ŚNIADANIA. ZACZNIJ DZIEŃ OD PRZYJEMNOŚCI Breakfast. Start the day with pleasure

Transkrypt

1 MENU ŚNIADANIOWE

2 ŚNIADANIA ZACZNIJ DZIEŃ OD PRZYJEMNOŚCI Breakfast. Start the day with pleasure NA SŁODKO Sweet breakfast ciasto drożdżowe, masło, wiśnie na winie, krem czekoladowy, miód / yeast cake, butter, cherries in wine, chocolate cream, honey 200 g 17 zł NA SŁONO Savory breakfast francuska bagietka, masło, dodatek do wyboru: krem twarożkowy ze szczypiorkiem, mozzarella z pomidorem, łosoś, szynka Serrano / French baguette, butter, one of the chosen extras: cream cheese and chives, mozzarella with cherry tomatoes, smoked salmon, Serrano ham 160 g 19 zł SŁODKO SŁONO Sweet and savory breakfast francuska bagietka, ciasto drożdżowe, masło, wiśnie na winie, krem czekoladowy, miód, dodatek do wyboru: krem twarożkowy ze szczypiorkiem, mozzarella z pomidorem, łosoś, szynka Serrano / french baguette, yeast cake, butter, cherries in wine, chocolate cream, honey, one of the chosen extras: cream cheese and chives, mozzarella with cherry tomatoes, smoked salmon, Serrano ham 360 g 25 zł

3 POLECAMY RÓWNIEŻ... NA SŁODKO Also recommended sweet dishes WEDLOWSKIE NALEŚNIKI E.Wedel s banana pancakes z bananami, podane na ciepło z kremem czekoladowym, plastrami banana i musem truskawkowym / served warm with chocolate cream, banana slices and strawberry mousse 240 g 17 zł JOGURT NATURALNY Natural yogurt z trzema dodatkami do wyboru / with three additions of your choice: kawałki Torcika Wedlowskiego / chrupiąca granola z owocami / chunks of Wedlowski chocolate wafer cake / crunchy granola with fruit krem czekoladowy / wiśnie na winie / mus truskawkowy / chocolate cream / cherries in wine / strawberry mousse chrupiące perełki z mlecznej czekolady / wiórki czekoladowe / crunchy milk chocolate pearls / chocolate flakes OMLET Z DWÓCH JAJ Two-egg omelette omelette podany z musem truskawkowym / served with strawberry mousse 140 g 12 zł MAŚLANE CIASTO DROŻDŻOWE Z BAKALIAMI Yeast cake with dried fruit podane z kremem twarożkowym i truskawkami / served with cream cheese and strawberries 190 g 17 zł

4 POLECAMY RÓWNIEŻ... NA SŁONO Also recommended salty dishes OMLET Z DWÓCH JAJ Two-egg omelette z mozzarellą, pomidorkami koktajlowymi, suszonymi pomidorami, czarnymi oliwkami i koperkiem / with mozzarella, cherry tomatoes, dried tomatoes, black olives and dill z szynką Serrano, suszonymi pomidorami i czarnymi oliwkami / with Serrano ham, dried tomatoes and black olives z wędzonym łososiem, pomidorkami koktajlowymi i koperkiem / with smoked salmon, cherry tomatoes and dill 200 g 16 zł 170 g 16 zł 160 g 16 zł JAJECZNICA Z DWÓCH JAJ Two scrambled eggs ze szczypiorkiem, podana z chrupiącą bagietką i masłem / with chives, served with a crunchy baguette and butter 170 g 12 zł KANAPKI ZE ŚWIEŻO WYPIEKANEJ BAGIETKI Sandwiches on freshly baked baguette z mozarellą, pomidorkami koktajlowymi, czarnymi oliwkami, miksem sałat i pesto / with mozzarella, cherry tomatoes, black olives, salad mix and pesto z szynką Serrano, korniszonem i miksem sałat / with Serrano ham, pickled cucumber and salad mix z wędzonym łososiem, ogórkiem i koprem / with smoked salmon, cucumber and dill 240 g 16 zł 180 g 16 zł 210 g 16 zł KANAPKI Z CIASTA FRANCUSKIEGO puff pastry sandwiches z kremem twarożkowym, miksem sałat, pomidorkami koktajlowymi i sosem vinaigrette / with cream cheese, salad mix, cherry tomatoes, vinaigrette sauce z suszonymi pomidorami, ogórkiem i koprem / with dried tomatoes, cucumber and dill z szynką Serrano i korniszonem / with Serrano ham and pickled cucumber z wędzonym łososiem, ogórkiem i koprem / with smoked salmon, cucumber and dill 190 g 14 zł 180 g 14 zł 180 g 14 zł

