Karta katalogowa NK10. Ogranicznik poziomu napełnienia DB_PL_NK10 ST4-A 01/15 * *

Transkrypt

1 Karta katalogowa NK10 Ogranicznik poziomu napełnienia _PL_NK10 ST4-A 01/15 * *

2 1 Proukt i opis ziałania FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH 1 Proukt i opis ziałania 1.1 Zakres ostawy NK10 wg specyfikacji (zo. ko zamówienia) Instrukcja osługi 1.2 Użytkowanie zgone z przeznaczeniem Ogranicznik poziomu napełnienia NK10 jest przeznaczony o stosowania w instalacjach grzewczych i technologicznych jako zaezpieczenia przeciw przekroczeniu olnej granicy opuszczalnego poziomu napełnienia. Ogranicznik spełnia wymagania normy IN Urzązenia tej serii są... przeaane po wzglęem typu wg IN certyfikowane wg GL HH. Jenostką certyfikującą yła firma Germanischer Lloy. Kopia certyfikatów stanowi załącznik o niniejszej instrukcji osługi 1.3 Schemat funkcjonalny ok. 60 mm ok. 10 mm Rys. 1: Schemat funkcjonalny 1 Pływak 2 rążek pływaka 3 Mieszek metalowy 4 Przycisk testowy 5 źwignia włączająca 6 Mikroprzełącznik S1 7 Śruowe złącze kalowe 8 i przeciwkołnierz 9 Króciec o przyspawania 10 Ziornik 2 / 12 _PL_NK10_ST4-A

3 FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH Proukt i opis ziałania uowa i sposó ziałania Ukła pływaka ogranicznika poziomu napełnienia znajuje się w ziorniku napełnionym cieczą (ziornik uforowy). Ruch pływaka powoowany zmianą poziomu napełnienia przenoszony jest ezpośrenio na mikroprzełącznik S1 poprzez rążek pływaka uszczelniony za pomocą mieszka ze stali nierzewnej. Punkt orotu rążka pływaka znajuje się poza oszarem ciśnienia. Poza oszarem ciśnienia znajuje się również przycisk testowy, który umożliwia kontrolę ziałania ez konieczności oniżania poziomu napełnienia. Naciśnięcie przycisku testowego powouje ruch korpusu pływaka w kierunku przeciwnym o siły wyporu. Wartość przełączająca mikroprzełącznika S1 została wyregulowana farycznie tak, y przełączał się on w momencie, w którym rążek pływaka znajuje się w poziomie. Zaziałanie opcjonalnego przełącznika wstępnego ostrzegania S2 następuje na poziomie ok. 2,5 mm niższym niż zaziałanie przełącznika S1. Poziom napełnienia, na którym następuje zaziałanie, zależy o gęstości nośnika ciepła. Najmniejsza gęstość gwarantująca ezpieczeństwo ziałania wynosi 0,6 kg/m³. W przypaku meium o gęstości 1,0 kg/m³ poziom przełączania jest o ok. 60 mm niższy o śroka kołnierza lu króćca. _PL_NK10_ST4-A 3 / 12

4 2 ane techniczne FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH 2 ane techniczne 2.1 Informacje ogólne Prosimy zwrócić uwagę również na ko zamówienia. 2.2 Warunki eksploatacji Temperatura otoczenia C Temperatura skłaowania C Maks. temperatura meium Zależnie o wariantu Min. gęstość właściwa meium ρ = 0,6 kg/m 3 Pozycja zauowy pozioma Stopień ochrony IP 55 zgonie z normą IN EN Maks. ciśnienie roocze Maks. temperatura meium NK ar 400 C NK ar 400 C NK ar 350 C NK ar 400 C NK ar 400 C NK ar 400 C NK ar 400 C NK10 A 10 ar 350 C NK10 20 ar 400 C NK10 F 20 ar 400 C NK10 G 20 ar 400 C NK10 H 20 ar 400 C NK10 K 150 ls 400 C NK10 M 300 ls 400 C NK10 N 300 ls 400 C NK10 P 300 ls 400 C 2.3 Zestyki Maksymalne parametry ociążenia w przypaku ociążenia opornościowego 250 V AC 6 A 250 V C 250 ma 2.4 okłaność pomiarowa Histereza przełączania Różnica pomięzy punktami przełączania S1 i S2 (+) Różnica pomięzy punktami przełączania na powierzchni meium (+) tylko w przypaku wóch mikroprzełączników ok. 6 mm maks. 30 mm zależnie o gęstości meium 4 / 12 _PL_NK10_ST4-A

