BIULETYN INFORMACYJNY nr 7/2011 Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie Lipiec 2011 r.

Transkrypt

1 BIULETYN INFORMACYJNY nr 7/2011 Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie Lipiec 2011 r. I. GOSPODARKA IRLANDII 1. Niższa stawka podatku VAT na niektóre usługi w Irlandii W ramach programu pobudzania gospodarki rząd Irlandii obniżył z dniem 1 lipca 2011 r. stawki podatku od wartości dodanej (VAT) na niektóre usługi. Zmniejszona z 13,5% do 9,0% stawka VAT obowiązuje na usługi hotelarskie, gastronomiczne, bilety wstępu na imprezy rozrywkowe (kina, teatry, muzea, parki rozrywki, koncerty) i sportowe, usługi fryzjerskie, usługi poligraficzne oraz gazety. Zredukowana do 9% stawka VAT ma obowiązywać do końca 2013 r. i ma głównie za zadanie pobudzenie sektora turystycznego, który w dobie kryzysu przeżywa poważne problemy. Rząd ma nadzieje, że niższa stawka VAT na usługi spowoduje obniżenie cen dla konsumentów i tym samym zwiększy zainteresowanie przyjazdami turystycznymi do Irlandii. Ostrzeżono jednocześnie sektor turystyczny, iż urzędy skarbowe (Revenue) będą prowadzić systematyczne kontrole mające na celu sprawdzenie czy obniżenie podatku VAT zostało przełożone na niższe ceny dla konsumentów. Szacuje się, iż w wyniku obniżenia do 9% stawki podatku VAT na część usług wpływy irlandzkiego budżetu zmniejszą się o 120 mln EUR w roku bieżącym i o 350 mln w 2012 r. Przywrócenie obniżonej z dniem 1 lipca br. stawki VAT na niektóre usługi ma nastąpić z dniem 1 stycznia 2014 r. Wzrost stawki VAT do poprzedniego poziomu 13,5% może nastąpić jednak wcześniej, jeżeli okazałoby się, że wpływ obniżki na poziom cen był znikomy i nie spowodował znaczącego ożywienia w branży turystycznej. Obowiązująca aktualnie w Irlandii podstawowa stawka VAT wynosi 21%, zaś stawka dotycząca większości usług 13,5%. 2. Produkcja przemysłowa w Irlandii w maju 2011 r. Według wstępnych danych Central Statistics Office w maju 2011 r. produkcja przemysłowa w Irlandii (w wyrażeniu ilościowym) wzrosła w skali roku o 0,3%. W porównaniu do poprzedniego miesiąca nastąpił jednak jej spadek o 0,1%. W I kw r. produkcja przemysłowa w Irlandii zwiększyła się o 2,5% w stosunku do analogicznego okresu roku 2010, zaś w porównaniu do poprzedniego kwartału wzrosła o 0,5%. Na poziom produkcji przemysłowej w maju br. w największym stopniu zaważyły dobre wyniki sektora spożywczego (wzrost produkcji o 8,6%) oraz chemicznego i farmaceutycznego (wzrost o 0,9%). Z kolei bardzo złe wyniki odnotowała branża tekstylna i odzieżowa (spadek produkcji o 30,6%) oraz komputerowa, elektroniczna i optyczna (spadek o 12,0%). Z uwagi na obniżenie popytu wewnętrznego głównych elementem stymulującym wzrost produkcji przemysłowej w Irlandii jest eksport. Jego wielkość w najbliższym czasie będzie z kolei uzależniona od kształtowania się koniunktury na głównych rynkach zbytu, jakimi dla towarów irlandzkich są Stany Zjednoczone i Unia Europejska. 3. Nieznaczne zwolnienie tempa inflacji w Irlandii w czerwcu 2011 r. Według danych Central Statistics Office w czerwcu 2011 r. roczna inflacja w Irlandii, mierzona wskaźnikiem cen detalicznych (Consumer Price Index CPI) ustabilizowała się na tym samym

