Przewodnik użytkownika

Transkrypt

1 Przewodnik użytkownika

2 Układ przewodnika i użyte w nim oznazenia Korzystanie z przewodników Przewodniki dołązone do projektora są zorganizowane w sposób opisany poniżej. Instrukje dotyząe bezpiezeństwa/podręznik wsparia i serwisu Zawiera informaje dotyząe bezpieznego korzystania z projektora, a także przewodnik wsparia i serwisu, listy kontrolne pomagająe rozwiązywać problemy itp. Przed rozpozęiem korzystania z projektora należy się zapoznać z tym przewodnikiem. Przewodnik użytkownika (niniejszy dokument) Zawiera informaje dotyząe przeprowadzania konfiguraji i wykonywania podstawowyh zynnośi przed rozpozęiem korzystania z projektora, a także informaje dotyząe korzystania z menu konfiguraji oraz rozwiązywania problemów i przeprowadzania okresowej konserwaji. Przewodnik szybkiego startu Zawiera informaje dotyząe zynnośi związanyh z konfigurają projektora. Z tym przewodnikiem należy się zapoznać w pierwszej kolejnośi. Przewodnik użytkownika okularów 3D Zawiera informaje dotyząe korzystania z okularów 3D, ostrzeżenia itp. Przewodnik użytkownika nadajnika WirelessHD Transmitter Zawiera informaje dotyząe korzystania z nadajnika WirelessHD Transmitter, ostrzeżenia itp. 1

3 Układ przewodnika i użyte w nim oznazenia Oznazenia użyte w tym podręzniku Symbole ostrzegawze W dokumentaji i na projektorze zastosowane zostały symbole grafizne wskazująe bezpiezne użytkowanie urządzenia. Są one opisane poniżej. Należy zapoznać się z tymi symbolami ostrzegawzymi i przestrzegać instrukji w elu uniknięia uszkodzenia iała lub mienia. Ostrzeżenie Ten symbol oznaza informaje, któryh zignorowanie może być przyzyną obrażeń iała lub nawet śmieri w wyniku niewłaśiwej obsługi projektora. Przestroga Ten symbol oznaza informaje, któryh zignorowanie może być przyzyną obrażeń iała lub zniszzenia mienia w wyniku niewłaśiwej obsługi projektora. Symbole informayjne Uwaga Oznaza zynnośi, które mogą doprowadzić do uszkodzenia bądź awarii produktu. s Nazwa menu Nazwa przyisku Oznaza dodatkowe informaje i uwagi, które pomagają zgłębić dany temat. Oznaza stronę, na której można znaleźć dokładne informaje na dany temat. Oznaza elementy menu konfiguraji. Na przykład: Obraz Tryb koloru Oznaza przyiski na piloie i panelu sterowania. Na przykład: przyisk Określenia "produkt" oraz "projektor" Określenia "produkt" oraz "projektor" dotyzą zarówno samego projektora, jak i dołązonyh do niego elementów oraz zakupionyh oddzielnie akesoriów opjonalnyh. 2

4 Układ przewodnika i użyte w nim oznazenia Lista dostarzonyh elementów Poniższa lista przedstawia wszystkie dostarzone elementy zestawu. Jeżeli zestaw jest niekompletny bądź którykolwiek z elementów jest uszkodzony, należy się skontaktować ze sprzedawą. Projektor Pilot s str.13 Przewód zasilająy Baterie alkalizne typu AA ( 2) s str.22 Okulary 3D (zestaw) s str.44 Więej informaji na temat elementów dostarzonyh z okularami 3D zawiera Przewodnik użytkownika okularów 3D. Nadajnik WirelessHD Transmitter (zestaw) (tylko model EH-TW9000W) s str.55 Kabel HDMI ma dwa metry długośi. Przewodnik (ten przewodnik) s str.1 Zaiski do kabli ( 2) s str.11 3

5 Spis treśi Układ przewodnika i użyte w nim oznazenia Korzystanie z przewodników... 1 Oznazenia użyte w tym podręzniku... 2 Symbole ostrzegawze... 2 Symbole informayjne... 2 Określenia "produkt" oraz "projektor"...2 Lista dostarzonyh elementów Wprowadzenie Cehy projektora... 7 Dynamizny obraz 3D... 7 Dostosowywanie sposobu wyświetlania obrazów do warunków otozenia (Tryb koloru)... 7 Regulaja bezwzględnej temperatury barwowej... 8 Zgodność z normami WirelessHD dotyząymi bezprzewodowego przesyłania danyh (tylko model EH-TW9000W)... 8 Inne przydatne funkje... 8 Nazwy elementów i funkje... 9 Przód/góra... 9 Panel sterowania Tył Spód Pilot Wygląd Przygotowanie Instalaja Różne sposoby projekji Regulaja rozmiaru projekji Podłązanie do urządzeń Podłązanie do sprzętu wideo Podłązanie do komputera Korzystanie z zaisku do kabla HDMI...20 Podłązanie do urządzeń zewnętrznyh Podłązanie do gniazda Trigger out Podłązanie urządzeń zgodnyh z normą WirelessHD (tylko model EH-TW9000W) Przygotowanie pilota Wkładanie baterii do pilota Zasięg działania pilota Zasięg działania (od strony lewej do prawej) Zasięg działania (od góry do dołu) Podstawowe zynnośi Włązanie i wyłązanie projekji Włązanie projektora i wyświetlanie obrazu Jeżeli obraz się nie wyświetla...24 Wyłązanie zasilania Regulaja wyświetlanego obrazu Wyświetlanie wzora testowego Regulaja ostrośi Regulaja rozmiaru projekji (Regulaja powiększenia) Regulaja nahylenia projektora Regulaja położenia wyświetlanego obrazu (regulator pozyji obiektywu) Korekta zniekształonej geometrii obrazu Tymzasowe ukrywanie obrazu...29 Regulaja obrazu Podstawowe ustawienia obrazu Wybór jakośi projekji (Tryb koloru) Regulaja współzynnika kształtu obrazu (Kształt obrazu) Regulaja bezwzględnej temperatury barwowej Regulaja odienia, nasyenia i jasnośi Korekta gamma Wybór i ustawienie wartośi korekty...35 Ustawienie wartośi korekty podzas wyświetlania obrazu Ustawienie wartośi korekty za pomoą wykresu korekty gamma Regulaja RGB (Przesunięie/Przyrost) Bezw. temp. barwowa Odień skóry Szzegółowe ustawienia obrazu

6 Spis treśi Regulaja opji Ostrość Ustawienie automatyznej przesłony Interpol. ramki Super-resolution Wybór opji Gama barw (tylko modele EH- TW9000W/EH-TW9000) Wyświetlanie obrazów w jakośi obrazów zapisanyh (Funkje pamięi) Funkja zapisywania Zapisywanie w pamięi Wzytywanie z pamięi Kasowanie pamięi Zmiana nazwy pamięi Przydatne funkje Wyświetlanie obrazów 3D Oglądanie obrazów 3D Korzystanie z okularów 3D Wyświetlanie obrazów 3D Konwertowanie obrazów 2D do formatu 3D i ih wyświetlanie Pole widzenia obrazów 3D Ostrzeżenia dotyząe oglądania obrazów 3D Zmiana pomiędzy dwoma typami obrazów Split Sreen Wyświetlanie na rozdzielonym ekranie (Split Sreen) Włązanie wyświetlania na ekranie rozdzielonym Zmiana ustawień wyświetlania na ekranie rozdzielonym Łąze HDMI Funkja Łąze HDMI Ustawienia funkji Łąze HDMI Włązanie funkji Łąze HDMI Sprawdzanie podłązonyh urządzeń Podłązanie do urządzeń zgodnyh z normą WirelessHD (tylko model EH- TW9000W) Instalaja i podłązanie nadajnika WirelessHD Transmitter Ustawienia funkji WirelessHD...55 Zmiana źródła Ponowne podłązenie Menu ustawień funkji WirelessHD...56 Zasięg transmisji funkji WirelessHD...57 Menu konfiguraji Funkje menu konfiguraji Obsługa menu konfiguraji Tabela menu konfiguraji Menu Obraz Menu Sygnał Menu Ustawienia Menu Zaawansow Menu Pamięć Menu Informaje Menu Zerowanie Menu Split Sreen Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Korzystanie ze wskaźników Stan wskaźników sygnalizująyh błędy i ostrzeżenia Stan wskaźników podzas normalnego działania Gdy stan wskaźników nie zasugerował rozwiązania Lista problemów Problemy związane z obrazem...76 Problemy podzas rozpozynania projekji Problemy związane z pilotem Problemy związane z obrazem 3D Problemy związane z łązem HDMI...82 Problemy związane z funkją WirelessHD (tylko model EH-TW9000W)...82 Konserwaja Konserwaja

