STYLE. Instrukcja użytkownika STYLE. Благодаримзавыбор. Importer: Eltcrac System Sp. z o.o.

Transkrypt

1 Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 lipca 2005r o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Благодаримзавыбор Użytkownik który zamierza pozbyć się produktu jest zobowiązany do oddania zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego do punktu zbierania zużytego sprzętu. продукции GARDI W celu zapewnienia przestrzegania wyżej wymienionej ustawy posiadamy stosowna umowę z Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego.

2 Zawartość opakowania: Monitor 1 szt. Uchwyt do mocowania na ścianie z wkrętami 1 szt. Zasilacz - 1 szt. Przewód do podłączenia panelu zewnętrznego 2 szt. Przewód do podłączenia dodatkowego monitora 1 szt. 1 szt. 11 Charakterystyka urządzenia: Możliwość podłączenia do 2 monitorów, panele zewnętrzne, OSD cyfrowa regulacja jasności, kontrastu i nasycenia barw ekranu 7- calowy ekran TFT 12 polifonicznych melodii dzwonka Obsługa otwierania drzwi Klawiatura sensoryczna Elementy urządzenia: Dane techniczne: Wyświetlacz Matryca 7 TFT Rozdzielczość 800x480 pikseli Zasilanie V (50-60 Hz) Zasilacz 14V, 1.0A 1. Wyświetlacz 2. Głośnik 3. Przycisk połącz/rozłącz / interkom / przełączenie wywołania / głośna łączność 4. Przycisk podglądu widoku z kamery panelu zewnętrznego / odłączenie mikrofonu 5. Przycisk otwierania drzwi 6. Przycisk Ok / wyciszenie dzwonienia / wyjście z menu 7. Mikrofon 8. Przycisk Menu 9. Przycisk ustawień w lewo 10 Przycisk ustawień w prawo 11 Wskaźnik zasilania 1 Zużycie energii 14 W Połączenie z panelami drzwiowymi 4- przewodowe Wymiary 210mm (szerokość) x 160mm (wysokość) x 22mm (grubość) 2

3 Schemat połączeń Instalacja: A) Okablowanie 1. Połącz monitor z kamerami zgodnie ze schematem połączeń 2. Ostrożnie podłączaj przewody, zwróć uwagę by nie doszło do zwarcia niezaizolowanych części przewodów B) Wysokość montażu Zaleca się umieszczenie monitora na wysokości 140cm, a kamery zewnętrznej na wysokości 150cm C) Instalacja monitora 1. Przymocuj w dogodnym miejscu uchwyt montażowy za pomocą śrub i kołków 2. Ostrożnie umieść panel wewnętrzny w szynach uchwytu następnie przesuń go delikatnie w dół tak by nastąpiło zablokowanie zaczepów. Zalecane okablowanie: W przypadku połączeń o długości do 30m zaleca się do wszystkich typów połączeń stosować przewody cztero- lub sześciożyłowe o przekroju 0,75 mm². W przypadku odległości większych niż 30m zaleca się stosowanie przewodu koncentrycznego (np. RG69) do połączeń wideo a do pozostałych połączeń sygnałowych przewody cztero- lub sześciożyłowe o przekroju 1,0 mm². UWAGA W zależności od konfiguracji połączeń monitorów (Master lub Slave) należy pamiętać o właściwym ustawieniu adresu w menu urządzenia. Monitor główny (MASTER) ustawić w menu MASTER (to monitor do którego podłączone są kamery zewnętrzne i CCTV). Drugi monitor (SLAVE) ustawić w menu SLAVE (podłączamy go pod zaciski monitora MASTER. On nie może mieć podłączonych innych urządzeń). Jeśli w systemie pracuje jedynie jeden monitor jego adres musi być ustawiony na MASTER Zasilanie monitora obliczone jest na podłączenie urządzeń o małej mocy (maksymalny pobór prądu nie może przekraczać 500 ma). Podłączenie kamer CCTV lub paneli o większym poborze prądu wymaga zastosowania oddzielnego zasilacza. (MASTER) Zasilacz ~ 230В / +14В (SLAVE) Zasilacz ~ 230В / +14В INT CAMERA1 CAMERA2 INT CAMERA1 CAMERA2 PWR1 AD1 VD1 KEY1 PWR2 AD2 VD2 KEY2 DATA AD-1 VD-1 +V PWR1 AD1 VD1 KEY1 PWR2 AD2 VD2 KEY2 DATA AD-1 VD-1 +V B G A V 12V B G A V 12V Оznaczenia Door Panel Lock Door Panel Lock - masa (czarny przewód) AD - audio (niebieski przewód) VD - wideo (żółty przewód) PWR - zasilanie (czerwony przewód) DATA - dane (zielony przewód) KEY - sygnał otwarcia zamka aktywny +12V (brąz. przewód) Wejścia monitorów CAMERA2 i INT są uniwersalne. Można podłączyć do nich również kamery CCTV. lub drugi monitor. Kamerę CCTV należy podłączyć pod zaciski VD - sygnał wideo i - masa. Należy pamiętać o odpowiednim ustawieniu opcji w menu monitora. Rys. 1 Schemat połączeń 2 monitorów z dwoma panelami zewnętrznymi wraz z elektrozaczepami. 3 4

