WirelessControl. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "WirelessControl. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE"

Transkrypt

1 WirelessControl Centrală pentru monitorizare iluminat de siguranţă WirelessControl fără cabluri, pentru corpuri de iluminat de siguranţă cu baterie încorporată. COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE Depozit central Bucureşti Stoc Store: Oradea, Depozit Viena Sibiu, Timișoara, Bacău ECHIPAMENTE Get Ready. Get Schrack.

2 CARACTERISTICI CONTROL CU COMUNICARE WIRELESS 2 W CONTROLUL ȘI COMANDA CORPURILOR DE ILUMINAT DE SIGURANŢĂ, LA CEL MAI ÎNALT NIVEL AL TEHNICII Insatalare simplă Cu centrala control cu comunicare wireless, comanda și controlul corpurilor de iluminat de avarie sau de siguranţă - cu baterie încorporată, devine joc de copii. Pentru instalarea corpurilor de iluminat este nevoie numai de alimentarea normală cu tensiunea de 230Vca. Organizarea sistemului de comunicare pentru controlul și comanda corpurilor de iluminat se rezolvă de la sine. Frecvenţa de 868MHz Fiecare corp de iluminat dotat cu control wireless, poate să comunice pe frecvenţa de 868MHz aprobată la nivel european, cu alte corpuri de iluminat sau cu centrala și să transmită statutul propriu, respectiv al altor corpuri de iluminat înregistrate în sistem. Distanţa de transmisie 30m Distanţa orizontală de transmisie în interiorul clădirilor este garantată la 30m (corpuri de iluminat din plastic). Pentru frecvenţa de emisie de 868MHz nici plafonul din beton armat nu constituie un obstacol de netrecut. Controlul wireless se realizează cu un dispozitiv cu rază scurtă de acţiune omologat CE și care poate fi utilizat și în zone unde sunt instalate aparate electronice sensibile. Până la 240 de corpuri de iluminat alocate unui sistem. Sistemul de comunicare poate să cuprindă până la 240 de corpuri de iluminat alocate unei centrale și se organizează complet automat. Un corp de iluminat cu control wireless ia contact automat cu toate punctele nodale accesibile ale reţelei. Acestea pot fi alte corpuri de iluminat, repetoare de semnal sau centrala de comunicare însăși. Monitorizare centrală și emitere de -uri Centrala iniţiază zilnic sau săptămânal un test de funcţionare către toate corpurile de iluminat cuplate în reţea și memorează evenimentele. Suplimentar poate fi iniţiat manual oricând un test funcţional. Mesajele de eroare pot fi transmise mai departe prin . Funcţii extinse Software-ul central de comandă cu sistem de operare Windows, disponibil în mai multe limbi, permite memorarea planurilor de clădiri. Corpurile de iluminat accesate pot fi plasate pe acest plan și apar acolo cu starea lor actualizata. Multe din corpurile de iluminat cu control și comunicare wireless pot fi conectate prin radio. În centrala pentru corpuri de iluminat poate fi înregistrat, de ex. un orar pentru dezactivarea completă a iluminatului de avarie dintr-o clădire neutilizată, sau de a o plasa în regim de așteptare. Astfel controlul wireless economisește energie, iar siguranţa în expoatare rămâne neafectată. W CE TREBUIE AVUT ÎN VEDERE, RELATIV LA CONTROLUL WIRELESS? Planurile clădirilor pot fi memorate în sotware-ul de comandă. Fiecare din corpurile de iluminat înregistrate apare clar într-o listă, cu statusul actual. 30 m

3 COMPONENTE DE SISTEM CONTROL COMUNICARE WIRELESS W COMPONENTE DE SISTEM Centrală wirelesscontrol cu comunicare wireless NLWLTOUCH Produs: HP Pavillon Sistem de operare: Windows Bit Procesor: Intel Celeron N2840 cu cartelă grafica Intel HD (2,16GHz, 1MB Cache, 2 miezuri) Memoria de lucru: DDR3L SDRAM de 2 GB și 1.600MHz (1 x 4GB) Memoria de date: 32GB SanDisk SSD Monitor: 11,6 Touchscreen, pivotant 360 Porturi: 1 x HDMI, 1 x USB 3.0, 2 x USB 2,0, 1 x RJ-45 WLAN: b/g/n Software: software control cu comunicare wireless preinstalat Hardware radio: inclusiv coordonator USB NLWLKOR1 (1 x per sistem) pentru legătura wireless cu corpurile de iluminat cu control wireless 3 Casetă de perete NLWLWGPC2 Casetă suport de perete, goală, pentru NLWLTOUCH. Alimentatorul și modulul radio pot fi montate în această casetă. Centrala control cu comunicare wireless poate fi livrată opţional gata montată într-o casetă de perete care se poate încuia. (NLWLTOUCHG) Repetor de semnal NLWLREP1 pentru mărirea razei de acţiune, în cazul unor condiţii de recepţie nefavorabile IO Box NLWLIO32 Caseta modul de intrări / ieșiri NLWLIO32 permite transmiterea prin comunicare nelegată de cabluri (radio), de comenzi prin contacte, în reţeaua de iluminat cu control wireless, respectiv de stări ale unui sistem (de ex. transmitere la sistemul de managemant al clădirii GLT). Caseta modul dispune de 3 contacte comutatoare (CC) libere de potenţial, (afișarea sumatorului de avarii + 2 ieșiri parametrabile), pentru semnalizarea stărilor unor aparate, respectiv, a unor grupe (de ex. test în execuţie, test anterior eronat, corpurile de iluminat general pregătite etc). Mai există 2 intrări separate galvanic pentru preluarea comenzilor de la un buton, respectiv, de la un comutator cu cheie. Casteta permite cuplarea cu un contact al instalaţiei de semnalizare de incendiu. Astfel, în caz de incendiu se pot activa corpuri de iluminat cu control wireless. Stările de acţionare ale intrărilor / ieșirilor sunt semnalizate cu -uri. Tensiune de alimentare: 230Vca; 50/60Hz 2 intrări separate galvanic: 184Vca-276Vca; 50/60Hz,18Vcc-250Vcc 3 contacte de releu, libere de potenţial: max. 6A/250Vca, 6A/30Vcc

4 CORPURI DE ILUMINAT DE SIGURANŢĂ CU DIVERSE PICTOGRAME PENTRU EVACUARE, CU CONTROL ȘI COMUNICARE WIRELESS 4 w DESIGN KS w DESIGN KX w DESIGN KB Einbaurahmen Einbaurahmen Einbaurahmen 22 IP IP IP65 w DESIGN KM w DESIGN AS w DESIGN WG Einbaurahmen 22 IP54 22 IP40 48 IP20 w DESIGN KW w DESIGN KC w DESIGN KD 16 IP54 30 IP54 22 IP54

5 CORPURI ILUMINAT DE SIGURANŢĂ CU CONTROL ȘI COMUNICARE WIRELESS w DESIGN KB w DESIGN KMB w DESIGN ZAW Livrabil i în culoare negru - antracit 5 Einbaurahmen Einbaurahmen IP65 IP54 IP65 w DESIGN KC w DESIGN KE w DESIGN QAW Utilizare în re ea de iluminat de siguranta 1.600lm IP54 IP40 IP20 w DESIGN DO w DESIGN DLE w DESIGN IL IP20 IP20 IP20 opt. IP65

