Przeciwpo arowe Klapy Odcinajàce Systemair

Transkrypt

1 Przeciwpo arowe Klapy Odcinajàce Systemair Klasa odpornoêci ogniowejowej EI60S i EI120S

2 Klapy przeciwpo arowe sà standardowo projektowane i certyfikowane w klasie odpornoêci ogniowej EI60S oraz EI120S. Przeciwpo arowe klapy odcinajàce sà przeznaczone do monta u pionowego oraz poziomego w przegrodach o okreêlonej odpornoêci ogniowej. Monta tych urzàdzeƒ jest szczegółowo opisany w Instrukcji instalacji, eksploatacji i obsługi dla klap o przekroju kołowym i prostokàtnym. Ka da klapa jest wyposa ona w nap d mechaniczny oraz opcjonalnie w dodatkowe akcesoria, np.: wyłaczniki kraƒcowe, elektromagnes lub w siłownik elektryczny oraz przyrzàd sterujàcy z sygnalizacjà. Szczegółowy opis w odniesieniu do poszczególnych modeli mo na znaleêç w katalogu Systemair. Przeciwpo arowe klapy odcinajàce z nap dem spr ynowym W podstawowym wariancie układ nap dowy stanowi dêwignia r czna ze spr - ynà zwrotnà. Otwarcie klapy odbywa si poprzez obrót dêwigni, podczas którego nast puje naciàgni cie spr yny zwrotnej. Przegroda odcinajàca klapy utrzymywana jest w pozycji otwartej dzi ki mechanizmowi zwalniajàcemu zblokowanemu z wyzwalaczem termicznym o nominalnej temperaturze zadziałania +72 C, powodujàc zamkni cie przegrody klapy ppo. Automatyczne zamkni cie klapy nast puje w wyniku zadziałania wyzwalacza termicznego. Klapa przeciwpo arowa mo e zostaç zamkni ta elektronicznie po otrzymaniu sygnału z BMS, je eli klapa b dzie wyposa ona w elektromagnes. Przeciwpo arowe klapy odcinajàce z nap dem elektrycznym Przeciwpo arowe klapy odcinajàce typu mogà byç wyposa one w siłownik elektryczny, umo liwiajàcy zamkni cie przegrody na àdanie BMS lub sygnał pochodzàcy z wyłàcznika termoelektrycznego. Klapy ppo. z siłownikiem sà ju standardowo wyposa one w wyłàcznik termoelektryczny. Automatyczne zamkni cie klapy nast puje w wyniku zadziałania termowyłàcznika o nominalnej temperaturze zadziałania +72 C z tolerancjà +/-1,5 C, uruchamiajàce siłownik i zamkni cie przegrody klapy ppo do pozycji bezpiecznej w ciàgu 20 sekund. Instalacja, eksploatacja i obsługa Przeciwpo arowe klapy odcinajàce typu muszà byç instalowane, eksploatowane i konserwowane zgodnie z Instrukcjà Instalacji, eksploatacji i obsługi. Warunki pracy Klapy przeciwpo arowe wyposa one w nap d mechaniczny i wyzwalacz termiczny mogà pracowaç w temperaturze otoczenia od -10 do +65 C. W przypadku klap wyposa onych dodatkowo w elektromagnes temperatura pracy to -10 do +40 C. Klapy przeciwpo arowe wyposa one w siłownik elektryczny i wyzwalacz termoelektryczny mogà pracowaç w temperaturze otoczenia pomi dzy -10 do +65 C. Uwaga: Ustawienie klapy przeciwpo arowej do pozycji Otwórz nale y wykonaç za pomocà siłownika elektrycznego. Po otwarciu i zatrzymaniu klapy ppo. w pozycji otwartej za pomocà dêwigni r cznej, zamkni cie klapy ppo. b dzie tylko mo liwe za pomocà dêwigni r cznej i mo e nie działaç poprawnie! Klapa przeciwpo arowa nie mo e byç nara ona na bezpoêredni kontakt z wodà. Maksymalna pr dkoêç przepływu powietrza to 12 m/s. Przepływajàce powietrze musi byç oczyszczone, bez zanieczyszczeƒ mechanicznych i chemicznych, bez wykroplenia wilgoci i lodu. Maksymalna dopuszczalna ró nica ciênienia mierzona po obu stronach zamkni tej przegrody klapy ppo., to 1200 Pa. Maksymalna temperatura pracy urzàdzenia to +65 C. Pod wzgl dem budowy klapy przeciwpo arowe zostały zaprojektowane do monta u w przegrodach pionowych lub poziomych. Warunki transportu, składowania i warunki pracy W czasie transportu klap przeciwpo arowych nale y zapewniç przykrycie produktów. W czasie transportu, klapy powinny byç zabezpieczone przed uszkodzeniem i warunkami pogodowymi. Przegroda odcinajàca klapy ppo. powinna byç ustawiona podczas transportu w pozycji zamkni tej. Zaleca si przechowywanie tych produktów w pomieszczeniu zamkni tym, suchym, w których temperatura mieêci si w przedziale od -10 C do +50 C. Temperatura podczas przechowywania, transportu i pracy nie mo e przekraczaç +65 C! U yte materiały Produkt zawiera stal, cynk, płyty ognioodporne wapniowo-silikatowe, piank poliuretanowà i uszczelki gumowe z etylenu i propylenu. Sà one przetwarzane zgodnie z lokalnymi przepisami. Produkt nie zawiera adnych niebezpiecznych materiałów. Gwarancja Producent zapewnia 24-miesi cznà gwarancj, liczàc od dnia sprzeda y. Aneks Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania modyfikacji produktu bez wczeêniejszego powiadomienia, pod warunkiem, e takie zmiany nie majà wpływu na jakoêç i wydajnoêç produktu. Najbardziej aktualne dane naszych produktów sà dost pne na stronie: 2

