Rozdzielacze i akcesoria

Transkrypt

1 76 Rozdzielacze i akcesoria

2 > Rozdzielacze i akcesoria Opis rozdzielaczy Rozdzielacze umo liwiajà równoleg e zasilanie wszystkich punktów czerpalnych, co pozwala na automatyczne zrównowa enie instalacji wody ciep ej i zimnej. Takie auto-równowa enie jest mo liwe dzi ki wykorzystaniu odpowiednich rozdzielaczy (o wystarczajàco du ej Êrednicy wlotowej), ograniczajàcych straty ciênienia. Instalacja Zaleca si monta rozdzielaczy wewnàtrz budynku, w miejscu uprzàtni tym i atwo dost pnym (piwnica, strych, szafka zlewozmywakowa), zabezpieczonym przed przemarzaniem i niepowo anymi osobami. Rozdzielacze montuje si w szafce rozdzielaczowej lub na Êcianie. Obejmy 983 zosta y specjalnie do tego przygotowane. Z ÑCZKI - Roz. II Charakterystyka Rozdzielacze modu owe, 3 i 4-o wyjêciowe pozwalajà na realizacj instalacji we wszystkich konfiguracjach. Powy ej 4 wyjêç, po àczenie lub wi cej rozdzielaczy pozwala na z o enie idealnego rozdzielacza w zale noêci od zapotrzebowania. Powy ej 6 wyjêç nale y u ywaç rozdzielacz ", ograniczajàcego straty ciênienia. Rozdzielacze produkowane sà z kutego mosiàdzu w fabrykach Comap. Wszystkie wyjêcia posiadajà gwinty metryczne M. PN-EN 54-4:004 PN-EN 98:00 Materia : Korpus: mosiàdz. O-ring: EPDM. Pokr t a: ABS. Rozdzielacz modu owy 4 wyjêciowy (953),. Zawór kulowy (686), 3. Korek zewn trzny (98), 4. Z àczka zaciskowa (85), 5. Z àczka zaciskowa (85P), 6. Z àczka zaciskowa (89), 7. Korek z gwintem wewn trznym (985), 8. Rozdzielacz modu owy wyjêciowy (953), 9. Z àczka zaprasowywana (P7359G lub S7359G), 0. Zawór kulowy odcinajàcy obwód (6437),. Zawór spustowy (),. Zawór spustowy z koƒcówkà do w a (), 3. Koƒcówka rozdzielacza (988), 4. Odpowietrznik (308), 5. Obejma (983).. Rozdzielacz modu owy 4 wyjêciowy (953),. Zawór kulowy (686), 3. Korek zewn trzny (98), 4. Z àczka zaciskowa (85), 5. Z àczka zaciskowa (85P), 6. Z àczka zaciskowa (89), 7. Korek z gwintem wewn trznym (985), 8. Rozdzielacz modu owy wyjêciowy (953), 9. Z àczka zaprasowywana (P7359G lub S7359G), 0. Zawór kulowy odcinajàcy obwód (6437),. Korek zaêlepiajàcy, skrajny (976),. Obejma (983). Parametry pracy: Temperatura pracy max.: 95 O C. CiÊnienie pracy max: 0 bar Strata ciênienia (wg DIN ) Ogrzewanie Woda ciep a i zimna

3 > Rozdzielacze i akcesoria Rozdzielacze mosi ne (modu owe) NOWOÂå! Rozdzielacze z wbudowanymi zaworami «natychmiastowego odci cia» Rozdzielacze modu owe z wyjêciami M 9533 wyjêcia wejêcie wyjêcie 3/4 M 3 wyjêcia wejêcie wyjêcie 3/4 M wyjêcia wejêcie wyjêcie 3/4 M POMYS OWY P R O D U K T Gabaryty P mbar Ka dy otwarty zawór: Kv =,8m 3 /h Wszystkie zawory zamkni te: Kv = 8,m 3 /h Wszystkie zawory otwarte Kv = 0,6m 3 /h WartoÊci uzyskane na rozdzielaczu 3 wyjêciowym UWAGA Rozdzielacze z wbudowanymi zaworami «natychmiastowego odci cia» pozwalajà na bezproblemowe, indywidualne odci cie ka dego obwodu. Wykorzystana tutaj technologia pozwala na unikni cie zatarç i zakleszczeƒ 3 4 Popychajàc, zamknàç zawór, przekr ciç, aby zablokowaç Przekr ciç, aby odblokowaç i pociàgnàç w celu otwarcia zaworu Rozdzielacze standardowe Rozdzielacze modu owe z wyjêciami M 953 wyjêcia 4 wyjêcia wejêcie wyjêcie 3/4 M M wejêcie wyjêcie 3/4 M M wyjêcia wejêcie wyjêcie 3/4 M M

4 Rozdzielacze i akcesoria > Rozdzielacze mosi ne (belkowe) 9800 wyjêcia 8 wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3 wyjêcia WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / 3/8 / / WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 9 wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / 3/8 / / Z ÑCZKI - Roz. II 4 wyjêcia 0 wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / wyjêç wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / wyjêç wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / / wyjêç WejÊcie WyjÊcie 3/4 /4 3/8 / /

5 > Rozdzielacze i akcesoria Akcesoria 980 Nypel przejêciowy do rozdzielacza /8 - M / - M / - 3/4 3/4 - M 3/4-3/ JT Nypel przejêciowy do rozdzielacza 9800 z uszczelkà o-ring owà /-M / -3/4 /-3/4 Euro 3/4-3/4 Euro 98 Z àczka przejêciowa gwint wewn trzny / gwint zewn trzny 3/8 - M / - M / - 3/4 3/4 - M 3/4-3/ Korek z gwintem zewn trznym do rozdzielacza 9800 * 3/8 / 3/4 / Zawór kulowy z pó Êrubunkiem do rozdzielaczy 9800 i 953 3/4 / Wys mm Szer mm G b.0-60 mm 9806 C Szafka rozdzielaczowa podtynkowa Nypel do àczenia rozdzielaczy /4 98 Nypel redukcyjny gwint wewn trzny / gwint zewn trzny 3/4-3/8 3/4 - / - 3/8 - / - 3/4 985 Korek z gwintem wewn trznym z uszczelkà do wyjêç rozdzielacza 953 M 3/ Zawór kulowy odcinajàcy obwód z nakr tkà àcznikowà, M M 983 Obejma metalowa do rozdzielaczy 9800 i DN 3/4, i / P 9546 P yta os onowa do rur do 6 rur do rur Korek zaêlepiajàcy z uszczelkà, skrajny do rozdzielaczy 953 3/ Odpowietrznik z zaworem stopowym 3/ * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

6 > Rozdzielacze i akcesoria Akcesoria (ciàg dalszy) Zestaw 987 Koƒcówka rozdzielacza z gwintem zewn trznym, do rozdzielacza grzewczego /4 / Koƒcówka rozdzielacza z gwintem wewn trznym do rozdzielacza grzewczego 953 3/4 987 K Zestaw skrajny do rozdzielaczy grzewczych zestaw z gwintem zewn trznym zawierajàcy 987, 308, 3/ Zestaw Zawór spustowy z korkiem / Zawór spustowy z korkiem i koƒcówkà do w a / K Zestaw skrajny do rozdzielaczy grzewczych zestaw z gwintem wewn trznym zawierajàcy 987, 308, 3/ Z ÑCZKI - Roz. II > Z àczki zaciskowe do armatury i rozdzielaczy Do instalacji miedzianych i stalowych kalibrowanych Z àczki zaciskowe 85 i 835, mogà byç montowane na instalacjach z miedzi mi kkiej pod warunkiem obowiàzkowego zastosowania wraz z nimi tulei wzmacniajàcej Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym; mosi na Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym; niklowana 0(350) 0(350) 0(350) 0(00) [Miedê] (350) 0(350) 0(350) 0(00) 96 Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej ø rury (00) (00) (00) (50) 837 Z àczka zaciskowa do armatury sanitarnej 3/8x Wszystkie z àczki zaciskowe mogà byç montowane na armaturze M, jak równie na rozdzielaczach 953 i po àczeniach podtynkowych M. * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 8

7 > Rozdzielacze i akcesoria Z àczki zaciskowe do armatury i rozdzielaczy (ciàg dalszy) Do instalacji miedzianych i stalowych kalibrowanych (ciàg dalszy) 835 S Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana E Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana 3/4 Euro- 3/4 Euro-5 3/4 Euro Do instalacji PEX [PEX] 85 P Z àczka zaciskowa mosi na 835 P Z àczka zaciskowa niklowana -x, -4x -6x,5-6x -7x x, -4x -6x,5-6x -7x Do instalacji AL / PEX [MultiSKIN] 89 Z àczka zaciskowa mosi na 839 Z àczka zaciskowa niklowana -4x -6x -8x x -6x -8x -0x PE Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym niklowana 3/4 Euro-4x 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-6x 3/4 Euro-8x 3/4 Euro-0x * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

8 > Rozdzielacze i akcesoria Z àczki zaprasowywane do armatury i rozdzielaczy Do instalacji PEX P 7359 G Z àczka zaprasowywana mosi na (M) [PEX] P 7359 G Z àczka zaprasowywana niklowana (M) Z ÑCZKI - Roz. II M-x, M-6x,5 M-0x, M-x, M-6x,5 M-0x, P 7359 G Z àczka zaprasowywana niklowana (3/4Euro) 3/4 Euro-x, 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-0x, Do instalacji AL/PEX [MultiSKIN] Visu-Control Visu-Control S7359 G Z àczka prosta, koƒcówka zaprasowywana nakr tka z uszczelkà O-ringowà 4x - M 6x - M 8x - M 0x - M BPX EPX 0 0 Visu-Control S7359 G Z àczka prosta, koƒcówka zaprasowywana gwint 3/4" Euro niklowana 4x - 3/4" Euro 6x - 3/4" Euro 0x - 3/4" Euro BDX 763EDX 0 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 83

9 > Po àczenia podtynkowe Opis po àczeƒ podtynkowych do instalacji sanitarnych i grzewczych Standardowo po àczenia te wykonane sà z uniwersalnymi, wewn trznymi gwintami rurowymi /". Dost pne p ytki monta owe 950 wykorzystywane sà w celu zapewnienia precyzji po àczenia i monta u na Êcianie. P ytki monta owe zapewniajà ustawienie po àczeƒ podtynkowych w osi 50 mm. Specjalne obkowanie puszek podtynkowych co 3,5 mm umo liwia regulacj ustawienia g bokoêci puszki w 9 pozycjach, celem ostatecznego dostosowania do powierzchni Êciany. G bokoêç osadzenia 40 mm odpowiada standardowej gruboêci wykoƒczenia powierzchni Êciany. Gama z àczek zaciskowych Comap umo liwia zrealizowanie po àczeƒ z rurami Pex, Al/Pex i Cu. Charakterystyka Puszki podtynkowe z tworzyw sztucznych, odporne sà na korozj, utrzymujà rur os onowà ( peszel ) i zapewniajà po àczenie z rurà. W razie koniecznoêci puszki te umo liwiajà atwy dost p do rury i z àczki bez zniszczenia Êciany. Pozwalajà na po àczenie rur z urzàdzeniami sanitarnymi. UWAGA Przed ostatecznym monta em sprawdziç czy rura bez problemu przesuwa si w rurze os onowej (w peszlu ), co umo liwia jej ewentualnà wymian. > Po àczenia podtynkowe sanitarne 9840 Kolano podtynkowe pojedyncze z rozetà maskujàcà 9853 WejÊcie WyjÊcie M F / Kolano podtynkowe pojedyncze ze zintegrowanà z àczkà do zaprasowywania do PEX i 6 WejÊcie WyjÊcie x, 6x,5 F / F / K Âcienny, kompletny podtynkowy zestaw sanitarny do baterii rozstaw 50 mm WejÊcie WyjÊcie M F / Podzielna p ytka monta owa do dwóch kolan podtynkowych 9840 rozstaw 50mm

10 > Po àczenia podtynkowe Po àczenia podtynkowe sanitarne > 9846 Kolano podtynkowe z podwójnym odga zieniem wejêcie wyjêcie 3/4 F / Podzielna p ytka monta owa do dwóch kolan podtynkowych 9846 rozstaw 50 mm K Âcienny, kompletny podtynkowy zestaw sanitarny do baterii rozstaw 50 mm UWAGA wejêcie wyjêcie 3/4 F / Po àczenia podtynkowe Êcienne lub pod ogowe do instalacji grzewczych 984 Kolano podtynkowe pojedyncze z rozetà maskujàcà 9853 ze z àczkà do rury 5 mm wejêcie wyjêcie M Legionella Wykorzystywanie kolan podtynkowych z podwójnym odga zieniem u atwia prowadzenie obwodów sanitarnych w sposób zalecany w walce przeciwko legionelli Kolano podtynkowe pojedyncze krótkie z rozetà maskujàcà 9853 wejêcie wyjêcie M F / Z ÑCZKI - Roz. II 9504 P ytka monta owa do dwóch kolan podtynkowych 984 lub 9847 rozstaw 35 lub 50 mm 9848 Rurka àcznikowa ø 5 ze z àczkà 835 do armatury. D. 80 mm (do wykorzystania z kolanem podtynkowym 9847) M / Rozeta pojedyncza du a do rury ø 5mm do wykoƒczenia kolan podtynkowych 9848 lub mm Rozeta podwójna do rur od ø 0 do 8 mm Wykoƒczenie mm > WyjÊcia pod ogowe do instalacji grzewczych 9540 Kolano profilowane os onowe podwójne + rozeta podwójna rozstaw C Tuleja os onowa cz Êciowa sztuka