5 UZUPEŁNIJ O NAPÓJ... Add a drink... KAWY I HERBATY Coffee, tea and infusion Espresso Cappuccino herbata / tea 30 ml 200 ml 400 ml 8 zł 12 zł 12 zł CZEKOLADY chocolate klasyczne gorzka / deserowa / mleczna / biała / classic chocolate bitter / bittersweet / milk / white pełne mleka deserowa / mleczna / biała / full od milk chocolate bittersweet / milk / white CzekoKakao / ChocoCocoa Spienione Mleko / Milk 140 ml 200 ml 200 ml 250 ml 12 zł 14 zł 8 zł 5 zł ŚWIEŻO WYCISKANE SOKI Freshly squeezed juice marchew, jabłko / carrot, apple pomarańcz, grapefruit / orange, grapefruit 300 ml 300 ml 10 zł 14 zł

6 ALERGENY Allergens ALERGENY Allergens ŚNIADANIA Na słodko Zawiera: zboża, soję, orzechy, mleko, jaja. Może zawierać: orzeszki ziemne, Na słono Zawiera: zboża, mleko, orzechy, ryby. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, jaja, nasiona sezamu, gorczycę, dwutlenek siarki, seler. Słodko słono Zawiera: zboża, soję, orzechy, mleko, jaja, ryby. Może zawierać: orzeszki ziemne, nasiona sezamu, gorczycę, dwutlenek siarki, seler. NA SŁODKO Wedlowskie naleśniki z bananami Zawierają: zboża, soję, orzechy, mleko, jaja. Mogą zawierać: orzeszki ziemne, Jogurt naturalny Zawiera: mleko. Może zawierać: zboża, soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, Dodatki do wyboru: - z kawałkami Torcika Wedlowskiego Zawierają: zboża, soję, orzechy, mleko. Mogą zawierać: orzeszki ziemne, jaja, - z Granolą Zawiera: zboża, dwutlenek siarki. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, nasiona sezamu, gorczycę ryby, seler. - z kremem czekoladowym Zawiera: soję, orzechy, mleko. Może zawierać: zboża, orzeszki ziemne, jaja, - z wiśniami na winie Zawierają: dwutlenek siarki. Mogą zawierać: zboża, soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, nasiona sezamu, gorczycę, ryby, seler. - z musem truskawkowym - z perełkami z mlecznej czekolady Zawierają: zboża, soję, mleko. Mogą zawierać: orzeszki ziemne, orzechy, jaja, - z wiórkami czekoladowymi Zawierają: soję, mleko. Mogą zawierać: zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, BREAKFAST Sweet set Contains: cereals, soy, nuts, milk, eggs. May contain: peanuts, sesame Salty set Contains: cereals, milk, nuts, fish. May contain: soy, peanuts, eggs, sesame Sweet and salty set Contains: cereals, soy, nuts, milk, eggs, fish. May contain: peanuts, sesame SWEET DISHES Wedel s banana pancakes Contain: cereals, soy, nuts, milk, eggs. May contain: peanuts, sesame seeds, Natural yogurt Contains: milk. May contain: cereals, soy, peanuts, nuts, eggs, sesame Additions of your choice: - with chunks of Wedlowski chocolate wafer cake Contain: cereals, soy, nuts, milk. May contain: peanuts, eggs, sesame seeds, - with Granola Contains: cereals, sulfur dioxide. May contain: soy, peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, mustard seeds, fish, celery. - with chocolate cream Contains: soy, nuts, milk. May contain: cereals, peanuts, eggs, sesame - with cherries in wine Contain: sulfur dioxide. May contain: cereals, soy, peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, mustard seeds, fish, celery. - with strawberry mousse - with milk chocolate pearls Contain: cereals, soy, milk. May contain: peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, - with chocolate flakes Contain: soy, milk. May contain: cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, Omlet z musem truskawkowym Zawiera: mleko, jaja. Może zawiera: zboża, soję, orzeszki ziemne, orzechy, Ciasto drożdżowe z bakaliami, kremem twarożkowym i truskawkami Zawiera: zboża, orzechy, mleko, jaja. Może zawiera: soję, orzeszki ziemne, NA SŁONO Omlet z dwóch jaj: - z mozzarellą, pomidorkami koktajlowymi, suszonymi pomidorami, czarnymi oliwkami i koperkiem Zawiera: mleko. Może zawierać: zboża, soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, - z szynką Serrano, suszonymi pomidorami i czarnymi oliwkami - z wędzonym łososiem, pomidorkami koktajlowymi i koperkiem Zawiera: ryby. Może zawierać: zboża, soję, orzeszki ziemne, orzechy, mleko, jaja, nasiona sezamu, gorczycę, dwutlenek siarki, seler. Jajecznica ze szczypiorkiem, bagietką i masłem Zawiera: zboża, mleko, jaja. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, orzechy, Kanapki ze świeżo wypiekanej bagietki: - z mozarellą, pomidorkami koktajlowymi, czarnymi oliwkami, miksem sałat i pesto Zawiera: zboża, orzechy, mleko. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, jaja, - z szynką Serrano, korniszonem i miksem sałat Zawiera: zboża, mleko, gorczycę. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, nasiona sezamu, dwutlenek siarki, ryby, seler. - z wędzonym łososiem, ogórkiem i koprem Zawiera: zboża, mleko, ryby. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, nasiona sezamu, gorczycę, dwutlenek siarki, seler. Kanapka z ciasta francuskiego z kremem twarożkowym, miksem sałat, pomidorkami koktajlowymi i sosem vinaigrett - z suszonymi pomidorami, ogórkiem i koprem Zawiera: zboża, orzechy, mleko, gorczycę. Może zwierać: soję, orzeszki ziemne, jaja, nasiona sezamu, dwutlenek siarki, ryby, seler. -z szynką Serrano i korniszonem Zawiera: zboża, orzechy, mleko, gorczycę. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, jaja, nasiona sezamu, dwutlenek siarki, ryby, seler. Strawberry mousse omelette Contains: milk, eggs. May contain: cereals, soy, peanuts, nuts, sesame Yeast cake with dried fruit and nuts, cream cheese and strawberries Contains: cereals, nuts, milk, eggs. May contain: soy, peanuts, sesame SALTY DISHES Omelette: - with mozzarella, cherry tomatoes, dried tomatoes, black olives and dill Contains: milk. May contain: cereals, soy, peanuts, nuts, eggs, sesame - with Serrano ham, dried tomatoes and black olives - with smoked salmon, cherry tomatoes and dill Contains: fish. May contain: cereals, soy, peanuts, nuts, milk, eggs, sesame Scrambled eggs with chives, baguette and butter Contains: cereals, milk, eggs. May contain: soy, peanuts, nuts, sesame Sandwiches on freshly baked baguette: - with mozzarella, cherry tomatoes, black olives, salad mix and pesto Contains: cereals, nuts, milk. May contain: soy, peanuts, eggs, sesame - z with Serrano ham, pickled cucumber and salad mix Contains: cereals, milk, mustard seeds. May contain: soy, peanuts, nuts, eggs, sesame - with smoked salmon, cucumber and dill Contains: cereals, milk, fish. May contain: soy, peanuts, nuts, eggs, sesame Puff pastry sandwiches with cream cheese, salad mix, cherry tomatoes, vinaigrette sauce - with dried tomatoes, cucumber and dill Contains: cereals, nuts, milk, mustard seeds. May contain: soy, peanuts, eggs, sesame - with Serrano ham, pickled cucumber Contains: cereals, nuts, milk, mustard seeds. May contain: soy, meanuts, eggs, sesame seeds, sulfur dioxide, fish, cele