7 Spis treśi Czyszzenie podzespołów Czyszzenie filtra powietrza...84 Czyszzenie korpusu projektora...85 Czyszzenie obiektywu Czyszzenie okularów 3D Czas wymiany materiałów eksploatayjnyh Czas wymiany filtra powietrza Czas wymiany lampy Wymiana materiałów eksploatayjnyh Wymiana filtra powietrza Wymiana lampy Zerowanie zasu pray lampy Dodatek Opjonalne akesoria i materiały eksploatayjne Wyposażenie dodatkowe Materiały eksploatayjne Obsługiwane rozdzielzośi Komponent Video Kompozytowy sygnał wideo Sygnały komputerowe (analogowy sygnał RGB) Sygnał wejśiowy HDMI1/HDMI Wejśiowy sygnał 3D Wejśiowy sygnał WirelessHD Dane tehnizne Słownik Informaje ogólne Uwaga ogólna

8 Wprowadzenie Cehy projektora Dynamizny obraz 3D Projektor umożliwia wyświetlanie obrazów 3D o oszałamiająej jakośi zapisanyh na płytah Blu-ray oraz nagranyh za pomoą kamery 3D. s str.44 Istnieje także możliwość konwertowania standardowyh obrazów 2D do formatu 3D. s str.46 Do oglądania obrazów 3D niezbędne są okulary 3D. s str.44 Dostosowywanie sposobu wyświetlania obrazów do warunków otozenia (Tryb koloru) Dzięki opji Tryb koloru można wyświetlać obrazy w sposób najlepiej dostosowany do otozenia. s str.30 Przykład ustawienia Pokój dzienny Filmy i obrazy wyświetlane w jasnym pomieszzeniu Kino Filmy i obrazy wyświetlane w iemnym pomieszzeniu 7

9 Wprowadzenie Regulaja bezwzględnej temperatury barwowej Opróz trybu koloru można ustawić bezwzględną temperaturę barwową obrazu i odienia skóry, zgodnie z własnymi upodobaniami.s str.37 Co więej, można także uzyskać kolory dopasowane do obrazu i preferenji użytkownika dzięki korekie gamma, regulaji przesunięia RGB i przyrostu RGB każdego koloru, a także dzięki ustawieniom odienia, nasyenia i jasnośi każdego koloru RGBCMY. s str.34 Zgodność z normami WirelessHD dotyząymi bezprzewodowego przesyłania danyh (tylko model EH-TW9000W) Projektor może bezprzewodowo odbierać sygnały sterująe i dane obrazów od urządzeń zgodnyh z normą WirelessHD. Ponieważ takie urządzenia nie muszą być podłązone do projektora za pomoą kabli, można je ustawić w dowolnym miejsu. s str.55 Projektor Nadajnik Odtwarzaz Inne przydatne funkje Dostępne są dodatkowe przydatne funkje. Pilot wyposażono w funkję podświetlenia, dzięki której korzystanie z niego w iemnyh pomieszzeniah jest łatwiejsze. Wystarzy naisnąć przyisk. s str.13 Regulator pozyji obiektywu pozwala na skorygowanie położenia projekji w sytuaji, gdy projektora nie można ustawić na wprost ekranu. Możliwość przesuwania położenia projekji w górę, dół, lewo i prawo bez zmieniania odległośi od ekranu daje użytkownikowi większą swobodę w wyborze miejsa zainstalowania projektora. s str.28 Funkja Interpol. ramki powoduje tworzenie obrazu pośredniego między kolejnymi ramkami, wynikiem zego jest gładszy i zystszy obraz oraz wyeliminowanie nierównomiernośi ruhu wywoływanyh na przykład przez pominięia ramek. s str.39 Funkja Super-resolution umożliwia wyświetlanie w wysokiej rozdzielzośi filmów nagranyh na płytah DVD. Ponadto zapewnia ona wygładzanie i wyostrzanie obszarów o niskiej rozdzielzośi (niewyraźnyh fragmentów obrazów wysokiej rozdzielzośi). s str.40 8

10 Wprowadzenie Nazwy elementów i funkje Przód/góra a b Nazwa Funkja Pokrywa lampy Otwórz, aby wymienić lampę projektora. s str.88 Pokrętło regulatora pozyji obiektywu Otwór wylotowy wentylatora Umożliwia regulaję położenia wyświetlanego obrazu. s str.28 Otwór wylotowy wentylatora służy do wewnętrznego hłodzenia projektora. Przestroga Podzas prezentaji nie przykładaj twarzy zy rąk do otworów wylotowyh oraz nie kładź przedmiotów, które mogłyby zostać zdeformowane lub uszkodzone przez iepło odprowadzane przez otwór wylotowy wentylatora. d e f g h i j Odbiornik zdalny Odbiera sygnały z pilota. s str.22 Przesłona obiektywu Zamyka się automatyznie w momenie wyłązenia projektora, aby zabezpiezyć obiektyw przed zarysowaniem lub zabrudzeniem. s str.23 Obiektyw projektora Wyświetla obrazy. Pokrywa filtra powietrza Otwór wlotu powietrza Przednia regulowana nóżka Aby wyzyśić bądź wymienić filtr powietrza, należy otworzyć tę pokrywę i wyjąć filtr. s str.84, str.87 Otwór wlotowy wentylatora służy do wewnętrznego hłodzenia projektora. Aby wyregulować poziome nahylenie obrazu, gdy projektor jest ustawiony na płaskiej powierzhni, np. na stole, należy wyiągnąć nóżkę. s str.27 Panel sterowania Panel sterowania projektora. Aby mó wykonywać operaje, należy otworzyć pokrywę panelu sterowania. s str.10 Pokrętło ostrośi Regulaja ostrośi obrazu. s str.26 9

11 Wprowadzenie k Nazwa Pokrętło powiększenia Funkja Regulaja rozmiaru obrazu. s str.27 Panel sterowania a b d e Przyiski i wskaźniki Pokrywa panelu sterowania Funkja Miga podzas nagrzewania bądź hłodzenia urządzenia. Wraz z innymi wskaźnikami informuje o stanie projektora. s str.73 Gdy miga na pomarańzowo, informuje o konieznośi wymiany lampy. Wraz z innymi wskaźnikami informuje o błędah projektora. s str.73 Gdy miga na pomarańzowo, informuje o zbyt wysokiej temperaturze wewnętrznej. Wraz z innymi wskaźnikami informuje o błędah projektora. s str.73 Wyświetla i zamyka menu konfiguraji. W menu konfiguraji można zmienić ustawienia sygnału, obrazu, sygnału wejśiowego itp. s str.58 Pokrywa zasłaniająa panel sterowania. W elu skorzystania z panelu sterowania należy hwyić mono za uhwyt i przesunąć pokrywę do pozyji otwartej. s str.29 10

