Stacja pogodowa, bezprzewodowa Eurochron EFWS 800, biała

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa, bezprzewodowa Eurochron EFWS 800, biała Nr produktu Strona 1 z 7

2 Zastosowanie Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wewnętrznej i zewnętrznej oraz wewnętrznej i zewnętrznej wilgotności. Za pomocą wbudowanego odbiornika DCF, pora dnia i data może zostać ustawiona automatycznie i ręcznie. Stacja pogodowa pokazuje również prognozę pogody na następne 24 godziny za pomocą symboli, ciśnienia powietrza z ostatnich 12 godzin i aktualnej fazy księżyca a także współczynniku komfortu. Stacja pogodowa posiada również zintegrowaną funkcję alarmu. Zawarty w zestawie czujnik pokazuje temperaturę i wilgotność na wyświetlaczu. Stacja pogodowa i czujnik zewnętrzny pracują za pomocą baterii. Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa oraz wszystkich innych informacji zawartych w tej instrukcji obsługi. Produkt ten jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Nazwy firm i produktów są znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zawartość - Stacja pogodowa - Czujnik temperatury zewnętrznej - Instrukcja obsługi Rozpoczęcie pracy A) Czujnik temperatury zewnętrznej - Otwórz komorę czujnika zewnętrznego wciskając ją w dół. - Wybierz kanał transmisji za pomocą przełącznika przed włożeniem baterii. Stacja pogodowa może wyświetlać dane z maksymalnie 3 czujników zewnętrznych, jeden czujnik zewnętrzny jest zawarty w dostawie, do 2 czujników można zamówić jako dodatkowe akcesoria. Każdy czujnik temperatury zewnętrznej musi być ustawiony na innym kanale transmisyjnym - Włóż dwie baterie typu AAA pamiętając o zachowaniu prawidłowej polaryzacji (+/Plus i -/Minus) Zobacz odpowiedni rysunek w komorze baterii. Po włożeniu baterii wszystkie segmenty wyświetlacza zaświecą się na krótko a następnie pokażą się zmierzone wartości temperatury i wilgotności. - Jeśli chcesz przełączyć między jednostkami temperatury C lub F użyj przycisku C/F. - Jeśli na wyświetlaczu pojawią się niezrozumiałe symbole należy nacisnąć przycisk RESET który znajduje się wewnątrz komory baterii lub wyjąć baterie na kilka sekund. - Zamiga czerwona dioda umieszczona na czujniku jeśli dane są przekazywane. - Zamknij komorę baterii. B) Stacja pogodowa - Otwórz komorę baterii na spodzie stacji pogodowej. - Włóż trzy baterie typu AAA pamiętając o zachowaniu prawidłowej polaryzacji (+/Plus i -/Minus). Zobacz odpowiedni rysunek w komorze baterii. Po włożeniu baterii wszystkie symbole wyświetlacza zaświecą się na krótko i wyświetlacz podświetli się na kilka sekund. - Zamknij komorę baterii. Strona 2 z 7

