Twoja instrukcja użytkownika SONY KDL-32EX600

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: 7 HOME (47) 8 Kolorowe przyciski (18)(28) 9 Przyciski numeryczne 4/83 Przegld przycisków pilota W trybie TV: Wybór kanalów. W wypadku numerów kanalów od 10 w gór szybko kolejno nacisn drug i trzeci cyfr. W trybie Telegazety: Aby wybra dan stron, naley za pomoc przycisków numerycznych wprowadzi jej trzycyfrowy AUDIO Zmienianie podwójnego trybu dwikowego GUIDE / EPG (Cyfrowy elektroniczny przewodnik po programach) (25) 18 DIGITAL Tryb cyfrowy (15) ANALOG Tryb analogowy (15) 19 SCENE Wybór sceny (19) 20 i-manual Wywietlanie treci Instrukcji obslugi na ekranie. 6/83 Przegld przycisków pilota 21 BRAVIA Sync : Mona obslugiwa sprzt zgodny z BRAVIA Sync, który jest podlczony do odbiornika TV. SYNC MENU: Przywoluje menu podlczonego sprztu HDMI. Podczas ogldania obrazów z innych wej lub programów telewizyjnych, gdy ten przycisk jest wcinity na ekranie wywietlany jest Wybór urzdze HDMI. THEATRE: Mona wlczy lub wylczy Tryb Teatru. Gdy Tryb Teatru jest wlczony, automatycznie ustawiana jest optymalna jako dwiku (jeli odbiornik TV jest podlczony do systemu audio przewodem HDMI) oraz obrazu. 7/83 Przegld przycisków pilota Po wylczeniu odbiornika TV, wylczony zostaje równie Tryb Teatru. Po zmianie ustawienia "Wybór sceny", Tryb Teatru wylcza si automatycznie. "Sterowanie przez HDMI" (BRAVIA Sync) jest dostpne jedynie w przypadku podlczenia sprztu Sony, który jest opatrzony logo BRAVIA Sync lub BRAVIA Theatre Sync, lub który obsluguje Sterowanie przez HDMI. 8/83 Przegld przycisków pilota 22 Wybór wejcia W trybie TV: Nacisn, aby przywola list sygnalów wejciowych. Na przyciskach 5, PROG + i AUDIO znajduj si punkty dotykowe. Ulatwiaj one orientacj przy obsludze odbiornika TV. 9/83 Przegld przycisków i wskaników telewizora 1 PROG Zasilanie Wlczenie lub wylczenie odbiornika TV. W celu zupelnego odlczenia odbiornika TV, naley wyj wtyczk z gniazda sieciowego. Po wlczeniu telewizora wskanik zasilania wieci na zielono. 2 PROG +/-/ / W trybie TV: Wybór nastpnego (+) lub poprzedniego (-) kanalu. 10/83 Przegld przycisków i wskaników telewizora W menu TV: Przewinicie opcji w gór ( ) lub w dól ( ). 3 +/-/ / W trybie TV: Zwikszenie (+) lub zmniejszenie (-) glonoci. W menu TV: Przewinicie opcji w prawo ( ) lub w lewo ( ). 4 / Wybór wejcia / OK W trybie TV: Wybór sygnalu wejciowego z urzdzenia podlczonego do gniazd TV (32). W menu TV: Wybór menu lub opcji oraz potwierdzenie wybranych ustawie. PROG 11/83 Przegld przycisków i wskaników telewizora 5 (47) 6 Czujnik wiatla Aby zapewni prawidlowe dzialanie czujnika, nie naley go zaslania (61). 7 Czujnik pilota Odbiera sygnaly podczerwone z pilota. Nie kla niczego na czujnik, aby mógl on pracowa prawidlowo. PROG 12/83 Przegld przycisków i wskaników telewizora 8 PROG Wskanik Bez obrazu / Wskanik programatora czasowego Timer wylczania wieci na zielono, gdy obraz jest wylczony (60). wieci na pomaraczowo po ustawieniu programatora czasowego (60). Wskanik trybu oczekiwania wieci na czerwono, gdy telewizor jest w trybie czuwania Wskanik zasilania POWER wieci na zielono, gdy telewizor jest wlczony. 13/83 Przegld przycisków i wskaników telewizora PROG Przed wyjciem przewodu zasilajcego z gniazdka upewni si, czy telewizor jest wylczony. Wycignicie przewodu zasilajcego z gniazdka, gdy odbiornik TV jest jeszcze wlczony, moe spowodowa, e wskanik pozostanie wlczony lub moe doprowadzi do nieprawidlowoci w dzialaniu odbiornika. 14/83 Odbiór audycji telewizyjnych 1 Nacisn przycisk na boku telewizora, aby wlczy odbiornik. Jeli telewizor jest w trybie czuwania ( (czuwanie), wskanik na telewizorze ma kolor czerwony), nacisn przycisk na pilocie, aby wlczy telewizor. 2 Nacisn DIGITAL/ANALOG, aby przelczy tryb cyfrowy na analogowy i odwrotnie. Dostpne kanaly s róne, zalenie od trybu. 15/83 Odbiór audycji telewizyjnych 3 Nacisn przyciski numeryczne lub PROG +/-, aby wybra kanal telewizyjny. Aby wybiera numery kanalów od 10 w gór za pomoc przycisków numerycznych, szybko kolejno nacisn drug i trzeci cyfr. Aby wybra kanal cyfrowy przy uyciu cyfrowego elektronicznego przewodnika po programach (EPG), patrz (25). 