6 6 CARACTERISTICI CORPURI ILUMINAT DE SIGURANŢĂ CU CONTROL ȘI COMUNICARE WIRELESS W CONTROLUL ȘI COMUNICAREA WIRELESS ESTE DISPONIBIL PENTRU URMĂTOARELE CORPURI DE ILUMINAT Design Model corp de iluminat Cod comandă Autonomie Sursa de lumină Baterie Distanţă de Montaj Radio acumulator vizibilitate comutabil? AS* Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLASU003WL 3h 2W 4,8V/0,5Ah EW: 22m Universal Da KB Corp de iluminat modular de siguranţă, NLKBU003WL 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah AL: 8m ** cu pictograme evacuare EW: 0m/14-30m Universal Nu KSC Corpuri de iluminat combinate de NLKSC003WL + 3h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 8m ** siguranţă și semnalizare cu pictograme EW: 22m Universal Da KSW Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKSW003WL 3h 2W 4,8V/0,5Ah EW: 22m Universal Da KX Corpuri de iluminat combinate de NLKXU003WL 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah AL: 9m ** siguranţă și semnalizare cu pictograme EW: 30m Universal Nu KM Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKMU033WL 3h 2W 4,8V/0,5Ah EW: 24m Universal Da NLKMU013WL + 3h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah EW: 24m Universal Da KD Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKDU003WL 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 22m Universal Nu KC Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKC(D/W)P003W 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 30m Perete / Tavan Nu KW Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKW(W/D)003WL 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 16m Perete / Tavan Nu KE Corp de iluminat de siguranţă NLKEU003WL 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah AL: 8m Universal Nu KMB Corp de iluminat de siguranţă NLKMB003WL + 3h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 13m ** Universal Da ZAW* Corp de iluminat de siguranţă NLZA..03WL + 3h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 10m ** Perete Da IL Corp de iluminat de siguranţă NLIL.F23W 3h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 22m *** NLIL.R23W 3h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 12m *** NLIL.S23W 3h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 11m@h12m*** Tavan / Încastrat Da DLE Corp de iluminat de siguranţă NLDLE023WL 3h ERT- 1W 4,8V/2,0Ah AL: 11m ** Încastrat Da DO Corp de iluminat de siguranţă NLDOE023WL 3h ERT- 1W 4,8V/2,0Ah AL: 14m ** Dibluri Da DLQ Corp de iluminat de siguranţă NLDLQ023WL 3h ERT- 1W 4,8V/2,0Ah AL: 11m ** Încastrat Da QAW Corp de iluminat de siguranţă NLQAW023WL 3h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 8m ** 1.600lm Încastrat Da LM Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLLM(W/D)003WL - La cerere 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 22m Perete / Tavan Nu PF Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLPFW003WL - La cerere 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 24m Perete Nu RM* Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLRMU003WL - La cerere 3h 2W 4,8V/2,0Ah EW: 22m Universal Da VF* Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLVF(W/D/E)003WL - La cerere 3h 2W 4,8V/2,0Ah EW: 22m Perete / Tavan / Încastrat Da VH* Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLVH(W/D/E)003WL - La cerere 3h 2W 4,8V/2,0Ah EW: 30m Perete / Tavan / Încastrat Da VM* Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLVM(W/D/C/R)003WL - La cerere 3h 2W 4,8V/2,0Ah EW: 22m Perete / Tavan / Încastrat Da WG Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLWGD003WL - La cerere 3h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 46m Tavan Nu KSC Corpuri de iluminat combinate de NLKSC008WL + 8h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 5m ** siguranţă și semnalizare cu pictograme EW: 22m Universal Da KX Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKXU008WL 8h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 30m Universal Nu KD Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKDU008WL 8h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 22m Universal Nu KC Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKC(D/W)P008W 8h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 30m Perete / Tavan Nu KW Corp de iluminat cu pictograme evacuare NLKW(W/D)008WL 8h HP 6 x 0,5W 12V/0,8Ah EW: 16m Perete / Tavan Nu KMB Corp de iluminat de siguranţă NLKMB008WL + 8h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 9m ** Universal Da ZAW* Corp de iluminat de siguranţă NLZA..08WL + 8h HP 4 x 0,5W 3,2V/3,0Ah AL: 8m ** Perete Da IL Corp de iluminat de siguranţă NLIL.F28W 8h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 15m *** NLIL.S28W AL: Tavan / Încastrat Da QAW Corp de iluminat de siguranţă NLQAW028WL 8h ERT- 1 x 3W 4,8V/2,0Ah AL: 6m ** 1.600lm Aparent Da Menţiuni: + Cu acumulatoare LiFePO4 cu durată de viaţă extrem de lungă, de înaltă calitate și putere, fără efect de memorie la încărcare * În cazul corpurilor de iluminat cu carcasă metalică distanţa de transmisie se reduce cu cca 20% ** AL: Distanţa între corpurile de iluminat pentru iluminarea căilor de evacuare la 1lux, la înălţimea de montaj de 3m și un factor de întreţinere 0,8. Alte caracteristici privind datele fotometrice și distanţele între corpurile de iluminat le găsiţi în *** NLILF023W: Iluminarea căilor de evacuare în direcţie longitudinală, NLILR023W: iluminarea extinsă a unei suprafeţe, NLILS023W: cu tehnica Spotoptik pentru iluminarea extinsă a suprafetelor in spaţiilor distanţa între corpurile de iluminat aflate la înălţimea de 12m EW: Distanţa de la care se recunosc pictogramele, cf. EN1838

7 LISTA ARTICOLE ECHIPAMENTE CU CONTROL ȘI COMUNICARE WIRELESS DESCRIERE STOC STORE COD COMANDĂ Centrală de control și monitorizare cu comunicare wireless Notebook cu ecran tactil incl. soft wirelesscontrol SW și coordonator Notebook cu ecran tactil incl. soft wirelesscontrol SW și coordonator totul instalat în carcasă de perete cu încuietoare Carcasă de perete cu încuietoare pentru WirelessNetbook NLWLTOUCH Coordonator USB + Software pentru Wireless Control (în NLWLTOUCH incluse deja) Corpuri de iluminat cu control și comunicare wireless - cu baterie încorporată 3h Design AS /3h 230V AC montare universală, comunicare radio Design KB /3h 230V AC montare universală Design KS /3h 230V AC montare universală, difuzor transparent, comunicare radio Design KS /3h 230V AC montare universală, comunicare radio Design KX /3h 230V AC montare universală Design KM /3h 230V AC montare universală, comunicare radio Design KD alb /3h 230V AC montare universală Design KW /3h 230V AC montare perete Design KW /3h 230V AC montare tavan Design KC /3h 230V AC montare perete Design KC /3h 230V AC montare tavan Design KE /3h 230VAC montare universală Design KMB /3h 230V AC montare universală, comunicare radio Design ZAW alb 3h, 230V AC, montare perete, comunicare radio, versiunea frig ptr. exterior -25 C-35 C Design ZAA antracit 3h, 230V AC, montare perete, comunicare radio, versiunea frig ptr. exterior -25 C-35 C Design ZAW alb 3h 230V AC, montare perete, cu baterii interne, -5 C-35 C, comunicare radio Design ZAA antracit 3h 230V AC, montare perete, cu baterii interne, -5 C-35 C, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj incastrat omnidirectional, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj incastrat, iluminare culoar, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj incastrat, iluiminare tip spot, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj aparent, omnidirectional, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj aparent, pentru iluminare culoar, comutabile prin radio Design IL ERT- 1x3W/3h 230V AC montaj aparent, iluminare tip spot, comunicare radio Design DLE alb 1x1W ERT- 3h 230V AC/DC montaj incastrat, comunicare radio Design DLQ crom mat 1x1W ERT- 3h 230V AC/DC incastrat, comunicare radio Design DO 1x1W ERT- 3h 230V AC montaj incastrat, u driver extern inclus, comunicare radio Design QAW /3h 230V AC montaj perete sau tavan, comunicare radio Corpuri de iluminat cu control și comunicare wireless - cu baterie încorporată 8h Design KS /8h 230V AC montare universală, cu difuzor transparent, comunicare radio Design KX /8h 230V AC montare universală Design KD alb /8h 230V AC montare universală Design KC /8h 230V AC montare perete Design KC /8h 230V AC montare tavan Design KW /8h 230V AC montare perete Design KW /8h 230V AC montare tavan Design KMB /8h 230V AC, comunicare radio Design ZAW alb 8h, 230V AC, montare perete, comunicare radio, versiunea frig ptr. exterior -25 C-35 C Design ZAA antracit 8h, 230V AC, montare perete, comunicare radio, versiunea frig ptr. exterior -25 C-35 C Design ZAW alb 8h 230V AC, montare perete, cu baterii interne, -5 C-35 C, comunicare radio Design ZAA antracit 8h 230V AC, montare perete, cu baterii interne, -5 C-35 C, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/8h 230V AC montaj incastrat, iluminare culoar, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/8h 230V AC montaj incastrat, iluiminare tip spot, comunicare radio Design IL ERT- 1x3W/8h 230V AC montaj aparent, pentru iluminare culoar, comutabile prin radio Design IL ERT- 1x3W/8h 230V AC montaj aparent, iluminare tip spot, comunicare radio Design QAW /8h 230V AC montare perete, comunicare radio Accesorii Modul I/O - 2 intrări 3 ieșiri (din care 2 programabile), comunicare radio Repetitor pentru extinderea retelei de comunicare radio, pentru condiţii nefavorabile de receptie Baterie 3.2V 3.0Ah LiFePO4 pentru corpurile de iluminat design KSC, KMB și ZAW Baterie 4.8V 2,0Ah pentru corpurile de iluminat cu -uri, cu LPU sau modul LEM Baterie 4.8V 0.5 Ah pentru corpuri de iluminat cu NLKMU033xx și NLKSW003xx Baterie 12V 0,8Ah pentru corpurile de iluminat BusControl, Wireless Control NLWLTOUCH NLWLTOUCHG NLWLWGPC2 NLWLKOR1 NLASU003WL NLZAA003WL NLKBU003WL NLKSC003WL NLKSW003WL NLKXU003WL NLKMU033WL NLKDU003WL NLKWW003WL NLKWD003WL NLKCWP003W NLKCDP003W NLKEU003WL NLKMB003WL NLZAWC03WL NLZAAC03WL NLZAW003WL NLILER023W NLILEF023W NLILES023W NLILDR023W NLILDF023W NLILDS023W NLDLE023WL NLDLQ023WL NLDOE023WL NLQAW023WL NLKSC008WL NLKXU008WL NLKDU008WL NLKCWP008W NLKCDP008W NLKWW008WL NLKWD008WL NLKMB008WL NLZAWC08WL NLZAAC08WL NLZAW008WL NLZAA008WL NLILEF028W NLILES028W NLILDF028W NLILDS028W NLQAW028WL NLWLIO32 NLWLREP1 NLAKKU3230 NLAKKU4820 NLAKKU4805 NLAKKU Stoc depozit Viena Stoc depozit București Stoc Store Oradea, Sibiu, Timișoara, Bacău

