Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu ul. C. K. Norwida Wrocław

Transkrypt

1 Inwestor Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu ul. C. K. Norwida Wrocław Przedsięwzięcie Pałac wraz z Zabytkowum Parkiem Przypałacowym przy ul. Pawłowickiej we Wrocławiu Adres ul. Pawłowicka 87/89 we Wrocławiu działka nr 6/5 AM-1 obręb Pawłowice Faza opracowania Projekt Wykonawczy BranŜa Elektryczna Data opracowania marzec 2010 Projektant Piotr Rogoziński upr. nr 119/92/UW Sprawdzający mgr inŝ. Waldemar Pięciński upr. nr 473/87/UW 148/90/UW Wrocław, marzec 2010 r. SEGESTA Sp. z o.o. Biuro: Ul. Wróblewskiego 29/ Wrocław Siedziba: Ul. Bacciarellego 8G/ Wrocław tel , ,fax biuro@segesta.pl, pracownia@segesta.pl REGON NIP KRS BZWBK S.A Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy KRS

2 1 SPIS TREŚCI OPISU TECHNICZNEGO 1 Spis treści opisu technicznego Wykaz załączników Wykaz części rysunkowej Przedmiot opracowania Podstawa opracowania Zakres opracowania Oświetlenie Zabytkowego Parku Przypałacowego Przepisy i normy obowiązujące Opis wykonania linii oświetleniowej Uwagi ogólne Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia w trakcie realizacji inwestycji WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓW Lp. Numer Nazwa 1. 1 Legenda opraw oświetleniowych 2. 2 Pozwolenie Konserwatorskie nr 111/ WYKAZ CZĘŚCI RYSUNKOWEJ Lp. Numer rysunku Nazwa rysunku Skala 1. R-1-IE Rzut piwnicy instalacje elektryczne 1: R0-IE Rzut parteru instalacje elektryczne 1: R1-IE Rzut pietra 1 instalacje elektryczne 1: R2-IE Rzut poddasza instalacje elektryczne 1: RH-IE Rzuty Hotelu instalacje elektryczne 1: E1-IE Elewacja zachodnia Pałacu E2-IE Elewacja wschodnia Pałacu E3-IE Elewacja łącznika hotelowego E4-IE Elewacja Hotelu S1-IE Schemat rozdzielnicy ROT S2-IE Schemat rozdzielnicy TRG IE Projekt Zagospodarowania Terenu Plansza Zbiorcza 1: S01-IE Schemat ideowy oświetlenia terenu i sieci nn --

3 4 PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest instalacja oświetlenia terenu parku przypałacowego oraz iluminacja Pałacu w Pawłowicach. Opracowanie to uwzględnia rozwiązania przedstawione w projekcie rewitalizacji parku obejmujące projekt dróg i ścieŝek oraz kanalizacji deszczowej na terenie parku. 5 PODSTAWA OPRACOWANIA zlecenie Zamawiającego, decyzja o warunkach zabudowy obowiązujące Normy i Przepisy, wizja lokalna w terenie, uzgodnienia międzybranŝowe 6 ZAKRES OPRACOWANIA Opracowanie obejmuje : oświetlenie ciągów pieszo-jezdnych na terenie parku iluminacja elewacji Pałacu oraz części hotelowej iluminacja obiektów małej architektury. 7 OŚWIETLENIE ZABYTKOWEGO PARKU PRZYPAŁACOWEGO 7.1 ZASILANIE OŚWIETLENIA ZEWNĘTRZNEGO Oświetlenie terenu zasilane będzie z nowej rozdzielnicy ROT zlokalizowanej na parterze Pałacu obok istniejącej rozdzielnicy głównej budynku. W rozdzielnicy głównej RG naleŝy zabudować rozłącznik bezpiecznikowy 50A gg i wyprowadzić linię kablową YKYŜo 5x16mm 2 do zasilania nowoprojektowane rozdzielnicy ROT. Z rozdzielnicy ROT naleŝy wyprowadzić wszystkie obwody zasilające oświetlenia zewnętrznego parku oraz iluminacji obiektów. Zakładany układ sterowania oświetleniem zakłada moŝliwość róŝnorodnego ustawiania scen świetlnych pozwalających na dostosowanie oświetlenia zewnętrznego do aktualnych potrzeb. W tym celu przewiduje się zastosowanie sterowania w oparciu o zespolony z czujnikiem zmierzchowym zegar astronomiczny z moŝliwością ręcznego sterowania poszczególnymi grupami obwodów. Zakłada się moŝliwość modyfikacji scen świetlnych poprzez zmianę nastawień zegara oraz moŝliwość odstawiania ręcznego poszczególnych grup obwodów oświetleniowych. Przewidziano następujące sceny świetlne: Oświetlenie podstawowe obejmujące dojazd od strony drogi do Pałacu i hotelu oraz oświetlenie ciągów spacerowych na terenie parku. Oświetlenie to funkcjonowałoby po zmierzchu. W celu zoptymalizowania kosztów eksploatacji przewiduje się moŝliwość wyłączania oświetlenia poprzez zegar po oznaczonej godzinie, np. po godzinie Zakłada się takŝe zainstalowanie rozłączników ręcznych pozwalających na ręczne odstawianie obwodów oświetleniowych. Oświetlenie to

