Dane Techniczne Systemów Zasilania Bezprzerwowego UPS-ów Digital Energy Serii LP 31 / kva 400 Vac CE - Seria 1

Transkrypt

1 GE Consumer & Industrial Power Protection Dane Techniczne Systemów Zasilania Bezprzerwowego UPS-ów Digital Energy Serii LP 31 / Vac CE - Seria 1 Producent: GE Consumer & Industrial SA General Electric Company CH 6595 Riazzino (Locarno) Switzerland T +41 (0)91 / F +41 (0)91 /

2 Dane ogólne Znamionowa moc wyjściowa /kw 8/6,4 10/8 15/12 20/16 Całkowita sprawność przy znamionowym obciążeniu % Rozproszenie ciepła przy znamionowym obciążeniu falownika, przy PF=0,8 i naładowanych bateriach kw 0,56 0,69 1,04 1,39 Wymagana ilość powietrza chłodzącego ( C) m 3 /h Dopuszczalny poziom głośności (zgodnie z EN 50091, zależny od obciążenia i temperatury) db(a) Temperatura otoczenia podczas pracy od -10 C do 40 C (15 25 C zakres zalecany dla baterii) Temperatura przechowywania od -20 C do +50 C Wilgotność względna Maks. 95%, nie skondensowana Stopień ochrony IP 20 (IEC 529 i DIN 40050) Bezpieczeństwo EN ; EN / IEC EMC EN Transportowanie Na palecie / kółka do instalacji Kolor Obudowa: RAL 9010 (biały) Panel czołowy: aluminium Instalowanie Min. 10cm wolnej przestrzeni dla powietrza chłodzącego Dostęp serwisowy Od przodu oraz z lewej i z prawej strony urządzenia Połączenia kablowe Listwa zaciskowa u dołu z tyłu UPS-a Wentylacja Wymuszona własnymi wewnętrznymi wentylatorami Konwerter wejściowy (prostownik + układ kompensacji współczynnika mocy) V + N Znamionowe napięcie wejściowe AC Prostownik akceptuje napięcia międzyfazowe w zakresie: V Zakres częstotliwości wejściowej Hz Współczynnik mocy 0,95 Znamionowy prąd wejściowy A Prąd rozruchowy Brak Napięcie wyjściowe DC V Układ ładowania baterii IU (DIN 41773) ładowanie prądem stałym do osiągnięcia Charakterystyka ładowania baterii napięcia konserwującego, od tego momentu ładowanie stałą wartością napięcia Zakres wejściowego napięcia stałego DC V Znamionowe napięcie wyjściowe DC 2 271V Ograniczenie prądu ładowania baterii Adc 22,1 22,1 24,2 24,2 Dane baterii Typ baterii Szczelne, bezobsługowe; standardowo używane są baterie typu VRLA (Valve Regulated Lead Acid) Napięcie konserwujące przy 25 C V Czas ponownego ładowania od 1,5 do 3 godzin, do 80% pojemności Ilość baterii 7Ah (w wersji standardowej) Standard. czas autonomii przy znamionowym obciążeniu i PF=0,8 min Standard. czas autonomii przy typowym obciążeniu komputerowym min Standardowe możliwości rozszerzenia czasu autonomii Patrz tabela na stronie 5 Wszelkie prawa i zmiany w dokumentacji zastrzeżone Strona 2/5