3 Warianty wykonania klap ppo : ZV; model podstawowy wyposa ony w wyzwalacz r czny, spr yn zwrotnà i wyzwalacz termiczny 72 C Wyposa enie dodatkowe: DV1; ZV + 1 wyłàcznik kraƒcowy, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta), 24 V DV1-2; ZV + 2 wyłàczniki kraƒcowe, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta i otwarta), 24 V DV2; ZV + 1 wyłàcznik kraƒcowy, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta), 230 V DV2-2; ZV + 2 wyłàczniki kraƒcowe, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta i otwarta), 230 V DV3; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 24 V (impuls pràdowy) DV4; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 230 V (impuls pràdowy) DV5; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 24 V (impuls pràdowy), 1 wyłàcznik kraƒcowy, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta), 24 V DV5-2; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 24 V (impuls pràdowy), 2 wyłàczniki kraƒcowe, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta i otwarta), 24 V DV5-2; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 24 V (impuls pràdowy), 2 wyłàczniki kraƒcowe, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta i otwarta), 24 V DV6; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 230 V (impuls pràdowy), 1 wyłàcznik kraƒcowy, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta), 230 V DV6-2; ZV + Wyzwalacz elektromagnetyczny, 230 V (impuls pràdowy), 2 wyłàczniki kraƒcowe, sygnalizacja stanu poło enia klapy (pozycja zamkni ta i otwarta), 230 V Nap d elektryczny (uruchamianie siłownikiem) DV7-T; Klapa przeciwpo arowa odcinajàca, wyposa ona w siłownik (230 V) ze spr ynà zwrotnà oraz zintegrowanymi wskaênikami kraƒcowymi i wyzwalaczem termoelektrycznym DV9-T; Klapa przeciwpo arowa odcinajàca, wyposa ona w siłownik (24 V) ze spr ynà zwrotnà oraz zintegrowanymi wskaênikami kraƒcowymi i wyzwalaczem termoelektrycznym DV9-T-ST; Klapa przeciwpo arowa odcinajàca, wyposa ona w siłownik (24 V) ze spr ynà zwrotnà oraz zintegrowanymi wskaênikami kraƒcowymi i wyzwalaczem termoelektrycznym i przyrzàdem sygnalizujàcym Belimo do komunikacji typ BKN Sposób podłàczenia O z uszczelkà gumowà P połàczenie kołnierzowe Akcesoria monta owe PR; Płyty osłonowe (1 komplet zawiera 8 elementów) wykonane z materiałów ognioodpornych (w przypadku u ycia nale y zapoznaç si z Instrukcjà Instalacji, Eksploatacji i Obsługi ). Kod zamawiania klap przeciwpo arowych o przekroju kołowym, -R Kod zamawiania klap przeciwpo arowych o przekroju prostokàtnym, -S Uwagi: E = SzczelnoÊç ogniowa, I = IzolacyjnoÊç ogniowa, S = DymoszczelnoÊç 3

