Zegar cyfrowy JUMBO FUNK z termometrem, -20 do 50 C, Czarny, Wilgotność: 20 do 99%

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar cyfrowy JUMBO FUNK z termometrem, -20 do 50 C, Czarny, Wilgotność: 20 do 99% Nr produktu Strona 1 z 8

2 Przeznaczenie Zegar cyfrowy Jumbo jest przeznaczony do dekodowania sygnału radiowego DCF z cezowego zegara atomowego który znajduje się w Braunschweig aby wyświetlać czas, datę, temperaturę otoczenia i wilgotność względną, posiada również funkcję alarmu. Urządzenie może być używane tylko w pomieszczeniach zamkniętych, należy unikać kontaktu z wilgocią. Zegar cyfrowy Jumbo jest przeznaczony wyłącznie do zasilania za pomocą baterii, nie należy używać żadnego innego zasilacza. Odpowiedni typ baterii jest określony w dziale Dane techniczne. Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej jest zabronione i może spowodować uszkodzenia urządzenia. Ponadto może spowodować zagrożenia takie jak zwarcie, pożar i tym podobne. Produkt ten jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Części i sterowanie Strona 2 z 8

3 A1 Symbol DCF A2 Wyświetlacz czasu A3 wyświetlacz temperatury A4 Wyświetlacz daty A5 Higrometr B1 przycisk MODE (trybu) B2 przycisk SNOOZE (drzemki) B3 przycisk ALARM (alarmu) B4 przycisk +12/24 B5 przycisk O C/ O F B6 przycisk RESET C1 elementy do powieszenie na ścianę C2 Komora baterii C3 Podstawka Strona 3 z 8

4 Wkładanie / wymiana baterii - Otwórz komorę baterii z tyłu urządzenia (C2). - Włóż cztery baterie AA 1,5 V do komory baterii zwracając uwagę na prawidłową polaryzację. Prawidłowa polaryzacja jest wskazana w komorze baterii. - Zamknij komorę baterii. - Zegar wykona teraz wyszukiwanie sygnału DCF. - Kiedy zanika kontrast na ekranie lub gdy na wyświetlaczu nie pokazują się żadne wskaźniki, baterie są wyładowane i należy je wymienić w sposób opisany powyżej. - Aby zapewnić długą żywotność baterii należy stosować wyłącznie baterie alkaiczne. Akumulatory mogą również być używane ale ze względu na niższe napięcie wyjściowe (akumulator = 1,2 V, standardowa bateria = 1,5 V) i niższą pojemność ich żywotność jest krótsza. Odbiór DCF Po włożeniu baterii urządzenie wykona pierwszą próbę otrzymania sygnału DCF. Po udanej próbie odbioru DCF, zegar automatycznie ustawi aktualny czas. Wykrywanie i interpretacja sygnału DCF może zająć około pięciu minut. Nie należy przesuwać zegara w tym czasie. Nie należy naciskać żadnych przycisków lub przełączników. Aby przerwać próbę odbioru DCF naciśnij przycisk O C/ O F (B5) przez 3 sekundy, aż symbol DCF (A1) na wyświetlaczu zniknie. Zły odbiór może wystąpić na przykład przez obecność metalizowanego szkła izolacyjnego, budynki o żelbetonowych konstrukcjach, specjalne pokryte tapety, sąsiedztwo urządzeń elektronicznych lub instalacji urządzenia w piwnicach. Jeśli po 10 minutach zegar nie ustawi aktualnego czasu zmień lokalizację zegara i naciśnij przycisk O C/ O F (B5) przez trzy sekundy aż symbol na wyświetlaczu DCF (A1) zamiga. To działania uruchomi nową próbę odbioru. Próba odbioru przy codziennej synchronizacji automatycznej z czasem DCF występuje o godzinie 3:00 rano. Jedno pomyślne odebranie sygnału na dzień jest wystarczające aby utrzymać odchylenie mniejsze niż jedna sekunda. Sygnał DCF jest kodowany i przesyłany przez nadajnik DCF w Mainfl ingen (niedaleko Frankfurtu). Jego zasięg wynosi 1500 km a w idealnych warunkach odbioru nawet do 2000 km. Sygnał DCF zawiera między innymi precyzyjny czas (teoretycznie odchylenie 1 sekundy na milion lat) i datę. Oczywiście czas DCF eliminuje problemy z ręcznym przełączeniem czasu na letni i zimowy. Strona 4 z 8