11 > Po àczenia podtynkowe Po àczenia kolan podtynkowych KOLANA PODTYNKOWE DO INSTALACJI GRZEWCZYCH KOLANA PODTYNKOWE DO INSTALACJI SANITARNYCH Z ÑCZKI Rura miedziana Rura PEX Rura AL/PEX P 835 P S Rura miedziana Rura PEX Rura AL/PEX P 835 P S > Z àczki zaciskowe Do instalacji z rur miedzianych i stalowych kalibrowanych 85 Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym, mosi na* M -0 M - M -5 M (350) 0 (350) 0 (350) 0 (00) [Miedê] 835 Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym, niklowana* M -0 M - M -5 M (350) 0 (350) 0 (350) 0 (00) 835 S Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym, niklowana* * Z àczki zaciskowe 85 i 835, mogà byç montowane na instalacjach z miedzi mi kkiej pod warunkiem obowiàzkowego zastosowania wraz z nimi tulei wzmacniajàcej Do instalacji PEX [PEX] 85P Z àczka zaciskowa mosi na* 835P Z àczka zaciskowa niklowana* 86 -x, -4x -6x,5-6x -7x 3/4-6x,5 3/4-6x 3/4-8x 3/4-0x,9 3/4-0x ** 9556** 9558** 8560** 8568** -x, -4x -6x,5-6x -7x 3/4-6x,5 3/4-6x 3/4-8x 3/4-0x ** ** Do kolan podtynkowych ** 83556** 83558** 83560** Do kolan podtynkowych 9846

12 > > Po àczenia podtynkowe Pod àczenia kolan podtynkowych Z àczki zaciskowe (ciàg dalszy) Do instalacji AL/PEX 89 Z àczka zaciskowa mosi na [AL/PEX] 839 Z àczka zaciskowa niklowana Z ÑCZKI - Roz. II -4x -6x -8x 3/4-6x 3/4-8x 3/4-0x ** 8978** 8979** -4x -6x -8x -0x 3/4-6x 3/4-8x ** 83978** 3/4-0x 83970** ** Do kolan podtynkowych 9846 ** Do kolan podtynkowych

13 Sudo Press 43 i 363 Uniwersalna zaciskarka SUDO Miedê PEX AL/PEX (MultiSKIN) 88

14 Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych Opis zaciskarek Sudo Press Tabela poglàdowa narz dzi Sudo Press Comap oferuje gam narz dzi do zaprasowywania, w pe ni profesjonalnych i u atwiajàcych prac u ytkownikom. Narz dzia Sudo Press 43 i Sudo Press 363 pozwalajà na zaprasowywanie wszystkich Êrednic rur miedzianych, PEX i wielowarstwowych (MultiSKIN). Sudo Press 43: jedna specjalna szcz ka, 3 typy wk adek zaciskowych. Pozwala ona na zaprasowywanie najpopularniejszych Êrednic z àczek miedzianych w zakresie do Ø 8 i z àczek do PEX i MultiSKIN w zakresie do Ø 3. Aby zaprasowaç z àczk o innej Êrednicy lub z innego materia u wykorzystujàc jednà zaciskark i jedne szcz ki, wystarczy jedynie wymieniç wk adk zaciskowà. Sudo Press 363: to samo narz dzie, wykorzystujàce dwie technologie. Do najpopularniejszych Êrednic u ywana jest szcz ka g ówna + wk adki zaciskowe (szcz ka jednolita Ø 35 do z àczek miedzianych). Do z àczek miedzianych lub AL/PEX (MultiSkin) w du ych Êrednicach, wykorzystywana jest technika aƒcuchowa, zapewniajàca takà samà si zaprasowania na ca ym obwodzie. Zalety Wk adki zaciskowe atwe do zidentyfikowania poprzez ich cechowanie (Miedê <<Cu>>, wielowarstwowe (MultiSKIN) <<S>>, PEX <<P>>) i oznaczenie kolorystyczne, umo liwiajàce rozró nienie Êrednic. Proste utrzymanie: wbudowany mikroprocesor rejestruje dane (wykonanych zacisków), a samoprzylepne datowniki wskazujà na dat nast pnego przeglàdu technicznego. O du ej mocy i niezale nym zasilaniu: wyposa ona w baterie wysokiej jakoêci, umo liwia wykonanie nawet do 00 zacisków (w zale noêci od Êrednicy zaprasowywanej z àczki). Istnieje mo liwoêç adowania standardowego 45 min. i szybkiego 7 min. Szybka: Tylko 9 sekund potrzeba na wykonanie jednego cyklu zaprasowania. Automatyczny powrót szcz k do pozycji wyjêciowej po zaprasowaniu po àczenia. Bezpieczna: Alarm dêwi kowy (wy àcznie Sudo Press 43) i wizualny zapewniajà bezpieczeƒstwo instalatora w przypadku nieprawid owego u ycia (przypadkowe zaciêni cie koƒczyn lub nieprawid owe u ytkowanie). Niezawodna: dêwi kowy sygna ostrzegawczy informuje o usterce powsta ej w trakcie zaprasowywania. Szcz ka g ówna + wk adki zaciskowe PEX Miedê AL/PEX Z ÑCZKI - Roz. III Szcz ka g ówna + wk adki zaciskowe ø do 5 ø do 8 ø4 do 3 Szcz ka jednolita ø do 5 ø do 8 ø4 do 3 ø35 Szcz ka adaptacyjna do aƒcuchów zaciskowych do miedzi i AL/PEX ø4 ø40 ø54 ø50 ø63 89

15 > Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych Opis szcz k do zaprasowywania Sudo Press (ciàg dalszy) Charakterystyka techniczna Sudo Press 43 Sudo Press 363 Ârednice zaprasowywania Miedê : wk adki ø, 5, 8,, 8 Miedê : wk adki ø, 5, 8,, 8, szcz ka jednolita ø 35, aƒcuchy ø 4, 54 PEX : wk adki ø, 6, 0, 5 PEX : wk adki ø, 6, 0, 5 AL/PEX : wk adki ø 4, 6, 8, 0, 6, 3 AL/PEX : wk adki ø 4, 6, 8, 0, 6, 3, aƒcuchy ø 40, 50, 63 Waga 3, kg z akumulatorem 3,85 kg z akumulatorem D ugoêç 360 mm 38 mm SzerokoÊç 70 mm 76 mm WysokoÊç 35 mm 5 mm Si a nacisku t oka 4 kn (si a zaprasowywania wi ksza ni 80 kn) 3 kn (si a zaprasowywania wi ksza ni 80 kn) Czas trwania kompletnego cyklu (zamkni cie i otwarcie) 9 s 0 s Akumulator () V / A.h 4,4 V /,4 A.h Czas adowania 45 min (standard) lub 7 min szybkie adowanie 60 min (standard) lub 0 min szybkie adowanie adowarka 0/30 V AC 0/30 V AC zacisków mo liwych do zrealizowania z akumulatorem Ah() () Realizowaç cykle kompletne na adowanie / roz adowanie. Pe na wydajnoêç poczàwszy po ok. 5-u cyklach adowania.. W zale noêci od Êrednicy i wieku akumulatora. > Sudo Press 43-Ârednice najpopularniejsze Opis Lekka, o niewielkich wymiarach, jest idealnym narz dziem do zaprasowywania z àczek w najpopularniejszych Êrednicach: do Êrednicy 8 w miedzi i do Êrednicy 3 do PEX i MultiSKIN (rura wielowarstwowa). Ergonomiczna i doskonale wywa ona, Sudo Press 43 pozwala na manewrowanie jednà r kà nawet w warunkach utrudnionego dost pu. [Miedê] ø do 8 [PEX] ø do 5 [MultiSKIN] ø 4 do 3 UWAGA Je eli u ywacie Paƒstwo z àczek Sudo Press z zaciskarkà Sudo Press 43 Comap zapewnia 0 lat gwarancji na to po àczenie*. Z àczki zaprasowywane przy u yciu zaciskarki Sudo Press 43 sà w momencie zaprasowania cechowane literà <<A>> Comap`u. *Instalacja powinna byç wykonana zgodnie z zaleceniami monta owymi zawartymi w instrukcji obs ugi zaciskarki Sudo Press 43. Zestawy Sudo Press Sudo Press w walizce 43 + adowarka standardowa + akumulator + szcz ka g ówna [Miedê] [PEX] [MultiSKIN] 707 Sudo Press 43 + adowarka standardowa + akumulator, bez walizki (opakowanie kartonowe) [Miedê] [PEX] [MultiSKIN] 90

16 Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych > Gama Sudo Press 43 (ciàg dalszy) Akcesoria do zestawów A7033 Akumulator A7034 adowarka standardowa (45 minut) adowarka szybkiego adowania (7 minut) Z ÑCZKI - Roz. III Szcz ka g ówna 70 Szcz ka g ówna do Sudo Press Wk adki zaciskowe 705 Wk adki Sudo Press Cu do zaprasowywania miedzi [Miedê] Komplet 4 wk adek Sudo Press SKIN w pude ku, DN 4, 6, 0, Puste pude ko do wk adek zaciskowych SKIN Komplet 4 wk adek Sudo Press PEX w pude ku DN, 6, 0, Puste pude ko do wk adek zaciskowych PEX [MultiSKIN] [PEX] 703 Wk adki Sudo Press SKIN do zaprasowywania AL/PEX Wk adki Sudo Press PEX do zaprasowywania PEX [MultiSKIN] [PEX] Komplet 4 wk adek Sudo Press Cu w pude ku DN 5, 8,, Puste pude ko do wk adek zaciskowych Sudo Press Cu [Miedê] 9

17 > Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych Gama Sudo Press 363 Wszystkie Êrednice NOWOÂå! [Miedê] ø do 54 [PEX] ø do 5 [MultiSKIN] ø 4 do 63 Opis Uniwersalne narz dzie do zaprasowywania z àczek w Êrednicach od najmniejszych () do najwi kszych (63) - Wbudowany mikroprocesor rejestrujàcy dane, - Pe en automatyczny cykl zaprasowywania, - Elektroniczna kontrola Êruby blokujàcej, - Alarm wizualny i dêwi kowy informujàcy o nieprawid owoêciach podczas cyklu zaprasowywania, - Wskaênik zu ycia akumulatora, - Ergonomiczny kszta t umo liwiajàcy prac jednà r kà, - Automatyczny cykl zaprasowywania zostanie uruchomiony tylko wtedy, gdy w àcznik pozostanie wciêni ty przez sekundy. W przeciwnym wypadku narz dzie przestaje dzia aç. UWAGA Je eli do zaprasowania z àczek Sudo Press wykorzystacie zaciskark Sudo Press 363, Comap udzieli Wam 0 lat gwarancji na to po àczenie *Po àczenie powinno zostaç zrealizowane zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obs ugi zaciskarki Sudo Press 363. Zestawy Sudo Press Sudo Press adowarka standardowa, + akumulator, + szcz ka g ówna, + walizka Sudo Press adowarka standardowa + akumulator, bez walizki (opakowanie kartonowe) 7070 Walizka pusta : Akcesoria do zestawów 9 A7033 Akumulator 4,4 V Szcz ki 70 Szcz ka g ówna do Sudo Press 363 Miedê : ø do 8. PEX : ø do 5. AL/PEX : ø 4 do Nie stanowi standardu magazynowego Prosimy kontaktowaç si w celu uzgodnienia dostawy ø 35 A7034 adowarka standardowa (60 minut) adowarka szybkiego adowania (0 minut) Szcz ka jednolita do miedzi ø

18 Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych Zaciskarka Sudo Press 363 (ciàg dalszy) NOWOÂå! Wk adki zaciskowe do zaprasowywania 705 Wk adki Sudo Press Cu do zaprasowywania miedzi Wk adki Sudo Press SKIN do zaprasowywania AL/PEX Wk adki Sudo Press PEX do zaprasowywania PEX Szcz ki adaptacyjne i aƒcuchy zaciskowe do miedzi i AL/PEX 7036 Szcz ka adaptacyjna do aƒcuchów zaciskowych, miedê i AL/PEX aƒcuchy zaciskowe do rur AL/PEX Walizka metalowa na aƒcuchy zaciskowe, pusta do DN 40, 50 i [Miedê] [PEX] [MultiSKIN] [Miedê] [MultiSKIN] [MultiSKIN] [MultiSKIN] 7030 Komplet 4 wk adek Sudo Press SKIN w pude ku, DN 4, 6, 0, Puste pude ko do wk adek zaciskowych SKIN Komplet 4 wk adek Sudo Press PEX w pude ku DN, 6, 0, Puste pude ko do wk adek zaciskowych PEX Komplet 4 wk adek Sudo Press CU w pude ku DN 5, 8,, aƒcuchy zaciskowe do rur miedzianych Walizka metalowa na aƒcuchy zaciskowe, pusta do DN 4 i [MultiSKIN] [PEX] [Miedê] Puste pude ko do wk adek zaciskowych CU [Miedê] [Miedê] Z ÑCZKI - Roz. III Nie stanowi standardu magazynowego; prosimy o kontakt z Comap Polska w sprawie terminu dostawy. 93