12 Wprowadzenie f Przyiski i wskaźniki Funkja Umożliwia regulaję geometrii obrazu oraz wybór wartośi opji menu. s str.29 g h i j Umożliwia wybór wartośi opji menu. s str.58 Gdy menu jest wyświetlane, ten przyisk umożliwia powrót do poprzedniego poziomu menu. s str.58 Gdy menu jest wyświetlane, ten przyisk umożliwia wybór funkji i ustawień. s str.58 Umożliwia wybór źródła sygnału. s str.24 k Umożliwia włązanie i wyłązanie zasilania projektora.s str.23 Świei się, gdy projektor jest włązony. s str.74 Tył a b d e f Nazwa Funkja Gniazdo External 3D IR Umożliwia podłązenie zewnętrznego nadajnika podzerwieni 3D. s str.47 Uhwyt przewodów Kable HDMI o dużej średniy zewnętrznej mogą się łatwo odłązać od projektora z powodu ih znaznej wagi. Aby temu zapobie, należy przymoować kable HDMI do projektora za pomoą dostarzonyh zaisków do kabli. s str.20 Gniazdo HDMI1 Umożliwia podłązanie sprzętu wideo i komputerów kompatybilnyh z tehnologią HDMI. s str.19 Gniazdo HDMI2 Gniazdo Component Umożliwia podłązenie projektora do komponentowego gniazda wyjśiowego (YCbCr lub YPbPr) sprzętu wideo. s str.19 Gniazdo Video Umożliwia podłązenie projektora do wyjśiowego gniazda kompozytowego sygnału wideo znajdująego się na sprzęie wideo. s str.19 11

13 Wprowadzenie g h i j k l Nazwa Funkja Gniazdo PC Umożliwia podłązenie projektora do gniazda wyjśiowego RGB w komputerze. s str.20 Gniazdo RS-232C Umożliwia podłązenie projektora do komputera za pomoą kabla RS-232C. To gniazdo służy do sterowania i nie powinno być używane w normalnyh okoliznośiah. s str.94 Gniazdo Trigger out Umożliwia podłązanie urządzeń zewnętrznyh, takih jak ekrany elektryzne. s str.20 Odbiornik zdalny Odbiera sygnały z pilota. s str.22 Gniazdo wejśiowe przewodu zasilająego Główny przełąznik zasilania Umożliwia podłązenie przewodu zasilająego. s str.23 Włązanie i wyłązanie zasilania projektora. Spód a b d e Nazwa Przednia regulowana nóżka Punkty montażowe wspornika sufitowego (ztery) Śruba moująa pokrywy kabli Otwór wylotowy wentylatora Śruba obiektywu anamorfiznego Funkja Aby wyregulować poziome nahylenie obrazu, gdy projektor jest ustawiony na płaskiej powierzhni, np. na stole, należy wyiągnąć nóżkę. s str.27 Umożliwiają przytwierdzenie opjonalnego wspornika sufitowego, gdy projektor jest zawieszany pod sufitem. s str.91 Umożliwia przytwierdzenie opjonalnej pokrywy kabli. Otwór wylotowy wentylatora służy do hłodzenia odbiornika WirelessHD. Gdy projektor jest zawieszony pod sufitem, należy zadbać o to, aby w tym miejsu nie zbierał się kurz. Umożliwia przytwierdzenie obiektywu anamorfiznego. 12

14 Wprowadzenie Pilot a Przyisk Funkja Włąza projektor. s str.23 b d Wyłąza projektor. s str.24 Powoduje zaświeenie się przyisków pilota na około 10 sekund. Ułatwia to korzystanie z pilota w iemnyh pomieszzeniah. Umożliwia wybór źródła sygnału. s str.24 Przyisk jest dostępny wyłąznie w modelu EH-TW9000W. e Przyisk umożliwia wyświetlenie menu ustawień opji Łąze HDMI. Za pomoą pozostałyh przyisków można sterować podłązonymi urządzeniami, które spełniają wymagania norm CEC dotyząyh interfejsu HDMI, na przykład rozpoząć bądź zakońzyć odtwarzanie i wyregulować głośność. s str.53 f g h i Umożliwia wybór trybu wyświetlania obrazu: 2D lub 3D. s str.45 Umożliwia zmianę ustawienia opji Tryb koloru. s str.30 Służy do włązania funkji Super-resolution redukująej rozmyie niektóryh obszarów na przykład na brzegah obrazu. s str.40 Umożliwia wybór elementów menu i zmianę wartośi. s str.58 j k Jeżeli wyświetla się menu, umożliwia zatwierdzanie wybranyh opji i ustawień oraz przehodzenie do następnego poziomu. s str.58 Jeżeli wyświetla się ekran ustawień pozyji menu, umożliwia przywróenie wartośi domyślnej ustawienia. s str.58 13

15 Wprowadzenie l m n o p q r s t A B Przyisk Funkja Wyświetla i zamyka menu konfiguraji. W menu konfiguraji można zmienić ustawienia sygnału, obrazu, sygnału wejśiowego itp. s str.58 Gdy menu jest wyświetlane, ten przyisk umożliwia powrót do poprzedniego poziomu menu. s str.58 Umożliwia ustawienie funkji automatyznej przesłony. s str.39 Umożliwia ustawienie odienia, nasyenia i jasnośi każdego koloru RGBCMY. s str.34 Umożliwia ustawienie trybu kształtu obrazu zgodnie z sygnałem wejśiowym. s str.31 Umożliwia podzielenie ekranu na dwie zęśi i wyświetlanie dwóh obrazów pohodząyh z różnyh źródeł jednoześnie. s str.51 Umożliwia zapisywanie, wzytywanie i kasowanie pamięi. s str.41 Zmniejsza efekt nierównomiernośi wywoływany szybkimi ruhami dzięki interpolaji ramek i umożliwia regulaję pozwalająą na wyświetlanie gładszego i zystszego obrazu. s str.39 Umożliwia skorzystanie z funkji przypisanej przez użytkownika. s str.65 Wyświetla i zamyka wzorze testowy. s str.26 Umożliwia ukryie bądź wyświetlenie obrazu. s str.29 14

16 Wprowadzenie Wygląd Jednostki: mm a b Środek obiektywu Odległość od środka obiektywu do punktu moowania wspornika Kierunek obiektywu 15

17 Przygotowanie Instalaja Różne sposoby projekji Ostrzeżenie Należy użyć spejalnej metody instalaji przy zawieszaniu projektora pod sufitem (wspornik sufitowy). Nieprawidłowo zamontowany projektor może spaść i spowodować obrażenia iała. Nałożenie kleju, smaru lub oleju na punkty montażowe wspornika sufitowego, aby zapobie odkręaniu się śrub, bądź użyie smaru lub oleju na projektorze może spowodować pęknięie obudowy projektora i ryzyko wysunięia się projektora ze wspornika. Upadek projektora może spowodować poważne obrażenia iała osób znajdująyh się pod projektorem i uszkodzić projektor. Nie wolno używać projektora w pozyji obróonej na bok. Może to spowodować usterki. Nie należy używać projektora w pomieszzeniah zapylonyh bądź o wysokiej wilgotnośi ani w pomieszzeniah zadymionyh dymem z ognia bądź tytoniu. Uwaga Filtr powietrza należy zyśić o trzy miesiąe. Jeżeli projektor prauje w bardzo zapylonym środowisku, filtr należy zyśić zęśiej. s str.87 Projektor umieszzony na stole lub podobnej powierzhni Projektor zawieszony pod sufitem Jeżeli projektor jest zawieszony pod sufitem, ustawienie opji Projekja należy odpowiednio zmienić. s Ustawienia Projekja str.65 16

