Wskaźnik i 20 Uproszczona instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Wsaźni i 20 Uproscona instrucja obsługi GU B - 12/2012

2 Niniejsa instrucja jest prenacona la użytowniów wsaźnia i 20. Umożliwia ona sybie aponanie się funcjami urąenia. Informacje o połąceniu eletrycnym i instalacji najują się w następujących instrucjach : schematy oablowania : DD instrucja instalacji : MI instrucja obsługi : MU Bepieceństwo Norma NF EN , la urąeń połącanych a pomocą gniaa wymaga, by gniao to najowało się w pobliżu urąenia i było łatwo ostępne. W prypau urąeń połąconych o sieci na stałe, w instalacji eletrycnej należy amontować łatwo ostępne urąenie rołącające.

3 Konfiguracja Prycisi m + O Wybór apliacji w trybie onfiguracji Konfiguracja Ważenie proste Strona 6 Konfiguracja Zlicanie Strona 7 Konfiguracja Kontrola tolerancji Strona 10 Konfiguracja Receptury Strona 13 Konfiguracja Oblicenia Strona 15 Użytowanie Prycis O Uruchomienie wybranej apliacji Użytowanie Ważenie proste Strona 6 Użytowanie Zlicanie Strona 7 Użytowanie Kontrola tolerancji Strona 10 Użytowanie Receptury Strona 13 Użytowanie Oblicenia Strona 15 Pre pierwsym użyciem, sprawić parametry apliacji w trybie onfiguracji GU B 1

4 Wsaźni i 20 Wio ogólny $ Klawiatura C Funcja O Włącanie/wyłącanie M Apliacja/metrologia E m Escape Menu m + O Tryb onfiguracji R C Zatwierenie Prycisi ierunowe Klawiatura cyfrowa i oreta & Tarowanie lub erowanie S Sumowanie partii Aby włącyć asilanie wsaźnia, nacisnąć i prytrymać prycis pre chwilę. Prełącanie pomięy woma trybami iałania. Wyjście menu lub atualnego oiena wprowaania anych be uwglęniania mian. W trybie użytowania, umożliwia ostęp o menu ustawiania parametrów bieżącej apliacji. Równocesne naciśnięcie i prytrymanie tych prycisów umożliwia włącenie wsaźnia w trybie onfiguracji. Wejście o menu lub atwierenie wprowaonych właśnie anych. Prewijanie opcji menu lub poycji listy. Wsaanie < > w polu pomocy. I Wyru Jeżeli ruara jest połącona GU

5 $ Eran c i W Tytuł/symbol Strefa masy Strefa użytownia Strefa pomocy 4. g g t lb Jenosta % D Funcja Sposób użycia Wyświetlanie anych cyfrowych : masa, licba elementów, ane oblicone. - Informacje la użytownia: - Wyres słupowy. - Wsaanie NET jeżeli tarowanie ostało wyonane. - Doatowa jenosta. - Wsaanie ostępnych prycisów. Scegóły, atr poniżej. Apliacja receptury : Proporcja słania (astępuje jenostę). 7. W1 W2 Zares 1 lub 2 jest atywny. i - Apliacje : Symbol D wyświetlony. Poawana masa nie stanowi oniesienia metrologicnego. - Eran metrologicny Bra symbolu. Poawana masa stanowi oniesienie metrologicne. Masa jest niestabilna. Masa jest w strefie erowej i jest stabilna GU B 3

6 Wsaźni i Łaowanie aumulatora : 0-10 % % % % 9.. Potwierenie naciśnięcia prycisu. 10. Tytuł/symbol. Tytuł/symbol $ Parametry postawowe % Jęy PARAMETERS / LANGUAGE Wybrać francusi lub angielsi. Funcja Sposób użycia Apliacja licanie : Masa jenostowa byt nisa la roielcości pryrąu. Funcja Sposób użycia % Wyświetlac PARAMETERS / DISPLAY / ECO MODE umożliwia ustawianie automatycnego wyłącania : ON OFF - Wyłącenie poświetlenia po 30 s brau atywności, masa erowa. - Po 1 goinie brau atywności i masie erowej, asilanie wsaźnia wyłąca się. Automatycne wyłącanie wyłącone. PARAMETERS / BRIGHTNESS / ECO MODE umożliwia ustawianie natężenia poświetlenia : 3 poiomy lub wyłącenie. PARAMETERS / DISPLAY / COLOR umożliwia ustawienie oloru tła eranu : 7 ostępnych olorów GU