4 Instrukcja użytkowania Instrukcja użytkowania 1. Podejmowanie rozmowy 5. Otwieranie zamka podczas podglądu panelu. Wywołanie z panelu zewnętrznego sygnalizowane jest przez monitory wewnętrzne Aby aktywować rozmowę podczas podglądu panelu, zależy nacisnąć przycisk na wybranym sygnałem dźwiękowym, jednocześnie na wyświetlaczu pojawia się obraz czas 2 sekund. Na ekranie pojawi się napis "PLEASE TALK". Teraz możemy porozmawiać z kamery wywołującego panelu zewnętrznego. Na ekranie monitorów widoczny jest napis z osobą stojącą przed panelem oraz otworzyć zamek krótkotrwale naciskając przycisk "INTERNAL CALL" a w lewym górnym rogu ekranu pojawia się napis z numerem panela z którego pochodzi wywołanie (DOOR1 lubu DOOR2). 6. Przekierowanie rozmowy na drugi monitor Aby porozmawiać z dzwoniącą osobą naciśnij przycisk. Aby otworzyć zamek naciśnij Podczas trwania rozmowy z panelem jest możliwość przeniesienia jej na drugi monitor. przycisk. Na ekranie monitora pojawi się napis "DOOR1 UNLOCK" lub "DOOR2 Aby to uczynić, należy krótkotrwale nacisnąć przycisk. W drugim monitorze będzie UNLOCK" Czas otwarcia elektrozaczepu wynosi 3 sekundy. Aby zawiesić lub odrzucić połączenie należy nacisnąć przycisk. Jeżeli w systemie są podłączone dwa monitory, można przełączyć rozmowę na drugi monitor przytrzymując przez dwie sekundy przycisk słychać sygnał wyołania. Aby przyjąć rozmowę na drugim monitorze, należy nacisnąć przycisk. Monitor z którego przełączaliśmy rozmowę automatycznie się wyłączy. 7. Połączenia interkomowe między monitorami. Aby rozpocząć rozmowę między dwoma monitorami, należy krótkotrwale nacisnąć przycisk 2. Regulacja głośności rozmowy na dowolnym z nich. Na drugim monitorze usłyszymy sygnał wywołania. Aby porozma- Podczas trwania rozmowy z panelem, drugim monitorem lub nawiązując rozmowę w trybie wiać z drugim monitorem należy na nim nacisnąć przycisk. głośnym, krótkotrwałe naciśnięcie przycisku lub umożliwa regulację głośności Jeżeli podczas rozmowy między dwoma monitorami pojawi się sygnał wywołania z panelu, danej rozmowy. Na ekranie widoczny będzie wskaźnik regulacji. Jeżeli potrzebujemy połączenie interkomowe zostanie zawieszone a na ekranie monitora MASTER pojawi się wyłączyć mikrofon, należy nacisnąć klawisz na czas 2 sekund. Równocześnie na obraz z panelu. Możemy otworzyć zamek lub odrzucić rozmowę. ekranie pojawi się napis "MUTE". Kolejne przytrzymanie klawisza przez 2 sek. włączy mikrofon. 8. Połączenie głośnomówiące z drugim monitorem. Funkcja ta służy do transmisji dźwięku na drugi monitor w systemie. Aby ją uruchomić 3. Regulacja jaskrawości, kontrastu i nasycenia kolorów. naciśnij i przytrzymaj przez 2 sek. przycisk. Na ekranie twojego monitora pojawi się Regulację jaskrawości, kontrastu i nasycenia kolorów możemy przeprowadzać podczas rozmowy z panelem, podglądu obrazu z kamer, a także podczas przeglądania zapisanych napis "BROADCAST REQUEST". Na drugim monitorze pojawi się napis "BROADCASTING" Teraz można ogłosić wiadomość. Aby zakończyć połączenie naciśnij przycisk. obrazów i sekwencji wideo. W dowolnym czasie należy nacisnąć i przytrzymać przycisk Jeżeli podczas połączenia głośnomówiącego zadzwoni panel, połączenie zostanie przerwa- lub na czas 2 sek. Pojawi się menu regulacji jaskrawości. Ustawienia ne a na ekranie monitora MASTER pojawi się obraz z panela. Możemy otworzyć zamek lub dokonujemy tymi samymi przyciskami. Aby przejść do regulacji kontrastu i nasycenia kolorół odrzucić rozmowę. należy nacisnąć przycisk. 9. Podsłuch drugiego monitora. 4. Podgląd obrazów z paneli i kamer. Jeżeli chcesz sprawdzić co się dzieje w pobliżu drugiego monitora, najpierw sprawdź czy Aby podglądnąć obraz z panelu lub kamery, w trybie oczekiwania należy na krótko nacisnąć uruchomiłeś w menu funkcję "BE LISTED" w obydwu monitorach. Podłuch uruchamiamy przycisk. Aby przeglądać obrazy z innych źródel, należy kolejno naciskać klawisz Aby zakończyć przeglądanie, naciśnij przycisk. obrazów między poszczególnymi źródłami sygnału wynosi 2 sek. Czas potrzebny do przełączenia naciskając przycisk przez 2 sek. Na pierwszym monitorze pojawi się napis "LISTENING TO SLAVE" a na drugim "LISTENING". Ekrany obydwu monitorów wyłączą się po ok 5 sek. Funkcja będzie uruchomiona prze 8 godzin. 5 6