18 Przygotowanie Korzystanie z regulatora pozyji obiektywu Regulator pozyji obiektywu umożliwia korygowanie położenia projekji w górę, dół, lewo i prawo. Ułatwia to regulaję bez zniekształania obrazu, nawet gdy nie można zainstalować projektora bezpośrednio przed ekranem. Regulaja rozmiaru projekji Rozmiar projekji się zwiększa wraz ze zwiększaniem się odległośi między projektorem a ekranem. Aby ustawić projektor w optymalnej odległośi od ekranu, należy skorzystać z poniższej tabeli. Podane wartośi mają jedynie harakter informayjny. * Odległość od środka obiektywu do brzegu wyświetlanego obrazu. (A: Gdy regulator pozyji obiektywu znajduje się w najwyższym położeniu) (B: Gdy regulator pozyji obiektywu znajduje się w najniższym położeniu) (E: Gdy regulator pozyji obiektywu znajduje się w krańowym lewym lub prawym położeniu) 17

19 Przygotowanie Jednostka: m Rozmiar ekranu 16:9 Odległość projekyjna (C) Maksymalne wartośi regulatora pozyji obiektywu * D Szer. wys. Minimalna (Panorama) Maksymalna (Tele) Odległość (A) Odległość (B) 40" " " " " " " Odległość (E) Rozmiar ekranu 4:3 Odległość projekyjna (C) Maksymalne wartośi regulatora pozyji obiektywu * D Szer. wys. Minimalna (Panorama) Maksymalna (Tele) Odległość (A) Odległość (B) 40" " " " " " " Odległość (E) * Maksymalna wartość regulatora jest możliwa do uzyskania przy przesunięiu w jednym kierunku. Wartośi są mniejsze, gdy kierunek przesunięia jest złożony. s str.28 18

20 Przygotowanie Podłązanie do urządzeń Uwaga Przed podłązeniem projektora do urządzenia należy wyłązyć urządzenie. Podłązanie projektora do włązonyh urządzeń może spowodować awarię. Przed podłązeniem należy sprawdzić kształt złąza kabla oraz kształt gniazda. Podłązanie złąza do nieodpowiedniego gniazda może spowodować uszkodzenie bądź awarię. Podłązanie do sprzętu wideo Aby wyświetlać obrazy z odtwarzazy DVD, VHS lub innyh, podłąz projektor stosują jedną z poniższyh metod. Za pośrednitwem kabla HDMI Przymouj kabel HDMI w odpowiednim miejsu za pomoą zaisku do kabla. s str.20 Za pośrednitwem kabla wideo Za pośrednitwem komponentowego kabla wideo Rodzaj kabla zależy od sygnału wyjśiowego podłązonego sprzętu wideo. Niektóre rodzaje sprzętu wideo pozwalają na wysyłanie różnyh sygnałów. Aby się dowiedzieć, jakie sygnały sprzęt wideo może wysyłać, należy się zapoznać z dołązoną do niego dokumentają. 19

21 Przygotowanie Podłązanie do komputera Aby wyświetlać obrazy z komputera, podłąz komputer stosują jedną z poniższyh metod. Za pośrednitwem kabla komputerowego Za pośrednitwem kabla HDMI Przymouj kabel HDMI w odpowiednim miejsu za pomoą zaisku do kabla. s str.20 Korzystanie z zaisku do kabla HDMI Jeśli kabel HDMI jest gruby i zwisa w dół, należy przymoować go do uhwytu kabli za pomoą zaisku do kabla HDMI w taki sposób, aby iężar kabla nie spowodował jego odłązenie od gniazda. Jeśli założona jest pokrywa kabli, kabel jest przez nią zabezpiezony i nie trzeba moować zaisku. Podłązanie do urządzeń zewnętrznyh Podłązanie do gniazda Trigger out Istnieje możliwość podłązania urządzeń zewnętrznyh, takih jak ekrany elektryzne, za pomoą wtyku mini o średniy 3,5 mm. Po włązeniu podłązonego urządzenia, takiego jak ekran elektryzny, jest z tego gniazda wysyłany sygnał (prądu stałego o napięiu 12 V) wskazująy stan projektora (włązenie lub wyłązenie). 20

22 Przygotowanie Korzystanie z gniazda Trigger out wymaga ustawienia funkji Wyzwalaz uruhom. s Zaawansow. Działanie Wyzwalaz uruhom. str.69 Podłązanie urządzeń zgodnyh z normą WirelessHD (tylko model EH-TW9000W) Projektor odbiera sygnał z nadajnika WirelessHD Transmitter i wyświetla obraz. s str.55 Wyświetlany obraz można zmienić za pomoą przyisku na piloie lub przyisku na panelu sterowania. Aby odbierać obrazy w standardzie WirelessHD, należy ustawić opję WirelessHD na wartość Włązone. s Ustawienia WirelessHD str.65 Aby zmienić urządzenie przesyłająe wyświetlany obraz, należy wybrać odpowiednią wartość ustawienia Poł. urządzenia w opji Łąze HDMI. s Łąze HDMI Poł. urządzenia str.54 21

23 Przygotowanie Przygotowanie pilota Wkładanie baterii do pilota Uwaga Sprawdź rozmieszzenie oznazeń (+) i (-) wewnątrz komory baterii, aby poprawnie włożyć baterie. Nie można używać baterii innyh niż manganowe lub alkalizne baterie AA. a Zdejmij pokrywę komory baterii. Wiskają zapadkę pokrywy komory baterii, podnieś pokrywę do góry. Załóż pokrywę komory baterii. Doiśnij pokrywę, aż się zatrzaśnie w odpowiednim miejsu. b Wymień baterie na nowe. Przed włożeniem baterii sprawdź ih bieguny (+ i ). Jeżeli pilot nie działa lub reaguje z opóźnieniem, może to oznazać, że baterie się wyzerpują. Należy wymienić baterie. Przygotuj dwie manganowe lub alkalizne baterie AA. Zasięg działania pilota Zasięg działania (od strony lewej do prawej) Zasięg działania (od góry do dołu) * W tym zakresie sygnały pilota są niedostępne. 22

24 Podstawowe zynnośi Włązanie i wyłązanie projekji Włązanie projektora i wyświetlanie obrazu a Podłąz przewód zasilająy. Podłąz przewód zasilająy dostarzony z zestawem. Włąz projektor. Pilot Panel sterowania b Włąz podłązone urządzenie, a następnie włąz główny przełąznik zasilania projektora. Przesłona obiektywu zostanie otwarta i rozpoznie się projekja. Jeżeli opja Włąz zasilanie jest ustawiona na wartość Włązone, wyświetlanie można rozpoząć bez konieznośi naiskania jakihkolwiek przyisków, a jedynie włązają główny przełąznik zasilania. s Zaawansow. Działanie Włąz zasilanie str.69 Ostrzeżenie Podzas projekji nie wolno patrzeć w obiektyw. Projektor ma funkję Blokada rodziielska, uniemożliwiająą jego przypadkowe uruhomienie, np. przez dziei, oraz funkję Blokada działania, uniemożliwiająą przypadkową zmianę ustawień m.in. na panelu sterowania. s Ustawienia Blokada rodziielska/blokada działania str.65 Jeśli projektor jest używany na wysokośi powyżej 1500 metrów n.p.m., ustaw opję Tryb dużej wysokośi na wartość Włązone. s Zaawansow. Działanie Tryb dużej wysokośi str.69 Projektor ma funkję Auto. ustawienie, która automatyznie wybiera najlepsze ustawienia za każdym razem, gdy się zmienia sygnał wejśiowy. s Sygnał Auto. ustawienie str.61 23