2 poziomie co w maju br. tj. 2,7%. W stosunku do poprzedniego miesiąca wskaźnik cen detalicznych zmniejszył się o 0,1% Na wzrost inflacji w największym stopniu rzutowały zmiany cen nośników energii (wzrosły one w ciągu roku o 9,3%), transportu (+4,1%) oraz usług zdrowotnych (+4,0%). W tym samym czasie obniżyły się ceny odzieży i obuwia (o 5,0%) oraz mebli i wyposażenia domów (o 2,6%). Roczny wskaźnik inflacji w sektorze usług wyniósł w czerwcu 2011 r. 4,2%, podczas gdy ceny towarów wzrosły o 0,9%. Wskaźnik cen detalicznych mierzony szeroko stosowanym w Unii Europejskiej wskaźnikiem HICP (Harmonised Index of Consumer Prices), który nie uwzględnia m.in. wpływu zmian kosztów kredytów hipotecznych w skali roku wzrósł na koniec czerwca 2011 r. o 1,1% (w maju br. wskaźnik ten wyniósł 1,2%). Według danych Eurostat w maju 2011 r. najniższą inflację w Unii Europejskiej (EU 27) notowano w Irlandii (1,2%), Szwecji (1,7%) i Czechach (2,0%). Z kolei najwyższy wzrost cen detalicznych odnotowano w tym okresie w Rumunii (+8,5%), Estonii (+5,5%) i na Litwie (5,0%). Według Eurostat inflacja w Polsce kształtowała się w maju 2011 r. na poziomie 4,3%. Średni poziom inflacji dla wszystkich 27 krajów UE wyniósł w tym miesiącu 3,2%, a dla krajów strefy Euro 2,7%. Większość analityków przewiduje, że w kolejnych miesiącach 2011 r. poziom inflacji w Irlandii nie powinien się już drastycznie zwiększać i na koniec roku inflacja mierzona wskaźnikiem CPI nie powinna przekroczyć poziomu 3%. W dużej mierze jej poziom będzie uzależniony od czynników zewnętrznych takich jak sytuacja na rynku ropy naftowej, kształtowanie się cen żywności na rynku światowym oraz decyzji Europejskiego Banku Centralnego odnośnie wysokości stóp procentowych w strefie Euro. 4. Pogorszenie sytuacji na irlandzkim rynku pracy w czerwcu 2011 r. Według wstępnych danych irlandzkiego Głównego Urzędu Statystycznego (CSO) w czerwcu 2011 r. w Irlandii zarejestrowanych było osób pobierających różnego rodzaju zasiłki dla bezrobotnych. Wśród nich było obywateli Irlandii (ich liczba w ciągu roku powiększyła się o 1,3%) oraz obywateli innych krajów (ich liczba powiększyła się w ciągu roku o 0,1%). Wśród osób z innych krajów pobierających zasiłki dominowali obywatele Unii Europejskiej ( osób), a wśród nich obywatele nowych krajów członkowskich ( osób) i Wielkiej Brytanii ( osób). W ciągu miesiąca liczba osób pobierających w Irlandii zasiłki zwiększyła się o a w ciągu roku wzrosła o Osoby pobierające zasiłki zarejestrowane w Live Register stanowiły w czerwcu 2011 r. 14,2% ogółu zatrudnionych w gospodarce Irlandii. Publikowane przez CSO miesięczne wskaźniki bezrobocia nie są jednak oficjalnymi miernikami wysokości bezrobocia w Irlandii, ponieważ uwzględniają one m.in. tych pracowników, którzy pracują w niepełnym wymiarze godzin (do 3 dni w tygodniu) i pobierają jednocześnie zasiłki. Oficjalny wskaźnik bezrobocia publikowany jest przez CSO kwartalnie. Według ostatnio dostępnych danych w I kw r. stopa bezrobocia kształtowała się na poziomie 