16/83 Odbiór audycji telewizyjnych W trybie cyfrowym Na chwil pojawia si baner informacyjny. Mog si na nim znajdowa nastpujce ikony: : Program radiowy : Program zakodowany/dostpny po wykupieniu abonamentu : Dostpne róne wersje jzykowe audio : Dostpne napisy u dolu ekranu : Dostpne napisy dla osób nieslyszcych : Zalecany minimalny wiek do ogldania aktualnego programu (od 4 do 18 lat) : Ochrona przed dziemi : Blokada programów cyfrowych Czynnoci dodatkowe Ustawi poziom glonoci, nacisn przycisk + (aby zwikszy poziom glonoci)/- (aby zmniejszy poziom glonoci). Uzyska dostp do tabeli spisu programów (tylko w trybie analogowym), nacisn przycisk. Aby wybra kanal analogowy, nacisn przycisk, a nastpnie nacisn. Uzyska dostp do cyfrowej listy Ulubionych (tylko w trybie cyfrowym), nacisn przycisk. Szczególowe informacje, patrz (27). 17/83 Odbiór audycji telewizyjnych Aby wej na strony Telegazety Nacisn. Po kadorazowym naciniciu przycisku, ekran zmienia si w nastpujcy sposób: Tekst Tekst na obrazie telewizyjnym (tryb mieszany) Bez tekstu (wyjcie z trybu Telegazety) Aby wybra stron, naciska przyciski numeryczne lub /. Aby pokaza na ekranie ukryte informacje, nacisn przycisk. Jeli u dolu strony Telegazety pojawiaj si opcje w czterech kolorach, dostpna jest usluga szybkiego dostpu Fastext. Usluga Fastext umoliwia szybki i latwy dostp do stron. Aby wej na stron, nacisn przycisk w odpowiadajcym danej stronie kolorze. 18/83 Odbiór audycji telewizyjnych Tryb Wybór sceny W momencie wybrania dnych opcji sceny, automatycznie ustawiana jest optymalna jako dwiku i obrazu dla wybranej sceny. 1 Nacisn przycisk SCENE na pilocie. 2 Za pomoc przycisków wybra tryb, a nastpnie nacisn. Kino: Obraz i dwik porównywalny z obrazem i dwikiem kinowym. Sport: Realistyczny obraz i dwik przestrzenny surround. Zdjcia: Obraz, na którym wida tekstur i kolor drukowanego zdjcia. Gra: Obraz, dziki któremu mona w pelni cieszy si gr. Najlepsza jako obrazu i dwiku. Grafika: Pozwala uzyska obraz, który, dziki duej wyranoci wywietlanych detali, ulatwia dlugotrwale patrzenie na ekran oraz zmniejsza poczucie zmczenia. Ogólna: Biece ustawienia uytkownika.

3 Automat. HDMI: Optymalna jako dwiku i obrazu ustawiane s automatycznie odpowiednio do ródla sygnalu wejciowego. Jednak, w zalenoci od podlczonych urzdze, moe to nie przynie adnego efektu. 19/83 Odbiór audycji telewizyjnych Po wybraniu dowolnego trybu tematycznego oprócz "Ogólna" nie mona wybra adnego trybu wywietlania obrazu z menu obrazu. Aby wybra tryb z menu, trzeba najpierw wylczy tryb tematyczny. Po wlczeniu opcji Tryb Teatru (7), ustawienie "Wybór sceny" automatycznie przelcza si na "Kino". 20/83 Odbiór audycji telewizyjnych Aby rcznie zmieni format obrazu stosownie do transmitowanego programu Kilka razy wciska, aby wybra dany format obrazu. Smart* Wywietla audycje TV w konwencjonalnym formacie 4:3 (np. telewizja nie szerokoekranowa) w prawidlowych proporcjach. Wide Wywietla konwencjonalny obraz telewizyjny 4:3 z imitacj efektu szerokoekranowego. Obraz w formacie 4:3 wypelnia caly ekran. 4:3 Rozciganie obrazu 4:3 w poziomie w celu wypelnienia ekranu 16:9. Zoom* Wywietla obrazy kinowe w prawidlowych proporcjach. 21/83 Odbiór audycji telewizyjnych 14:9* Automat. Jeli dla opcji,,format obrazu" wybrano ustawienie,,automat.", format ekranu jest dostosowywany do formatu odbieranego sygnalu. * Obraz moe by czciowo obcity od góry i od dolu. Niektórych obrazów nie mona wywietla w okrelonych formatach. Niektóre znaki i/lub litery w górnej i dolnej czci obrazu mog nie by widoczne w trybie,,smart". Wywietla audycje TV formatu 14:9 w prawidlowych proporcja wykona jedn z poniszych czynnoci. W przypadku samoprogramujcego si magnetowidu W przypadku urzdze USB (39) 32/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze Symbol na ekranie: Component Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do (30). Odtwarzacz DVD z wyjciem komponentowym Symbol na ekranie: HDMI1, HDMI2, HDMI3 lub HDMI4 Opis: HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3 lub HDMI IN 4. Aby zobaczy sprzt podlczony do (30), (30), (30) lub (31). Odtwarzacz DVD PC (wyjcie HDMI) Odtwarzacz plyt Blu-ray Cyfrowa kamera video Podlczony sprzt przekazuje do urzdzenia cyfrowe sygnaly obrazu i dwiku. Jeli urzdzenie ma gniazdo DVI, polczy gniazdo DVI z gniazdem HDMI IN 1, uywajc adaptera DVIHDMI (nie wchodzi w sklad zestawu), a nastpnie polczy gniazda wyjciowe audio urzdzenia z gniazdami wejciowymi audio w gniazdach HDMI IN 1. Aby wywietla fotografie lub obraz ekranu z komputera PC bd z kamery cyfrowej, podlcz te urzdzenia do gniazda HDMI IN 2. 33/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze Symbol na ekranie: AV1 Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do Sprzt do gier video Odtwarzacz DVD Dekoder Symbol na ekranie: AV2 Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do Nagrywarka DVD (30). (30). Magnetowid Dekoder Symbol na ekranie: PC Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do (30). Zaleca si stosowanie przewodu komputerowego z ferrytami, np.,,zlcze Dsub 15" (nr , dostpny w punkcie serwisowym firmy Sony) lub jego odpowiednika. 34/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze Symbol na ekranie: USB Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do (31). Cyfrowa kamera wideo Aparat cyfrowy Pami masowa USB Odbiornik TV umoliwia przegldanie zdj/ sluchanie muzyki/ogldanie plików wideo z cyfrowego aparatu Sony lub kamery (39). Symbol na ekranie: AV3 Opis: Aby zobaczy sprzt podlczony do (31). Sprzt do gier video DVC camcorder W przypadku podlczania sprztu monofonicznego naley podlcza go do gniazda AV3 L. Naley stosowa wylcznie przewody HDMI oznaczone logo HDMI. Zaleca si uywanie przewodu HDMI firmy Sony. Gdy podlczony jest sprzt kompatybilny ze sterowaniem HDMI, moliwa jest komunikacja z podlczonym sprztem. Ustawienia komunikacji, patrz (44). 35/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze Aby podlczy: Modul Dostpu Warunkowego (CAM) (31) Naley: Opcja umoliwiajca korzystanie z uslug Pay Per View. Wicej informacji mona znale w instrukcji obslugi modulu CAM. Podczas wkladania i wyjmowania karty CAM telewizor musi by wylczony. W niektórych krajach/regionach karty CAM nie s obslugiwane. Wicej informacji na ten temat mona uzyska u autoryzowanego sprzedawcy. Aby podlczy: Sprzt audio Hi-Fi (30) Naley: Aby odsluchiwa dwik z odbiornika TV na sprzcie audio Hi-Fi, polczy z gniazdami wyjciowymi audio. Poziom glonoci zewntrznych gloników mona zmieni za pomoc przycisków regulacji glonoci na pilocie. Aby podlczy: DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (30) Naley: Uy optycznego przewodu audio. 36/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze Aby podlczy: Sluchawki (31) Naley: Aby w sluchawkach odbiera dwik z odbiornika TV, naley je podlczy do gniazda. Czynnoci dodatkowe Aby: Powróci do normalnego obrazu telewizora Naley: Nacisn przycisk DIGITAL/ANALOG. Korzystanie z menu Narzdzia Nacisn przycisk OPTIONS, aby wywietli nastpujce opcje podczas ogldania obrazów z podlczonego sprztu. (52) Obraz (56) Dwik 37/83 Ogldanie obrazów z podlczonych urzdze (58) Glute;ci do menu Home. 4 Za pomoc przycisków wybra "Zdjcia", nastpnie,,kadr widokowy" i nacisn. Odbiornik TV jest przelczany w tryb Kadr widokowy, a wybrane zdjcie jest wywietlane na ekranie. Ustawianie czasu wywietlania zdjcia Nacisn przycisk OPTIONS, nastpnie wybra "Czas trwania" i nacisn. Wybra czas trwania i nacisn. Na ekranie pojawi si licznik. Pokaz slajdów z muzyk Istnieje moliwo wybrania muzyki odtwarzanej w tle podczas pokazu slajdów. W tym celu naley nacisn przycisk OPTIONS, 42/83 Odtwarzanie plików Zdjcie/Muzyka/Wideo przez USB wybra,,dodaj do listy", a nastpnie nacisn. Aby usun pliki muzyczne z listy, naley wybra,,usu z listy". Aby przejrze pliki muzyczne lub zmieni kolejno ich odtwarzania, naley wybra,,muzyka do pok. slajdów". Aby powróci do XMBTM Nacisn przycisk RETURN. Jeli wybrano zdjcie z urzdzenia USB, musi ono przez caly czas by podlczone do odbiornika TV. Jeli wlczono "Timer wylczania", odbiornik TV automatycznie przejdzie w tryb czuwania. 43/83 Korzystanie z BRAVIA Sync ze "Sterowaniem przez HDMI" Funkcja Sterowanie przez HDMI pozwala na komunikowanie si odbiornika TV z podlczonym sprztem, o ile ten obsluguje t funkcj, dziki HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Np. podlczajc sprzt Sony obslugujcy Sterowanie przez HDMI (przy pomocy przewodów HDMI), mona sterowa obu urzdzeniami naraz. Naley sprawdzi, czy sprzt jest podlczony prawidlowo i dokona koniecznych ustawie. Sterowanie przez HDMI Automatycznie wylcza podlczone urzdzenie, gdy odbiornik TV zostanie przelczony w stan czuwania za pomoc pilota. Automatycznie wlcza odbiornik TV oraz wlcza wejcia do podlczonego urzdzenie, gdy urzdzenie rozpoczyna odtwarzanie.

4 Jeli podlczony system audio zostanie wlczony, gdy wlczony jest odbiornik TV, gniazda wyjciowe dwiku przelczaj si z gloników TV na system audio. Reguluje glono ( +/-) oraz wylcza dwik ( ) podlczonego systemu audio. 44/83 Korzystanie z BRAVIA Sync ze "Sterowaniem przez HDMI" Podlczony sprzt Sony, który jest opatrzony logo BRAVIA Sync mona obslugiwa pilotem TV naciskajc: - przyciski, aby bezporednio obslugiwa podlczone urzdzenie. - SYNC MENU, aby wywietli menu podlczonego sprztu HDMI na ekranie. Po wywietleniu menu mona si po nim porusza za pomoc przycisków, kolorowych przycisków oraz przycisku RETURN. - Wybierz "Sterowanie urzdzeniami", a nastpnie dan opcj sterowania urzdzeniem. - Dostpne sterowanie - patrz instrukcja obslugi sprztu. - Wybierz "Sterowanie telewizorem" aby wej do XMBTM lub menu opcji TV. Jeli "Sterowanie przez HDMI" odbiornika TV jest ustawione na "Wl.", "Sterowanie przez HDMI" podlczonego sprztu jest równie automatycznie przelczane na "Wl."., 45/83 Korzystanie z BRAVIA Sync ze "Sterowaniem przez HDMI" Podlczanie sprztu obslugujcego Sterowanie przez HDMI Podlczy kompatybilny sprzt z odbiornikiem TV za pomoc przewodu HDMI. Podlczajc system audio, naley pamita o podlczeniu gniazda DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) odbiornika TV z systemem audio przy pomocy optycznego przewodu audio (30). (67). Ustawienia podlczonego sprztu - patrz instrukcja obslugi danego sprztu. Ustawienie "Sterowanie przez HDMI" Ustawienia "Sterowanie przez HDMI" naley dokona zarówno w odbiorniku TV, jak i podlczonym sprzcie. W celu uzyskania informacji na temat ustawienia odbiornika TV, patrz "Ustawienia HDMI" 46/83 Poruszanie si po menu Home telewizora za pomoc XMBTM XMBTM (XrossMediaBar) to menu funkcji BRAVIA oraz ródel wejciowych wywietlanych na ekranie odbiornika TV. XMBTM to latwy sposób wyboru ustawie programowania i strojenia odbiornika TV BRAVIA. 1 Nacisn HOME, aby przywola XMBTM. 47/83 Poruszanie si po menu Home telewizora za pomoc XMBTM 2 Nacisn, aby wybra kategori. Cyfrowy Mona wybra kanal cyfrowy, list Ulubionych kanalów cyfrowych (27) lub Cyfrowy elektroniczny przewodnik po programach (EPG) (25). Analogowy Mona wybra kanal analogowy. Wejcia zewntrzne Mona wybra sprzt podlczony do odbiornika TV. Aby przypisa nazw wejciu zewntrznemu, patrz "Ustawienia AV" (66). Ustawienia Mona dokonywa zaawansowanych ustawie i regulacji. Zdjecia Mona przeglda pliki zdjciowe zapisane na urzdzeniach USB (39). Muzyka Mona oglda pliki wideo zapisane na urzdzeniach USB (39). Wideo Mona oglda pliki wideo zapisane na urzdzeniach USB (39). 48/83 Poruszanie si po menu Home telewizora za pomoc XMBTM 3 Nacisn, aby wybra pozycj, a nastpnie nacisn. 4 Postpowa zgodnie z instrukcjami na ekranie. 5 Nacisn RETURN, aby wyj. Opcje, które mona ustawi, zmieniaj si w zalenoci od sytuacji. Opcje niedostpne s szare lub niewidoczne. 49/83 Aktualizacja systemu System telewizora mona zaktualizowa przy uyciu pamici USB. Stosowne informacje podano na poniszej stronie internetowej. com/tv/ 50/83 Instrukcja obslugi Wywietlanie treci Instrukcji obslugi na ekranie. Aby przechodzi midzy ekranami, uy kolorowych przycisków. Nacisn, aby wybra, a nastpnie, aby przej do danej pozycji lub uzyska dostp do rzeczywistej funkcji bd ekranu. 51/83 Obraz Tryb obrazu Wybiera tryb obrazu. ywy: Do lepszego kontrastu i ostroci obrazu. Standardowy: Do standardowego obrazu. Ustawienie zalecane do celów kina domowego.,,tryb obrazu" zaley od ustawie,,wybór sceny".,,ywy" i,,standardowy" s dostpne, jeli w trybie,,wybór sceny" ustawiono,,ogólna". Podwietlenie Regulacja jasnoci podwietlenia. Zmniejszenie jasnoci ekranu powoduje niszy pobór prdu. Kontrast Zwikszenie lub zmniejszenie kontrastu obrazu. Jasno Zwikszenie lub zmniejszenie jasnoci tamy wideo). Ostro Zwikszenie lub zmniejszenie ostroci obrazu. Temperatura barw Regulacja jasnoci podwietlenia ekranu. Zimne: Nadaje jasnym kolorom niebieski odcie. Neutralne: Nadaje jasnym kolorom neutralny odcie. Cieple: Nadaje jasnym kolorom czerwony Dua/rednia/Mala: Zmienia efekt redukcji zaklóce. Wyl.: Wylcza funkcj,,red. Zaaw. ono kontrast w ciemnych scenach. Zaklóce" i,,redukcja zaklóce MPEG" nie s dostpne, gdy,,tryb obrazu" ustawiono przestrzenny Wlczanie dwiku przestrzennego surround. wys. Sluy do regulacji tonów wysokich. Tony niskie Sluy do regulacji tonów Stereo, Mono: Do s zazwyczaj gloniejsze od Stereo: Wybra, aby uzyska dwik stereo. Ustawienia,,Efekt:",,,Dw. Przestrzenny",,,Tony wys.",,,tony niskie",,,balans",,,zerowanie" i,,aut. Glono" nie s dostpne, jeli dla funkcji,,glonik" wybrano ustawienie,,system Audio". 