25 Podstawowe zynnośi Jeżeli obraz się nie wyświetla Jeżeli obraz się nie wyświetla, można zmienić jego źródło, stosują jedną z poniższyh metod. Pilot Panel sterowania Naiśnij przyisk wybranego źródła. Naiśnij przyisk i wybierz źródło. Aby potwierdzić wybór, naiśnij przyisk. Aby wyświetlić obraz pohodząy ze sprzętu wideo, najpierw należy włązyć odtwarzanie, a dopiero potem zmienić źródło. Jeżeli po zmianie źródła na Video bądź Component kolor się wyświetla nienaturalnie, należy sprawdzić, zy gniazdo, do którego jest podłązone urządzenie, odpowiada ustawieniu opji Sygnał wejśiowy. s Zaawansow. Sygnał wejśiowy Sygnał wideo/component str.69 Wyłązanie zasilania a Wyłąz podłązone urządzenie. Ponownie naiśnij przyisk. b Naiśnij przyisk na piloie lub panelu sterowania projektora. Pilot Panel sterowania Projekja się zakońzy, a przesłona obiektywu zostanie automatyznie zamknięta. Wyświetli się komunikat z prośbą o potwierdzenie. Jeżeli opja Potw. trybu gotow. jest ustawiona na Wyłązone, można wyłązyć projektor, naiskają przyisk na piloie tylko raz. s Zaawansow. Wyświetlanie Potw. trybu gotow. str.69 d Odzekaj, aż hłodzenie się zakońzy. Wskaźnik działania na panelu sterowania projektora przestanie migać. 24

26 Podstawowe zynnośi e Wyłąz główny przełąznik zasilania. Jeżeli główny przełąznik zasilania nie jest wyłązony, projektor pobiera niewielką ilość energii, nawet gdy nie jest używany. 25

27 Podstawowe zynnośi Regulaja wyświetlanego obrazu Wyświetlanie wzora testowego Podzas regulaji powiększenia, ostrośi i położenia projektora tuż po jego instalaji można wyświetlić wzorze testowy, zamiast podłązania sprzętu wideo. Aby wyświetlić wzorze testowy, naiśnij przyisk na piloie. Za pomoą tego wzora testowego można wyregulować pozyję ekranu oraz inne parametry. W przypadku modeli EH-TW9000W/EH-TW9000 można także wybrać wzore wyświetlająe poszzególne barwy (zerwona R, zielona G i niebieska B), a także wzorze umożliwiająy regulaję pozyji ekranu. Można go użyć jako wzora służąego do regulaji kolorów, gdy na wejśiu pojawia się sygnał obrazu. Aby zakońzyć wyświetlanie wzora testowego, naiśnij przyisk albo wybierz opję Wyjśie. Regulaja ostrośi Obraaj pokrętło ostrośi, aby ustawić ostrość. 26

28 Podstawowe zynnośi Regulaja rozmiaru projekji (Regulaja powiększenia) Aby ustawić rozmiar wyświetlanego obrazu, obróć pokrętło powiększania. Regulaja nahylenia projektora Jeżeli wyświetlany obraz jest przehylony (tj. lewa strona i prawa strona projektora są na różnyh wysokośiah), gdy projektor stoi na stole, należy wyregulować przednie nóżki w taki sposób, aby obie strony projektora były na jednej wysokośi. 27

29 Podstawowe zynnośi Regulaja położenia wyświetlanego obrazu (regulator pozyji obiektywu) Jeżeli projektora nie można ustawić na wprost ekranu, położenie obrazu można dostosować za pomoą regulatora pozyji obiektywu. Służy do tego pokrętło regulatora pozyji obiektywu. Pozyję można regulować w górę, dół, lewo i prawo w zakresie zaznazonym linią przerywaną na ilustraji po prawej stronie. Pozyję w pionie (V) (góra i dół) można regulować w zakresie do 96% wysokośi ekranu, a pozyję w poziomie (H) (prawo i lewo) w zakresie do 47% szerokośi ekranu. Aby przywróić obraz do położenia entralnego, należy ustawić pokrętło w pozyji środkowej. Aby znaleźć środek zakresu regulatora pozyji obiektywu, należy obraać pokrętłem regulatora do momentu usłyszenia dźwięku kliknięia. Przestroga Podzas transportu projektora obiektyw powinien być ustawiony w położeniu entralnym. Transportowanie projektora, gdy obiektyw jest przesunięty w górę, dół, lewo lub prawo, może doprowadzić do uszkodzenia mehanizmu regulatora pozyji obiektywu. Jeśli projekja jest realizowana pod kątem z użyiem regulatora pozyji obiektywu, ałkowita korekja zniekształenia geometrii obrazu może być niemożliwa. Chą skorzystać z regulatora pozyji obiektywu, należy ustawić projektor równolegle do ekranu, a następnie za pomoą regulatora dostosować położenie obrazu. 28

30 Podstawowe zynnośi Korekta zniekształonej geometrii obrazu Aby wykonać korektę zniekształeń geometrii, należy użyć przyisków na panelu sterowania. Aby skorzystać z panelu sterowania znajdująego się z boku, otwórz jego pokrywę. s str.10 Naiśnij przyiski lub, aby wyświetlić wskaźniki regulaji. Gdy wskaźniki są wyświetlane, naiskaj przyiski i, aby wykonać korektę geometrii pionowej. Jeżeli górna bądź dolna zęść obrazu jest zbyt szeroka W wyniku korekty zniekształeń geometrii wyświetlany obraz się zmniejsza. Aby dostosować wyświetlany obraz do rozmiaru ekranu, należy zwiększyć odległość projekyjną. Ustawienia geometrii obrazu można zmienić w menu konfiguraji. s Ustawienia Geometria obrazu str.65 Geometrię można skorygować w zakresie 30 od góry do dołu. Regulaja położenia z zahowaniem jakośi wyświetlanego obrazu jest możliwa, gdy korekta jest wykonywana za pomoą regulatora pozyji obiektywu. Korekję geometrii obrazu należy stosować wtedy, gdy użyie regulatora pozyji obiektywu jest niemożliwe. Tymzasowe ukrywanie obrazu Ta funkja umożliwia tymzasowe ukryie obrazu. Naiśnij przyisk, aby wyświetlić lub ukryć obraz. Jeśli obraz został ukryty podzas oglądania filmu, nie można wróić do punktu ukryia, ponieważ odtwarzanie filmu nie zostaje przerwane. 29

31 Regulaja obrazu Podstawowe ustawienia obrazu Wybór jakośi projekji (Tryb koloru) Podzas projekji jakość obrazu można optymalnie dostosować do otozenia. Jasność obrazu zależy od wybranego trybu. a Naiśnij przyisk. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Obraz - Tryb koloru str.59 b Wybierz opję Tryb koloru. Aby ustawić opję Tryb koloru, wybierz odpowiednią pozyję menu za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Podzas wyświetlania obrazów 2D Można wybrać ustawienia Dynamizny, Pokój dzienny, Naturalny, THX oraz Kino. Ustawienia Dynam. obr. 3D, Kino 3D oraz 3D THX są niedostępne. Podzas wyświetlania obrazów 3D Można wybrać ustawienia Dynam. obr. 3D, Kino 3D oraz 3D THX. Ustawienia Dynamizny, Pokój dzienny, Naturalny, THX oraz Kino są niedostępne. 30