8 INFORMAŢII UTILE REFERITOARE LA WIRELESSCONTROL 8 W INFORMAŢII UTILE REFERITOARE LA WIRELESSCONTROL Ce este special la wirelesscontrol? Cu wirelesscontrol există pentru prima dată, posibilitatea de a comanda și de a controla centralizat corpuri de iluminat cu baterie încorporată, fără o cablare suplimentară tip BUS. Instalarea se simplifică considerabil și cu aceast sistem se reduc costurile. Este necesar de a controla individual corpurile de iluminat? Dispoziţiile actuale din Austria: ÖVE/E8002-1:2007 și TRVB E102 prevăd o instalaţie automată de verificare cu control centralizat începând de la 50 unităţi de corpuri de iluminat cu baterie încorporată. Cu centrala cu control si comunicare wireless se îndeplinește această cerinţă și se oferă și avantaje suplimentare. Este complicat de montat și pus în funcţiune o instalaţie de supraveghere radio a corpurilor de iluminat de siguranţă? Chiar dimpotrivă: corpurile de iluminat de siguranţă trebuie conectate numai la tensiunea de 230VCA. Sunt posibile distanţe de 30m între corpurile de iluminat din clădire. Conectarea ulterioară și organizarea a sistemului cu comunicaţie wireless se face automat. Software-ul de control al centralei cu comunicare wireless este configurat din fabrică intr-un Touch Netbook care recepţionează automat toate corpurile de iluminat cu control și comunicare wireless. Acestea pot fi adăugate în proiect și reprezentate în planurile de situaţie. Trebuie ca semnalul să poată fi recepţionat doar intr-un punct de la toate corpurile de iluminat instalate? În nici un caz nu este obligatoriu ca toate corpurile de iluminat instalate să fie recepţionate doar dintr-un punct. Reţeua de corpuri de iluminat se realizată automat, fiecare corp de iluminat își transferă informaţiile proprii și cele ale celorlalte corpuri de iluminat către corpurile de iluminat învecinate (funcţia de repetitor). Se dezvoltă astfel automat o reţea stabilă de comunicare, prin intermediul căreia pot fi controlate și cele mai îndepărtate corpuri de iluminat. În ce proiecte si de ce anvergură este raţional de a utiliza corpuri de iluminat cu control și comunicare wireless? La ora actuală se pot conecta max. 240 de corpuri de iluminat pe o unitate de control. Dacă sunt necesare mai multe corpri de iluminat atunci se pot utiliza, în aceeași clădire, mai multe unităţi de control. O limită inferioară nu există, dar tipic este de la 10 corpuri de iluminat în sus. Care este necesarul pentru realizarea unei instalaţii complete? Aveţi nevoie numai de corpurile de iluminat, tensiunea locală de alimentare 230Vca și de Touch Netbook cu software-ul preinstalat și coordonator, (receptorul radio). Pentru ce tip de clădire se pretează cel mai bine controlul cu comunicare wireless Schrack? În cazul renovărilor unor clădiri existente și a clădirilor monument istoric, care necestă o înregistrare centralizată, controlul cu comunicare wireless este soluţia optimă. În principiu controlul cu comunicare wireless se utilizează acolo unde se permite montarea de corpuri de iluminat cu control wireless - baterie încorporată, ca: locaţii lucrative, hoteluri și cămine de studenţi. Controlul cu comunicare wireless se pretează excelent și pentru ansambluri rezidenţiale. Cu o conexiune la internet există posibilitatea de a primi prin mesaje de la centrale, respectiv, de a putea interveni de la distanţă asupra sistemului. Aceasta este un aspect interesant și pentru operatorii de complexe rezidentiale. Sunt posibile dezvoltări ulterioare? Cu precădere hotelurile se reconstruiesc și se extind în etape. Din cauza flexibilităţii extraordinare a controlului cu comunicare wireless se pot atașa ulterior corpuri de iluminat care să fie integrate în sistem. În cele mai multe cazuri se poate renunţa la instalarea ulterioară a cablurilor E30 rezistente la foc, în zone cu pericol de incendiu. În cazul utilizării de module de sistem pentru grupuri și sisteme cu baterie centrală este util de a prevedea de la început circuite și baterii de rezervă. Există pericolul ca din cauza grosimii mari a pereţilor să apară probleme de comunicare? Plafoanele din beton armat nu constituie o problemă. Aceasta înseamnă că instalaţia poate lucra pe mai multe etaje. Raza de acţiune orizontală este garantată la 30m (la corpuri de iluminat cu carcasă din plastic). Care este expunerea la radiaţii cu acest sistem radio? Puterea de emisie este foarte scăzută. Dacă se compară puterea de emisie cu cea a unei reţele W-LAN, atunci se constată că puterea de emisie pentru control cu comunicare wireless este mai mică de zece ori, iar timpul de emisie este sub 1%. Puterea efectivă de emisie este mai mică decât a mia parte din puterea W-LAN. Frecvenţa de 868MHz aprobată la nivel european, nu produce interferenţe cu Bluetooth, DECT sau W-LAN. În baza lungimii, relativ mari de undă, se pot obţine raze mari de acţiune în clădiri.

9 DATE TEHNICE PENTRU WIRELESSCONTROL W DATE TEHNICE In conformitate cu TRVB E , ÖVE/E8002-1:2007, EN 1838 și EN Instalare simplă - conectare numai la 230Vca Preţ favorabil - se reduc costurile cu cablurile de la sistemele legate de cabluri Sistem de comunicare care se auto-organizează Dezvoltări ulterioare simple prin adăugarea de corpuri de iluminat la proiectele de renovare, fără nevoia de instalare de cabluri speciale E30 Sunt livrabile corpuri de iluminat cu autonomie de 8h (pentru unităţi de cazare și clădiri multietajate cf ÖVE/ÖNORM E8002-1:2007) Corpuri de iluminat cu autonomie de 3h și 8h, combinabile într-un sistem de control comunicare wireless Raza de acţiune orizontală de la un corp de iluminat la altul în clădiri este garantat la 30m, (corpuri de iluminat cu carcasă din plastic). Plafonul din betan armat este traversat de unde - comunicare între etaje posibilă Frecvenţă aprobată la nivel european de 868MHz Rază de acţiune de 4 ori mai mare decât a sistemelor de 2,4GHz Insensibil la perturbaţii cu W-LAN, Bluetooth și DECT Până la 240 de corpuri de iluminat pe sistem Software de comandă confortabil, în mai multe limbi Fără antene vizibile pe corpul de iluminat Mai multe corpuri de iluminnat pot fi cuplate sau blocate, după un program stabilit Emitere de -uri la administratorul de sistem, referitoare la stare și erori de funcţionare Jurnal de bord în centrală, privind testul funcţional zilnic / săptămânal Posibilitate de completare manuală în jurnal (de ex. notare schimb acumulatori cu numărul corpului de iluminat și lucrare efectuată) Posibil de efectuat un test de capacitate a acumulatoarelor pe toată durata acesteia (3h, respectiv, 8h) Funcţionare ca repetor pentru prelungirea razei de acţiune. Reprogramarea în software a funcţionării corpurilor de iluminat comutabile de la regimul de durată pe cel de așteptare Nu există posibilitatea unei conectări greșite - nu există cablu BUS Protecţie la inversare de polaritate Opţional: o casetă I / E, cu 2 intrări și 3 ieșiri, pentru a transmite prin contacte informaţii de stare a instalaţiei, sau pentru a efectua operaţii de comutare (de ex. comandă în caz de incendiu, buton exterior de test etc) 9 W DIMENSIUNI [mm] Carcasă de perete NLWLWGPC2 pentru NLWLTOUCH W EXEMPLU DE CONECTARE MODUL I / O, NLWLI032 De ex. Tablou extern (de alimentare - comandă) Buton test Avarie Test activ K1... K3: Contacte releu, libere de potenţial max. 6A / 250Vca; 6A / 30Vcc E1, E2: intrări izolate galvanic 18Vcc - 250Vcc / 184Vca - 276Vca 50 / 60Hz BMZ = Centrala de semnalizare incendiu

10 REFERINŢE INSTALAŢII WIRELESS 10 W INSTITUŢIILE PUBLICE Grădina zoologică Schönbrunn din Viena Post principal de pompieri Floridsdorf din Viena Sala congreselor din Bad Ischl Biroul fereral de azil Salzburg Piscina petrecere a timpului liber Schladming Instanţa districtuală din Weiz Ambasada Indoneziei din Viena Azilul de bătrâni Weiz 40 corpuri de iluminat 60 corpuri de iluminat 74 corpuri de iluminat 27 corpuri de iluminat 85 corpuri de iluminat 45 corpuri de iluminat 85 corpuri de iluminat 70 corpuri de iluminat W SPITALE ȘI CENTRE DE TRATAMENT Centrul de tratament Băile Vigaun Caritas St. Bernhard Wiener Neustadt Centrul de tratament Băile Bleiberg 68 corpuri de iluminat 215 corpuri de iluminat 230 corpuri de iluminat W HOTELURI ȘI RESTAURANTE Hotel Stadt Kufstein (Thaler) din Kufstein Hotel Alpenschlössl zona Wellness din Söll Hotel Stern din Ehrwald Hotel Wartherhof din Warth Hotel Stern din Obsteig Hotel Alpenhof din Gerlos Hotel Alpina din Kössen Hotel Zillergrund din Mayrhofen Hotel Kristall in Mayrhofen Hotel Cervosa in Serfaus Hotel Mozart din Ried Hotel Bellevue am See Hotel Sportalm renovare Hotel Caroline din Pertisau Brückenwirt din St. Johann în Pongau Hotel Goldener Hirsch din Salzburg Hotel Norica din Gastein Hotel Grüner Baum din Zell am See Hotel Böck in Brunn am Gebirge Hotel Neuwirt din Schladming Hotel Schottenstift - Freyung 6 din Viena Hotel Leopoldhof din St. Wolfgang Hotel am Schloss din Goldegg Hotel Hubertushof Anif Hotel Seewirt Turracherhöhe 90 corpuri de iluminat 15 corpuri de iluminat 88 corpuri de iluminat 85 corpuri de iluminat 32 corpuri de iluminat 62 corpuri de iluminat 50 corpuri de iluminat 46 corpuri de iluminat 43 corpuri de iluminat 101 corpuri de iluminat 211 corpuri de iluminat 53 corpuri de iluminat 21 corpuri de iluminat 53 corpuri de iluminat 70 corpuri de iluminat 180 corpuri de iluminat 30 corpuri de iluminat 33 corpuri de iluminat 240 corpuri de iluminat 40 corpuri de iluminat 55 corpuri de iluminat 168 corpuri de iluminat 35 corpuri de iluminat 58 corpuri de iluminat 75 corpuri de iluminat W CLĂDIRI MONUMENTE ISTORICE PROTEJATE Castelul Rothschild din Reichenau Musikresidenz din Grafenegg Castelul Mittersill din Mittersill Hotel Schloss Leopoldskron Castelul Hellbrunn din Salzburg 150 corpuri de iluminat 65 corpuri de iluminat 50 corpuri de iluminat 97 corpuri de iluminat 12 corpuri de iluminat

11 REFERINŢE INSTALAŢII WIRELESS W ȘCOLI ȘI ORGANIZAŢII DE ÎNVĂŢĂMÂNT Cămin de studenţi Strozzigasse din Viena Volksschule Zell Kufstein din Tirol BFI din Güssing BFI din Pinkafeld Volksschule Höhnhart Schulschiff BORG din Wien BORG Wiednerhauptstraße din Viena Volksschule Perchtoldsdorf HTL Bregenz HTL Dornbirn NMS-VS Edelschrott Fachschule Naas b. Weiz HBLUA Rosensteingasse din Viena Școala AVICENNA din Viena 190 corpuri de iluminat 65 corpuri de iluminat 35 corpuri de iluminat 40 corpuri de iluminat 49 corpuri de iluminat 395 corpuri de iluminat 280 corpuri de iluminat 140 corpuri de iluminat 115 corpuri de iluminat 400 corpuri de iluminat 120 corpuri de iluminat 25 corpuri de iluminat 519 corpuri de iluminat 75 corpuri de iluminat 11 W BIROURI TaxiFunk din Viena Berglandmilch din Aschbach Schöllerbank din Salzburg Huyck.Wangner Austria GmbH din Gloggnitz Betriebsgebäude Lindner din Baden LKW Walter Akademie din Hinterbrühl Schenker Zubau/Erweiterung Bürotrakt din Kufstein Halltex Büro- und Lagergebäuded din Hall Züricher Kantonalbank din Salzburg BKS Bank für Kärnten und Steiermark din Klagenfurt 85 corpuri de iluminat 90 corpuri de iluminat 43 corpuri de iluminat 15 corpuri de iluminat 30 corpuri de iluminat 30 corpuri de iluminat 67 corpuri de iluminat 62 corpuri de iluminat 54 corpuri de iluminat 95 corpuri de iluminat W ANSAMBLURI REZIDENŢIALE WHA Gaweinstal din Gaweinstal 19 corpuri de iluminat WHA Floriduss din Viena 365 corpuri de iluminat WHA Hackengasse din Viena 70 corpuri de iluminat Wohnanlage Erber din Wattens 58 corpuri de iluminat Wohnanlage Tiergartenstraße/Mitterweg din Innsbruck 160 corpuri de iluminat Wohnhaus Gasteiger 19 corpuri de iluminat WHA Ilwofgasse din Graz 20 corpuri de iluminat WHA Lindenstrasse din Viena 70 corpuri de iluminat WHA Modenapark din Viena 25 corpuri de iluminat W LOCAŢII LUCRATIVE Centrul tipografic din Salzburg BWT Mondsee din Mondsee FF Embach din Embach Centrul medical din Golling OMV din Wörgl Porr din Unterpremstätten Berglandmilch din Aschbach SMC Installation din Korneuburg Parcul tehnologic Klagenfurt Robotmech Prototype Factory din Koblach 120 corpuri de iluminat 250 corpuri de iluminat 18 corpuri de iluminat 60 corpuri de iluminat 15 corpuri de iluminat 35 corpuri de iluminat 90 corpuri de iluminat 200 corpuri de iluminat 100 corpuri de iluminat 75 corpuri de iluminat

12 SEDIU CENTRAL AUSTRIA SCHRACK TECHNIK GMBH Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ FILIALE DIN ROMÂNIA BIROURI ŞI DEPOZITUL CENTRAL DIN BUCUREŞTI B-dul Iuliu Maniu nr , sect. 6 RO Bucuresti TEL / 42 FAX bucuresti@schrack.ro BIROURI ŞI DEPOZITUL DIN ORADEA Str. Simion Bărnuţiu nr.15 RO Oradea TEL FAX schrack@schrack.ro BIROURI ŞI DEPOZITUL DIN SIBIU Str. Piaţa Cibin nr. 5 RO , Sibiu TEL FAX sibiu@schrack.ro BIROURI ŞI DEPOZITUL DIN TIMIȘOARA Str. Cloşca, nr. 76 RO , Timişoara TEL FAX timisoara@schrack.ro BIROURI ȘI DEPOZITUL DIN BACĂU Str. Constantin Mușat nr. 1, RO , Bacău, jud. Bacău (în incinta COMAT BACĂU SA) TEL FAX bacau@schrack.ro FILIALA CLUJ-NAPOCA MOB m.daraban@schrack.ro FILIALE SCHRACK EUROPA BELGIA SCHRACK TECHNIK B.V.B.A Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem TEL +32 9/ FAX +32 9/ info@schrack.be BOSNIA-HERZEGOWINA SCHRACK TECHNIK BH D.O.O. Put za aluminijski kombinat bb BH Mostar TEL +387/ FAX +387/ schrack@schrack.ba BULGARIA SCHRACK TECHNIK EOOD Prof. Tsvetan Lazarov 162 Druzhba - 2 BG-1582 Sofia TEL / FAX / sofia@schrack.bg CROATIA SCHRACK TECHNIK D.O.O. Zavrtnica 17 HR Zagreb TEL / FAX / schrack@schrack.hr GERMANIA SCHRACK TECHNIK GMBH Thomas-Wimmer-Ring 17 D München TEL / FAX / info@schrack-technik.de POLONIA SCHRACK TECHNIK POLSKA SP.ZO.O. ul. Staniewicka 5 PL Warszawa TEL / FAX / kontakt@schrack.pl SLOVACIA SCHRACK TECHNIK S.R.O. Ivanská cesta 10/C SK Bratislava TEL +42 (02)/ FAX +42 (02)/ info@schrack.sk SLOVENIA SCHRACK TECHNIK D.O.O. Pameče 175 SLO-2380 Slovenj Gradec TEL +38 6/ FAX +38 6/ schrack.sg@schrack.si UNGARIA SCHRACK TECHNIK KFT. Vidor u. 5 H-1172 Budapest TEL +36 1/ FAX +36 1/ schrack@schrack.hu CEHIA SCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O. Dolnomecholupska 2 CZ Praha 10 Hostivar TEL +42(0)2/ FAX +42(0)2/ praha@schrack.cz SERBIA SCHRACK TECHNIK D.O.O. Bulevar Peka Dapčevića 42 RS Beograd TEL +38 1/ FAX +38 1/ office@schrack.rs P-WIRE-RO6

Lampki sygnalizacyjne AMPARO

Lampki sygnalizacyjne AMPARO Lampki sygnalizacyjne AMPARO Technologia LED Lamki płaskie Wysoka jakość ZAKUPY ONLINE! W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW z Centrum Logistycznego w Warszawie

Bardziej szczegółowo

Toolless- Connection. Get Ready. Get Schrack. INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW. W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone

Toolless- Connection. Get Ready. Get Schrack. INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW.  W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone Toolless- Connection ZAKUPY ONLINE! W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf www.schrack.pl ENERGIA PRZEMYSŁ BUDOWNICTWO

Bardziej szczegółowo

Moduł 2000TT. Toolless-Connection Miniclic. Amparo Leuchtmelder. Get Ready. Get Schrack. INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW. www.schrack.

Moduł 2000TT. Toolless-Connection Miniclic. Amparo Leuchtmelder. Get Ready. Get Schrack. INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW. www.schrack. 2015 Toolless-Connection Miniclic Moduł 2000TT 2015 Amparo Leuchtmelder Rozdzielnice LED Technologie na prąd znamionowy do 1600 A System Vollflächige przetestowany Ausleuchtung zgodnie z PN EN 61439-1,

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki czasowe i kontrolne Amparo

Przekaźniki czasowe i kontrolne Amparo Przekaźniki czasowe i kontrolne Amparo Łatwa konfiguracja i obsługa Sygnalizacja LED każdego zadziałania Top dostępność ZAKUPY ONLINE! W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI

Bardziej szczegółowo

Lămpi cu LED-uri pentru industrie

Lămpi cu LED-uri pentru industrie Lămpi cu LED-uri pentru industrie COMANDAŢI ONLINE! Prin navigare pe site sau de pe mobil cu aplicaţia Schrack LiVE Phone INCLUDE INFORMAŢII DESPRE DISPONIBILITATE Depozit central Bucureşti Stoc Store:

Bardziej szczegółowo

OŚWIETLENIE. Toolless-Connection Miniclic. Amparo Leuchtmelder. oprawy downlight i panele LED. LED Technologie. Hohe Leuchtkraft

OŚWIETLENIE. Toolless-Connection Miniclic. Amparo Leuchtmelder. oprawy downlight i panele LED. LED Technologie. Hohe Leuchtkraft 2015 Toolless-Connection Miniclic OŚWIETLENIE 2015 TOP PRODUKTY DLA PRZEMYSŁU, BIUR, SKLEPÓW I HOI Amparo Leuchtmelder LED Technologie Plafony, oprawy downlight i panele LED Vollflächige Ausleuchtunghigh-bay,

Bardziej szczegółowo

Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive!

Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive! PL / RO Najpiękniejsze miejsca w Austrii. All inclusive! Cele mai frumoase laturi ale Austriei. Totul inclus! KARTE CARD CARTE Karta kluczem do spędzenia przyjemnych wakacji Dostępna jest już karta Zell

Bardziej szczegółowo

Scruber umed tip NA:

Scruber umed tip NA: Scruber umed tip NA: Ventilul de degazare Cartușele filtrelor clasa de praf H Carcasa din tablă de oțel Recipient pentru lichide Racord pentru aspirație Racord pentru aspirație Motor cu transmisie directă

Bardziej szczegółowo

SISTEME DE DETECȚIE ȘI ALARMARE LA INCENDIU

SISTEME DE DETECȚIE ȘI ALARMARE LA INCENDIU SISTEME DE DETECȚIE ȘI ALARMARE LA INCENDIU Prezentare generală Sistemul de detecție incendiu POLON 6000, adresabil și interactiv, este un ansambu de echipamente de ultimă tehnologie, proiectate pentru

Bardziej szczegółowo

INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW. W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone

INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW. W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone ZAKUPY ONLINE! W biurze, jak i w podróży z aplikacji Live Phone INFORMACJE O DOSTĘPNOŚCI PRODUKTÓW z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf w SCHRACK STORE www.schrack.pl ENERGIA PRZEMYSŁ BUDOWNICTWO BEZPIECZEŃSTWO

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki wtykowe. Toolless-Connection. Amparo Leuchtmelder. Amparo Leuchtmelder. Get Ready. Get Schrack. www.s-relay.pl

Przekaźniki wtykowe. Toolless-Connection. Amparo Leuchtmelder. Amparo Leuchtmelder. Get Ready. Get Schrack. www.s-relay.pl 2015 Toolless-Connection Przekaźniki wtykowe Miniclic S-Relay 4 2015 2015 Amparo Leuchtmelder Amparo Leuchtmelder Izolowana LED Technologie komora styków Wskaźnik Vollflächige LED Technologie mechaniczny

Bardziej szczegółowo

JAK ZAMÓWIĆ? Przyjdź do STORE lub skontaktuj się ze swoim Doradcą Techniczno-Handlowym

JAK ZAMÓWIĆ? Przyjdź do STORE lub skontaktuj się ze swoim Doradcą Techniczno-Handlowym Oferta Specjalna JAK ZAMÓWIĆ? Przyjdź do STORE lub skontaktuj się ze swoim Doradcą Techniczno-Handlowym PROMOCJA WAŻNA 5 marca 30 kwietnia www.schrack.pl ENERGIA PRZEMYSŁ BUDOWNICTWO BEZPIECZEŃSTWO DANE

Bardziej szczegółowo

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa WAŻNE Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165 LF 01z dzwonkiem TF 01 I. Budowa 1. Otwory do zamocowania

Bardziej szczegółowo

PNI SmartHome SM3000. Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente

PNI SmartHome SM3000. Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente PNI SmartHome SM3000 PL / RO Inteligentny listwa zasilająca / Prelungitor cu prize inteligente Instrukcja obsługi Manual de utilizare Uproszczone czynności parowania smartfona z Amazon Alexa i Google Home

Bardziej szczegółowo

Owner s manual. English

Owner s manual. English Owner s manual English 3 Owner s manual English 4 Owner s manual English 5 Owner s manual English 6 Owner s manual English 7 Owner s manual English 8 Owner s manual English 9 Owner s manual English 10

Bardziej szczegółowo

AURATON 8000

AURATON 8000 www.auraton.pl 8000 Manual de utilizare AURATON 8000 Produsele cu care conlucrează controlerul AURATON 8000 Controlerul AURATON 8000 conlucrează cu: 2 (se comercializează separat) Cu termostatele fără

Bardziej szczegółowo

Sistemul de supraveghere publică în Polonia

Sistemul de supraveghere publică în Polonia Sistemul de supraveghere publică în Polonia Sistemul de supraveghere publică în Polonia Comisia de Supraveghere în Audit (CSA) - organism de supraveghere publică înființat în baza Legii din 7 mai 2009,

Bardziej szczegółowo

MULTICAL 602 & ULTRAFLOW

MULTICAL 602 & ULTRAFLOW Manual de instalare si utilizare MULTICAL 602 & ULTRAFLOW Kamstrup A/S C-tin Radulescu Motru nr.13 sector 4, Bucuresti T: +40 213 01 84 48 ria@kamstrup.com kamstrup.com Date tehnice conform MID Conditii

Bardziej szczegółowo

Życie za granicą Bank

Życie za granicą Bank - Ogólne Czy mogę podjąć gotówkę w [nazwa kraju] bez dodatkowych opłat? Opłaty za podejmowanie gotówki Pot retrage numerar în [țara] fără a plăti comisioane? Jakie opłaty obowiązują za korzystanie z obcych

Bardziej szczegółowo

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Utwórz dysk odzyskiwania natychmiast po zainstalowaniu systemu. Creați

Bardziej szczegółowo

Lac 2K HS Plus Express P

Lac 2K HS Plus Express P 07.04.2008 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO J2570V PRODUS Lac 2K HS Plus Express P190-6659 DESCRIERE P190-6659 Lac 2K HS Plus Express P210-872 Întăritor rapid 2K HS Plus P850-1492

Bardziej szczegółowo

Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a

Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a 1 Prezentaree Campionatul importantă competiţie sportivă a fotbalului amator din România, reprezentând în acelaşi timp cea mai amplă acţiune de socializare a societăţilor bancare de la noi. Campionatul

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNE (PRZEMYSŁOWE) ZASILACZE IMPULSOWE

ELEKTRONICZNE (PRZEMYSŁOWE) ZASILACZE IMPULSOWE kompetencja KOMPETENZ VERBINDET. ŁĄczy. DAS UNTERNEHMEN ZENTRALE SCHRACK TECHNIK GMBH Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/866 85-0 FAX +43(0)1/866 85-1560 E-MAIL info@schrack.com ÖSTERREICHISCHE NIEDERLASSUNGEN

Bardziej szczegółowo

Sisteme de aparate terminale

Sisteme de aparate terminale EGS Catalog 2014 Sisteme de aparate terminale THINK CONNECTED. Bine aţi venit la Serviciul Clienţi! Telefon service: 0040 21 457 45 66/86 E-mail: info@obo.ro Internet: www.obo.ro Folosiţi linia directă

Bardziej szczegółowo

Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P

Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P 2008-04-07 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO PRODUS Lac CeramiClear rezistent la zgâriere 2K P190-6512 DESCRIERE P190-6512 Lac 2K CeramiClear rezistent la zgâriere P210-8625

Bardziej szczegółowo

0QUADCAS PL - Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej RO - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică

0QUADCAS PL - Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej RO - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică 0QUADCAS--3 - Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică Spis treści - Sumar - Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej...4 - Instrucţiuni

Bardziej szczegółowo

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare BS Catalog 2010/2011 Sisteme de conectare şi fixare Bine aţi venit la Serviciul Clienţi Telefon de service: 0 23 73 / 89-1500 Fax pentru întrebări: 0040 21 457 49 09 Fax pentru comenzi: 0040 21 457 49

Bardziej szczegółowo

EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ

EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ EASY WAY 201 KIT AUTOMATIZARE PENTRU POARTĂ BATANTĂ 2x A 2x B 4 SETURI 2x C E M8 x 40 mm 2x D 2 SETURI 1x P 1x L I M6 x 40 mm 8 SETURI H M8 x 85 mm* 1x F G *șurubul cu cap rotund aplatizat este destinat

Bardziej szczegółowo

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare

Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Podręcznik odzyskiwania danych, tworzenia kopii zapasowych i rozwiązywania problemów Ghid de recuperare, copiere de rezervă şi depanare Utwórz dysk odzyskiwania natychmiast po zainstalowaniu systemu. Creați

Bardziej szczegółowo

Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN511 VL-V555

Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN511 VL-V555 Instrukcja montażu Nazwa modelu System wideodomofonowy Stacja bramowa Model Seria VL-SVN5 VL-V555 R Niniejsza instrukcja dotyczy powyższych 2 modeli. R Modele VL-SVN5 składają się z elementów VL-MVN5 i

Bardziej szczegółowo

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK ECOFAN W _R07

Technical manual. Instrukcja techniczna. Manual tehnic MARK ECOFAN W _R07 Technical manual Instrukcja techniczna Manual tehnic EN PL RO MARK ECOFAN W 06 60 501_R07 2 Read this document before installing the appliance Warning Incorrect installation, adjustment, alteration, repair

Bardziej szczegółowo

PROGRAMATOR DO KOTŁA

PROGRAMATOR DO KOTŁA PROGRAMATOR DO KOTŁA (1102379) Niniejsza instrukcja stanowi integralną część programatora do kotła kondensacyjnego. Należy upewnić się czy wchodzi w skład jego wyposażenia. Instrukcja odsyła do zapoznania

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNE (PRZEMYSŁOWE) ZASILACZE IMPULSOWE

ELEKTRONICZNE (PRZEMYSŁOWE) ZASILACZE IMPULSOWE kompetencja KOMPETENZ VERBINDET. ŁĄczy. ELEKTRONICZNE (PRZEMYSŁOWE) ZASILACZE IMPULSOWE w NIEZAWODNOŚĆ I FUNKCJONALNOŚĆ w MOŻLIWOŚĆ PRACY RÓWNOLEGŁEJ w ZASILACZE Z FUNKCJĄ UPS w SZEROKI ZAKRES ZASTOSOWAŃ

Bardziej szczegółowo

J2630V. Lac 2K HS Plus P si Intaritori P x

J2630V. Lac 2K HS Plus P si Intaritori P x 2008-06-19 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL IN RETUŞ AUTO J2630V PRODUS DESCRIERE P190-6683 Lac 2K HS Plus P210-8615 Intaritor 2K Mediu P210-8620 Intaritor 2K - Rapid P850-1490 Diluant 2K

Bardziej szczegółowo

Bedienungsanleitung DE 3

Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 4 Bedienungsanleitung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG USV lässt sich nicht einschalten USV immer im Batteriemodus USV bietet nicht die erwartete Funktionszeit

Bardziej szczegółowo

091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE. 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil MODEL 091FL/091FLRF

091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE. 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil MODEL 091FL/091FLRF 091FL termostat ambientalprogramabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE MODEL 091FL/091FLRF 091FLRF termostat ambiental cu radio comandă programabil DECLARATIE DE CONFORMITATE Acest produs este in conformitate

Bardziej szczegółowo

Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801

Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801 Multiswitch Cabletech 5x8, 5x12 ZLA0800, ZLA0801 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung Merkmale Mit 8/12 Ausgänge für Satelliten-Receiver.

Bardziej szczegółowo

www.lyson.com.pl www.apis-blaj.ro Linie automata pentru extragerea mierii - varianta standard de dotare Varianta de dotare standard cuprinde urmatoarele echipamente: masina automata de descapacit, storcator

Bardziej szczegółowo

Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor

Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor 2008-09-18 Sistem de retuş interior T510 WB Convertor Compartiment Motor PRODUS T510 D8260 T494 T495 DESCRIERE Convertor Compartiment Motor pe bază de apă Activator Diluant Diluant lent DESCRIEREA PRODUSULUI

Bardziej szczegółowo

LUKSUS EKO PID Dynamic

LUKSUS EKO PID Dynamic ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH ELSTER Obłaczkowo 150, 62-300 Września, Polska www.elster.w.com.pl mail: elster@post.pl fax: +48 614367690 tel.: +48 614377690 REGULATOR DE TEMPERATURĂ PENTRU

Bardziej szczegółowo

1. Notebook 14. Producent: ASUS Model: ASUS VivoBook S14 S410. Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać

1. Notebook 14. Producent: ASUS Model: ASUS VivoBook S14 S410. Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać Przetarg nr UMW / AZ / PN - 96 / 18 cz. B Umowa obowiązuje do 10.12.2019r. 1. Notebook 14 Producent: ASUS Model: ASUS VivoBook S14 S410 Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać Procesor:

Bardziej szczegółowo

Suport de curs Curs V-VI

Suport de curs Curs V-VI liniare Suport de curs Curs V-VI III. (Operatori linari). liniare http://math.etc.tuiasi.ro/otarniceriu/ Fie V, W două K spaţii vectoriale. Definition O aplicaţie T : V W se numeşte transformare liniară

Bardziej szczegółowo

Życie za granicą Dokumenty

Życie za granicą Dokumenty - Ogólne Gdzie mogę znaleźć formularz? Unde pot găsi un formular pentru? Pytanie o formularze Kiedy został wydany Pana/Pani [dokument]? Pytanie o datę wydania dokumentu Gdzie został wydany Pana/Pani [dokument]?

Bardziej szczegółowo

Życie za granicą Dokumenty

Życie za granicą Dokumenty - Ogólne Unde pot găsi un formular pentru? Pytanie o formularze Când a fost emis [documentul]? Pytanie o datę wydania dokumentu Unde a fost emis [documentul]? Pytanie o miejsce wydania dokumentu Când îți

Bardziej szczegółowo

Card de parcare pentru persoanele cu handicap în Uniunea Europeană:

Card de parcare pentru persoanele cu handicap în Uniunea Europeană: Card de parcare pentru persoanele cu handicap în Uniunea Europeană: condiții în statele membre Comisia Europeană A ș e z ați p l i a n t u l l a fe reastră l â n g ă cardul dumneavoastră de parcare, astfel

Bardziej szczegółowo

All the contents of the manual are subject to change without prior notice.

All the contents of the manual are subject to change without prior notice. All the contents of the manual are subject to change without prior notice. Functions TV function on your tablet and phone Electronic program guide Time-Shifting TV scan No batteries required No Internet

Bardziej szczegółowo

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL FEE53600ZM PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL FEE53600ZM PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 24 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 46 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać

Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać Przetarg nr UMW / AZ / PN - 96 / 18 cz. B Umowa obowiązuje do 10.12.2019r. 1. Notebook 14 Producent: ASUS Model: ASUS VivoBook S14 S410 Parametr Parametr graniczny Parametr oferowany - opisać Procesor:

Bardziej szczegółowo

. Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje. Infectarea cu HIV Câteva date de bază. HIV Infection. Some Basic Facts. English Polish Romanian

. Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje. Infectarea cu HIV Câteva date de bază. HIV Infection. Some Basic Facts. English Polish Romanian . Zakazenie wirusem HIV Podstawowe informacje Infectarea cu HIV Câteva date de bază HIV Infection Some Basic Facts English Polish Romanian HIV is a virus which can lead to AIDS HIV to wirus, który może

Bardziej szczegółowo

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adres Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Zapis adresu w Stanach Zjednoczonych: numer ulicy + nazwa ulicy miejscowość + kod pocztowy. Mr. Adam Smith Smith's

Bardziej szczegółowo

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie.

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie. Catalog de produse 2017 Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie Nivel System este un brand de instrumente de măsură pentru construcții si măsurători terestre, prezent in Europa

Bardziej szczegółowo

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare

VBS Catalog 2010/2011. Sisteme de conectare şi fixare BS Catalog 2010/2011 Sisteme de conectare şi fixare Bine aţi venit la Serviciul Clienţi Telefon de service: 0 23 73 / 89-1500 Fax pentru întrebări: 0040 21 457 49 09 Fax pentru comenzi: 0040 21 457 49

Bardziej szczegółowo

Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE

Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE Simple Move 101 MOTOR PENTRU PORȚILE CULISANTE CUPRINS INTDUCERE...3 NORMELE DE SIGURANȚĂ...3 DESCRIEREA PDUSULUI...4 Componența setului 4 Dimensiunile și greutatea maximă a porții 5 Dimensiunile motorului

Bardziej szczegółowo

GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243. CB SUNKER Elite Five. Downloaded from

GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243. CB SUNKER Elite Five. Downloaded from RO GHID DE UTILIZARE AM / FM URZ0243 CB SUNKER Elite Five Downloaded from www.cbradio.nl ELITE FIVE Zakres obsługiwany przez radio 24,265 30,105Mhz / PL 190(W) x 120(D) x 31(H) mm / 1W FM 10% Miejsce instalacji

Bardziej szczegółowo

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 ESF4710ROX PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi

Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi Quick Guide Skrócona instrukcja obsługi OV-CB-501B Polski Uwaga: CB Radio posiada funkcję zmiany zakresu częstotliwości. Prosimy o zapoznaniu się z poniższą instrukcją w celu wybory właściwego pasma dla

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n

Bardziej szczegółowo

WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ

WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ 1. Notebook Dell Inspiron 11 serii 3000 4 rdzenie, 4 wątki, 1,6 GHz, 2,56 GHz w trybie zwiększania mocy, 2MB cache, Litografia 14nm, TDP 6W - Intel Pentium

Bardziej szczegółowo

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie.

Catalog de produse Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie. Catalog de produse 2016 Soluții de măsurare și control pentru construcții și topografie Nivel System este un brand de instrumente de măsură pentru construcții si măsurători terestre, prezent in Europa

Bardziej szczegółowo

RW 20 digital_ IKA RW 20 digital. Instrucțiuni de utilizare

RW 20 digital_ IKA RW 20 digital. Instrucțiuni de utilizare 20000009893 RW 20 digital_022016 IKA RW 20 digital Instrucțiuni de utilizare RO C IKA RW 20 digital rpm B min min min Drehknopfstellung max P M ; P W Motorleistung und Leistung an der Abtriebswelle n M

Bardziej szczegółowo

ESF5511LOW ESF5511LOX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46

ESF5511LOW ESF5511LOX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46 ESF5511LOW ESF5511LOX PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 24 SK Umývačka Návod na používanie 46 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska - Wstęp angielski Dear Mr. President, rumuński Stimate Domnule Preşedinte, Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska Dear Sir, Stimate Domnule, Formalny, odbiorcą

Bardziej szczegółowo

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL

FEE53600ZM. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL FEE53600ZM PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

Convergence Convergența reprezentărilor grafice ale desenelor și modelelor industriale - Comunicare comună

Convergence Convergența reprezentărilor grafice ale desenelor și modelelor industriale - Comunicare comună Convergența reprezentărilor grafice ale desenelor și modelelor industriale - Comunicare comună 15 aprilie 2016 1 1. CONTEXT Oficiile de PI din cadrul Rețelei europene pentru mărci, desene și modele industriale

Bardziej szczegółowo

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE INSTRUKCJA OBSLUGI I KONSERWACJI RO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Stimate client, V-ați cumpărat un produs din noua noastră gamă de aragazuri. Dorința noastră este ca produsul nostru să vă servească foarte bine. Înainte de

Bardziej szczegółowo

RLD213V PREGĂTIREA SUBSTRATULUI

RLD213V PREGĂTIREA SUBSTRATULUI Vopsele pe bază de apă Envirobase High Perfomance T4xx Produs T4xx T492 Descriere Pigmenţi Envirobase High Performance Aditiv Envirobase Performance T494 Diluant Envirobase T495 Diluant lent Envirobase

Bardziej szczegółowo

AFLAŢI MAI MULTE. ML18 şi ML20 Cască Bluetooth

AFLAŢI MAI MULTE. ML18 şi ML20 Cască Bluetooth AFLAŢI MAI MULTE ML18 şi ML20 Cască Bluetooth PRIVIŢI CU ATENŢIE BUTON APELURI Preluare sau terminare apel (1 atingere) Reformare număr (2 atingeri) Iniţiere apelare vocală (apăsare timp de 2 secunde până

Bardziej szczegółowo

FSE53630Z. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL

FSE53630Z. PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL FSE53630Z PL Instrukcja obsługi 2 Zmywarka RO Manual de utilizare 25 Maşină de spălat vase SK Návod na používanie 47 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3

Bardziej szczegółowo

LWT Thermo SCĂRI MODULARE DIN LEMN. 3 ani NOUTATE! U=0,51 W/m 2 K. Passive House. manşoane de protecţie. manşoane de protecţie. uşă finisată în alb

LWT Thermo SCĂRI MODULARE DIN LEMN. 3 ani NOUTATE! U=0,51 W/m 2 K. Passive House. manşoane de protecţie. manşoane de protecţie. uşă finisată în alb LISTA DE PREŢURI SCĂRI DE ACCES LA POD 01.05.2017 SCĂRI MODULARE DIN LEMN LWT Passive House NOUTATE! LWT Thermo CLICK CLICK CLASA 12207 CLASA 12207 U=0,51 U=0,51 LWT Passive House este o scară cu structură

Bardziej szczegółowo

Laptopy. Specyfikacja: BIURO ORAZ INTERNET. Acer Aspire 5349. cena: 1550 zł (brutto)* (bez Windows) ul. Pocztowa 25 96-515 Teresin tel.

Laptopy. Specyfikacja: BIURO ORAZ INTERNET. Acer Aspire 5349. cena: 1550 zł (brutto)* (bez Windows) ul. Pocztowa 25 96-515 Teresin tel. Laptopy ul. Pocztowa 25 96-515 Teresin tel. 606-999-355 BIURO ORAZ INTERNET Acer Aspire 5349 cena: 1550 zł (brutto)* (bez Windows) Rodzina produktów: Acer Aspire 5349; Klasa procesora: Intel Celeron Dual-Core

Bardziej szczegółowo

0QUADCAS20 PL Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej RO - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică

0QUADCAS20 PL Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej RO - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică 0QUADCAS0 Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej - Instrucţiuni de bază pentru instalaţia electrică Spis treści - Sumar - Ogólne instrukcje dotyczące instalacji elektrycznej... 4 - Instrucţiuni

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 02 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A U s ł u g a d r u k o w a n i a d l a p o t r z e b G d y s k i e g o

Bardziej szczegółowo

PARLAMENT EUROPEJSKI

PARLAMENT EUROPEJSKI PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Komisja Petycji 2009 25.11.2008 KOMUNIKAT DLA POSŁÓW Dotyczy: Petycji 0452/2007, którą złożył Florin Alexandru (Rumunia), w sprawie dyskryminacji małych i średnich przedsiębiorstw

Bardziej szczegółowo

PY8228U nglish 1-20 E PY8228U olski 21-42 P nă 43-65 Româ

PY8228U nglish 1-20 E PY8228U olski 21-42 P nă 43-65 Româ PY8228U PY8228U Română 43-65 Polski 21-42 English 1-20 CONTENTS Contents Installation...2 Additional information...4 General operations...5 RDS (Radio data systems)...9 Radio operations...11 CD/SD/MMC/USB

Bardziej szczegółowo

PL Spis treści. RO Cuprins

PL Spis treści. RO Cuprins PL Spis treści Informacje o zasadach bezpiecznego użytkowania i zgodności z przepisami... 5 Informacje o zgodności z przepisami dotyczące modemu...11 Przepisy dotyczące bezprzewodowej sieci LAN...12 Przepisy

Bardziej szczegółowo

PL Spis treści. RO Cuprins

PL Spis treści. RO Cuprins PL Spis treści Informacje o zasadach bezpiecznego użytkowania i zgodności z przepisami...5 Informacje o zgodności z przepisami dotyczące modemu...10 Przepisy dotyczące bezprzewodowej sieci LAN...11 Przepisy