19 Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych Zaprasowywanie jest tak proste, jak Sudo Press! ø do Walizka transportowa. Mocowanie szcz ki przy pomocy jednego sworznia. WciÊni cie wk adek zaciskowych z blokadà bezpieczeƒstwa. Uruchomienie ( sekundy). Zaprasowanie w 9 sekund. ø do 63 3 Walizka transportowa. Osadzenie rury w z àczce. Mocowanie aƒcucha zaciskowego wokó z àczki. Mocowanie szcz ki adaptacyjnej. 4 5 Uruchomienie ( sekundy) Zaprasowanie w 0 sekund 94

20 Narz dzia i akcesoria do po àczeƒ zaprasowywanych > Akcesoria Akcesoria i narz dzia do rur PEX i AL/PEX 9508 No yce do ci cia rur do ø No yce do ci cia rur os onowych ( peszla ) R90 Obcinak do rur z tworzyw sztucznych Ø 0 63 R90000 R9 No yce do ci cia rur do Ø 35 [PEX] [MultiSKIN] 966P Profil zabezpieczajàcy rur os onowà, ( peszel ) prosty DN 5 d ugoêç 300 mm C Ko ek stalowy 0 mm do mocowania pod ogowego T Dobijak r czny do wbijania stalowych ko ków mocujàcych Z ÑCZKI - Roz. III R G Pojedyncze mocowanie pod ogowe rury os onowej ( peszla ) DN peszla 0 mm 5 mm 8 mm Podwójne mocowanie pod ogowe rury os onowej ( peszla ) DN peszla 0 mm 5 mm 8 mm Narz dzia do rur AL/PEX 306 Kalibrator jedna sztuka G Kalibrator jedna sztuka Kalibrator jedna sztuka C Kalibrator jedna sztuka 030 R53 Gi tarka Ø jedna sztuka [MultiSKIN] R Klucz dwustronny, przeci ty MB36 Spr yna wewn trzna do gi cia rur AL/PEX 4 x 6 x 8 x 0 x PLMB300R PLMB30R PLMB360R PLMB366R MB56 Spr yna zewn trzna do gi cia rur AL/PEX 6 x 8 x 0 x PLMB560R PLMB500R PLMB560R 95

21 Nowa g owica S jeszcze wi ksze zaufanie......i komfort Nowe g owice termostatyczne to: nowoczeêniejszy kszta t dyskretna kolorystyka niezawodna technologia optymalny komfort cieplny rozwiàzanie idealne dla ka dej instalacji 96

22 Armatura grzewcza Rozdzia I Ogrzewanie pod ogowe Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe Rozdzia II Armatura grzejnikowa Zawory termostatyczne i akcesoria... 3 Zawory grzejnikowe r cznej regulacji... 3 Zawory regulacyjne powrotne i Êrubunki... 5 Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych Grzejnikowe modu y przy àczeniowe... 4 ARMATURA GRZEWCZA Akcesoria grzejnikowe Pod àczenia Rozdzia III Regulacja Regulacja i elementy zabezpieczajàce Zawory regulacyjne i akcesoria Mieszkaniowy hydrauliczny modu grzewczy

23 Komfortowe ogrzewanie pod ogowe 98

24 > Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe Opis wodnego niskotemperaturowego ogrzewania pod ogowego Opis W ciàgu ostatnich 0-ciu lat, ogrzewanie pod ogowe cieszy si coraz wi kszà popularnoêcià. Mo na je stosowaç w budownictwie mieszkaniowym jak i u ytecznoêci publicznej. Doskonale sprawdza si w obiektach wielko-kubaturowych takich jak np. koêcio y, baseny czy hale produkcyjne. Comap przygotowa kompletny system ogrzewania pod ogowego - Biofloor obejmujàcy zarówno elementy instalacji jak i technologi jego wykonania. Biofloor to system skierowany g ównie do inwestorów indywidualnych. Zalety systemu UNIKALNY PRODUKT Komfortowy: poprawiajàcy samopoczucie i komfort cieplny: wp ywa na to zmniejszenie ró nicy temperatur mi dzy pod ogà a sufitem, dzi ki promieniowaniu cieplnemu i ograniczeniu konwekcji powietrza, (co redukuje przemieszczanie si kurzu i innych zanieczyszczeƒ w pomieszczeniu). Ekonomiczny: niska temperatura wody zasilajàcej pomi dzy 35 a 45 C oraz mo liwoêç indywidualnego zaprogramowania temperatury komfortu cieplnego dla ka dego pomieszczenia pozwala na znaczne, w porównaniu z systemami tradycyjnymi, oszcz dnoêci energii cieplnej. Umo liwiajàcy grzanie i ch odzenie : zimà Biofloor gwarantuje agodne ciep o i odczucie komfortu, latem, dzi ki pod àczeniu do generatora zimnej wody, sprawi, e w pomieszczeniu b dzie panowa przyjemny ch ód. ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I Estetyczny: zainstalowany pod pod ogà, pozostaje ca kowicie niewidoczny, sprawia, e wszystkie Êciany mogà byç wykorzystane, a pomieszczenia bez trudu mo na utrzymaç w czystoêci. P yta systemowa Biofloor z ko kami mocujàcymi rur. PN-EN 64:005 Gwarancja: 0 lat w ramach ca ego systemu Biofloor pozwala na uzyskanie rozk adu temperatur, który jest najbardziej zbli ony do idealnego. 99

25 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > P yta systemowa BIOfloor W aêciwoêci P yta systemowa, formowana z pianki polistyrenowej o wysokiej g stoêci i podwy szonych w asnoêciach w zakresie izolacji cieplnej. Dzi ki swojej ograniczonej gruboêci (np.: 0 mm nie liczàc ko ków), p yta ta mo e byç wykorzystywana w po àczeniu z innymi p ytami izolacyjnymi, zarówno jako izolacja cieplna jak i akustyczna. Wierzchnià warstw p yty stanowi specjalna pow oka wykonana z wysokoudarowego polistyrenu o gruboêci 0,65 mm b dàca jednoczeênie zabezpieczeniem przeciwwilgociowym. Umo liwia ona tak e uk adanie p yt na zak adk i zapewnia doskona à szczelnoêç na ca ej powierzchni. Monta Wyjàtkowa konstrukcja p yty systemowej BIOfloor umo liwia u o enie rury grzewczej w optymalnych odst pach, a specjalne, zatrzaskowe mocowania pozwalajà na wykonanie kompletnej instalacji w sposob prosty i szybki, nawet przez jednà osob. Po zamocowaniu rura grzewcza nie wystaje ponad ko ki mocujàce, co zabezbiecza jà przed ewentualnymi uszkodzeniami mechanicznymi, np.: w trakcie dalszych prac monta owych. Mo liwy odst p mi dzy rurami (cm): 5, 0, 5, 0. T0 P yta systemowa Biofloor PS 30 = 0,035 y W/mK Powierzchnia, m GruboÊç 33 R m k/w 0,30 T0PS30 T000 P yta wierzchnia 0,9 mm Powierzchnia, m GruboÊç 3 T000PS00 > Rura z polietylenu sieciowanego Techtub 9003 Rura z polietylenu sieciowanego SudoPEX Z warstwà antydyfuzyjnà. W zwoju DN d ugoêç 6x Rura z polietylenu sieciowanego Techtub Kolor czerwony, z warstwà antydyfuzyjnà. W zwoju DN d ugoêç 6x,5 6x, * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

26 > Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe Rozdzielacze modu owe BIOfloor PN-EN 64:005 Charakterystyka techniczna - Temperatura pracy max.: 50 0 C, z temperaturà szczytowà do 65 0 C - CiÊnienie robocze max.: 6 bar, - CiÊnienie próbne.: 0 bar - ZgodnoÊç z DTU 65.8 i z normà EN 64 - Aprobata COBRTI Instal: AT/ Opis Rozdzielacze modu owe z tworzywa sztucznego sà unikalnà ofertà wyró niajàcà Comap wêród innych producentów. Kompletny rozdzielacz zbudowany jest z nast pujàcych modu ów po àczonych specjalnymi stalowymi obejmami: - modu z wk adkà termostatycznà, z mo liwoêcià regulacji temperatury w pomieszczeniu po zamontowaniu si ownika i pod àczeniu termostatu - modu z wk adkà regulacyjnà lub przep ywomierzem: dla regulacji hydraulicznej ka dej z p tli - modu y skrajne montowane na wejêciu i koƒcu rozdzielacza. Znajdujà one zastosowanie w instalacjach wodnego ogrzewania pod ogowego, dla których maksymalna temperatura czynnika wynosi 50 0 C. Próba szczelnoêci po zmontowaniu i pod àczeniu rozdzielacza wykonywana jest przy ciênieniu 6 bar w temperaturze pokojowej. Próba ciênienia pojedynczego modu u a do momentu jego p kni cia wynosi min. 65 bar(!), a pojedynczego, zmontowanego rozdzielacza, a do momentu p kni cia na po àczeniach wynosi min. 55 bar(!). Budowa - Korpus: ywica poliamidowa Zytel wzmacniana w óknem szklanym - Mechanizm termostatyczny: mosiàdz - Mechanizm regulacyjny powrotny: mosiàdz - Króçce przy àczeniowe: mosiàdz - Uszczelki o-ring: EPDM - Obejmy: stal ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I iloêç wyjêç wymiar A[mm] szer. szafki[mm] MONTA Monta rozdzielacza modu owego z tworzyw sztucznych Comap polega na po àczeniu ze sobà poszczególnych modu ów na wcisk, zabezpieczeniu ka dego po àczenia specjalnà spinkà zatrzaskowà, monta u modu ów skrajnych i pod àczeniu kompletnego zestawu, za pomocà uchwytu mocujàcego w skrzynce rozdzielaczowej. 0

27 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Rozdzielacze modu owe BIOfloor 9000TP Zestaw 9000TP Kompletny rozdzielacz modu owy (gotowy do u ycia) z zaworami kulowymi 656 : model z przep ywomierzem " - obwody* " - 3 obwody* " - 4 obwody* " - 5 obwodów* " - 6 obwodów* " - 7 obwodów* " - 8 obwodów* " - 9 obwodów* " - 0 obwodów* * Zestaw zmontowany P Zestaw 9000P kompletny rozdzielacz modu owy (gotowy do u ycia) z zaworami kulowymi 656 : model standardowy " - obwody* " - 3 obwody* " - 4 obwody* " - 5 obwodów* " - 6 obwodów* " - 7 obwodów* " - 8 obwodów* " - 9 obwodów* " - 0 obwodów* * Zestaw zmontowany UWAGA Po pod àczeniu rozdzielaczy i przeprowadzeniu próby ciênienia, a przed ostatecznym nape nieniem zaleca si wyp ukanie instalacji w celu wyeliminowania czàstek sta ych, mogàcych uszkodziç instalacj, a w szczególnoêci elementy armatury regulacyjnej. Modu y 9060P Modu zasilajàcy z zaworem termostatycznym 3/4 Euro P/907 PTM P/9070PMT Modu y powrotne : z zaworem regulacyjnym 90750: z przep ywomierzem -4 l/min : z przep ywomierzem 0,6-,4 l/min. 3/4 Euro 3/4 Euro 3/4 Euro P 905P Modu skrajny z zaworem kulowym, z odpowietrznikiem i spustem (0) 0

28 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Rozdzielacze modu owe BIOfloor Cz Êci wymienne SPINKA ZATRZASKOWA ZABEZPIECZAJÑCA MODU Y VPDBWA Obejma do rozdzielaczy USZCZELKA O-RING OWA DO MODU U ROZDZIELACZA VPDBWA3 > Rozdzielacze mosi ne Rozdzielacze belkowe 9800 Belka rozdzielacza Gwint wejêciowy, wyjêciowy / PRZEP YWOMIERZ VPDBWA47 980JT Nypel przejêciowy do rozdzielacza 9800 z uszczelkà o-ring owà / -3/4 Euro 989 Z àczka prosta ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I Akcesoria do rozdzielaczy mosi nych 9809 EURO Zawór termostatyczny do rozdzielaczy, gwint zewn trzny 3/4 Euro, niklowany, do monta u na zasilaniu, M8 3/4 Euro Zawór kulowy z pó Êrubunkiem EURO Zawór powrotny do rozdzielaczy, gwint zewn trzny 3/4 Euro, M8 3/4 Euro Zawór kulowy skrzyde kowy do z àczki do termometru * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 03

29 > Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe Rozdzielacze mosi ne Akcesoria do rozdzielaczy mosi nych (c.d) 9833 Z àczka do termometru Termometr zakres od 0 o C do 60 o C ZaÊlepka 987 Koƒcówka rozdzielacza 9800 / Odpowietrznik automatyczny Zawór spustowy 3/ / Obejma do rozdzielaczy P Pod àczenia 835PE Z àczka zaciskowa do rur PEX i AL/PEX, niklowana 3/4 Euro-4x 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-6x E Z àczka zaciskowa do rur miedzianych, niklowana 3/4 Euro (00) P7359G Z àczka zaprasowywana do rur PEX 3/4 Euro-6x, S7359G Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX 96 Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej tulei rury (00) (00) (00) (50) Visu-Control 3/4 Euro-4x 3/4 Euro-6x EDX 04 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