4 -R-EI60S i -R-EI120S Przeciwpo arowe klapy odcinajàce o przekroju kołowym typu -R sà produkowane w klasie odpornoêci ogniowej EI60S oraz EI120S. Klapy przeciwpo arowe do kanałów o przekroju kołowym zostały przebadane według normy EN i sklasyfikowane zgodnie z normà EN R-EI60S-ZV, od DV1 do DV9-T Wymiary: od 100 mm do 630 mm Nr certyfikatu: SK01-ZSV-0159 Raport klasyfikacyjny: FIRES-CR NURE, FIRES-CR AUPE Raport z testów: FIRES-FR AUNE, FIRES-FR AUNE2 Aprobata techniczna: ITB AT Certyfikat zgodnoêci: ITB-1948-W - -R-EI120S-ZV, od DV1 do DV9-T Wymiary: od 200 mm do 1000 mm Nr certyfikatu: SK01-ZSV-0161 Raport klasyfikacyjny: FIRES-CR NURE4, FIRES-CR NURE4, FIRES-CR NURE Raport z testów: FIRES-FR AUNE, FIRES-FR AUNE Aprobata techniczna: ITB AT Certyfikat zgodnoêci: ITB-1948-W - EI 60 (ve ho i o) S EI 120 (ve ho i o) S 4

5 199 (EI60S) 203 (EI120S) Opis cz Êci: 1. Przegroda odcinajàca klapy 2. Obudowa 3. Wyzwalacz ød/ W ød+121 Rys. 1. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem mechanicznym o wielkoêci od 100 do 225 mm ød Elektromagnes Wyłàcznik kraƒcowy Pokrywa rewizyjna Siłownik elektryczny Wyzwalacz termolektryczny Przyrzàd zasilajàcy z komunikacjà BKN (EI60S) 203 (EI120S) 199 (EI60S) 203 (EI120S) ød ød W 1 ød+110 ød/ W 1 8 ød/2+80 ød+110 Rys. 2. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem mechanicznym o wielkoêci od 250 do 1000 mm Rys. 3. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem elektrycznym Wymiary klap przeciwpo arowych do kanałów kołowych z nap dem mechanicznym EI60S EI60S, EI120S EI120S D (mm) W (mm) * (mm) 37,5 87,5 * (mm) 5 27,5 52,5 77, Q (kg) 3,6 4 4,8 5,2 5,6 6,5 7 8,4 9,4 10,6 12,8 15,5 17,9 20,4 23,7 27,6 33,8 39,8 46,6 Tab. 1: Wymiary i masa klap przeciwpo arowych do kanałów kołowych z nap dem mechanicznym Wymiary klap przeciwpo arowych do kanałów kołowych z nap dem elektrycznym Tab. 2: Wymiary i masa klap przeciwpo arowych do kanałów kołowych z nap dem elektrycznym * Wymiary brzegowe przegrody w pozycji otwartej EI60S EI60S, EI120S EI120S D (mm) W (mm) * (mm) * (mm) Q (kg) 3,6 4 4,8 5,2 5,6 6,5 7 8,4 9, ,1 * Wymiary brzegowe przegrody w pozycji otwartej 5