32 Regulaja obrazu Ustawienia dostępne podzas wyświetlania obrazu 2D Tryb Dynamizny Pokój dzienny Naturalny Zastosowanie Ten tryb jest idealny do pray w jasnyh pomieszzeniah. Jest to najjaśniejszy tryb i dobrze odtwarza ienie. Ten tryb jest idealny do pray w jasnyh pomieszzeniah. Obrazy są jasne i ostre. Ten tryb jest idealny do pray w iemnyh pomieszzeniah. Jest to najlepszy tryb do regulaji kolorów. s str.8 THX * Tryb koloru autoryzowany przez firmę THX Ltd. Kino Ten tryb jest idealny do oglądania filmów i konertów w iemnym pomieszzeniah. * W niektóryh modelah tryb THX może nie być wyświetlany. Ustawienia dostępne podzas wyświetlania obrazu 3D Tryb Dynam. obr. 3D Zastosowanie Ten tryb należy wybrać podzas wyświetlania obrazów 3D. Obraz jest jaśniejszy i bardziej wyrazisty niż w trybie Kino 3D. Kino 3D Ten tryb należy wybrać podzas wyświetlania obrazów 3D. Wyświetlane kolory są bardziej wyraziste niż w trybie Dynam. obr. 3D. 3D THX * Ten tryb należy wybrać podzas wyświetlania obrazów 3D. Tryb koloru autoryzowany przez firmę THX Ltd. * W niektóryh modelah tryb 3D THX może nie być wyświetlany. Regulaja współzynnika kształtu obrazu (Kształt obrazu) Rodzaj, współzynnik kształtu obrazu oraz rozdzielzość sygnału wejśiowego można zmienić odpowiednio do wartośi opji Kształt obrazu. Dostępne ustawienia opji Kształt obrazu zależą od wybranego źródła sygnału. a Naiśnij przyisk. b Wybierz ustawienie za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Sygnał - Kształt obrazu str.61 Opja Kształt obrazu może być niedostępna w zależnośi od rodzaju sygnału. Ustawienie Automatyznie powoduje automatyzny wybór optymalnego kształtu obrazu wybranego sygnału wejśiowego. Aby wybrać inny kształt obrazu, należy zmienić to ustawienie. 31

33 Regulaja obrazu Współzynnik kształtu obrazu sygnału wejśiowego Obrazy w formaie 4:3 Nazwa ustawienia (współzynnik kształtu obrazu) Normalnie Pełny Powiększenie Panorama Obrazy w formaie 16:9 i obrazy nagrane za pomoą funkji zwężania Obrazy w formaie Letterbox *1*2 Uwagi Dopasowuje obraz do wysokośi ekranu. Współzynnik kształtu obrazu zależy od sygnału wejśiowego. Wyświetla obraz na ałym ekranie. Zahowuje współzynnik kształtu obrazu sygnału wejśiowego i dopasowuje obraz do wysokośi ekranu. Górna i dolna zęść obrazu mogą być obięte. Wyświetla maksymalny obraz w poziomie i w pionie. Obie krawędzie poziome są poszerzone. *1 Ustawienie Powiększenie może spowodować, że napisy itp. nie będą widozne na ekranie. W takim przypadku należy dostosować ustawienie opji Poz. podpisu pow. s Sygnał Poz. podpisu pow. str.61 *2 Obraz w formaie Letterbox to obraz o współzynniku kształtu obrazu 4:3 wyświetlany na ekranie 16:9 z zarnymi pasami w dolnej i górnej zęśi ekranu. Czarne pasy służą do wyświetlania napisów. 32

34 Regulaja obrazu W modelah EH-TW9000W/EH-TW9000 można ustawić także opje Anamor. szer. oraz Śiśnij w poz. Po ustawieniu opji Anamor. szer. i podłązeniu jednego z dostępnyh na rynku obiektywów anamorfiznyh można wyświetlać obrazy nagrane na płytah DVD, Blu-ray itp. w rozmiarze kinowym. Po ustawieniu opji Śiśnij w poz. i podłązeniu obiektywu anamorfiznego można wyświetlać obrazy nagrane w formatah 16:9 oraz 4:3. Sygnał wejśiowy Obrazy w formaie 4:3/XGA Nazwa ustawienia (współzynnik kształtu obrazu) Anamor. szer. * Nie do normalnego użytkowania. Śiśnij w poz. Wyświetlanie z zainstalowanym obiektywem anamorfiznym Obrazy w formaie 16:9/WXGA (nagrane za pomoą funkji zwężania) 2,40:1 (rozmiar kinowy) Nie do normalnego użytkowania. Nie do normalnego użytkowania. Uwagi Dopasowuje obraz do wysokośi ekranu. Rozszerza obraz w pionie. Zwęża obraz w poziomie. Zainstalowanie obiektywu anamorfiznego umożliwia uzyskanie poprawnego współzynnika kształtu obrazu. * Ustawienie opji Nadmierne skanowanie razem z opją Anamor. szer. może spowodować przyięie obrazu. Przed rozpozęiem wyświetlania należy ustawić opję Nadmierne skanowanie na wartość Wyłązone. s Sygnał - Zaawansowane - Nadmierne skanowanie str.61 Obrazy przesyłane za pośrednitwem gniazda HDMI wyświetlają się w rozdzielzośi oryginalnego źródła obrazu. Korzystanie z funkji zmiany współzynnika kształtu obrazu w elu zmniejszenia, powiększenia bądź podzielenia wyświetlanego obrazu w elah komeryjnyh bądź do użytku publiznego może naruszać prawa właśiieli praw autorskih do tego obrazu. 33

35 Regulaja obrazu Regulaja bezwzględnej temperatury barwowej Regulaja odienia, nasyenia i jasnośi Można ustawić odień, nasyenie i jasność każdego z kolorów: R (zerwonego), G (zielonego), B (niebieskiego), C (yjanu), M (magenty) oraz Y (żółtego). Odień Nasyenie Jasność Umożliwia regulaję ogólnego koloru obrazu: niebieskiego, zielonego i zerwonego. Umożliwia regulaję ogólnej jaskrawośi obrazu. Umożliwia regulaję ogólnej jasnośi obrazu. a Naiśnij przyisk. Wybierz opję Odień, Nasyenie bądź Jasność za pomoą przyisków. d Ustaw opję za pomoą przyisków. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Obraz Zaawansowane RGBCMY str.59 Aby ustawić inny kolor, naiśnij przyisk. b Wybierz kolor do skorygowania za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. e Aby przywróić ustawienia domyślne kolorów, naiśnij przyisk. Aby zamknąć menu, naiśnij przyisk. 34

36 Regulaja obrazu Korekta gamma Nieznazne różnie zabarwienia, które w zależnośi od źródła sygnału mogą wystąpić podzas wyświetlania obrazu, można skorygować. W tym elu należy skorzystać z jednego z trzeh sposobów dostępnyh w menu konfiguraji. Sposób Wybór i ustawienie wartośi korekty Ustawienie wartośi korekty podzas wyświetlania obrazu Ustawienie wartośi korekty za pomoą wykresu korekty gamma Wybór i ustawienie wartośi korekty Obraz Zaawansowane Gamma Opje menu Obraz Zaawansowane Gamma Dostosowany Dostosuj z obrazu Obraz Zaawansowane Gamma Dostosowany Dostosuj z wykresu Wybierz wartość ustawienia, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Im mniejsza wartość, tym jaśniejsze będą iemne obszary obrazu, jednak jasne obszary mogą być wypłowiałe. Górna zęść wykresu korekty gamma się zaokrągli. Duża wartość powoduje, że jasne obszary obrazu staną się iemniejsze. Dolna zęść wykresu korekty gamma się zaokrągli. Oś pozioma wykresu korekty gamma przedstawia poziom sygnału wejśiowego, natomiast oś pionowa poziom sygnału wyjśiowego. Aby przywróić ustawienia domyślne, należy naisnąć przyisk. Ustawienie wartośi korekty podzas wyświetlania obrazu Dostosuj ustawienia podzas wyświetlania obrazu. a Przesuń ikonę gamma widozną na wyświetlanym obrazie do miejsa, którego jasność hesz skorygować, a następnie naiśnij przyisk. b Dostosuj jasność za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Wyświetli się wykres korekty gamma. 35

37 Regulaja obrazu Ustawienie wartośi korekty za pomoą wykresu korekty gamma Dostosuj ustawienia na wykresie korekty gamma podzas wyświetlania obrazu. a Wybierz obszar do skorygowania za pomoą przyisków. b Dostosuj jasność za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Regulaja RGB (Przesunięie/Przyrost) Aby wyregulować jasność obrazu, można dostosować iemne obszary (Przesunięie) oraz jasne obszary (Przyrost) dla kolorów R (zerwony), G (zielony) i B (niebieski). Obraz staje się jaśniejszy po przesunięiu suwaka w prawo (wartośi dodatnie), a iemniejszy po przesunięiu suwaka w lewo (wartośi ujemne). Przesunięie Przyrost Gdy obraz jest jaśniejszy, ienie w iemnyh obszarah stają się bardziej wyraziste. Gdy obraz jest iemniejszy, wydaje się bardziej intensywny, ale ienie w iemnyh obszarah stają się trudniejsze do odróżnienia. Gdy obraz jest jaśniejszy, jasne obszary stają się bielsze, a ienie znikają. Gdy obraz jest iemniejszy, ienie w jasnyh obszarah stają się bardziej wyraziste. Obszary menu wyświetlane są w następująym porządku. Obraz Zaawansowane RGB Wybierz opję za pomoą przyisków, a następnie dostosuj jej ustawienie za pomoą przyisków. Aby przywróić ustawienia domyślne, należy naisnąć przyisk. 36

38 Regulaja obrazu Bezw. temp. barwowa Służy do ustawienia ogólnego odienia obrazu. Z tej opji należy skorzystać, gdy obraz ma niebieskie, zerwone bądź inne zabarwienie. Obszary menu wyświetlane są w następująym porządku. Obraz Bezw. temp. barwowa Ustaw opję za pomoą przyisków. Im większa wartość ustawienia, tym większe niebieskie zabarwienie obrazu. Im wartość mniejsza, tym większe zabarwienie zerwone. Aby przywróić ustawienia domyślne, należy naisnąć przyisk. Odień skóry Służy do ustawienia odienia skóry. Z tej opji należy skorzystać, gdy odień skóry ma zerwone, zielone bądź inne zabarwienie. Obszary menu wyświetlane są w następująym porządku. Obraz Odień skóry Ustaw opję za pomoą przyisków. Obraz staje się bardziej zielony po przesunięiu suwaka w prawo (wartośi dodatnie), a bardziej zerwony po przesunięiu suwaka w lewo (wartośi ujemne). Aby przywróić ustawienia domyślne, należy naisnąć przyisk. 37

39 Regulaja obrazu Szzegółowe ustawienia obrazu Regulaja opji Ostrość Ta opja służy do ustawienia ostrośi obrazu. Nie można z niej skorzystać, jeżeli źródłem sygnału wejśiowego jest komputer. Zwięk ostr ien linii Zwięk ostr grub linii Zwięk ostr linii pio Zwięk ostr linii poz Szzegóły takie jak włosy i wzory na ubraniah stają się ostrzejsze. Elementy takie jak kontury obiektów i ałe tło stają się ostrzejsze, dzięki zemu ały obraz jest wyraźniejszy. Zwiększa ostrość obrazu w poziomie lub pionie. a Naiśnij przyisk. Pilot Panel sterowania d Wybierz opję za pomoą przyisków, a następnie dostosuj jej ustawienie za pomoą przyisków. Wyświetli się menu konfiguraji. Obraz staje się bardziej ostry po przesunięiu suwaka w prawo (wartośi dodatnie), a bardziej miękki po przesunięiu suwaka w lewo (wartośi ujemne). b Wybierz opje Obraz Ostrość. Wyświetli się ekran regulaji opji Ostrość. Wybierz opję Zaawansowane znajdująą się w prawej górnej zęśi ekranu, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Wyświetli się ekran regulaji opji Zaawansowane. Pasek znajdująy się na samej górze umożliwia ustawienie wszystkih opji równoześnie. Aby przywróić ustawienia domyślne, należy naisnąć przyisk. e Aby zamknąć menu, naiśnij przyisk. 38

40 Regulaja obrazu Ustawienie automatyznej przesłony Funkja automatyznego ustawiania jasnośi zgodnie z jasnośią wyświetlanego obrazu pozwala ieszyć się głębią obrazu i bogatwem szzegółów. Dla funkji automatyznego ustawiania jasnośi zgodnie z jasnośią wyświetlanego obrazu można ustawić wartość Normalna lub Duża szybkość. (W zależnośi od obrazu można usłyszeć działanie automatyznej przesłony, jednak nie oznaza to usterki). a Naiśnij przyisk. b Wybierz opję za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Obraz - Automat. przesłona str.59 Interpol. ramki Funkja automatyznej interpolaji obrazu między dwoma kolejnymi ramkami umożliwia uzyskanie gładszego obrazu. Zmniejsza ona nierównomiernośi ruhu, na przykład wywoływane przez pominięia ramek podzas wyświetlania szybko zmieniająyh się obrazów. Użytkownik może wybrać jeden z następująyh poziomów interpolaji: Niska, Normalna lub Wysoka. Jeśli po wprowadzeniu zmiany pojawią się zniekształenia, należy ustawić tę opję na wartość Wyłązone. a Naiśnij przyisk. b Wybierz opję za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Sygnał - Interpol. ramki str.61 39

41 Regulaja obrazu Super-resolution Zwiększenie rozdzielzośi sygnału obrazu i projekji pozwala na zmniejszenie rozmyia na brzegah i uzyskanie bardziej wyrazistego oraz ostrzejszego obrazu. W przypadku niektóryh obrazów zniekształenia na brzegu mogą się powiększyć. Gdy się pojawią zniekształenia, należy ustawić tę opję na wartość "0". a Naiśnij przyisk. b Ustaw opję za pomoą przyisków. Większe lizby oznazają moniejszy efekt. Ustawienia można zmienić w menu konfiguraji. s Sygnał - Super-resolution str.61 Nie można tej opji ustawić, jeżeli źródłem sygnału wejśiowego jest komputer. Wybór opji Gama barw (tylko modele EH-TW9000W/EH-TW9000) Ta opja umożliwia ustawienie gamy barw odpowiadająej standardowi używanego urządzenia. Aby dostosować gamę barw, wystarzy wybrać jedną z wześniej zarejestrowanyh nazw przestrzeni kolorów. Opję tę można ustawić, gdy opja Tryb koloru jest ustawiona na wartość Naturalny. a Naiśnij przyisk. Wybierz przestrzeń kolorów odpowiednią dla używanego urządzenia. Wyświetli się menu konfiguraji. b Wybierz opję Obraz - Zaawansowane - Gama barw. 40

42 Regulaja obrazu Wyświetlanie obrazów w jakośi obrazów zapisanyh (Funkje pamięi) Funkja zapisywania Można zapisać wartośi ustawień wybranyh obrazów oraz ustawienia jakośi obrazów w menu konfiguraji, aby mó je wykorzystać w przyszłośi (Zapisz w pamięi). Ponieważ zapisane ustawienia można wzytać za pomoą pilota, zmiana ustawień jakośi obrazów jest bardzo łatwa (Wywołaj z pamięi). Można zapisać ustawienia następująyh opji menu konfiguraji. Obraz s str.59 Sygnał s str.61 Tryb koloru, Zużyie energii, Jasność, Kontrast, Nasyenie koloru, Odień, Ostrość, Bezw. temp. barwowa, Odień skóry, Zaawansowane-Ostrość, Przesunięie, Przyrost, Gamma, Odień, Nasyenie, Jasność, Automat. przesłona Progresywne, Wykrywanie ruhu, Interpol. ramki, Super-resolution Zaawansowane Redukja szumów, Poziom konfiguraji, EPSON Super White, Nadmierne skanowanie, Zakres wideo HDMI Zapisywanie w pamięi Ustawienia można zapisać w pamięi, gdy dla opji Tryb koloru wybrano dowolne ustawienie inne od Automatyznie. W menu konfiguraji ustaw opje, a któryh wartośi hesz zapisać. b Naiśnij przyisk. Wybierz opję Zapisz w pamięi za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Wyświetli się ekran opji Zapisz w pamięi. 41

43 Regulaja obrazu d Wybierz nazwę pamięi za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Bieżąe ustawienia projektora zostaną zapisane w pamięi. Zmiana koloru znaznika po lewej stronie nazwy pamięi oznaza zakońzenie zapisywania. Jeżeli wybierzesz nazwę pamięi, która wześniej została wykorzystana, wyświetli się komunikat z prośbą o potwierdzenie zapisywania. Jeżeli wybierzesz opję Tak, wześniejsza zawartość pamięi zostanie skasowana, a bieżąe ustawienia zapisane. Wzytywanie z pamięi a b Naiśnij przyisk Wyświetli się ekran opji Wywołaj z pamięi. Wybierz nazwę pamięi. i wybierz opję Wywołaj z pamięi. Wartość ustawienia trybu koloru zapisana w pamięi wyświetla się po prawej stronie nazwy. W zależnośi od sygnału wejśiowego zęść ustawień zapisanyh w pamięi może nie dotyzyć wyświetlanego obrazu. Ustawienia obrazów 2D zapisane w pamięi można wzytać wyłąznie podzas wyświetlania obrazów 2D. Ustawienia obrazów 3D zapisane w pamięi można wzytać wyłąznie podzas wyświetlania obrazów 3D. 42

44 Regulaja obrazu Kasowanie pamięi a b Naiśnij przyisk Wyświetli się ekran opji Skasuj pamięć. Wybierz nazwę pamięi. i wybierz opję Skasuj pamięć. Wyświetli się komunikat z prośbą o potwierdzenie. Jeżeli wybierzesz opję Tak, zawartość wybranej pamięi zostanie skasowana. Aby skasować zawartość wszystkih pamięi, w menu konfiguraji należy wybrać opje Zerowanie Zerowanie pamięi. s str.71 Zmiana nazwy pamięi Nazwę każdej pamięi można zmienić, używają do tego elu maksymalnie 12 znaków. Nazwy proste do zapamiętania ułatwiają korzystanie z pamięi. a Naiśnij przyisk Wyświetli się ekran opji Zmień n. pam. i wybierz opję Zmień n. pam. b d Wybierz nazwę pamięi. Wyświetli się ekran z listą nazw pamięi. Wybierz jedną z nazw albo opję Dostosowany. Aby wprowadzić własną nazwę, wybierz opję Dostosowany, a następnie przejdź do kroku 4. Po wybraniu opji Dostosowany wyświetli się klawiatura ekranowa. Po wybraniu nazwy z listy nazw sprawdź, zy nazwa pamięi się zmieniła. Wprowadź nazwę. Wybierz znak za pomoą przyisków, a następnie potwierdź wybór za pomoą przyisku. Możesz wprowadzić maksymalnie 12 znaków. Po wprowadzeniu nazwy wybierz opję Finish. Nazwa pamięi się zmieni. 43

45 Przydatne funkje Wyświetlanie obrazów 3D Oglądanie obrazów 3D Gdy sygnał 3D jest przesyłany za pośrednitwem gniazd HDMI1, HDMI2 bądź funkji WirelessHD (tylko model EH-TW9000W), obraz automatyznie się wyświetla w trybie 3D. Obsługiwane są następująe formaty 3D. Nakładanie ramek Obok siebie Góra i dół Korzystanie z okularów 3D Aby oglądać obrazy 3D, należy skorzystać z dostarzonyh bądź opjonalnyh okularów 3D (ELPGS01). Nowe okulary 3D mogą być zabezpiezone naklejkami ohronnymi i taśmą. Naklejki ohronne i taśmę należy zdjąć. a Aby włązyć okulary 3D, naiśnij i przytrzymaj przyisk [Wł.] przez minimum jedną sekundę. Wskaźnik zaświei się na pięć sekund, a następnie zgaśnie. b Załóż okulary 3D i iesz się obrazem. Aby wyłązyć okulary 3D, należy naisnąć i przytrzymać przyisk [Wł.] przez minimum jedną sekundę. Aby kilka osób mogło równoześnie oglądać obraz 3D, niezbędne będą dodatkowe pary okularów 3D. s str.91 44

46 Przydatne funkje Wyświetlanie obrazów 3D a Podłąz projektor do urządzenia wideo wyświetlająego obraz 3D. b Włąz urządzenie wideo oraz projektor, a następnie naiśnij przyisk. Jeżeli obraz 3D wyświetla się od razu, nie musisz naiskać żadnyh przyisków. Każdy złowiek postrzega obrazy 3D inazej. Jeżeli wartość opji Wyświetlanie 3D jest ustawiona na Wyłązone, obraz 3D nie będzie się wyświetlał. Naiśnij przyisk na piloie. s Sygnał Konfiguraja 3D Wyświetlanie 3D str.61 Projektor automatyznie wybiera odpowiedni format 3D, ale jeżeli obraz 3D nie wyświetla się prawidłowo, należy wybrać inny format za pomoą opji Format 3D. s Sygnał Konfiguraja 3D Format 3D str.61 Jeżeli obraz 3D nie wyświetla się prawidłowo, można go odwróić za pomoą opji Okulary 3D-obr. odw. s Sygnał Konfiguraja 3D Okulary 3D-obr. odw. str.61 Aby skorzystać z zewnętrznego nadajnika podzerwieni 3D, należy podłązyć kabel do odpowiedniego gniazda z tyłu projektora i ustawić opję Nadajnik podz. 3D na wartość Zewnętrzne. s Sygnał Konfiguraja 3D Nadajnik podz. 3D str.61 Podzas projekji obrazu 3D wyświetla się również ostrzeżenie dotyząe oglądania obrazów 3D. Aby je wyłązyć, należy ustawić wartość opji Informaje o obr. 3D na Wyłązone. s Sygnał Konfiguraja 3D Informaje o obr. 3D str.61 Podzas wyświetlania obrazów 3D nie można zmienić ustawień następująyh opji menu konfiguraji. Kształt obrazu (należy ustawić wartość Normalna), Redukja szumów (należy ustawić wartość Wyłązone), Ostrość, Split Sreen, Nadmierne skanowanie (należy ustawić wartość Wyłązone), Superresolution, Interpol. ramki (należy ustawić wartość Wyłązone) Sposób postrzegania obrazów 3D zależy od temperatury otozenia oraz od zasu pray lampy projektora. Jeżeli obraz wyświetla się nieprawidłowo, nie należy korzystać z projektora. Obrazy 3D mogą się wyświetlać nieprawidłowo, jeżeli przesyłane sygnały są zakłóane przez inne urządzenia wykorzystująe podzerwień. 45