BIULETYN DYSTRYBUTORA

Transkrypt

1 BIULETYN DYSTRYBUTORA Grudzień Tylko najlepsze. Tylko z Europy. GŁÓWNE WYDARZENIE 7 GRUDNIA - DZIEŃ URODZIN PREZESA FIRMY DMITRIJA BURIAK 7 grudnia szczególny dzień dla Firmy VI- SION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP. W tym dniu, tysiące ludzi, w których życiu Firma VISION odegrała ogromną rolę, złożą życzenia urodzinowe Prezesowi Dmitriju Buriak. Ludzie z różnych krajów są mu wdzięczni za to, iż dzięki niemu zmieniła się jakość ich życia. Jak również za to, iż stworzył wyjątkową Firmę, w której ludzie mogą przekazać biznes swoim następcom. Za wiele przykładów zmian w sferze jakości życia dzięki niezwykłym produktom, za setki tysięcy odmienionych ludzkich losów. Za to, iż Prezes wybrał trudną drogę, przekazując milionom ludzi filozofię zdrowego stylu życia. Dał im możliwość zmiany i poprawy ich samopoczucia oraz zdrowia, osiągnięcia uznania oraz sukcesu. Dlatego też tysiące ludzi, którzy mówią w różnych językach, w różnych częściach świata z ogromną wdzięcznością wypowiadają słowa: Jeśli Vision działa, jestem szczęśliwy/-a!. Wszystkiego najlepszego Drogi Prezesie! Życzymy spełnienia marzeń i niech siły oraz energia będą pomnażane dzięki naszej miłość i wdzięczność! WYDARZENIA GUARDSMEN WORKSHOP IN LITHUANIA 1

2 8-9/11/2014 VIP-Forum Moskwa-Hanoi Forum, które odbyło się w dniach 8-9 listopada w Moskwie stało się niezwykle ważnym wydarzeniem z punktu widzenia rozwoju Firmy; źródłem inspiracji dla wszystkich jego uczestników. Dystrybutorzy wyróżnili przede wszystkim: wysoki poziom organizacji, doskonałą prezentację programu Bio-In przedstawioną przez rezydenta Laboratorium DEM4 Elmantasoma Potsevichusoma i wystąpienie VIP 3S Tamary Pshennikovej. Wszyscy mówcy, którzy wystąpili podczas Forum reprezentowali najwyższy poziom przygotowania i umiejętności wystąpień publicznych. Ogromne wrażenie na zebranych zrobiły występy Liderów wyższych kwalifikacji z Wietnamu. Zgodnie z tradycją, punktem kulminacyjnym wydarzenia były treningi Głównych Doradców Prezesa - Pawła i Swietłany Dubrowów oraz Ałły i Olega Andrijchuk. Dyrektor ds. rozwoju Firmy Margarita Buriak przedstawiła filmy nakręcone w ramach Vision Voyage z serii Trzy życia w Maroku. Bohaterami filmów zostali Liderzy Firmy. Uczestnicy Forum obejrzeli 2 spośród 3 filmów: Życie Churchilla, które przeżył Lider z Azerbejdżanu Mamedov Namik Gasan Ogly i Życie Sułtana, którym mogła cieszyć się Liderka z Wietnamu Ha Thi Kim Ien. Trzeci film Życie Podróżnika, którego bohaterem stał się Bizyaev Mikhail zobaczą uczestnicy grudniowego Forum w Nowosybirsku. KWALIFIKACJA NA WYDARZENIA W 2015 ROKU Podczas VIP-Forum w Moskwie był ogłoszony początek kwalifikacji na dwa ważne wydarzenia w 2015 r. Jednym z tych wydarzeń jest VIP-Forum, które będzie miało miejsce w Moskwie (14 15 marca) i w Ho Chi Minh (21-22 marca). Pierwszego dnia VIP-Forum odbędzie się Szkoła Bio-In dla osób, które będą uczestnikami programu Bio-In w styczniu lub w lutym. Również pierwszego dnia wieczorem odbędzie się otwarta prezentacja programu Bio-In dla zaproszonych gości. Aby wziąć udział w drugim dniu wydarzenia należy być w kwalifikacji VIP w styczniu 2015 r. Jeszcze jednym wydarzeniem, na które kwalifikacja rozpoczyna się w grudniu 2014 r. jest Seminarium dla Gwardzistów zaplanowane na czerwiec 2015 r. Aby zostać uczestnikiem Seminarium należy być w kwalifikacji VIP 2S w grudniu-lutym: kwalifikacja VIP 2S dwa razy z rzędu, a w pozostałych miesiącach co najmniej kwalifikacja VIP 1S. Kraj, w którym odbędzie się Seminarium zostanie ogłoszony podczas Seminarium dla Gwardzistów na Litwie (18-23 stycznia 2015 r.). 2