3 - Jeśli na wyświetlaczu pojawią się niezrozumiałe symbole należy nacisnąć przycisk RESET który znajduje się wewnątrz komory baterii lub wyjąć baterie na kilka sekund. - Stacja pogodowa spróbuje wykryć dostępne czujniki zewnętrzne przez około 3 minuty, symbol wieży radiowej zamiga w lewym dolnym rogu wyświetlacza. - Następnie stacja pogodowa spróbuje odebrać sygnał DCF, symbol wieży radiowej który znajduje się na prawo od czasu zamiga. - Nie umieszczaj stacji pogodowej obok urządzeń elektronicznych, metalowych części, kabli i tym podobnych. Zły odbiór może być również spowodowany obecnością żelbetonowych ścian, specjalnych pokrytych tapet lub umieszczeniem stacji pogodowej w piwnicy. - Rozpoznanie i interpretacja sygnały DCF może trwać 3-7 minut. Nie przesuwaj stacji pogodowej w tym czasie, nie należy również naciskać żadnych przycisków. Gdy stacja pogodowa będzie w stanie odczytać sygnał DCF, bieżący czas dzień i data zostanie wyświetlony w prawym dolnym rogu ekranu i symbol wieży radiowej przestanie migać. Latem DST (Czas letni) zostanie pokazany poniżej symbolu wieży radiowej. - Sygnał DCF jest sygnałem który nadawany jest w Mainflingen ( w pobliżu Frankfurtu nad Menem). Jego zasięg wynosi do 1500 km a w idealnych warunkach nawet do 2000 km. Sygnał DCF zawiera między innymi dokładny czas dnia (odchylenie wynosi teoretycznie 1 sekundę na lat) i datę. Oznacza to również że nie jest konieczne ustawienie ręczne dla czasu letniego i zimowego. - Synchronizacja stacji pogodowej z sygnałem DCF odbywa się codziennie o 01:00, 02:00, 03:00, 04:00 i 05:00. Jeden udany odbiór wystarczy żeby utrzymać odchylenie wewnętrznego zegara kwarcowego poniżej jednej sekundy. Jeśli na stacji pogodowej nie pokazuje się aktualny czas, po upływnie 5 minut. Zmień lokalizację stacji. Naciśnij przycisk WAVE przez ok 3 sekundy w celu uruchomienia ponownej próby odbioru sygnału DCF. Możesz również poczekać gdy stacja będzie próbowała wykryć sygnał DCF w nocy, gdyż wtedy odbiór sygnału jest lepszy. Alternatywnie może ustawić ręcznie czas i datę na stacji pogodowej. Instalacja / Montaż - Stacja pogodowa nadaje się do umieszczenia i używania tylko w zamkniętych i suchych pomieszczeniach. Umieść ją na płaskiej, stabilnej, wystarczająco dużej powierzchni. Chroń cenną Strona 3 z 7

4 powierzchnię mebli za pomocą odpowiedniego podkładu, w przeciwnym razem mogą pojawić się zarysowania. - Czujnik zewnętrzny jest przeznaczony do montażu w otwartym chronionym obszarze. Powieś go na śrubie lub na gwoździu. Należy chronić czujnik przed bezpośrednim wpływem opadów przeciwnym wypadku temperatura powietrza nie może zostać zmierzona. Nigdy nie należy używać czujnika zewnętrznego pod wodą, gdyż może ulec uszkodzeniu. Wymiana baterii a) Czujnik zewnętrzny Kontrast wyświetlacza wyraźnie się zmniejszy gdy baterie są na wyczerpaniu. Ponadto zostanie pokazany symbol wyczerpanej baterii na wyświetlaczu stacji pogodowej i czujnika zewnętrznego. Wymień baterie na nowe. Jeśli stacja pogodowa nie może wykryć czujnika zewnętrznego naciśnij przycisk CHANNEL przez około 3 sekundy aż symbol zacznie świecić. Proces ten trwa około 3 minut. W tym czasie nie należy ruszać czujnika zewnętrznego ani stacji pogodowej, nie należy naciskać żadnych przycisków. b) Stacja pogodowa Gdy kontrast wyświetlacza zmniejszy się lub gdy symbole na wyświetlaczu znikną po włączeniu podświetlenia baterie się wyczerpują. Wymień baterie na nowe. Po wymianie wszystkie ustawienia i dane zostaną utracone. Wybranie czasu/daty, strefy czasowej, trybu 12/14 godzinnego i języka wyświetlana Jeśli data lub czas zmieni się, odbiór DCF zostanie automatycznie włączony. - Przytrzymaj przycisk SET przez około 3 sekundy aż rok zacznie migać. - Użyj przycisków UP lub DOWN (góra lub dół) aby ustawić rok. Jeśli dany przycisk jest przyciśnięty przez dłuższy okres czasu, można wykonać szybką zmianę wartości. Odnosi się to również do ustawień miesięcy, dni, godzin i minut. Jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku przez 10 sekund stacja pogodowa zapisze wszystkie ustawienia i wyjdzie automatycznie z trybu ustawień. - Naciśnij krótko przycisk Set zamiga miesiąc. Użyj przycisków UP i DOWN za pomocą których można ustawić miesiąc. - Naciśnij krótko przycisk Set data zamiga. Użyj przycisków UP i DOWN za pomocą których można ustawić datę. - Naciśnij krótko przycisk Set zamiga strefa czasowa. Użyj przycisków UP i DOWN za pomocą których można ustawić strefę czasową od +12 do -12 godzin. - Naciśnij przycisk Set kilkukrotnie i symbole 24h i 12h zamigają na wyświetlaczu. Użyj przycisków UP i DOWN możesz przełączyć między trybem 12 godzinnym i 24 godzinnym. W trybie 12 godzinnym symbol am wyświetli się przed południem i pm po południu. - Naciśnij krótko przycisk Set i zamigają godziny. Użyj przycisków UP i DOWN za pomocą których można ustawić godziny. - Naciśnij krótko przycisk Set i język dla wyświetlania dnia tygodni zamiga. Ustaw język za pomocą przycisków UP i DOWN ( GER= Niemiecki, ENG = Angielski, FRA = Francuski, SPA = Hiszpański, ITA = Włoski, DUT = Holenderski, DAN = Duński). Strona 4 z 7

