IP65 kolorofon LED 16x3 W
|
|
- Mieczysław Kamil Orzechowski
- 4 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja użytkowania IP65 kolorofon LED 16x3 W Nr zam
2 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Objaśnienie symboli Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Opis urządzenia Zakres dostawy Poszczególne części i elementy obsługi Montaż Podłączenie DMX...9 a) Podłączenie kontrolera DMX...9 b) Budowa łańcucha Master-Slave Podłączenie zasilania Obsługa...11 a) Ustawienie trybu pracy...11 b) Tryb z zewnętrznym kontrolerem DMX...13 c) Tryb automatyczny...17 d) Tryb ze stałym ustawieniem kolorów...17 e) Tryb Slave...18 f) Ochrona hasłem...18 g) Wyświetlanie wersji oprogramowania Konserwacja Obchodzenie się z urządzeniem Utylizacja Dane techniczne
3 1. Wprowadzenie Szanowna Klientko, szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt spełnia wymagania krajowych i europejskich przepisów ustawowych. Aby utrzymać produkt w takim stanie zapewnić jego bezpieczne użytkowanie muszą Państwo jako użytkownicy stosować się do niniejszej instrukcji obsługi! Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy tego produktu. Zawiera ona istotne informacje dotyczące uruchomienia i obsługi. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim. Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi! Wszystkie zawarte w instrukcji nazwy firmowe i oznaczenia produktów są znakami towarowymi poszczególnych właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone. W przypadku pytań natury technicznej należy zwracać się do: Polska: Nr tel.: lub (12) Nr fax: (12) bok@conrad.pl Godziny pracy: pn-pt
4 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Kolorofon LED służy do tworzenia efektów świetlnych w oświetleniu dekoracyjnym, w ramach instalacji pokazów świetlnych, podczas impres itd. Kolorofon jest sterowany przez zintegrowany kontroler lub przez zewnętrzny kontroler DMX. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do podłączenia do gniazda prądu zmiennego V/50/60 Hz ze stykiem ochronnym. Gdy urządzenie jest używane na zewnątrz, musi być podłączone do odpowiedniego, chronionego przed wodą gniazda zasilania. Do gniazda DMX można podłączać jedynie pasujące kontrolery DMX lub inne urządzenia do efektów świetlnych DMX posiadające złącza DMX. Produkt spełnia wymogi stopnia zabezpieczenia IP65. Może być zatem używany w pomieszczeniach i na zewnątrz. Inne zastosowanie niż opisane wyżej prowadzi do uszkodzenia produktu i jest ponadto związane z takimi zagrożeniami jak np. zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Nie można dokonywać zmian produktu, przebudowywać go ani otwierać obudowy! Należy stosować się do wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji! 3. Objaśnienie symboli Symbol na urządzeniu informuje użytkownika, że przed uruchomieniem urządzenia musi on zapoznać się z niniejszą instrukcją użytkowania oraz stosować się do niej podczas korzystania z urządzenia. Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np. ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych elementów wymagających konserwacji przez użytkownika. Dlatego nigdy nie należy otwierać obudowy. Ważne wskazówki, do których należy się bezwzględnie stosować, są wyróżnione w niniejszej instrukcji użytkowania symbolem wykrzyknika. Symbol strzałki pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi....m Ten symbol informuje o minimalnej odległości od oświetlanych powierzchni. 4
5 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody. Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja. Szanowni Państwo, poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zagrożeń nie służą jedynie ochronie urządzenia, lecz także Państwa zdrowia. Należy uważnie zapoznać się z następującymi punktami: Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Produkt posiada klasę ochrony 1. Urządzenie można podłączać do zasilania wyłącznie do poprawnie zamontowanego gniazda ze stykiem ochronnym ( V/50/60 Hz) sieci publicznego zakładu energetycznego. Wszystkie osoby, które obsługują, instalują, ustawiają, uruchamiają i konserwują urządzenie, muszą dysponować odpowiednim wykształceniem i kwalifikacjami oraz muszą przestrzegać niniejszej instrukcji użytkowania. Jeśli urządzenie jest używane na zewnątrz, musi być koniecznie podłączone do odpowiedniego gniazda zasilania, które musi być chronione przed wodą. Gniazdo musi chronione wyłącznikiem ochronnym prądowym (wyłącznik ochronny FI) o prądzie wyzwolenia <= 30 ma. Gniazdo sieciowe, do którego