30 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Izolacja brzegowa Opis Izolacja brzegowa umo liwia izolacj cieplnà i mechanicznà (dylatacja). Wyraênie i dok adnie oddziela wylewk jastrychowà od Êciany. 987 Izolacyjna taêma brzegowa, samoprzylepna ze Êliniakiem, gruboêç 6 mm, wysokoêç 50 mm W zwojach po 45 m 987 Izolacyjna taêma brzegowa, samoprzylepna standard, gruboêç 6 mm, wysokoêç 50 mm W zwojach po 45 m 45 m m BASIC Izolacyjna taêma brzegowa, bez kleju, bez Êliniaka, gruboêç 8 mm, wysokoêç 50 mm W zwojach po 45 m 45 m T00 Listwa dylatacyjna, gruboêç 0 mm, wysokoêç 00 mm,8 m TG008 ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I > Domieszki do betonu 9874 Plastyfikator do betonu, 5l i l** Bidon (litry) P P 9873P W ókna polipropylenowe przeciwskurczowe TEXAFIB, torebka 600 g** P (40) * Opakowanie jednostkowe niepodzielne ** Produkt prezentowany na zdj ciu mo e si ró niç od produktu w sprzeda y 05

31 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 900 Opis Zestaw regulacyjno - mieszajàcy pozwala na przygotowanie wody o temperaturze C dla obiegów ogrzewania pod ogowego. JednoczeÊnie pozwala na w aêciwy rozdzia mocy grzewczej pomi dzy obiegiem ogrzewania pod ogowego a grzejnikowego. Dostarczany jest w postaci zmontowanej, gotowej do bezpoêredniego przy àczenia do rozdzielaczy modu owych Comap 9000P lub 9000TP bezpoêrednio w skrzynce rozdzielaczowej, co znacznie upraszcza monta. Ma zastosowanie wsz dzie tam, gdzie automatyka êród a ciep a nie posiada opcji "obieg ogrzewania pod ogowego". Charakterystyka techniczna Temperatura na zasilaniu zestawu mieszajàcego: Przep yw max. na zasilaniu zestawu mieszajàcego: Przep yw min. na zasilaniu zestawu mieszajàcego: Przep yw max. przez obieg ogrzewania pod ogowego: Moc obiegu ogrzewania pod ogowego: Temperatura pracy max.: CiÊnienie pracy max: 65 0 C do 80 0 C 400l/h 00l/h 400l/h 0kW 50 0 C 6 bar UWAGA Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na hydrauliczne zrównowa enie instalacji, jak równie o przestrzeganie parametrów ograniczajàcych zastosowanie produktu, zgodnie z instrukcjà monta u. 900 Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 0kW

32 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Zestaw regulacyjno-mieszajàcy 900 Regulacja Regulacja ca ego uk adu sprowadza si do: ). Kontroli parametrów ograniczajàcych zastosowanie zestawu 900, wg tabeli: T ch 0 0 C 65 T ch 80 P cbt max (kw) 0 Q cbt max (l/h) 400 T cbt ( 0 C) 30 T cbt 45 ). Kontroli przep ywu zasilania uk adu, wg wzoru: 000xP cbt 00 Q inj (l/h) =,63x(T ch -T cbt ) 400 gdzie: - T ch - temperatura obiegu grzejnikowego - P cbt - moc (kw) obiegu ogrzewania pod ogowego - Q cbt - przep yw (l/h) w obiegu ogrzewania grzejnikowego - T cbt - temperatura ( 0 C) obiegu ogrzewania pod ogowego - Q inj - przep yw na zasilaniu zestawu (l/h) 3). Wyznaczenie P zaworu regulacyjnego powrotnego ( PRR) i jego regulacji, co w rezultacie umo liwi precyzyjne zrównowa enie ca ej instalacji. ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I P=(Hmt +Hmt )-( P 0 + Prth) Regulacja zaworu regulacyjnego powrotnego, gdzie T + iloêç obrotów do wykonania od ca kowitego zamkni cia zaworu Charakterystyka hydrauliczna zaworu regulacyjnego znajduje si na str. 6. zawór regulacyjny powrotny zestaw regulacyjny Comap 900 RR obieg grzejnikowy grzejniki Hmt obieg ogrzewania pod ogowego (pcbt) P 0 rozdzielacz Hmt P RTH zawór termostatyczny Comap 3808 z g owicà 6803 STD 07

33 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Akcesoria do rozdzielaczy Równowa enie instalacji wielo-rozdzielaczowych 75 Zawór precyzyjnej regulacji Nypel Filtry osadnikowe 50 Filtr osadnikowy U Ârubunek kàtowy do zasilania rozdzielacza od do u lub od góry Szafki rozdzielaczowe 9860 PL Szafki rozdzielaczowe, podtynkowe Wys.: ; G b.: 0-60 SzerokoÊç/ IloÊç obwodów 400 / do 450 / do / do / do / do PL PL PL PL PL Szafki rozdzielaczowe, natynkowe Wys.: 655; G b.: 30 SzerokoÊç/ IloÊç obwodów 400 / do 450 / do / do / do / do UWAGA Zestawy rozdzielaczowe powinny byç montowane w taki sposób, aby ograniczyç d ugoêç przewodów pod àczeniowych. Powinny byç usytuowane w miejscach atwo dost pnych, a wysokoêç rozdzielacza powrotnego od powierzchni p yty systemowej nie powinna byç mniejsza ni 0,60 m. 08 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

34 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Akcesoria do rozdzielaczy (ciàg dalszy) Elementy regulacji (opcje) 505 Pokr t o r czne M Narz dzia do regulacji G owica elektrotermiczna (si ownik) 0 V (58753) i 4 V (58753) STD G owica termostatyczna z czujnikiem zanurzeniowym z tulejà os onowà ST G owica termostatyczna z czujnikiem przylgowym 9834 Tuleja os onowa czujnika zanurzeniowego FB G owica termostatyczna z czujnikiem i nastawà wyniesionà. Z nakr tkà M30 D ugoêç kapilary m 5 m 8 m ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I Listwy pod àczeniowe Listwa pod àczeniowa 9864 pozwala na bezpoêrednie pod àczenie g owic elektrotermicznych (si owników) z termostatami. Wszystkie po àczenia na listwie sà ju przygotowane do wpi cia. Dodatkowo dost pny jest model wyposa ony w termiczne zabezpieczenie pompy Listwa pod àczeniowa standard Listwa pod àczeniowa z zabezpieczeniem pompy

35 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Akcesoria do rozdzielaczy (ciàg dalszy) Narz dzia i akcesoria monta owe UWAGA PewnoÊç wykonania instalacji zale y w du ym stopniu od jakoêci po àczeƒ. Niedopuszczalne jest u ywanie do ci cia rur innego narz dzia ni no yce lub obcinak do rur z tworzyw sztucznych No yce do ci cia rur R9 No yce REMS ROS P35 do ci cia rur z tworzyw sztucznych DN<= Pompa kontrolna do sprawdzania szczelnoêci instalacji 9546 P yta os onowa do rur dla 6 rur dla rur C Kalibrator tworzywo sztuczne 4 do Kalibrator metal 4 do MB36 Spr yna wewn trzna 4x 6x PLMB300R PlMB30R MB56 Spr yna zewn trzna do gi cia rur 6x PLMB560R 0

36 Ogrzewanie i ch odzenie pod ogowe > Akcesoria do rozdzielaczy (ciàg dalszy) Termostaty pokojowe Comap oferuje kilka modeli termostatów pokojowych jak równie termostaty programowalne. Pozwalajà one na regulacj temperatury w ka dym pomieszczeniu, gdzie jest ogrzewanie pod ogowe, dzi ki czemu mo na zoptymalizowaç koszty ogrzewania/ch odzenia. Zasada dzia ania - Termostat pokojowy utrzymuje zadanà temperatur w danym pomieszczeniu - Termostat programowalny umo liwia ustawienie okreêlonych temperatur w danym przedziale czasowym (w ciàgu dnia czy tygodnia). UWAGA Termostaty pokojowe powinny byç instalowane w miejscu najbardzej reprezentatywnym do pomiaru temperatury dla danego pomieszczenia, poza strefà przeciàgów i promieniowania cieplnego. Nie nale y instalowaç w tym samym pomieszczeniu jednoczeênie termostatu pokojowego i g owicy termostatycznej. Charakterystyka techniczna - Termostat pokojowy steruje automatycznie temperaturà pomieszczenia w zakresie od 5 0 do 30 0 C. - Termostat programowalny, z zegarem analogowym pozwala dodatkowo na sterowanie 4 g owicami elektrotermicznymi 0V lub 0 g owicami elektrotermicznymi 4V. - Termostat programowalny, cyfrowy steruje temperaturà pomieszczenia w zakresie od 7 0 do 35 0 C, jak równie 6 g owicami elektrotermicznymi 0V lub 7 g owicami elektrotermicznymi 4V. ARMATURA GRZEWCZA - Roz. I > Termostaty 6830 Termostat programowany tygodniowy na baterie Termostat pokojowy z lampkà wskaênikowà i rezystorem wyprzedzeniowym W Termostat programowany z zegarem analogowym tygodniowy na baterie Termostat pokojowy z lampkà wskaênikowà i prze àcznikiem lato / zima Termostat pokojowy

37 Zawory i g owice termostatyczne NOWOÂå S

38 > Zawory termostatyczne i akcesoria Opis zaworu termostatycznego Szeroki wybór: modele kàtowe, kàtowe odwrócone, proste, thermotriaxe; z pod àczeniami z gwintem wewn trznym, z gwintem zewn trznym lub typu Push-fit (na wcisk). Korpus niklowany. Gwarancja 5 lat NOWOÂå S Charakterystyka techniczna Maksymalne ciênienie robocze: Maksymalna temperatura czynnika: Maksymalna ró nica ciênieƒ: Ró nica ciênienia przy 5 db(a): (zawory ze zmiennà nastawà) 0 bar 0 0 C 0,6 bar 0, bar Zalety Wszystkie zawory termostatyczne wyposa one sà w nakr tk ochronnà, przewidzianà do: - os oni cia trzpienia zaworu termostatycznego; - r cznego otwarcia lub zamkni cia zaworu; - odci cia grzejnika; - sprawdzenie poprawnoêci zrównowa enia instalacji poprzez otwarcie zaworu do pozycji nominalnej. Temperatura lub odpowiada 6 o C odpowiada 9 o C odpowiada 3 o C odpowiada 8 o C odpowiada o C odpowiada 6 o C odpowiada 30 o C blokada przeciwzamarzaniu Regulacja i blokada temperatury PROSTE PierÊcieƒ przesuwny WartoÊç nastawy Znacznik PN-EN 5:005 pe ne otwarcie zaworu (pozycja lato ) Regulacja nastawy wst pnej zaworu termostatycznego Nale y u yç pokr t a regulacyjnego Regulacja nastawy zaworu termostatycznego D3805E D3804E D3908E SF3805 SF3804 SF3908 Ograniczenie zakresu regulacji. Odsunàç pierêcieƒ znajdujàcy si na g owicy. Ustawiç wide ki w pozycji minimalnej/maksymalnej temperatury 3. Wsunàç pierêcieƒ Naci cie na zaworze Bia a plamka (wpust na zaworze) Regulacja nastawy zaworu termostatycznego odbywa si przy pomocy szarego, plastikowego krà ka. Nastawiana pozycja (nastawa) widoczna na szarym krà ku musi znaleêç si na wprost naci cia na korpusie zaworu. Pokr t o regulacyjne nie jest potrzebne Pozycja na pokr tle Bia a plamka Pozycja na zaworze A B C Na mechaniêmie zaworu, na obkowanej czarnej cz Êci znajduje si bia a plamka (ustawienie fabryczne na pozycji 9 zdj cie A). Nale y nasadziç pokr t o regulacyjne nr katalogowy 5837 na korpus zaworu w taki sposób, aby wpust widoczny na wewn trznym obwodzie pokr t a znalaz si w miejscu bia ej plamki. Obracaç pokr t em w taki sposób, aby wybrana pozycja odpowiadajàca cyfrze zaznaczonej na pokr tle regulacyjnym znalaz a si dok adnie przy naci ciu na zewn trznym obwodzie korpusu zaworu (na zdj ciu B). Po zdj ciu pokr t a nale y sprawdziç, czy bia a plamka znajduje si przy odpowiedniej cyfrze wybitej na zaworze (zdj cie C pozycja 3). Przyk ad ograniczenia zakresu regulacji temperatury od do 5 (maks.) Szary plastikowy krà ek Naci cie na zaworze Blokowanie wykonanej nastawy. Odsunàç pierêcieƒ znajdujàcy si na g owicy. Ustawiç wide ki dok adnie naprzeciwko nastawy odpowiadajàcej àdanej temperaturze 3. Wsunàç pierêcieƒ Nastawa Pozycja Kv 0,05 0,068 0,0 0,80 0,40 0,300 0,365 0,405 0,450 0,500 Przyk ad zablokowania nastawy na 3 Kvs 0,05 0,068 0,4 0,95 0,85 0,390 0,50 0,595 0,685 0,780 ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II UWAGA Aby zawsze uzyskaç optymalnà jakoêç regulacji, zaleca si monta g owicy termostatycznej w pozycji poziomej i ustawienie temperatury w poz. 5, w okresach poza sezonem grzewczym. 3