5 - Krótko naciśnij przycisk SET ponownie aby wyjść z trybu ustawień. Wszystkie ustawienia zostaną zapisane. Ręczne rozpoczęcie odbioru DCF Naciśnij przycisk DOWN C/ F WAVE na około 3 sekundy w celu uruchomienia odbioru DCF. Symbol wieży radiowej zaświeci się. Próba odbioru potrwa ok 3-7 minut nie należy przenosić stacji pogodowej w tym czasie i nie należy przyciskać żadnych przycisków. Jeśli aktualny czas i data po tym okresie nie zostaną wyświetlone wybierz inną lokalizację dla stacji pogodowej i ponownie wykonaj próbę odbioru. Nie należy umieszczać stacji pogodowej obok urządzeń elektronicznych, metalowych części kabli i podobnych. Zły odbiór może być również spowodowany obecnością metalizowanego materiału izolacyjnego, umieszczeniem w żelbetonowych budynkach lub w piwnicy. Ręczne uruchamianie odbioru dla czujnika zewnętrznego Naciśnij przycisk CHANNEL (kanał) na około 3 sekundy aż zaświeci się symbol - wyszukiwania sygnału. Proces ten trwa ok 3 minuty. W tym czasie nie przenoś na zewnątrz stacji pogodowej ani czujnika zewnętrznego, nie naciskaj żadnych przycisków. Przełączenie jednostek temperatury O C/ O F Krótko naciśnij przycisk " C / F" na stacji pogodowej aby przełączyć między jednostką O C (stopnie Celsjusza) i O F (stopnie Fahrenheita). Jeśli temperatura odczytu na wyświetlaczu czujnika zewnętrznego ma zostać zmieniona, otwórz komorę baterii czujnika zewnętrznego i krótko naciśnij przycisk C/ F który się tam znajduje. Funkcja Alarmu a) Włączenie funkcji alarmu (ON/OFF) włączona/wyłączona - Krótko naciśnij przycisk ALM SET aby włączyć funkcję alarmu lub go wyłączyć. - Jeśli funkcja alarmu jest włączona, mały symbol dzwonka pojawi się po lewej stronie nad czasem. b) Ustawienie alarmu - Naciśnij przycisk ALM SET na ok 3 sekundy i godziny alarmu zaczną migać. - Za pomocą przycisków UP i DOWN można ustawić godziny czasu alarmu. - Krótko naciśnij przycisk ALM SET i minuty alarmu zaczną migać. - Za pomocą przycisków UP i DOWN można ustawić minuty czasu alarmu. - Krótko naciśnij przycisk ALM SET aby wyjść z trybu ustawień. c) Funkcja drzemki Gdy zabrzmi alarm wystarczy nacisnąć górną część obudowy aby aktywować funkcję drzemki. Symbol dzwonka zamiga. Sygnał alarmu zostanie przerwany na ok 5 minut po czym zabrzmi ponownie. Strona 5 z 7