3 21-22/11/2014 VIP-Forum Moskwa-Hanoi Podczas VIP-Forum Hanoi-Moskwa, które odbyło się w dniach listopada na scenie znalazło się 80 Liderów Azji, którzy zamknęli kwalifikację VIP 2S przyszli Gwardziści Prezesa. Po raz pierwszy TOP-Liderzy Wietnamu: VIP Master Lam Hoang Phong i Nguyen Thi Phuong otrzymali status Głównych Doradców Prezesa w zakresie rozwoju biznesu w Azji Południowo-Wschodniej. Pierwszy raz w historii Firmy zabrzmiał Hymn Vision w języku wietnamskim specjalny prezent Prezesa dla wszystkich dystrybutorów tego wielkiego kraju. Po raz pierwszy w Wietnamie, rezydent Laboratorium DEM4 Elmantas Potsevichus i VIP 4S Sandra Kudirkaite zaprezentowali innowacyjny program Bio-In. Główna sala Pałacu Przyjaźni i Kultury Viet Xo powitała w tych dniach delegacje Firmy z różnych krajów. Prawdziwym przeżyciem dla uczestników Forum był przyjazd Prezesa Vision Dmitrija Arkadjevicha Buriak. W ramach wydarzenia odbył się wieczór charyta tywny, podczas którego Założyciel Fundacji MISSIA Margarita Buriak wyraziła wdzięczność wszystkim osobom, które wsparły tę szlachetną inicjatywę. Wszystkie charytatywne fanty wystawione na aukcji znalazły swoich właścicieli. Zebrane środki zostaną przeznaczone na leczenie dzieci i wsparcie Centrum Rehabilitacji w Hanoi, w dzielnicy Ba Vi. Fotografie uczestników VIP-Forum i charytatywnego wieczoru można będzie pobrać za pomocą specjalnej aplikacji. Sprawdzaj na bieżąco informacje. 3

4 Konto osobiste na bio-in.co Na stronie bio-in.co można stworzyć swój własny świat Bio-In. Zarejestruj się za pomocą a lub Facebooka i korzystaj ze strony. Konto osobiste pozwala tworzyć i zmieniać plan żywienia, ustawić własny zegar, wyczyścić rezultaty i ponownie przystąpić do programu. Ponadto na stronie znajdziesz wiele przydatnych informacji na temat programu Bio-In: zalety programu, opisy produktów, filmy. Spersonalizowany plan żywienia piątej generacji Opracuj swój plan żywienia na osobistym profilu, uwzględniając niezbędną dla Ciebie liczbę kalorii i Twoje preferencje. Wszystko co jest potrzebne - wybierz to, co lubisz jeść na śniadanie, lunch i kolację. Chcesz otrzy mać przydatne wskazówki? Najedź myszką na wybrany przez Ciebie składnik i uzyskaj dodatkowe informacje. Zapisany plan żywienia dostępny jest na Twoim profilu w formie wyskakującego okienka (popup). Możesz zapisać swój plan posiłków jako plik do wysłania em lub wydrukować. Bio-In App Uzyskać więcej informacji o programie Bio-In można za pomocą aplikacji mobilnej Bio-In App. Pobierz aplikację, zeskanuj kod z pudełka, a otworzy się prezentacja multimedialna, którą prezentuje ambasador marki Bio-In John. Aplikacja mobilna pomoże śledzić Twój własny plan żywienia z programem Bio-In. Specjalna oś będzie obrazować Twoje sukcesy. Prywatny zegar jest zsynchronizowany z Twoim profilem na stronie, więc nie zapomnisz o stosowaniu preparatów Bio-In, gdziekolwiek jesteś. Podziel się swoimi postępami ze znajomymi na portalach społecznościowych za pomocą jednego kliknięcia - odpowiedniej ikonki. SKLEP INTERNETOWY Jeżeli Twój Sponsor był obecny na VIP-Forum w Moskwie i Hanoi otrzymał wyjątkowy kupon, który następnie Ci przekazał, to możesz dokonać zamówienia programu Bio-In za pośrednictwem sklepu internetowego Jeden kupon pozwala zamówić nieograniczoną ilość programów na jeden numer ID. Dokonywanie zakupów online jest łatwe i wygodne. Możesz zalogować się do sklepu za pomocą hasła, które obowiązuje w GOS, nie wymagana jest żadna dodatkowa rejestracja. Wypełnij krótki test i dowiedz się jakie produkty będą dla Ciebie najodpowiedniejsze. Kilka kliknięć myszką i program będzie u Ciebie w domu!