5 Opis Menu monitora Aby wejść do menu monitora, w trybie oczekiwania należy nacisnąć i przytrzymać Instrukcja użytkowania przycisk przez 2 sekundy. CHIME TIME (czas dzwonka) może być ustawiony na następujące wartości (w sek.): SYSTEM SETTINGS 10 / 20 / 30 / 40 / 50 / 60 CHIME VOLUME (głośność dzwonka) może być ustawiony w przedziałach: CHIME TIME 10 S CHIME VOLUME 4 NO DISTURB DISABLE BE LISTENED ENABLE ADDRESS MASTER 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10 NO DISTURB (nie przeszkadzać) funkcja ta wyłącza dzwonek. Możemy ją ustawić na ENABLE (dzwonek wyłączony) lub DISABLE (dzwonek działa normalnie) BE LISTENED (podsłuch) może być ustawiony na DISABLE - wtedy nie możemy realizować podsłuchu na drugim monitorze, lub ENABLED - podsłuch włączony. ADDRESS (adres monitora) może być ustawiony na MASTER (główny) lub SLAVE NEXT MENU (dodatkowy) monitor. DOOR1 RING TYPE (typ dzwonka panela 1) przydziela jeden z 12 dzwonków kiedy wywołanie pochodzi a Panelu 1. Menu ustawień składa się z dwóch ekranów. Aby przejść na drugi ekran należy DOOR2 RING TYPE (typ dzwonka panela 2) przydziela jeden z 12 dzwonków kiedy przemieścic kursor przyciskami lub do napisu NEXT MENU i wywołanie pochodzi a Panelu 2. nacisnąć przycisk. Poniżej drugi ekran ustawień. INTERCOM RING TYPE (typ dzwonka interkomu) przydziela jeden z 12 dzwonków kiedy wywołanie pochodzi z interkomu. SYSTEM SETTINGS PORT2 STATE (status wejścia 2) ustawia rodzaj urządzenia podłączonego do tego portu. Możemy wybrać: DOOR2 (panel2) / CCTV1 (kamera1 / CCTV2 (kamera2). DOOR1 RING TYPE 2 PORT3 STATE (status wejścia 3) ustawia rodzaj urządzenia podłączonego do tego portu. DOOR2 RING TYPE 1 Możemy wybrać: MONITOR (dodatkowy) / CCTV1 (kamera1 / CCTV2 (kamera2). INTERCOM RING TYPE 2 PORT2 STATE DOOR2 PORT3 STATE MONITOR RESTORE DEFAULT ENTER RESTORE DEFAULT (ustawienia fabryczne) przywraca monitor do ustawień fabrycznych. Czasy systemowe: PRE MENU Czas podłuchu drugiego monitora - 8 godzin Czas podglądu obrazu z paneli - 2 minuty Można wrócić na pierwszy ekran ustawień, naciskając przysicki lub tak, aby podświetlić napis PRE MENU i potwierdzić przyciskiem. Za pomocą przycisków i można przemieszczać się między funkcjami. Czas podglądu obrazu z kamer CCTV - 8 godzin Maksymalny czas oczekiwania na odbiór z panelu - 1 minuta Minimalny czas oczekiwania na odbiór rozmowy z panelu - 10 sek. Aby zmienić dane ustawienie, należy, podświetlając go, nacisnąć przycisk. Następnie za pomocą przycisków lub zmieniamy ustawienie i potwierdzamy wybór przyciskiem. Wychodzimy z menu przyciskiem 7 8