39 > Zawory termostatyczne i akcesoria Dost pne konfiguracje produktów Systemy termostatyczne Zestawienie u atwiajàce wybór wariantu najkorzystniejszego dla instalacji. TETES G owice termostatyczne G owica cieczowa 6803C / FB G owica cieczowa SENSO-S / SENSO-RIS G owica cieczowa 6803 ST / 6803 STD G owica elektrotermiczna 5875 G owica cieczowa S M8/M30 / SENSO RI Pokr t o r czne 505 / D 505 Korpusy zaworów termostatycznych Kàtowy Prosty Kàtowy odwrócony Thermotriaxe Z gwintem wewn trznym Z gwintem zewn trznym Z gwintem wewn trznym Z gwintem zewn trznym Z gwintem wewn trznym Z gwintem zewn trznym Z gwintem wewn trznym Z szybkoz àczem Z szybkoz àczem Z szybkoz àczem > G owice termostatyczne Z czujnikiem cieczowym S M8 Z czujnikiem cieczowym, z nakr tkà M8 Kod artku u 0000 Z czujnikiem i nastawà wyniesionà Modele wykorzystywane w przypadku, gdy pomiar temperatury przez g owic z czujnikiem wbudowanym nie mo e byç zrealizowany w sposób wiarygodny. Równie wtedy, gdy dost p do g owicy termostatycznej jest utrudniony (wysokie grzejniki p ytowe, grzejniki obudowane...). W takiej sytuacji zalecany jest wybór g owicy 6803 C (M8) lub FB (M30) SENSO-S Z czujnikiem wyniesionym czujnik cieczowy D ugoêç kapilary m 5 m 8 m 0 (50) (50) 0 (50) 0 (50) SENSO Z czujnikiem cieczowym, w kolorze srebrnym i z otym, z nakr tkà M8 Srebro Z oto 6803-C Z czujnikiem i nastawà wyniesionà, czujnik cieczowy D ugoêç kapilary m 5 m 8 m Kod artku u (0) (0) (0) 4 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

40 > Zawory termostatyczne i akcesoria G owice termostatyczne do grzejników uniwersalnych z wk adkà zaworowà (typu VKO) S M30 Z nakr tkà M (00) Purmo Radson Korado Kermi etc. IFD Z mocowaniem zatrzaskowym (00) DeLonghi Brugman Vogel & Noot Electrolux etc. SENSO RI W kolorze srebrnym, z nakr tkà M SENSO RI W kolorze z otym, z nakr tkà M FB G owica termostatyczna z czujnikiem i nastawà wyniesionà. Z nakr tkà M30 D ugoêç kapilary m 5 m 8 m SENSO-RIS Z czujnikiem wyniesionym z nakr tkà M30 D ugoêç kapilary m 5 m 8 m ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II > Modele S M30 i SENSO RI pasujà do wk adek zaworowych typu Heimeier ; model SENSO IFD do wk adek zaworowych typu Danfoss lub Oventrop Lista producentów grzejników z pasujàcymi wk adkami zaworowymi dost pna w Comap Polska. Akcesoria 505 Pokr t o do zaworu termostatycznego Model z nakr tkà M (00) 0 (00) Model do zaworu zintegrowanego z nakr tkà M30x,5 UWAGA Aby zabezpieczyç g owic termostatycznà przed kradzie à nale y zastosowaç pierêcieƒ zabezpieczajàcy PierÊcieƒ zabezpieczajàcy przed kradzie à + blokada ogranicznika Do g owicy S M Do g owicy S M (500) 0 (500) Do g owicy SENSO-IFD 0 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 5

41 > Zawory termostatyczne i akcesoria Zawory termostatyczne Do rur z miedzi mi kkiej u ywaç tulei 96 Gama zaworów termostatycznych, niklowanych, ze sta à nastawà wst pnà Kv PL808 S Zawór termostatyczny kàtowy, gwintowany + g owica termostatyczna S M8 / Kv 0,64 PL (50) 808 Zawór termostatyczny kàtowy, gwintowany 3/8 Kv 0,34 / Kv 0,64 3/4 Kv 0, UN (00) 0 (00) 0 (50) Zawór termostatyczny Thermotriaxe Model opatentowany 3/8 Kv 0,34 / Kv 0,64 3/4 Kv 0, (50) (50) (50) Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym 0 3/8 3/8 / 5 / 8 3/4 3/ (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) PL809 S Zawór termostatyczny prosty, gwintowany + g owica termostatyczna S M8 / Kv 0,64 PL (50) 809 Zawór termostatyczny prosty, gwintowany 3/8 Kv 0,34 / Kv 0,64 3/4 Kv 0, /8 Kv 0,34 / Kv 0,64 3/4 Kv 0, (00) 0 (00) 0 (50) Zawór termostatyczny kàtowy odwrócony, gwintowany 0 (50) 0 (50) 0 (50) Z àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych do zaworów 808, 809, 908 i 933UN [Miedê] UWAGA Zawory: 3809, 3808, 3908, 809,808, 908, 933 Gwint przy àczeniowy do g owicy: M 8 Si a nacisku spr yny mechanizmu kg termostatycznego tulei Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej rury (00) (00) (00) (50) G owica termostatyczna S M8 [Miedê] 6 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

42 > Zawory termostatyczne i akcesoria Zawory termostatyczne (ciàg dalszy) NOWOÂå! POD ÑCZENIE POPRZEZ SZYBKOZ ÑCZE Gama zaworów Sarfit, niklowanych, ze sta à nastawà wst pnà Kv, do rur miedzianych SF804 Zawór termostatyczny kàtowy z szybkoz àczem SudoFit POMYS OWY P R O D U K T SF805 Zawór termostatyczny prosty z szybkoz àczem SudoFit POMYS OWY P R O D U K T / (50) / Uwaga: Do zaworów SF 804 i SF 805 stosowaç g owic S z nakr tkà M 30 kod artyku u 000 UWAGA PO ÑCZENIE SUDOFIT Jest to po àczenie szybkie, atwe do zrealizowania bez narz dzi, zapewniajàce ca kowità szczelnoêç. Po àczenie to ma zastosowanie do rur miedzianych i stalowych kalibrowanych. Uwaga: po àczenie Sudofit nie mo e byç stosowane do rur chromowanych! PEX Miedê / Stal [Miedê] ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II SUDOFIT do rur PEX w przygotowaniu SF698 Klucz do demonta u z àczki Sudofit SF698 PierÊcienie do demonta u SF698 Zestaw reperacyjny wraz z tulejà i uszczelkà * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 7

43 > Zawory termostatyczne i akcesoria Zawory termostatyczne (ciàg dalszy) Zawory termostatyczne ze zmiennà nastawà wst pnà Kv (0 pozycji: od 0,05 do 0,5) 3808 Zawór kàtowy gwintowany 3/8 / 3/ (50) 0 (50) 0 (50) 3908 Zawór kàtowy odwrócony gwintowany / (50) 3809 Zawór prosty gwintowany 3/8 / 3/ (50) 0 (50) 0 (50) 5837 Klucz do nastaw do zaworów 3808, 3809 i Z àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych do zaworów 3808, 3809 i 3908 Do rur z miedzi mi kkiej u ywaç tulei wzmacniajàcej Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym do zaworów 3808, 3809 i /8 3/8 / 5 / 8 3/4 3/ [Miedê] 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) tulei Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej rury [Miedê] Cond. (00) (00) (00) (50) kod artyku u 0000 Uwaga: Do zaworów 3808, 3809, 3908 stosowaç g owic S z nakr tkà M 8 8 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

44 > Zawory termostatyczne i akcesoria Zawory termostatyczne (ciàg dalszy) NOWOÂå! POD ÑCZENIE POPRZEZ SZYBKOZ ÑCZE Gama zaworów Sarfit, niklowanych, ze zmiennym Kv, do rur miedzianych (0 pozycji: od 0,05 do 0,5) SF3804 Zawór kàtowy z szybkoz àczem SudoFit POMYS OWY P R O D U K T SF3805 Zawór prosty z szybkoz àczem SudoFit POMYS OWY P R O D U K T / / SF3908 Zawór kàtowy odwrócony z szybkoz àczem SudoFit / POMYS OWY P R O D U K T Uwaga: Do zaworów SF 3804, SF 3805, SF 3908 stosowaç g owic S z nakr tkà M 30 kod artyku u 000 ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II UWAGA PO ÑCZENIE SUDOFIT Jest to po àczenie szybkie, atwe do zrealizowania bez narz dzi, zapewniajàce natychmiastowo ca kowità szczelnoêç. Po àczenie to ma zastosowanie do rur miedzianych i stalowych kalibrowanych. Uwaga: po àczenie Sudofit nie mo e byç stosowane do rur chromowanych! PEX Miedê / Stal [Miedê] Akcesoria do demonta u z àczek Sudofit patrz s. * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 9

45 > Zawory termostatyczne i akcesoria Zawory termostatyczne (ciàg dalszy) Zawór termostatyczny ze zmiennà nastawà wst pnà Kv, z gwintem 3/4 Euro (0 pozycji: od 0,05 do 0,5). D 3804 E Zawór kàtowy gwintowany / -3/4 E (50) D 3908 E Zawór kàtowy odwrócony gwintowany / -3/4 E (50) D 3805 E Zawór prosty gwintowany / -3/4 E (50) Uwaga: Do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E stosowaç g owic S z nakr tkà M 30 kod artyku u 000 Z àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E 835 E Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana 3/4 Euro- 3/4 Euro-5 3/4 Euro Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej tulei rury (00) (00) (00) (50) Z àczki zaciskowe do rur PEX i AL/PEX do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E 835 PE Z àczka zaciskowa do rur AL/PEX i PEX niklowana 3/4 Euro-4x 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-6x 3/4 Euro-8x 3/4 Euro-0x Z àczki zaprasowywane do rur PEX i AL/PEX do zaworów D 3804 E, D 3805 E, D 3908 E P 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur PEX 3/4 Euro-x, 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-0x, Visu-Control Visu-Control S 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

46 > Zawory termostatyczne i akcesoria Akcesoria do zaworów termostatycznych 585 Mechanizm zaworu termostatycznego ze sta à nastawà wst pnà ø 3/8 i /, M Mechanizm zaworu termostatycznego ze sta à nastawà wst pnà ø 3/4, M 8 N 4 montowany farycznie na zaworze ø 3/8 N 5 montowany farycznie na zaworze ø / N Kv 0,03 N Kv 0,06 N 3 Kv 0,3 N 4 Kv 0,34 N 5 Kv 0, Mechanizm zaworu termostatycznego ze zmiennà nastawà wst pnà. Do zaworów 3808, Kv max=0,5,m8, kg. Kv=0,05 0, D584 Mechanizm zaworu termostatycznego ze zmiennà nastawà wst pnà. Do zaworów D3808, D3809. Kv max=0,5,m30, 4kg. Kv=0,05 0, Pokr t o regulacyjne do zmiany nastaw wst pnych. Do zaworów 3808, 3809, M Przyrzàd do wymiany gniazda klucza nasadowego w demobloku. Do wymiany mechanizmów termostatycznych w zaworach 3808, Kv 0, Wymienna wk adka uszczelniajàca trzpieƒ. Do zaworów termostatycznych ze sta à nastawà wst pnà. 3/8, /, 3/4, M Wymienna wk adka uszczelniajàca trzpieƒ. 3/8, /, 3/4 Do zaworów 3808, 3809, M D58 Wymienna wk adka uszczelniajàca trzpieƒ. 3/8, /, 3/4 Do zaworów D3808, D3809, M Przyrzàd do wymiany wk adek uszczelniajàcych trzpieƒ (58). Do zaworów D3808, D3809, M ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II G Tuleja wyd u ona, niklowana z gwintem zewn trznym 3/8 lub /. Do po àczenia Êrubunkowego. 3/8 / Zestaw do wymiany wk adek zaworowych Demoblok. - narz dzie ref z àczka przejêciowa 8500 G B C D 3/8 / 3/ ,5 8 8, * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

47 NOTATKI

48 > Zawory r cznej regulacji Prezentacja zaworów r cznej regulacji FOCUS Opis Zawory grzejnikowe r cznej regulacji FOCUS firmy COMAP, produkowane sà w dwóch wersjach: prostej i kàtowej oraz o wymiarach 3/8 i /. Korpusy zaworów sà poniklowane. NiezawodnoÊç pracy zaworów, zapewniona jest przez podwójny system szczelnoêci, natomiast jakoêç regulacji przez odpowiednio wyprofilowany grzybek zaworowy. Cechy u ytkowe Budowa korpus kuty ze stopu miedzi, cz Êci ruchome wykonane z mosiàdzu o podwy szonej wytrzyma oêci, bia e pokr t o regulacyjne wykonane z tworzywa ABS, podwójna szczelnoêç zaworu uzyskana dzi ki zastosowaniu teflonowego pierêcienia oraz uszczelki o-ringowej wykonanej z EPDM odpornego na produkty przeciwko zamarzaniu wody. odci cie grzejnika uzyskuje si stosujàc zawory FOCUS wraz z zaworami powrotnymi COMAP, stopniowa zmiana przep ywu czynnika grzejnego uzyskiwana jest dzi ki odpowiednio wyprofilowanemu grzybkowi zaworu, istnieje mo liwoêç wymiany pierêcienia uszczelniajàcego O-ring bez koniecznoêci spuszczania wody z instalacji, zawory mogà byç stosowane do po àczeƒ z rurami miedzianymi lub stalowymi kalibrowanymi za pomocà z àczek zaciskowych nr ref Dane techniczne maksymalne ciênienie robocze: 0 bar, maksymalna temperatura robocza: 0 C. Pod àczenia Ref. Ø Rura Z àczka 834 Ø /8 / 3/8 / /8-3/8 -/ 5-/ 0-3/8-3/8 -/ 5-/ ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II > Gama zaworów gwintowanych 498 Zawór grzejnikowy r cznej regulacji Focus, niklowany, kàtowy 3/8 / Zawór grzejnikowy r cznej regulacji Focus, niklowany, prosty 3/8 / * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 3