14,0%. Dla porównania wskaźnik ten w IV kw r. wyniósł 14,8%, w III kw r. 13,5%, w II kw r. 13,4%, zaś w I kw r. kształtował się na poziomie 12,8%. Należy zauważyć, iż ostatnio publikowane dane dotyczące kształtowania się stopy bezrobocia w poszczególnych kwartałach 2010 r. nieznacznie różnią się od danych publikowanych poprzednio. Prognozy większości ośrodków analitycznych nie przewidują, by poprawa sytuacji w zakresie bezrobocia w Irlandii nastąpiła wcześniej niż pod koniec bieżącego roku. 2

3 5. Zwolnienie tempa spadku sprzedaży detalicznej w Irlandii w maju 2011 r. Według wstępnych danych Central Statistics Office w maju 2011 r. nastąpiło pewne wyhamowanie utrzymującej się od dłuższego czasu spadkowej tendencji sprzedaży detalicznej w Irlandii. Wskaźnik sprzedaży detalicznej w ciągu miesiąca wzrósł w wyrażeniu ilościowym o 1,3% a w wyrażeniu wartościowym zwiększył się o 1,1%. W ciągu roku jednakże, w porównaniu do maja 2010 r., wskaźnik ten obniżył się odpowiednio o 2,1% i 1,5%. Dla porównania odnotowany w ciągu roku spadek sprzedaży detalicznej na koniec kwietnia 2011 r. wyniósł w ujęciu ilościowym 3,9% i 3,5% w ujęciu wartościowym. Na zmniejszenie wielkości sprzedaży detalicznej w maju br. w największym stopniu wpłynęła niska sprzedaż narzędzi, farb i wyrobów ze szkła (spadek sprzedaży w ciągu roku o 13,9%) oraz paliw (spadek o 9,9%). Wysoką dynamikę sprzedaży wykazał natomiast sektor motoryzacyjny (wzrost sprzedaży o 13,0%) oraz sprzętu i urządzeń elektrycznych (przyrost sprzedaży o 2,9%). Sprzedaż samochodów stymulowana jest ulgami podatkowymi za złomowanie starych samochodów w przypadku zakupu nowych pojazdów. Ulgi te jednak obowiązują jedynie do końca I półrocza br. stąd nie jest wykluczony znaczny spadek sprzedaży sektora motoryzacyjnego w II połowie 2011 r. Z uwagi na fakt, iż sprzedawane w Irlandii samochody w całości sprowadzane są z zagranicy, można oczekiwać spadku importu w tej grupie towarowej w kolejnych miesiącach roku. W takim przypadku może to dotknąć również polskich eksporterów. Utrzymująca się od dłuższego czasu niska sprzedaż detaliczna oraz ograniczone wydatki publiczne sprawiają, iż jedynym sektorem pobudzającym produkcję i tym samym generującym pewne ożywienie w gospodarce Irlandii jest eksport. 6. Handel zagraniczny Irlandii w okresie styczeń - kwiecień 2011 r. Według danych irlandzkiego Centralnego Urzędu Statystycznego (Central Statistics Office) irlandzki eksport w okresie pierwszych 4 miesięcy 2011 r. wyniósł ,9 mln EUR i był o 7,9% wyższy od eksportu zrealizowanego w analogicznym okresie roku Irlandzki import wzrósł w tym samym czasie o 12,9% do poziomu ,7 mln EUR. W konsekwencji większego przyrostu wartości irlandzkiego eksportu nad importem znacznie zwiększyło się dodatnie saldo obrotów irlandzkiego handlu zagranicznego. Na koniec kwietnia 2011 r. wzrosło ono do poziomu ,2 mln EUR i było wyższe o 291,2 mln EUR od salda notowanego na koniec kwietnia 2010 r. (13.576,9 mln EUR). W eksporcie największy przyrost sprzedaży odnotowano tradycyjnie już w branży medycznej i farmaceutycznej (+17%) oraz chemii organicznej (+14%). W