6 Instrukcja użytkowania Rozwiązywanie problemów Ustawianie adresów monitorów Przed rozpoczęciem użytkowania monitora należy prawidłowo ustawić jego adres. Aby to wykonać, należy wejść w główne menu stawień przez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku i przytrzymanie go przez 2 sek. Następnie przyciskami lub należy przejść do punktu menu ADDRESS i krótkotrwale nacisnąć klawisz w celu umożliwienia zmiany wartości funkcji. Następnie klawiszami lub wybieramy MASTER - jeżeli w systemie jest tylko jeden monitor lub do niego podłączone są wszystkie pozostałe urządzenia. SLAVE - jeżeli jest to monitor dodatkowy. Do niego nie można podłączać żadnych innych urządzeń. Krótkotrwałym naciśnięciem przycisku potwierdzamy wybór. Ustawienie powtarzamy dla wszystkich monitorów w systemie. НАСТРОЙКИ 1) Brak zasilania (monitor nic nie wyświetla) Sprawdź czy przewód zasilania jest podłączony właściwie do gniazda zasilania. 2) Zasilanie jest poprawnie podłączone, ale monitor nie wyświetla obrazu Sprawdź poprawność połączenia między monitorem wewnętrznym, a panelem zewnętrznym. Sprawdź biegunowość połączenia między kamerą panelu zewnętrznego, a monitorem wewnętrznym. 3) Obraz wyświetlany na ekranie jest zbyt ciemny lub zbyt jasny Dostosuj ustawienia jasności monitora (instrukcja użytkowania punkt 7). 4) Dźwięk dzwonka jest zbyt cichy Dostosuj głośność urządzenia. Instrukcja bezpieczeństwa 1. Nie instaluj w pobliżu takich urządzeń elektronicznych jak: komputery, telewizory, wideo rejestrator ponieważ może to powodować zakłócenia w działaniu urządzenia. 2. Nie demontuj elementów urządzenia. 3. Nie dopuść aby monitor wewnętrzny miał bezpośredni kontakt z wodą, a panel zewnętrzny pracował w warunkach bardzo dużej wilgotności. 4. Nie przeciążaj zasilającej urządzenie sieci elektrycznej. 5. Nie narażaj urządzenia na silne wstrząsy bądź upadek z wysokości, aby nie dopuścić do uszkodzenia obwodów wewnętrznych lub obudowy urządzenia. Uszkodzenia takie mogą spowodować nie działanie urządzenia. 6. Jeśli monitor nie będzie używany przez długi czas odłącz urządzenie od źródła zasilania. 7. Nie dopuść aby urządzenie miało kontakt ze źródłem otwartego ognia (np. świeca). 8. Nie umieszczaj na urządzeniu obiektów wypełnionych wodą (np. akwarium). 9. Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urządzenia. 10. Zalecana przestrzeń sprzyjająca poprawnej wentylacji to 5 cm wokół urządzenia. 11. Urządzenie jest przeznaczone do pracy w warunkach klimatu umiarkowanego. Nie używaj go w środowisku charakteryzującym się wysokim stopniem wilgotności, występowaniem pyłów lub innych zanieczyszczeń. 12. Aby odłączyć urządzenie z sieci elektrycznej wyjmij wtyczkę z gniazda umieszczonego na ścianie. Należy zapewnić łatwy dostęp do wtyczki ściennej. 13. Nie należy przechowywać urządzeń w warunkach skrajnie zimnych lub gorących gdyż może to znacznie skrócić czas działania urządzenia lub spowodować jego niewłaściwe działanie. 14. Do czyszczenia powierzchni urządzenia nie należy używać mocnych środków czyszczących ani detergentów. Aby oczyścić powierzchnie urządzenia użyj wilgotnej szmatki. Gwarancja Okres gwarancji wynosi 18 miesięcy od daty zakupu. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikłych z winy użytkownika. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku braku plomby umieszczonej na tylnej obudowie urządzenia. Długość pracy urządzenia zależy od warunków utrzymania i sposobu użytkowania. 9 10