Doxis4 mobilecube. Broszura informacyjna. Klient dla urządzeń mobilnych. Kluczowe informacje

Transkrypt

1 Klient dla urządzeń mobilnych Doxis4 mobilecube Kluczowe informacje Doxis4 mobilecube to mobilny klient umożliwiający dostęp do treści przechowywanych w pakiecie Doxis4 iecm. Doxis4 mobilecube pozwala na łatwe korzystanie z informacji, dokumentów i spraw. Ta hybrydowa aplikacja na smartfony i tablety z systemem operacyjnym Apple ios lub Google Android bezproblemowo integruje się z systemem zarządzania dokumentami Doxis4 umożliwiając użytkownikom uczestnictwo w procesach generujących wartość dodaną z każdej lokalizacji. Aplikacja kliencka Doxis4 mobilecube rozróżnia korzystające z niej podmioty, dzięki czemu możliwy jest elastyczny dostęp do informacji. Aplikacja umożliwia bezpośredni dostęp do ulubionych, katalogów i pozostałych funkcji, zapewniając tym samym użytkownikowi łatwą obsługę klienta mobilnego. Istotną zaletę stanowi możliwość archiwizacji dokumentów za pośrednictwem urządzenia mobilnego także z poziomu innych aplikacji bezpośrednio do repozytorium treści pakietu Doxis4 iecm-suite. W celu szybkiego dostępu do często używanych dokumentów użytkownik może zapisywać je jako ulubione oraz przekazywać na urządzenia mobilne. Gwarantuje to ich dostępność także bez bezpośredniego połączenia z Doxis4 przykładowo w sytuacji braku połączenia zdalnego, jak np. w samolocie.

2 Streszczenie Doxis4 mobilecube to kompleksowy klient mobilny dostępny jako tzw. aplikacja (App; od application software ) oferujący funkcje zarządzania dokumentami oraz opracowywania spraw za pomocą elektronicznych skrzynek roboczych w Doxis4. Aktualna wersja klienta V2.0 Doxis4 mobilecube obsługuje mobilne systemy operacyjne Apple (ios 6.X, 7.0 lub 7.1) i Google (Android lub nowszy patch; 4.0.3, 4.1, 4.2, 4.3 lub 4.4) na następujące urządzenia: iphone 4, 4S, 5, 5S ipad 2-4, ipad Air, ipad mini 1-2 Urządzenia bazujące na systemie Android Oprogramowanie Doxis4 mobilecube dla urządzeń mobilnych obsługuje następujące działania funkcje z zarządzaniem dokumentami: Wyszukiwanie i otwieranie dokumentów Wywoływanie dokumentów za pośrednictwem odnośników w wiadomościach Otwieranie dokumentów z ulubionych i katalogów Wyświetlanie zawartości dokumentów Wyświetlanie właściwości Wyświetlanie i modyfikacja metadanych (wartości indeksowych) Przesyłanie odnośników do dokumentów Usuwanie lub dodawanie dokumentów do ulubionych Archiwizacja dokumentów Na potrzeby pracy ze sprawami i zadaniami dostępne są następujące funkcje: Rys. 1: Strona startowa Doxis4 mobilecube Wyświetlanie dokumentów Przesyłanie odnośników do zadań Z tego powodu klient mobilny przyjął się jako trzecie standardowe rozwiązanie klienckie pakietu Doxis4 iecm oprócz Doxis4 wincube (dla Windows) i Doxis4 webcube (wersja przeglądarkowa ). Kontrola wpływu zadań i ich wywoływanie Wywoływanie zadań za pośrednictwem odnośników w wiadomościach Wybieranie i wykonywanie działań Wyświetlanie i modyfikacja metadanych Wyświetlanie właściwości Interfejs użytkownika Po uruchomieniu klienta Doxis4 mobilecube otwiera się strona startowa aplikacji, która umożliwia oprócz ustawień połączenia i dostępu do trybu offline bezpośredni dostęp do katalogów, ulubionych, formularzy wyszukiwania i opracowywania spraw (workflow). Strona 2