5 Forum w Nowosybirsku grudnia Nowosybirsk powita aktywnych dystrybutorów na Forum Vision. To ważne, podsumowujące wydarzenie 2014 r., w którym weźmie udział Dyrektor ds. Rozwoju Vision, Prezes Fundacji charytatywnej MIS- SIA Margarita Buriak i Główni Doradcy Prezesa, VIP Master 1S Oleg i Ałła Andrijczuk. Aby wziąć udział w wydarzeniu, należy: Być Aktywnym Dystrybutorem we wrześniu lub październiku lub listopadzie. Uwaga! Ekskluzywna możliwość dla Nowych Dystrybutorów grudnia, aby zostać uczestnikiem Forum w Nowosybirsku. Aby zostać uczestnikiem należy dokonać zakupu aktywności do dnia organizacji wydarzenia. W programie Forum: Wystąpienia zwycięzców konkursu na mówcę Program Bio-In: wyjątkowe zalety i pierwsze rezultaty Liderów regionu Syberii Plan osobistego rozwoju i kariery od wydarzenia do wydarzenia Nowe narzędzia pracy: prezentacje i materiały wideo Jak zostać uczestnikiem Millenium-2015 i Vision Voyage w Wietnamie: odpowiednie działania, które pomogą osiągnąć założony cel Treningi TOP-Liderów i Głównych Doradców Prezesa Prezentacja Starter Kitu Gwardziści Syberii i Dalekiego Wschodu już przygotowują swoje wystąpienia dla najbardziej aktywnych dystrybutorów Firmy. Liderzy Firmy z różnych regionów i krajów planują wizytę na Forum w Nowosybirsku i zbierają swoje drużyny, aby pod koniec roku otrzymać jak najwięcej informacji i motywacji, aby skutecznie rozpocząć nadchodzący rok. Udowodnij, że Twoja drużyna jest najbardziej zgrana, a otrzymasz możliwość sesji zdjęciowej wraz z Dyrektorem ds. Rozwoju Firmy Margaritą Buriak. Tylko uczestników Forum będą obowiązywać specjalne ceny na produkty Vision. Bilety na Forum Bilety można nabyć od 18 listopada do 19 grudnia (włącznie) we wszystkich Firmach handlowych w Rosji. W przypadku zakupu biletów dołączonych do zamówień za pośrednictwem systemu GOS Rosji (dla Rosji i Białorusi), Azerbejdżanu (dla Azerbejdżanu i Uzbekistanu), Kazachstanu (dla Kazachstanu, Kirgistanu i Turkmenistanu), Ukrainy (dla Ukrainy i Mołdawii). Do 16 grudnia (włącznie) pod warunkiem opłaty zamówienia zgodnie z Regulaminem GOS - w ciągu 3 dni roboczych. Cena biletu od 18 listopada do 3 grudnia (włącznie) wynosi 35 j. u., Cena biletu od 4 grudnia do 19 grudnia 50 j. u. Dla zamówień złożonych za pośrednictwem systemu GOS termin jest określany na podstawie daty złożenia zamówienia, 3 grudnia lub 16 grudnia ostatni dzień na zamówienie biletu we wskazanej powyżej cenie z płatnością w ciągu 3 dni roboczych. Aby zamówić bilet za pośrednictwem systemu GOS należy kliknąć na odpowiedni przycisk w zakładce Nowe zamówienie - Nowe zamówienie z biletem. W przypadku kontraktu rodzinnego można kupić 2 bilety. Zamawiając bilet jest możliwość wyboru sektora zgodnie z kwalifikacją. Po dokonaniu płatności za bilet otrzymasz na adres , użyty przy rejestracji w sklepie internetowym, wiadomość wraz z nazwą sektora, godziną rozpoczęcia, miejscem i indywidualnym kodem QR. Jeżeli podałeś numer telefonu to również otrzymasz sms-a wraz z linkiem. Po kliknięciu na link w przeglądarce otworzy się bilet elektroniczny, zawierający tekst i kod QR. Możesz również zamówić bilety z opcją Zamów w domu odbierz w Firmie handlowej. Zamówienie składa się w taki sam sposób, jak w sklepie internetowym, a bilet jest opłacany i wydany w Firmie handlowej Rosji. Przed rozpoczęciem wydarzenia bilety będą sprawdzane za pomocą nowoczesnych urządzeń mobilnych. Dystrybutor będzie zobowiązany do przedstawienia kontrolerowi kodu QR w telefonie lub biletu w formie drukowanej. Wszyscy uczestnicy Forum dostaną prezenty świąteczne! NOWOROCZNA CHOINKA ZOO KIDS MASQUERADE BY VISION 7 grudnia stycznia grudnia 2014 r. we wszystkich Firmach handlowych zgodnie z tradycją zostaną ubrane noworoczne choinki Zoo Kids Masquerade by Vision. Wydarzenie to zbiega się w czasie z urodzinami Prezesa Firmy DMITRIJA BURIAKA. Serdecznie zapraszamy 7 grudnia do Firm handlowych oraz Przedstawicielstw Firmy! Zabierz ze sobą rodzinę. Zaproś swoich klientów. Wspaniała atmosfera oraz przedświąteczny nastrój gwarantowane! 5

