01 Przedmowa 3 02 Obszary naszych działań 4 03 Nasze cele w roku Zajęcia (wpływy) i podział obowiązków 8 05 Zakończenie 10

Transkrypt

1 1

2 Spis treści 01 Przedmowa 3 02 Obszary naszych działań 4 03 Nasze cele w roku Zajęcia (wpływy) i podział obowiązków 8 05 Zakończenie 10 SAVE Wildlife Conservation Fund Stiftung vertr.d.d. Vorstandsvorsitzenden Lars Gorschlüter Dieselstrasse Wülfrath Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Mobil: +49 (0)

3 Drodzy Przyjaciele Natury Razem jesteśmy silni! - jest to motto Organizacji ochrony zwierząt i środowiska SAVE. Chronić dzikie zwierzęta i ich przestrzeń życiową, zachwycać ludzi wyjątkowością naszej Natury oraz ich edukowaćto jest misja SAVE. My ludzie jesteśmy odpowiedzialni za niszczenie i eksploatowanie naszej Natury. Również my możemy ten proces zatrzymać! SAVE opowiada się za harmonijnym współistnieniem ludzi i Natury. Obok aktywnej pracy nad projektami w Botswanie, Niemczech, Polsce i Indiach, SAVE pracuje w kooperacji z innymi organizacjami, aby zachęcić do działania przedsiębiorstwa, rządy oraz konsumentów. Apeluje o poczucie większej odpowiedzialności za jakość naszego środowiska naturalnego. Prowadzimy również prace uświadamiające oraz badania, takie jak wspieranie lokalnego zaangażowania, a także chcemy ogniskować wiedzę i doświadczenie naszej organizacji, dzięki której od kilku lat skutecznie prowadzimy projekty badawcze. Gdy wszyscy będziemy dążyć do tego samego celu, spodziewamy się w przyszłości osiągnąć jeszcze więcej dla Natury. Wspieramy finansowo i ideowo projekty innych organizacji w celu utrzymania przestrzeni życiowej i ochrony dzikich zwierząt. Opracowujemy własne projekty globalnego i długotrwałego wsparcia ochrony Natury i gatunków. Angażujemy się- w pełne odpowiedzialności obcowanie z dzikimi zwierzętami Prowadzimy prace edukacyjne bezpośrednio u źródła- tam, gdzie konflikt drapieżnik- człowiek jest codziennością Łączymy organizacje i ekspertów Zwracamy się bezpośrednio- do odpowiedzialnych przedsiębiorstw Lars Gorschlüter, założyciel Fundacji 3

4 Nasz 10 Top - Sukcesy roku 2012: Dzięki Waszej pomocy udało nam się w roku 2012 osiągnąć bardzo wiele. Chcemy Was poinformować, w jaki sposób- dzięki Waszym dotacjom i dobrowolnej współpracy- mogliśmy odnieść w ostatnim roku klika znaczących sukcesów. 1. SAVE CHRONIMY PRZYSZŁOŚĆ: Otwarcie nowego SAVE- Centrum dla dzieci w Botswanie: SAVE otworzył nowe Centrum dla dzieci i młodzieży w wiosce Moreomaoto, na obrzeżach rezerwatu dzikich zwierząt w Centralnej Kalahari. Opracowaliśmy specjalne programy edukacyjne dotyczące środowiska naturalnego, które ukazują dzieciom znaczenie zwierząt w ich ojczyźnie oraz jednocześnie pokazują możliwości podjęcia pracy w ekoturystyce. Ponadto SAVE rozpoczął współpracę z Robert and Sara Rothschild Family Foundation, która buduje biblioteki w Botswanie. Książki o dzikich zwierzętach zostały rozdane kolejnym 800 dzieciom w Botswanie: Realizując nasz projekt Książki dla rozwoju udało się nam przetłumaczyć na język Setswana książkę napisaną, zilustrowaną i wydrukowaną przez Matto Barfuss a. Zrobiła to nasza współpracownica Kgomotso Belinda Mothibi. Rozdaliśmy dzieciom w Botswanie już 800 egzemplarzy Wildlife at My Home. Książki te są próbą przybliżenia dzieciom świata dzikich zwierząt żyjących w ich kraju. 2. SAVE- CHRONIMY AFRYKAŃSKIE ZWIERZĘTA: Pierwszy olbrzymi sukces Projektu SOS dzikie psy : Późnym latem SAVE, dodatkowo poza naszym projektem ratunkowym dla ostatnich afrykańskich dzikich psów, wprowadził w życie SOS- dzikie psy- telefon ratunkowy. SAVE pracuje nad tym projektem wspólnie z Central Kalahari Research Group. Naszym celem jest nawiązanie dobrych kontaktów z farmerami z okolicy, aby zapobiegać zestrzeleniom albo otruciom, które grożą dzikim psom wyginięciem. Obecnie farmerzy mogą kontaktować się z SOS- dzikie psy- telefon ratunkowy, po takim telefonie nasi współpracownicy przeganiają zwierzęta z farmy lub przesiedlają je na obszary chronione. Dzięki natychmiastowej pomocy udało nam się uchronić przed śmiercią cztery dzikie psy! 4

