MagicTouch. Wideomonitor 7 calowy z ekranem dotykowym, obsługą kamer CCTV, pamięcią 300 zdjęć i dzwonkami mp3. Instrukcja użytkownika.

Transkrypt

1 Wideomonitor 7 calowy z ekranem dotykowym, obsługą kamer CCTV, pamięcią 300 zdjęć i dzwonkami mp3 Thank you for choosing GARDI products

2 Zawartość opakowania: Monitor 1 szt. Uchwyt do mocowania na ścianie 1 szt. Uchwyt do mocowania poziomego - 1 szt. Przewód zasilający - 2 szt. Przewód do podłączenia panelu zewnętrznego 2 szt. Przewód do podłączenia kamer - 4 szt. Przewód do podłączenia dodatkowego monitora 3 szt. Szmatka z mikrofibry - 1 szt. 1 szt. 1 2 Charakterystyka urządzenia: Możliwość podłączenia do 4 monitorów, 2 panele zewnętrzne, 4 kamery CCTV, Regulacja jasności, kontrastu i nasycenia barw ekranu dla każdego z paneli oraz kamer, 7- calowy panel dotykowy Obsługa portu USB Pamięć 300 zdjęć z możliwością eksportu na USB 20 melodii dzwonka z możliwością wgrywania własnych przez port USB Obsługa otwierania drzwi Dane techniczne: Wyświetlacz Matryca 7 TFT z panelem dotykowym Rozdzielczość 800x480 pikseli Elementy urządzenia: Zasilanie V (50-60 Hz) 1. Wyświetlacz 2. Głośnik 3. Przycisk połącz/rozłącz 4. Przycisk otwierania drzwi 5. Przycisk anuluj 6. Przycisk wyłączenia dźwięku 7. Mikrofon Zużycie energii 18 W Połączenie z panelami drzwiowymi 4- przewodowe Złącza kamer Analogowe Wymiary 280mm (szerokość) x 170mm (wysokość) x 40mm (grubość) 1 2

3 Schemat połączeń: Instalacja: A) Okablowanie 1. Połącz monitor z kamerami zgodnie ze schematem połączeń 2. Ostrożnie podłączaj przewody, zwróć uwagę by nie doszło do zwarcia niezaizolowanych części przewodów B) Wysokość montażu Zaleca się umieszczenie monitora na wysokości 140cm, a kamery zewnętrznej na wysokości 150cm C) Instalacja monitora 1. Przymocuj w dogodnym miejscu uchwyt montażowy za pomocą śrub i kołków 2. Ostrożnie umieść panel wewnętrzny w szynach uchwytu następnie przesuń go delikatnie w dół tak by nastąpiło zablokowanie zaczepów. Zalecane okablowanie: W przypadku połączeń o długości do 30m zaleca się do wszystkich typów połączeń stosować przewody cztero- lub sześciożyłowe o przekroju 0,75 mm². W przypadku odległości większych niż 30m zaleca się stosowanie przewodu koncentrycznego (np. RG69) do połączeń wideo a do pozostałych połączeń sygnałowych przewody cztero- lub sześciożyłowe o przekroju 1,0 mm². UWAGA W zależności od konfiguracji połączeń monitorów (od 1 do 4 monitorów w systemie) należy pamiętać o poprawnym ustawieniu numerów identyfikacyjnych (ID) poszczególnych urządzeń (opis konfiguracji ID urządzeń znajduje się na stronie 19 instrukcji). Monitor główny do którego podłączane są wszystkie panele zewnętrzne i kamery CCTV, powinien mieć ustawione ID na "Master". Pozostałym monitorom należy ustawić ID jako: "SUB Phone 1", "SUB Phone 2" i "SUB Phone 3" AD PWR VD AD PWR VD Door panel Lock Lock Przewód koncentryczny Przewód UTP 5e Door panel Oznaczenia przewodów w kamerze Gardi: Audio (AD) przewód niebieski Masa () przewód czarny +12V (PWR) przewód czerwony Wideo (VD) przewód żółty Styk D/O (normalnie otwarty) - przewód zielony i biały Сamera1 Сamera2 Сamera3 Сamera4 Doorpanel 1 Doorpanel 2 Сamera1 Сamera2 Сamera3 Сamera4 (MASTER) Monitor główny Doorpanel 1 AD-1 PWR-1 VD-1 Doorpanel 2 AD-2 PWR-2 VD-2 Сamera1 VD-3 AD-3 Сamera2 VD-4 AD-4 Сamera3 VD-5 AD-5 Сamera4 VD-6 AD-6 AD-1 PWR-1 VD-1 AD-2 PWR-2 VD-2 VD-3 AD-3 VD-4 AD-4 VD-5 AD-5 VD-6 AD-6 (SUBPhone3) Additional monitor3 (SUBPhone1) Additional monitor1 Doorpanel 1 Doorpanel 2 Сamera1 Сamera2 Сamera3 Сamera4 Doorpanel 1 Doorpanel 2 Сamera1 Сamera2 Сamera3 Сamera4 AD-1 PWR-1 VD-1 AD-2 PWR-2 VD-2 VD-3 AD-3 VD-4 AD-4 VD-5 AD-5 VD-6 AD-6 AD-1 PWR-1 VD-1 AD-2 PWR-2 VD-2 VD-3 AD-3 VD-4 AD-4 VD-5 AD-5 VD-6 AD-6 (SUBPhone2) Additional monitor2 Rys. 1 Schemat połączeń monitora Magic Touch z dwoma panelami zewnętrznymi wraz z elektrozaczepami oraz 4 kamerami CCTV i 3 monitorami. VD_IN VD_OUT1 VD_OUT2 VD_OUT3 VD_IN VD_OUT1 VD_OUT2 VD_OUT3 VD_IN VD_OUT1 VD_OUT2 VD_OUT3 VD_IN VD_OUT1 VD_OUT2 VD_OUT3 3 4

4 Klawiatura Prowadzenie rozmowy Przycisk rozmowy (Answer) - Odebranie rozmowy przychodzącej - Załączenie i anulowanie trybu Wycisz Przycisk anulowania (Cancel) - Kończy rozmowę Przycisk otwierania drzwi (Door Open) - Naciśnięcie przycisku w trakcie rozmowy lub podczas wyświetlania podglądu z kamer otwiera drzwi Przycisk wyciszenia (Mute) - Naciśnięcie przycisku w trakcie rozmowy powoduje wyciszenie mikrofonu; w stanie czuwania załącza tryb nie przeszkadzać Zielona dioda sygnalizacyjna (pod przyciskiem Rozmowa - Answer ) - Dioda stale załączona sygnalizuje tryb Nie przeszkadzać - Dioda miga oznacza pojawienie się nowego zdjęcia w pamięci urządzenia Opis panelu głównego Jak prowadzić rozmowę z panelem zewnętrznym? 1. Po inicjacji połączenia z zewnętrznego panelu nr 1 przycisk Door1 (1) staje się aktywny, a na ekranie pojawia się obraz wideo z kamery umieszczonej w panelu zewnętrznym nr 1. Naciśnięcie przycisku Door1 bez wywołania ze strony panelu zewnętrznego powoduje wyświetlenie obrazu z odpowiedniej kamery panelu zewnętrznego. 2. Po inicjacji połączenia z zewnętrznego panelu nr 2 przycisk Door2 (2) staje się aktywny, a na ekranie pojawia się obraz wideo z kamery umieszczonej w panelu zewnętrznym nr 2. Naciśnięcie przycisku Door2 bez wywołania ze strony panelu zewnętrznego powoduje wyświetlenie obrazu z odpowiedniej kamery panelu zewnętrznego. 3. Przycisk Switch Call (3) służy do przekazywania rozmowy na inny monitor Magic Touch. 4. Przycisk Video Select (4) służy do przełączania się między widokami z poszczególnych źródeł sygnału wideo. Domyślna sekwencja widoków przedstawia się następująco: Panel Zew. nr1, Panel Zew. nr2, CCTV1, CCTV2, CCTV3, CCTV4, choć może być różna w zależności od konfiguracji systemu. 5. Przycisk Call/End Call (5) rozpoczyna bądź kończy połączenie. Po rozmowie Panel wraca do widoku ekranu głównego. CALL Połączenie głosowe z panelem zewnętrznym lub innym monitorem Magic Touch CCTV Wyświetlenie obrazu wideo z kamer paneli zewnętrznych i kamer CCTV. PHOTO VIEW Przeglądanie zdjęć uchwyconych przez kamery paneli zewnętrznych lub kamery CCTV SETUP Wejście w ustawienia monitora Magic Touch 6. Przycisk Open the door (6) otwiera drzwi i po 10 s wyłącza podgląd wideo przechodząc do widoku ekranu głównego. 7. Przycisk Take a picture (7) służy do zapisania bieżącego widoku z ekranu podczas trwania połączenia. 8. Przycisk Mic. (8) załącza bądź wyłącza wyciszenie dla mikrofonu. 9. Przycisk Speak (9) załącza bądź wyłącza wyciszenie dla głośnika. 5 6

5 Prowadzenie rozmowy 10. Naciśnij przycisk Volume aby ustawić odpowiednią głośność. Podgląd kamer z panelu lub kamer CCTV trwa 30 sekund po czym monitor wraca do menu głównego. Przy rozmowie z panelu obraz pozostaje na ekranie przez 60 sekund. CCTV Inne monitory w systemie Jak uzyskać podgląd z kamer CCTV oraz paneli zewnętrznych 1. Wybierz i przyciśnij jedną z ikon od Door1 (1) do CCTV4 (6) aby uruchomić podgląd z wybranej kamery na 30 sekund. Jak komunikować się z innymi panelami Magic Touch w systemie 1. Inne podłączone panele Magic Touch widoczne są na ekranie. 2. Wybierz jedno z 4 urządzeń (1) naciśnij przycisk Call/End (2) aby połączyć się z określonym urządzeniem. Aby anulować przyciśnij jeszcze raz Call/End (2). 2. Naciśnij przycisk Take a picture (7) aby uchwycić i zapisać obraz z aktywnej kamery. 3. Naciśnij przycisk Speak (6) aby wyciszyć głośnik panelu. 4. Naciśnij przycisk Volume aby zmienić głośność urządzenia. 3. Przyciski Door1 (3) lub Door2 (4) będą aktywne podczas trwania połączenia z odpowiednim panelem zewnętrznym. Przyciski te będą również aktywne podczas rozmowy z innymi monitorami w systemie. Aby podjąć połączenie z panelem zewnętrznym naciśnij przycisk Call/End (2). Jeśli podczas nadejścia połączenia trwała inna rozmowa zostanie ona przerwana, a na ekranie pojawi się obraz z kamery panelu zewnętrznego. 4. Naciśnij przycisk Mic (5) aby wyciszyć mikrofon panelu. 5. Naciśnij przycisk Speak (6) aby wyciszyć głośnik panelu. 6. Naciśnij przycisk Volume aby zmienić głośność urządzenia. 7 8

6 Podgląd obrazów widok na pełnym ekranie Podgląd obrazów widok miniatur Jak uzyskać podgląd zdjęcia na całym ekranie. 1. Wybierz i przyciśnij jedną z ikon od Door1 (1) do CCTV4 (6) aby zobaczyć zapisany obraz z wybranej kamery. 2. Naciśnij przycisk Home (7) aby wyjść do widoku panelu głównego. 3. Naciśnij przycisk Small view (8) aby zobaczyć wybrane zdjęcie w mniejszym rozmiarze. 4. Naciśnij przycisk Delete (9) aby usunąć wybrane zdjęcie. 5. Naciśnij przycisk Delete all (10) aby usunąć wszystkie zapisane zdjęcia. 6. Naciśnij przycisk Down/Up (11) aby przejść do poprzedniego lub następnego zdjęcia.. Jak uzyskać jednoczesny podgląd 4 okien w mniejszym rozmiarze 1. Wybierz i przyciśnij jedną z ikon od Door1 (1) do CCTV4 (6) aby zobaczyć zapisany obraz z wybranej kamery. 2. Naciśnij przycisk Home (7) aby wyjść. 3. Naciśnij przycisk Large view (8) aby zwiększyć rozmiar wyświetlania określonego zdjęcia. 4. Naciśnij przycisk Delete (9) aby usunąć wybrane zdjęcie. 5. Naciśnij przycisk Copy to USB (10) aby skopiować wszystkie zapisane zdjęcia do pamięci USB (należy wcześniej podłączyć pamięć do portu USB). 6. Naciśnij przycisk Down/Up (11) aby przejść do poprzedniego lub następnego zdjęcia. Zobacz również rozdział o konfiguracji pamięci USB

7 Ustawienia Data i czas Jak wybrać i ustawić określone funkcjonalności panelu Czas/Data Audio Wideo Aktualizacja dźwięków urządzenia Wyczyść ekran Hasło Nazwy identyfikacyjne (ID) urządzeń w systemie Jak ustawić datę i czas. 1. Naciśnij przycisk Date (1) aby wprowadzić ustawienia daty i przycisk OK (3) aby zapisać ustawienie. Format daty to: DD/MM/RRRR 2. Naciśnij przycisk Time (2) aby wprowadzić ustawienia czasu i przycisk OK (3) aby zapisać ustawienie. Format czasu to: GG/MM 3. Naciśnij przycisk OK aby zapisać ustawienia. Ustawienia ID Język Kalibracja ekranu dotykowego Ustawienia fabryczne Aktualizacja oprogramowania Informacje o systemie Ustawienia CCTV 11 12

8 Audio Wideo Jak ustawić głośność dzwonka, rozmowy oraz dźwięku z kamer CCTV. 1. Wybierz i przyciśnij jedną z ikon od Door1 (1) do CCTV4 (6) aby sprawdzić rodzaj i głośność melodii dla każdego urządzenia. 2. Naciśnij przycisk Plus (+), Minus (-) aby dopasować głośność a. Melodii b. Rozmowy c. Głośnika Zakres regulacji: Naciśnij przycisk OK aby zapisać ustawienia. Jak ustawić poziom jasności, kontrast i nasycenie dla obrazu wideo z kamer. 1. Wybierz i przyciśnij jedną z ikon od Door1 (1) do CCTV4 (6) aby wyświetlić obraz wideo na ekranie. 2. Naciśnij przycisk Plus (+), Minus (-) aby dopasować poziom jasności, kontrast i nasycenie. Zakres regulacji: Naciśnij przycisk OK aby zapisać ustawienia. W ustawieniach kamer CCTV 1-4 można regulować jedynie głośność odsłuchu

9 Konfiguracja pamięci USB Aktualizacja dźwięków urządzenia Katalogi pamięci USB powiązane z aktualizacją oprogramowania, dźwięków urządzenia i obrazów przedstawione powyżej. Software Katalog ten zawiera oprogramowanie Magic Touch. Aktualizacje oprogramowania umieszcza się w tym katalogu. Sound Ten katalog zawiera dźwięki panelu Magic Touch. Pliki melodii umieszcza się tutaj. Picture W tym katalogu zostają umieszczane przechwycone obrazy z kamer (Panele zewnętrzne i CCTV). Uwaga: Pamięć USB musi posiadać system plików FAT16 w innym przypadku monitor nie będzie współpracował z pamięcią. Uwaga: Monitor rozróżnia nazwy wpisywane dużymi i małymi literami ( Przykład i przykład to dwie różne nazwy dla systemu) proszę zachować nazewnictwo: -> Image, Picture, Software, Sound. Jak zaktualizować melodie nawiązywania połączenia (dzwonki). 1. Podłącz pamięć USB do portu urządzenia. 2. Wejdź w ustawienia Sound update w menu urządzenia i podaj hasło. Hasło domyślnie: Użyj przycisków Delete (1) lub Add (2) aby usunąć lub dodać pliki dźwiękowe do urządzenia Magic Touch. 4. Panel Magic Touch mieści w pamięci wewnętrznej do 20 melodii. Pole Free (3) wskazuje ile melodii można jeszcze skopiować na urządzenie. 5. Naciśnij przycisk OK aby zapisać ustawienia. 6. Sprawdz ponownie ustawienia Audio w celu weryfikacji. Zobacz również rozdział o konfiguracji pamięci USB. Uwaga: Pamięć USB musi posiadać system plików FAT16 w innym przypadku monitor nie będzie współpracował z pamięcią

10 Oczyszczanie ekranu Hasło Jak oczyścić ekran. 1. Naciśnij przycisk Start (1). Ekran dotykowy podczas czyszczenia będzie nieaktywny przez 15 sekund. 2. W miejscu (2) pokazywany jest czas oczekiwania na zakończenie czyszczenia ekranu. 3. Powróć do ekranu głównego po czyszczeniu. Jak ustawić hasło. 1. Podaj obecne hasło w polu Current (1) następnie naciśnij przycisk OK (4). 2. Wpisz nowe hasło w pole Change (2) następnie naciśnij przycisk OK (4). 3. Wpisz ponownie nowe hasło w pole Confirm (3) następnie naciśnij przycisk OK (4). 4. Naciśnij przycisk OK (5) aby zapisać ustawienie nowego hasła. Hasłem domyślnym jest :

11 Nazwy identyfikacyjne (ID) urządzeń w systemie Język Jak zmienić nazwy ID urządzeń w systemie 1. Wybierz jedno z urządzeń od Master (1) do SubPhone3 (4), którego nazwę chcesz zmienić. 2. Wybierz i naciśnij jedną z nazw znajdujących się na niebieskim panelu poniżej. 3. Naciśnij przycisk OK (5) aby zapisać zmiany. Ustawienia ID Jak wybrać język dla urządzenia Magic Touch 1. Wybierz przycisk ENGLISH (1) lub RUSSIAN (2). 2. Naciśnij przycisk OK (3) aby zapisać ustawienia. 3. Urządzenie uruchomi się ponownie po wyborze języka. Jak ustawić ID aktywnego urządzenia Wybierz jedno spośród urządzeń: Master (1), SubPhone1 (2), SubPhone2 (3), SubPhone3 (4). 1. Wybierz jedno z urządzeń od Master (1) do SubPhone3 (4), jako aktywne urządzenie. 2. Naciśnij przycisk OK (5) aby zapisać zmiany. Ustawienia ID urządzeń nie mogą się powtarzać

12 Kalibracja ekranu dotykowego Ustawienia fabryczne Jak skalibrować ekran dotykowy Użyj tej opcji jedynie w przypadku gdy ekran dotykowy nie działa poprawnie. 1. Wprowadź hasło i przejdź do menu kalibracji. Domyślne hasło to: Naciśnij przycisk Start (1) aby skalibrować ustawienia ekranu dotykowego. Jak przywrócić ustawienia fabryczne Wybierz opcję Initialization z menu ustawień, podaj hasło urządzenia i potwierdź operację. Po ukończeniu działania ustawienia urządzenia będą przywrócone do domyślnych wartości. Hasło domyślne to: 1234 Aktualizacja oprogramowania 3. Podążaj za instrukcjami na ekranie. Naciskaj kolejno miejsca oznaczone znakiem + w kolejności od (1) do (5). Jak zaktualizować oprogramowanie urządzenia Magic Touch Po wykonaniu aktualizacji urządzenia uruchomi się ponownie. 1. Podłącz pamięć zewnętrzną do portu USB. 2. Podaj hasło. Hasło domyślne to: Naciśnij przycisk Start (1) aby zaktualizować oprogramowanie urządzenia. Po ponownym uruchomieniu urządzenia zostanie wyświetlona informacja o jego wersji oprogramowania

13 Informacje o systemie Rozwiązywanie problemów 1) Brak zasilania (monitor nic nie wyświetla) Sprawdź czy przewód zasilania jest podłączony właściwie do gniazda zasilania. 2) Zasilanie jest poprawnie podłączone, ale monitor nie wyświetla obrazu Sprawdź poprawność połączenia między monitorem wewnętrznym, a panelem zewnętrznym. Sprawdź biegunowość połączenia między kamerą panelu zewnętrznego, a monitorem wewnętrznym. 3) Obraz wyświetlany na ekranie jest zbyt ciemny lub zbyt jasny Dostosuj ustawienia jasności monitora (instrukcja użytkowania punkt 7). 4) Dźwięk dzwonka jest zbyt cichy Dostosuj głośność urządzenia. Instrukcja bezpieczeństwa Jak wyświetlić informacje o wersji oprogramowania urządzenia Wybierz opcję System info z menu ustawień. Wyświetlone zostaną informacje o: modelu urządzenia, wersji sprzętu, wersji oprogramowania Bootloadera, wersji systemu operacyjnego oraz wersji oprogramowania urządzenia. Ustawienia CCTV 1. Nie instaluj w pobliżu takich urządzeń elektronicznych jak: komputery, telewizory, wideo rejestrator ponieważ może to powodować zakłócenia w działaniu urządzenia. 2. Nie demontuj elementów urządzenia. 3. Nie dopuść aby monitor wewnętrzny miał bezpośredni kontakt z wodą, a panel zewnętrzny pracował w warunkach bardzo dużej wilgotności. 4. Nie przeciążaj zasilającej urządzenie sieci elektrycznej. 5. Nie narażaj urządzenia na silne wstrząsy bądź upadek z wysokości, aby nie dopuścić do uszkodzenia obwodów wewnętrznych lub obudowy urządzenia. Uszkodzenia takie mogą spowodować nie działanie urządzenia. 6. Jeśli monitor nie będzie używany przez długi czas odłącz urządzenie od źródła zasilania. 7. Nie dopuść aby urządzenie miało kontakt ze źródłem otwartego ognia (np. świeca). 8. Nie umieszczaj na urządzeniu obiektów wypełnionych wodą (np. akwarium). 9. Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urządzenia. 10. Zalecana przestrzeń sprzyjająca poprawnej wentylacji to 5 cm wokół urządzenia. 11. Urządzenie jest przeznaczone do pracy w warunkach klimatu umiarkowanego. Nie używaj go w środowisku charakteryzującym się wysokim stopniem wilgotności, występowaniem pyłów lub innych zanieczyszczeń. 12. Aby odłączyć urządzenie z sieci elektrycznej wyjmij wtyczkę z gniazda umieszczonego na ścianie. Należy zapewnić łatwy dostęp do wtyczki ściennej. 13. Nie należy przechowywać urządzeń w warunkach skrajnie zimnych lub gorących gdyż może to znacznie skrócić czas działania urządzenia lub spowodować jego niewłaściwe działanie. 14. Do czyszczenia powierzchni urządzenia nie należy używać mocnych środków czyszczących ani detergentów. Aby oczyścić powierzchnie urządzenia użyj wilgotnej szmatki. Gwarancja Okres gwarancji wynosi 18 miesięcy od daty zakupu. Jak wybrać, które kamery CCTV mają być aktywne 1. Zaznacz pole Use aby odpowiednia kamera była aktywna lub pole Unused aby odpowiednie urządzenie było nieaktywne w systemie. 2. Naciśnij przycisk OK (1) aby zapisać zmiany. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikłych z winy użytkownika. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku braku plomby umieszczonej na tylnej obudowie urządzenia. Długość pracy urządzenia zależy od warunków utrzymania i sposobu użytkowania