4 obejmowałoby takŝe oświetlenie elementów architektonicznych połoŝonych na terenie parku (Glorietta). Iluminacja budynków obejmująca zarówno Pałac jak i budynek hotelu. W tym przypadku zakłada się takŝe sterowanie umoŝliwiające wyłączanie iluminacji po oznaczonej godzinie oraz moŝliwość ręcznego odstawiana poszczególnych grup obwodów oświetleniowych. Oświetlenie tarasu przypałacowego i fontanny. W przypadku oświetlenia tarasu zakłada się sterowanie ręczne. W przypadku fontanny zakłada się układ autonomiczny sterowania, który byłby wykonany przez firmę specjalistyczną w ramach instalacji fontanny. 7.2 BILANS MOCY OBIEKTU Rozdzielnica Stan Pi [kw] kj Pm [kw] RGH - Rozdzielnica główna Hotelu istniejąca 25,0 0,8 19,0 TR0 - Rozdzielnica Pałacu piwnice istniejąca 23,8 0,6 14,3 TR1 - Rozdzielnica Pałacu parter istniejąca 19,6 0,6 11,8 TR2 - Rozdzielnica Pałacu piętro istniejąca 10,4 0,6 6,2 TR3 - Rozdzielnica Pałacu poddasze istniejąca 9,5 0,6 5,7 Rozdzielnica restauracji istniejąca 66,0 0,6 40,0 ROT - Rozdzielnica ośw. zewn. i iluminacji projektowana 19,0 1,0 19,0 RG (łączna moc dla Zespołu Pałacowego) ,0 Łączny współczynnik kj = 0,87 ŁĄCZNIE Pm=101kW Łączna moc związana z projektowaną instalacją oświetlenia zewnętrznego i iluminacji obiektów wynosi 19kW. Zgodnie z umowa sprzedaŝy energii elektrycznej nr 1776/04 z dnia r. moc umowna przewidziana dla obiektu wynosi 120 kw. Analizując sposób eksploatacji obiektów oraz rzeczywisty pobór mocy maksymalnej stwierdzamy, Ŝe nie występuje konieczność wystąpienia o zwiększenie mocy maksymalnej. 7.3 OŚWIETLENIE GŁÓWNYCH CIĄGÓW PIESZO-JEZDNYCH Projekt drogowy zakłada odtworzenie historycznego układu komunikacyjnego pomiędzy pałacem a folwarkiem, a takŝe poprowadzenie głównej drogi dojazdowej wzdłuŝ wschodniej granicy folwarku. Obecny dojazd do pałacu od strony ul. Pawłowickiej zostanie zachowany, lecz będzie zamknięty dla ruchu kołowego. Zachowany zostanie układ ścieŝek parkowych o nawierzchni Ŝwirowej, uzupełniony o nowoprojektowane ścieŝki łączące park z pozostałymi jednostkami funkcjonalnymi. Zgodnie z wytycznymi autorów projektu drogowego Zakład Usługowy PROBER planuje się oświetlenie głównych ciągów pieszo-jezdnych oraz wyznaczonych ścieŝek i podjazdów. Zakłada się wykonanie sieci oświetlenia terenu w oparciu o stylizowane oprawy oświetleniowe typu parkowego (OW S-70W prod. ROSA) montowane na wysięgniku aluminiowym ozdobnym z ramieniem skierowanym w dół o wysięgu 690mm. Całość mocowana na słupie aluminiowym dekoracyjnym, przetłaczanym bezszwowym o wysokości 5m zabezpieczony poprzez anodowanie.