3 Konwerter wyjściowy (falownik) Zakres napięcia wejściowego V Znamionowa moc wyjściowa przy PF=0, Znamionowa moc wyjściowa przy obciążeniu rezystancyjnym kw 6, Znamionowe napięcie wyjściowe AC 220 / 230 / 240 V Tolerancja napięcia wyjściowego: - statyczna obciążenie rezystancyjne +/- 1% - dynamiczna odchylenie przez połowę cyklu (przy skoku obciążenia %) +/- 2% - przy zmierzonym nieliniowym współczynniku 2.5:1 +/- 2% - czas regulacji do +/- 1% 10 ms Charakterystyka przeciążeniowa (przy pracy z baterii) 120% 10s, 150% 2s Możliwy prąd zwarciowy 2,1 raza prądu znamionowego przez około 200ms Częstotliwość wyjściowa 50 / 60Hz (ustawialna) Tolerancja częstotliwości wyjściowej +/- 0,1%; o ile nie jest zsynchronizowana z siecią zasilającą Zakres dostosowania częstotliwości +/- 2% wartości znamionowej Kształt napięcia wyjściowego sinusoidalny Maks. przesunięcie fazowe między wejściem, a wyjściem 7 Zniekształcenia harmoniczne przy obciążeniu liniowym Maks. 1% Zniekształcenia harmoniczne przy obciążeniu nieliniowym Maks. 5% przy zmierzonym współczynniku szczytu 2.5:1 Dozwolone jest każde obciążenie o charakterze Zakres współczynnika mocy indukcyjnym lub pojemnościowym, o wartości współczynnika mocy do PF=0,5 Współczynnik szczytu przy obciążeniu nieliniowym 5:1 Obniżenie mocy wyjściowej ze względu na temperaturę Powyżej 40 o C: 5% na każdy stopień do 60 o C Obniżenie mocy wyjściowej ze względu na wysokość n.p.m. Do wysokości 1000m nie ma obniżenia mocy, powyżej 1000m 12,5% na każde 1000m, maksymalnie 4000m Automatyczne wyłączenie (albo przełączenie na układ obejściowy jeśli jest to możliwe) w przypadku: - zbyt niskiego/wysokiego napięcia DC, Zabezpieczenia - przekroczenia dopuszczalnej temperatury, - przeciążenia lub zwarcia na wyjściu. Wyjście zabezpieczone jest przed podłączeniem do sieci zasilającej. Możliwość zabezpieczenia na wyjściu (selektywność) 20%In, przepalenie bezpiecznika w ciągu 10ms (bezpiecznik MTBC klasa B) Mostek falownika Technologia PWM z zastosow. tranzystorów mocy IGBT Układ obejściowy Podstawowe cechy Zakres napięcia wejściowego Zakres dostosowania częstotliwości sieci zasilającej Prędkość zmiany częstotliwości Możliwość przeciążenia układu obejściowego Moduł tyrystorowy. Układ synchronizacji między napięciem falownika i siecią zasilającą. -15% +10% wartości znamionowej +/- 2%, 4% lub 6%, ustawialny 1Hz/s lub 5Hz/s, ustawialna 120% 10min., 150% 2min. Układ interfejsu komunikacyjnego Interfejs styków beznapięciowych Interfejs ComConnect (na złączu 9-pinowym Delta) Zaciski wejściowe dla sygnałów: Cztery styki beznapięciowe, sygnalizujące następujące alarmy: - praca na układzie obejściowym (bypassie), - zanik napięcia sieci zasilającej, - niskie napięcie baterii, - alarm ogólny. Do komunikacji szeregowej - Emergency Shutdown wyłączenie awaryjne (p/poż) - Sygnalizacja stanu połączenia z zestawem dodatkowej baterii zewnętrznej Uwaga: wszystkie podane wielkości są wartościami typowymi. Wartości dla poszczególnych rzeczywistych urządzeń mogą się minimalnie różnić. Wszelkie prawa i zmiany w dokumentacji zastrzeżone Strona 3/5

4 Panel informacyjno-sterujący, sygnały i alarmy Panel przedni UPS-a Panel tylny UPS-a Operation / Alarm : zielona/czerwona dioda LED Interfejsy : port szeregowy RS232 (ComConnect) (Praca UPS-a / Alarm) : styki beznapięciowe Wyświetlacz LCD : 2 16 znaków : slot na karty rozszerzeń Przyciski : down / enter-reset / up (dół / zatwierdź-skasuj / góra) Brzęczyk (sygnał kasowalny) Włącznik ręcznego układu obejściowego Przełącznik włączający / wyłączający falownik Zaciski wejściowe / wyjściowe Bezpiecznik sieci zasilającej (wyłącznik instalacyjny) Bezpiecznik układu obejściowego (wyłącznik instalacyjny) Wyświetlacz LCD pokazuje dane na temat pracy UPS-a, aktualny stan informacji i alarmów, aktualne wartości parametrów konfiguracyjnych urządzenia. Panel informacyjno-sterujący Wyposażenie dodatkowe Karta SNMP W slocie na karty rozszerzeń na tylnej ściance UPS-a może zostać zainstalowana karta sieciowego interfejsu SNMP. Umożliwia ona podłączenie UPS-a bezpośrednio do sieci komputerowej Ethernet. Gdy karta ta zostanie zainstalowana, interfejs ComConnect (port szeregowy) zostaje wyłączony i nie jest wtedy dostępny dla Użytkownika. Panele zdalnej sygnalizacji (Alarm Boes) Zewnętrzny układ interfejsu podłączany do portu ComConnect transformuje sygnały z tego portu na pięć niezależnych styków beznapięciowych, pozwalających na podłączenie zewnętrznej sygnalizacji (230V / 5A na każdy styk). Jako interfejsy pozwalające na wizualizację alarmów oraz sygnalizację dźwiękową, dostępne są montowane na ścianie alarmowe panele zdalnej sygnalizacji (Alarm Bo). Możliwości komunikacyjne Interfejs o nazwie splitter bo pozwala na powielenie (rozgałęzienie) podstawowych sygnałów z interfejsu ComConnect i podłączenie kilku komputerów do UPS-a. W celu zapewnienia komunikacji UPS-a z komputerem (serwerem sieciowym) pracującym pod dowolnym systemem operacyjnym, dla którego dostępne jest środowisko Java, bądź pod jednym z najczęściej spotykanych systemów operacyjnych (Novell, UNIX, VMS, platformy Windows, IBM AS/400, IBM OS/2, LINUX), oferowane są w cenie UPS-a odpowiednie pakiety oprogramowania (w zestawie kabel połączeniowy + nośnik). Aby uzyskać dokładniejsze informacje, prosimy o kontakt z dystrybutorem. Zestawy dodatkowych baterii Wszystkie UPS-y serii LP 31 mogą być wyposażone w zestawy dodatkowych baterii, w celu zwiększenia czasu autonomii urządzenia. W zależności od modelu UPS-a, dodatkowe baterie umieszczone są w samym urządzeniu, bądź w oddzielnych zewnętrznych szafach bateryjnych. Zestawy dodatkowych baterii są dostarczane wraz z niezbędnymi zabezpieczeniami oraz elementami koniecznymi do ich podłączenia. Dodatkowe baterie powodują zwiększenie czasu ładowania baterii w UPS-ie. Wszystkie inne parametry UPS-a pozostają takie same. Wszelkie prawa i zmiany w dokumentacji zastrzeżone Strona 4/5