5 3. SAVE- CHRONIMY LASY: Wymiana zdań z wysokim rangą przedstawicielem Parlamentu Niemieckiego na temat projektu plantacji palmy olejowej w Kamerunie: Niemiecki minister ds. rozwoju Dirk Niebel, który na bieżąco był informowany o postępach naszych działań w tym rejonie, odwiedził strefę naszego projektu dot. oleju palmowego w Kamerunie. W listopadzie Lars Gorschlüter (założyciel SAVE) został zaproszony przez Komitet ds. Ekonomicznej Współpracy przy Parlamencie Niemiec. Tam informował on reprezentantów wszystkich partii o zagrożeniach dla ludzi i środowiska, jakie niesie ze sobą stworzenie dużej na ha plantacji oleju palmowego firmy Herakles Farm w Kamerunie. 4. SAVE- CHRONIMY LASY: SAVE wspiera wspólnotę wiejską w Kamerunie w walce przeciw karczowaniu lasów deszczowych: SAVE współpracował w 2012r. z lokalnymi organizacjami pozarządowymi w Kamerunie i rozpoczął zbieranie podpisów przeciw przedsiębiorstwu produkcji oleju palmowego Herakles Farm, aby powstrzymać budowę kolejnej olbrzymiej plantacji. Zbiórka podpisów wykazała, że 80% zbadanej społeczności nie akceptuje tej budowy. Zebrane podpisy wraz z petycją zostały przekazane przedstawicielowi rządu Kamerunu. 5. SAVE- CHRONIMY AFRYKAŃSKIE ZWIERZĘTA: Opracowanie koncepcji wobec konfliktu farmerzy- lwy: Sfinansowaliśmy badania prowadzone przez botswańskiego studenta Keitumetse Ngaka, w ramach jego pracy magisterskiej, dotyczące badania relacji w konflikcie farmerzy- drapieżniki. Keitumetse mógł z jednej strony założyć lwom nadajniki a z drugiej strony podjął się rozmów z tamtejszymi farmerami. Pozyskane informacje obecnie SAVE wykorzystuje, aby opracować nową strategię dla ochrony lwów. 6. SAVE- CHRONIMY AFRYKAŃSKIE ZWIERZĘTA: Projekt naukowy ochrony antylopy gnu: W rezerwacie dzikich zwierząt w Centralnej Kalahari w Botswanie SAVE wspiera doktoranta Mosesa Selebatso w jego studiach nad przestrzenią życiową antylopy gnu. Moses Selebatso poinformował nas, że los tego gatunku jest zagrożony- w ostatnich 30 latach na obszarze chronionym populacja gnu zmniejszyła się o 90%. Poprzez swoje studia i obserwacje udowodnił on, że wiele gnu, opuszczając obszar chroniony, ginie na ogrodzeniach. Sprawozdanie z przeprowadzonych badań naukowych oraz wezwanie do ochrony tych zwierząt, SAVE przekazał do botswańskiego departamentu ds. dzikiej przyrody. 5

6 7. SAVE- CHRONIMY OCEANY: Skuteczna akcja przeciwko delfinariom oraz wymieraniu delfinów We współpracy z WDSF (Wal- Und Delfinschutzforum), osobami zaangażowanymi w ochronę delfinów, a także laureatem nagrody Nobla Rickiem O Barrym, SAVE zorganizował konferencję prasową przeciwko przetrzymywaniu delfinów w delfinariach. Następnie SAVE wraz z kolejnymi organizacjami ochrony środowiska zorganizowali demonstrację przed ZOO w Duisburgu, w celu zakazania organizacji przedstawień z udziałem delfinów, tzw. Delfin- Show. SAVE wraz z Rickiem O Barrym zorganizował także konferencję prasową oraz sporządził pismo protestacyjne do sieci sklepów z artykułami spożywczymi EDEKA, aby zatrzymać sprzedaż tuńczyka w puszce, przy którego połowie liczne delfiny umierają w sieciach w okropnych mękach. Z końcem kwietnia EDEKA ogłosiła, że od tego momentu będą sprzedawać tuńczyka już tylko łowionych w sposób przyjazny dla delfinów. 8. SAVE- CHRONIMY OCEANY: Koniec odrywania płetw rekinów na otwartych morzach: W kooperacji z licznymi innymi organizacjami- sojusznikami rekinów, SAVE wstawił się za surowym zakazem odcinania płetw żywym rekinom w krajach Unii Europejskiej. Tak więc jest teraz w UE rybacy zostali zmuszeni do przywożenia do portów rekinów wraz z płetwami. 9. SAVE- CHRONIMY EUROPEJSKIE ZWIERZĘTA: Wystartował projekt ochrony Puchacza w Niemczech Europejski gatunek Puchacza jest zagrożony wyginięciem. Dlatego SAVE rozpoczął w tym roku długotrwały projekt badawczy w celu ochrony tego gatunku ptaków. Analizy odżywania się, sposobu rozmnażania, miejsc wylęgu oraz rewirów myśliwskich powinny przyczynić się do jego długotrwałej ochrony. Nasze szczególne podziękowania kierujemy do protektora puchaczy- Franz a Weiß oraz GZFA za ich hojne wsparcie. 10. SAVE- CHRONIMY AFRYKAŃSKIE ZWIERZĘTA: Ostatnie hieny cętkowate w Kongo: Żeby pomóc przeżyć ostatnim osobnikom gatunku hieny cętkowanej w Kongo i łagodzić konflikt farmerzy- drapieżniki, SAVE wspomaga obecnie farmerów, poprzez stawianie płotów dla ich zwierząt użytkowych. Hieny, które już wyginęły na obszarze Gabonu, także w Kongo występują już tylko w nieznacznych ilościach. Badacz SAVE Torsten Bohm zdołał odnaleźć jedyną ocalałą populację, złożoną z nieco ponad 70 zwierząt. 6