Bardziej szczegółowo

CITOPULS II. Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI

CITOPULS II. Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI CITOPULS II PL INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI RO INSTRUCTIUNI PRIVIND EXPLOATARE SI INTRETINEREA Cat n : 8695-1182 Rev : B Date : 02/2011 Contact : www.oerlikon-welding.com PL

Bardziej szczegółowo

4. Decretului Preşedintelui României nr. 973/ pentru numirea unui Vicepreşedinte al

4. Decretului Preşedintelui României nr. 973/ pentru numirea unui Vicepreşedinte al DECIZIA Nr. 23 din 04.06.2013 privind concentrarea economică ce urmează a se realiza prin preluarea portofoliului de asigurări de viaţă, a Afacerii de Pensii Pilon II şi a Afacerii de Pensii Pilon III

Bardziej szczegółowo

1 - Posturi de transformare tip container

1 - Posturi de transformare tip container Table of Contents Posturi de transformare de beton tip MRw-b cu actionare din interior - - cu panou de comandă de tip interior - cu panou de comandă cu mediu de stingere SF 6 Posturi de transformare din

Bardziej szczegółowo

EAR FORCE Z22. Ghid de utilizare CU FIR Pentru: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile AMPLIFIED PC GAMING HEADSET

EAR FORCE Z22. Ghid de utilizare CU FIR Pentru: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile AMPLIFIED PC GAMING HEADSET EAR FORCE Z22 Ghid de utilizare CU FIR Pentru: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile AMPLIFIED PC GAMING HEADSET Cuprins Conținutul ambalajului Atribute Descrierea funcțiunilor amplificatorului/folosire Configurarea

Bardziej szczegółowo

Część I. Notebook I 1 szt. Napęd DVD+/ RW SuperMulti DL

Część I. Notebook I 1 szt. Napęd DVD+/ RW SuperMulti DL Załącznik nr 1 Specyfikacja Techniczna Opis przedmiotu zamówienia Część I I 1 szt. Lp. Element konfiguracji 1. Procesor Co najmniej Intel Core i5 2.30 GHz drugiej generacji 2. Karta graficzna Zintegrowana

Bardziej szczegółowo

P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă

P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă 2008-04-07 ACESTE PRODUSE SUNT DOAR PENTRU UZ PROFESIONAL ÎN RETUŞ AUTO I0600V PRODUS P565- Aquabase Plus Sistem de vopsele pe bază de apă DESCRIERE P989- Vopsele bază de mixare Aquabase Plus P990- Pigmenţi

Bardziej szczegółowo

SPRZT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SPRZT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH Nr postepowania: Załcznik nr 5A do SIWZ NA-P/ 94 /2009 CZE 2 WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZETU Uwaga: Dysk musi zawiera dwie sformatowane partycje, do komputera musi by dołczony nonik z

Bardziej szczegółowo

HAUSER B-422 TURMIXGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TiSzTelT vásárló! minőségi tanúsítvány

HAUSER B-422 TURMIXGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TiSzTelT vásárló! minőségi tanúsítvány HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER e l e c t r o n i c TiSzTelT vásárló! B-422 TURMIXGÉP Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Bardziej szczegółowo

Catalog

Catalog www.porta.com.ro Catalog Ediția 2/2012 Clasificarea Porta Pe baza standardelor europene, am realizat, special pentru dumneavoastră, o clasificare a finisajului canatului luând în considerare diferiţi factori

Bardziej szczegółowo

Informacje o zasadach bezpiecznego użytkowania i zgodności z przepisami

Informacje o zasadach bezpiecznego użytkowania i zgodności z przepisami PL Spis treści Informacje o zasadach bezpiecznego użytkowania i zgodności z przepisami...5 Przepisy dotyczące bezprzewodowej sieci LAN...12 Przepisy dotyczące bezprzewodowej sieci WAN...14 Informacje o

Bardziej szczegółowo

RAUTOOL A-LIGHT2. Manual de utilizare / Informaţii tehnice RO. Construcţii Automotive Industrie

RAUTOOL A-LIGHT2. Manual de utilizare / Informaţii tehnice RO. Construcţii Automotive Industrie Manual de utilizare / Informaţii tehnice 856612 RO Valabil din iunie 2010 Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice www.rehau.com Construcţii Automotive Industrie CUPRINS Instrucţiuni de siguranţă... 3

Bardziej szczegółowo

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Angeben, dass man sich einschreiben will

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Angeben, dass man sich einschreiben will - Universität Chciałabym/Chciałabym zapisać się na studia. Angeben, dass man sich einschreiben will Aș vrea să mă înscriu la universitate. Chciałabym/Chciałabym zapisać się na. Aș vrea să aplic la cursul

Bardziej szczegółowo

ESF5511LOX ESF5511LOW PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE MANUAL DE UTILIZARE 22 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 41

ESF5511LOX ESF5511LOW PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE MANUAL DE UTILIZARE 22 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 41 ESF5511LOX ESF5511LOW PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE MANUAL DE UTILIZARE 22 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 41 2 SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. WSKAZÓWKI

Bardziej szczegółowo

User Manual PY-BT01 BT car system

User Manual PY-BT01 BT car system User Manual PY-BT01 BT car system Românã 15-22 Polski 7-14 English 1-6 Introduction: Thank you for your interest at our Bluetooth car kit. This car kit is a wireless Bluetooth kit based on the Bluetooth

Bardziej szczegółowo

*MFL * (1902-REV01)

*MFL * (1902-REV01) *MFL71385402* (1902-REV01) UM76* 1 2 3 12 14 16 20 AA 4 5 6 a x 4 (M5 x L14) b x 4 (M4 x L20) a Français Ελληνικά Slovenščina Hrvatski Shqip Македонски Read Safety and Regulatory. For the power supply

Bardziej szczegółowo

English 1-5 Polski 6-1 ã n â Rom

English 1-5 Polski 6-1 ã n â Rom PY-2F01R 1-5 Românã 12-17 Polski 6-11 English OWNER(S) MANUAL CAR POWER AMPLIFIER INSTRUCTIONS FOR FUNCTIONS AND CONTROLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LINE IN Left and right channels inputs of the amplifier

Bardziej szczegółowo

WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ

WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ WYKAZ NOTEBOOKÓW I TABLETÓW W DOSTAWIE SUKCESYWNEJ 1) Notebook nr 1 HP Pavilion x360 1 Procesor: Czterordzeniowy, 1.6 GHz - Intel Pentium N3700 2 Ekran: 11,6'' / 1366 x 768 / DOTYKOWY 3 Pamięć RAM: 4 GB

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Postępowanie numer: WIChiP/390-4/14 Szczególne wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia: Sprzęt powinien być produktem wysokiej jakości, musi być fabrycznie nowy, wolny od wad

Bardziej szczegółowo

Wilo-EMU K127.1P... + M8...

Wilo-EMU K127.1P... + M8... Wilo-EMU K127.1P... + M8... Instrucţiuni de montaj şi exploatare Număr de comandă: Numar de identificare al pompei template TMPOLDER WILO EMU GmbH Heimgartenstr. 1 95030 Hof 3309 95003 Hof Telefon: +49

Bardziej szczegółowo

Powiat Oświęcimski Starostwo Powiatowe znak sprawy: SZP.272.21.2013 Załącznik nr 2 do SIWZ

Powiat Oświęcimski Starostwo Powiatowe znak sprawy: SZP.272.21.2013 Załącznik nr 2 do SIWZ Załącznik nr 2 do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY... (miejscowość, data) WYKONAWCA: NIP REGON TEL. FAX ( na który Zamawiający ma przesłać korespondencję) E-mail ( na który Zamawiający ma przesłać korespondencję)

Bardziej szczegółowo

HDD 500GB SATA, RAM 4GB, DVD+/-RW DL17(1440x900), Grafika wydzielona typu : ATI

HDD 500GB SATA, RAM 4GB, DVD+/-RW DL17(1440x900), Grafika wydzielona typu : ATI Ogłoszenie powiązane: Ogłoszenie nr 75473-2011 z dnia 2011-03-07 r. Ogłoszenie o zamówieniu - Olsztyn Sprzedaż i dostawa laptopów do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie.

Bardziej szczegółowo

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49

ESF4710ROX. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 ESF4710ROX PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 RO Maşină de spălat vase Manual de utilizare 26 SK Umývačka Návod na používanie 49 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII

DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII DOZE PENTRU INSTALAÞII ELECTRICE ªI ACCESORII Doze incastrate, pentru ziduri portante Doze incastrate pentru pereti gips carton Doze aparente din PVC, etanse, cu IP 54 Doze aparente din metal, etanse,

Bardziej szczegółowo