5 Zasilanie opraw parkowych będzie realizowane 3 liniami kablowymi prowadzonymi z rozdzielnicy ROT wykonanymi kablami YAKY4x35mm². Trasy linii oświetleniowych przedstawiono na załączonym planie realizacyjnym. Zakładany rozstaw między słupami 25m, słupy posadowione jednostronnie 0,5m od krawędzi drogi. Łączna długość sieci oświetleniowej wynosić będzie ok.1700m. 7.4 OŚWIETLENIE ELEMENTÓW ARCHITEKTONICZNYCH NA TERENIE PARKU Iluminacja Glorietty W celu wyeksponowania elementów małej architektury przewiduje się podświetlenie istniejącej Glorietty z zastosowaniem opraw typu HIT35W wbudowanych w podłoŝe. Oprawy te oświetlać będą słupy Glorietty od wewnątrz. Zasilanie iluminacji odbywało by się od najbliŝszego słupa oświetlenia parkowego linią kablową YKYŜo3x4mm². Oświetlenie fontanny Zachowany basen dawnej fontanny przed zachodnia pierzeją pałacu przewiduje się oświetlić. Zakłada się, Ŝe instalacja oświetlenia fontanny zostanie wykonana przez firmę specjalistyczną w ramach instalacji fontanny. 7.5 ILUMINACJA PAŁACU ORAZ BUDYNKU HOTELU Zasady iluminacji obu obiektów zostały przedstawione na załączonych rzutach oraz elewacjach przedstawiających rozmieszczenie poszczególnych opraw oraz trasy przewodów zasilających. Przyjęto zasadę, Ŝe iluminacja obejmuje głownie budynek Pałacu. Zastosowane rozwiązanie ma na celu wydobycie i podkreślenie urody Pałacu oraz wydobycie detali architektonicznych. Iluminacja elewacji została oparta głównie o mało gabarytowe oprawy typu LED. Oprawy te oprócz małych gabarytów charakteryzują się takŝe bardzo małym poborem mocy oraz długowiecznością źródeł światła. Do oświetlenia wieŝy Pałacu wykorzystano naświetlacze metalhalogenowe o mocy 70W. Iluminacje Pałacu podzielono na następujące grupy obwodów: oświetlenie wejścia do budynku, oświetlenie elewacji zachodniej, oświetlenie całej wieŝy i dachu od strony zachodniej, oświetlenie elewacji wschodniej, oświetlenie dachu od strony wschodniej. KaŜdą z grup moŝna sterować automatycznie (za pomocą zegara astronomicznego zespolonego z czujnikiem zmierzchowym), bądź ręcznie (załącz-wyłącz). W przypadku budynku hotelowego iluminacje ograniczono jedynie do wyeksponowania wejścia do budynku oraz zarysowania ogólnych kształtów budynku. Zasadą było uniknięcie przedostawania się oświetlenia do pokoi hotelowych. Ze względu na zły stan dachu zrezygnowano z jego iluminacji. Iluminacja elewacji części hotelowej oparta jest głównie o oprawy metalhalogenowe o mocy 70W montowane w ziemi w odległości ok 70 cm od krawędzi budynku. Oprawy te zasilane są z istniejącej rozdzielnicy głównej hotelu, którą naleŝy rozbudować zgodnie z rys. S2-IE. Sterowanie iluminacją hotelu oparte jest o zespolony z czujnikiem zmierzchowym zegar astronomiczny z moŝliwością ręcznego sterowania poszczególnymi obwodami. Bardzo