6 -S-EI120S Przeciwpo arowe klapy odcinajàce typu sà produkowane w klasie odpornoêci ogniowej EI120S. Sà przeznaczone do monta u w kanałach prostokàtnych i kwadratowych (-S). Klapy przeciwpo arowe prostokàtne zostały przebadane według normy EN i sklasyfikowane zgodnie z normà EN :2005 -S-EI120S-ZV, od DV1 do DV9-T Wymiary: od 200 x 200 mm do 1600 x 1000 mm Nr certyfikatu: SK01-ZSV-0157 Raport klasyfikacyjny: FIRES-CR NURE4, FIRES-CR NURE4 Raport z testów: FIRES-FR AUNE, FIRES-FR AUNE2 Aprobata techniczna: ITB AT Certyfikat zgodnoêci: ITB-1948-W - EI 120 (ve ho i o) S Masa klap przeciwpo arowych (kg) EI120S H/L (mm) ,8 8,6 9,4 10,3 11,1 11,9 12,8 13,6 14,4 16,1 17,8 19,4 21,1 22,8 24,4 27,8 29,5 31, ,6 9,5 10,4 11,3 12,2 13,1 14,1 15,0 15,9 17,7 19,6 21,4 23,2 25,0 26,9 30,5 34,2 36, ,4 10,4 11,4 12,3 13,3 14,3 15,3 16,3 17,3 19,3 21,3 23,2 25,2 27,2 30,1 34,0 36,0 38, ,2 11,3 12,4 13,4 14,5 15,6 16,6 17,7 18,8 20,9 23,1 25,2 27,3 31,4 33,5 37,8 39,9 42, ,0 12,2 13,3 14,5 15,6 16,8 17,9 19,1 20,2 22,5 24,8 29,0 31,3 33,6 35,9 40,5 42,8 45, ,8 13,1 14,3 15,5 16,7 18,0 19,2 20,4 21,6 24,1 28,4 30,9 33,3 35,8 38,2 43,1 45,6 48, ,7 14,0 15,3 16,6 17,9 19,2 20,5 21,8 23,1 25,7 30,2 32,8 35,4 38,0 40,7 45,9 48,5 51, ,5 14,9 16,3 17,7 19,0 20,4 21,8 23,2 24,6 29,2 32,0 34,8 37,5 40,3 43,1 48,6 51,4 54, ,3 15,8 17,2 18,7 20,2 21,6 23,1 24,5 27,9 30,8 33,7 36,6 39,6 42,5 45,4 51,2 54,2 57, ,9 17,6 19,2 20,8 22,4 24,0 25,6 29,1 30,7 34,0 37,2 40,4 43,7 46,9 50,1 56,6 59,8 63, ,6 19,4 21,1 22,9 24,7 28,3 30,1 31,9 33,6 37,2 40,7 44,3 47,8 51,3 54,9 62,0 65,5 69, ,3 21,2 23,1 25,0 28,9 30,8 32,7 34,6 36,6 40,4 44,3 48,2 52,0 55,9 59,7 67,5 71,3 75, ,9 23,0 25,1 27,2 31,1 33,2 35,3 37,4 39,5 43,7 47,8 52,0 56,2 60,3 64,5 72,8 77,0 81,2 EI120S H/L (mm) ,8 8,6 9,9 10,4 11,1 11,9 12,8 13,9 15,1 16,3 17,8 19,4 21,1 23,3 25,4 27,8 29,5 31, ,6 9,5 10,9 11,4 12,2 13,1 14,1 15,3 16,7 17,9 19,6 21,4 23,2 25,5 28,0 30,5 34,2 36, ,8 10,9 12,6 13,0 14,0 15,0 16,1 17,5 19,1 20,5 22,4 24,4 26,5 29,1 32,9 35,7 37,8 39, ,3 11,4 13,2 13,7 14,6 15,8 16,8 18,2 19,9 21,3 23,3 25,5 27,6 32,3 35,2 38,2 40,3 42, ,0 12,2 14,0 14,6 15,6 16,8 17,9 19,5 21,2 22,7 24,8 29,0 31,3 34,3 37,3 40,5 42,8 45, ,8 13,1 15,0 15,7 16,7 18,0 19,2 20,8 22,7 24,3 28,4 30,9 33,3 36,5 39,7 43,1 45,6 48, ,7 14,0 16,1 16,8 17,9 19,2 20,5 22,2 24,3 26,0 30,2 32,8 35,4 38,8 42,3 45,9 48,5 51, ,8 15,2 17,5 18,2 19,4 20,8 22,2 24,1 26,3 30,1 32,6 35,5 38,3 41,9 45,7 49,6 52,4 55, ,0 16,6 19,0 19,8 21,2 22,7 24,3 26,2 30,8 32,7 35,4 38,4 41,6 45,5 49,6 53,8 56,9 60, ,1 17,8 20,4 21,2 22,6 24,2 25,9 30,0 32,6 34,7 37,6 40,8 44,1 48,3 52,6 57,2 60,4 63, ,6 19,4 22,2 23,1 24,7 28,3 30,1 32,5 35,3 37,6 40,7 44,3 47,8 52,3 57,1 62,0 65,5 69, ,3 21,2 24,3 25,3 28,9 30,8 32,7 35,3 38,4 40,8 44,3 48,2 52,0 57,0 62,1 67,5 71,3 75, ,9 23,0 26,4 27,5 31,1 33,2 35,3 38,1 41,5 44,1 47,8 52,0 56,2 61,5 67,1 72,8 77,0 81,2 Tab. 3: Wymiary i masa klap przeciwpo arowych wymiary wg ISO Do klap w wersji z siłownikiem nale y dodaç 3 kg Tab. 4: Wymiary i masa klap przeciwpo arowych wymiary wg DIN Do klap w wersji z siłownikiem nale y dodaç 3 kg 6