6 d) Zatrzymanie sygnału alarmu Gdy zabrzmi sygnał alarmowy po ustawionym czasie, może zostać zatrzymany poprzez naciśnięcie dowolnego przycisku znajdującego się w tylnej części stacji pogodowej. Jeśli żaden przycisk nie zostanie wciśnięty sygnał alarmu wyłączy się automatycznie po 2 minutach. Usuwanie maksymalnych i minimalnych wartości - Krótko naciśnij przycisk MEM aby przełączyć między wartościami maksymalnymi (wyświetlacz pokaże MAX ), wartościami minimalnymi ( MIN ) oraz aktualnie zmierzonymi wartościami. - Aby usunąć zapisane maksymalne i minimalne wartości przytrzymaj wciśnięty przycisk MEM przez co najmniej 3 sekundy. Wybór kanałów czujnika Krótko naciśnij przycisk CHANNEL aby przełączyć pomiędzy trzema czujnikami zewnętrznymi dla temperatury zewnętrznej. Odpowiadający numer kanału jest wyświetlany po lewej stronie zmierzonych wartości dla czujnika zewnętrznego. Włączenie podświetlenia Aby włączyć podświetlenie naciśnij krótko górną cześć obudowy. Podświetlenie zgaśnie automatycznie po kilku sekundach. Prognoza pogody Prognoza pogody na kolejne 24 godziny jest obliczana na podstawie pomiarów trendu w ciśnieniu atmosferycznym. Powoduje to dokładność prognozy do 70%. Prognoza pogody jest oznaczona symbolem graficznym na wyświetlaczu Wyświetlanie tendencji pogody Stacja pogodowa wskazuje tendencję za pomocą znaku graficznego w górnym rogu wyświetlacza. Obliczenie jest wykonywane w taki sam sposób jak w przypadku prognozy pogody za pomocą obserwacji ciśnienia atmosferycznego. Zwróć uwagę na informacje w rozdziale Prognoza pogody. Poprawa pogody (ciśnienie atmosferyczne rośnie) Brak zmian pogody (stałe ciśnienie atmosferyczne) Pogorszenie pogody (spadek ciśnienia atmosferycznego) Wyświetlenie wykresu słupkowego dla zmian ciśnienia atmosferycznego Przebieg ciśnienia atmosferycznego za ostatnich 12 godzin pokazany jest w prawej części wyświetlacza za pomocą wykresu słupkowego. Przy uruchomieniu (lub po wymianie baterii), dane pomiarowe nie są dostępne i wszystkie paski posiadają taką samą wysokość. Strona 6 z 7

7 Ciśnienie atmosferyczne Ciśnienie atmosferyczne mierzone przez zintegrowany miernik ciśnienia który pokazuje dane na w prawym górnym rogu wyświetlacza (jednostka ciśnienia "hpa"). Stacja pogodowa wyświetla aktualne ciśnienie atmosferyczne, które jest zależne na wysokości domu (wyższe miejsce to niższe ciśnienie atmosferyczne). Należy pamiętać że wartości ciśnienia atmosferycznego które można znaleźć na przykład na Internecie zawsze są mierzone w stosunku do poziomu morza. Wyświetlanie fazy księżyca W prawym górnym rogu ekranu znajduje się wskaźnik fazy księżyca. Jest on obliczany automatycznie na podstawie daty (albo za pomocą sygnału DCF lub poprzez ręczne ustawienie daty). Wskaźnik komfortu Nad przedstawieniem prognozy pogody można znaleźć wskaźnik komfortu który zbiera wszystkie warunki środowiskowe ze stacji pogodowej. - zbyt sucho (wilgotność <40%) - Idealnie (temperatura C, wilgotność 40-70%) - zbyt wilgotno (wilgotność>70%) Jeśli żaden symbol nie jest wyświetlony, temperatura w miejscu wynosi <20 C lub> 28 C. Strona 7 z 7