imporcie z kolei w największym stopniu zwiększył się przywóz samochodów (+27%), produktów petrochemicznych (+24%) oraz sprzętu medycznego i produktów farmaceutycznych (+22). Głównymi rynkami zbytu dla towarów irlandzkich w okresie styczeń kwiecień 2011 r. były: Stany Zjednoczone, Belgia, Zjednoczone Królestwo (Wielka Brytania łącznie z Północną Irlandią), Niemcy, Francja, Szwajcaria, Niderlandy, Włochy, Hiszpania i Chiny (łącznie z Tajwanem i Macao). W irlandzkim eksporcie Polska zajmowała 18. pozycję i jej udział w całości irlandzkiego eksportu wynosił 0,59%. Z kolei głównymi dostawcami towarów na rynek irlandzki były: Zjednoczone Królestwo, USA, Niemcy, Chiny, Niderlandy, Francja, Norwegia, Belgia, Japonia i Dania. Z krajów Unii Europejskiej pochodziło 58,1% importowanych do Irlandii towarów a ze Stanów Zjednoczonych 17,6%. Polska była 18. partnerem handlowym Irlandii w imporcie, a jej udział w całości irlandzkiego importu wynosił 0,59%. W kolejnych latach o poziomie irlandzkiego eksportu decydować będzie głównie koniunktura na najważniejszych rynkach zbytu dla irlandzkich towarów, jakimi są Unia Europejska (57,4% 3

4 sprzedaży) oraz Stany Zjednoczone (23,5%). Z kolei na poziom importu rzutować będzie popyt inwestycyjny i zaopatrzeniowy w dużej mierze powiązany z produkcją eksportową oraz kształtowanie się wskaźnika optymizmu irlandzkich konsumentów. II. POLSKO IRLANDZKA WSPÓŁPRACA GOSPODARCZA 1. Polsko-irlandzka współpraca handlowa w okresie styczeń maj 2011 r. Według danych GUS w pierwszych pięciu miesiącach 2011 r., w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego, polsko irlandzkie obroty handlowe zmniejszyły się o 1,4% do poziomu 472,4 mln EUR. Polski eksport do Irlandii spadł o 7,6% do poziomu 174,3 mln EUR, zaś nasz import z Irlandii zwiększył się o 2,6% i wyniósł 298,1 mln EUR. W konsekwencji wzrostu naszego importu z Irlandii przy jednoczesnym spadku eksportu do tego kraju znacznemu pogorszeniu uległo saldo polskich obrotów handlowych z Irlandią. Deficyt zwiększył się z 101,9 mln EUR na koniec maja 2010 r. do 123,8 mln EUR na koniec tego samego okresu roku W porównaniu do sytuacji w pierwszych pięciu miesiącach roku poprzedniego w okresie styczeń - maj 2011 r. nastąpiła znaczna zmiana w strukturze polskiego eksportu do Irlandii. Obniżył się udział artykułów rolno-spożywczych (z 22,4% do 21,6%), wyrobów przemysłu chemicznego (z 10,2% do 9,9%), wyrobów metalurgicznych (z 5,1% do 4,3%) oraz wyrobów przemysłu elektromaszynowego (z 33,9% do 32,2%). Zwiększeniu uległ natomiast udział produktów mineralnych (z 16,2% do 17,6%), wyrobów przemysłu drzewno-papierniczego (z 3,1% do 3,9%) oraz wyrobów przemysłu lekkiego (z 2,6% do 3,2%). Wśród ważniejszych grup towarowych w polskim eksporcie do Irlandii wysoką dynamiką charakteryzowała się m.in. sprzedaż pojazdów (samochodów), przyrządów kontrolno-pomiarowych, urządzeń sygnalizacyjnych, papieru oraz wyrobów z kauczuku (ogumienia). W okresie styczeń maj 2011 r. głównymi pozycjami w polskim eksporcie do Irlandii były następujące grupy towarowe: L.P. Kod CN Dział CN Wartość w tys. EUR Dynamika