7 ALERGENY Allergens - z wędzonym łososiem, ogórkiem i koprem Zawiera: zboża, orzechy, mleko, gorczycę, ryby. Może zawierać: soję, orzeszki ziemne, jaja, nasiona sezamu, dwutlenek siarki, seler. CZEKOLADY Klasyczne gorzka / deserowa / mleczna /biała Zawierają: soję, mleko. Mogą zawierać: zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, Pełne mleka deserowa / mleczna / biała Zawierają: soję, mleko. Mogą zawierać: zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, CzekoKakao Zawiera: soję, mleko. Może zawierać: zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, Spienione Mleko Zawiera: mleko. Może zawierać: soję, zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, KAWY Espresso Cappucino Zawiera: mleko. Może zawierać: soję, zboża, orzeszki ziemne, orzechy, jaja, HERBATY ŚWIEŻO WYCISKANE SOKI marchew / jabłko / pomarańcz / grapefruit - with smoked salmon, cucumber and dill Contains: cereals, nuts, milk, mustard seeds, fish. May contain: soy, peanuts, eggs, sesame seeds, sulfur dioxide, celery. DRINKING CHOCOLATE Classic: bitter / bittersweet / milk / white Contain: soy, milk. May contain: cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, Full of milk: bittersweet / milk / white Contain: soy, milk. May contain: cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame seeds, ChocoCocoa Contains: soy, milk. May contain: cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame Milk Contains: milk. May contain: soy, cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame COFFEE Espresso Cappucino Contains: milk. May contain: soy, cereals, peanuts, nuts, eggs, sesame TEA FRESHLY SQUEEZED JUICE carrot / apple / orange / grapefruit