7 $ Zapis Po mianie parametrów onfiguracji, można je apisać na wa sposoby : - prechoąc o najwyżsego poiomu menu onfiguracji : menu< > SAVE Eran opcji SAVE jest wyświetlany pre ooło 1 s, a następnie proponowany jest wybór atwierenia lub orucenia mienionych parametrów. save< > save< > NO YES Wybrać NO aby powrócić o menu onfiguracji be apisywania mienionych parametrów. Wybrać YES aby powrócić o menu onfiguracji apisem mienionych parametrów. - nacisając prycis O. W tai sam sposób, eran opcji SAVE jest wyświetlany pre ooło 1 s, a następnie proponowany jest wybór atwierenia lub orucenia mienionych parametrów. save< > save< > NO YES Wybrać NO aby wyłącyć wsaźni be apisywania mienionych parametrów. Wybrać YES aby wyłącyć wsaźni apisem mienionych parametrów. Po apamiętaniu onfiguracji i wybore apliacji, po włąceniu wsaźnia system uruchamia się bepośrenio w wybranej apliacji. Pocas użytowania, operator może w raie potreby powrócić o onfiguracji wybranej apliacji. W tym celu, należy włącyć wsaźni w trybie onfiguracji i ponownie preprowaić proceurę (Wybór apliacji) GU B 5

8 Wsaźni i 20 Ważenie proste $ Konfiguracja 1. W menu onfiguracji wybrać funcję SIMPLE WT. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / SIMPLE WT). 2. Wprowaić parametr PRINT MODE. Parametr ten umożliwia wybór trybu rejestracji ażego ważenia : MANUAL nacisając prycis R lub I. STABILITY automatycnie po ustabiliowaniu. Dwa poniżse menu są atywne, tylo jeżeli wybrany jest tryb STABILITY. W poostałych prypaach nie są one wiocne. - AUTO BATCH YES / NO. Umożliwia automatycne ropocęcie partii. - PROD.THRESH próg obecności elementu. PERIODIC automatycnie po oreślonym oresie. Poniżse menu jest atywne, tylo jeżeli wybrany jest tryb PERIODIC. W poostałych prypaach nie jest ono wiocne. - PERIOD umożliwia oreślenie oresu wyruu w minutach (o 1 o 60). $ Tryb robocy 1. Po włąceniu urąenia atywny jest tryb ważenia prostego. Powiąane są nim następujące prycisi : & : Tarowania/erowanie. I : Wyru wyniów atualnego ważenia. R : Zapis ważenia partii. C : Anulowanie ostatniego ważenia partii. S : Koniec partii HR: Wyonanie pierwsego ważenia. Wyświetlany jest wyni ważenia (A) ora masa w wysoiej roielcości (B). 3. Jeżeli połącona jest ruara, wyruować bieżące ważenie (I). Po wyruowaniu, można wyonać olejne ważenie. B A HR: GU

9 Zlicanie $ Konfiguracja 1. W menu onfiguracji wybrać funcję COUNT. LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / COUNT). 2. Wprowaić parametr TYPE. Parametr ten umożliwia wybór sposobu licania. STANDARD licanie proste. TOL CHK+/- licanie ontrolą tolerancji. Wybrać tryb STANDARD. 3. Wprowaić parametr PRINT MODE. Parametr ten umożliwia wybór trybu rejestracji ażego ważenia : MANUAL nacisając prycis R lub I. STABILITY automatycnie po ustabiliowaniu. 4. Wprowaić parametr EXT. SCALE. Parametr ten umożliwia włącenie wagi o próbowania. $ Tryb robocy % Faa próbowania 1. Po włąceniu urąenia ropocyna się faa próbowania < > NB.OF.PIECES 2. Ustawić na wae oreśloną licbę elementów próbnych. Wyświetlany jest wyni ważenia próbi (A). A 0.290< > NB.OF.PIECES GU B 7