6 SEMINARIUM DLA GWARDZISTÓW NA LITWIE Gwardziści Prezesa otrzymują wszystko, co najlepsze, zaawansowane i innowacyjne, z tego też względu poziom organizacji Seminarium dla Gwardzistów spełnia najwyższe normy Firmy dotyczące organizacji wydarzeń. GUARDSMEN WORKSHOP IN LITHUANIA W ramach Seminarium dla Gwardzistów, uczestnicy dzielą się swoimi doświadczeniami pracy z ofertą biznesową Firmy. Biorą udział w szkoleniach prowadzonych przez naukowców światowej sławy rezydentów Laboratorium DEM4, planują pracę swoich organizacji zgodnie z planami Firmy. Program Seminarium dla Gwardzistów Avant-Garde w Wilnie obejmuje: Gwardziści jako pierwsi dowiadują się od Prezesa o najważniejszych kwestiach, to właśnie z Gwardzistami Prezes będzie pracował przez wszystkie dni Seminarium. informacje o nowych produktach od rezydentów Laboratorium DEM4; Wybór kraju, w którym odbędzie się seminarium, powinien być zgodny z celami biznesowymi dystrybutorów oraz Firmy, jak również powinien być uzasadniony z punktu widzenia ich planów i zadań oraz zgodny z filozofią Firmy Wybór Doskonałego Zdrowia. wystąpienia nowych rezydentów Laboratorium DEM4; Szóste Seminarium Gwardzistów Avant-Garde Guardsmen Workshop dla liderów w kwalifikacji VIP 3S i wyżej odbędzie się w terminie stycznia 2015 roku na Litwie kraju oficjalnej obecności Firmy, w Wilnie jednej z najstarszych europejskich stolic. Średniowieczne Wilno z niepowtarzalną atmosferą i bogatym życiem kulturalnym oferuje wspaniałe możliwości biznesowe, liczne atrakcje dla spragnionych wrażeń turystów oraz wiele możliwości interesującego spędzania czasu, posmakowania lokalnej kuchni oraz nabycia pamiątek z bursztynu i ceramiki. Miejscem pracy i zakwaterowania uczestników Seminarium dla Gwardzistów na Litwie będzie Artis Centrum Hotel oraz Forum Palace. Hotel Artis Centrum 4+* znajduje się w odrestaurowanym budynku z XIX wieku w sercu wileńskiej Starówki. Z okien hotelu rozpościera się widok na Stare Miasto i Wieżę Giedymina. Sportowo-rekreacyjne oraz biznesowe centrum Forum Palace pełni szczególną rolę w kulturalnym i biznesowym życiu litewskiej stolicy. Odbywają się tutaj najpopularniejsze projekty z dziedziny sportu, mody, filmu i telewizji, nowoczesne sale konferencyjne umożliwiają organizowanie konferencji na najwyższym poziomie, a centrum fitness oferuje mnóstwo możliwości relaksu po intensywnym dniu pracy. 6 nową ofertę biznesową w ramach kierunku OrgaNice, łącznie z cyfrowymi strategiami wsparcia oferty biznesowej; prezentację nowych materiałów dotyczących Bio-In; wystąpienie Prezesa Firmy. Nowości. Strategia Firmy na Gośćmi Forum będą wybitni naukowcy. Jednym z nich będzie rezydent Laboratorium DEM4, brytyjski biogerontolog Aubrey de Grey, autor książki Ending Aging. Jest także redaktorem naczelnym czasopisma naukowego Regeneration Research. Wśród gości znajdzie się również prof. Martin Middeke, kierujący Centrum leczenia nadciśnienia tętniczego w Monachium. Bierze również udział w opracowywaniu nowych BAD-ów dla Firmy Vision. Niesamowitymi odkryciami i nowymi znajomościami będzie wypełniony nie tylko program warsztatowy Seminarium. Na uroczystą kolację Gwardziści Prezesa wybrali legendarny zamek w Trokach, który był jedną z kolebek litewskiej państwowości, ważnym wojskowym i politycznym centrum, siedzibą litewskich książąt i stolicą Litwy. Zamek, który nigdy nie został zdobyty! Aby wziąć udział w Seminarium dla Gwardzistów w styczniu należy być w kwalifikacji co najmniej VIP 3S we wrześniu, październiku i listopadzie. Szczegółowe informacje o Seminarium znajdą Państwo na stronie internetowej:

7 Vision Voyage Wietnam Niezwykła przyroda, pradawne tradycje łączące się z kulturą współczesną, luksusowy hotel wybrany dla uczestników wyjazdu osobiście przez Prezesa Wietnam odkryje przed uczestnikami Vision Voyage najlepsze, co zostało stworzone przez przyrodę i człowieka. Okres kwalifikacyjny wrzesień 2014 maj WARUNKI KWALIFIKACJI: W okresie promocyjnym wykorzystywane są 2 pojęcia Sponsor Volume (SV) i New Group Volume (NGV). Sponsor Volume (SV) to suma CV własnych i CV nowych dystrybutorów z pierwszej linii, którzy podpisali kontrakt w okresie kwalifikacyjnym. 1 SV = 1 CV. New Group Volume (NGV) to suma CV zakupów dokonanych w organizacjach nowych dystrybutorów z pierwszej linii. 1 NGV = 1 CV. W okresie kwalifikacyjnym należy wypełnić jeden z następujących warunków: Być w kwalifikacji VIP 4S i wyżej w ciągu całego okresu kwalifikacyjnego lub po raz pierwszy zamknąć kwalifikację VIP 4S. Być w kwalifikacji co najmniej VIP 3S w ciągu całego okresu kwalifikacyjnego (lub po raz pierwszy zamknąć kwalifikację VIP 3S w trakcie okresu kwalifikacyjnego) i wykazać wzrost obrotu towarowego na 6 poziomach w okresie wrzesień 2014 maj 2015 w porównaniu z okresem wrzesień 2013 maj Być w kwalifikacji co najmniej VIP 2S w ciągu całego okresu kwalifikacyjnego. Zgromadzić co najmniej SV i NGV. Być w kwalifikacji co najmniej VIP w ciągu okresu kwalifikacyjnego, przez 7 spośród 9 miesięcy być w kwalifikacji co najmniej VIP 1S i co najmniej w jednym miesiącu być w kwalifikacji VIP 2S. Zgromadzić co najmniej SV i NGV i mieć łączny obrót towarowy z 6-ciu poziomów nie mniej niż CV za okres wrzesień maj 2015 (łącznie). WARUNKI KWALIFIKACJI dla nowych dystrybutorów, którzy zawarli kontrakt w okresie od września 2014 roku do marca 2015 roku Nowi Dystrybutorzy mają możliwość włączenia się do określonej grupy kwalifikacyjnej w 3 (trzecim) miesiącu od podpisania kontraktu. Nowy Dystrybutor powinien w miesiącu podpisania kontraktu oraz następnym miesiącu być przynajmniej aktywnym dystrybutorem. Grupa kwalifikacyjna jest określana od 3 miesiąca pracy na podstawie bieżącej kwalifikacji: dla grupy VIP 1S: należy od 3-go miesiąca i do końca okresu kwalifikacyjnego być w kwalifikacji co najmniej VIP 1S, zgromadzić co najmniej SV i NGV, mieć łączny obrót towarowy z 6-ciu poziomów nie mniej niż CV za okres od miesiąca podpisania kontraktu do maja 2015 (łącznie) i co najmniej w jednym miesiącu być w kwalifikacji VIP 2S. dla grupy VIP 2S: należy od 3-go miesiąca i do końca okresu kwalifikacyjnego być w kwalifikacji co najmniej VIP 2S i zgromadzić co najmniej SV i NGV. Przy czym do sumy SV i NGV danych dystrybutorów wliczane są wszystkie własne zakupy, zakupy Nowych Dystrybutorów i ich organizacji od miesiąca podpisania kontraktu. 7 DODATKOWE WARUNKI Rekompensata w przypadku odmowy udziału dystrybutora w wydarzeniu nie jest przewidziana. Obowiązkowym warunkiem uczestnictwa w Vision Voyage 2015 jest nieprzerwana aktywność dystrybutora-uczestnika promocji również po zakończeniu okresu kwalifikacyjnego do miesiąca, w którym odbędzie się wydarzenie tzn. do września 2015 r. (włącznie). Przy niespełnieniu tego warunku, dystrybutor, który spełnił pozostałe warunki kwalifikacyjne nie będzie dopuszczony do udziału w wydarzeniu Vision Voyage 2015.

8 Główne i najważniejsze Wydarzenie 2015 r. W trakcie Vision Voyage w Wietnamie, Vision będzie obchodzić najważniejsze święto Firmy Millenium. Wydarzenie, na którym stara się być każdy Dystrybutor Firmy Vision. Millenium wydarzenie, które stało się legendą wśród branż MLM. Wydarzenie, będące kwintesencją tego, co stworzyła Firma Vision w trakcie swojej wieloletniej działalności. Millenium to prezentacja siły i stabilności Vision. To gwarancja stabilnej przyszłości i sukcesu dla zwolenników filozofii Wybór Doskonałego Zdrowia. Tutaj każdy dystrybutor ma możliwość przemyśleć swoje życie, odkryć przed sobą nowe granice możliwości. Otrzymać wyjątkową możliwość, aby nauczyć się myśleć kategoriami sukcesu, poznać tajniki zdrowia, długowieczności i dobrego samopoczucia. Millenium to nowe produkty, nowe umiejętności, nowe przyjaźnie. Millenium to również niezapomniane wydarzenie, pełne niespodzianek, odkryć i emocji. Millenium czeka właśnie na Ciebie! Da Nang, października 2015 r. Warunki kwalifikacji na Millenium 2015 aktywność w sierpniu lub we wrześniu 2015 r. Cena biletu na wydarzenie 50 EUR za osobę. millenium-2015 Dodatkowe warunki Wszyscy uczestnicy Vision Voyage 2015 biorą udział w MILLENIUM Dystrybutorzy, którzy nie będą uczestniczyć w Vision Voyage 2015 mają możliwości otrzymania specjalnego Millenium Travel Bonus od Firmy przy spełnieniu jednego z poniższych warunków: Opcja 1 Należy być w kwalifikacji VIP i wyżej od września 2014 do sierpnia 2015 włącznie (dla Nowych dystrybutorów października 2014 czerwca 2015 od miesiąca podpisania do sierpnia 2015) zakupić bilet na MILLE- NIUM-2015 i mieć obrót towarowy z 6-ciu poziomów za okres kwalifikacyjny w wysokości CV (łącznie). W tym przypadku, dystrybutor może otrzymać od Firmy Millenium Travel Bonus w wysokości nie przekraczającej 500 EUR na kontrakt. Millenium Travel Bonus w pierwszej opcji jest częściową rekompensatą wartości biletów lotniczych klasy ekonomicznej i nie może być przeznaczony na bilety lotnicze klasy biznes. Opcja 2 Należy być w kwalifikacji VIP i wyżej od września 2014 do sierpnia 2015 włącznie (dla Nowych dystrybutorów października 2014 czerwca 2015 od miesiąca podpisania do sierpnia 2015) zakupić bilet na MILLENIUM-2015 i mieć obrót towarowy z 6-ciu poziomów za okres kwalifikacyjny w wysokości CV (łącznie). W tym przypadku, dystrybutor może otrzymać od Firmy Millenium Travel Bonus w wysokości nie przekraczającej 1000 EUR na kontrakt. Millenium Travel Bonus w drugiej opcji jest częściową rekompensatą wartości biletów lotniczych klasy ekonomicznej, a także zakwaterowania w hotelu w trakcie trwania wydarzenia. Millenium Travel Bonus nie może przewyższać kosztów przelotów i zakwaterowania i nie może być przeznaczony na bilety lotnicze klasy biznes. Dystrybutorów sierpnia 2014 maja 2015 obowiązują specjalne możliwości włączenia się do promocji i otrzymania Millenium Travel Bonus. Aby włączyć się do promocji, dystrybutor, który podpisał kontrakt w okresie sierpień 2014 maj 2015, powinien: być aktywnym dystrybutorem w miesiącu podpisania kontraktu i w kolejnym miesiącu; rozpoczynając od 3 miesiąca pracy do sierpnia 2015 r. być w kwalifikacji co najmniej VIP; być uczestnikiem Millenium; mieć obrót towarowy z 6-ciu poziomów od miesiąca podpisania kontraktu do sierpnia 2015 r. w wysokości CV, aby otrzymać Millenium Travel Bonus w wysokości 500 EUR lub CV, aby otrzymać Millenium Travel Bonus w wysokości EUR. Millenium Travel Bonus wypłacany jest na podstawie podsumowania przeprowadzonego wydarzenia po przekazaniu do Firmy wymaganych dokumentów (bilety, vouchery hotelowe). Obowiązkowym warunkiem otrzymania Millenium Travel Bonus jest nieprzerwana aktywność dystrybutora również po zakończeniu okresu kwalifikacji aż do miesiąca, w którym odbędzie się MILLENIUM-2015 tzn. do października 2015 r. włącznie. Dystrybutorzy Wietnamu czekają na gości ze wszystkich krajów Vision! 8

9 Zmiana cen Specjalna akcja Zróżnicowany booster Akcja promocyjna będzie obowiązywać w grudniu 2014 roku wszystkich dystrybutorów Firmy. Akcja Zróżnicowany booster zastąpi stałe akcje Booster i Nagromadzony booster w grudniu 2014 r. Aby otrzymać produkt dodatkowy w akcji promocyjnej Zróżnicowany booster należy osiągnąć sumę zamówień, zaliczonych na grudzień, w wysokości co najmniej 450 CV. Naliczanie dodatkowych punktów jest uzależnione od sumy CV zamówień zaliczonych na miesiąc grudzień. W przypadku jeśli suma zamówień wynosi 450 CV, suma dodatkowych CV wyniesie 50 CV. Od 1 września do grudnia 2014 r. ceny na cały asortyment BAD-ów zostały obniżnone o ok. 25 %*. * Cena BAD-u LiveLon + i D4X nie zmienia się. Za każde kolejne pełne 50 CV suma dodatkowych CV będzie zwiększała się o 14 CV. Po każdym nowym zamówieniu następuje przeliczenie dodatkowych CV, z tej sumy odejmowana jest suma CV produktów dodatkowych, które zostały już odebrane (w ramach wcześniejszych zamówień). Produkty dodatkowe można odebrać od razu w grudniu po osiągnięciu sumy zamówień w wysokości co najmniej 450 CV lub kontynuować gromadzenie podarunkowych CV w ramach akcji do końca grudnia i otrzymać produkty dodatkowe pod koniec stycznia przy składaniu kolejnego zamówienia w dowolnej firmie handlowej* albo za pośrednictwem systemu GOS. W przypadku dokonywania zakupów za pośrednictwem systemu GOS produkty dodatkowe mogą być dołączone do podstawowego zamówienia. PRZYKŁAD Jeśli wartość zamówienia wynosi 450 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 50 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 500 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 64 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 950 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 190 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 1200 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 260 CV. 106 NOWOROCZNY KALEJDOSKOP Akcja odbywa się w Firmach handlowych i za pośrednictwem systemu GOS Rosji, Ukrainy, Kazachstanu, Białorusi, Armenii, Bułgarii, Polski, Serbii i Turcji w grudniu 2014 r. W akcji może wziąć udział każdy dystrybutorów Firmy. Dodatkowe CV Warunki akcji Aby zostać uczestnikiem akcji należy złożyć zamówienie od 1 do 18 grudnia (dla Nowych Dystrybutorów grudnia od 1 do 31 grudnia) i mieć sumę zamówień zaliczoną do 18 grudnia w wysokości 220 CV i więcej. Przy sumie zamówień na 220 CV i więcej dystrybutor otrzymuje 2 maseczki I MageQ do wyboru spośród dostępnego asortymentu wybranej Firmy handlowej (dla Firm handlowych i systemu GOS Austrii, Bułgarii, Polski - 4 opakowania herbaty do wyboru). Przy sumie zamówień na 270 CV i więcej dystrybutor otrzymuje 1 flakon Żelu Millenium Neo. Przy sumie zamówień na 320 CV i więcej dystrybutor otrzymuje 1 bransoletę PentActiv do wyboru z dostępnego asortymentu Firmy handlowej. 9 Wysokość zamówienia W skład produktów dodatkowych mogą wchodzić dowolne produkty z wyjątkiem herbaty Vision i D4X. * W przypadku spełnienia warunków akcji za pośrednictwem systemu GOS Rosji i GOS Azerbejdżanu z dostawą do Uzbekistanu, produkty dodatkowe mogą zostać odebrane w dowolnej firmie handlowej lub za pośrednictwem systemu GOS z dostawą do obsługiwanych przez niego krajów we wskazanych powyżej terminach.

10 INTERAKTYWNY MAGAZYN OrgaNice mag Nowy, bezpłatny OrgaNice Magazine już od 22 grudnia dostępny na АppStore i Google Play! Pozwól się porwać w ekscytującą podróż, podczas której dowiesz się więcej o sobie i swoich możliwościach. Razem z OrgaNice Magazine odkryjesz tajemnicę doskonałego samopoczucia i zdrowia! Zapoznasz się z nowościami z wiodących laboratoriów na świecie, jako pierwszy przeczytasz inspirujące porady najlepszych coachów na świecie. Wszystkie przydatne i interaktywne informacje dla poprawy jakości życia dostępne w jednej aplikacji mobilnej. Interaktywny Magazyn jest przeznaczony dla wszystkich osób, których interesuje styl życia OrgaNice. OrgaNice Mag Twój przewodnik po zarządzania jakością życia! FACEBOOK Witamy na oficjalnej stronie internetowej Vision International People Group na Facebooku Serdecznie zapraszamy! Poczuj się jak w domu - wygodnie i bezpieczne. Dołożymy wszelkich starań, aby czas spędzony w naszym kręgu przyjaciół był również z korzyścią dla Twojego zdrowia. Dołącz do grupy, angażuj się w życie strony, lajkuj! Dystrybutorów Wietnamu i wszystkich miłośników języka wietnamskiego zapraszamy na oficjalną stronę Vision International People Group na Facebooku w języku wietnamskim MAGAZYN VISION PLANET Nie przegap grudniowego wydania Vision Planet! W nowym numerze - szczegółowa relacja z najważniejszych wydarzeń z życia Firmy: Śniadanie z Prezesem, które odbyło się we wszystkich Przedstawicielstwach Vision, podczas wydarzenia został zaprezentowany nowy, rewolucyjny produkt program Bio-In; fantastyczne Vision Voyage 2014 w Maroku i specjalna promocja Nadaj swój rytm pobytowi w Maroku ; otwarcie Centrum OrgaNice w Niżnym Nowogrodzie i prezentacja produktów linii ZooKids. A także: wyjątkowe szkolenie Jak podnieść sprzedaż i osiągnąć nowy poziom Liderów Firmy, wywiady z Liderami Firmy na temat Millenium, które najbardziej utkwiło im w pamięci, oferta podróży z Vision po zaskakującym, egzotycznym Wietnamie i wiele innych ciekawych informacji. instagram Teraz mogą Państwo śledzić nowości w sferze Wellness, kierować jakością swojego życia oraz uzyskiwać informacje o nowych projektach OrgaNice za pomocą swojego telefonu! Porady, interesujące fakty, motywujące historie, specjalne akcje i wiele innych przydatnych informacji otrzymają Państwo jako pierwsi, wystarczy śledzić nasze konto! Sprawdzaj na bieżąco informacje na na Instagramie. Tylko w grudniu specjalny Promo Pack programu OrgaNice! Akcja odbywa się w Firmach handlowych i za pośrednictwem systemu GOS Rosji, Ukrainy, Kazachstanu, Białorusi, Armenii, Bułgarii, Polski, Serbii w grudniu 2014 r. W akcji może wziąć udział każdy dystrybutorów Firmy. Promo Pack to nowe narzędzie, które pomoże w promowaniu programu OrgaNice. Zapraszamy do dokonywania zakupów Promo Pack, dopóki obowiązuje termin przeprowadzenia akcji! W skład Promo Pack OrgaNice wchodzą: Sveltform+ S2D 1 fl. Granatin Q10 S2D 1 fl. Antiox+ S2D 1 fl. D4X S2D 5 op. Nutrimax+ S2D 1 fl. Broszura S2D 5 szt. Detox+ S2D 1 fl. Broszura Bio-In 5 szt. Do każdego Promo Pack jest wydawanych 5 firmowych toreb z asortymentu Firmy handlowej z naklejkami Step to Dream. Wartość Promo Pack 120 j.u., baza CV 85 CV. Dystrybutor może zakupić dowolną ilość Promo Pack w ramach zmówienia. Liczba Promo Pack jest ograniczona! 5 grudnia Nowości grudnia. twitter Na Twitterze używając hashtagu #VV2014, będą Państwo mieli możliwość obejrzeć najbardziej niezapomniane chwile podczas Vision Voyage w Maroku. Niesamowity ładunek emocji i dobrego samopoczucia, którym dzielą się dystrybutorzy Vision, którzy znaleźli się w marokańskiej bajce! Hashtag #VV2015 umożliwi Państwu śledzenie najświeższych informacji o zbliżającej się podróży Vision Voyage 2015 w Wietnamie. Poczuj rytm Firmy! #VVM grudnia Szczęśliwego Nowego Roku, Vision! 10

11 Bal charytatywny w Krasnojarsku W dniu 17 grudnia w Domu Dziecka im. H. Sovmena w Krasnojarsku odbędzie się Bal charytatywny - maskarada dla wychowanków domów dziecka w Krasnojarsku i Republiki Chakasja. Bal odbędzie się przy udziale i wsparciu Założyciela Fundacji charytatywnej MISSIA Margarity Buriak. Gośćmi specjalnymi Balu będą przedstawiciele Ministerstwa Edukacji Regionu oraz przedstawiciele firm, którzy wsparli finansowo wydarzenie, jak również dystrybutorzy Firmy Vision, którzy wzięli udział w programach charytatywnych Fundacji MISSIA. Organizatorzy Balu charytatywnego w Krasnojarsku regionalni przedstawiciele Fundacji MISSIA i nauczyciele Szkoły z internatem 2. Program charytatywny Ciepły listopad 1 listopada 2014 r. z inicjatywy Firmy Vision rozpoczęła się coroczna akcja charytatywna Ciepły listopad. Podsumowanie akcji zostanie przedstawione w bloku nowości Vision News w grudniu. Środki zebrane w ramach akcji zostaną przekazane na organizację X Międzynarodowego Festiwalu Bożonarodzeniowe marzenie. 6-8 lutego 2015 r. uczestników Międzynarodowego Festiwalu Bożonarodzeniowe marzenie powita Obwód wołogodzki o niepowtarzalnym krajobrazie, bogatym dziedzictwie kulturowym i artystycznym. Wielki Ustiug podbija serca wszystkich gości. To naprawdę jest miasto, które zachowało swój dawny urok. Dzieci, które znalazły się w trudnej sytuacji życiowej z różnych krajów zaprezentują w ramach festiwalowych dni twórczość ozdoby ceramiczne. CHARITY BALL X MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL BOŻONARODZENIOWE MARZENIE W dniach 6-8 lutego 2015 r. odbędzie się X Międzynarodowy Festiwal BOŻONARODZENIOWE MARZENIE. Uczestnikami Festiwalu zostaną wychowankowie domów dziecka Rosji, Białorusi, Litwy, Armenii, Kazachstanu, Wietnamu, Bułgarii. W ramach Festiwalu dzieci uzyskają informacje o dziedzictwie kulturowym różnych narodów. Dzieci będą miały okazję poznać prawdziwe wartości różnych kultur. Program Festiwalu tradycyjnie obejmuje bloki edukacyjne, w których będzie mowa o mądrościach ludowych i tradycjach kulturowych. Magiczna skrzynia Roczny program charytatywny Magiczna skrzynia, zgodnie z tradycją, rozpocznie się 1 grudnia, a zakończy w ostatnich dniach stycznia. Dobroczyńcy, wolontariusze i przyjaciele Fundacji przygotowują prezenty, aby następnie przekazać je do placówek dla dzieci, które znalazły się w trudnej sytuacji. Kartonowe case y Vision dostaną drugie życie i staną się magicznymi skrzyniami, w których znajdą się prezenty dla dzieci danej grupy wiekowej. Dołącz do nas, razem możemy zrobić więcej! CHRISTMAS DREAM MAGIC BOX 11