eksportu 2011/2010 Udział w całości polskiego eksportu do Irlandii 1 27 Paliwa mineralne, oleje i przetwory ,8 100,38 17,63% 2 84 Kotły i urządzenia mechaniczne ,7 92,83 15,68% 3 87 Pojazdy nieszynowe oraz ich części ,2 176,74 10,52% 4 02 Mięso i podroby jadalne 9.933,9 106,44 5,70% 5 94 Meble 6.448,2 104,95 3,70% 6 39 Tworzywa sztuczne i wyroby z nich 5.369,2 84,43 3,08% 7 16 Przetwory z mięsa i ryb 5.224,9 118,70 3,00% 8 85 Maszyny i urządzenia elektryczne 5.167,1 71,95 2,96% 9 31 Nawozy 4.250,9 58,64 2,44% Napoje bezalkoholowe i alkoholowe 3.981,5 106,05 2,28% Różne przetwory spożywcze 3.879,5 95,66 2,23% Skóry futerkowe 3.373,9 94,24 1,94% Drewno i wyroby z drewna 3.322,1 88,64 1,91% Kauczuk i wyroby z kauczuku 3.297,5 182,20 1,89% Papier, tektura, wyroby z papieru 3.068,4 163,20 1,76% 4

5 16 73 Wyroby z żeliwa i stali 2.977,5 75,31 1,71% Przyrządy optyczne i medyczne 2.911,0 142,15 1,67% Produkty mleczarskie 2.819,5 118,85 1,62% Odzież 2.715,7 111,20 1,56% Produkty farmaceutyczne 2.598,4 97,72 1,49% Źródło: System Insigos MG Struktura towarowa polskiego importu z Irlandii wykazuje większą w stosunku do naszego eksportu koncentrację. Prawie 83% importu przypada na dwie grupy towarowe: wyroby przemysłu elektromaszynowego i wyroby chemiczne. W imporcie z Irlandii tradycyjnie już dominują wyroby wysoko przetworzone i wysoko zaawansowane technologicznie. Listę najważniejszych grup towarowych w polskim imporcie z Irlandii w okresie styczeń - maj 2011 r. przedstawia poniższe zestawienie: L.P. Kod CN Dział CN Wartość w tys. EUR Dynamika importu 2011/2010 Udział w całości polskiego importu z Irlandii 1 85 Maszyny i urządzenia elektryczne ,2 116,38 15,58% 2 30 Produkty farmaceutyczne ,8 80,28 14,96% 3 33 Preparaty kosmetyczne ,6 104,56 14,41% 4 90 Przyrządy optyczne i medyczne ,5 140,28 11,17% 5 84 Kotły i urządzenia mechaniczne ,6 68,73 10,29% 6 38 Produkty chemiczne różne ,5 116,02 9,71% 7 04 Produkty mleczarskie 7.638,9 156,57 2,56% 8 02 Mięso i podroby jadalne 7.261,3 122,82 2,44% 9 21 Różne przetwory spożywcze 6.490,4 100,49 2,18% Tworzywa sztuczne i wyroby z nich 6.320,0 101,99 2,12% Ryby 5.793,4 133,70 1,94% Chemikalia organiczne 5.065,5 83,24 1,70% Substancje białkowe, kleje, enzymy 4.693,9 219,08 1,57% Wyroby różne z metali 2.871,1 268,71 0,96% Wyroby przemysłu poligraficznego 2.589,5 88,79 0,87% Napoje bezalkoholowe i alkoholowe 2.436,1 94,39 0,82% Włókna chemiczne cięte 1.676,8 112,96 0,56% Narzędzie, przybory, sztućce 1.515,7 83,25 0,51% Przetwory ze zbóż 1.390,3 80,90 0,47% Artykuły włókiennicze 1.275,4 575,99 0,43% Źródło: System Insigos MG W okresie styczeń maj 2011 r. udział Irlandii w obrotach polskiego handlu zagranicznego wyniósł 0,41% i był niższy niż w analogicznym okresie roku 2010 (0,49%). Z uwagi na znacznie niższą dynamiką polsko irlandzkich obrotów handlowych w stosunku do całości polskiej wymiany handlowej z zagranicą obniżył się zarówno udział Irlandii w polskim eksporcie z 0,40% w okresie pierwszych 5. miesięcy 2010 r. do 0,32% w tym samym okresie roku 2011 jak i w imporcie odpowiednio z 0,56% do 0,49%. Na koniec maja 2011 r. Irlandia była 32. partnerem handlowym Polski w eksporcie i 30. w imporcie. 5

6 III. PROMOCJA POLSKIEJ GOSPODARKI W IRLANDII 1. Spotkanie z firmami irlandzkimi członkami Ireland Poland Business Association W dniu 29 czerwca 2011 r. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie wspólnie z Irlandzko Polskim Stowarzyszeniem Biznesu (Ireland Poland Business Association (IPBA)) zorganizował spotkanie z firmami irlandzkimi zaangażowanymi we współpracę gospodarczą z Polską. Spotkanie odbyło się w salach recepcyjnych Ambasady RP w Dublinie. Gościem honorowym imprezy był Ambasador RP w Irlandii Marcin Nawrot, który przedstawił informację nt. priorytetów polskiej Prezydencji w Radzie UE w II połowie 2011 r. W trakcie imprezy przedstawiciel Allied Irish Bank (do niedawna współwłaściciel Banku Zachodniego WBK S.A.) przedstawił również informację nt. polskiego systemu bankowego. W spotkaniu wzięło udział ok. 50 osób reprezentujących zarówno firmy od szeregu lat obecne na polskim rynku jak i przedsiębiorców dopiero rozpoczynających współpracę z Polską. Podczas imprezy jej uczestnicy mieli okazję zapoznać się z ostatnimi materiałami promocyjnymi będącymi w posiadaniu WPHI oraz zostali poinformowani o kalendarzu imprez promocyjnych organizowanych przez WPHI w Dublinie w II półroczu 2011 r. Przeprowadzona impreza była okazję do podtrzymania zainteresowania Polską wśród irlandzkich przedsiębiorców. Umożliwiła ponadto nawiązanie nowych bądź podtrzymanie starych kontaktów z przedstawicielami irlandzkich firm zaangażowanych biznesowo w Polsce. Dzięki organizowaniu tego typu spotkań istnieje szansa na dotarcie z informacjami nt. możliwości biznesowych w Polsce do coraz większej liczby irlandzkich przedsiębiorców. Kolejne spotkanie z irlandzkimi przedsiębiorstwami planowane jest na przełomie września i października 2011 i zaproszeni na nie mają być polscy przedsiębiorcy, którzy ew. wezmą udział lub odwiedzą w tym czasie imprezy targowo-wystawiennicze w Irlandii (targi spożywcze SHOP 2011 i/lub wystawę budowlaną Building, Renovation & Retrofit Show). 2. Spotkanie warsztatowe z firmami irlandzkimi w Dundalk Chamber of Commerce W dniu 13 lipca 2011 r. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie we współpracy z Dundalk Chamber of Commerce zorganizował spotkania warsztatowe z firmami z rejonu Dundalk (miasto ok. 90 km na północ od Dublina przy granicy z Irlandią Północną) zainteresowanymi współpracą gospodarczą z Polską. Miejscowa izba handlowa zarówno na swojej stronie internetowej jak i w rozsyłanych do członków biuletynach szeroko informowała o możliwościach zorganizowania spotkań z przedstawicielem WPHI. Izba udostępniła również nieodpłatnie pomieszczenia do przeprowadzenia indywidualnych rozmów z irlandzkimi przedsiębiorcami. W trakcie jednodniowej imprezy kierownik WPHI w Dublinie J. Jędruszak spotkał się z przedstawicielami 10 irlandzkich firm zainteresowanych współpracą gospodarczą z Polską. Firmy wyrażały zainteresowanie nawiązaniem współpracy handlowej i produkcyjnej (outsourcing) z polskimi przedsiębiorcami. Część z nich rozważa również możliwość