10 Wsaźni i Wybrać funcję NB.OF.PIECES i wprowaić licbę elementów próbnych (R). Wyświetlana jest atualna licba elementów Za pomocą lawiatury wprowaić licbę elementów. Atualnie wprowaana licba jest wyświetlana na eranie (B). 5. Zatwierić licbę elementów próbnych (R). B Używając prycisów 4 et 6 wyświetlić opowienie informacje. bieżąca masa na wae (C). masa jenostowa (D). masa w wysoiej roielcości (E). Proceura jest ientycna la ażego ważenia. C 50PCS W: 0.290KG D 50PCS Uw: KG E 50PCS HR: 2900 % Faa licania 1. Do fay licania prypisane są następujące prycisi : m : Anulowanie i powrót o fay próbowania. I : Wyru wyniów atualnego ważenia. R : Zapis ważenia partii. S : Koniec partii. 50PCS W: 0.290KG GU

11 2. Wyonanie pierwsego ważenia. Wyświetlane są następujące informacje : licba elementów obliconych (A). atualnie ważona masa (B). oblicona masa jenostowa (C). 3. Jeżeli połącona jest ruara, wyruować bieżące ważenie (I). Po wyruowaniu, można wyonać olejne ważenie. B A 73PCS W: 0.290KG C 73PCS Uw: KG GU B 9

12 Wsaźni i 20 Kontrola tolerancji $ Konfiguracja 1. W menu onfiguracji wybrać funcję TOL CHK+/-. LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / TOL CHK+/-). 2. Wprowaić parametr TOL DEF. Parametr ten umożliwia wybór sposobu wprowaania tolerancji. ENTRY wprowaanie ręcne lawiatury. ENTRY.WEIGH wprowaenie lub ważenie obciążenia. W prypau, gy wybrany jest tryb ENTRY.WEIGH o ważenia jenego obciążenia, lawiatury należy wprowaić cyfrę Wprowaić parametr COLOR. Parametr ten umożliwia używanie różnych olorów eranów la wartości ocelowej, tolerancji i tolerancji +. TOLERANCE : NO/ YES (jeżeli yes, eran mienia olor na żółty pry wartości wynosącej < tolerancja -). TARGET : NO/ YES (jeżeli yes, eran mienia olor na ielony pry wartości w granicach tolerancji). TOLERANCE+ : NO/ YES (jeżeli yes, eran mienia olor na cerwony pry wartości wynosącej > tolerancja +). 4. Wprowaić parametr PRINT MODE. Parametr ten umożliwia wybór trybu rejestracji ażego ważenia : MANUAL nacisając prycis R lub I. STABILITY automatycnie po ustabiliowaniu. Dwa poniżse menu są atywne, tylo jeżeli wybrany jest tryb STABILITY. W poostałych prypaach nie są one wiocne. AUTO BATCH YES / NO. Umożliwia automatycne ropocęcie partii. PROD.THRESH próg obecności elementu. 5. Wprowaić parametr BEEP. Parametr ten umożliwia sygnaliowanie oreślonego prerocenia tolerancji sygnałem źwięowym. $ Tryb robocy Kontrola tolerancji wyonywana jest w 3 etapach: próbowanie (Patr Faa próbowania, strona 7.), oreślenie wartości aanych i ontrola jao taa GU