5 FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH ane techniczne yrektywy i certyfikaty yrektywy yrektywa w sprawie urzązeń ciśnieniowych 97/23/WE yrektywa niskonapięciowa 2006/95/ WE Stosowane normy IN EN : IN : IN EN : aanie Świaectwo aania typu WE 97/23/WE Świaectwo aania typu wyane przez GL Mouł Nr certyfikatu Nr cert Z 9143/13/H Mouł Nr cert. 07/202/1081/Z/0150//15 Nr cert HH 2.6 Konstrukcja Ukła pływaka Stal nierzewna Mieszek metalowy Stal nierzewna / przeciwkołnierz (*) Stal nierzewna (P265GH) lu Króciec o przyspawania Śruy / nakrętki (x) St.35.8 [ (P235GH)] G 7258 / C35PK (*) W tym celu należy uwzglęnić ane otyczące ów zamieszczone na rysunkach wymiarowych. (x) Tylko w wersji z przyłączem o przyspawania Rysunki wymiarowe Wszystkie wymiary w mm, o ile nie poano inaczej. W przypaku parametrów oznaczonych skrótem ok. zakres tolerancji wynosi ±2 mm Wersja z przyłączem o przyspawania A C [kwarat.] NK P656GH ,5 77,8 x 77,8 NK P656GH ,9 90,0 x 90,0 C Ø72 ok. 110 A Rys. 2: Rysunek wymiarowy NK104 NK105 _PL_NK10_ST4-A 5 / 12

6 2 ane techniczne FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH IN EN typ 1 NK P656GH N80 PN NK10G N80 PN Ø72 ok. 220 ok. 365 Rys. 3: Rysunek wymiarowy NK102 NK10G NK P656GH N65 PN NK P656GH N65 PN NK N65 PN Ø62 ok. 240 ok. 385 Rys. 4: Rysunek wymiarowy NK101 NK103 NK107 6 / 12 _PL_NK10_ST4-A

7 FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH ane techniczne IN EN typ C NK10F P656GH N80 PN , Ø72 Ø120 Ø106 ok. 220 ok. 365 Rys. 5: Rysunek wymiarowy NK10F NK P656GH N65 PN , NK10A P656GH N65 PN , Ø109 Ø95 Ø62 ok. 240 ok. 385 Rys. 6: Rysunek wymiarowy NK106 NK10A _PL_NK10_ST4-A 7 / 12

8 2 ane techniczne FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH IN EN typ G NK10H N80 PN Ø106 Ø72 ok. 220 ok. 365 Rys. 7: Rysunek wymiarowy NK10H IN EN typ NK P656GH N65 PN Ø110 Ø94 Ø62 ok. 240 ok. 385 Rys. 8: Rysunek wymiarowy NK10 8 / 12 _PL_NK10_ST4-A

9 FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH ane techniczne ANSI 16.5 NK10K P656GH ls 192,5 152, ,8 19,1 4 NK10M P656GH 2,5 300 ls 190,5 149,3 25,4 23,8 22,3 8 NK10N P656GH ls 209,5 168,1 28,4 26,8 22,3 8 NK10P P656GH ls ,1 31,7 30,1 22,3 8 Ø72 ok. 220 ok. 385 Rys. 9: Rysunek wymiarowy NK10K NK10M NK10N NK10P _PL_NK10_ST4-A 9 / 12

10 3 Ko zamówienia FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH 3 Ko zamówienia Oznaczenie nr N K Typ enty łączeniowe [1] Materiał 1 IN EN typ 1 N65 PN P656GH 2 IN EN typ 1 N80 PN P656GH 3 IN EN typ 1 N65 PN P656GH 7 IN EN typ 1 N65 PN IN EN typ C N65 PN P656GH A IN EN typ C N65 PN P656GH F IN EN typ C N80 PN P656GH IN EN typ N65 PN P656GH H IN EN typ G N80 PN K ANSI ls P656GH M ANSI ,5 300 ls P656GH N ANSI ls P656GH P ANSI ls P656GH 4 o przyspawania 82,5 mm (S80) 5 o przyspawania 88,9 mm (S90) [8] Elementy łączeniowe 1 1 mikroprzełącznik 2 2 mikroprzełączniki 10 / 12 _PL_NK10_ST4-A

11 FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH Ko zamówienia 3 _PL_NK10_ST4-A 11 / 12

12 3 Ko zamówienia FISCHER Mess- un Regeltechnik GmH 12 / 12 _PL_NK10_ST4-A