59/83 Eco Oszcz. energii Pozwala wybra tryb oszczdzania energii, aby zmniejszy zuycie energii przez telewizor. Standardowy: Ustawienia domylne. Oszczdzanie: Zmniejszenie zuycia energii przez telewizor. Bez obrazu: Wylcza obraz. Mimo wylczonego obrazu mona slucha dwików. Timer wylczania Ustawia czas, po uplywie którego odbiornik TV automatycznie przelcza si w tryb czuwania. Jeli wlczono funkcj,,timer wylczania", wskanik (Timer wylczania) z przodu telewizora wieci na pomaraczowo. Po wylczeniu i ponownym wlczeniu telewizora funkcja,,timer wylczania" jest wylczana (,,Wyl."). Na ekranie, minut przed przejciem telewizora do trybu czuwania, pojawia si komunikat z powiadomieniem. Przelcz w stan gotowoci po bezczynnoci Umoliwia wybranie czasu (,,1 godzina",,,2 godziny" lub,,4 godziny"), po uplywie którego telewizor pozostawiony przez uytkownika zostanie automatycznie przelczony w tryb oczekiwania. 60/83 Eco Zarzdzanie energi PC Po wlczeniu tej funkcji (,,Wl.") urzdzenie przechodzi do trybu gotowoci, jeli nie jest odbierany aden sygnal z komputera. Funkcja dostpna tylko w trybie sygnalu wejciowego PC. Czujnik wiatla Automatycznie optymalizuje ustawienia obrazu do wiatla w pomieszczeniu. W celu zapewnienia prawidlowej pracy czujnika, nie naley go zaslania. Sprawdzi poloenie czujnika (12). Zerowanie Przywrócenie wszystkich ustawie fabrycznych funkcji,,eco". Efektywno energetyczna powoduje mniejszy pobór prdu, co pozwala uzyska oszczdnoci finansowe dziki niszym rachunkom za energi.

5 61/83 Ustawienia ekranu Format obrazu Zmienia format ekranu. Szczególowe informacje na temat formatu obrazu, patrz strona (21). Format obrazu(tylko w trybie PC) Normalny: Wywietlany obraz ma pierwotne wymiary. Pelny 1: Powiksza obraz, aby wypelni ekran w pionie, zachowujc jednoczenie jego oryginalne proporcje. Pelny 2: Powikszenie obrazu, tak aby wypelnial obszar wywietlania. Format obrazu (tylko w trybie USB (Video) Normalny: Wywietlany obraz ma pierwotne wymiary. Zoom: Powikszanie obrazu. Domylny tryb 4:3 Ustawia domylny format ekranu dla sygnalu 4:3. Centr. RGB Ustawia poloenie obrazu w poziomie tak, aby obraz znajdowal si w rodku ekranu. Opcja ta jest dostpna tylko jeli do znajdujcych si z tylu odbiornika gniazd SCART / AV1 lub / AV2 przylczono ródlo sygnalów RGB. 62/83 Ustawienia ekranu Regulacja PC Pozwala indywidualnie dobra ustawienia odbiornika TV tak, aby ten dzialal jako monitor PC. Ta opcja jest dostpna, tylko jeli jest odbierany sygnal z komputera. Faza: Regulacja ekranu, jeli cz wywietlanego tekstu lub obrazu jest niewyrana. Wielko piksela: Powiksza lub zmniejsza obraz w plaszczynie poziomej. Przesunicie poziome: Przesunicie obrazu w lewo lub w prawo. Przesunicie pionowe: Umoliwia przesuwanie ekranu w gór i w dól. Zerowanie: Przywraca ustawienia fabryczne. Pole wywietlania Ustawia pole wywietlania Normalne: Wywietla obrazy w zalecanym opcja umoliwia jednak powtórzenie calej procedury (np. przywrócenie ustawie telewizora po Edit: Tworzy wlasn nazw. 1 Za pomoc przycisków wybra dan liter lub numer (,,_" to spacja), a nastpnie nacisn. W razie wybrania niewlaciwego znaku Przyciskami wybra niewlaciwy znak. Nastpnie, za pomoc wybra prawidlowy znak. 2 Wykona czynnoci opisane w punkcie 1 a do wprowadzenia calej nazwy, a nastpnie nacisn przycisk. 66/83 Ustawienia Ustawienia HDMI Umoliwia komunikowanie si telewizora z podlczonymi urzdzeniami, które obsluguj t funkcj i s podlczone do jego gniazd HDMI. Naley pamita o koniecznoci skonfigurowania ustawie komunikacji take w podlczonych urzdzeniach. Sterowanie przez HDMI: Umoliwia wlczanie i wylczanie synchronizacji sterowania telewizorem i podlczonymi urzdzeniami, które obsluguj funkcj sterowania przez HDMI. Auto. wylcz. urzdze: Jeli ta funkcja jest wlczona,,wl.", urzdzenia obslugujce funkcj sterowania przez HDMI s wylczane po przelczeniu telewizora na tryb gotowoci za pomoc pilota. Auto. wlczenie TV: Jeli ta funkcja jest wlczona,,wl. ", telewizor jest wlczany po wlczeniu urzdzenia obslugujcego funkcj sterowania przez HDMI. Klawisze sterowania urzdzeniem: W przypadku ustawienia,,klawisze strojenia" mona wybra kanal dostrojony przez podlczone urzdzenie, natomiast w przypadku ustawienia,,klawisze menu" mona przeglda menu podlczonych urzdze przy pomocy pilota. Uaktualn. listy urzdze: Umoliwia tworzenie i aktualizowanie listy urzdze HDMI,,Lista urzdze HDMI". Do jednego gniazda mona podlczy maksymalnie 11 zgodnych urzdze i maksymalnie 5 innych urzdze. Po zmianie 67/83 Ustawienia polcze i ustawie naley zaktualizowa list urzdze HDMI,,Lista urzdze HDMI". Lista urzdze HDMI: Umoliwia wywietlanie listy podlczonych urzdze obslugujcych funkcj sterowania przez HDMI. Ustawienia analogowe Autoprogramowanie (tylko w trybie analogowym): Wykonuje strojenie wszystkich dostpnych kanalów. Zazwyczaj nie ma potrzeby wykonywania tej operacji, poniewa kanaly zostaly ju dostrojone przy pierwszej instalacji odbiornika. Opcja ta umoliwia jednak powtórzenie tego procesu (np. w celu ponownego dostrojenia odbiornika TV po zmianie mieszkania lub w celu wyszukania nowych kanalów uruchomionych przez stacje telewizyjne). Programowanie rczne(tylko w trybie analogowym): Sluy do zmieniania ustawie dostpnego kanalu analogowego. Nacisn, aby wybra numer programu, który ma zosta zmieniony. Nastpnie nacisn. System Programuje rcznie kanaly programów. 1 Za pomoc przycisków wybra,,system", a nastpnie nacisn. 2 Aby wybra jeden z nastpujcych systemów telewizji, naciska przyciski, a nastpnie. 68/83 Ustawienia B/G: dla krajów/regionów zachodnioeuropejskich I: dla Wielkiej Brytanii D/K: dla krajów/regionów wschodniej Europy L: dla Francji Zalenie od zaznaczonego kraju/regionu, wybranego w opcji,,kraj", opcja ta moe nie by dostpna. Kanal 1 Za pomoc przycisków a nastpnie nacisn. wybra,,kanal", kanalów telewizji naziemnej), a nastpnie nacisn. 3 Aby wykona strojenie kanalów, naley postpowa w nastpujcy sposób: Jeli numer kanalu (czstotliwo) jest nieznany Naciska przyciski, aby znale nastpny dostpny kanal. Z chwil znalezienia kanalu, przeszukiwanie zatrzyma si. Aby kontynuowa przeszukiwanie, nacisn. Jeli numer kanalu (czstotliwo) jest znany Przyciskami numerycznymi wpisa numer danego kanalu stacji telewizyjnej lub numer kanalu magnetowidu. 2 Za pomoc przycisków wybra,,s" (dla kanalów telewizji kablowej) lub,,c" (dla 69/83 Ustawienia 4 Nacisn, aby przej do,,potwierd", a nastpnie nacisn. Powtórzy powysz procedur, aby rcznie zaprogramowa inne kanaly. Nazwa Nadaje wybranemu kanalowi nazw wybran przez uytkownika i zawierajc do 5 liter lub cyfr. ARC Pozwala wykona rczne strojenie precyzyjnie wybranego programu, jeli uytkownik uzna, e nieznaczna korekta dostrojenia poprawi jako obrazu. Filtracja dwiku Polepsza jako dwiku na poszczególnych kanalach w przypadku znieksztalce transmisji monofonicznej. W pewnych przypadkach, niestandardowy sygnal telewizyjny moe powodowa znieksztalcenie dwiku lub przejciowy zanik dwiku podczas ogldania programów emitowanych w mono. Jeli nie wystpuj adne znieksztalcenia dwiku, 70/83 Ustawienia zalecamy pozostawienie ustawienia fabrycznego,,wyl.". Funkcja,,Filtracja dwiku" nie jest dostpna, gdy,,system" ustawiono na,,l". Pomi Pomija nieuywane kanaly analogowe, gdy podczas wyboru kanalów nacinie si PROG +/(mona wci wybra pominity kanal przyciskami numerycznymi.) Potwierd Zachowuje zmiany dokonane w ustawieniach,,programowanie rczne". Sortowanie programów (tylko w trybie analogowym): Zmienia kolejno, w jakiej kanaly s zapisane w odbiorniku TV. 1 Za pomoc przycisków wybra kanal, który ma by przeniesiony w nowe miejsce, a nastpnie nacisn. 2 Za pomoc przycisków wybra nowe miejsce dla wybranego kanalu, a nastpnie nacisn. 71/83 Ustawienia Obraz inteligentny: - Wl. ze znacznik. : Automatycznie redukuje zaklócenia obrazu. W momencie zmiany kanalu wywietlany jest pasek poziomu sygnalu lub wywietlacz przestaje wywietla sygnal wejciowy i zmienia si na program telewizyjny.

6 - Wl.: Automatycznie redukuje zaklócenia obrazu. - Wyl. : Wylcza funkcj "Obraz inteligentny". Ustawienia cyfrowe Strojenie cyfrowe Autoprogramowanie cyfrowe: Dostraja wszystkie kanaly cyfrowe. Opcja ta umoliwia jednak powtórzenie tego procesu np. w celu ponownego dostrojenia odbiornika po zmianie mieszkania lub w celu wyszukania nowych kanalów uruchomionych przez stacje telewizyjne. Nacisn przycisk. Edycja listy programów: Usuwa wszystkie niechciane kanaly cyfrowe zapisane w pamici telewizora oraz zmienia kolejno, w jakiej zapisane s kanaly. 1 Za pomoc przycisków wybra kanal, który ma by usunity lub przeniesiony w nowe miejsce. Przyciskami numerycznymi wpisa trzycyfrowy numer danego kanalu stacji telewizyjnej. 2 Usuwanie lub zmiana kolejnoci, w jakiej zapisane s kanaly cyfrowe: 72/83 Ustawienia Usuwanie kanalu cyfrowego: Nacisn przycisk. Gdy pojawi si komunikat potwierdzajcy, nacisn, aby wybra,,tak", a nastpnie nacisn. Zmiana kolejnoci kanalów cyfrowych: Nacisn, a nastpnie, aby wybra nowe poloenie dla danego kanalu, a nastpnie. 3 Nacisn przycisk RETURN. W przypadku wybrania telewizji,,kablowa" ta funkcja moe by niedostpna w niektórych krajach. Programowanie rczne: Umoliwia rczne strojenie kanalów cyfrowych. 1 Wybra przycisk numeryczny, aby wybra kanal, który ma by rcznie dostrojony, a nastpnie nacisn, aby go dostroi. 2 Po znalezieniu dostpnych kanalów nacinij przycisk, aby zapisa programy. 73/83 Ustawienia Powtórzy powysz procedur, aby rcznie zaprogramowa inne kanaly. Niedostpna w przypadku podlczenia telewizji kablowej. Ustawianie napisów Ustawienia napisów: Po wybraniu opcji,,dla slabo slyszcych" wraz z napisami u dolu ekranu mog by wywietlane dodatkowe znaki wizualne (jeli na danym kanale nadawane s takie informacje). Preferowany podst. jzyk: Wybiera preferowany jzyk, w którym s wywietlane napisy. Preferowany dodatk. jzyk: Wybiera dodatkowy jzyk, w którym s wywietlane napisy. Ustawienia Audio Typ audio: Przelcza na nadawanie dla osób ze slabym sluchem, gdy ustawiona jest opcja,,dla slabo slyszcych". Preferowany podst. jzyk: Wybiera preferowany jzyk dla danego programu. W niektórych kanalach cyfrowych programy mog by nadawane w kilku wersjach jzykowych. Preferowany dodatk. jzyk: Wybiera dodatkowy jzyk dla danego programu. W niektórych kanalach cyfrowych programy mog by nadawane w kilku wersjach jzykowych. 74/83 Ustawienia Opis Audio: Zapewnia opis audio (narracj) na temat informacji wizualnych, jeli kanaly telewizyjne nadaj takie informacje. Poziom miksowania: Dopasowuje poziomy glonoci zasadniczego dwiku telewizora oraz dwiku Opisu Audio. Opcja ta jest dostpna tylko wtedy, gdy,,opis Audio" ustawiono na,,wl.". Poziom dwiku MPEG: Reguluje poziom dwiku MPEG. Ochrona przed dziemi Pozwala ograniczy wiekowo dostp do programów. Programy, które przekraczaj ustawione ograniczenie wiekowe mog by ogldane tylko po wpisaniu poprawnego numeru PIN. W przypadku operatorów telewizji kablowej w Holandii kod PIN naley wprowadzi, jeli kategoria programu jest równa podanemu wiekowi odbiorcy lub wysza. 1 Przyciskami numerycznymi wpisa dany kod PIN. Jeli PIN nie zostal wczeniej ustawiony, pojawi si ekran, w którym naley wpisa kod PIN. Zastosowa si do instrukcji podanych w opisie,,kod PIN" poniej. 75/83 Ustawienia 2 Za pomoc przycisków wybra ograniczenie wiekowe lub,,brak" (ogldanie bez ogranicze), a nastpnie nacisn. 3 Nacisn przycisk RETURN. Kod PIN Ustawienie kodu PIN po raz pierwszy 1 Przyciskami numerycznymi wpisa numer nowego kodu PIN. 2 Nacisn przycisk RETURN. Zmiana kodu PIN 1 Przyciskami numerycznymi wpisa dany kod PIN. 2 Przyciskami numerycznymi wpisa numer nowego kodu PIN. 3 Nacisn przycisk RETURN. Kod PIN 9999 jest zawsze akceptowany. Blokada programów cyfrowych Blokuje/odblokowuje programy i sprawdza ich stan. 1 Za pomoc przycisków numerycznych wprowadzi aktualny kod PIN lub ustawi nowy kod. 2 Nacisn, aby porusza si po programach oraz nacisn, aby zmienia stan pomidzy "Zablokuj" i "Odblokuj". 76/83 Ustawienia DivX VOD Kod Rejestracyjny DivX VOD: Wywietla kod rejestracyjny wymagany do odtwarzania plików DivX VOD. Kod Wyrejestrowania DivX VOD: Wywietla kod wyrejestrowania wymagany do odtwarzania plików DivX VOD. Ustawienia techniczne Auto. info. dot. uslug: Opcja ta pozwala na wyszukanie i zapisanie nowych uslug cyfrowych. Aktualizacja systemu: Ten odbiornik TV moe odbiera aktualizacje oprogramowania poprzez sygnal telewizyjny. W celu pobrania aktualizacji opcja Aktualizacja systemu w menu Ustawienia techniczne powinna by ustawiona na,,wl. ". Po wykryciu nowej aktualizacji na ekranie pojawi si informacje dla uytkownika dotyczce pobierania aktualizacji. W czasie instalacji nie naley odlcza odbiornika od Wl.: Automatycznie przelcza na czas letni i zimowy, odpowiednio do kalendarza. - Wyl.: Czas wywietlany jest zgodnie z rónic czasu ustawion w pozycji,,strefa czasu". W przypadku wybrania telewizji,,kablowa" ta funkcja moe by niedostpna w niektórych krajach. Zamiana uslug: Wybra,,Wl.", aby nastpowala automatyczna zmiana kanalu, w przypadku gdy nadawca zmieni kanal nadawania ogldanego obrazy lub zaklócenia Sprawdzi podlczenie anteny/kablowa. Sprawdzi anten i jej ustawienie. Na ekranie wida tylko nieenie i zaklócenia Sprawdzi, czy antena nie zlamala si lub czy nie jest zagita. Sprawdzi, czy nie uplynl okres ywotnoci anteny 3-5 lat w zwyklych warunkach, 1-2 lat w rodowisku nadmorskim). Zaklócenia obrazu lub dwiku podczas ogldania kanalu telewizyjnego Wyregulowa,,ARC" (Automatyczna Regulacja Czstotliwoci), aby uzyska lepszy odbiór obrazu (70). Czarne lub jasne punkty na ekranie Obraz na ekranie sklada si z pikseli. Niewielkie czarne plamy l/lub biale punkty (piksele) wystpujce na ekranie nie oznaczaj defektu odbiornika. Brak koloru w programach Wybra,,Zerowanie" (55). 79/83 Rozwizywanie problemów Brak koloru lub niejednolity kolor podczas wywietlania obrazu z gniazd COMPONENT IN Sprawdzi polczenia z gniazdami COMPONENT IN; sprawdzi, czy poszczególne wtyki s prawidlowo wloone do odpowiednich gniazd. Dwik Brak dwiku, ale obraz jest dobry Nacisn + lub (Wylczenie dwiku). Sprawdzi, czy,,glonik" ustawiono na,,glonik TV" (58). Korzystajc z wejcia HDMI z Super Audio CD lub DVD-Audio, DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) moe nie dawa sygnalów audio. 80/83 Rozwizywanie problemów Kanaly Nie mona wybra danego kanalu Przelczy midzy trybem cyfrowym i analogowym oraz wybra dany kanal cyfrowy/analogowy.

7 Powered by TCPDF ( Niektóre kanaly s puste Kanal jest kodowany lub dostpny po wykupieniu abonamentu. Wykupi abonament na uslugi platnej telewizji. Na kanale pojawiaj si tylko dane (brak obrazu lub dwiku). Skontaktowa si z nadawc audycji, aby uzyska informacje na temat transmisji. Brak kanalów cyfrowych Skontaktowa si z instalatorem, aby ustali, czy na danym terenie dostpna jest transmisja cyfrowa. Zainstalowa anten o wikszym wzmocnieniu. 81/83 Rozwizywanie problemów Ogólne Odbiornik TV automatycznie wylcza si (przelcza si w tryb czuwania) Sprawdzi, czy funkcje,,timer wylczania" (60) i,,przelcz w stan gotowoci po bezczynnoci" (60) s wlczone. Po 15 minutach bez odebrania sygnalu i wykonania dowolnej czynnoci, telewizor automatycznie przechodzi do trybu czuwania. Znieksztalcony obraz i/lub dwik Ustawi telewizor z dala od ródel zaklóce elektrycznych takich jak pojazdy, motocykle, suszarki do wlosów lub innych urzdze optycznych. Podczas podlczania dodatkowych urzdze naley zachowa odpowiedni dystans od telewizora. Sprawdzi podlczenie anteny. Kabel antenowy powinien znajdowa si z dala od innych kabli przylczeniowych. Pilot nie dziala Wymieni baterie. Urzdzenie HDMI nie pojawia si na,,lista urzdze HDMI" Sprawd, czy urzdzenia obsluguj funkcj sterowanie przez HDMI. 82/83 Rozwizywanie problemów Jeli na ekranie pojawia si komunikat,,tryb Wystawowy: Wl." Telewizor przelcza si na tryb,,sklep". W czci,,automat. inicjalizacja" dla funkcji,,lokalizacja" trzeba wybra ustawienie,,dom". Nie wszystkie kanaly s dostrojone Dalsze informacje na temat dostawców telewizji kablowej dostpne s na naszej stronie internetowej dla dostawców/ odbiorców sygnalów telewizji kablowej. 83/83.