5 Instalacja / ustawienie Zegar radiowy może być umieszczony na meblach, lub przymocowany do ściany. - Aby ustawić zegar rozłóż podstawkę (C3) i umieść zegar na równej powierzchni. - Chroń cenne powierzchnie mebli za pomocą odpowiedniego podkładu w przeciwnym razie może to spowodować zarysowania. - Do montażu jest specjalny uchwyt (c1) znajdujący się na tylnej ścianie urządzenia. - Zabezpiecz zegar w miejscu za pomocą jednej lub więcej śrub które powinny wystawać kilka milimetrów od ściany a następnie powieś zegar na śrubie korzystając z uchwytu. Regulacja czasu DCF - Po włożeniu baterii, zegar automatycznie rozpocznie wyszukiwanie sygnału DCF. Zostanie to zasygnalizowane przez migający symbol DCF (A1) w prawym górnym rogu wyświetlacza. - Zwykle proces synchronizacji jest zakończony w ciągu około pięciu minut. - Gdy sygnał DCF jest zdekodowany, symbol DCF (A1) pojawi się w sposób ciągły aktualny czas i data zostaną wyświetlone na wyświetlaczu. - w trybie normalnym zegar rozpocznie odbiór każdego dnia 03:00. Jeśli sygnał nie zostanie odebrany w tym czasie, symbol DCF (A1) zniknie z ekranu a zegar rozpocznie nowa próbę odbioru o 4:00, 5:00 i 6:00. - Aby uruchomić ręczną próbę odbioru naciśnij przycisk C / F (B5) przez 3 sekundy aż symbol DCF (A1) na wyświetlaczu zamiga. W przypadku wystąpienia zakłóceń w odbiorze sygnału DCF, spróbuj znaleźć nową lokalizację lub pozostawić zegar na noc w pobliżu okna. W nocy odbiór jest lepszy więc zegar normalnie powinien zsynchronizować się rano. DST (czas letni) wskazuje na wyświetlaczu że ustawiony jest czas letni. Strona 5 z 8

6 Ręczne ustawianie czasu Jeśli sygnał DCF nie może zostać odebrany czas musi być ustawiony ręcznie. Jeśli żaden przycisk nie jest naciśnięty dłużej niż przez 15 sekund podczas ustawianie czasu zegar wyjdzie z trybu ręcznego i powróci do poprzedniego ekranu. - W normalnym trybie czasu, naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE (B1) aż godziny zaczną migać. - Ustaw godziny za pomocą przycisków 12/24 (B4) i C/ F (B5). - Naciśnij przycisk MODE (B1) ponownie. Minuty na wyświetlaczu zaświecą się. - Ustaw minuty za pomocą przycisków 12/24 (B4) i C/ F (B5). - Teraz ustaw sekundy, rok, miesiąc, datę, język dla dnia tygodnia i strefy czasowej tak jak opisano powyżej. Języki dostępne dla dnia tygodnia: Angielski (ENG), Niemiecki (GER), Francuski (FRA), Hiszpański (ESP), Włoski (ITA), Holenderski (NET), Duński (DAN) i Rosyjski (RU). - Naciśnij przycisk MODE (B1) aby zapisać ustawienia. - Strefa czasowa może być ustawiona tylko wtedy gdy strefa czasu różni się od strefy DCF. W przeciwnym razie nie ma możliwości zmiany strefy czasowej. Przełączanie godzin 12/24 - Naciśnij przycisk + (12/24) (B4) aby przełączyć pomiędzy wyświetlaniem czasu w trybie 12 godzinnym i 24 godzinnym. Termometr Zegar wyposażony jest w termometr, który pokazuje temperaturę pokoju na wyświetlaczu temperatury (A3). - Naciśnij przycisk C/ F (B5) aby przełączyć pomiędzy wyświetleniem O C i O F. - Jeśli temperatura jest poza okresem pomiarowym wyświetlacz temperatury (A3) pokaże LL.L (zbyt niska temperatura) lub HH.H (zbyt wysoka temperatura). Higrometr Higrometr (A5) wyświetla względną wilgotność w pomieszczeniu ( dostępny tylko dla produktu nr ). Funkcja alarmu Programowanie czasu alarmu - Naciśnij przycisk MODE (B1) raz, aż na wyświetlaczu pojawi się czas alarmu (AL.). - Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE (B1) aż to momentu gdy zaświecą się godziny alarmu. - Ustaw godzinę za pomocą przycisków 12/24 (B4) i - C / F (B5). Strona 6 z 8