6 istotnym jest więc taka regulacja czujników zarówno w Pałacu jak i Hotelu, by oświetlenie załączało się w miarę jednocześnie. Rozprowadzenie przewodów zasilających oprawy iluminacyjne przewidziano głównie wewnątrz budynku oraz w niewidocznych miejscach na elewacji (przewody układane w rurkach miedzianych na elementach opierzenia oraz gzymsach). W pomieszczeniach przewody naleŝy prowadzić w bruzdach a następnie odtworzyć poprzedni stan ścian. Oprawy oświetleniowe montowane w ziemi naleŝy wbudować w odległości ok 70 cm od krawędzi budynku Uwaga Na rzutach i elewacjach przedstawiono jedynie przybliŝoną lokalizację opraw oświetleniowych. Dokładną lokalizację opraw naleŝy potwierdzić w trakcie realizacji u projektanta i dostawcy opraw oświetleniowych. 8 PRZEPISY I NORMY OBOWIĄZUJĄCE. Prawo o ruchu drogowym. Ustawa z dnia (Dz. U. z 2003 r. Nr 58, poz. 515) Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz SWiA z dnia r. w sprawie Znaków i Sygnałów Drogowych Dz. U. nr 179 poz Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach. Dz. U. z 2003 r. nr 220 poz z dnia r. wraz z załącznikami: Załącznik 4 : Szczegółowe warunki techniczne dla urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunki ich umieszczania na drodze. PN-EN "Urządzenia do sterowania ruchem drogowym" 9 OPIS WYKONANIA LINII OŚWIETLENIOWEJ Kable oświetleniowe naleŝy układać w terenie zniwelowanym, po wykonaniu innych robót ziemnych, zachowując odległości poziome i pionowe zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami. Na skrzyŝowaniach z sieciami sanitarnymi oraz ciągami ruchu pieszego stosować osłony rurowe. Na skrzyŝowaniach z drogami wewnętrznymi, ciągami ulicznego ruchu kołowego stosować osłony rurowe, przystosowane do trudnych warunków terenowych SRS 110, w pozostałych przypadkach DVK110 Arot. UłoŜenie rury ochronnej pod drogą wykonać naleŝy metodą wykopu. Przed rozpoczęciem robót elektroenergetycznych w miejscach przewidywanych skrzyŝowań i zbliŝeń z istniejącą infrastrukturą techniczną naleŝy ręcznie wykonać przekopy poprzeczne celem dokładnej lokalizacji istniejących sieci i uniknięcia kolizji z nimi. W razie niemoŝności zachowania odległości od innych podziemnych urządzeń, zgodnych z powyŝszymi przepisami naleŝy stosować osłony otaczające z osłon rurowych. Przepusty zabezpieczyć przed zamuleniem. Przed oddaniem do eksploatacji wykonać próby montaŝowe oraz wykonać inwentaryzację geodezyjną. Kable oświetleniowe i nn naleŝy układać na dnie rowu kablowego, na głębokości min. 70 cm. Pod kablami nasypać warstwę piasku o

7 grubości 10 cm. Kable po ułoŝeniu przykryć folią koloru niebieskiego. Na końcach linii kablowych pozostawić zapas kabla. Na końcach linii oraz trasie linii co 5 m wykonać znaczniki kablowe. Roboty ziemne w strefie istniejącego uzbrojenia podziemnego naleŝy wykonywać pod nadzorem właścicieli danych sieci. 10 UWAGI OGÓLNE. Roboty ziemne wykonywać ręcznie, zachowując odpowiednie przepisy BHP. Przy budowie sieci elektroenergetycznych naleŝy postępować zgodnie z ustawą z dnia r. Prawo Budowlane / tekst jednolity Dz. U. nr 156 z 2006r, poz.1118 z późn. zmianami/ oraz ustawą z dnia o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717) i aktami wykonawczymi do tych ustaw. Sieci kablowe naleŝy budować zachowując wymagania normy N SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa w całości, szczególnych norm branŝowych elektrycznych, a takŝe innych norm branŝowych w zakresie dotyczącym zachowania odległości przy skrzyŝowaniach i zbliŝeniach. Instalacje elektryczne winny być ułoŝone zgodnie z odpowiednimi arkuszami normy PN-IEC Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych i szczegółowymi normami i wytycznymi branŝowymi. Roboty naleŝy wykonywać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. Nr47 poz. 401 z dnia ) Zastosowany osprzęt instalacyjny musi posiadać certyfikat B, Biura Badań ds. Jakości. Roboty związane z sieciami energetycznymi EnergiaPro naleŝy wykonywać pod nadzorem Rejonu Dystrybucji Wrocław, a o terminie rozpoczęcia robót powiadomić EnergiaPro Koncern Energetyczny S.A. Oddział we Wrocławiu. Roboty ziemne w strefie istniejącego uzbrojenia podziemnego naleŝy wykonywać pod nadzorem właścicieli danych sieci. 11 BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA W TRAKCIE REALIZACJI INWESTYCJI Przed rozpoczęciem robót sporządzić plan BIOZ, zgodnie z art. 21 pkt.1a (Prawo budowlane) uwzględniający warunki zawarte w projekcie i przewidywane zagroŝenia uwzględniający w szczególności: Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: wykonywanie prac na wysokości pow.5m Opracował: Piotr Rogoziński