5 Wymiary i tabela bateryjna Moc UPS-a 8 10 Czas autonom. (min) Całkowita pojemność (Ah) Liczba dodatkowych szaf bateryjnych Szafa bateryjna (DTA-10) 410mm (szer.) 890mm (głęb.) 925mm (wys.) / 90 kg Waga szafy z bateriami kartonowym drewnianym Szafa UPS-a (DT-10) 410mm (szer.) 890mm (głęb.) 1190mm (wys. z kółkami) Waga Waga z bez baterii bateriami kartonowym drewnianym Bez baterii 160 kg 200 kg 14 (*) 7 (*) W szafie 250 kg 275 kg 315 kg (**) UPS-a 355 kg 380 kg 420 kg kg 325 kg 250 kg 275 kg 315 kg 135 kg (**) kg 325 kg 355 kg 380 kg 420 kg kg kg kg 250 kg 275 kg 315 kg (**) kg kg 355 kg 380 kg 420 kg Bez baterii 160 kg 200 kg 10 (*) 7 (*) W szafie 250 kg 275 kg 315 kg (**) UPS-a 355 kg 380 kg 420 kg kg 325 kg 135 kg 250 kg 275 kg 315 kg (**) kg 325 kg 355 kg 380 kg 420 kg kg kg kg 250 kg 275 kg 315 kg (**) kg kg 355 kg 380 kg 420 kg Bez baterii 175 kg 215 kg W szafie 13 (*) 14 (*) UPS-a 390 kg 430 kg kg 325 kg 150 kg 390 kg 430 kg kg kg 390 kg 430 kg Bez baterii 175 kg 215 kg W szafie 10 (*) 14 (*) UPS-a 390 kg 430 kg kg 150 kg 325 kg 390 kg 430 kg kg kg 390 kg 430 kg (*): Standardowy czas autonomii i standardowa pojemność. (**): Dodatkowa bateria 7Ah w szafie UPS-a Schemat blokowy UPS-a, zabezpieczenia i przekroje kabli WEJŚCIE: ZAKŁÓCONE NAPIĘCIE SIECIOWE WYJŚCIE: CZYSTE SINUSOIDALNE NAPIĘCIE PRZEŁĄCZNIK RĘCZNEGO UKŁADU OBEJŚCIOWEGO UKŁADU OBEJŚCIOWEGO WYJŚCIE RFI WEJŚCIE RFI PF = 1 KONWERTER KONWERTER WYJŚCIOWY - FALOWNIK WYJŚCIO- WY AUTOMATYCZNY UKŁAD OBEJŚCIOWY WYPOSAŻENIE WYPOSAŻENIE PROSTOWNIK UKŁAD ŁADOWANIA BATERII SNMP BATERIA WYŁĄCZNIK URZĄDZENIA PANEL FRONTOWY ComConnect BATERIE STEROWANIE MIKROPROCESOROWE STYKÓW BEZNAPIĘCIO- WYCH UPS wymaga dwóch niezależnych wejść sieci zasilającej: Główne wejście: 3 fazy + przewód neutralny, podłączenie przewodu neutralnego jest niezbędne LX: C01D3101.CDR Wejście układu obejściowego: jednofazowe Zalecane zabezpieczenia zewnętrzne na wejściu UPS-a dla napięć 3380/220V, 3400/230V, 3415/240V Przekroje kabli wejściowych i wyjściowych zalecane przez standardy europejskie / w ( ) zalecenia szwajcarskie Alternatywnie należy przestrzegać lokalnych norm elektrycznych Model Bezpieczniki gl/gg lub bezpieczniki automatyczne PRZEKROJE KABLI (mm 2 ) UPS-a Sieć zasilająca Układ obejściowy Sieć zasilająca Układ obejściowy / Wyjście UPS-a LP A 40A 5 6 (5 6) 3 10 (3 10) LP A 50A 5 6 (5 6) 3 10 (3 16) LP A 80A 5 6 (5 10) 3 16 ( ) LP A 100A 5 10 (5 16) ( ) Wszelkie prawa i zmiany w dokumentacji zastrzeżone Strona 5/5