PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Instrukcja użytkownika Aplikacja zdalna ComelitViP 3.0 dla urządzeń. Passion.Technology.Design.

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Instrukcja użytkownika Aplikacja zdalna ComelitViP 3.0 dla urządzeń. Passion.Technology.Design."

Transkrypt

1 PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Instrukcja użytkownika Aplikacja zdalna ComelitViP.0 dla urządzeń Passion.Technology.Design.

2 Spis treści Instalacja... Autokonfiguracja zarządcy mieszkania... 4 Autokonfiguracja użytkownika... 6 Opis interfejsu... 7 Obsługa... 8 ZGŁOSIĆ SIĘ NA POŁĄCZENIE I POBRAĆ OBRAZY ORAZ NAGRANIA Z LOKALIZACJI ZEWNĘTRZNEJ...8 WYŚWIETLANIE POŁĄCZEŃ NIEODEBRANYCH... 9 ZARZĄDZANIE LISTAMI KONTAKTÓW...0 DODAJ KONTAKT/PORTIER NA LIŚCIE KONTAKTÓW... 0 DODAJ KAMERĘ LUB PANEL ZEWNĘTRZNY... DODAJ SIŁOWNIK... ZMIEŃ POZYCJE RUBRYK... USUŃ POZYCJE RUBRYK... OBSŁUGA LISTY ADRESOWEJ...4 WEZWANIE UŻYTKOWNIKA / PORTIERA... 4 WŁĄCZANIE PANELU ZEWNĘTRZNEGO/ KAMERY... 4 AKTYWACJA PRZEKAŹNIKA / OTWIERANIE DRZWI... 5 PILNE WEZWANIA ZE STRONY GŁÓWNEJ... 6 WYŚWIETLIĆ / PODZIELIĆ / USUNĄĆ NAGRANE ZRZUTY EKRANOWE I NAGRANIA...7 Ustawienia... 8 DODAJ NOWĄ INSTALACJĘ...8 WYBIERZ URZĄDZENIE...8 DZWONKI...8 GŁOŚNOŚĆ MIKROFONU...8 USTAWIANIE NAGRAŃ VIDEO...9 USTAWIENIA ZAAWANSOWANE...9 ZDALNY STREAMING SZYBKOŚCI TRANSMISJI BITÓW...0 USTAWIĆ PRZYCISK OTWIERACZA DRZWI... USTAWIENIE SIŁOWNIKA DOTYKOWEGO... Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym... Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456 i Art.456S... 4 Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456B... 6 Informacje... 7 RAPORTY...7 LICENCJE STRON TRZECICH...7 Dostępne funkcje w zależności od rodzaju urządzenia ViP... 8 Niniejszy dokument nie może być kopiowany w żadnej swojej części bez uprzedniego pisemnego zezwolenia Comelit Group spa. Znaki towarowe i nazwy handlowe, które pojawiają się w niniejszej publikacji należą do stosownych właścicieli.

3 Aplikacja zdalna ComelitViP: Umożliwia połączenie się z urządzeniem ViP w trybie lokalnym/zdalnym za pomocą urządzeń mobilnych. Zainstalowana na danym urządzeniu mobilnym (tablet/smartfon) jest w stanie zasymulować wewnętrzne miejsce wideofoniczne. Umożliwia przechwytywanie zrzutów ekranów oraz nagrywanie filmów z zewnątrz oraz z oddzielnej kamery. Umożliwia nagrywanie memovideo na nieodebranym połączeniu. Umożliwia nagrywanie konfiguracji kilku mieszkań. Może sterować wieloma rodzajami urządzeń : tradycjonalnymi urządzeniami ViP, urządzeniami z bramą (Art. o numerze katalogowym 456/4565) oraz urządzeniami wielomieszkaniowymi z bramą (Art. o numerze katalogowym 456B). Umożliwia wszystkim użytkownikom z dostępem do aplikacji (za pośrednictwem referencji) sterowanie konfiguracją mieszkania, (w następnym dokumencie, osoba upoważniona do tworzenia wejść dostępów do urządzenia za pośrednictwem aplikacji, będzie oznaczona jako "zarządca mieszkania"). Instalacja Wymagania systemowe: Android wersja.. lub wyższa. Koniecznym jest posiadanie urządzenia ViP Comelit. Wejść w Google Play, w wyszukiwarce odszukać Comelit lub "ComelitViP Zdalny i bezpłatnie zainstalować Aplikację ComelitViP Zdalny. Posiadasz plik.mug autokonfiguracjizarządcy mieszkania? NP.: apt_john_smith.mug NIE TAK Przejdź do rozdziału "Autokonfiguracja zarządcy mieszkania" str. 4. Posiadasz plik.mug autokonfiguracji użytkownika? NP.: mug_user_data.mug NIE Posiadasz plik do autokonfiguracji i posiadasz urządzenie tradycjonalnez możliwością przełączenia na sterowanie lokalne? NIE TAK TAK Przejdź do rozdziału "Autokonfiguracja użytkownika" str. 6. Przejdź do rozdziału "Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym" str.. Musisz znać: l'adres ViP urządzenia Master numer klucza przypisanego do aplikacji. Nie posiadasz pliku do autokonfiguracji a posiadasz urządzenie z bramką (Art. o numerze katalogowym 456/456S) do połączenia zdalnego? NIE TAK Przejdź do rozdziału "Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456 i Art.456S" str. 4. Musisz znać: nazwę hostaart. 456/456S l'adres ViP urządzenia Master numer klucza przypisanego do aplikacji. Nie posiadasz pliku do autokonfiguracji ale posiadaszurządzenie z bramką wielo mieszkaniowe (Art. 456B) do połączenia zdalnego? TAK Przejdź do rozdziału "Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456B" str. 6. Musisz znać: publiczny lub domowy adres IP bramki wielo mieszkaniowej Art. o numerze katalogowym 456B. Dla zarządcy mieszkania:adres ViP mieszkania orazhasło zarządcy mieszkania. Do aktywacji: kod aktywacyjny użytkownika wygenerowany przez zarządcę mieszkania Jeżeli nie jest aktywny administrator nie będzie możliwa aktywacja użytkownika

4 Autokonfiguracja zarządcy mieszkania. Aktywacja połączenia: nawiązać połączenie z własnym routerem w celu połączenia w trybie lokalnym; aktywować połączenie danych w celu połączeniaw trybie zdalnym. apt_john_smith.mug. Otworzyć plik.mug w celu uruchomienia autokonfiguracji.. Wcisnąć klawisz OK jeżeli chcesz zapisać nowe konfiguracje. Wcisnąć klawisz WYJDŹ w celu anulowania operacji 4. Wcisnąć klawisz Wejdź. usunąć odhaczenie, jeżeli nie chcesz zapisywać hasła 5. Wprowadzić nowe hasło administracyjne i potwierdzić 6. Wybrać jedną z dostępnych operacji "Dodaj użytkownika" lub "Aktywuj to urządzenie jako użytkownika" i postępuj zgodnie ze wskazówkami na str. 5. W każdej chwili można wrócić do strony Administracja mieszkaniem. Wcisnąć klawisz. Wybrać Administracja. Wprowadzić adres vip oraz hasło i wcisnąć Zaloguj 4

5 6A. Wybrać "Aktywuj to urządzenie jako użytkownika", w celu włączenia aplikacji na urządzeniu, które używasz. 6B. Wybrać "Dodaj użytkownika", w celu włączenia aplikacji zainstalowanej na urządzeniu innym niż własne 7A. Wprowadzić opis użytkownika i wcisnąć klawisz "Dodaj użytkownika" 7B. Przypisać opis do urządzenia i wcisnąć klawisz"dodaj użytkownika".»» Dodany użytkownik pojawi się na liście skonfigurowanych aplikacji. Wrócić na stronę Administracji mieszkaniem tak, jak pokazano na str. 4. w celu wyświetlenia listy.»» Sufiks (Me) określa urządzenie będące w użytku»» Dodany użytkownik pojawi się na liście skonfigurowanych aplikacji.»» znak odhaczenia pojawi się tylko wtedy, gdy użytkownik aktywuje aplikację 8B. Wcisnąć klawisz aby wejść do szczegółów konfiguracji. 9B. Wcisnąć klawisz "Wyślij dane rejestracji" i wybrać, której usługi użyć w celu wysłania pliku autokonfiguracji.mug kod aktywacyjny do ręcznej konfiguracji użytkownika (patrz str. 6) 5