49 4 Zawory powrotne

50 > Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe Opis zaworów regulacyjnych - powrotnych Zawory regulacyjne - powrotne zapewniajà precyzyjne zrównowa enie ka dego obiegu grzejnikowego, co wp ywa na popraw komfortu cieplnego i lepszà wydajnoêç zaworów termostatycznych. W zale noêci od modelu àczà one w sobie zintegrowane funkcje: odcinajàcà, regulacyjnà, blokady nastawy i spustowà. COMAP produkuje i sprzedaje najszerszà w Europie gam zaworów regulacyjnych powrotnych, przeznaczonà do instalacji miedzianych, stalowych kalibrowanych, polietylenowych PEX i wielowarstwowych z wk adkà aluminiowà AL/PEX. UWAGA Funkcje zaworów regulacyjnych - powrotnych. Funkcja regulacyjna - odcinajàca Profilowana iglica z gwintem mikrometrycznym zapewnia precyzyjnà i proporcjonalnà regulacj. Regulacja jest realizowana w prosty sposób przy pomocy klucza 334 (). Odci cie grzejnika nast puje po ca kowitym zamkni ciu zaworu.. Funkcja blokady nastawy Blokada nastawy pozwala, po odci ciu grzejnika, na zachowanie dotychczasowej nastawy, a tym samym zachowanie prawid owego zrównowa enia ca ej instalacji. Blokada nastawy odbywa si po wykonanej regulacji, przy pomocy niewielkiej Êruby (Êruba regulacyjna blokady nastawy) (). Ruchomy element (3) dochodzàc do ogranicznika blokady nastawy ogranicza pozycj zaworu do wybranej wczeêniej nastawy. Nastawa zostaje zachowana. 3 Charakterystyka u ytkowa - Dok adna regulacja mo liwa jest pod ciênieniem, bez przecieków dzi ki uszczelce etyleno-propylenowej na iglicy. - Szczelne zamkni cie celem odci cia grzejnika: na styku metal-metal mi dzy gniazdem zaworowym a zaworem. Budowa - Korpus: kuty stop miedzi/mosiàdz niklowany - Zawór/iglica: mosiàdz o «du ej wytrzyma oêci». - Korek: kuty stop miedzi/mosiàdz niklowany - Uszczelka p aska korka w modelu ze spustem. - PierÊcieƒ uszczelniajàcy: EPDM odporny na substancje przeciw zamarzaniu. ZAWÓR REGULACYJNY - POWROTNY 4460 FUNKCJA ODCINAJÑCA - REGULACYJNA - BLOKADY NASTAWY - SPUSTOWA. Pokrywa spustu. Ogranicznik blokady nastawy 3. Uszczelka o-ring owa z etyleno-propylenu (EPDM) 4. Uszczelka p aska 5. Korek 6. Korpus 7. Âruba regulacyjna blokady nastawy 8. Iglica regulacyjna 9. Nakr tka mocujàca pó Êrubunku 0.Króciec gwintowany pó Êrubunku ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II 3. Funkcja spustowa Z àczka spustowa ref. 460C (4) wkr cona w zawór regulacyjny - powrotny i pod àczona do elastycznego przewodu spustowego umo liwia opró nienie grzejnika bez niepotrzebnych wycieków. Przed przystàpieniem do spuszczania wody z grzejnika konieczne jest ca kowite zamkni cie zaworu regulacyjnego - powrotnego, jak równie zaworu r cznego lub zaworu termostatycznego (najlepiej wykorzystujàc do tego celu nakr tk ochronnà z tworzywa sztucznego). 4 0 Parametry pracy - Maksymalne ciênienie pracy: 0 bar. - Maksymalna temperatura pracy: 0 0 C

51 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Zawory regulacyjne - powrotne PRAKTYCZNY PRZYK AD REGULACJI Dane na temat instalacji W instalacji dwururowej, z o onej z czterech identycznych grzejników o takim samym nat eniu przep ywu, opór lub strata ciênienia w obiegu grzejnika E jest mniejsza (czyli przep yw b dzie wi kszy) ni w obiegu grzejnika E4, który nazwiemy grzejnikiem najmniej korzystnie umieszczonym. Instalacja nie jest zrównowa ona. Weêmy jako przyk ad instalacj o nast pujàcych parametrach: - ciênienie u wylotu pompy: 5000 mm s upa wody lub 0,5 bara. - Nat enie przep ywu w ka dym grzejniku: Q = 400 L/h. - Opór obiegu: R : 900 mm s. wody lub 0,9 bara R : 3000 mm s. wody lub 0,3 bara R3 : 4000 mm s. wody lub 0,4 bara R4 : 450 mm s. wody lub 0,45 bara R, R, R3, R4 sà obiegami zasilajàcymi grzejniki E, E, E3, E4. Pytanie Jaki opór muszà wnosiç powrotne zawory regulacyjne, by zrównowa yç nat enie przep ywu w ka dym z obiegów? Odpowiedê Obieg : = 300 mm s. wody lub 0,3 bar Obieg : = 000 mm s. wody lub 0, bar Obieg 3 : = 000 mm s. wody lub 0, bar Obieg 4 : = 750 mm s. wody lub 0,075 bar mm CE CiÊnienie u wylotu pompy R R R3 R4 Na tym schemacie czerwone strza ki oznaczajà opór, jaki musi wnieêç ka dy powrotny zawór regulacyjny po to, by obiegi by y zrównowa one. Pytanie W oparciu o poni szy wykres oblicz, jakà liczb obrotów nale y wykonaç iglicà w przypadku powrotnego zaworu regulacyjnego kàtowego / z funkcjà regulacji, odcinania, ustawiania i opró niania, jeêli chce si osiàgnàç zrównowa enie? Odpowiedê Obieg : obroty Obieg :,5 obrotu Obieg 3 : 3,5 obrotu Obieg 4 : 4 obroty OBIEG WTÓRNY OBIEG PIERWOTNY Zawór termostatyczny. Zawór regulacyjny powrotny Zawór precyzyjnej regul Zawór precyzyjnej regul. 75B. Zawór upustowy 87. Pompa. E4 E3 E E Nat enia przep ywu b dà zrównowa one, jeêli zainstaluje si powrotne zawory regulacyjne, których rola polega na wniesieniu odpowiedniej straty ciênienia, koniecznej do wyrównania ró nicy mi dzy ciênieniem u wylotu pompy a oporem obieu grzejnika, o który chodzi. Uwaga: Liczb obrotów (T), które nale y wykonaç, okreêla si poczynajàc od pozycji zamkni te iglicy regulacyjnej. 6

52 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Zawory regulacyjne - powrotne Zawory gwintowane standard 48 Zawór gwintowany, kàtowy, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu 3/8 / 3/ (00) 0 (00) 0 (50) 49 Zawór gwintowany, prosty, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu 3/8 / 3/ (00) 0 (00) 0 (50) 348 Zawór gwintowany, kàtowy, niklowany. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu 3/8 / 3/ /8 / 3/ (00) 0 (00) 5 (50) Zawór gwintowany, kàtowy, niklowany. Regulacja, odci cie przep ywu, spust. 0 (00) 0 (00) 5 (50) 349 Zawór gwintowany, prosty, niklowany. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu 3/8 / 3/ /8 / 3/ (00) 0 (00) 5 (50) Zawór gwintowany, prosty, niklowany. Regulacja, odci cie przep ywu, spust 0 (00) 0 (00) 5 (50) ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II Z àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych do zaworów regulacyjnych - powrotnych, gwintowanych standard 834 Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym 0 3/8 3/8 / 5 / 8 3/4 3/ [Miedê] 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 96 Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi kkiej tulei rury [Miedê] (00) (00) (00) (50) * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 7

53 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Zawory regulacyjne - powrotne (ciàg dalszy) NOWOÂå! SZYBKOZ ÑCZE Gama zaworów SudoFit do rur miedzianych SF48 Zawór kàtowy, z pod àczeniem SudoFit, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu / (50) SF49 Zawór prosty, z pod àczeniem SudoFit, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu / (50) UWAGA POD ÑCZENIE SUDOFIT Jest to po àczenie szybkie, atwe do zrealizowania bez narz dzi, zapewniajàce ca kowità szczelnoêç. Po àczenie to jest stosowane wraz z rurami miedzianymi. Uwaga: nie mo na stosowaç do rur chromowanych! PEX () Miedê [Miedê] () Po àczenie Sudofit do rur PEX w przygotowaniu SF698 Klucz do demonta u z àczki SudoFit SF698 PierÊcienie demonta owe SF698 Zestaw naprawczy * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

54 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Zawory regulacyjne - powrotne (ciàg dalszy) Zawory z gwintem 3/4 Euro 48E Zawór gwintowany 3/4 Euro, kàtowy, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu /-3/4 Euro E Zawór gwintowany 3/4 Euro, prosty, niklowany. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu /-3/4 Euro Z àczki zaciskowe do zaworów regulacyjnych - powrotnych 48 Euro, 49 Euro 835E Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym. Niklowana do rur miedzianych 3/4Euro- 3/4Euro-5 3/4Euro Tuleja wzmacniajàca do rur z miedzi mi kkiej tulei rury (00) (00) (00) (50) ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II 835PE Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym. Niklowana do rur PEX, AL/PEX 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x,5 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x Z àczki zaprasowywane do zaworów regulacyjnych - powrotnych P7359G Z àczka zaprasowywana do rur PEX 3/4Euro-x, 3/4Euro-6x,5 3/4Euro-0x, Visu-Control Visu-Control S7359G Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX 0 0 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 9

55 > Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe Zawory regulacyjne - powrotne z blokadà nastawy i ze spustem Zawory gwintowane 4468 Zawór gwintowany, kàtowy, niklowany. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu, spust 3/8 / 3/ (00) 5 (50) 5 (50) 4469 Zawór gwintowany, prosty, niklowany. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu, spust 3/8 / 3/ (00) 5 (50) 5 (50) Do rur z miedzi mi kkiej u ywaç tulei 96 Z àczki zaciskowe do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych do zaworów 4468 i Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym 0 3/8 3/8 / 5 / 8 3/4 3/ (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) 0 (350) [Miedê] 96 Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi kkiej tulei rury [Miedê] (00) (00) (00) (50) 460C Z àczka spustowa do zaworów 4468, * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

56 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Zawory regulacyjne - powrotne Zawory do wlutowania 48Cu Zawór kàtowy do wlutowania na rurze miedzianej. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu 3/ (00) 5 / (00) 49Cu Zawór prosty do wlutowania na rurze miedzianej. Regulacja nastawy i odci cie przep ywu 3/ (50) 5 / (50) 348Cu Zawór kàtowy do wlutowania na rurze miedzianej. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu 3/ (00) 5 / (00) 349Cu > Ârubunki przy àczeniowe grzejnikowe Zawór prosty do wlutowania na rurze miedzianej. Regulacja i blokada nastawy, odci cie przep ywu 3/ (50) 5 / (50) ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II Ârubunki mosi ne 307U Ârubunek kàtowy gwintowany wewn trzny - zewn trzny 3/8 / 3/4 / U (300) 0 (40) 0 (0) Ârubunek prosty gwintowany wewn trzny - zewn trzny 3/8 / 3/4 / (300) 0 (40) 0 (0) Ârubunki mosi ne niklowane 307UN Ârubunek kàtowy gwintowany wewn trzny - zewn trzny niklowany 3/8 / 3/ UN Ârubunek prosty gwintowany wewn trzny - zewn trzny, niklowany 3/8 / 3/ * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 3

57 Zawory regulacyjne - powrotne i Êrubunki przy àczeniowe > Korki do zaworów regulacyjnych powrotnych Korki niklowane do plombowania 460PN Do zaworów 48, 49, 48Cu, 49Cu, 348, 349, 348Cu, 349Cu, 3468, /8 - / 3/ Korki niklowane nie do plombowania 460N Do zaworów 48, 49, 48Cu, 49Cu, 348, 349, 348Cu, 349Cu, 3468, /8 - / 3/ PN Do zaworów 4468, /8 do 3/ N Do zaworów 4468, 4469 IloÊç* 3/8 do 3/ > Pod àczenie zaworów regulacyjnych powrotnych ZAWORY REGULACYJNE POWROTNE Gwint wewn trzny Gwint zewn trzny Szybkoz àcze (Sudofit) Z ÑCZKI Do rur miedzianych 834 Do rur miedzianych z pierêcieniem elastycznym 835 E Do rur PEX i PB Do rur MultiSKIN 835 PE 835 PE P7359G S7359G Rura miedziana 3 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