7 - Naciśnij ponownie przycisk MODE (B1). Minuty na wyświetlaczu zaświecą się. - Ustaw minuty za pomocą przycisków 12/24 (B4) i - C / F (B5). - Naciśnij przycisk MODE (B1) aby zapisać ustawienia. Aby włączyć / wyłączyć alarm - Naciśnij przycisk ALARM (B3) aby włączyć lub wyłączyć funkcję alarmu. - Symbol dzwonka pojawi się na wyświetlaczu w prawym górnym rogu ekranu jeśli alarm jest włączony. - Aby przerwać dźwięk alarmu i włączyć funkcję drzemki podczas włączonego alarmu naciśnij przycisk SNOOZE (B2). - Gdy sygnał alarmowy zostanie zatrzymany symbol Zz zamiga na wyświetlaczu. Dźwięk alarmu zostanie wznowiony po 5 minutach. Ta procedura będzie powtarzana do 7 razy. - Aby wyłączyć dźwięk alarmu, należy nacisnąć dowolny przycisk z wyjątkiem przycisku SNOOZE (B2). Dźwięk alarmu zostanie wyłączony na 24 godziny i włączy się ponownie następnego dnia. Alarm wyłączy się automatycznie po dwóch minutach, jeśli nie został wyłączony wcześniej. Rozwiązywanie problemów Zegar nie synchronizuje się lub synchronizacja jest tylko czasowa. -Odległość od nadajnika DCF jest zbyt duża lub ograniczona przez warunki geograficzne. - Zmień położenie produktu, wyłącz urządzenia zakłócające, takie jak telewizory, komputery, czy kuchenki mikrofalowe. - Należy unikać lokalizacji w pobliżu dużych powierzchni metalowych które mogą zagłuszać sygnału radiowe. Okna pokryte metalowymi warstwami mogą również wpływać na jakość sygnału. - Ustaw zegar w pobliżu okna w celu synchronizacji i dopasuj przednią lub tylną cześć w kierunku nadajnika. - Zostaw zegar włączony na noc aby uniknąć zakłóceń atmosferycznych. Wyświetlana temperatura jest nie właściwa - Zegar jest narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. - Zegar znajduje się zbyt blisko źródeł ciepła (grzejnik, urządzenia elektroniczne itp.) Urządzenie nie reaguje na naciskanie przycisków, na wyświetlaczu pojawia się dziwne symbole, lub wyświetlacz nie pokazuje nic - Naciśnij przycisk RESET (B6) ostrym przedmiotem (np. końcówką długopisu). W ten sposób wbudowany mikro procesor zostanie zresetowany i ponownie uruchomiony. Strona 7 z 8

8 Wyświetlacz pokazuje plamy - Wyświetlacz został narażony na naprężenia. Plamy powinny zniknąć same w zależności od temperatury otoczenia. Dane techniczne Napięcie pracy 6 V / DC Baterie 4 x 1,5 V (AA) Żywotność baterii ok 2 lata Protokół czasu DCF Czas trwania alarmu 2 min Powtarzanie alarmu po 5 min Format czasu 12/24 godziny Jednostki temperatury - C / F Zakres pomiaru termometru C Zakres pomiaru higrometru 20-99% (tylko art. Nr ) Wymiary 368 x 229 x 30 mm Waga 900 g (art. Nr ), 880 g (art. Nr ). Strona 8 z 8