6 Autokonfiguracja użytkownika. Aktywacja połączenia: nawiązać połączenie z własnym routerem w celu połączenia w trybie lokalnym; aktywować połączenie danych w celu połączeniaw trybie zdalnym. mug_user_data.mug. Otworzyć plik.mug w celu uruchomienia autokonfiguracji.. Wcisnąć klawisz OK jeżeli chcesz zapisać nowe konfiguracje. Wcisnąć klawisz WYJDŹ w celu anulowania operacji 4. Wcisnąć klawisz Zaloguj. 6

7 Opis interfejsu. Klawisz otwarcia menu. Nazwa wybranego urządzenia. Ikona statusu: W fazie rejestracji 4 zarejestrowanego ComelitViP 4. Strony: Połączenie z siecią niedostępne 5 Strona główna Lista kontaktów / Portiernie Lista adresów kamer / Urządzeń zewnętrznych Lista siłowników / Otwieraczy drzwi 6 Przy konfiguracji list adresowych patrz "ZARZĄDZANIE LISTAMI KONTAKTÓW" str Kontakty dla szybkich połączeń: Kontakty / Portiernie /Kamery / Stanowiska zewnętrzne / Siłowniki / Otwieracze drzwi. Aby użyć tych skrótów patrz "PILNE WEZWANIA ZE STRONY GŁÓWNEJ" str Menu: Wcisnąć klawisz aby wejść do menu Wcisnąć klawisz Ustawienia aby wejść do konfiguracji urządzenia Wcisnąć klawisz Połącz ponownie w celu ponownego połączenia urządzenia (niedostępne w urządzeniach ViP tradycjonalny) Wcisnąć klawisz Info w celu powiadomienia o błędach lub uzyskania dokładniejszych informacji o urządzeniu Wcisnąć klawisz Media w celu wyświetlenia nagrania video oraz zrzutów ekranowych Wcisnąć klawisz Wyjdź w celu wyjścia z aplikacji Wcisnąć klawisz Administracja w celu skonfigurowania użytkowników, którzy będą mogli połączyć się z urządzeniem (dostępne wyłącznie w Art. o numerze katalogowym 456B) 7

8 Obsługa ZGŁOSIĆ SIĘ NA POŁĄCZENIE I POBRAĆ OBRAZY ORAZ NAGRANIA Z LOKALIZACJI ZEWNĘTRZNEJ. Po nadejściu rozmowy z miejsca zewnętrznego, słyszany będzie dzwonek rozmowy Wyłącznie przy aplikacji background (i zarejestrowanym ComelitVip zdalnym) na wyświetlaczu pojawi się okno z komunikatem ostrzegawczym.»» Do urządzeń pomocniczych slave, zostanie automatycznie wyświetlony na wyświetlaczu obraz pochodzący z panelu zewnętrznego.»» W przypadku urządzeń pomocniczych slave od 4 do 5 pojawia się wskazanie wywołania z panelu zewnętrznego W takim przypadku należy wcisnąć w celu pozyskania sygnału video (odejmując je od innego urządzenia). OCZEKIWANIE NA ODPOWIEDŹ ROZMOWA * * *Siłownik dotykowy jest widoczny tylko wtedy gdy jest zaprogramowany (patrz str. ) 8

9 Wcisnąć klawisz w celu pobrania zrzutu ekranu»» Zrzut ekranu zostanie zapisany w folderze: / Media / Obrazy Wcisnąć klawisz w celu uruchomienia nagrywania video»» Ikona pojawi się w celu podania statusu trwa nagrywanie, nagranie zostanie zapisane w folderze: / Media / Nagrywanie Wcisnąć klawisz w celu przerwania nagrywania. Wcisnąć klawisz w celu akceptacji wezwania. Wezwanie zostanie zakończone dla innych urządzeń. Nacisnąć aby przerwać połączenie. Nacisnąć aby wyłączyć mikrofon. Wcisnąć klawisz w celu odrzucenia wezwania, na bieżącym urządzeniu. Wcisnąć klawisz w celu wykonania/operacji/przypisania/ń do klawisza Siłownika dotykowego (patrz str. ). Wcisnąć klawisz w celu wykonania/operacji/przypisania/ń do klawisza Otwieracza drzwi (patrz str. ). WYŚWIETLANIE POŁĄCZEŃ NIEODEBRANYCH Przeciągnąć panel przesuwny (naciskając na górną krawędź wyświetlacza i przeciągając w dół), w celu wyświetlenia nieodebranych połączeń. 9

10 ZARZĄDZANIE LISTAMI KONTAKTÓW Dla wprowadzenia danych w fazie konfiguracji i ustawień skontaktować się ze swoim zaufanym instalatorem. DODAJ KONTAKT/PORTIER NA LIŚCIE KONTAKTÓW. Wcisnąć klawisz KONTAKTY.. Wcisnąć klawisz DODAJ.. Wybrać pomiędzy Dodaj nowy kontakt a Dodaj nowy kontakt portiera" (centralka portierni). 4. Wypełnić żądane pola: Tylko dla "nowego kontaktu" można wskazać "Pod adres VIP celem wybrania czy wywołać: całe mieszkanie, tylko monitor master (główny) lub monitor slave (pomocniczy). 5.a. Zapisz 5.b. Anuluj 4 * Uwaga: Odhaczając Użyto do wezwania awaryjnego kontakt zostanie oznaczony czerwonym krzyżykiem i wzywając ze strony głównej będzie możliwe wykonanie priorytetowego wezwania awaryjnego (patrz str. 6). UWAGA można ustawić tylko kontakt awaryjny * 5 a b 0

11 DODAJ KAMERĘ LUB PANEL ZEWNĘTRZNY. Nacisnąć KAM/P.Z.. Wcisnąć klawisz DODAJ.. Wybrać między "Dodaj nową kamerę" i "Dodaj nowy panel zewnętrzny". 4. Wypełnić żądane pola: Tylko dla "nowa kamera" można wybrać "Podadres VIP" celem wyboru żądanej kamery. 5.a. Zapisz 5.b. Anuluj 4 5 a b

12 DODAJ SIŁOWNIK. Wcisnąć klawisz SIŁOWNIKI.. Wcisnąć klawisz DODAJ.. Wybrać między "Dodaj nowy siłownik" a "Dodaj otwieracz drzwi". 4. Wypełnić żądane pola: Tylko dla "nowy przekaźnik" można wybrać: rodzaj siłownika (Siłownik ogólny, Żaluzja, Drzwi, Oświetlenie...) "Numer Rozszerzenia" (Moduł przekaźnika lub Ekspansja od do 0) 5.a. Zapisz. 5.b. Anuluj. 4 * * Uwaga: Z rozwijanego menu można wybrać rodzaj przekaźnika, który należy aktywować. Każdy przekaźnik będzie identyfikowany za pomocą specjalnej ikony, która pojawi się obok nazwy w rubryce. 5 a b

13 ZMIEŃ POZYCJE RUBRYK. Nacisnąć RUBRYKA / KAM/P.Z /PRZEKAŹNIKI, aby wybrać żądaną Rubrykę.. Nacisnąć pozycję, która ma być zmieniona.. Nacisnąć. 4. Zmienić pola, które chce się zmienić. 5.a. Zapisz 5.b. Anuluj 5 a b USUŃ POZYCJE RUBRYK. Nacisnąć RUBRYKA/ CAM/P.E /SIŁOWNIKI aby wybrać żądaną rubrykę.. Nacisnąć pozycję, która ma być usunięta.. Wcisnąć klawisz 4. Wcisnąć klawisz "Usuń" w celu usunięcia elementu lub "Anuluj" aby powrócić do poprzedniego ekranu.

14 OBSŁUGA LISTY ADRESOWEJ WEZWANIE UŻYTKOWNIKA / PORTIERA. Wcisnąć klawisz LISTA ADRESOWA.. Nacisnąć użytkownika, którego chce się wywołać.. Nacisnąć aby połączyć się z wybranym użytkownikiem. OCZEKIWANIE NA ODPOWIEDŹ Nacisnąć aby przerwać połączenie. PODCZAS TRWANIA POŁĄCZENIA Nacisnąć aby przerwać połączenie. Nacisnąć aby wyłączyć mikrofon. WŁĄCZANIE PANELU ZEWNĘTRZNEGO/ KAMERY. Nacisnąć KAM/P.Z.. Nacisnąć kamerę lub panel zewnętrzny, który chce się włączyć.. Nacisnąć aby włączyć wybraną kamerę lub panel zewnętrzny. 4

15 Z PANELEM ZEWN./KAMERĄ WŁĄCZONĄ Wcisnąć klawisz w celu pobrania zrzutu ekranu»» Zrzut ekranu zostanie zapisany w folderze: / Media / Obrazy Wcisnąć klawisz w celu uruchomienia nagrywania video»» Ikona pojawi się w celu podania statusu trwa nagrywanie, nagranie zostanie zapisane w folderze: / Media / Nagrywanie Wcisnąć klawisz w celu kwiknięcia na kilku kamerach (jeżeli występują na liście adresowej). Nacisnąć aby zakończyć połączenie. Nacisnąć aby wykonać czynność/ci związaną/e z przyciskiem Otwórz drzwi. Nacisnąć aby włączyć dźwięk. Nacisnąć aby przerwać połączenie. Nacisnąć aby wyłączyć mikrofon. AKTYWACJA PRZEKAŹNIKA / OTWIERANIE DRZWI. Wcisnąć klawisz SIŁOWNIKI.. Nacisnąć na przekaźnik, który chce się aktywować.. Nacisnąć aby aktywować przekaźnik lub nacisnąć aby aktywować przekaźnik otwierania drzwi. 5

16 PILNE WEZWANIA ZE STRONY GŁÓWNEJ. Nacisnąć HOME.. Nacisnąć użytkownika, z którym chce się nawiązać połączenie, kamerę lub kasetę bramkową, które chce się włączyć, przekaźnik, który chce się aktywować lub drzwi, które chce się otworzyć.. Nacisnąć "Wykonaj" aby potwierdzić, "Nie" aby anulować. Tylko dla połączeń z adresami ustawionymi jako: "Używane do wezwań awaryjnych" (patrz str. 0) wcisnąć klawisz "SOS" w celu wykonania wezwania priorytetowego. Domyślnie kontakty pokazywane są w home. Aby usunąć kontakt z home:. Nacisnąć RUBRYKA / KAM/P.Z /PRZEKAŹNIKI, aby wybrać żądaną Rubrykę.. Nacisnąć na gwiazdkę obok elementu, który chce się usunąć z "rubryki home". Gwiazdka straci kolor wypełniający co potwierdza, że czynność została wykonana. 6

17 WYŚWIETLIĆ / PODZIELIĆ / USUNĄĆ NAGRANE ZRZUTY EKRANOWE I NAGRANIA. Wcisnąć klawisz aby wejść do menu.. Wcisnąć klawisz Media aby wejść do folderów zapisywania nagrań i zrzutów ekranowych A. Wcisnąć klawisz Nagrywanie jeżeli chcesz wyświetlić nagrania video sterowane w trakcie wizualizacji kamery (patrz str. 4-5) lub w trakcie wezwania z punktu zewnętrznego (patrz str. 8-9). B. Wcisnąć klawisz Obrazy w celu wizualizacji klatek pobranych w trakcie wizualizacji kamery (patrz str. 4-5) lub w trakcie wezwania z punktu zewnętrznego (patrz str. 8-9). Podzielić/usunąć filmy/zrzuty ekranowe Wykonać dłuższego wciśnięcia klawisza na nagraniu, które chcesz podzielić/usunąć i wybrać działanie, które chcesz wykonać. Wyświetlić nagranie video Wcisnąć klawisz film/zrzut ekranu gdy chcesz wyświetlić i używać specjalnych przycisków sterowniczych w celu sterowania odtwarzaniem nagrania video 7

18 Ustawienia Dla wprowadzenia danych w fazie konfiguracji i ustawień skontaktować się ze swoim zaufanym instalatorem. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia" aby wejść do menu Ustawień ComelitViP DODAJ NOWĄ INSTALACJĘ Tylko dla doświadczonych użytkowników lub gdy nie dysponujesz art. 456B, możesz wykonać konfiguracje ręczną patrz str., 4, 6. WYBIERZ URZĄDZENIE Z tego menu można wybrać urządzenie do skonfigurowania/ usunięcia.. W Ustawieniach ComelitViP wcisnąć klawisz Wybierz urządzenie.. Wybrać urządzenie, z którym chcesz się połączyć, wybierając z listy urządzeń wcześniej skonfigurowanych i wrócić na stronę główną DZWONKI W /"Ustawieniach wcisnąć klawisz "Dzwonki", w celu: Włączanie wibracji połączenia zaznaczając pole wyboru "Wibracje". Wybieranie melodii połączenia naciskając "Dzwonek", wybierając żądany dzwonek i naciskając "OK", aby potwierdzić lub "Anuluj", aby wrócić do poprzedniej strony. Regulacja głośności poruszając kursorem "Głośność". GŁOŚNOŚĆ MIKROFONU W Ustawieniach ComelitViP ustawić głośność przesuwając kursor "Głośność mikrofonu". 8

19 USTAWIANIE NAGRAŃ VIDEO W tym menu można włączyć nagrywanie na nieodebranym połączeniu lub dla każdego wezwania oraz ustalić czas trwania nagrywania.. W /"Ustawieniach wcisnąć klawisz Ustawienia Nagrywanie video.. Włączyć nagrywanie video na nieodebranym połączeniu lub na wszystkich wezwaniach odhaczając odpowiednie pozycje.. Wcisnąć klawisz Czas trwania Memo wezwania w celu ustawienia czasu trwania nagrywania video. USTAWIENIA ZAAWANSOWANE Timeout nieaktywności. W /"Ustawieniach wcisnąć klawisz Ustawienia zaawansowane".. Wcisnąć klawisz "timeout nieaktywności". Wybrać żądane ustawienie. Aktywacja AEC / Aktywacja animacji okien. W /"Ustawieniach wcisnąć klawisz Ustawienia zaawansowane".. Odhaczyć opcje "Włącz AEC" / "Włącz animacje okien" w celu włączenia. 9

20 ZDALNY STREAMING SZYBKOŚCI TRANSMISJI BITÓW Ta funkcja umożliwia regulację jakości streamingu video działając na szybkość transmisji bitów (Kilobitów przesyłanych na sekundę).. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia" aby wejść do menu Ustawień ComelitViP. Wcisnąć klawisz Wybierz urządzenie.. Wybrać urządzenie, które chcesz skonfigurować. 4. Przesunąć stronę i wcisnąć klawisz "Zdalny Streaming Szybkości transmisji bitów". 5. Ustawić prędkość transmisji streamingu video w Kbps (Kilo bitów na sekundę). 0

21 USTAWIĆ PRZYCISK OTWIERACZA DRZWI Przycisk Otwieranie drzwi Aktywuje przekaźniki na panelach zewnętrznych. Do jednego przycisku można przypisać sterowanie maks. przekaźnikami jednocześnie. W celu ustawienia przycisku otwieracza drzwi, należy postępować wg. następującej procedury:. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia". Wcisnąć klawisz Wybierz urządzenie.. Wybrać urządzenie, które chcesz skonfigurować. 4. Przesunąć stronę i wcisnąć klawisz Ustawienia otwieracza drzwi Ustaw Pierwsze działanie i ustaw drugie działanie 5. Wcisnąć klawisz ustaw działanie i wybrać działanie do wykonania wciskając klawisz otwieracz drzwi. Przekaźnik nie włączony wybierając tę opcję włącza się przekaźnik Wykonaj polecenie na urządz. po drugiej stronie wybierając tę opcję włącza się przekaźnik wywołującego panelu zewnętrznego. Należy ustawić wybrany przekaźnik. Nacisnąć Wybrany Przekaźnik i wybrać przekaźnik, na którym należy wykonać czynność. Przekaźnik Przekaźnik 4 Użyj przekaźnika innej jednostki zewnętrznej wybierając tę opcję można włączyć przekaźnik określonego panelu zewnętrznego. Należy ustawić adres VIP jednostki zewnętrznej i wybranego przekaźnika. Nacisnąć Wybrany Przekaźnik i wybrać przekaźnik, na którym należy wykonać czynność. 5 Przekaźnik Przekaźnik Wcisnąć klawisz Adres ViP, wprowadzić adres VIP jednostki zewnętrznej i wcisnąć OK aby potwierdzić lub "Anuluj aby powrócić do strony poprzedniej.

22 USTAWIENIE SIŁOWNIKA DOTYKOWEGO Przycisk Siłownik Dotykowy umożliwia sterowanie dodatkowym działaniem podczas wezwania aktywując przekaźnik dotykowy. Aby ustawić Siłownik Dotykowy należy postępować wg następującej procedury:. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia". Wcisnąć klawisz Wybierz urządzenie.. Wybrać urządzenie, które chcesz skonfigurować. 4. Przesunąć stronę i wcisnąć klawisz Siłownik Dotykowy 5. Odhaczyć "Siłownik Dotykowy". 6. Wcisnąć Adres ViP, wprowadzić adres ViP siłownika, którym chcesz sterować i wcisnąć OK aby potwierdzić lub Anuluj aby powrócić na stronę poprzednią. 7. Nacisnąć "Rozszerzenie Przekaźnika" i wybrać pozycję przekaźnika, który chce się włączyć. Moduł przekaźnika Rozszerzenie Rozszerzenie... Rozszerzenie 0 8. Nacisnąć "Wybrany Przekaźnik" i wybrać pozycję przekaźnika, który chce się włączyć. Przekaźnik Przekaźnik... 4 Po zakończeniu konfiguracji Siłownika Dotykowego, podczas wezwania pojawi się klawisz siłownika dotykowego do sterowania zaprogramowanym działaniem dodatkowym. 5

23 Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Wybrać ten sposób konfiguracji gdy posiadasz tradycjonalne urządzenie ViP bez możliwości połączenia zdalnego. Wymagania systemowe: Android wersji.. lub wyższej. Dla wprowadzenia danych w fazie konfiguracji i ustawień skontaktować się ze swoim zaufanym instalatorem.. Połączyć się z własnym routerem w celu połączenia w trybie lokalnym i otworzyć aplikację ComelitViP. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia" aby wejść do menu Ustawień ComelitViP. Wcisnąć klawisz Dodaj nowe urządzenie. 4. Wcisnąć klawisz Tryb lokalny. 4 Ustawienie Urządzenia 5. Wcisnąć klawisz Nazwa i zmienić nazwę urządzenia. 6. Wcisnąć klawisz "Adres VIP" i wprowadzić adres ViP urządzenia MASTER 5 Adres ViP MASTER i numer identyfikacyjny głównego urządzenia mieszkania Dla ikony ViP oraz ikony ViP Manager: adres znajduje się na stronie SETUP PARAMETRY OGÓLNE - INFORMACJE Dla Planux i PlanuxLux: adres znajduje się w USTAWIENIACH - INFORMACJE o urządzeniu. Dla 7Gwiazdek: adres znajduje się na stronie MENU UŻYTKOWNIKA- INFORMACJE Dla software PC-INTERCOM (zainstalowanym na PC - Mac): adres znajduje się w USTAWIENIACH - USTAWIENIA ZAAWANSOWANE 6 7. Wcisnąć klawisz VIP pod adresem" aby ustawić nr klucza (domyślny) urządzenia na którym instalowana jest aplikacja. Za klucz uznaje się jeden lub kilka urządzeń wtórnych (MAX 5) jednego mieszkania. Każdy klucz posiada taki sam adres ViP monitora Master, ale jest identyfikowany jednoznacznym numerem w celu odróżnienia od innych monitorów Przy konfiguracji przycisku Otwieracza Drzwi (który domyślnie aktywuje przekaźnik modułu zewnętrznego wezwań) patrz str.. Przy konfiguracji siłownika dotykowego (wyłączanego domyślnie) patrz str..»» Po zakończeniu konfiguracji (na wybranym urządzeniu, patrz str. 8) ikona statusu zabarwi się na zielono wskazując, że aplikacja została zarejestrowana.

24 Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456 i Art.456S Wybrać ten sposób konfiguracji gdy posiadasz urządzenie ViP z bramką mieszkania Art.456 lub Art. 456S do połączenia zdalnego. Wymagania systemowe: Android wersja... Do połączenia zdalnego potrzebna jest Bramka mieszkania (Art.456 lub Art. 456S) oraz aktywne połączenie internetowe.. Dla wprowadzenia danych w fazie konfiguracji i ustawień skontaktować się ze swoim zaufanym instalatorem.. Aktywować własne połączenie internetowe i otworzyć aplikację ComelitViP. 4. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia" aby wejść do menu Ustawień ComelitViP. Wcisnąć klawisz Dodaj nowe urządzenie. 4. Wcisnąć klawisz Tryb zdalny. 5. Wprowadzić nazwę hosta/adres IP (dostarczony przez twego instalatora), pozostawić nie zmienioną bramkę 6400 (o ile instalator nie wskazał inaczej i wcisnąć klawisz Połącz aby połączyć się z mieszkaniem. 6. Wcisnąć klawisz Nazwa i zmienić nazwę urządzenia. 7. Wcisnąć klawisz "Adres VIP" i wprowadzić adres ViP urządzenia MASTER 5 Adres ViP MASTER jest identyfikacyjnym numerem urządzenia głównego mieszkania Dla ikony ViP oraz ikony ViP Manager: adres znajduje się na stronie SETUP - PARAMETRY OGÓLNE - INFORMACJE Przy Planux i PlanuxLux: adres znajduje się w USTAWIENIACH - INFORMACJE O URZĄDZENIU. Dla 7Stelle: adres znajduje się na stronie MENU UŻYTKOWNIKA - INFORMACJE Przy software PC-INTERCOM (zainstalowanym na PC - Mac): adres znajduje się w USTAWIENIACH - USTAWIENIA ZAAWANSOWANE Dla Gateway ViP Art.456: Zwrócić się do zaufanego instalatora

25 8. Wcisnąć klawisz VIP pod-adres" aby ustawić numer SLAVE (default ) urządzenia, w którym zamontowana została aplikacja. Bramka ViP musi być włączona. 9. Przy konfiguracji przycisku Otwieracza Drzwi (który domyślnie aktywuje przekaźnik modułu zewnętrznego wezwań) patrz str.. Przy konfiguracji siłownika dotykowego (wyłączanego domyślnie) patrz str..»» Po zakończeniu konfiguracji (na wybranym urządzeniu, patrz str. 8) ikona statusu zabarwi się na zielono wskazując, że aplikacja została zarejestrowana. Jeżeli gateway nie odpowiada, nacisnąć połącz ponownie aby wymusić niezwłoczne ponowne połączenie. Jeżeli chcesz połączyć się również w trybie lokalnym, należy wcisnąć klawisz"adres lokalny" i wprowadzić adres IP bramki ViP (456, 456S). 5