13 % Oreślenie wartości aanych 1. Wprowaić lub ważyć masę opowiaającej wartości ocelowej, a następnie atwierić (R). Nacisnąć ponownie prycis (R). Wartość ocelowa jest apisana < > TARGET KG 2. Wprowaić wartość opowiaającą tolerancji -, a następnie atwierić (R). Nacisnąć ponownie prycis R. Wartość aana jest apisana. Licba elementów ależy o wartości ocelowej (tolerancja - = 1,384 0,050 = 1,334 g). Uwaga: jeżeli masa jest ważona, masa wyświetlana opowiaa bepośrenio licbie aanej la tolerancji - (1,334). 3. Wyonać te same cynności la tolerancji < > TOLERANCE KG 4. Następnie ponownie atwierić, by uwglęnić wsystie parametry (R) $ CONFIRM % Kontrola 1. Do fay ontroli prypisane są następujące prycisi : m : Anulowanie, powrót o fay oreślania tolerancji. I : Wyru wyniów atualnego ważenia. R : Zapis atualnego ważenia. S : Koniec partii < >. I GU B 11

14 Wsaźni i Wyonanie pierwsego ważenia. Wyświetlane są następujące informacje: wynii ontroli, - poniżej tolerancji - (A) - w wartości ocelowej (B) - w granicach tolerancji (C) - powyżej tolerancji + (D) masa jenostowa, masa całowita, 3. Jeżeli połącona jest ruara, wyruować bieżące ważenie (I). Po wyruowaniu, można wyonać olejne ważenie. A 1.328< >. I. B 1.382< >. *. C 1.390< >. I. D 1.480< >. I.Á GU

15 Receptury $ Konfiguracja 1. W menu onfiguracji wybrać funcję FORMUL. LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / FORMUL). 2. Wprowaić parametr ACCUMUL.. YES: Wyonywanie receptury obywa się popre oawanie proutów o pojemnia. Oblicony wyni jest tarowany po apisaniu ażej operacji. NO: Wyonywanie receptury obywa się popre ważenie poscególnych proutów oielnie. Oblicony wyni jest erowany opiero po usunięciu proutu popreniego. 3. Wprowaić parametr DEC POINT.. o 0 (bra precina) o 6. Parametr ten umożliwia oreślenie położenie precina iesiętnego we wsaaniu obliconym w ależności o masy. 4. Wprowaić parametr BEEP. Parametr ten powala na włącenie/wyłącenie sygnału źwięowego po osiągnięciu 100% aanej ilości. $ Tryb robocy 1. Po włąceniu urąenia atywny jest tryb receptury. Powiąane są nim następujące prycisi : & : Tarowania/erowanie. I : Wyru wyniów atualnego ważenia. R : Zapis ważenia receptury. C : Anulowanie ostatniego ważenia receptury. S : Koniec partii. QUANTITY g 0< > 2. Nacisnąć prycis R, aby wpisać aaną ilość. QUANTITY g 0< > GU B 13

16 Wsaźni i Wprowaić wartość lawiatury numerycnej. (0 o 9). Zatwierić (R). Jeżeli wprowaona ilość wynosi 0, ilość jest ważona G : 00 g Wyonać pierwse ważenie o chwili osiągnięcia żąanej wartości procentowej. 46 : 46% c 5. Zatwierić atualne ważenie (R). Informacje otycące atualnego ważenia są erowane w celu wyonania olejnego ważenia. Informacja otycąca licby ważeń oawana jest o informacji (A). A Nb: 1 0c 6. Powtarać cynność tyle ray ile potreba, aż sła osiągnie 100% 7. Jeżeli połącona jest ruara, wyruować wyni receptury (I). Po wyruowaniu, można wyonać olejną recepturę GU

17 Oblicenia $ Konfiguracja 1. W menu onfiguracji wybrać funcję CONVERSION. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / CONVERSION). 2. Wprowaić parametr UNITS. Parametr ten umożliwia wybór jenosti stosowanej w obliceniach. 3. Wprowaić parametr DEC POINT.. o 0 (bra precina) o 6. Parametr ten umożliwia oreślenie położenie precina iesiętnego we wsaaniu obliconym w ależności o masy. 4. Wprowaić parametr PRINT MODE. Parametr ten umożliwia wybór trybu rejestracji ażego ważenia : MANUAL nacisając prycis R lub I. STABILITY automatycnie po ustabiliowaniu. Dwa poniżse menu są atywne, tylo jeżeli wybrany jest tryb STABILITY. W poostałych prypaach nie są one wiocne. AUTO BATCH YES / NO. Umożliwia automatycne ropocęcie partii. PROD.THRESH próg obecności elementu. $ Tryb robocy % Oreślenie współcynnia 1. Wybrać roaj współcynnia opowiaającego prycisom ierunowym (4 i 6), a następnie atwierić (R). Pryła e współcynniiem ielącym (A). Wyświetlana jest wartość atualna współcynnia (B). 2. Wprowaić wartość nowego współcynnia (C), a następnie atwierić (R). A 0.000< > DIV FACTOR B 0 C < > GU B 15

18 Wsaźni i 20 Tryb obliceń jest gotowy o iałania. W prypau brau współcynnia, naciśnięcie prycisu R powala na prejście o rau o etapu obliceń. Wyświetlana jest wybrana jenosta (D) M/L W: 0.000KG D % Oblicenia 1. Do fay obliceń prypisane są następujące prycisi : m : Anulowanie, powrót o fay oreślania współcynniów. R : Zapis atualnego ważenia. S : Koniec partii. 0M/L W: 0.000KG 2. Wyonanie pierwsego ważenia. Wyświetlane są następujące informacje : wyni obliceń la bieżącego ważenia (A), atualnie ważona masa (B), używana jenosta, jeżeli ostała oreślona (C), masa w wysoiej roielcości (D), stosowany współcynni (E). 3. Jeżeli połącona jest ruara, wyruować bieżące ważenie (I). Po wyruowaniu, można wyonać olejne ważenie. B W: 0.168KG D A 0M/L C 0M/L HR: E 0M/L / GU

19 Oreślona tara $ Konfiguracja 1. Wprowaić parametr WRITE TARE.. Parametr ten umożliwia oreślenie licby apamiętanych tar (o 1 o 10). 2. Wprowaić parametr WRITE UTIL. Parametr ten umożliwia prawa użytownia w trybie użytowania. YES: Zapis i ocyt są ostępne la użytownia pocas użytowania. NO: Pocas użytowania owolony jest jeynie ocyt. $ Tryb robocy 1. Nacisnąć prycis m i a pomocą prycisów ierunowych prewijać poscególne funcje HR : Wybrać funcję SAVED TARE, a następnie atwierić (R) < > SAVED TARE 3. Wybrać funcję WRITE TARE, a następnie atwierić (R) < > READ TARE GU B 17

20 Wsaźni i Wybrać tarę o apamiętania (tutaj: (ici1 SAVD.TARE), a następnie atwierić (R). Wyświetlana jest atualna wartość tary < > 1 SAVD.TARE Za pomocą prycisów lawiatury numerycnej wprowaić wartość tary, a następnie atwierić (R). Sposób postępowania jest tai sam la ażej tary Aby powrócić o menu popreniego, nacisnąć prycis E. 7. Wybrać funcję READ TARE, a następnie atwierić (R) < > READ TARE 8. Wybrać tarę, a następnie atwierić (R). Wyświetlana jest masa tary < > 1 SAVD.TARE HR : GU

21 Wprowaanie referencji ID1 i ID2 Referencje 1 i 2 umożliwiają ientyfiację ważenia. 1. Ważenie trwa HR: Nacisnąć prycis m i a pomocą prycisów ierunowych prewijać poscególne funcje. 3. Wybrać funcję wstępnie oreślonej tary ID1 lub ID2, a następnie atwierić (R). ID Wyświetlana jest wartość referencji. 4. Za pomocą lawiatury numerycnej wprowaić nową wartość referencji 1. Każa referencja może się słaać masymalnie 9 cyfr o 1 o 9 precinami iesiętnymi lub be. Naciśnięcie prycisu C, pocas wprowaania umożliwia usunięcie ostatniego wprowaonego nau Zatwierić wartość referencj 1 (R). Bęie ona używana pocas ruowania witów HR: GU B 19

22 Wsaźni i 20 Notati GU

23

24 Sieiba i ała proucyjny PRECIA-MOLEN BP Privas - Francja Tel. 33 (0) Fas 33 (0) webmaster@preciamolen.com RCS: RCS Aubenas