zaangażowania inwestycyjnego w naszym kraju. Przeprowadzona seria spotkań z 10 firmami irlandzkimi z rejonu Dundalk umożliwiła zaprezentowanie informacji nt. możliwości współpracy z polskimi przedsiębiorcami w interesujących je branżach. Rozmowy wykazały z jednej strony duże zainteresowanie Polską jako potencjalnym partnerem gospodarczym, z drugiej zaś ciągle jeszcze mały zakres wiedzy o naszym kraju wśród irlandzkich przedsiębiorców. Wyniesione doświadczenia z organizacji tej oraz podobnych imprez w przeszłości dowodzą, iż spotkania warsztatowe z indywidualnymi firmami organizowane wspólnie z lokalnymi organizacjami samorządu gospodarczego są 6

7 efektywnym narzędziem promocji gospodarczej. W bieżącym roku WPHI w Dublinie planuje zorganizowanie kilku podobnych spotkań we współpracy z izbami gospodarczymi m.in. w Dublinie i Cork. 3. Odwołanie Międzynarodowych Spotkań Biznesowych CORKMEET 2011 Organizatorzy Międzynarodowych Spotkań Biznesowych CORKMEET, które pierwotnie planowane były w listopadzie bieżącego roku, odwołali imprezę. Spotkania mające na celu zwiększenie zainteresowania firm irlandzkich kontaktami z kontrahentami zagranicznymi postanowiono organizować w cyklu 2-letnim. Kolejna impreza ma zostać zorganizowana w Cork na jesieni 2012 r. Tak jak i w poprzednich edycjach CORKMEET w roku 2012 WPHI w Dublinie planuje zorganizowanie stoiska informacyjnego, na którym promowane byłyby możliwości współpracy gospodarczej z Polską. 4. Stoiska informacyjne WPHI w Dublinie na targach i wystawach w Irlandii w II połowie 2011 r. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie będzie brał udział w następujących imprezach targowo-wystawienniczych odbywających się na terenie Irlandii w II połowie 2011 r.: Wystawa Autumn Gift & Home Show 2011 w Dublinie w dniach sierpnia 2011 r. (profil: wyroby upominkowe i wyposażenia wnętrz) (informacje nt. wystawy: Wystawa SHOP 2011 w Dublinie w dniach września 2011 r. (profil: żywność, urządzenia i technologie dla przemysłu spożywczego) (informacje nt. wystawy: Wystawa Building, Renovation & Retrofit Show 2011 w Dublinie w dniach 6-8 października 2011 r. (profil: materiały budowlane i wykończeniowe, stolarka budowlana, wyposażenie wnętrz, oświetlenie, urządzenia do ogrzewania) (informacje nt. wystawy: Na powyższych imprezach wystawienniczych WPHI będzie miało własne stoiska informacyjnopromocyjne, na których będzie istniała możliwość bezpłatnej ekspozycji materiałów marketingowych polskich przedsiębiorców zainteresowanych współpracą z rynkiem irlandzkim. Zainteresowane firmy prosimy o kontakt mailowy (dublin@trade.gov.pl), faksowy ( ) lub telefoniczny ( ). Materiały (w angielskiej wersji językowej) prosimy przesyłać na adres WPHI w Dublinie (Trade and Investment Promotion Section, Embassy of the Republic of Poland, 4 the Vicarage, St. John s Road, Dublin 4, Ireland) na co najmniej dwa tygodnie przed rozpoczęciem wystawy. Istnieje również możliwość skorzystania ze stoiska WPHI w przypadku przyjazdu na imprezę przedstawicieli polskich przedsiębiorstw. W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt z placówką. 7