3 Obsługiwana jest funkcja logowania do różnych organizacji i systemów Doxis4, dzięki czemu użytkownicy korzystający tylko z jednej mobilnej aplikacji klienckiej uzyskują dostęp do różnych części swoich systemów Doxis4 w organizacji. Wyszukiwanie dokumentów Doxis4 mobilecube umożliwia wyszukiwanie za pośrednictwem metadanych i treści (opcjonalne wyszukiwanie pełnotekstowe) tych wszystkich dokumentów, do których użytkownik posiada dostęp, lub też które zostały zarchiwizowane w danej jednostce. Możliwości wyszukiwania Podobnie jak i inne aplikacje klienckie Doxis4 również i Doxis4 mobilecube obsługuje różne klasy i formularze wyszukiwania. Wyświetlane są formularze wyszukiwania dostępne dla aktywnego użytkownika, przy czym dzięki funkcji filtrowania ad-hoc istnieje możliwość ograniczenia liczby sugerowanych okien dialogowych. W celu optymalizacji funkcji wyszukiwania dokumentów na smartfonach i tabletach aplikacja Doxis4 cubedesigner (klient pakietu Doxis4 iecm służący do projektowania) Rys. 2: Możliwość wyboru różnych klas wyszukiwania umożliwia tworzenie specjalnych formularzy pod kątem różnych platform i rozmiarów ekranu, które są potem odtwarzane na urządzeniu mobilnym z zachowaniu ich układu. Aby widoczne były tylko formularze nadające się do mobilnego wyszukiwania dokumentów, aplikacja wyświetla tylko te wyszukiwania, które zostały skonfigurowane pod kątem zastosowania na urządzeniach mobilnych. Podczas projektowania specjalnych formularzy wyszukiwania i archiwizacji dla klienta Doxis4 mobilecube można stosować niemal wszystkie elementy kontrolne, jak np. te wymienione poniżej. Lista wyboru i opcja wyboru wielokrotnego Pole daty Pole wyboru Ramka i obraz Przycisk jego działanie lub funkcje można dostosować, korzystając z obsługi skryptów Dodatkowym ułatwieniem dla korzystania z pól wprowadzania mogą być podpowiedzi systemowe (tak zwane proposals ). Funkcja ta umożliwia częściową automatyzację procesu indeksacji, a tym samym uzyskanie lepszej spójności. Wartości są ręcznie wprowadzane do określonych elementów kontrolnych okna dialogowego (elementy filtrujące). Potem następuje automatyczne zdefiniowanie odpowiednich wartości dla innych elementów kontrolnych okna (elementy widoku). Zależnie od sytuacji pozwala to na ominięcie dostępu do systemów zewnętrznych. Wyszukiwanie i znajdowanie Wyszukiwanie odbywa się poprzez wprowadzenie kryteriów wyszukiwania w odpowiednich polach wprowadzania danych lub polach wyboru. Funkcja wyszukiwania może korzystać z jednego lub kilku pól wyszukiwania jednocześnie i zależnie od konfiguracji wykorzystywać łączniki I względnie LUB. Wyszukiwanie dotyczy tych wartości indeksowych, które zostały ujęte w dokumentach i/lub zawartości dokumentu (opcjonalne wyszukiwanie pełnotekstowe). Jako wynik zapytania Doxis4 mobile- Cube wyświetla listę wyników. Dla danego procesu wyszukiwania użytkownik może przy tym określić maksymalną liczbę wyników (dla wywoływanego pakietu), zakres oraz sposób wyszukiwania za pomocą znaków zastępczych. Lista wyników Po udanym wyszukiwaniu uzyskane trafienia zostają zebrane w liście wyników, przy czym liczba trafień wyświetla się w wierszu nagłówka. Dzięki funkcji filtrowania ad-hoc możliwe jest dalsze ograniczenie liczby trafień bezpośrednio w obrębie listy wyników. Filtrowanie odnosi się wtedy do czterech utworzonych deskryptorów. Tekst/Tekst sformatowany Maskowane pole wprowadzania Wieloliniowe pole wprowadzania danych Pole wartości wielokrotnych Strona 3