58 > Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe Opis grzejnikowych zestawów przy àczeniowych Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe i zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych Comap majà zastosowanie zarówno w obiektach nowo budowanych, jak i modernizowanych, w instalacjach klasycznych oraz w uk adach centralnego (rozdzielaczowego) rozprowadzania wody grzewczej. Profesjonalne rozwiàzania techniczne i szybkoêç monta u. Parametry pracy i jakoêç jak w zaworach termostatycznych. Gwarancja 5 lat na zestawy termostatyczne. Budowa Zalety n Estetyka wykonania, niezale nie od modelu zastosowanego grzejnika, pozwala dobraç w aêciwà konfiguracj. n Dla ka dego grzejnika mo na znaleêç odpowiednie rozwiàzanie, któremu odpowiadaç b dzie konkretna referencja produktu: kompletny zestaw przy àczeniowy w indywidualnym opakowaniu. Charakterystyka Kierunek przep ywu oznaczony jest przy pomocy strza ki umieszczonej na korpusie dystrybutora. Cechowanie na korpusie dystrybutora oznacza mo liwoêç jego stosowania w instalacjach dwururowych, natomiast cechowanie 0,5 na korpusie odnosi si do zastosowaƒ w instalacjach jednorurowych. Iglica odcinajàca usytuowana w skrajnej cz Êci niektórych dystrybutorów pozwala, przy pomocy klucza 334, na zdj cie grzejnika bez koniecznoêci spuszczania wody z instalacji lub odcinania ogrzewania. Rozstaw osi w dystrybutorach grzejnikowych i w zaworach 4-o drogowych wynosi 35 mm (M) lub 50 mm (3/4 Euro). Parametry pracy Temperatura pracy max.: 0 0 C CiÊnienie pracy max.: 0 bar. Nakr tka ochronna.. Korpus zaworu termostatycznego. 3. Z àczka zaciskowa rury przy àczeniowej. 4. Rura przy àczeniowa ø Z àczka zaciskowa rury àcznikowej dostarczana z dystrybutorem grzejnikowym. 6. Dystrybutor grzejnikowy do instalacji jednorurowej lub dwururowej. 7. Iglica odcinajàca zabezpieczona przed wydmuchaniem. Pozwala na zdj cie grzejnika bez koniecznoêci spuszczania wody z instalacji, umo liwia zrównowa enie obiegu z blokadà nastawy w instalacji dwururowej. 8. Pod àczenie do instalacji miedzianej, PEX lub Multiskin blokada nastawy 7 8 ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II UWAGA Przyk ad pod àczenia w instalacji dwururowej Rozdzia trójnikowy/szeregowy Z zestawami przy àczeniowymi termostatycznymi Z zestawami przy àczeniowymi z zaworami termostatycznymi 4-o drogowymi Rozdzia centralny (rozdzielaczowy)/równoleg y Z zestawami przy àczeniowymi termostatycznymi Z zestawami przy àczeniowymi z zaworami termostatycznymi 4-o drogowymi Uwaga: z zasady rura zasilajàca pod àczona jest do dystrubutora od strony grzejnika. 33

59 > Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe Elementy grzejnikowych zestawów przy àczeniowych Zawory termostatyczne 809CB Zawór termostatyczny prosty z kolanem / (50) 908 Zawór termostatyczny kàtowy odwrócony (axialny) / (50) 933UN Zawór termostatyczny thermotriaxe / (50) Dystrybutory grzejnikowe zasilane od pod ogi i/lub od Êciany D95 Dystrybutor grzejnikowy /, zasilany od pod ogi 3/4 Euro lub M, z odci ciem (dostarczany ze z àczkà zaciskowà do rury àcznikowej) Rozstaw osi: 50 mm. / - 3/4 Euro / (50) 96 Dystrybutor grzejnikowy / / (50) 638 Dystrybutor grzejnikowy uniwersalny z wyjêciem nastawnym (dostarczany ze z àczkà zaciskowà do rury àcznikowej) Rozstaw osi: 50 mm. / - 3/4 Euro POMYS OWY P R O D U K T UWAGA Funkcje dystrybutora uniwersalnego : do instalacji jednorurowych i dwururowych, nastawny w zakresie od 80 do pod àczeƒ od pod ogi lub od Êciany, funkcja odci cia przep ywu w 00% (na zasilaniu i powrocie), funkcja obejêcia ( bypass ) w czasie, gdy grzejnik nie jest jeszcze zainstalowany. 34 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

60 > Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe Elementy grzejnikowych zestawów przy àczeniowych (ciàg dalszy) Rura i z àczki przy àczeniowe (cz Êci zamienne) 439T Rura przy àczeniowa ø 5 -,0 m 5590 (50) 834 Z àczka zaciskowa rury przy àczeniowej do zaworu 5 / (350) UWAGA W jaki sposób uciàç rur przy àczeniowà? L oznacza ostatecznà d ugoêç rury przy àczeniowej. D ugoêç ta jest zmienna w zale noêci od rozstawu osi pomi dzy zasilaniem a powrotem grzejnika i w zale noêci od wymiaru a *. L (mm) = E - a E L 83RMC Z àczka zaciskowa rury przy àczeniowej do dystrybutora (cz Êç zamienna) (350) ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II * Zawór : a = 36 mm * Zawór 809 CB : a = 85 mm * Zawór 933 UN : a = 5 mm * W przypadku zastosowania dystrybutora uniwersalnego 638, do wartosci a nale y dodaç 4 mm * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 35

61 > Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe Pod àczenie grzejnikowych zestawów przy àczeniowych DYSTRYBUTORY D Z ÑCZKI 835 E 3/4 Euro- 3/4 Euro-5 3/4 Euro-8 Do rur miedzianych z pierêcieniem elastycznym 835 E Z àczki zaciskowe ndo rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana Z àczki zaprasowywane Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi kkiej tulei rury P 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur PEX 3/4Euro - x, 3/4Euro - 6x,5 3/4Euro - 0x, (00) (00) (00) (50) [Miedê] [PEX] Do rur PEX 835PE P7359G Visu-Control Visu-Control ndo rur PEX i AL/PEX 835 PE Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym niklowana Do rur AL/PEX 835PE S7359G 3/4 Euro 4x 3/4 Euro 6x,5 3/4 Euro 6x 3/4 Euro 8x 3/4 Euro 0x S 7359 G 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX [PEX] [MultiSKIN] [MultiSKIN] Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

62 > Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych Opis termostatycznych zaworów 4-o drogowych do instalacji dwururowych UWAGA Rozk ad przep ywów w termostatycznym zaworze 4-o drogowym i w grzejniku Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych to odpowiedê firmy Comap na zapotrzebowanie rynku na produkt pasujàcy do ró nych typów grzejników. Niezale nie od sposobu zasilania (od pod ogi lub od Êciany), czy te rodzaju grzejnika (klasyczny) azienkowy, nowoczesne technologie pozwalajà na zastosowanie wiarygodnych rozwiàzaƒ technicznych, opracowanych w oparciu o estetyczne wzornictwo. Charakterystyka techniczna - Mo liwoêç równowa enia obiegu pod ciênieniem. - Funkcja odci cia, umo liwia demonta grzejnika. - Cechowanie na korpusie zaworu odpowiada wspó czynnikowi otwarcia alfa 00% na zasilaniu obiegu grzejnikowego. - Kv=0,64 Budowa. Nakr tka ochronna w kolorze szarym.. Iglica odcinajàca zabezpieczona przed wydmuchaniem. Umo liwia demonta grzejnika bez koniecznoêci spuszczania wody z instalacji. 3. Korpus zaworu. 3 ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II 35 mm UWAGA Przed u ka = lepsze nawodnienie grzejnika Zawsze, jeêli to mo liwe, zaleca si stosowanie przed u ki ref do zaworu 4-o drogowego, aby poprawiç nawodnienie grzejnika. Wykorzystanie zaworu 4-o drogowego umo liwia zmian wydajnoêci grzejnika (konsultowaç z producentem grzejnika). > Termostatyczne zawory 4-o drogowe zasilane od pod ogi (bez g owicy termostatycznej) D 9 Zawór termostatyczny, zasilany od pod ogi rozstaw 50mm, 3/4 Euro lub M Kv = 0,64 (powrót) /-3/4Euro (50) 90 Zawór termostatyczny zasilany od pod ogi rozstaw 35 mm, M Kv 0,34 (powrót) / Kv 0,64 (powrót) /- 94 / * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 37

63 Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych > Z àczki do zaworów 4-o drogowych Z àczki zaciskowe ndo rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych 835E Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana (3/4 Euro) 3/4Euro - 3/4Euro - 5 3/4Euro Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi kkiej tulei rury P 7359 G M- x, M - 6x,5 M - 0x, (00) (00) (00) (50) n Do rur PEX i AL/PEX 835 PE Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym niklowana (3/4 Euro) 3/4Euro - 4x 3/4Euro - 6x,5 3/4Euro - 6x 3/4Euro - 8x 3/4Euro - 0x Z àczka zaprasowywana do rur PEX niklowana (M) [Miedê] [Miedê] Z àczki zaprasowywane n Do rur PEX [PEX] [MultiSKIN] Do rur z miedzi mi kkiej u ywaç tulei 96 Visu-Control Visu-Control 835 S Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym niklowana (M ) Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym niklowana (M ) Opak* 0(350) 0(350) 0(350) 0(00) n Do rur PEX i AL/PEX 835 P Z àczka zaciskowa do rur PEX niklowana (M ) -x, -4x -6x,5-6x -7x n Do rur AL/PEX Z àczka zaciskowa do rur AL/PEX niklowana (M ) -4x -6x -8x -0x S 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX 0 0 [Miedê] [PEX] [MultiSKIN] 38 P 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur PEX niklowana (3/4 Euro) 3/4Euro - x, 3/4Euro - 6x,5 3/4Euro - 0x, * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

64 Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych > Akcesoria RURKA Rurka nurnikowa do zaworu 90 i D 9 (cz Êç zamienna) VSB0C Przed u ka do zaworu 90 i D 9 POMYS OWY P R O D U K T L=300 - ø L48G Króciec pó Êrubunku ze sto kiem kulistym pod klucz 6-o kàtny > Wymiar / Pod àczenia zaworów termostatycznych 4-o drogowych do instalacji dwururowych ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II ZAWORY TERMOSTATYCZNE 4-O DROGOWE 90 D 9 M 3/4 Euro Z ÑCZKI Do rur Do rur Do rur Do rur miedzianych miedzianych PEX - PB MultiSKIN 835 S P 839 Do rur miedzianych Do rur PEX - PB 835 E 835 PE P 7359 G Do rur MultiSKIN 835 PE S 7359 G * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 39

65 40 Modu y przy àczeniowe Modu y przy àczeniowe

66 Wyposa enie grzejników z wk adkami zaworowymi > Grzejnikowe modu y przy àczeniowe Zastosowanie: do grzejników dolnozasilanych z wk adkami zaworowymi. Umo liwiajà odci cie grzejnika dzi ki wbudowanym zaworom kulowym. Dwa modele: do instalacji jednorurowych i dwururowych. W modelu do instalacji jednorurowych mo liwoêç regulacji wspó czynnika alfa. Gwarancja 0 lat UWAGA =40% =50% Parametry pracy: - Temperatura pracy max.: 0 C - CiÊnienie statyczne max.: 0 bar - Fabryczne ustawienie wspó czynnika alfa: 30% Grzejnikowe modu y przy àczeniowe do instalacji dwururowych 960 Modu przy àczeniowy prosty ze z àczkami Rozstaw osi 50 mm z nyplem red. do wyjêcia / gw. wewn. 3/4-3/4 Euro z wk adkà uszcz. do wyjêcia 3/4 gw. zewn. 3/4-3/4 Euro Regulacja wspó czynnika alfa =30% Pozycja Wspó czynnikα Kv (m 3 /h) 30 %,6 40 %, %, 965 Modu przy àczeniowy kàtowy ze z àczkami Rozstaw osi 50 mm z nyplem red. do wyjêcia / gw. wewn. 3/4-3/4 Euro z wk adkà uszcz. do wyjêcia 3/4 gw. zewn. 3/4-3/4 Euro ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II Grzejnikowe modu y przy àczeniowe do instalacji jednorurowych 970 Modu przy àczeniowy prosty ze z àczkami Rozstaw osi 50 mm z nyplem red. do wyjêcia / gw. wewn. 3/4-3/4 Euro z wk adkà uszcz. do wyjêcia 3/4 gw. zewn. 3/4-3/4 Euro Modu przy àczeniowy kàtowy ze z àczkami Rozstaw osi 50 mm z nyplem red. do wyjêcia / gw. wewn. 3/4-3/4 Euro z wk adkà uszcz. do wyjêcia 3/4 gw. zewn. 3/4-3/4 Euro Z àczki do modu ów przy àczeniowych 960, 965, 970, Nypel redukcyjny do grzejników z wyjêciem / gwint wewn trzny POMYS OWY P R O D U K T 3/4 - / (300) 967 Wk adka uszczelniajàca do grzejników z wyjêciem 3/4 Euro gwint zewn trzny POMYS OWY P R O D U K T 3/ (000) * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 4