26 Konfiguracja ręczna połączenia w trybie lokalnym Art. 456B 4 Wybrać ten sposób konfiguracji jeżeli posiadasz urządzenie ViP z Bramką wielo mieszkaniową Art. 456B i nie ma możliwości wykonania autokonfiguracji na pośrednictwem pliku mug Wymagania systemowe: Android wersja... KONIECZNA jest Bramka wielo mieszkaniowa (Art.456B) i aktywne połączenie internetowe. Dla wprowadzenia danych w fazie konfiguracji i ustawień skontaktować się ze swoim zaufanym instalatorem. Musisz znać l'publiczny adres IP lub nazwę hosta bramki wielo mieszkaniowej Art.456B.. Aktywować własne połączenie internetowe i otworzyć zdalną aplikację ComelitViP.. Wcisnąć klawisz i wybrać "Ustawienia" aby wejść do menu Ustawień ComelitViP. Wcisnąć klawisz Dodaj nowe urządzenie. 4. Wcisnąć klawisz Tryb zdalny. 5. Wprowadzić publiczny adres IP lub nazwę hosta (dostarczony przez twego instalatora), pozostawić nie zmienioną bramkę 6400 (o ile instalator nie wskazał inaczej i wcisnąć klawisz Połącz aby połączyć się z mieszkaniem. Administracja mieszkaniem Musisz znać adres ViP mieszkania oraz hasło zarządcy mieszkania (dostarczony przez instalatora). 6A. Wprowadzić adres ViP i hasło administracyjne, wcisnąć klawisz Zaloguj się i postępować zgodnie ze wskazówkami na str. 4, punkt 5. 5 Aktywacja użytkownika Funkcja Zarządca mieszkania musi być aktywna. Musisz mieć kod aktywacyjny użytkownika wygenerowany przez zarządcę mieszkania (patrz str.5). 6B. Wprowadzić kod i wcisnąć klawisz Zaloguj. 6B 6A 6

27 Informacje RAPORTY Z menu informacji można wysłać sygnalizację, aby powiadomić o błędzie.. Nacisnąć na przycisk MENU na swoim urządzeniu.. Nacisnąć na "Informacje".. Nacisnąć "Powiadomienie o błędzie". 4. Nacisnąć na pole tekstowe i opisać krótko problem. 5. Wcisnąć klawisz Wyślij w celu wysłania raportu, wcisnąć Anuluj aby powrócić na poprzedni ekran. LICENCJE STRON TRZECICH Więcej informacji o licencjach:. Nacisnąć na przycisk MENU na swoim urządzeniu.. Nacisnąć na "Informacje".. Nacisnąć licencja stron trzecich. 7

28 Dostępne funkcje w zależności od rodzaju urządzenia ViP DOSTĘPNE FUNKCJE RODZAJ URZĄDZENIA VIP z 456B i licencja master z 456B i licencja klucza z 456 z 456S Tradycjonalne urządzenie ViP Obsługa aplikacji wirtualnego video domofonu bez video domofonu master Funkcja Administratora do konfiguracji za pomocą aplikacji użytkowników, którzy mogą połączyć się z urządzeniem Autokonfiguracja aplikacji za pomocą pliku.mug Połączenie w trybie zdalnym Połączenia wewnętrzne Pobieranie zrzutów ekranowych i nagrań video z oddzielnej kamery lub z jednostki zewnętrznej edycja 08/05 kod. G w w w.comelitgroup.com Passion.Technology.Design. 8

Instrukcja obsługi App Intercall Remote ViP

Instrukcja obsługi App Intercall Remote ViP PL INSTRUKCJA TECHNICZNA Instrukcja obsługi App Intercall Remote ViP DLA URZĄDZEŃ: www.comelitgroup.com Instalacja App Intercall Remote ViP... Konfiguracja aplikacji... 4 Odpowiadanie na wywołanie... 6

Bardziej szczegółowo

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Aplikacja Comelit 1.0 dostępna w App Store i Google Play

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Aplikacja Comelit 1.0 dostępna w App Store i Google Play PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Aplikacja Comelit 1.0 dostępna w App Store i Google Play Spis treści Wprowadzenie... 2 Registrazione Smart... 3 Obsługa... 4 Legenda przycisków...4 MENU...4 Zarządzanie systemami...4

Bardziej szczegółowo

Administrator budynku Art. 1456B Vdc. Art 1456B PL INSTRUKCJA TECHNICZNA A2 A3 A4

Administrator budynku Art. 1456B Vdc. Art 1456B PL INSTRUKCJA TECHNICZNA A2 A3 A4 PL INSTRUKCJA TECHNICZNA B Art 1456B + - 40-56 Vdc SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500 ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500 FIXED POE SETTABLE POE N0 POE A1 A2 A3 A4 Administrator budynku Art. 1456B

Bardziej szczegółowo

PL INSTRUKCJA TECHNICZNA. Instrukcja obsługi domofonu z interkomem Art

PL INSTRUKCJA TECHNICZNA. Instrukcja obsługi domofonu z interkomem Art INSTRUKCJA TECHNICZNA Instrukcja obsługi domofonu z interkomem Art. 6501 www.comelitgroup.com OSTRZEŻENIA Comelit Group S.pA. nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za niewłaściwe użycie urządzeń,

Bardziej szczegółowo

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0

Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0 Instrukcja Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Pełne wersje instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel wideodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. V_2.1

Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel wideodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. V_2.1 Instrukcja obsługi Zewnętrzny panel wideodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. V_2.1 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Producent zastrzega

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel videodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus.

Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel videodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. Instrukcja obsługi Zewnętrzny panel videodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Producent zastrzega

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE

Bardziej szczegółowo

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI. Monitora Maxi ViP art. 6802W

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI. Monitora Maxi ViP art. 6802W PL INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitora Maxi ViP art. 6802W Ostrzeżenia Zastosowanie dozwolone Ten produkt Comelit został zaprojektowany i wykonany w celu wykorzystania go do instalacji komunikacji audio i video

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu MPJ6

Instrukcja obsługi programu MPJ6 Instrukcja obsługi programu MPJ6 Spis treści 1. LOGOWANIE...3 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA...4 2.1. WIDOK GŁÓWNY...5 2.1.1. Ustawienia...5 2.1.2. Wybór klasy...5 2.1.3. Zegar...5 2.1.4. Timer...6 2.1.5. Tryb

Bardziej szczegółowo

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku SPIS TREŚCI O INSTRUKCJI........................................................................................ 2 FUNKCJA ZWALNIANIA WYDRUKU......................................................................

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE...

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMU... 2 ROZDZIAŁ 2. APLIKACJA I URZĄDZENIE.... 4 2.1. DODAWANIE BRAMOFONU DO APLIKACJI... 4 2.2.

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia Procedura uruchomienia współpracy pomiędzy systemem monitoringu Aparo opartym na rejestratorach serii AR a systemem automatyki budynkowej Fibaro dla centrali HC2 1. Podłączyć żądaną ilość kamer do rejestratora

Bardziej szczegółowo

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku SPIS TREŚCI O INSTRUKCJI........................................................................................ 2 FUNKCJA ZWALNIANIA WYDRUKU......................................................................

Bardziej szczegółowo

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4.

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Dokumentacja dla Scandroid. Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Scandroid to aplikacja przeznaczona

Bardziej szczegółowo

ANDROID CMS dla urządzeń z systemem Android instrukcja użytkownika

ANDROID CMS dla urządzeń z systemem Android instrukcja użytkownika ANDROID CMS dla urządzeń z systemem Android instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika wersja 1.0 (Styczeń 2012) Instrukcja dla programu w wersji 3.0.9 1 Spis treści 1 WSTĘP... 3 1.1 Opis systemu...