4 Listy wyników są automatycznie dopasowywane do wielkości ekranu urządzenia mobilnego. System obsługuje przy tym funkcję predefiniowanego grupowania na dowolnej liczbie poziomów hierarchii. W celu zapewnienia przejrzystości list wyników ograniczona zostaje ilość trafień (dokumentów) dostarczanych bezpośrednio do aplikacji klienckiej jednak użytkownik zawsze widzi liczbę wyszukanych dokumentów. Pozostałe dokumenty mogą być potem wywoływane pakietami. Dalsze trafienia są dodawane do dostępnej listy wyników aby utrzymać istniejące filtry, grupowania itd. Rys. 5: Nawigacja w katalogach Grupowanie list wyników Grupowanie listy wyników Rys. 3: Wyświetlanie dokumentu w przeglądarce mobilnej w ipadzie zwiększa jej przejrzystość umożliwiając łatwe i szybkie odnalezienie określonego dokumentu na liście. W wyniku grupowania do listy wyników dodawana są dodatkowe poziomy podziału, które można selektywnie otwierać lub wybierać. Wyświetlanie i zastosowanie dokumentów Użytkownik ma do dyspozycji różne sposoby wyświetlania dokumentów we wszystkich formatach. Należą do nich następujące metody: Rys. 4: Ładowanie wyników pakietami oraz pogrupowane listy wyników Wyświetlanie w przeglądarce aplikacji Doxis4 mobilecube (opcjonalnie z wykorzystaniem usługi przeglądania obrazów Doxis4 Imaging Service dla renderowania strona po stronie) Wyświetlanie jako PDF dla dokumentów graficznych i TIFF klient Doxis4 mobilecube generuje reprezentacje PDF w trybie onthe-fly (w locie). Wyświetlanie w aplikacji zewnętrznej Wyświetlanie jako PDF z adnotacjami Wyświetlanie deskryptorów oraz ich modyfikacja Wyświetlanie właściwości dokumentu Strona 4

5 Do możliwych do wyświetlania dokumentów zaliczamy pliki w formacie PDF, Office oraz typowe formaty graficzne. Na potrzeby prezentacji na tabletach dokumentów zawiera-jących dokumenty częściowe dostępna jest funkcja przejrzystego podglądu miniatur. W przypadku Apple ios istnieje także możliwość przekazywania dokumentów do innych działających na urządzeniu aplikacji za pomocą zintegrowanej funkcji dzielenia. Dzięki temu możliwe jest np. przesyłanie dokumentów w załącznikach poczty Otwieranie dokumentów za pośrednictwem odnośników w wiadomościach W przypadku urządzeń Apple funkcja Apple Mail pozwala na otwieranie dokumentów bezpośrednio z serwera Doxis4 za pomocą hiperłączy ( odnośników iecm ) w wiadomościach . Do wyświetlenia dokumentu za pośrednictwem Doxis4 mobilecube wystarczy zwykłe wywołanie odnośnika zawartego w wiadomości . Dokumenty w Ulubionych Jeżeli dokument został oznaczony jako Ulubiony i został automatycznie przesłany przez Doxis4 na urządzenie mobilne wówczas jego otwarcie będzie możliwe nawet wtedy, gdy urządzenie to nie będzie połączone z Doxis4. Tak więc pod pojęciem Ulubionych należy rozumieć kopię danego dokumentu na urządzeniu mobilnym. Dokumenty dodane do Ulubionych można z nich w dowolnym momencie usunąć. Otwieranie dokumentów z katalogów Użytkownik ma możliwość indywidualnego definiowania katalogów osobistych za pomocą klienta Doxis4 wincube i/lub webcube. Dostęp do katalogu jest możliwy poprzez Rys. 6: Zawarty w wiadomości odnośnik iecm do dokumentu Rys. 7: Dostęp do skrzynek roboczych z wyświetlaniem nowych wszystkich zadań (patrz oznaczenie kołowe) Doxis4 mobilecube bez konieczności wcześniejszego ponownego wyszukiwania dokumentów. Zawartość katalogów osobistych lub publicznych jest łatwo dostępna dzięki stronie startowej aplikacji Doxis4. Kolejną zaletą jest możliwość wyświetlania rejestrów dynamicznych w mobilnej aplikacji Doxis4. Użytkownik może także doraźnie tworzyć ten rodzaj rejestrów na bazie wyszukiwania w kliencie wincube lub webcube. Dzięki temu użytkownik ma zawsze bezpośredni dostęp np. do dokumentów dotyczących danego klienta, bez konieczności ręcznego wprowadzania kryteriów wyszukiwania na urządzeniu mobilnym. Tym samym użytkownik może zdefiniować własny widok zasobu danych i mieć dostęp do niego ze wszystkich aplikacji klienckichdoxis4. Znana np. z systemu MS Windows nawigacja breadcrumb wskazuje użytkownikowi relacje, w jakich znajduje się odnaleziony dokument (patrz pomarańczowe oznaczenie na Rys. 5). Umożliwia to szybkie i łatwe nawigowanie w obrębie katalogu. Wykorzystanie mechanizmu filtrowania ad-hoc ułatwia nawigację w listach zawierających wiele wpisów. Przesyłanie odnośników do dokumentów W celu poprawy współpracy (collaboration) pomiędzy użytkownikiem mobilnym i stacjonarnym aplikacja Doxis4 oferuje możliwość przesyłania tzw. odnośników iecm do dokumentów. Przesyłany jest tylko odnośnik do dokumentu w Doxis4, a nie rzeczywisty dokument. W przypadku tej funkcji klient Doxis4 mobilecube wywołuje aplikację poczty urządzenia mobilnego i generuje wiadomość e- mail (zawierającą predefiniowany tekst), a następnie dołącza odpowiednie linki iecm. Strona 5

6 Archiwizacja dokumentów Istnieje możliwość przekazywania dokumentów za pośrednictwem Doxis4 mobilecube także na Doxis4 (w formie zarchiwizowanej) odbywa się to w nieskomplikowany sposób dzięki funkcji współdzielenia plików dostępnej w danej aplikacji. Podczas archiwizowania dokumentów można zależnie od konfiguracji wybierać pożądane klasy dokumentów (np. oferty, zlecenia, faktury itp.) oraz predefiniować dalsze kryteria indeksowania dla dokumentu, który ma być poddany archiwizacji. Za pośrednictwem Doxis4 cubedesigner można dopasować formularz archiwizacji analogicznie do formularzy wyszukiwania. Opracowywanie spraw / Workflow Dzięki klientowi Doxis4 mobilecube łatwe staje się zdalne uczestniczenie w procesach decyzyjnych organizacji. Aplikacja Doxis4 otwiera przed użytkownikiem możliwość uczestniczenia w sprawach takich jak przyjmowanie, edycja i przekazywanie zadań oraz zależnie od konfiguracji modyfikowanie metadanych zadania. W przypadku urządzeń Apple możliwe jest także bezpośrednie wywoływanie zadań z Apple Mail za pośrednictwem zawartych w ach hiperłączy. Dostępna w poszczególnych skrzynkach funkcja filtrowania ad-hoc ułatwia odnajdywanie zadań i dostęp do nich. Elementy umieszczane w skrzynkach roboczych i zadania Wszystkie zadania dostępne w przeglądanej skrzynce roboczej są prezentowane jako lista zadań posiadająca te same funkcje co lista wyników wyszukiwania dokumentów. W przypadku bezpośredniego wyboru zadania wyświetla się zestawienie jego właściwości, oraz następuje przyznanie dostępu do dalszych, charakterystycznych dla zadań funkcji: Metadane: Prezentuje deskryptory workflow dla zadania (właściwości zadania). Zależnie od konfiguracji także i w tym miejscu można modyfikować metadane. Dokument główny: Pokazuje dokument główny przypisany do zadania. Dokumenty: Pokazuje dalsze dokumenty powiązane z zadaniem. Działania: Opracowanie zadania/realizacja kolejnego kroku (wykonywanie, współdzielenie lub delegowanie zadania). Osobiste i grupowe skrzynki robocze Doxis4 mobilecube udostępnia użytkownikowi do wykorzystania mobilnego wszystkie skrzynki robocze dostępne dla niego w systemie Doxis4. W celu umożliwienia szybkiego i łatwego dostępu do nowych zadań, są one prezentowane w przejrzysty sposób w skrzynce roboczej (wraz z podaniem ich liczby). Rys. 8: Podawanie kryteriów indeksowania podczas archiwizacji Strona 6

7 Właściwości: Pokazuje zestawienie właściwości tego zadania. Wywoływanie zadań za pośrednictwem odnośników w wiadomościach W przypadku urządzeń Apple możliwe jest także bezpośrednie wywoływanie zadań z serwera za pośrednictwem hiperłączy ( odnośników iecm ) zawartych w wiadomościach . W tym celu wystarczy wybrać link zawarty w wiadomości. Zarządzanie zadaniami Rys. 9: Wybór kolejnego kroku W Doxis4 mobilecube dostępne są różne metody wykonywania, współdzielenia lub delegowania zadań. Rodzaj stosowanej metody jest określany w konfiguracji: Za pomocą okna wykonywania/udostępniania/delegowania, które jest przeznaczone do wykonywania zadań oraz podejmowania decyzji lub przekazywania zadań. Poprzez aplikację Doxis4 Mobile Workflow Access (DMWA), która obsługuje podejmowanie decyzji na urządzeniach mobilnych za pomocą powiadomień e- mail. Działania predefiniowane za pośrednictwem DMWA mogą być ponownie wykorzystywanie w Doxis4 mobilecube. W celu zapobiegania jednoczesnemu edytowaniu danych zadania przez kilku użytkowników zostaje ono zablokowane w momencie dostępu do jego metadanych lub w chwili wykonania działania. Przesyłanie odnośników do zadań W celu poprawy współpracy (collaboration) pomiędzy użytkownikiem mobilnym a stacjonarnym aplikacja Doxis4 oferuje możliwość przesyłania tzw. odnośników iecm do Strona 7

8 zadań. W takim przypadku w Doxis4 przesyłany jest tylko link do jednego zadania. W przypadku tej funkcji klient Doxis4 mobilecube wywołuje aplikację poczty urządzenia mobilnego i generuje wiadomość (zawierającą predefiniowany tekst), a następnie dołącza odpowiednie odnośniki iecm. Uwierzytelnianie i dostęp Dostęp do podmiotów Doxis4 mobilecube posiada możliwość pracy wielo-podmiotowej i posiada dostęp do jednostek wcześniej skonfigurowanych w Doxis4 mobilecube Gateway. Ustawienie to zapobiega sytuacji, w której użytkownik omyłkowo uzyskuje dostęp do podmiotów, które nie są przeznaczone do wykorzystania mobilnego. Logowanie automatyczne Podczas pierwszego logowania następuje zapisanie wprowadzonej nazwy użytkownika i hasła. W przypadku wybrania tej opcji użytkownik może następnie zalogować się do usługi Doxis4 Content Service Bus (w skrócie CSB) bez konieczności ponownego podawania danych dostępowych. Administracja i architektura Konfiguracja Doxis4 mobilecube Gateway odbywa się w oparciu o plik XML, natomiast ustawienia protokołowania (wykorzystujące log4j) są generowane i modyfikowane w drugim pliku konfiguracyjnym. Zarządzanie i nadawanie uprawnień użytkownikom odbywa się w programie Doxis4 cubedesigner, który zarządza nimi w Doxis4. Również formularze wyszukiwania i skrzynki robocze są dostępne za pośrednictwem cubedesigner. W celu kształtowania i uzupełniania funkcji standardowych na serwerze może odbywać się tworzenie rozwiązań indywidualnych obsługiwane języki programowania to skompilowane klasy Javy oraz skrypty Groovy. przez Internet (zewnętrzna sieć WLAN lub sieć komórkowa). Komunikacja pomiędzy aplikacją a bramką przebiega za pośrednictwem protokołów HTTP lub HTTPS ten ostatni dysponuje odpowiednim kodowaniem SSL. Instalacja i aktualizacje Instalacja Doxis4 mobilecube odbywa się za pośrednictwem sklepu z aplikacjami Apple i Google. Po publikacji nowej wersji wyświetla się odpowiednia informacja na ten temat, a aplikacja w razie potrzeby dokonuje aktualizacji. Klasyfikacja w ofercie produktowej Doxis4 mobilecube jest elementem platformy Doxis4. Zgodnie z zasadą budowy modułowej w każdym momencie można dodawać kolejne rozwiązania z rodziny ECM. Zestawienie funkcji Doxis4 mobilecube Zachęcamy do zapoznania się z zestawieniami funkcji naszych produktów w celu porównania Państwa oczekiwań z funkcjonalnościami rozwiązań Doxis4 iecm: Doxis4 mobilecube Gateway Instalacja i eksploatacja na standardowym serwerze aplikacji WWW (Tomcat) Centralne zarządzanie np. w celu rozdzielania okien dialogowych i definicji list wyników Obsługa pracy wewnętrznej oraz użytkowania zewnętrznego w obrębie DMZ Praca wewnętrzna w sieci LAN Praca w DMZ lub bezpośrednio w sieci WAN Obsługa funkcji tworzenia rozwiązań indywidualnych na serwerze Architektura Architektura Doxis4 mobilecube składa się z dwóch modułów: Doxis4 mobilecube Gateway oraz Doxis4 mobilecube. Doxis4 mobilecube Gateway działa na serwerze w sieci firmowej, udostępniając jako bramka niezbędne usługi. Aplikacja Doxis4 mobilecube pracuje na smartfonie lub tablecie, umożliwiając dostęp do Doxis4 CSB Server i Workflow Server za pośrednictwem skonfigurowanej na nich bramki. Dostęp do danych w Doxis4 odbywa się za pośrednictwem bramki Doxis4 mobilecube: przez sieć firmową (WLAN) lub Obsługa predefiniowanych modeli procesów Klient Doxis4 mobilecube Ogólne Strona startowa umożliwia bezpośredni dostęp do ulubionych i katalogów Pasek narzędzi widoczny na każdym ekranie w celu szybkiego dostępu do wszystkich funkcji Obsługa różnych platform mobilnych Apple ios Google Android Strona 8