67 > Do rur z miedzi mi kkiej u ywaç tulei 96. Wyposa enie grzejników z wk adkami zaworowymi Z àczki do grzejnikowych modu ów przy àczeniowych Z àczki zaciskowe do modu ów przy àczeniowych 960, 965, 970, 975 Do rur miedzianych lub stalowych kalibrowanych 835 E Z àczka zaciskowa z pierêcieniem elastycznym Niklowana 3/4 Euro- 3/4 Euro-5 3/4 Euro Tuleja wzmacniajàca do rury miedzianej mi kkiej tulei rury /4 Euro-4x 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-6x 3/4 Euro-8x 3/4 Euro-0x Z àczki zaprasowywane do modu ów przy àczeniowych 960, 965, 970, 975 Do rur PEX (00) (00) (00) (50) [Miedê] [Miedê] Do rur PEX i AL/PEX 835 PE Z àczka zaciskowa z pierêcieniem mosi nym Niklowana Do rur AL/PEX [PEX] [MultiSKIN] P 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur PEX Niklowana 3/4 Euro-x, 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-0x, Visu-Control Visu-Control S 7359 G Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX 0 0 > G owice termostatyczne do grzejników z wk adkami zaworowymi Modele S M30 i SENSO-IFD dostosowane sà do oferty producentów grzejników z wk adkami zaworowymi (lista producentów grzejników kompatybilnych dost pna w Comap Polska) S M30 Z nakr tkà mocujàcà M30, do wk adek zaworowych typu Heimeier (00) Purmo Radson Korado Kermi etc. IFD Z mocowaniem zatrzaskowym, do wk adek zaworowych typu Danfoss (00) DeLonghi Brugman Vogel & Noot Electrolux etc. 4 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

68 Zalety > Jeden produkt o zmiennej konfiguracji: prosty lub kàtowy. Wyposa enie grzejników z wk adkami zaworowymi Automatyczny grzejnikowy modu regulacyjny POMYS OWY P R O D U K T To najnowsze rozwiàzanie pozwala na : - wyeliminowanie procesu równowa enia instalacji, którego ca kowity koszt (materia y, robocizna) przekracza znacznie koszt automatycznych modu ów regulacyjnych, - uzyskanie àdanych przep ywów bez koniecznoêci dokonywania szczegó owych obliczeƒ hydraulicznych, - wyeliminowanie skutków êle zrównowa onej instalacji c.o.: ha as, nadmierne zu ycie energii, cieplny dyskomfort. Automatyczne modu y regulacyjne zapewniejà: - zrównowa enie obiegów grzejnikowych - hydraulicznà niezale noêç grzejników, wspó pracujàcych idealnie z zaworami termostatycznymi (wyeliminowanie zaburzeƒ przep ywu), czego nie sà w stanie zapewniç urzàdzenia aktualnie dost pne na rynku. Budowa AUTOMATYCZNY GRZEJNIKOWY MODU REGULACYJNY ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II 6 Rura zasilajàca od pod ogi Rura zasilajàca od Êciany. Korpus regulatora P.. Membrana uszczelniajàca. 3. Spustowy zawór iglicowy. 4. Zawór regulacyjny. 5. Zawór iglicowy obejêcia (bypass) Pokrywa. 7. Spr yna. 8. Membrana regulacyjna. 9. Korpus. 0. Uszczelka o-ring owa. Parametry pracy: CiÊnienie nominalne: 0 bar Temperatura pracy: 00 0 C, P max.: 0,8 bar, P min.: 0, bar Regulacja przep ywów w zakresie pomi dzy: 50 l/h a 50 l/h lub dla grzejników o mocach: od 850 W do 4,5 kw ( T = 5K) UWAGA Zasada dzia ania Zawór termostatyczny lub r czny Gniazdo zaworu termostatycznego lub r cznego Gniazdo regulatora przep ywu Spr yna Membrana CiÊnienie przed zaworem CiÊnienie za zaworem CiÊnienie za modu em l/h Przep yw Krzywa Przep yw / P Grzejnik bez automatycznego modu u regulacyjnego (nastawa ca kowicie otwarta) Niezrównowa enie hydrauliczne Grzejnik z automatycznym modu em regulacyjnym (nastawa ca kowicie otwarta) P (bar) 0 0, 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0 43

69 > Wyposa enie grzejników z wk adkami zaworowymi Automatyczny grzejnikowy modu regulacyjny Automatyczny modu regulacyjny o zmiennej konfiguracji do instalacji dwururowych 9750 Automatyczny modu regulacyjny do grzejników z zaworami zintegrowanymi rozstaw osi 50 mm 3/4 Euro (5) Z àczki redukcyjne do pod àczenia modu u 9770 Os ona i nyple redukcyjne do grzejnika z wyjêciem /" gwint wewn trzny M/-M3/ (40) POMYS OWY P R O D U K T 977 Os ona i wk adki uszczelniajàce do grzejnika z wyjêciem 3/4 Euro gwint zewn trzny 3/4-3/ (40) Z àczki zaciskowe do automatycznych modu ów regulacyjnych 9750 Do rur miedzianych 835E Z àczka zaciskowa 3/4 Euro do modu u 9750, niklowana [Miedê] Do rur PEX i AL/PEX 835PE Z àczka zaciskowa 3/4 Euro do modu u 9750, niklowana [PEX] [MultiSKIN] 5 8 Do rur PEX P 7359 G Z àczka zaprasowywana z ruchomà nakr tkà 3/4 Euro 3/4"Euro-x, 3/4"Euro-6x,5 3/4"Euro-0x, [PEX] (80) (80) (80) Visu-Control Visu-Control 3/4 Euro-4x 3/4 Euro-6x,5 3/4 Euro-6x 3/4 Euro-8x 3/4 Euro-0x Do rur AL/PEX S 7359 G 3/4Euro-4x 3/4Euro-6x 3/4Euro-8x 3/4Euro-0x BDX EDX [MultiSKIN] Z àczka zaprasowywana do rur AL/PEX * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

70 > Akcesoria grzejnikowe Odpowietrzniki automatyczne do instalacji centralnego ogrzewania 308 Odpowietrznik z zaworem stopowym 3/8 / (0) (0) 3085 Zawór stopowy do odpowietrznika / () 3083 Odpowietrznik bez zaworu stopowego 3/8 / (0) (0) > Zawory spustowe 575 Grzejnikowy zawór spustowy /4 3/8 460C Z àczka spustowa do zaworów 4468 i (500) 50 (500) 375 Grzejnikowy zawór spustowy 3/ (00) ARMATURA GRZEWCZA - Roz. II > Odpowietrzniki grzejnikowe 3060C Klucz nastawny do odpowietrznika z koƒcówkà kwadratowà Cu Odpowietrznik z koƒcówkà kwadratowà do wlutowania na z àczce Sudo (000) 3070AP Odpowietrznik z koƒcówkà kwadratowà gwintowany /8 /4 3070BP Odpowietrznik z pokr t em gwintowany /8 / (000) 50(000) 50(000) 50(000) 3070BCu Odpowietrznik z pokr t em do wlutowania na z àczce Sudo (000) * Opakowanie jednostkowe niepodzielne 45

71 > Z àczki do armatury Inne pod àczenia 495g Z àczka redukcyjna niklowana gwint zewn trzny - gwint wewn trzny / - / - /4 3/4-3/4 - / L38G Króciec pó Êrubunku ze sto kiem kulistym, do pod àczenia zaworów grzejnikowych (oprócz rurki nurnikowej) do 3/8 do / do 3/4 VBR05C7 VBR05C8 VBR05C9 L g Króciec pó Êrubunku ze sto kiem kulistym, d ugi, niklowany, gwint zewn trzny ø 3/8 / 3/ L374 Nakr tka pó Êrubunku do króçca ze sto kiem kulistym do 3/8 do / do 3/4 VBR04W5 VBR04W6 VBR04W7 597g Kolano niklowane z gwintem zewn trznym z króçcem pó Êrubunku ze sto kiem kulistym / (00) UWAGA Pozosta a oferta z àczek do armatury zosta a przedstawiona na stronach prezentacji poszczególnych produktów jako sugerowane po àczenia. 46 * Opakowanie jednostkowe niepodzielne

72 Przyk ady zastosowania armatury grzewczej Comap Zawory termostatyczne i akcesoria str. 3 Zawory termostatyczne ze sta ym Kv, z wymiennymi wk adkami zaworowymi. Korpusy zaworowe 3/8, /, 3/4 z mo liwoêcià pod àczenia do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX. Zawory termostatyczne ze zmiennym Kv, z wk adkà termostatycznà z mo liwoêcià regulacji nastawy wst pnej. G owice termostatyczne S Zawory r cznej regulacji i akcesoria str. 3 Zawory r cznej regulacji FOCUS 3/8, /, 3/4, z mo liwoêcià pod àczenia do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX. Zawory regulacyjne powrotne i Êrubunki przy àczeniowe Zawory regulacyjne powrotne SAR z blokadà nastawy, odci ciem przep ywu i spustem, 3/8, /, 3/4, z mo liwoêcià pod àczenia do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX. str. 5 ARMATURA CHAUFFAGE GRZEWCZA - Ch. - Roz. II II Grzejnikowe zestawy przy àczeniowe str. 33 z dystrybutorami grzejnikowymi do instalacji dwururowych Termostatyczne zestawy przy àczeniowe Dystrybutory z mo liwoêcià odci cia przep ywu zasilane od pod ogi i/lub od Êciany z mo liwoêcià pod àczenia do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX. 47

73 Przyk ady zaosowania stosowania armatury grzewczej Comap Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych Termostatyczne zawory 4-o drogowe do instalacji dwururowych Z mo liwoêcià równowa enia obiegu pod ciênieniem. Z funkcjà odci cia, umo liwiajàcà demonta grzejnika Zasilane od pod ogi lub od Êciany z mo liwoêcià pod àczenia do instalacji miedzianej, PEX i AL/PEX. str. 37 Wyposa enie grzejników z wk adkami zaworowymi str. 4 Grzejnikowe modu y przy àczeniowe do instalacji dwururowych i jednorurowych Automatyczny grzejnikowy modu regulacyjny G owice S M30 48

74 > Regulacja i elementy zabezpieczajàce Termostaty pokojowe Termostaty pokojowe Comap wykorzystywane sà w instalacjach grzewczych do regulacji temperatury w pomieszczeniu lub w danej strefie, jak równie w instalacjach klimatyzacyjnych do regulacji klimatyzatorów. Rozró niamy dwa rodzaje termostatów: - termostaty pokojowe proste regulujàce automatycznie temperatur w pomieszczeniu, zgodnie z temperaturà zadanà. - termostaty pokojowe programowalne, które poza automatycznà regulacjà temperatury w pomieszczeniu, zgodnie z temperaturà zadanà, pozwalajà na programowanie ró nych temperatur w przeciàgu dnia lub tygodnia. Charakterystyka pracy - mo liwoêc regulacji temperatury w zakresie 5 C do 30 C. - termostat programowalny analogowy pozwala dodatkowo na sterowanie pracà 4 g owic elektrotermicznych 0 V lub 0 g owic elektrotermicznych 4 V. - termostat programowalny cyfrowy umo liwia regulacj temperatury w zakresie od 7 C do 35 C, jak równie pozwala na sterowanie pracà 6 g owic elektrotermicznych 0 V lub 7 g owic elektrotermicznych 4 V. UWAGA Termostat pokojowy COMAP nale y umieêciç na wysokoêci ok.,5 m od pod ogi, w pomieszczeniu najbardziej reprezentatywnym ze wzgl du na rozk ad temperatur dla ca ego mieszkania. Nale y unikaç bezpoêredniego wp ywu przeciàgów lub promieniowania cieplnego (bliskoêç okna, wentylator, grzejnik). Nie zaleca si stosowania zaworu termostatycznego wraz z g owicà termostatycznà w pomieszczeniu, w którym zosta ju uprzednio zamontowany termostat pokojowy. ARMATURA GRZEWCZA - Roz. III > Termostaty pokojowe programowalne 6830 Termostat cyfrowy tygodniowy (baterie nie sà dostarczane) (mm) 0x80x D Termostat cyfrowy tygodniowy 3 cykle (mm) 0x80x prosty (mm) 0x80x D Termostat z zegarem analogowym dobowy (baterie nie sà dostarczane) (mm) 7x85x Termostat z zegarem analogowym tygodniowy (baterie nie sà dostarczane) (mm) 7x85x

75 Regulacja i elementy zabezpieczajàce > Termostaty pokojowe proste 6834 Termostat pokojowy wersja podstawowa (mm) 73x73x Termostat pokojowy z lampkà kontrolnà i wy àcznikiem (mm) 73x73x Termostat pokojowy z lampkà kontrolnà (mm) 73x73x Termostat pokojowy z lampkà kontrolnà i prze àcznikiem lato / zima (mm) 73x73x Termostat elektroniczny prosty (mm) 75x30x termostat z wy àcznikiem i prze àcznikiem lato/zima (mm) 75x30x > Regulacja i elementy zabezpieczajàce 6803STD G owica termostatyczna z czujnikiem zanurzeniowym zakres regulacji od 0 0 do 50 0 C d. kapilary m M Tuleja mocujàca / G owica elektrotermiczna M8 Zasilanie 4V 30V 4V 30V G owica elektrotermiczna M Zasilanie 6803ST G owica termostatyczna z czujnikiem przylgowym zakres regulacji od 0 0 do 50 0 C d. kapilary m M D6803ST G owica termostatyczna z czujnikiem zanurzeniowym zakres regulacji od 5 0 do 70 0 C d. kapilary m M