Bardziej szczegółowo

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI. Monitor Mini ViP art. 6722W

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI. Monitor Mini ViP art. 6722W PL INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor Mini ViP art. 6722W Ostrzeżenia Zastosowanie dozwolone Ten produkt Comelit został zaprojektowany i wykonany w celu wykorzystania go do instalacji komunikacji audio i video

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE...

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE... Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE... 2 1.1. OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMU... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 1.4.1. PRACA Z BRAMOFONEM...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7

Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7 Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7 V3.0 03/2019 str.1 Spis treści 1.Informacje ogólne...3 2.Konieczne kroki...3 3.Konfiguracja urządzenia INTERNEC dla usługi i7-guard...3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013

Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013 Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013 Edata Polska Sp. z o.o. Ul. Jana Cybisa 6 02-784 Warszawa Tel. 22 545-32-40 Fax. 22 670-60-29 Ver 1.02 Spis treści: 1 Wstęp...

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot TRX Krzysztof Kryński Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot Wersja 2.1 Maj 2013 Dotyczy programu Pilot w wersji 1.6.3 TRX ul. Garibaldiego 4 04-078 Warszawa Tel.

Bardziej szczegółowo

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1 I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2.

Bardziej szczegółowo

Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10

Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10 Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10 Czasem, aby zainstalować najnowszą wersję programu Bitdefender należy odinstalować jego poprzednią wersję. Instalacja najnowszej wersji jest zawsze wskazana nowsze

Bardziej szczegółowo

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny) Przyciski menu audio Przycisk Włącz audio i Odłóż słuchawkę. MONITOR SMILE VDS BASIC comodín (przycisk uniwersalny) Przy odbieraniu połączenia (użytkownik ma 30 sekund, zanim urządzenie powróci w stan

Bardziej szczegółowo

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA mtoken Asseco MAA to aplikacja instalowana w telefonie komórkowym lub innym urządzeniu mobilnym, służąca do autoryzacji dyspozycji pochodzących

Bardziej szczegółowo

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor aktywności fizycznej Nr produktu 0001168654 Strona 1 z 14 Instrukcja obsługi Wprowadzenie Bardzo dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup monitora aktywności fizycznej z funkcją

Bardziej szczegółowo

Wideodomofon głośnomówiący z pętlą indukcyjną

Wideodomofon głośnomówiący z pętlą indukcyjną Opis Wideodomofon 2-przewodowy z pętlą indukcyjną, dostosowany do różnych sposobów montażu, zależnie od zastosowanych akcesoriów: natynkowo, podtynkowo, na biurku, z tradycyjną słuchawką oraz uchylnie

Bardziej szczegółowo

Platforma szkoleniowa krok po kroku. Poradnik Kursanta

Platforma szkoleniowa krok po kroku. Poradnik Kursanta - 1 - Platforma szkoleniowa krok po kroku Poradnik Kursanta PORA - 2 - Jeśli masz problemy z uruchomieniem Platformy szkoleniowej warto sprawdzić poprawność poniższych konfiguracji: - 3 - SPRZĘT Procesor

Bardziej szczegółowo

1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę 8

1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę  8 Wersja: 1.1 PL 2016 1. Montaż i podłączenie do sieci... 3 1.1 Instrukcja montażu... 3 1.1.1 Biurko... 3 1.1.2 Montaż naścienny... 4 1.2 Klawiatura telefonu... 7 1.3 Sprawdzenie adresu IP... 7 1.4 Dostęp

Bardziej szczegółowo

Podręcznik ustawień Wi-Fi

Podręcznik ustawień Wi-Fi Podręcznik ustawień Wi-Fi Połączenie Wi-Fi z drukarką Połączenie z komputerem przez router Wi-Fi Bezpośrednie połączenie z komputerem Połączenie z urządzeniem przenośnym przez router Wi-Fi Połączenie bezpośrednie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Strona aplikacji

Instrukcja obsługi Strona aplikacji Instrukcja obsługi Strona aplikacji Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszy podręcznik i zachować w pobliżu urządzenia w celu szybkiego zasięgnięcia potrzebnych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi aplikacji

Instrukcja obsługi aplikacji Instrukcja obsługi aplikacji Dziękujemy, że wybierają Państwo produkty chronione prawami autorskimi! Przed skorzystaniem z aplikacji uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją, by można

Bardziej szczegółowo

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź.

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź. Instrukcja obsługi aplikacji do projekcji I. Uruchom/zatrzymaj projekcję Są trzy sposoby uruchamiania/zatrzymywania projekcji: 1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja systemu videodomofonowego IP. System dla budownictwa jednorodzinnego.

Konfiguracja systemu videodomofonowego IP. System dla budownictwa jednorodzinnego. Konfiguracja systemu videodomofonowego IP. System dla budownictwa jednorodzinnego. SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE.... 3 2. KONFIGURACJA PANELI ZEWN TRZNYCH - USŁUGA WEB SERWIS.... 3 2.1 INFORMACJź WST PNź....

Bardziej szczegółowo

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika DWM-157 Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika Spis treści Podstawowe funkcje modemu D-Link DWM-157... 3 Połączenie z Internetem... 7 Wiadomości SMS... 7 Kontakty..... 9 Krótkie Kody (USSD)... 10 Opcje...

Bardziej szczegółowo

Rozpoczęcie pracy z programem.

Rozpoczęcie pracy z programem. Rozpoczęcie pracy z programem. Po zainstalowaniu programu należy przygotować program do wykonywania kopii zapasowej baz danych. W tym celu należy uruchomić z menu start Panel sterowania a następnie wybrać

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Wi-Fi Direct

Podręcznik Wi-Fi Direct Podręcznik Wi-Fi Direct Łatwa konfiguracja za pomocą połączenia Wi-Fi Direct Rozwiązywanie problemów Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku... 2 Zastrzeżenia...

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki v 1.0, 22-05-2014 1 Spis treści 1. Wprowadzenie do technologii HD-CVI...3 2. Pierwsze uruchomienie...3 3. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 4. Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Spis treści 1. Wstęp Logowanie Główny interfejs aplikacji Ogólny opis interfejsu Poruszanie się po mapie...

Spis treści 1. Wstęp Logowanie Główny interfejs aplikacji Ogólny opis interfejsu Poruszanie się po mapie... Spis treści 1. Wstęp... 2 2. Logowanie... 2 3. Główny interfejs aplikacji... 2 3.1. Ogólny opis interfejsu... 2 3.2. Poruszanie się po mapie... 3 3.3. Przełączanie widocznych warstw... 3 4. Urządzenia...

Bardziej szczegółowo

Zamek Elektroniczny ENTR Instrukcja obsługi

Zamek Elektroniczny ENTR Instrukcja obsługi Zamek Elektroniczny ENTR Instrukcja obsługi 2 7 8 9 Klucz imbusowy 2mm 9 Klucz imbusowy 3mm 2 3 5 4 Naciśnij zaznaczony przycisk aby dodać zamek do aplikacji Kliknij przycisk SCAN

Bardziej szczegółowo

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja SZARP http://www.szarp.org Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja Wersja pliku: $Id: ssc.sgml 4420 2007-09-18 11:19:02Z schylek$ > 1. Witamy w programie SSC Synchronizator plików (SZARP Sync Client,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

Połącz sprzęt AGD z przyszłością. Skrócona instrukcja obsługi

Połącz sprzęt AGD z przyszłością. Skrócona instrukcja obsługi Połącz sprzęt AGD z przyszłością. Skrócona instrukcja obsługi Przyszłość zaczyna się już teraz w Twoim domu! Wspaniale, że korzystasz z Home Connect * Gratulujemy zakupu nowoczesnego sprzętu AGD, który

Bardziej szczegółowo

1. Wstęp Niniejszy dokument jest instrukcją użytkownika dla aplikacji internetowej DM TrackMan.

1. Wstęp Niniejszy dokument jest instrukcją użytkownika dla aplikacji internetowej DM TrackMan. Instrukcja korzystania z aplikacji TrackMan wersja WEB 1. Wstęp... 1 2. Logowanie... 1 3. Główny interfejs aplikacji... 2 3.1. Ogólny opis interfejsu... 2 3.2. Poruszanie się po mapie... 2 3.3. Przełączanie

Bardziej szczegółowo

Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ

Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ Instrukcja opisuje sposób zaprogramowania oraz opisuje sterowanie wyświetlaniem na monitorach podłączonych do rejestratorów

Bardziej szczegółowo

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu. Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 3 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym 4 Po umieszczeniu dokumentu na szybie skanera dotknij opcji Zakończ zadanie, aby powrócić do ekranu głównego.

Bardziej szczegółowo

Zgrywus dla Windows v 1.12

Zgrywus dla Windows v 1.12 Zgrywus dla Windows v 1.12 Spis treści. 1. Instalacja programu. 2 2. Pierwsze uruchomienie programu.. 3 2.1. Opcje programu 5 2.2. Historia zdarzeń 7 2.3. Opisy nadajników. 8 2.4. Ustawienia zaawansowane...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA. Przewodnik dla użytkownika

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA. Przewodnik dla użytkownika 1. Wstęp... 3 2. Wymagania techniczne... 3 3. Instalacja mtoken Asseco MAA na urządzeniu mobilnym... 4 4. Powiązanie urządzenia mobilnego z bankowością elektroniczną... 5 5. Logowanie do aplikacji mtoken

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

SecureFile. Podręcznik użytkownika

SecureFile. Podręcznik użytkownika SecureFile Podręcznik użytkownika Program SecureFile został opracowany przez firmę Engine ON sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej dokumentacji nie może być powielana, przechowywana

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104 ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa email: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl Sp. z o.o. tel. (022) 863-63-53 REJESTRATOR CYFROWY IN 104 INDEKS Wprowadzenie 3 Przedni panel 3 Tylny panel 4 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego

Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego Warunkiem bezpiecznego i prawidłowego użytkowania urządzenia jest przeczytanie informacji dotyczących Zasad bezpieczeństwa, podanych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER

Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v. 1.0 tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl Spis treści:

Bardziej szczegółowo

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego 2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 23 czerwca 2014 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ekranu dotykowego ruchome dno (tryb MANAGER)

Instrukcja obsługi ekranu dotykowego ruchome dno (tryb MANAGER) Instrukcja obsługi ekranu dotykowego ruchome dno (tryb MANAGER) 1 Spis treści Logowanie... 3 Odblokowanie przycisku bezpieczeństwa... 4 Zmiana nazw... 5 Przycisk menu... 6 2 Logowanie UWAGA! Przed pierwszym

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja poczty IMO dla urządzeń mobilnych z systemem ios oraz Android.

Konfiguracja poczty IMO dla urządzeń mobilnych z systemem ios oraz Android. Konfiguracja poczty IMO dla urządzeń mobilnych z systemem ios oraz Android. Konfiguracja programu pocztowego dla urządzeń z systemem Android. W zależności od marki telefonu, użytej nakładki systemowej

Bardziej szczegółowo

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu Wprowadzenie Memeo Instant Backup pozwala w łatwy sposób chronić dane przed zagrożeniami cyfrowego świata. Aplikacja regularnie i automatycznie tworzy kopie zapasowe ważnych plików znajdujących się na

Bardziej szczegółowo

RCForb (Client) Instrukcja Użytkownika

RCForb (Client) Instrukcja Użytkownika RCForb (Client) Instrukcja Użytkownika Dokumentacja wstępna. Spis treści Strona # - Instalacja i pierwsze uruchomienie Strona # - Konfiguracja ustawień Twego dźwięku Strona # - Odnalezienie stacji zdalnej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi aplikacji MobileRaks 1.0

Instrukcja obsługi aplikacji MobileRaks 1.0 Instrukcja obsługi aplikacji MobileRaks 1.0 str. 1 Pierwsze uruchomienie aplikacji. Podczas pierwszego uruchomienia aplikacji należy skonfigurować połączenie z serwerem synchronizacji. Należy podać numer

Bardziej szczegółowo

Dell Display Manager podręcznik użytkownika

Dell Display Manager podręcznik użytkownika Dell Display Manager podręcznik użytkownika Przegląd Korzystanie z okna dialogowego szybkich ustawień Ustawianie podstawowych funkcji wyświetlania Przypisywanie trybów ustawień wstępnych do aplikacji Stosowanie

Bardziej szczegółowo

Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony

Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Ustawienia ogólne Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Panel główny programu System Sensor (tylko dla wersja V2, V3, V4) Panel główny programu System

Bardziej szczegółowo

KOMPUTEROWY SYSTEM WSPOMAGANIA OBSŁUGI JEDNOSTEK SŁUŻBY ZDROWIA KS-SOMED

KOMPUTEROWY SYSTEM WSPOMAGANIA OBSŁUGI JEDNOSTEK SŁUŻBY ZDROWIA KS-SOMED KOMPUTEROWY SYSTEM WSPOMAGANIA OBSŁUGI JEDNOSTEK SŁUŻBY ZDROWIA KS-SOMED Podręcznik użytkownika Katowice 2010 Producent programu: KAMSOFT S.A. ul. 1 Maja 133 40-235 Katowice Telefon: (0-32) 209-07-05 Fax:

Bardziej szczegółowo

Zasilanie ednet.power

Zasilanie ednet.power Zasilanie ednet.power Instrukcja szybkiej instalacji 84290 84291 84292 84290 Zestaw startowy zasilania ednet.power (1 moduł główny sieci Wi-Fi + 1 inteligentna wtyczka do zastosowań w pomieszczeniach)

Bardziej szczegółowo

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

SERWER AKTUALIZACJI UpServ upserv_pl 02/14 SERWER AKTUALIZACJI UpServ SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20; 604 166 075 info@satel.pl www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA

PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA Edata Polska Sp. z o.o. ul. Puławska 314 02-819 Warszawa Tel 22 545-32-40 Fax 22 678-60-29 biuro@edatapolska.pl Ver 1.01 Spis treści: 1 Wstęp... 3 1.1 Współpraca

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Google. Cloud Print. Informacje o usłudze Google Cloud Print. Drukowanie przy użyciu usługi Google. Cloud Print.

Podręcznik Google. Cloud Print. Informacje o usłudze Google Cloud Print. Drukowanie przy użyciu usługi Google. Cloud Print. Podręcznik Google Cloud Print Informacje o usłudze Google Cloud Print Drukowanie przy użyciu usługi Google Cloud Print Appendix Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku...

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA

Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA iplus CDMA wita w świecie internetu! iplus CDMA to nowy wymiar internetu w Plusie. Połączenie zalet internetu mobilnego i stacjonarnego. Łącz się z siecią

Bardziej szczegółowo

WWW.ICOMFORT.PL e-mail: biuro@icomfort.pl tel.061 622 75 50 fax. 061 622 76 50

WWW.ICOMFORT.PL e-mail: biuro@icomfort.pl tel.061 622 75 50 fax. 061 622 76 50 I. WIADOMOŚCI WSTĘPNE... 2 1. Podłączenie czytnika ekey module FS IN... 2 2. Podłączenie czytników i elektrozamka... 2 3. Jak poprawnie korzystać z czytnika... 3 4. Jak nie korzystać z czytnika... 3 II.

Bardziej szczegółowo

Microsoft Office 365

Microsoft Office 365 44-330 Jastrzębie-Zdrój, ul. Armii Krajowej 56 Tel. 32 476 2345, Fax: 32 476 1185 e-mail: firma@advicom.pl Instrukcja instalacji w domu UWAGA! Microsoft Office 365 Uprzejmie informujemy, że prawo do korzystania

Bardziej szczegółowo

PIERWSZE URUCHOMIENIE PROGRAMU ITNC PROGRAMMING STATION

PIERWSZE URUCHOMIENIE PROGRAMU ITNC PROGRAMMING STATION PIERWSZE URUCHOMIENIE PROGRAMU ITNC PROGRAMMING STATION 1. Pobranie programu itnc 530 Programming station Program powinien być przygotowany w dostępnym w wersji edukacyjnej programu itnc 530 Programming

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi RXCamView

instrukcja obsługi RXCamView instrukcja obsługi RXCamView INFORMACJE WSTĘPNE 1. RXCamView- informacje wstępne RXCamView jest aplikacją na urządzenia mobilne dla systemów Android i IOS. Umożliwia podgląd wideo z rejestratorów AHD marki

Bardziej szczegółowo

Aplikacja CMS. Podręcznik użytkownika

Aplikacja CMS. Podręcznik użytkownika Aplikacja CMS Podręcznik użytkownika Instrukcja obsługi aplikacja CMS 1. Logowanie RYS 1: OKNO LOGOWANIA Domyślne dane logowania: Użytkownik: super Hasło: Brak hasła Kliknij przycisk Zaloguj, aby przejść

Bardziej szczegółowo

SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO:

SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO: Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S8 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.

Bardziej szczegółowo

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji Przenośny System Nawigacji CN-GP50N Instrukcja Obsługi Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski Przed eksploatacją niniejszego produktu proszę przeczytać Informacje o bezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego

Bardziej szczegółowo

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 2 W przypadku ładowania dokumentu do automatycznego podajnika dokumentów należy wyregulować prowadnice papieru. 3 Naciśnięcie na panelu sterowania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl DOTACJE NA INNOWACJE; SOFTWARE OPERATIONS SP. Z O. O.

Instrukcja. Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl DOTACJE NA INNOWACJE; SOFTWARE OPERATIONS SP. Z O. O. Instrukcja Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl 1Strona 1 z 12 Spis treści Wstęp... 3 Rejestracja... 3 Aktywacja konta... 5 Rozpoczęcie pracy z systemem... 7 Pierwsze logowanie do systemu...

Bardziej szczegółowo

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na dostosowanie pulpitu i menu Start do indywidualnych potrzeb uŝytkownika. Środowisko graficzne systemu

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi programu Neofon

instrukcja obsługi programu Neofon instrukcja obsługi programu Neofon spis treści 1. Pierwsze uruchomienie...2 2. Główne okno aplikacji...3 3. Panel dolny...4 4. Klawiatura numeryczna...5 5. Regulacja głośności...6 6. Książka adresowa...7

Bardziej szczegółowo

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

SERWER AKTUALIZACJI UpServ Wersja 1.12 upserv_pl 11/16 SERWER AKTUALIZACJI UpServ SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20; 604 166 075 www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONITORA ZH1252 DO SYSTEMU CYFROWEGO DUO

INSTRUKCJA MONITORA ZH1252 DO SYSTEMU CYFROWEGO DUO INSTRUKCJA MONITORA ZH1252 DO SYSTEMU CYFROWEGO DUO Głośnomówiący wideomonitor do cyfrowego systemu DUO Kolorowy monitor z 4-calowym ekranem LCD do systemu DUO z 4 przyciskami funkcjonalnymi. Dodatkowo,

Bardziej szczegółowo

2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym

2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym 2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 17 kwietnia 2017 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Model: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści

Model: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści JMC-0 Model: JMC-0_V2.2_RNS10 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 10 Spis treści 1. WSTĘP... 2. URUCHOMIENIE.... OBSŁUGA TV... Wybór i przełączanie stacji TV... Właczanie informacji o programach [EPG]...

Bardziej szczegółowo

MyNice Welcome MyNice Welcome app to control your home

MyNice Welcome MyNice Welcome app to control your home MyNice Welcome MyNice Welcome app to control your home PL - Instrukcje i ostrzeżenia w zakresie montażu i użytkowania POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE POLSKI Instrukcje oryginalne i kompletne SPIS TREŚCI 1 OPIS.............................................

Bardziej szczegółowo

Skaner Mustek Scan Express

Skaner Mustek Scan Express INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 884056 Skaner Mustek Scan Express Strona 1 z 14 Instalacja sterownika skanera TWAIN. Sterownik TWAIN jest modułem skanującym dostarczonym wraz Twoim skanerem. Jest on łatwo

Bardziej szczegółowo

COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH

COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH 2017.03.07 COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH Monitor CDV-70UX występuje w dwóch wersjach sprzętowych: Wersja 1: - numery seryjne 2015.06S1506., 2015.07S1507., - dioda informacyjna LED

Bardziej szczegółowo

tel.+ (48)

tel.+ (48) Instrukcja System obsługi ilock Instrukcja systemu obsługi ilock e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com tel.+ (48) 61 669 06 87 e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com Wsparcie

Bardziej szczegółowo

Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS

Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS Niniejszy dokument przeprowadzi krok po kroku użytkowników oprogramowania RadioOS przez proces instalacji i rejestracji systemu. Kolejne kroki do wykonania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Program ProCELL. Wersja: 1.15

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Program ProCELL. Wersja: 1.15 INSTRUKCJA OBSŁUGI Program ProCELL Wersja: 1.15 Spis treści. 1. Informacje ogólne... 3 2. Instalacja i uruchomienie programu... 3 3. Opcje i ustawienia programu... 5 3.1. Statystyki... 5 3.2. Komunikacja...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT PROGRAM SONEL ANALIZA 2 Dotyczy analizatorów jakości zasilania PQM-710 i PQM-711 i instrukcji obsługi programu w wersji 1.1 SONEL SA ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica, Poland

Bardziej szczegółowo

JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi

JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi JVC CAM Control (na telefony iphone) Instrukcja obsługi Polski To jest instrukcja obsługi oprogramowania (na telefony iphone) urządzenia Live Streaming Camera GV LS2/GV LS1 wyprodukowanego przez firmę

Bardziej szczegółowo

Divar XF wersja 2.0 Co nowego?!

Divar XF wersja 2.0 Co nowego?! Divar XF wersja 2.0 Co nowego?! Licencjonowane rozszerzenia funkcjonalności Obsługa do 8 kamer IP H.264 Niezawodność pracy: RAID-4 Opcjonalna nagrywarka DVD Połączenie kaskadowe i obsługa Video Managera

Bardziej szczegółowo

JVC CAM Control. Podręcznik użytkownika. for Android. Polski LYT2562-010A 0812YMHYH-OT

JVC CAM Control. Podręcznik użytkownika. for Android. Polski LYT2562-010A 0812YMHYH-OT JVC CAM Control for Android Podręcznik użytkownika Polski LYT2562-010A 0812YMHYH-OT Obsługa JVC CAM Control Steruj kamerą za pomocą smartfona lub tabletu z systemem Android. Aplikacja dla tabletów Android

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE

Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE wersja 2.0/15 Spis treści: 1. Instalacja oprogramowania... 3 2. Podłączenie licznika do komputera lub sieci... 3 3. Uruchomienie oprogramowania... 3 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

FAQ, czyli odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania: Ustawienia panelu sterowania Jak skonfigurować panel sterowania? Panel sterowania systemu alarmowego można skonfigurować w menu panelu sterowania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Dell Display Manager

Instrukcja użytkownika Dell Display Manager Instrukcja użytkownika Dell Display Manager Informacje ogólne Dell Display Manager to aplikacja Windows wykorzystywana do zarządzania monitorem lub grupą monitorów. Umożliwia ona ręczną regulację wyświetlanego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA klient korporacyjny

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA klient korporacyjny Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA klient korporacyjny Kowal lipiec 2018 Spis treści 1. Wstęp 2. Instalacja mtoken Asseco MAA 3. Powiązania urządzenia mobilnego z bankowością

Bardziej szczegółowo