7 Opis cz Êci: 1. Przegroda odcinajàca klapy 223 H H Obudowa 3. Wyzwalacz W=410 EI120S L L+65 L Elektromagnes Wyłàcznik kraƒcowy Rys. 4. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem mechanicznym o wielkoêci zgodnie z tab. nr Pokrywa rewizyjna Siłownik elektryczny Wyzwalacz termolektryczny Przyrzàd zasilajàcy z komunikacjà BKN H H+70 Główne wymiary 255 W=410 EI120S 145 Rys. 5. S chemat konstrukcyjny klap z nap dem mechanicznym o wielkoêci zgodnie z tab. nr 3 i L L+65 L * (mm) * (mm) H (mm) dla EI90S dla EI90S dla EI120S Tab. 5: Wymiary brzegowe przegrody w pozycji otwartej W=410 EI120S H Rys. 6. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem elektrycznym o niskim profilu dla wielkoêci zgodnie z tab. nr 6 H+80 L L+80 L H+80 EI90S H/L (mm) ,46 6,14 6,82 7,5 8,18 9,54 10,9 12, ,1 6,85 7,6 8,35 9,1 10,6 12,1 13,6 16, ,08 8, ,74 9, ,4 10, ,7 11,9 Tab. 6: Masa klap przeciwpo arowych o niskim profilu (Rys. 4 i 6) Do klap w wersji z siłownikiem nale y dodaç 3 kg H L L+80 W=410 EI120S L+140 Rys. 7. Schemat konstrukcyjny klap z nap dem elektrycznym dla wielkoêci zgodnie z tab. nr 3 i 4 IMOS-Systemair Grudzieƒ 2011 TPI 28 7

8 Systemair Grudzieƒ 2010 SYSTEMAIR S.A. Aleja Krakowska 169 azy k/warszawy Wólka Kosowska tel.: (22) faks: (22) tel. kom.: lub Oddzia w Katowicach ul. Czerwiƒskiego Katowice tel.: (32) faks: (32) tel. kom.: tel. kom.: Oddzia w Poznaniu ul. Grunwaldzka Poznaƒ tel.: (61) faks: (61) tel. kom.: Oddzia w Szczecinie Pl. Or a Bia ego Szczecin tel.: (91) faks: (91) tel. kom.: Oddzia w Gdyni ul. u ycka 10a Gdynia tel.: (58) faks: (58) tel. kom.: Oddzia we Wroc awiu ul. Powstaƒców Âlàskich 28/ Wroc aw tel.: (71) faks: (71) tel. kom.: tel. kom.: