CYFROWE PANELE ROZMÓWNE DECOR

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ CYFROWE PANELE ROZMÓWNE DECOR Systemy domofonowe oraz wideodomofonowe 1

2 OPIS URZ DZENIA CYFROWY PANEL ROZMÓWNY DECOR F / FV CYFROWY PANEL PRZYCISKÓW DECOR (tzw. MODU PRZYCISKÓW PD do przyciskowych paneli rozmównych serii DECOR) A) Element maskuj cy na szczyt panelu, kol. szary B) Kratka modu u fonicznego C) Aluminiowa p yta czo owa D) Kamera (tylko w modelach FV) E) Wska nik optyczny linia zaj ta F) Przycisk pod wietlenia panelu (przyciskowy w cznik pod wietlenia panelu) G) Przycisk lokatora (przycisk inicjowania po czenia domofonowego z mieszkaniem) H) Okienko przechowywania wizytówki lokatora I) Element maskuj cy na dó panelu, kol. szary J) Górny otwór na rub mocuj c panel do puszki instalacyjnej K) Modu foniczny L) Regulator g o no ci M) Modu kamery (tylko w modelach FV) N) Regulator kierunku obserwacji kamery O) Zaciski przycisku pod wietlenia panelu P) Klapka zamkni cia wizytówki lokatora R) Lampki i gniazda po czeniowe S) Dolny otwór na rub mocuj c panel do puszki instalacyjnej T) Spr yna zawiasowa panelu, podtrzymuj ca U) Z czka wi zki kolumn (tj. przewodów wyprowadzaj cych kolumny przycisków panelu) V) Z czka wi zki rz dów (tj. przewodów wyprowadzaj cych rz dy przycisków panelu) W) Z czka przewodów pod wietlenia panelu X) Z czka wspólna przewodów modu u d wi ku K i modu u kamery M. 2

3 MODU STERUJ CY a. Listwa rubowych zacisków przy czeniowych b. Prze cznik konfiguracyjny DIP (konfiguracyjny wielosegmentowy prze cznik 2- stanowy w obudowie typu DIP) c. Z cze modu u kamery MV-D PT (modu dedykowany do cz wizyjnych na skr tce 2- y owej) d. Z cze wspólne modu u d wi ku i modu u kamery e. Z cze pod wietlenia panelu f. Z cze wi zki rz dów h. Z cze wi zki kolumn. POD CZENIE PANELU ROZMÓWNEGO DO MODU U STERUJ CEGO KO CÓWKI Z CZ Zidentyfikuj funkcje poszczególnych styków w z czu rz dów (J4) i z czu kolumn (J6): RZ D F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 KOLUMNA C1 C2 C3 C4 C5 C6 KOLOR Br zowy Czerwony Pomara czowy ó ty Zielony Niebieski Fioletowy Szary Bia y Czarny Br zowy KOLOR Br zowy Czerwony Pomara czowy ó ty Zielony Niebieski MODU PO CZENIOWY RZ DÓW I KOLUMN W instalacjach, w których wej cia wymagaj dodatkowych przycisków, instaluje si wraz z panelami rozmównymi PANELE PRZYCISKÓW PD. eby je przy czy, trzeba u y Modu u Po czeniowego Rz dów i Kolumn. Modu ten spe nia swoj funkcj zarówno w systemie domofonowym, jak i wideodomofonowym. PUSZKA INSTALACYJNA a. Nakr tka górnej ruby mocuj cej panel do puszki instalacyjnej b. Punkty przepustu przewodów po czeniowych c. Podpórka pod p ytk drukowan modu u steruj cego d. Trzpienie podporowomonta owe pod p ytk drukowan modu u steruj cego e. Zaczepy dla spr yny zawiasowej panelu f. Nakr tka dolnej ruby mocuj cej panel do puszki instalacyjnej. Wymiary puszki instalacyjnej s ró ne dla ró nych modeli paneli rozmównych. Pami taj: Zanim zamontujesz/przytwierdzisz puszk instalacyjn w murze, najpierw przebij w niej otwory przepustowe potrzebne do przewleczenia wszelkich niezb dnych przewodów po czeniowych. 3 3

4 MONTA URZ DZENIA KROK 1 Zmontowanie puszki instalacyjnej w ca o i zamocowanie w murze Zmontuj puszk w zespó tak, eby obie po czone cz ci znalaz y si na jednakowym wyrównanym poziomie. Zaleca si u ycie do tej czynno ci m otka gumowego. Przed zamocowaniem w murze zmontowanej puszki instalacyjnej najpierw przewlecz potrzebne przewody przez ich otwory przepustowe zawczasu przebite w puszce. Przytwierd puszk instalacyjn do wn ki w murze. [Zorientuj puszk tak, eby strza ka widoczna w niej wskazywa a do góry (zob. rys. w KROKU 2). przyp. t um.] Uwaga: Przebij w obu elementach puszki instalacyjnej otwory przepustowe potrzebne dla przewodów przed zmontowaniem puszki w ca o. Po zmontowaniu puszki, plastikow ta m samoprzylepn, któr znajdziesz w torbie z akcesoriami (dostarczona w zestawie z panelem), zakryj ewentualne nieszczelno ci/prze wity wyst puj ce w miejscach po czenia, aby zapobiec przedostawaniu si przez nie tynku. KROK 2 Instalacja modu u KROK 3 steruj cego w puszce i pod czenie go do instalacji Modu steruj cy zainstaluj w miejscu przewidzianym dla niego w puszce instalacyjnej. Pod cz przewody z instalacji do zainstalowanego modu u steruj cego zgodnie z odno nymi schematami instalacyjnymi. Umieszczenie wizytówek lokatorów Odpowiednio rozmie w panelu etykietki identyfikuj ce mieszkania (np. wizytówki lokatorów). KROK 4 Podwieszenie panelu rozmównego do puszki na spr ynie zawiasowej Zaczep w puszcze instalacyjnej spr yn zawiasow panelu, znajduj c si w ród akcesoriów zestawu. Nast pnie zaczep panel na spr ynie przez wprowadzenie spr yny w otwory w panelu, jak pokazano na schemacie obok. 4 4

5 KROK 5 Pod czenie cyfrowego panelu rozmównego DECOR (do modu u steruj cego) Krok 5.1: Wariant pod czenia bez Panelu Przycisków PD. Poni ej przedstawiono przyk ad po cze dla przypadku instalowania Cyfrowego Panelu DECOR Audio (tzn. panelu bezkamerowego). Po czenia w Cyfrowym Panelu DECOR Wideo wykonuje si dok adnie tak samo. 5 5

6 Krok 5.2: Pod czenie w parze z Panelem Przycisków PD. Poni ej przedstawiono przyk ad po cze dla Cyfrowego Panelu DECOR audio i Panelu Przycisków PD DECOR. Po czenia dla Cyfrowego Wideopanelu DECOR wykonuje si je dok adnie tak samo. 6

7 KROK 6 Konfigurowanie modu u steruj cego JEDNO WEJ CIE Ustaw prze cznikiem DIP, eby panel rozmówny by panelem G ÓWNYM ( ) oraz eby jego KODEM by o 0. WIELE WEJ W panelu rozmównym przy wej ciu g ównym instalacji ustaw, eby by panelem G ÓWNYM i mia KOD 0, a w panelach pozosta ych ustaw, eby funkcjonowa y jako panele PODRZ DNE ( ) i przyporz dkuj im inne, unikatowe KODY (1, 2, 3 ). Funkcja telemonitoringu r cznego (=SELF-STARTING) jest dost pna wy cznie w systemach wideodomofonowych. Zalecamy stosowa j tylko w domkach jednorodzinnych. Dostarczone, fabrycznie nowe panele zewn trzne maj nast puj ce ustawienia: kod 0, funkcja telemonitoringu r cznego wy czona, ranga panelu g ówny. KROK 7 Wyregulowanie kierunku obserwacji i g o no ci d wi ku Krok 7.1: (tylko w systemach wideodomofonowych) Krok 7.2: Przeprowad test systemu i wyreguluj g o no d wi ku do Przeprowad test systemu i skoryguj kierunek danej. obserwacji kamery zgodnie z danym wynikiem. Uwaga: Kamera dopuszcza wyregulowanie kierunku obserwacji w zakresie odchyle ±12 na wszystkie strony. KROK 8 Zamocowanie panelu na puszce instal. i na o enie segmentów maskuj cych Krok 8.1: Zamknij panel rozmówny przez obrócenie go na puszk instalacyjn. Krok 8.2: Tak zamkni ty panel przykr na dwie ruby górn i doln do puszki instalacyjnej, a nast pnie nasad na front elementy maskuj ce szczytowy i spodni, jak na schemacie obok. 7 7

8 Cyfrowy system domofonowy, wersja audio. 1 wej cie. Schemat konfiguracji systemu Wykaz komponentów instalacyjnych KOMPONENT NAZWA JEDNOSTKI NR KAT. Unifon Cyfrowy unifon DECOR (1) Panel zewn trzny Panel rozmówny PD DIGITAL F (2) 61**** Puszka Instalacyjna Puszka Instalacyjna (2) 50902* Modu steruj cy Modu Steruj cy Zasilacz (3) (3) (3) Podzespó odblokowania drzwi wej ciowych (1) Jednostki obecne w systemie w zale no ci od konkretnie realizowanej instalacji. (2) Seria i numer katalogowy panelu zewn trznego zob. katalog produktów. (3) Jak w poni szej tabeli: ZASILACZ Elektrozaczep Liczba UNIFONÓW DECOR Liczba WIDEOUNIFONÓW DECOR ATF-98 MAKS. 20 MAKS ALV DIGITAL MAKS. 40 MAKS ALV DIGITAL 3.5A + ATF-12* ) MAKS. 80 MAKS. 40 * ) Zasilacz pomocniczy ATF-12 zapewnia zasilanie elektrozaczepu i pod wietlenie wizytówek lokatorów. Przewody instalacyjne wymogi minimalne Odcinek po czeniowy do 100 m do 200 m (+) ( ) R C 1 mm 2 2 mm 2 0,5 mm 2 1 mm 2 8 8

9 Zasada dzia ania i obs ugi Po czenie domofonowe inicjowane z panelu zewn trznego W cyfrowym systemie domofonowym po czenie domofonowe zostaje zrealizowane w dwóch nast puj cych po sobie fazach: Faza 1-sza: Po naci ni ciu przycisku lokatora w zewn trznym panelu rozmównym panel wydaje d wi k potwierdzenia tak d ugo, jak d ugo u ytkownik trzyma ten przycisk wci ni ty. Faza 2-ga: Po puszczeniu przycisku lokatora system przesy a odno ny kod wywo ania do aparatu docelowego i tak wywo any unifon generuje sygna dzwonka przez maks. 30 s. W przypadku, gdyby w instalacji istnia o wi cej domofonowych wej nadzorowanych wyposa onych w swoje panele rozmówne, panele te zostan zablokowane i za wieci si w nich wska nik optyczny linia zaj ta. System umo liwia popraw b dnie wybranego po czenia przez naci ni cie przycisku innego lokatora/mieszkania. Zestawienie po czenia domofonowego Podniesienie s uchawki unifonu przez lokatora w fazie jego dzwonienia (zob. faza 2-ga powy ej) powoduje automatyczne zestawienie po czenia panelu rozmównego z unifonem, sygnalizowane za wieceniem si czerwonego wska nika linia zaj ta w tym e panelu. Aby wyzwoli akcj odblokowania drzwi wej ciowych (zob. Uwagi poni ej), podczas nawi zanej komunikacji domofonowej lokator naciska specjalny, dedykowany do tego przycisk na klawiaturze swojego aparatu. Komunikacja telefoniczna zako czy si albo w chwili od o enia s uchawki aparatu na wide ki albo po up ywie ponad 90 s po czenia. W obu przypadkach wska nik linia zaj ta zga nie w aparacie i w zewn trznym panelu rozmównym. Uwagi: Akcja odblokowania drzwi (tj. zwolnienie elektrozaczepu) polega na wystawieniu impulsu pobudzenia trwaj cego 2 s. 9 9

10 Schematy instalacji System domofonowy 1 wej cie

11 Cyfrowy system wideodomofonowy Schemat konfiguracji systemu Wykaz komponentów instalacyjnych KOMPONENT NAZWA JEDNOSTKI NR KAT. Wideounifon Cyfrowy wideounifon DECOR (1) Panel zewn trzny PD DIGITAL FV (2) 61**** Puszka Instalacyjna Puszka Instalacyjna (2) 50902* Modu steruj cy Modu Steruj cy Zasilacz ALV DIGITAL ATF-98 (3) Rozdzielacz sygna u wizji DVC-4S (1) Podzespó odblokowania drzwi wej ciowych (1) Jednostka obecna w systemie w zale no ci od konkretnie realizowanej instalacji. (2) Seria i numer katalogowy panelu zewn trznego zob. katalog produktów. (3) Zob. tabela: ZASILACZ Elektrozaczep Liczba UNIFONÓW DECOR Liczba WIDEOUNIFONÓW DECOR ATF-98 MAKS. 20 MAKS ALV DIGITAL MAKS. 40 MAKS ALV DIGITAL 3.5A + ATF-12* ) MAKS. 80 MAKS. 40 * ) Zasilacz pomocniczy ATF-12 zapewnia zasilanie elektrozaczepu i pod wietlenie wizytówek lokatorów. Przewody instalacyjne wymogi minimalne Odcinek po czeniowy do 100 m do 200 m (+) ( ) R C 1 mm 2 2 mm 2 0,5 mm 2 1 mm 2 Kabel wspó osiowy Typ RG-59,

12 Zasada dzia ania i obs ugi Po czenie domofonowe inicjowane z panelu zewn trznego W cyfrowym systemie (wideo)domofonowym po czenie domofonowe zostaje zrealizowane w dwóch nast puj cych fazach: Faza 1-sza: Po naci ni ciu przycisku w zewn trznym panelu rozmównym panel ten wydaje d wi k potwierdzenia tak d ugo, jak d ugo u ytkownik trzyma ten przycisk wci ni ty. Faza 2-ga: Po puszczeniu przycisku system przesy a odno ny kod wywo ania do aparatu docelowego i tak wywo any wideounifon generuje sygna dzwonka przez maks. 30 s. W przypadku, gdyby w instalacji istnia o wi cej domofonowych wej nadzorowanych wyposa onych w swoje panele rozmówne, panele te zostan zablokowane i za wieci si w nich optyczny wska nik linia zaj ta. System umo liwia popraw b dnie wybranego po czenia przez naci ni cie przycisku innego lokatora/mieszkania. Zestawienie po czenia domofonowego Podniesienie s uchawki wideounifonu w fazie jego dzwonienia (zob. faza 2-ga powy ej) powoduje automatyczne zestawienie po czenia panelu rozmównego z wideounifonem, sygnalizowane za wieceniem si czerwonego wska nika optycznego linia zaj ta w tym e panelu. Aby wyzwoli akcj odblokowania drzwi wej ciowych (tj. zwolnienie elektrozaczepu), podczas nawi zanej komunikacji domofonowej lokator naciska specjalny, dedykowany do tego przycisk na klawiaturze swojego wideounifonu. Komunikacja zako czy si albo w chwili od o enia s uchawki aparatu na wide ki albo po up ywie ponad 90 s czasu. W obu przypadkach wska nik linia zaj ta zga nie w wideounifonie i w panelu rozmównym. Skryty podgl d z kamery funkcja wideoszpieg W czasie dzwonienia wideounifonu za naci ni ciem przycisku funkcji Telemonitoring r czny / Wideoszpieg lokator mo e (za)obserwowa na ekranie, kto go wywo uje z panelu rozmównego, nie zdradzaj c si przed owym go ciem, e to robi. W tej fazie lokator mo e ponadto: odblokowa drzwi wej cia przez naci ni cie przycisku otwarcia drzwi, nawi za po czenie foniczne z go ciem przez podniesienie s uchawki wideounifonu albo zignorowa to wywo anie po czenia przez pozostawienie systemu bez akcji przez 30 s. Telemonitoring r czny W przypadku, gdy w konfiguracji systemu wcze niej w czono u ywanie funkcji telemonitoringu r cznego, lokator bez czekania, a zadzwoni wideounifon, mo e przez podniesienie s uchawki wideounifonu b d naci ni cie w swoim wideounifonie przycisku Telemonitoring r czny nawi za czno z panelem rozmównym, z którego ostatnio by wywo ywany. Przez ca y czas realizowania telemonitoringu czerwony wska nik linia zaj ta wieci si ci gle, a u ytkownik mo e ewentualnie odblokowa drzwi wej ciowe od panelu rozmównego, przez który prowadzi telemonitoring. Tak nawi zana czno sko czy si po odwieszeniu s uchawki wideounifonu lub po up ywie 90 s telemonitorowania. W obu przypadkach wska nik zaj to ci linii zga nie tak w wideounifonie, jak i w panelu rozmównym. Uwagi: Odblokowanie drzwi jest realizowane przez wystawienie impulsu wykonawczego aktywnego przez 2 s

13 System wideodomofonowy 1 wej cie g ówne Standardowa instalacja: 4 przewody + kabel wspó osiowy. Przy rozpi to ci systemu do 50 m mo na zastosowa 3 przewody + kabel wspó osiowy (oplot kabla wspó osiowego jednocze nie w roli ujemnego bieguna zasilania i masy toru wizyjnego)

14 14

15 Okre lanie kodów wywo a do ustawienia w aparatach domofonowych lokatorów Tablica alokacji kodów w systemie, dla maks. 66 mieszka : Kroki, które musisz uwzgl dni, aby poprawnie ustali, jaki jest kod pod przyciskiem danego/ka dego lokatora (zob. powy sza tablica i przyk ad na nast pnej stronie): 1. Ka dy przycisk ma swój jeden i tylko jeden kod. 2. W ka dym wideounifonie lub unifonie lokatorskim musi by ustawiony kod odpowiadaj cy przyciskowi tego lokatora na panelu rozmównym. 3. Odszukaj w tablicy kodów (zob. powy sza tablica) obszar przycisków pokrywany przez ten panel rozmówny, a w tym obszarze interesuj cy ci przycisk tego lokatora. 4. W tej tablicy w okr g ym polu tu obok odszukanego przycisku wpisz r cznie numer odpowiadaj cego mu mieszkania; powtórz to samo dla pozosta ych przycisków. Nast pnie ustaw w wideounifonie / unifonie tego mieszkania kod widniej cy przy jego przycisku na tablicy

16 Przyk ad ustalenia, jaki kod jest pod przyciskiem lokatora KROK 1 Najpierw wnikliwie zapoznaj si z tablic alokacji kodów w systemie (str. 15). Odszukaj w niej grup kodów, które pokrywa instalowany przyciskowy panel rozmówny. ZEWN TRZNY PANEL ROZMÓWNY TABLICA ALOKACJI KODÓW (str. 15) KROK 2 W roboczej tablicy alokacji kodów (str. 15) w polach tu obok przycisków wpisz ka dorazowo numer mieszkania, który ma by wywo ywany danym przyciskiem. Zob. poni sze przyk adowe wype nienie tablicy: ZEWN TRZNY PANEL ROZMÓWNY TABLICA ALOKACJI KODÓW (str. 15) KROK 3 Z wype nion w KROKU 2, robocz tablic kodów w r ku wejd do danego mieszkania i ustaw w przewidzianym do niego wideounifonie / unifonie kod odszukany w tablicy znajduje si on obok przycisku od tego mieszkania. PRZYK AD Dla wideounifonu w mieszkaniu 4 poprawnym kodem b dzie 8:

17 Notatki Instrukcja obsługi cyfrowych paneli Decor 17

18 Notatki 18

19 Notatki Instrukcja obsługi cyfrowych paneli Decor 19

20 Centrala - ul. Wał Miedzeszyński Warszawa, tel , fax warszawa@spstrading.pl Biuro Handlowe Gdańsk - ul. Drożyny Gdańsk, tel , fax gdansk@spstrading.pl Biuro Handlowe Katowice - ul. Kościuszki Katowice, tel , fax katowice@spstrading.pl Biuro Handlowe Łódź - ul. Inflancka Łódź; tel , fax lodz@spstrading.pl Biuro Handlowe Olsztyn - ul. Dąbrowszczaków 2A Olsztyn; tel , fax olsztyn@spstrading.pl Biuro Handlowe Poznań - ul. Polska Poznań, tel , fax poznan@spstrading.pl Biuro Handlowe Toruń - ul. Grudziądzka Toruń, tel , fax torun@spstrading.pl Biuro Handlowe Wrocław - ul. Inowrocławska 39 C Wrocław; tel , fax wroclaw@spstrading.pl 20