7 Cele na rok 2013: Również w 2013 roku chcielibyśmy kontynuować naprzód naszą pracę i poruszyć coś w ochronie natury i środowiska naturalnego. Jedynie z waszym wsparciem jest to możliwe, aby rozbudowywać następujące projekty, zgodnie z motto SAVE- Razem jesteśmy silni! 1. Rozbudowa Centrum dla Dzieci i Młodzieży w Botswanie Z waszym wsparciem możemy założyć jedno do dwóch nowych Centrum dla Dzieci i Młodzieży wokół rezerwatu dzikiej przyrody- rezerwatu dzikich zwierząt w Centralnej Kalahari. 2. Obszerna broszura: Koniec- Rekinów o cierpieniach rekinów Planujemy naszą broszurę Koniec- Rekinów rozprowadzać na dużą skalę w Niemczech, tak aby uświadomić, jak niedorzeczne jest używanie części ciał rekinów w produkcji lekarstw i kosmetyków. Dla uświadamiania konsumentów broszury powinny być uzupełniane ulotkami informacyjnymi. SAVE chce ten temat wprowadzić do polityki i postulować zatrzymanie takiego handlu. 3. Rozpoczęcie projektu dla ochrony europejskich wilków Nasz zakres tematyczny dla SAVE Przyroda Europy powinien w roku 2013 być rozbudowywany dzięki projektom badawczym i ochronnym europejskiego wilka. Tym samym chcemy zyskać więcej akceptacji względem wilków, którym coraz częściej dokuczają ludzkie prześladowania oraz chcemy zadbać o utrzymanie ważnych terenów dla wilków i korytarzy wędrownych. 4. Rozbudowa programu SOS- dzikie psy Planujemy rozbudowę programu SOS- dzikie psy poprzez zwiększanie akcji personalnej i założyć nadajniki kolejnym zwierzętom przy pomocy satelitarnych obroży. Ochrona silnie zagrożonego afrykańskiego dzikiego psa leży nam także na sercu i chcemy uchronić jeszcze więcej dzikich psów przed zastrzeleniem, czy nielegalnym zatruciem. 5. Wzmocnione informowanie konsumentów o następstwach agro energii oraz problematyce oleju palmowego Opracowanie koncepcji wyjaśniania problematyki związanej z agro energią oraz olejem palmowym, która informuje konsumentów i powinna wskazywać negatywne następstwa dla różnorodności biologicznej. 6. Studium na temat hien cętkowatych w Kongo Praca badawcza Torsten a Bohm, dotycząca występowania hien cętkowatych, powinna być kontynuowana także w tym roku. 7

8 Podział wpływów i wydatków: Podział wpływów 2012 dostępne środki 30% ogólne wpływy środków 15% ogólne wpływy datków 16% SAVE- chronimy europejskie zwierzęta 1% przyszłość 15% oceany lasy 0% 2% afrykańskie zwierzęta 10% wspracie członków 11% 8

9 przyszłość 11% Podział wydatków 2012 europejskie zwierzęta 1% dostępne środki 2% ogólnie 0% koszty administracyjne 19% lasy 31% Marketing und pozyskiwanie funduszy 11% Werbungskosten 1% oceany 5% afrykańskie zwierzęta 19% 9

10 Zakończenie Dziękujemy Wam bardzo za Wasze wsparcie w roku Jedynie z waszą pomocą mogło nam się to udać, aby ludzi i naturę doprowadzić do zgody. Mamy nadzieję kontynuować to na przyszłość w ich interesie poprzez naszą pracę i badania, żebyśmy mogli dążyć do naszych celów skutecznie także w roku Z poważaniem, Lars Gorschlüter 10