DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII"

Transkrypt

1 DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII Doze incastrate, pentru ziduri portante Doze incastrate pentru pereti gips carton Doze aparente din PVC, etanse, cu IP 54 Doze aparente din metal, etanse, cu IP 54 Doze incastrate pentru ziduri din beton Accesorii de montare (capace, borne)

2 Doze pentru instalaþii electrice Sub tencuialã. Material: Policlorurã de vinil (PVC) durã, cu autostingere, cu rezistenþa la temperaturã de la - 5 C pânã la + 60 C. Conform cerinþelor ÈSN, la doze s-a fãcut încercarea cu bucla încãlzitã la 850 C. Conform normelor ÈSN art. 75 ºi ÈSN tab. 1; sunt indicate pentru montarea în ºi pe materialele cu gradul de ardere A - C2. Dozele sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 400 V. În gãurile din pereþi Material: Policlorurã de vinil (PVC) durã, cu autostingere, cu rezistenþa la temperaturã de la - 5 C pânã la + 60 C. Conform cerinþelor ÈSN, la doze s-a fãcut încercarea cu bucla încãlzitã la 850 C. Dozele se marcheazã cu rezistenþa la temperaturã excesivã ºi ardere, conform normelor ÈSN art.75 ºi ÈSN tab.1, sunt indicate pentru montarea în ºi pe materialele cu gradul de ardere A - C2 (KI 68/L este omologatã pentru montajul în materiale combustibile de gradul C3). Sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 400 V, max. 16 A. Pentru toatã gama de produse pentru pereti cu gãuri sunt livrate burghie (sfredeluri), vezi pag. 35. În canale aparente Material: Policlorurã de vinil (PVC) durã, cu autostingere, cu rezistenþa termicã de la - 5 C pânã la + 60 C. Conform cerinþelor ÈSN, la doze s-a fãcut încercarea cu bucla încãlzitã la 850 C. Dozele se marcheazã cu rezistenþa la temperaturã excesivã ºi ardere, conform normelor ÈSN art.75 ºi ÈSN tab.1 Cu o garniturã de izolare de forþã de 5 mm din material din clasa A, se poate face montajul pe substrat de combustie, fãrã restricþii. Sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 400 V. Etanse - de plastic (IP 54) Material: Policlorurã de vinil (PVC) durã, cu autostingere, cu rezistenþa la temperaturã de la - 5 C pânã la + 60 C, polipropilenã (PP) ºi polietilenã (PE) cu autostingere, cu rezistenþa la temperaturã de la - 5 C pânã la + 60 C. Conform cerinþelor ÈSN, la doze s-a fãcut încercarea cu bucla încãlzitã la 850 C, dozele se marcheazã cu rezistenþa la temperaturã excesivã ºi ardere, conform normelor ÈSN art.75. Sunt indicate pentru montarea în ºi pe materialele cu gradul de ardere A - C2, cu o garniturã de izolare de forþã de 5 mm din material din clasa A, se poate face montajul pe substrat de combustie, fãrã restricþii. Sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 400 V, în cazul montãrii pe un substrat din clasa de combustie A, pânã la 500 V. Etanse - de metal (IP 54) Material: Aliaj de aluminiu, sunt indicate pentru montarea pe materialele cu gradul de ardere A - C2, cu o garniturã de izolare de forþã de 5 mm din material din clasa A, se poate face montajul pe substrat de combustie, fãrã restricþii. Sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 500 V. Pentru introducerea în beton turnat Material: Polietilenã (PE), de la - 25 C pânã la + 90 C (pentru scurt timp). Acest sistem este utilizat pentru construcþii din beton, iar polietilena folositã nu este cu autostingere. Conform normelor ÈSN , art. 21 j), e), dozele fabricate sunt de culoare portocalie. Sunt utilizate pentru distribuþii pânã la tensiunea de 400 V

3 Doze pentru instalatii electrice - sub tencuiala - pentru ziduri portante KU 68/1 Doza de distributie/aparat. Doza se poate completa cu capacul V 68 si borna S-66 pt a se folosi ca doza de distributie / 4,15 6x 16 73x30mm KU Doza de distributie/aparat. Doza se poate completa cu capacul V 68 si borna S-66 pt a se folosi ca doza de distributie ;100 / 4,24 6x x 42 mm KU Doza de distributie. Se livreaza impreuna cu capacul KO / 5,49 6x x 42 mm KU Doza de distributie. Se livreaza impreuna cu capacul KO 68 si borna S / 9,7 6x x 42 mm KP 67/ / 3,6 6x 16 Este utilizata în primul rând pentru cadrul Tango multiplu. Doza se poate lega în serie continua si se poate utiliza pentru toate aparatele cu distanta axiala de 71mm. Pentru cresterea distantei axiale (80 mm) este utilizat cadrul de distantare DR x 42 mm - 7 -

4 Doze pentru instalatii electrice - sub tencuiala - pentru ziduri portante KP 67/ / 3,6 6x 16 Dozã de aparat.este în destinatã cu precãdere ramelor multiple( ABB - Klasik,Tango). Doza poate fi conectatã în serie continuã în sens vertical ºi orizontal.se foloseºte pentru toate aparatele cu distanta axialã de 71 mm ºi 80mm conform modului de conexiune. Pentru mãrirea distanþei axiale se poate folosi o ramã de distanþare DR 18 ( vezi accesorii). 72x42mm KJ Este utilizata pentru sistemele de distributie din interiorul locuintelor / 4,50-70 x 22,5 mm KP 68/ ;150 / 4,31 5 x 16 74x30mm KP 21 Doza universala. Datorita înaltimii sale, poate fi utilizata pentru montarea sub tencuiala. În interiorul dozei se poate introduce borna S / 6,15 2 x 16 74x74x15mm KP 67X / 5,16 6x 16 Pentru asamblarea aparatului cu pasul de fixare de 71 mm, doza se poate lega în directie verticala si orizontala, în serie continua. Pentru cresterea distantei axiale 80 mm se foloseste cadrul de distantare DR 42, (vezi accesoriile). 71 x 71 x 42 mm - 8 -

5 Doze pentru instalatii electrice - sub tencuiala - pentru ziduri portante KO 97/5 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul KO 97V / 9,58 4x 16 3x x50mm KR 97/ / 13,8 4x 16 3x 23 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul KO 97V si cu borna SP-96, ambalata. KO 97/5 si KR 97/5 sunt utilizate pentru montarea bornelor S-96 si SP x50mm KPR / 4,6 9 x 16 Dozã de aparat. Faciliteazã montajul aparatelor cu adâncimi mai mari ( de ex. cu protecþie la supratensiune) sau cotirea curentului electric sub aparatul placii cu borne S- 66. Pentru montajul pasului aparatelor de 71mm se pot interconecta dozele. 73 x 66 mm KO 100 E 128 x 128 x 70 mm / 8,1 8x Doza de derivatie.în dozã poate fi montatã o placã cu borne S-66, S-96 ºi SP- 96 sau sina TS 35. Pe sina pot fi montate borne seriale. Canelurile de fixare în colþurile dozei faciliteazã învârtirea capacului cu 2,50 în ambele sensuri faþã de dozã. Pentru o manipulare mai uºoarã a conductorului poate sa se indeparteze întregul perete lateral al dozei. Se livreazã împreunã cu capacul V 100E. KO 125 E 150 x 150 x 77 mm / 8,7 8x x 16 2x 20 Doza de derivatie.în dozã poate fi montatã o placã cu borne S-66, S-96 ºi SP-96, o placã cu borne echipotenþialã EPS-2 sau o sina TS 35. Pe sina pot fi montate borne seriale sau asemãnãtoare. În capacul dozei sunt marcate orificiile pentru trecerea modulelor. Canelurile de fixare în colþurile dozei faciliteazã învârtirea capacului cu 2,50 în ambele sensuri faþã de dozã. Pentru o manipulare mai uºoarã a conductorului se poate indeparta perete lateral al dozei dupã caz ºi coloanele de pe fundul dozei. Se livreazã împreunã cu capacul V 125E

6 Doze pentru instalatii electrice - sub tencuiala - pentru ziduri portante KT / 8,6 - Pentru distributiile interne ale sistemului electric de telecomunicatii, se poate utiliza si pentru sistemul de instalatii electrice pentru distributiile de forta. Pe partea interioara de jos sunt matritate dinainte canelurile de fixa 255 x 205 x 68 mm KT 250X / 4,4 - Doza de distributie. Pentru distributiile interne ale sistemului electric de telecomunicatii pentru montarea la suprafata. Se poate utiliza si pentru sistemul de instalatii electrice pentru distributiile de forta. 256 x 206 x 112 mm

7 Doze pentru Rigips KU 68 LA/1 Doza universala. Se poate utiliza pentru montarea aparatelor si pentru distributie cu ajutorul bornei S / 4,65 4x 12 Faciliteazã montajul prizei duble. 73 x 45 mm KU 68 LA/2 Dozã de derivaþie. Se livreaza împreuna cu capacul V / 5,05 4x x 45 mm KU 68 LA/3 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul V 68 si cu borna S-66, ambalata / 6,9 4x x 45 mm KPR 68/L /4 4x 10 Dozã aparat/ distributie.se foloseºte la montajul aparatelor sau ca doza de distributie cu ajutorul plãcii cu borne S- 66. Faciliteazã montajul aparatelor cu o adîncime de montaj mai mare ( de ex. cu protectie la supratensiune)sau întoarcerea curentului electric sub aparatul placii cu borne S-66. Faciliteazã montajul prizei duble. 73 x 73 mm KI 68 L/1 Dozã de aparat.dozã specialã din doua straturi de plastic aprobatã pentru montajul în oricare material inflamabil (A pânã la C3) / 7,55 Curentul nominal maxim al aparatului de 16A. Doza poate fi completatã cu un capac V68 ºi cu o placã cu borne S x 50 mm

8 Doze pentru Rigips KI 68 L/2 Se livreaza împreuna cu capacul V / 9,57 79 x 50 mm KI 68 L/3 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul V 68 si cu borna S-66, ambalata / 11,06 79 x 50 mm KP 64/LA Nu înlesneste montajul cu doua prize / 3,7 4x 16 2x x 45 mm KP 64/2L NB KP 64/2L ZB NB (în pereþi rigips) ZB (in pereti de zidarie) / 4,24 10 x 20 4 x 10 Pentru cadrele duble cu pasul de prindere a aparatului, de 60mm si cu distanta axiala de 71mm. Este indicatã ºi pentru montajul in pereti de zidarie. 142 x 71 x 45 mm KP 64/3L NB KP 64/3L ZB NB ( în pereþi rigips) ZB (in pereti de zidarie) / 4,7 12 x 20 6 x 10 Pentru cadrele triple cu pasul de prindere a aparatului, de 60mm si cu distanta axiala de 71mm. Este utilizata si pentru montarea sub tencuiala. 213 x 72 x 45 mm

9 Doze pentru Rigips KP 64/4L NB KP 64/4L ZB NB (în pereþi rigips) ZB (in pereti de zidarie) ;24 / 3,7 14 x 20 8 x 10 Pentru cadrele cvadruple (cu patru cadre) cu pasul de prindere a aparatului, de 60mm si cu distanta axiala de 71mm. Este utilizata si pentru montarea sub tencuiala. 285 x 72 x 45 mm KO 97/L Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul KO 97 V/ / 7,5 3x 16 4x 10 2x x 50 mm KR 97/L Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul KO 97V/1 si cu borna SP-96, ambalata / 9,8 3x 16 4x 10 2x x 50 mm KO 110/L1 10/L / 6,7 4x x 10 Doza de distributie. Se poate folosi cu borna S-96, SP-96, sau cu doua borne S-66, care sunt despartite reciproc printr-un perete despartitor P 110 L (vezi accesoriile) si se pot conecta liniile diferitelor circuite pâna la tensiunea maxima de 400 V. Se livreazã împreunã cu capacul V 110 L ºi cu espãrþitorul P 110 L. 115 x 115 x 45 mm KT 250/L NA KT 250/L ZB NA (în pereþi rigips) ZB (in pereti de zidarie) 234 x 176 mm / 9 10 x Doza de distributiedestinatã montajului în pereþi de gips carton sau de zidarie. La montajul în perete cu inflamabilitate B-C2, este posibila conectarea la o tensiune de pânã la 400 V, iar în cazul conectarii în perete cu inflamabilitate A, pânã la tensiune de 500 V. În spaþiul pentru montaj al dozei se pot monta diferite tipuri de placi cu borne ºi de bare TS 35 sau sa se fixezeze o placã cu borne echipotenþialã EPS-2 destinatã pentru instalaþia principalã a casei. Peretele lateral al dozei poate fi rupt ºi astfel se creazã spaþiu pentru manipulare.doza este ambalata individual

10 Doze pentru Rigips KPM 64/L / 3,7 6 x 20 4x9(cablu) Se livreaza împreuna cu inelul de montaj MK 64. Pentru montare în rigips cu grosimea de 9,5-12mm. În doza, pe lânga aparat (instrument), se poate monta si capacul V x 44 mm KPM 64/LU NA KPM 64/LU (in pereti de zidarie) NA (în pereþi rigips) Doza universala. KPM 64/LU NA se livreaza împreuna cu inelul de montaj MKU 64. Pentru montarea în rigips dublu / 3,2 100 / 3,3 2x 20 4x 12 KPM 64/LU. Pentru montare sub tencuiala. Pe doza se poate monta capacul V 68 si KO x 44 mm Se poate folosi atat ca doza de comutare cât si de dist. KOM M 97/LU NA KOM 97/LU (in pereti de zidarie) NA (în pereþi rigips) / 3,5 2x 32 6x 20 2x 12 4x 10 2 x 8 Doza de distributie. KOM 97/LU NA se livreaza împreuna cu inelul de montaj MKU 97 si cu capac. Pentru montare în rigips simplu si dublu.în doza se pot monta bornele S-96 si SP-96. KOM 97/LU se livreaza împreuna cu capacul. Pentru montare sub ten 108 x 50 mm

11 Doze pentru canale aparente (plinte) LK 80/1 Doze pt canale aparente. Înaltimea dozei fara capac - 16 mm ;160 / 5,7 2 x x 82 x 16 mm LK 80/2 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul VLK ;120 / 7,3 82 x 82 x 24,5 mm LK 80/3 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul VLK 80 si cu borna S-66, ambalata. Înaltimea dozei, fara capac - 16 mm ;100 / 9,7 82 x 82 x 24,5 mm LK 80X28/1 Înaltimea dozei, fara capac - 28 mm ;100 / 5,35 82 x 82 x 28 mm LK 80R/1 Pentru montarea aparatelor tip ABB - Klasik ;160 / 7,2 81 x 81 x 16 mm

12 Doze pentru canale aparente (plinte) LK 80R/2 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul VLK 80R. Înaltimea dozei fara capac - 16 mm ;120 / 7,3 81 x 81 x 24,5 mm LK 80R/3 Doza de distributie. Se livreaza împreuna cu capacul VLK 80R si cu borna S-66, ambalata. Înaltimea dozei fara capac - 16 mm ;100 / 9,7 81 x 81 x 24,5 mm LK 80X20R/1 Pentru montarea aparatelor tip ABB - Klasik, este folosita pentru canale cu înaltimea de 20 mm. Înaltimea dozei fara capac - 20 mm ;160 / 6,4 81 x 81 x 20 mm LK 80X28R/1 Pentru montarea aparatelor tip ABB - Klasik. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm ;100 / 5,45 81 x 81 x 28 mm LK 80X28/2R ;60 / 5,7 Doza de aparat dubla combinata. Inlesneste montarea a 2 buc. aparate (spre ex., cu o singura priza), sau montarea unui aparat si a capacului VLK 80/2R cu borna. Doza este adaptata si pentru montarea a doua prize, împreuna cu borna si capacul VLK 80/2R. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm. 160 x 80,2 x 28 mm

13 Doze pentru canale aparente (plinte) LK 80X16 T Doza speciala de aparat. Se poate folosi si pentru montarea modulelor folosite pentru cuplarea PC în cadrele tip ABB - Tango. Înaltimea dozei fara capac - 16 mm ;160 / 6 81 x 81 x 16 mm LK 80X28 T Se foloseste pentru montarea aparatelor introduse în cadrele tip ABB - Tango simple. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm ;100 / 4,9 80,5 x 80,5 x 28 mm LK 80X28 2T ;70 / 5,5 4x 16 Se foloseste pentru montarea aparatelor introduse în cadrele tip ABB - Tango duble. Montajul se face numai pe directie orizontala. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm. 151 x 80 x 28 mm LK 80X28 2ZT Se foloseste pentru montarea prizei duble tip ABB - Tango. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm ;100 / 5,5 105 x 81 x 28 mm LK 80X28 2ZK Se foloseste pentru montarea a doua prize tip ABB-Klasik. Înaltimea dozei fara capac - 28 mm ;100 / 5,5 104 x 80 x 28 mm

14 Doze pentru canale aparente (plinte) PNE 60X20 PNE 60X20 2Z PNE 80X20 PNE 80X20 2Z PNE 100X20 95 x 95 x 38; 112 x 95 x 38 mm / 0,73 10 / 0,89 10 / 0,88 10 / 1,02 10 / 0,98 Suportul de aparate PNE X20 Pentru introducerea în traseul tuburilor de distribuþie care, sunt executate dintr-un ºir de tuburi LE. Suporturile aparatelor marcate prin 2Z sunt indicate pentru montajul prizelor duble (PNE 100 X 20 pot fi folosite pentru montarea prizelor duble). Pe suport pot fi montate aparate Clasic ºi Tango. KP EKE / 3,25 Doza aparatelor Pentru distribuþiile efectuate pe canalele EKE 100X60, EKE 140X60 ºi EKE 180X60. Este posibilã introducerea canalului de ecranare. 75 x 75 x 55 mm PK 60 Pentru plintele evolutive tip PK 110X70 si PK 140X / 5,4 4x x 60 x 55 mm PK 60/ / 6,25 4x 16 Pentru plintele evolutive PK 110X70 si PK 140X70. Înaltimea mai mica a dozei înlesneste introducerea unui canal ecranat si a mai multor cabluri în spatiul PK. 71 x 60 x 32 mm PN 40X15 PN 40X x 91 x 28 mm ;60 / 5,5 10;60 / 5,7 1x 16 1x 16 Cadru simplu de-a lungul profilului pentru montarea unui aparat. PN 40X15 pentru plintele tip LV 40X15. Se poate monta aparatele tip ABB din gama Klasik si Tango. PN 40X20 pentru plintele tip LHD 40X20. Se poate monta aparatele tip ABB din gama Klasik si Tango. Nu poate fi folosit montajul prizelor duble

15 Doze pentru canale aparente (plinte) PN 80X25 PN 80X25 2Z ;70 / 10,3 Cadru simplu de-a lungul profilului pentru montarea a 2 aparate. PN 80X25 pentru plintele tip LP 80X25, LPK 80X25 si LPK 80X25/I. 171 x 92 x 55 mm 163 x 92 x 57 mm ;60 / 9,8 - PN 80X25 2Z pentru plintele tip LP 80X25, LPK 80X25 si LPK 80X25/I (canalul de cablu este tratat la suprafata cu imitatie de lemn). Suportul este destinat pentru montajul prizelor duble

16 Doze - etanse din PVC cu IP 40 sau IP IP /9 4x 20 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica periculoasa. Presetupele sunt universale si se pot utiliza pentru tubul de 20mm. sau dupa rotire, pentru garnitura de intra cablu. 95 x 95 x 50 mm 8102 IP / 11,5 4x 20 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Presetupele sunt universale si se pot utiliza pentru tubul de 20mm, sau dupa rotire, pentru garnitura de intra cablu. Doza 8102 este livratã împreunã cu placa cu borne S x 95 x 50 mm 8106 IP / 5,85 4 x G49 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Presetupele G 49 sunt piese componente ale dozei care înlesnesc garnitura cablurilor. 72 x 72 x 42 mm 8107 IP / 8,5 4 x G49 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Presetupele G 49 sunt piese componente ale dozei care înlesnesc garnitura cablurilor si montarea bornei S x 72 x 42 mm IP / 3 7x Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa.presetupele 1610 sunt piese componente ale dozei. 117 x 117 x 58 mm

17 Doze - etanse din PVC cu IP 40 sau IP IP / 3,5 7x Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Se livreaza inclusiv presetupele 1610 si borna S-96, ambalata. 117 x 117 x 58 mm IP54 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Doza este închisa fara / 2,9-117 x 117 x 58 mm IP54 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Se livreaza inclusiv presetupele / 15,7 7x x 167 x 78 mm IP / 17,2 7x Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Se livreaza inclusiv presetupele 1617 si borna S-96 ambalata. 167 x 167 x 78 mm IP54 Pentru montare în mediu cu umiditate ridicata, praf, agresivitate chimica si coroziva, sau cu defectare (vatamare) mecanica foarte periculoasa. Doza este închisa fara orificiile / 11,2-167 x 167 x 78 mm

18 Doze - etanse din PVC cu IP 40 sau IP IP / 3,5 10 x 16 4x 20 Înlesneste introducerea bornelor (regletelor) multipolare si a bornelor fara surub. Stuturile pentru cablu si tuburi, cu dimensiunile de 16, 20 mm, conform EN Capacul este fixat fara suruburi. Doza si capacul sunt fabricate din material 85 x 85 x 40 mm 8135 IP / 3,19 10 x x 20 4x 25 Înlesneste introducerea bornelor (regletelor) multipolare SP-96, S-66 si a bornelor fara surub. Stuturile pentru cablu si tuburi, cu dimensiunile de 16, 20 si 25 mm, conform EN Capacul este fixat fara suruburi. Doza si capacul sunt fabricate din material 105 x 105 x 40 mm 003.CS.K 80 x 80 x 40 mm / 7,4 6 x 23 (PG 16) 2 x 23 (PG 16) Prin închiderea dozei se asigurã protecþia IP 65. Capacul este pregãtit pentru plumbuire. Dozele sunt indicate pentru montajul direct pe suporturi inflamabile cu grad de combustibilitate A.Pe suport B,C1,C2,C3 este necesar sã se foloseascã o graniturã pentru izolaþie termicã. Culoarea gri RAL 7035 Corespunde IEC 670 Material fãrã halogen. Proba cu ciclu incandescent la 750 C 005.CS.K 100 x 100 x 50 mm / 7,4 4 x 29 (PG 21) 2 x 23 (PG 16) 4 x 21 (PG 13,5) 2 x 23 (PG 16) Prin închiderea dozei se asigurã protecþia IP 65. Capacul este pregãtit pentru plumbuire. Dozele sunt indicate pentru montajul direct pe suporturi inflamabile cu grad de combustibilitate A.Pe suport B,C1,C2,C3 este necesar sã se foloseascã o garniturã pentru izolaþie termicã. Culoarea gri RAL 7035 Corespunde IEC 670 Material fãrã halogen Proba cu ciclu incandescent la 750 C

19 Doze - etanse din metal 100A A IP / 4,8 10 / 4,8 3 x P21 4 x P21 Doza este folosita pentru distributii cu tuburi cu filet sau din metal, flexibile. Pe peretii laterali ai dozei sunt dispuse pe axa, în paralel, 3-4 cu filetul armat P 21 mm (blindat). Doza are borna de protectie exterioara si interioara. 116 x 116 x 58,5 mm A B C IP / 5,7 10 / 5,7 10 / 5,7 4 x P16 4 x P16 4 x P16 Doza este folosita pentru distributii de cabluri si distributii cu tuburi cu filet sau din metal, flexibile. Pe peretii laterali ai dozei sunt dispuse pe axa, în paralel, 4 cu filetul armat P 16 mm (blindat). Intrãrile sunt asigurate cu ajutorul picselor ºi a presgarniturilor 96 x 96 x 69 mm A - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie B - cu capac ºi clemã de protecþie C - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie - toate nemontate 7216 A 7216 B 7216 C IP / 5,7 10 / 5,7 10 / 5,7 5 x P16 5 x P16 5 x P16 Doza este folosita pentru distributii de cabluri si distributii cu tuburi cu filet sau din metal, flexibile. Pe peretii laterali ai dozei sunt dispuse pe axa, în paralel, 5 cu filetul armat P 16 mm (blindat). Intrãrile sunt asigurate cu ajutorul picselor ºi a presgarniturilor. 96 x 96 x 69 mm A - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie B - cu capac ºi clemã de protecþie C - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie - toate nemontate 7121 A 7121 B 7121 C IP /7 10/7 10/7 4 x P21 4 x P21 4 x P21 Doza este folosita pentru distributii de cabluri si distributii cu tuburi cu filet sau din metal, flexibile. Pe peretii laterali ai dozei sunt dispuse pe axa, în paralel, 4 cu filetul armat P 21 mm (blindat). Intrãrile sunt asigurate cu ajutorul picselor ºi a presgarniturilor. 119 x 119 x 78 mm A - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie B - cu capac ºi clemã de protecþie C - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie - toate nemontate 7221 A 7221 B 7221 C IP /7 10/7 10/7 7 x P21 7 x P21 7 x P21 Doza este folosita pentru distributii de cabluri si distributii cu tuburi cu filet sau din metal, flexibile. Pe peretii laterali ai dozei sunt dispuse pe axa, în paralel, 7 cu filetul armat P 21 mm (blindat). Intrãrile sunt asigurate cu ajutorul picselor ºi a presgarniturilor. 119 x 119 x 78 mm A - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie B - cu capac ºi clemã de protecþie C - cu capac, placa cu borne ºi clemã de protecþie - toate nemontate

20 Doze incastrate - în beton Exemplu componentei dozelor pentru zidurile din beton suport KBP-1/71 suport KBP-1 þeavã 8020 ( 20mm) corp KBT-2/71 corp KBT-2 partea inferioarã KBS-2/71 partea inferioarã KBS-2 corp KBT-1 partea inferioarã KBS-3 matrice KBM cârlig de lustrã KBP-10 cârlig de lustrã KBP-9 barã KBP-8 (ø 8mm) cspac KBV-2/71 capac KBV-2 capac KBV-1 capac V 68 S Combinaþie KBT 1 KBT 2 KBT 2/71 KBV 2 (1) KBV 2/71 KBS 2 A X X X B X X X X X X C X X X KBS 2/71 D X X X X X X E X X X F X X X X X X G X X X X X H X X X X X KBS 3 KBP 1 KBP 1/71 KBP 8 KBP 9 KBP 10 V 68 S 8020 Dozã înaltã combinaþia A Dozã înaltã 80 cu suport... combinaþia B Dozã joasã combinaþia C Dozã joasã 80 cu suport... combinaþia D Dozã joasã combinaþia E Dozã joasã 71 cu suport... combinaþia F Dozã înaltã pentru lustrã... combinaþia G Dozã înaltã pentru lustrã... combinaþia H

21 Doze incastrate - în beton KBT-1 78 x 48 mm ;150 / 5,5 Corpul superior al dozei pentru ziduri din beton.corpul dozei este prevãzut la capete cu o degajare, care cade pe capacul KBV ºi pe partea inferioarã KBS. Degajarea formeazã o închidere etanºã, care împiedicã ieºirea amestecului de beton.spaþiul pentru crearea intrãrilor pentru þevi se aflã pe circumferinþa corpului KBT-1. Se utilizeaza pentru aparatele cu o singurã ramã. KBT-2 KBT-2/71 78 x 29 mm 70 x 29 mm ;100 / 2,84 10;110 / 2,8 Corpul inferior al dozei pentru ziduri din beton Înãlþimea mai micã al acestui corp faciliteazã introducerea a doua doze una in faþa celeilalte pânã la o diagonalã latã de 14 cm. KBT-2 se utilizeazã pentru o combinaþie a dozelor destinate aparatelelor cu o singurã ramã. KBT-2 / 71 se utilizeazã pentru o combinaþie a dozelor destinate aparatelelor cu mai multe rame. KBV-2 KBV-2/71 Capacul dozei pentru zidurile din beton. KBV-2 pentru combinatia de doze destinate aparatelor cu o singura ramã ;120 / 3,6 10;190 / 5 KBV-2/71 pentru combinatia de doze destinate aparatelor cu mai multe rame. 80 x 80 x 23 mm 71 x 71 x 23 mm Capacul poate fi fixat de cofraj cu ajutorul crampoanelor, prin lipire sau cu ajutorul unui agnet. KBV-1 Capacul dozei pentru zidurile din beton. 80 x 80 x 23 mm ;120 / 3,27 Peretele capacului este prevãzut cu niºte orificii prin care se fixeazã doza. Dupa ce amestecul s-a întãrit, se indeparteaza prin rupere o partea a capacului si se creazã spaþiu pentru montaj. În capac sunt niºte deschizãturi pentru fixarea pe suportul KBP-8Pe capac poate fi montatã o prizã dublã. KBS-2 KBS-2/71 71 x 20 mm 62 x 20 mm ;200 / 2,6 10;340 / 3,8 Partea inferioara a cutiei incasetata in beton.construcþia fundului face posibila introducerea þevii de diametru 20 mm. Elasticitatea pãrþii inferioare este folositã pentru punerea cutiei între pereþii cofrajului. Þeava introdusa poate fi folosita la conexia intre doze.kbs-2 se utilizeazã pentru combinaþia de doze destinate aparatelor cu o singurã ramã.kbs - 2/71 se utilizeazã pentru combinaþia de doze destinate aparatelor cu mai multe rame

22 Doze incastrate - în beton KBS ;200 / 4,7 Partea inferioara a dozei pentru zidurile din beton.este destinat montajului cârligului de lustrã si apoi pentru atârnarea corpului de iluminat.patronul cârligului de lustrã este necesar a fi introdus în partea inferioarã înainte de umplerea dozei cu amestecul de beton. Se foloseºte pentru corpul dozei KBT-1 si KBT x 18 mm KBP-1 KBP-1/71 80 x 80 x 30 mm 71 x 71 x 30 mm ;120 / 2,5 10;210 / 4,2 Suportul dozei pentru zidurile din beton..cu ajutorul suportului este posibila fixarea dozei între pereþii cofrajului.kbp-1 se fixeazã cu un cui de lemn, se aºeazã suportul KBP-8 ºi pe aceste suporturi se fixeaza doza.kbp-1 se utilizeazã pentru combinaþia de doze destinate aparatelor cu o singurã ramã.kbp-1/71 se utilizeazã pentru combinaþia de doze destinate aparatelor cu mai multe rame.modificatã pentru introducerea þevii V 68 S ;150 / 2,1 Serveºte la închiderea dozei pentru lustrã si asigura nivelul de siguranþã IP 20. Faciliteazã tragerea bornei de ieºire la corpul de iluminat si montarea cîârligului de lustrã în dozã. Capacul se fixeazã cu doua ºuruburi de lemn de 2,9x13 mm.capac pentru combinaþia dozã înaltã de lustrã ºi dozã joasã de lustrã. 83 mm KBP-9 KBP mm 118 mm ;80 / 2,1 40;80 / 2 Cârlig de lustrã pentru doza pentru zidurile din beton..kbp-9 pentru combinaþia cu corpul KBT-2.KBP-10 pentru combinaþia cu corpul KBPT-1.Capacitatea de þinere a cârligului este de 250 N ( 25kg) Patronul cârligului de lustrã se livreazã separat sub denumirea KBM 5, nr de comanda Cârligul de lustrã trebulie in timpul montajului izolat cu banda izolantã Þeava 8020 pentru fixarea dozelor.pentru introducerea în partea inferioarã KBS-2, KBS-2/71 ºi în suportul KBP-1, KBP-1/ / 0,

23 Doze incastrate - în beton KBP / 3,1 m Barã rotundã din oþel pentru fixarea dozei între pereþii cofrajului în timpul turnãrii amestecului de beton.se folose- ºte împreunã cu capacul KBV-2, KBV- 2/71 si cu suportul KBP-1, KBP- 1/71.Bara de oþel este necesar a fi scurtatã în timpul montajului la dimensiunea necesarã. KBS ;170 / 3,5 Dozã colectoare pentru zidurile din beton.doza se fixeazã de cofraj cu cuie de lemn ºi dupã ce amestecul s-a întãrit se îndeparteazã capacul superior.este destinata pentru concentrarea þevilor de conducþie electrica într-un singur loc. 120 x 40 x 59 mm BV 1620 BV ;560 / 4,4 40;320 / 3,7 Borna de ieºire pentru þevile de dimensiuni 16,20 mm ºi 25, 32 mm. Se fixeazã pe cofraj cu ajutorul unor cuie de lemn. Se foloseºte împreunã cu clema BK 16,BK 20 sau BK 25, BK x 49 x 19 mm 48 x 62 x 19 mm BK 16, BK 20, BK 25, BK 32 Clema pentru þevile de dimensiune 16,20,25,32. Se utilizeazã împreunã cu borna de ieºire BV 1620 ºi BV ;600 / 3,1 40;600 / 3,2 40;320 / 2,5 40;320 / 2,8 32,5 x 21 mm 46 x 21 mm 32,5 x 21 mm 46 x 21 mm Burghiu VBU 1 Tãiº de gãurit VB ÈSN VB EN / 0,32 1 / 0,024 1 / 0,024 Se compune din corpul VBU si tãiºul de gãurit VB EN ( VB CSN).Deschiderea se realizeazã într-un loc adecvat din corpul dozei prin rotirea burghiului în sensul acelor de ceasornic ºi în acelaºi timp printr-o apãsare uºoarã. Fiecare dimensiune în parte sunt in funcþie de tãiº :VB EN...16, 20 si 25 mmvb CSN Pg 13,5; 16 si 23. Pentru o mai uºoarã fixare a þevii este necesarã crearea unui orificiu cu ajutorul muchiei tãietoare cu un tãis de dimensiune mai mare

24 Capace pentru doze Capac KO 68 Capac KO 68. Pentru acoperirea finala a dozei de bransament sau de distributie din seria KU 68 si KPM 64/LU /8 80 mm Capac V ;800 / 10,74 Capac V 68. Pentru acoperirea finala a dozelor KU 68/1 SI KU 68 LA/1 cu orificiile de 2,7 mm în manta si cu pasul de prindere de 60 mm. 83 mm Capac KO 97 V Capac KO 97V. Pentru acoperirea finala a dozelor din seria KO, KR / 8, mm Capac KO 97 V/1 Capac KO 97V/1. Pentru acoperirea finala a dozelor din seria KO, KR 97/L / 7,1 113 mm Capac KT 250 V Capac KT 250 V. Pentru acoperirea finala a dozelor KT / x 205 mm

25 Capace pentru doze Capac V L Capac V 110 L. Pentru acoperirea finala a dozelor KO 110/L ;300 / 13,2 115 x 115 x 45 mm VLK 80 Capacul VLK 80. Pentru închiderea finalã a dozelor electro-instalaþiei LK ;350 / 8,9 82 x 82 x 8,4 mm VLK 80/R Capacul VLK 80/R. Pentru dozele LK 80 R/2si LK 80 R/3 cu colturile rotunde, pentru plinte ;350 / 8,9 80 x 80 x 9 mm VLK 80/T Capacul VLK 80/T. Pentru dozele LK 80x28 pentru aparatele tip ABB gama Tango ;400 / 9,7 80 x 80 x 9 mm VLK 80/2R Capacul VLK 80/2R. Pentru dozele LK 80X28 2R, la montarea prizei duble ;560 / 9,74 80 x 56 x 9 mm

26 Capace pentru doze Capac KO 100 V V 100 E KO 125 V V 125 E ;250 / 9,3 10 / 0,66 10;200 / / 0,82 Capac pentru doza. Este folosit pentru dozele - KO 100, KO 100E, KO 125, KO 125E. 108 x 108 mm 136 x 136 mm 141 x 141 mm 162 x 162 mm NR 80/R Cadru extensibil. Se foloseste pentru a mari adincimea dozei LK 80x28R, cu 12 mm ;240 / 4,3 80 x 80 x 12 mm NRT Cadru extensibil. Se foloseste pentru a mari adincimea dozei LK 80x28T, cu 12 mm ;240 / 4,3 80 x 80 x 12 mm NR 2ZT Cadru extensibil. Se foloseste pentru a mari adincimea dozei LK 80X28 2ZT, cu 12 mm ;180 / 4,1 80 x 105 x 12 mm NR 68/6 NR 68/ ;600 / 3,2 10;450 / 3,5 Cadru extensibil.se foloseste pentru dozele care sunt, în timpul montarii, îngropate sub tencuiala. Înaltimea cadrelor extensibile este de 6 si 10 mm. Cadrele extensibile sunt utile pentru dozele din seria KU si KP x 6 mm x 10 mm

27 Capace pentru doze - accesorii DR / 0, / 6,5 Distantier.Utilizare: împreuna cu doza KP 67/1 pentru marirea pasului dintre doze cu 80 mm pentru montarea aparatelor cu cadre simple si pentru legarea dozelor KP 67/2 în serie continua la conexiunea verticala la pasul de 80 mm. 36 x 18 x 13 mm DR42 Cadru de distantare.utilizare: împreuna cu doza KP 67X67 pentru marirea pasului dintre doze cu 83 mm pentru montarea aparatelor cu cadre simple / 2, / 4,1 54 x 42 x 16 mm MK 64 Inel de montare MK 64. Inel de montare pentru doza KPM 64/L.Folosit pentru rigips cu grosimea de 12,5 mm ;500 / 2,5 78 x 15 mm MKU 64 Inel de montare universal. Pentru doza KPM 64/LU.Folosit pentru rigips dublu ;770 / 3,1 73 x 14 mm MKU 97 Inel de montare universal. Pentru doza KOM 97/LU.Folosit pentru rigips dublu ;400 / 2,1 108 x 15 mm

28 Capace pentru doze - accesorii Capac ZV 68 ZV ;400 / 3,1 10;220 / 4,13 Capac ZV 68. Pentru închiderea dozelor de serie KU, KP 68, înainte de tencuire. Capac ZV 97. Pentru închiderea dozelor de serie KO,KR 97, înainte de tencuire. Capacele sunt produse, de culoare portocalie, din polietilena (PE), care nu este cu autostingere. 73 x 8 mm 103 x 8 mm Cadru de protectie ;300 / 15 10;540 / 15 10;800 / 15 Pentru acoperirea spatiului de montaj la PK 110x170 a PK 140x70 prin introducerea dozelor la aparate. Utilizare împreuna cu unu, doua sau trei cadre Tango - pasul aparatelor, de 71 mm. 108 x 80 mm 179 x 80 mm 250 x 80 mm P L Perete despartitor.perete despartitor,montat in interiorul dozei KO 110/L, pentru separarea circuitelor instalatiilor electrice pâna la max. 400V ;600 / x 115 x 45 mm PI 80R PI 80T PI 80 2ZT PI 80 2ZK 80 x 80 x 5 mm 105 x 80 x 5 mm ;60 / 3,25 10;60 / 3,25 10;40 / 2,85 10;40 / 2,85 Garnituri de izolare termica cu grosimea de 5 mm. PI 80R - pentru doze LK 80X.. R, PI 80T - pentru doze LK 80X28T, LK 80X16T PI 80 2ZT - pentru doze LK 80X28 2ZT PI 80 2ZK - pentru doze LK 80X28 2ZK Garniturile sunt confectionate din material fara defecte calitative, material fara azbest. Indeplinesc cerintele normelor de inflamabilitate C

29 Doze pentru instalatii electrice - borna Iloœæ przewodów w przekroju S ;160 / 7,1 12 x 4 mm 2 Borna S 66. Borna pentru doze de distributie cu pasul de prindere de 60 mm. (KU 68).Are patru poli separati pentru legare pâna la trei conductori, cu sectiunea de 4 mm 2. Pentru tensiune mai mica de 400 V. 58 x 58 x 19 mm S ;160 / 12,24 16 x 4 mm 2 Borna S 96. Borna pentru doze de distributie cu pasul de prindere de 86 mm. (KR 97,KR 97/5, KR 97/L). Are patru poli separati pentru legare pâna la patru conductori, cu sectiunea de 4 mm 2. Pentru tensiune mai mica de 500 V. 86 x 86 x 24 mm SP ;180 / 13,2 20 x 4 mm 2 Borna SP- 96. Borna pentru doze de distributie cu pasul de prindere de 86 mm. (KR 97, KR 97/5,KR 97/L). Are cinci poli separati pentru legare pâna la patru conductori, cu sectiunea de 4 mm 2. Pentru tensiune mai mica de 500 V. 95 x 93 x 16 mm Cleme terminale TYP 017 TYP 016 TYP 018 TYP / 0, / 0, / 0, / 1,07 2 x 2,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 4 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 Borne fara suruburi.pentru interconectarea conductorilor cu sectiunea de maximum 2,5 mm 2 si tensiunea mai mica de 400 V. Intervalul de temperaturi de lucru: - 40 C-+100 C. Sarcina maxima de lucru 24 A.Sunt folosite pentru climat temperat cu umiditatea max x 2,5 mm 2, x 2,5 mm 2, x 2,5 mm 2, x 2,5 mm 2 Barete de conexiune TYP 210 TYP 310 TYP 412 TYP 512 TYP / 1, / 3, / 3,7 100 / 7,1 50 / 4,02 12 x 2,5 mm 2 12x4mm 2 12x6mm 2 12x10mm 2 12x16mm 2 Borne multipolare.pentru interconectarea conductorilor cu tensiunea mai mica de 400 V. Intervalul de temperaturi de lucru: - 40 C-+100 C. Sunt folosite pentru climat temperat cu umiditatea maxima de 80%. Capacitatea de încarcare în lant - 2,5/24 A, 4/32 A x 2,5 mm 2, x 4 mm 2, x 6 mm 2, x 10 mm 2, x 16 mm

30 Doze pentru instalatii electrice -borna Dimensiuni Clema de fixare a bornelor multipolare EPS / 0,25 4 x 2,5-6 mm 6 x 4-16 mm 2 x mm la cerere 30 x 4 mm Cleme de fixare a bornelor multipolare. Se poate utiliza si la dozele de distributie tip KO 125 E

31 Doze pentru instalatii electrice VPTU Purtãtorul de antrenare universal Faciliteazã printr-un mod simplu combinarea diferitelor pãrþi componente necesare pentru compunerea burghiului / 0,236 VPT 40, 64, 68, 79, / 0,198 1 / 0,218 1 / 0,246 1 / 0,286 1 / 0,476 Burghiul ferestrãu. Pentru orificiile exacte necesare pentru montajul dozelor în pereþii care sunt la mijloc goi (din rigips). Mãrimea este datã prin tipul dozei. P1 Arcul. Dupã instalarea pe burghiul de centrare VPTU ajutã la înlãturarea resturilor formate / 0,016 ZBU Cuþit pentru zencuire Permite schimbarea diametrului prin zencuire la dimensiunea exact necesarã pentru aºezare dozei / 0,128 Compunere Doze pentru instalatii electrice în pereti despartitori cu gauri Piese necesare pentru asamblarea sfredelului VPTU VPT 40 VPT 68 VPT 64 VPT 79 VPT 97 ZBU P 1 KT 250/L x x x KO 110/L x x x KR 97/L, KOM 97/LU x x x KPR 68/L, KU 68/L, KU 68/LA x x x x KPM 64/L, KPM 64/LU x x x x KP 64/L x x x x KP 64/4L, KP 64/3L, KP 64/2L x x x KI 68/L x x x

32 Doze pentru instalatii electrice FR 68 SDS / 0,996 Frezã pentru zidãrie FR 68 ( transformatã la 6 muchii 13 mm sau SDS plus) pentru dozele KU 68, KP 68, KP 64. Destinate pentru gãurire în zid fãrã ºocuri. Suruburi cu atotaiere Utilizate la dozele pentru instalaþiile electrice. Ambalaj: 50 buc. în pungã. Numãr tip Numãr comandã Produs Utilizat 2,9X13V pentru montarea aparatului ( KU.., KP) 2,9X13Z pentru montarea capacelor (V 68, ) 2,9X pentru montarea regletelor ( S66,..) 2,9X pentru montarea cadrelor extensibile NR ( NRT, NR2ZT, ) 30X pentru aparatele la dozele din beton M3X pentru dozele din peretele despãrþitor cu gãuri (ºurubul M3X45) MP pentru dozele din peretele despãrþitor cu gãuri (soclul M3)

Sisteme de aparate terminale

Sisteme de aparate terminale EGS Catalog 2014 Sisteme de aparate terminale THINK CONNECTED. Bine aţi venit la Serviciul Clienţi! Telefon service: 0040 21 457 45 66/86 E-mail: info@obo.ro Internet: www.obo.ro Folosiţi linia directă

Bardziej szczegółowo

Lac 2K HS Plus Express P

Lac 2K HS Plus Express P 07.04.2008 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO J2570V PRODUS Lac 2K HS Plus Express P190-6659 DESCRIERE P190-6659 Lac 2K HS Plus Express P210-872 Întăritor rapid 2K HS Plus P850-1492

Bardziej szczegółowo

Scruber umed tip NA:

Scruber umed tip NA: Scruber umed tip NA: Ventilul de degazare Cartușele filtrelor clasa de praf H Carcasa din tablă de oțel Recipient pentru lichide Racord pentru aspirație Racord pentru aspirație Motor cu transmisie directă

Bardziej szczegółowo

EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ

EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ 2x A 2x B 4 SETURI 2x C E M8 x 40 mm 2x D 2 SETURI 1x P 1x L I M6 x 40 mm 8 SETURI H M8 x 85 mm* 1x F G *șurubul cu cap rotund aplatizat este destinat

Bardziej szczegółowo

Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P

Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P 2008-04-07 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO PRODUS Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P190-6512 DESCRIERE P190-6512 Lac 2K CeramiClear rezistent la zgâriere P210-8625

Bardziej szczegółowo

J2630V. Lac 2K HS Plus P si Intaritori P x

J2630V. Lac 2K HS Plus P si Intaritori P x 2008-06-19 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL IN RETUŞ AUTO J2630V PRODUS DESCRIERE P190-6683 Lac 2K HS Plus P210-8615 Intaritor 2K Mediu P210-8620 Intaritor 2K - Rapid P850-1490 Diluant 2K

Bardziej szczegółowo

LWT Thermo SCĂRI MODULARE DIN LEMN. 3 ani NOUTATE! U=0,51 W/m 2 K. Passive House. manşoane de protecţie. manşoane de protecţie. uşă finisată în alb

LWT Thermo SCĂRI MODULARE DIN LEMN. 3 ani NOUTATE! U=0,51 W/m 2 K. Passive House. manşoane de protecţie. manşoane de protecţie. uşă finisată în alb LISTA DE PREŢURI SCĂRI DE ACCES LA POD 01.05.2017 SCĂRI MODULARE DIN LEMN LWT Passive House NOUTATE! LWT Thermo CLICK CLICK CLASA 12207 CLASA 12207 U=0,51 U=0,51 LWT Passive House este o scară cu structură

Bardziej szczegółowo

1 - Posturi de transformare tip container

1 - Posturi de transformare tip container Table of Contents Posturi de transformare de beton tip MRw-b cu actionare din interior - - cu panou de comandă de tip interior - cu panou de comandă cu mediu de stingere SF 6 Posturi de transformare din

Bardziej szczegółowo

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa WAŻNE Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165 LF 01z dzwonkiem TF 01 I. Budowa 1. Otwory do zamocowania

Bardziej szczegółowo

GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243. CB SUNKER Elite Five. Downloaded from

GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243. CB SUNKER Elite Five. Downloaded from RO GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243 CB SUNKER Elite Five Downloaded from www.cbradio.nl ELITE FIVE Zakres obsługiwany przez radio 24,265 30,105Mhz / PL 190(W) x 120(D) x 31(H) mm / 1W FM 10% Miejsce instalacji

Bardziej szczegółowo

MULTICAL 602 & ULTRAFLOW

MULTICAL 602 & ULTRAFLOW Manual de instalare si utilizare MULTICAL 602 & ULTRAFLOW Kamstrup A/S C-tin Radulescu Motru nr.13 sector 4, Bucuresti T: +40 213 01 84 48 ria@kamstrup.com kamstrup.com Date tehnice conform MID Conditii

Bardziej szczegółowo

Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor

Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor 2008-09-18 Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor PRODUS T510 D8260 T494 T495 DESCRIERE Convertor Compartiment Motor pe bază de apă Activator Diluant Diluant lent DESCRIEREA PRODUSULUI

Bardziej szczegółowo

Lămpi cu LED-uri pentru industrie

Lămpi cu LED-uri pentru industrie Lămpi cu LED-uri pentru industrie COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE Depozit central Bucureşti Stoc Store:

Bardziej szczegółowo

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare BS Catalog 2010/2011 Sisteme de conectare şi fixare Bine aţi venit la Serviciul Clienţi Telefon de service: 0 23 73 / 89-1500 Fax pentru întrebări: 0040 21 457 49 09 Fax pentru comenzi: 0040 21 457 49

Bardziej szczegółowo

INFORMACJE TECHNICZNE

INFORMACJE TECHNICZNE INFORMACJE TECHNICZNE 2 INFORMACJE TECHNICZNE Protokoły prób charakterystyk pożarowo technicznych Laboratorium pożarowo techniczne - akredytowane stanowisko próbne nr 1007.7 wystawiło na niżej podane materiały

Bardziej szczegółowo

PUSZKI ELEKTROINSTALACYJNE I AKCESORIA

PUSZKI ELEKTROINSTALACYJNE I AKCESORIA PUSZKI ELEKTROINSTALACYJNE I AKCESORIA 4 PUSZKI ELEKTROINSTALACYJNE Puszki elektroinstalacyjne i akcesoria Według normy ČSN EN 60 670-1 Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego

Bardziej szczegółowo

Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE

Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE CUPRINS INTDUCERE...3 NORMELE DE SIGURANȚĂ...3 DESCRIEREA PDUSULUI...4 Componența setului 4 Dimensiunile și greutatea maximă a porții 5 Dimensiunile motorului

Bardziej szczegółowo

Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN511 VL-V555

Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN511 VL-V555 Instrukcja montażu Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN5 VL-V555 R Niniejsza instrukcja dotyczy powyższych 2 modeli. R Modele VL-SVN5 składają się z elementów VL-MVN5 i

Bardziej szczegółowo

INFORMACJE TECHNICZNE

INFORMACJE TECHNICZNE INFORMACJE TECHNICZNE 2 INFORMACJE TECHNICZNE Protokoły prób charakterystyk pożarowo technicznych Laboratorium pożarowo techniczne - akredytowane stanowisko próbne nr 1007.7 wystawiło na niżej podane materiały

Bardziej szczegółowo

www.lyson.com.pl www.apis-blaj.ro Linie automata pentru extragerea mierii - varianta standard de dotare Varianta de dotare standard cuprinde urmatoarele echipamente: masina automata de descapacit, storcator

Bardziej szczegółowo

URZ3192. ED272 Czujnik ruchu z reflektorem 500W WSTĘP WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA. WYBÓR MIEJSCA MONTAśU. Rysunek 1

URZ3192. ED272 Czujnik ruchu z reflektorem 500W WSTĘP WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA. WYBÓR MIEJSCA MONTAśU. Rysunek 1 URZ3192 ED272 Czujnik ruchu z reflektorem 500W 30cm min. 30cm min. 6 2 1 5 Rysunek 1 4 Urządzenie moŝe być instalowane wyłącznie poziomo (Rysunek 2 a ), a nie poziomo (Rysunek 2b) 3 1. Reflektor 2. Obudowa

Bardziej szczegółowo

POLSKI 169 ROMÂNĂ 190 S91XX, S90XX

POLSKI 169 ROMÂNĂ 190 S91XX, S90XX S91xx/S90xx 1 POLSKI 169 ROMÂNĂ 190 S91XX, S90XX POLSKI 169 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez firmę Philips,

Bardziej szczegółowo

Diblurile ETICS. Mai rapid, mai sigur, mai eficient! EJOT - Calitatea conectează. STR principle

Diblurile ETICS. Mai rapid, mai sigur, mai eficient! EJOT - Calitatea conectează. STR principle Diblurile ETICS Mai rapid, mai sigur, mai eficient! STR principle EJOT - Calitatea conectează Tabel al diblurilor Dibluri ejotherm cu agrement tehnic european (ETA) Dibluri pentru plăci de izolaţie Sisteme

Bardziej szczegółowo

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK ECOFAN W _R07

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK ECOFAN W _R07 Technical manual Instrukcja techniczna Manual tehnic EN PL RO MARK ECOFAN W 06 60 501_R07 2 Read this document before installing the appliance Warning Incorrect installation, adjustment, alteration, repair

Bardziej szczegółowo

PARLAMENT EUROPEJSKI

PARLAMENT EUROPEJSKI PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Komisja Petycji 2009 25.11.2008 KOMUNIKAT DLA POSŁÓW Dotyczy: Petycji 0452/2007, którą złożył Florin Alexandru (Rumunia), w sprawie dyskryminacji małych i średnich przedsiębiorstw

Bardziej szczegółowo

091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE. 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil MODEL 091FL/091FLRF

091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE. 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil MODEL 091FL/091FLRF 091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE MODEL 091FL/091FLRF 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil DECLARATIE DE CONFORMITATE Acest produs este in conformitate

Bardziej szczegółowo

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare BS Catalog 2010/2011 Sisteme de conectare şi fixare Bine aţi venit la Serviciul Clienţi Telefon de service: 0 23 73 / 89-1500 Fax pentru întrebări: 0040 21 457 49 09 Fax pentru comenzi: 0040 21 457 49

Bardziej szczegółowo

HAUSER B-422 TURMIXGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TiSzTelT vásárló! minőségi tanúsítvány

HAUSER B-422 TURMIXGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TiSzTelT vásárló! minőségi tanúsítvány HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER e l e c t r o n i c TiSzTelT vásárló! B-422 TURMIXGÉP Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Bardziej szczegółowo

PNI SmartHome SM3000. Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente

PNI SmartHome SM3000. Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente PNI SmartHome SM3000 PL / RO Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente Instrukcja obsługi Manual de utilizare Uproszczone czynności parowania smartfona z Amazon Alexa i Google Home

Bardziej szczegółowo

Manual de service pentru Ariston TX

Manual de service pentru Ariston TX Manual de service pentru Ariston TX TX 23MFFI Tisztelt Vásárló! Szeretnénk megköszönni Önnek, hogy vásárlása során termékünket választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy egy kifogástalan minõségû termékhez

Bardziej szczegółowo

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Utwórz dysk odzyskiwania natychmiast po zainstalowaniu systemu. Creați

Bardziej szczegółowo

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie.

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie. Catalog de produse 2017 Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie Nivel System este un brand de instrumente de măsură pentru construcții si măsurători terestre, prezent in Europa

Bardziej szczegółowo

CATALOG PARCHET MASIV

CATALOG PARCHET MASIV CATALOG PARCHET MASIV Badi Lemn exotic plin de soare Trăsătura reprezentativă a lemnului Badi este culoarea caldă, pastelată, galbenă-portocalie. Are un aspect ca şi cum arborele ar fi înmagazinat în interiorul

Bardziej szczegółowo

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie.

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie. Catalog de produse 2016 Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie Nivel System este un brand de instrumente de măsură pentru construcții si măsurători terestre, prezent in Europa

Bardziej szczegółowo

RLD213V PREGĂTIREA SUBSTRATULUI

RLD213V PREGĂTIREA SUBSTRATULUI Vopsele pe bază de apă Envirobase High Perfomance T4xx Produs T4xx T492 Descriere Pigmenţi Envirobase High Performance Aditiv Envirobase Performance T494 Diluant Envirobase T495 Diluant lent Envirobase

Bardziej szczegółowo

RW 20 digital_ IKA RW 20 digital. Instrucțiuni de utilizare

RW 20 digital_ IKA RW 20 digital. Instrucțiuni de utilizare 20000009893 RW 20 digital_022016 IKA RW 20 digital Instrucțiuni de utilizare RO C IKA RW 20 digital rpm B min min min Drehknopfstellung max P M ; P W Motorleistung und Leistung an der Abtriebswelle n M

Bardziej szczegółowo

Inwestpol-Consulting Poland działa w branży urządzeń dla przemysłu spożywczego, ze szczególnym uwzględnieniem przetwórstwa mięsnego.

Inwestpol-Consulting Poland działa w branży urządzeń dla przemysłu spożywczego, ze szczególnym uwzględnieniem przetwórstwa mięsnego. 2 Inwestpol-Consulting Poland działa w branży urządzeń dla przemysłu spożywczego, ze szczególnym uwzględnieniem przetwórstwa mięsnego. Znamy wymagania i potrzeby klienta tej branży, bazując na 25-letnim

Bardziej szczegółowo

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK TANNER MDA _R05 (TB0014)

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK TANNER MDA _R05 (TB0014) echnical manual Instrukcja techniczna Manual tehnic G PL RO MRK NNER MD 0662501_R05 (0014) Warning Incorrect installation, adjustment, alteration, repair or maintenance work may lead to material damage

Bardziej szczegółowo

Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive!

Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive! PL / RO Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive! Cele mai frumoase laturi ale Austriei. Totul inclus! KARTE CARD CARTE Karta kluczem do spędzenia przyjemnych wakacji Dostępna jest już karta Zell

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l

Bardziej szczegółowo

Armonie şi tradiţie. Harmony and heritage. Garmoniq i tradiciq

Armonie şi tradiţie. Harmony and heritage. Garmoniq i tradiciq Garmoniq i tradiciq Modelxnyj rqd izdelij serii «lassic» razrabotan dlq l@bitelej ^istyh, swobodnyh ot izli[estw form. lektromontavnaq armatura «lassic» garmoni^no wpisywaetsq w obstanowku wseh vilyh komleksow

Bardziej szczegółowo

P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă

P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă 2008-04-07 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO I0600V PRODUS P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă DESCRIERE P989- Vopsele bază de mixare Aquabase Plus P990- Pigmenţi

Bardziej szczegółowo

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI RO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Stimate client, V-ați cumpărat un produs din noua noastră gamă de aragazuri. Dorința noastră este ca produsul nostru să vă servească foarte bine. Înainte de

Bardziej szczegółowo

KGV.. ro Instrucţiune de utilizar e pl Instrukcja obsług i

KGV.. ro Instrucţiune de utilizar e pl Instrukcja obsług i KGV.. ro Instrucţiune de utilizare pl Instrukcja obsługi ro Cuprins Indicaţii de siguranţă şi deavertizare.3 Indicaţii de salubrizare... 5 Volumul de livrare... 6 Atenţie la temperatura camerei şi la aerisire...

Bardziej szczegółowo

URZ CZUJNIK RUCHU ES46. WYBÓR MIEJSCA MONTAśU

URZ CZUJNIK RUCHU ES46. WYBÓR MIEJSCA MONTAśU WAśNE Niektóre przepisy lokalne wymagają aby urządzenie było montowane przez wykwalifikowanego elektryka URZ3190 8 CZUJNIK RUCHU ES46 Sprawdź czy powyŝsze przepisy nie stosują się to twojej sytuacji. JeŜeli

Bardziej szczegółowo

ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG Natura GRANDE, model A.1. Laminate CPL, model 1.1

ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG Natura GRANDE, model A.1. Laminate CPL, model 1.1 ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG 2018 Laminate CPL, model 1.1 Natura GRANDE, model A.1 Pentru mai multă inspirație accesați http://www.portadoors.ro/publicații,p4.html Catalog UȘI DIN OȚEL TEHNICE ȘI DE EXTERIOR

Bardziej szczegółowo

AURATON 8000

AURATON 8000 www.auraton.pl 8000 Manual de utilizare AURATON 8000 Produsele cu care conlucrează controlerul AURATON 8000 Controlerul AURATON 8000 conlucrează cu: 2 (se comercializează separat) Cu termostatele fără

Bardziej szczegółowo

Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801

Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801 Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung Merkmale Mit 8/12 Ausgänge für Satelliten-Receiver.

Bardziej szczegółowo

CATALOG PRODUS. Brate de masura portabile

CATALOG PRODUS. Brate de masura portabile CATALOG PRODUS ROMER Absolute Arm Brate de masura portabile ROMER Absolute Arm VALOARE ABSOLUTA Controlul calitatii, verificari, reverse engineering, asamblare virtuala sau modelare 3D. Oriunde apar astfel

Bardziej szczegółowo

INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZATOR

INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZATOR INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZATOR Instalare, deservire și întreținere EcoWater Systems expert Modele Iron 700 Oxy 700 + Oxy 700 Sisteme testate și certificate fără medii de către Asociația Calității Apei

Bardziej szczegółowo

ENTERPRISE 9000X (E9X) Instruc iuni de utilizare

ENTERPRISE 9000X (E9X) Instruc iuni de utilizare ENTERPRISE 9000X (E9X) Instruc iuni de utilizare 746-591-RO_11 03/2018...with people in mind Politica de proiectare i dreptul de autor i sunt m rci comerciale care apar in grupului de companii ArjoHuntleigh,

Bardziej szczegółowo

Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a

Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a 1 Prezentaree Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a societăţilor bancare de la noi. Campionatul

Bardziej szczegółowo

EN 71. (389 x 410 x h272cm) (389 x 410 x h272cm) fungoo.eu FLEPPI

EN 71. (389 x 410 x h272cm) (389 x 410 x h272cm) fungoo.eu FLEPPI PLAYGROUND PLAC ZABAW (389 x 410 x h272cm) (389 x 410 x h272cm) 003_04630_06082019 003_04630_06082019 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU Warranty period - 2 years from purchase date Okres gwarancji

Bardziej szczegółowo

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE MAŞINĂ DE SPĂLAT RUFE RO Română, 1 PL Polski, 13 CZ Český, 25 Sumar Instalare, 2-3 Scoaterea din ambalaj şi nivelarea Legături hidraulice şi electrice Primul ciclu de spălare Date

Bardziej szczegółowo

CITOPULS II. Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI

CITOPULS II. Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI CITOPULS II PL INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI RO INSTRUCTIUNI PRIVIND EXPLOATARE SI INTRETINEREA Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 Contact : www.oerlikon-welding.com PL

Bardziej szczegółowo

ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG 2/2017 DESIGN. Porta VECTOR, model E Porta DESIRE, model 3 DURABILITATE. Porta RESIST, model 4A

ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG 2/2017 DESIGN. Porta VECTOR, model E Porta DESIRE, model 3 DURABILITATE. Porta RESIST, model 4A ANI DE EXPERIENȚĂ CATALOG 2/2017 DESIGN Porta RESIST, model 4A Porta VECTOR, model E Porta DESIRE, model 3 DURABILITATE Pentru mai multă inspirație accesați http://www.portadoors.ro/publicații,p4.html

Bardziej szczegółowo

*MFL * (1902-REV01)

*MFL * (1902-REV01) *MFL71385402* (1902-REV01) UM76* 1 2 3 12 14 16 20 AA 4 5 6 a x 4 (M5 x L14) b x 4 (M4 x L20) a Français Ελληνικά Slovenščina Hrvatski Shqip Македонски Read Safety and Regulatory. For the power supply

Bardziej szczegółowo

RAUTOOL A-LIGHT2. Manual de utilizare / Informaţii tehnice RO. Construcţii Automotive Industrie

RAUTOOL A-LIGHT2. Manual de utilizare / Informaţii tehnice RO. Construcţii Automotive Industrie Manual de utilizare / Informaţii tehnice 856612 RO Valabil din iunie 2010 Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice www.rehau.com Construcţii Automotive Industrie CUPRINS Instrucţiuni de siguranţă... 3

Bardziej szczegółowo

Sistemul de supraveghere publică în Polonia

Sistemul de supraveghere publică în Polonia Sistemul de supraveghere publică în Polonia Sistemul de supraveghere publică în Polonia Comisia de Supraveghere în Audit (CSA) - organism de supraveghere publică înființat în baza Legii din 7 mai 2009,

Bardziej szczegółowo

TIEGELSYSTEME FÜR DIE THERMIT -REAKTION SYSTEMY TYGLOWE DO REAKCJI TERMITOWYCH THERMIT SISTEME DE CREUZETE PENTRU REACȚIA THERMIT

TIEGELSYSTEME FÜR DIE THERMIT -REAKTION SYSTEMY TYGLOWE DO REAKCJI TERMITOWYCH THERMIT SISTEME DE CREUZETE PENTRU REACȚIA THERMIT TIEGELSYSTEME FÜR DIE THERMIT -REAKTION SYSTEMY TYGLOWE DO REAKCJI TERMITOWYCH THERMIT SISTEME DE CREUZETE PENTRU REACȚIA THERMIT UNSER KNOW-HOW IST IHR ERFOLG NASZE KNOW-HOW JEST PAŃSTWA SUKCESEM KNOW-HOW-UL

Bardziej szczegółowo

Bedienungsanleitung DE 3

Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 4 Bedienungsanleitung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG USV lässt sich nicht einschalten USV immer im Batteriemodus USV bietet nicht die erwartete Funktionszeit

Bardziej szczegółowo

CATALOG UȘI EDIȚIE 1 UȘI MODULARE - UȘI CU FOLIE - UȘI DIN STICLĂ - UȘI PLIANTE - UȘI TEHNICE SISTEME DE GLISARE - TOCURI - MÂNERE

CATALOG UȘI EDIȚIE 1 UȘI MODULARE - UȘI CU FOLIE - UȘI DIN STICLĂ - UȘI PLIANTE - UȘI TEHNICE SISTEME DE GLISARE - TOCURI - MÂNERE CATALOG UȘI EDIȚIE UȘI MODULARE - UȘI CU FOLIE - UȘI DIN STICLĂ - UȘI PLIANTE - UȘI TEHNICE SISTEME DE GLISARE - TOCURI - MÂNERE Producția de foi de ușă și tocuri este cel mai puternic punct al ofertei

Bardziej szczegółowo

PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 MANUAL DE UTILIZARE 21 NAVODILA ZA UPORABO 40

PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 MANUAL DE UTILIZARE 21 NAVODILA ZA UPORABO 40 ENN2800BOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 MANUAL DE UTILIZARE 21 NAVODILA ZA UPORABO 40 2 SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM

EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 MANUAL DE UTILIZARE 22 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 40 NAVODILA

Bardziej szczegółowo

autoryzowanego Serwisu Technicznego w³aœciwego dla danej strefy zamieszkania.

autoryzowanego Serwisu Technicznego w³aœciwego dla danej strefy zamieszkania. 1 Tisztelt Vásárló! Szeretnénk Önnek megköszönni, hogy az általunk gyártott kazánra esett a választása. Biztosak vagyunk abban, hogy egy minden mûszaki szempontból megfelelõ terméket vásárolt. Ez a kézikönyv

Bardziej szczegółowo

EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM

EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM EN3201MOX EN3201MOW PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA RO FRIGIDER CU CONGELATOR SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 MANUAL DE UTILIZARE 22 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 41 NAVODILA

Bardziej szczegółowo

UCH0112. User manual. English 1-8. Polski Română Deutsch " 200x200/300x x200/400x kg (110lbs) MAX MAX

UCH0112. User manual. English 1-8. Polski Română Deutsch  200x200/300x x200/400x kg (110lbs) MAX MAX User manual 200x200/300x300 400x200/400x400 55" MAX 50kg (110lbs) MAX Deutsch 25-32 Română 17-24 Polski 9-16 English 1-8 UCH0112 Fixed wall mount User manual NOTE: Read entire instruction sheet before

Bardziej szczegółowo

ESF5511LOW ESF5511LOX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46

ESF5511LOW ESF5511LOX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46 ESF5511LOW ESF5511LOX PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI RO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Stimate client! Vă mulţumim pentru achiziţionarea unui aparat din noua noastră gamă de aragazuri. Sperăm că următoarele informaţii vă vor ajuta să vă familiarizaţi

Bardziej szczegółowo

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 ESF4710ROX PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi

Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi OV-CB-501B Polski Uwaga: CB Radio posiada funkcję zmiany zakresu częstotliwości. Prosimy o zapoznaniu się z poniższą instrukcją w celu wybory właściwego pasma dla

Bardziej szczegółowo

WirelessControl. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE

WirelessControl. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE WirelessControl Centrală pentru monitorizare iluminat de siguranţă WirelessControl fără cabluri, pentru corpuri de iluminat de siguranţă cu baterie încorporată. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site

Bardziej szczegółowo

CAROL 2 CAROL 2. (285 x 395 x h290cm) (285 x 395 x h290cm) fungoo.eu CAROL 2 003_03020_ _03020_291014

CAROL 2 CAROL 2. (285 x 395 x h290cm) (285 x 395 x h290cm) fungoo.eu CAROL 2 003_03020_ _03020_291014 PLAYGROUND PLAC ZABAW (285 x 395 x h290cm) (285 x 395 x h290cm) fungoo.eu 003_03020_291014 003_03020_291014 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko

Bardziej szczegółowo

MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE SPALAT

MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE SPALAT MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE SPALAT HWM 5100 Alimentare: 220-240V~50Hz Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul CUPRINS SECTIUNEA 1: INAINTE DE UTILIZARE Atentionari de siguranta

Bardziej szczegółowo

WARNINGS! OSTRZEŻENIA!

WARNINGS! OSTRZEŻENIA! PLAYGROUND PLAC ZABAW (226 x 372 x h277cm) 003_03435_050216 fungoo.eu INSTALLATION INSTRUCTIONS (226 x 372 x h277cm) 003_03435_050216 INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko

Bardziej szczegółowo

URZ3226 (20W) URZ3228 (30W) LED floodlight EN Reflektor LED PL Proiector RO LED Flutlicht DE

URZ3226 (20W) URZ3228 (30W) LED floodlight EN Reflektor LED PL Proiector RO LED Flutlicht DE URZ3226 (20W) URZ3228 (30W) LED floodlight EN Reflektor LED PL Proiector RO LED Flutlicht DE Owner s manual 1) Floodlight body 2) Front Surround 3) Mounting Bracket 4) Wiring Box 5) Fixing Screw & Plastic

Bardziej szczegółowo

Catalog

Catalog www.porta.com.ro Catalog Ediția 2/2012 Clasificarea Porta Pe baza standardelor europene, am realizat, special pentru dumneavoastră, o clasificare a finisajului canatului luând în considerare diferiţi factori

Bardziej szczegółowo

FUNNY 2 FUNNY 2. (330 x 317 x h265cm) (330 x 317 x h265cm) FUNNY 2 003_02800_ _02800_

FUNNY 2 FUNNY 2. (330 x 317 x h265cm) (330 x 317 x h265cm) FUNNY 2 003_02800_ _02800_ PLAYGROUND PLAC ZABAW FUNNY 2 FUNNY 2 (330 x 317 x h265cm) (330 x 317 x h265cm) 003_02800_10022015 003_02800_10022015 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use.

Bardziej szczegółowo

FUNNY3 ROOFI FUNNY3 ROOFI

FUNNY3 ROOFI FUNNY3 ROOFI PLAYGROUND PLAC ZABAW FUNNY3 ROOFI FUNNY3 ROOFI (345 x 284 x h247cm) (345 x 284 x h247cm) 003_03880_07082017 003_03880_07082017 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only

Bardziej szczegółowo

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL FEE53600ZM PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL FEE53600ZM PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Utwórz dysk odzyskiwania natychmiast po zainstalowaniu systemu. Creați

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S i R D Z P I 2 7 1 0 3 62 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A Z a p e w n i e n i e z a s i l a n i ea n e r g e t y c z ne g o

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z n a k s p r a w y GC S D Z P I 2 7 1 0 1 42 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r a c p i e l g n a c y j n o r e n o w a c y j n

Bardziej szczegółowo

Manualul dvs. PANASONIC X700 http://ro.yourpdfguides.com/dref/2727663

Manualul dvs. PANASONIC X700 http://ro.yourpdfguides.com/dref/2727663 Puteţi citi recomandări în ghidul utilizatorului, ghidul tehnice sau de ghidul de instalare pentru. Veţi găsi răspunsuri la toate întrebările dvs. pe în manualul de utilizare (informaţii, caietul de sarcini,

Bardziej szczegółowo

PROGRAMATOR DO KOTŁA

PROGRAMATOR DO KOTŁA PROGRAMATOR DO KOTŁA (1102379) Niniejsza instrukcja stanowi integralną część programatora do kotła kondensacyjnego. Należy upewnić się czy wchodzi w skład jego wyposażenia. Instrukcja odsyła do zapoznania

Bardziej szczegółowo

Wilo-EMU K127.1P... + M8...

Wilo-EMU K127.1P... + M8... Wilo-EMU K127.1P... + M8... Instrucţiuni de montaj şi exploatare Număr de comandă: Numar de identificare al pompei template TMPOLDER WILO EMU GmbH Heimgartenstr. 1 95030 Hof 3309 95003 Hof Telefon: +49

Bardziej szczegółowo

Suport de curs Curs V-VI

Suport de curs Curs V-VI liniare Suport de curs Curs V-VI III. (Operatori linari). liniare http://math.etc.tuiasi.ro/otarniceriu/ Fie V, W două K spaţii vectoriale. Definition O aplicaţie T : V W se numeşte transformare liniară

Bardziej szczegółowo

Specification. Owner s manual. INPUT Voltage range 145V~280V OUTPUT

Specification. Owner s manual. INPUT Voltage range 145V~280V OUTPUT Owner s manual Specification INPUT Voltage range 145V~280V OUTPUT Frequency Voltage (on battery) AVR Transfer time 50Hz+-5 Simulated since wave at 195V~245V AVR automatically increase output voltage 15%

Bardziej szczegółowo

(381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm)

(381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm) PLAYGROUND PLAC ZABAW (381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm) 00555_161214 00555_161214 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU fungoo.eu WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko do użytku

Bardziej szczegółowo

(381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm)

(381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm) PLAYGROUND PLAC ZABAW (381 x 136 x h303cm) (381 x 136 x h303cm) 00555_16112015 00555_16112015 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU fungoo.eu WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko do użytku

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Инструкция по эксплуатации Упутство за употребу návod na používanie

instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Инструкция по эксплуатации Упутство за употребу návod na používanie instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Инструкция по эксплуатации Упутство за употребу návod na používanie Chłodziarko-zamrażarka Frigider cu congelator Холодильник-морозильник Фрижидер-замрзивач

Bardziej szczegółowo

. Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje. Infectarea cu HIV Câteva date de bază. HIV Infection. Some Basic Facts. English Polish Romanian

. Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje. Infectarea cu HIV Câteva date de bază. HIV Infection. Some Basic Facts. English Polish Romanian . Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje Infectarea cu HIV Câteva date de bază HIV Infection Some Basic Facts English Polish Romanian HIV is a virus which can lead to AIDS HIV to wirus, który może

Bardziej szczegółowo

(327 x 112 x h290cm) (327 x 112 x h290cm)

(327 x 112 x h290cm) (327 x 112 x h290cm) PLAYGROUND PLAC ZABAW (327 x 112 x h290cm) (327 x 112 x h290cm) 00980_02012015 00980_02012015 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU fungoo.eu WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko do użytku

Bardziej szczegółowo

CAROL 1 CAROL 1. (121 x 310 x h290cm) (121 x 310 x h290cm) INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU OSTRZEŻENIA! WARNINGS!

CAROL 1 CAROL 1. (121 x 310 x h290cm) (121 x 310 x h290cm) INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU OSTRZEŻENIA! WARNINGS! PLAYGROUND PLAC ZABAW (121 x 310 x h290cm) (121 x 310 x h290cm) fungoo.eu 003_03030_291014 003_03030_291014 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko

Bardziej szczegółowo

FSE53630Z. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL

FSE53630Z. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL FSE53630Z PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c

Bardziej szczegółowo

Hufce 2.3. Podanie do wiadomości wyników wyborów

Hufce 2.3. Podanie do wiadomości wyników wyborów C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P W r o c ł a w, 3 1 g r u d z i e 2 0 1 5 r. Z w i ą z e k H a r c e r s t w a P o l s k i e g o K o m e n d a n t C h o r ą g w i D o l n o 6 l ą s k i e j Z

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Упутство за употребу návod na používanie kullanma kılavuzu

instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Упутство за употребу návod na používanie kullanma kılavuzu instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator Упутство за употребу návod na používanie kullanma kılavuzu Gazowa płyta grzejna Plită cu gaz Гасна плоча за кување Plynový varný panel Gazlı ocak PL RO SR

Bardziej szczegółowo

SPIDER + SPIDER + (260 x 255 x h220cm) (260 x 255 x h220cm) fungoo.eu

SPIDER + SPIDER + (260 x 255 x h220cm) (260 x 255 x h220cm) fungoo.eu MODULE MODUŁ + + (260 x 255 x h220cm) (260 x 255 x h220cm) fungoo.eu 003_03290_030815 003_03290_030815 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUKCJA MONTAŻU WARNINGS! OSTRZEŻENIA! Only for home use. Tylko do użytku

Bardziej szczegółowo