9 Obsługa kilku jednostek i systemów Doxis4 Ładowanie stronami na urządzenie mobilne Obsługa funkcji automatycznego logowania Obsługa ponad 200 formatów Obsługa koncepcji ról Ulubione i widoki osobiste Możliwość zapisywania często stosowanych dokumentów w ulubionych oraz ich przekazywania na urządzenia mobilne Wyświetlane dokumenty mogą być współdzielone z innymi aplikacjami Funkcje wyświetlania i edycji dla deskryptorów dokumentów Archiwizowanie dokumentów z innych aplikacji Funkcja dostępu offline do dokumentów Wszechstronne możliwości konfiguracji w trybie offline (np. określenie ilości stron dokumentu dostępnych offline oraz jakości ich obrazu) Wyświetlanie zawartości katalogów osobistych i publicznych Możliwość przesyłania i przetwarzania odnośników iecm do zadań i/lub dokumentów Predefiniowane teksty wiadomości do przesyłania linków Dokumenty mogą być wywoływane bezpośrednio przez serwer Doxis4 za pośrednictwem odnośników iecm Obsługa folderów statycznych zawierających odniesienia do dowolnych dokumentów Funkcje workflow Obsługa scenariuszy workflow Obsługa folderów dynamicznych prezentujących zapisane wyszukiwanie i dynamicznie ustalających treść Wyszukiwanie Obsługa różnych formularzy wyszukiwania w różnych przypadkach Wykorzystywanie cyfrowych skrzynek roboczych osobista skrzynka robocza cudza,współdzielona skrzynka robocza grupowe skrzynki robocze Funkcje kierowania sprawami Ustrukturyzowana prezentacja trafień z możliwością konfiguracji listy wyników Wybór wyświetlanych deskryptorów Predefiniowane grupowanie Udostępnianie Delegowanie Wyświetlanie wszystkich informacji o sprawie (metadane i dokumenty) Paging przekazywanie pakietowe na urządzenie mobilne Filtrowanie w locie ( on the fly ) / - Wyszukiwanie w listach wyników Wyświetlanie i archiwizacja dokumentów Renderowanie formatów obrazów w dokumentach PDF w locie ( on the fly ) Dodawanie adnotacji podczas wyświetlania w formacie PDF Używanie zainstalowanych aplikacji do wyświetlania dokumentów Używanie opcjonalnej usługi Doxis4 Imaging Service do wyświetlania dokumentów w sposób niezależny od oryginalnej aplikacji Strona 9

10 Informacja o dokumencie Niniejsza broszura informacyjna dotyczy wersji V02.00 Doxis4 mobilecube. Wydawca SERgroup Holding Europe GmbH Joseph-Schumpeter-Allee 19 D Bonn Tel: Internet: info@ser.de S.E.R. Solutions Polska Sp. z o.o. ul. Grzybowska 2/81 PL Warszawa Tel: Fax: Internet: info@ser-solutions.pl Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji technicznych, pomyłek i błędów w druku. Wszystkie znaki towarowe są znakami towarowymi ich właścicieli. Informacje na temat przepisów ustawowych, prawnych i podatkowych nie mają charakteru wiążącego. Wszystkie dane zawarte w katalogu mają charakter przybliżony. Zastrzegamy sobie prawo do zmian w strukturze i zakresie dostawy. (V02.00,PL) SERgroup Holding Europe GmbH Strona 10