podłączone jest urządzenie, musi być swobodnie dostępne. Jeśli na zewnątrz stosowane są przedłużacze, także one muszą być przystosowane do stosowania na zewnątrz. Zawsze koniecznie zwracać uwagę, aby połączenia wtykowe nie znajdowały się w lub pod wodą, np. w kałużach lub w miejscach, w których w przypadku opadów lub powodzi może zbierać się woda! Konstrukcja produktu spełnia wymogi stopnia zabezpieczenia IP65, produkt może być używany w pomieszczeniach i na zewnątrz. Nie wolno montować urządzenia na lub w pojazdach. Nie można używać produktu w wodzie i pod wodą - w takim wypadku ulegnie on zniszczeniu. Ponadto występuje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Produkt nie może być montowany i używany na obszarach zagrożonych powodzią. Dotyczy to także miejsc (np. zagłębień), gdzie może zbierać się woda. Nie używać urządzenia w pomieszczeniach lub w niekorzystnych warunkach, gdzie występują lub mogą występować palne gazy, opary lub pyły! Niebezpieczeństwo wybuchu! Światło LED może być niebezpieczne, jeśli promień światła LED padnie bezpośrednio lub po odbiciu na niechronione oko. Dlatego przed uruchomieniem urządzenia należy zasięgnąć informacji o regulacjach ustawowych oraz o działaniach zabezpieczających podczas korzystania z tego rodzaju urządzeń LED. Podczas pracy urządzenia nigdy nie patrzeć bezpośrednio na źródło światła. Błyski jasnego światła mogą powodować krótkotrwałe zakłócenia widzenia. Ponadto u wrażliwych osób mogą one w pewnych warunkach wywołać napady epileptyczne. Dotyczy to przede wszystkim osób chorych na epilepsję. 5
6 Nigdy nie chwytać wtyczki wilgotnymi lub mokrymi rękami. Istnieje ryzyko groźnego dla życia porażenia prądem! Jeśli przewód zasilający wykazuje uszkodzenia, nie wolno go dotykać. Najpierw należy odłączyć od prądu gniazdo, do którego urządzenie jest podłączone (np. wyłączając wyłącznik FI i automatyczny bezpiecznik) i ostrożnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Przekazać urządzenie do naprawy do specjalistycznego warsztatu. W żadnym wypadku nie używać urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym. Zadbać, aby przy ustawianiu i montażu produktu przewód zasilania nie został przygnieciony lub uszkodzony przez ostre krawędzie. Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Dzieci nie są w stanie odpowiednio ocenić zagrożeń powstających przy obchodzeniu się z urządzeniami elektrycznymi. Nie wystawiać urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur (< -30 C i > +45 C), silnych wibracji oraz znacznych obciążeń mechanicznych. Podczas pracy pamiętać o odpowiedniej wentylacji urządzenia. Nigdy nie przykrywać obudowy urządzenia. Na urządzeniu lub w jego bezpośrednim otoczeniu nie należy ustawiać żadnych otwartych źródeł ognia, np.świec. W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu należy zwracać się do osób dysponujących odpowiednią wiedzą. Produkt może być używany tylko w klimacie umiarkowanym, nie jest on przeznaczony do klimatu tropikalnego. Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci. Stosować się także do dodatkowych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w poszczególnych rozdziałach instrukcji. W zastosowaniach przemysłowych należy stosować przepisy bhp stowarzyszeń branżowych odnoszące się do instalacji i urządzeń elektrycznych. W przypadku wątpliwości dotyczących prawidłowego podłączenia lub pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem informacji technicznej lub z inną wykwalifikowana osobą. 5. Opis urządzenia Bardzo jasny kolorofon LED z 16 diodami LED (3 W RGB) Stopień zabezpieczenia IP65 pozwalający na użytkowanie w pomieszczeniach i na zewnątrz wyświetlacz LED do łatwej obsługi tryb Stand-Alone, tryb Master-Slave oraz tryb DMX 6 trybów pracy DMX z max 28 kanałami 3 programów automatycznych stabilna obudowa metalowa 6
7 6. Zakres dostawy kolorofon LED pałąk montażowy ze śrubami przewód zasilający przewód DMX instrukcja użytkowania 7. Poszczególne części i elementy obsługi (1) Gniazdo zasilania POWER IN (2) Gniazdo DMX IN (3) Zawór bezpieczeństwa AIR RELIEF VALVE do niwelowania nadciśnienia przy nagrzaniu (4) Gniazdo DMX OUT (5) Gniazdo POWER OUT 7
8 8. Montaż Montaż i instalację urządzenia może przeprowadzić tylko wykwalifikowany pracownik zaznajomiony z zagrożeniami i odpowiednimi przepisami. Konserwacją, obsługą i uruchomieniem urządzenia mogą zajmować się wyłącznie odpowiednio wykwalifikowane osoby. Wybierając miejsce ustawienia zadbać, aby urządzenie nie było narażone na działanie wstrząsów, wibracji, kurzu, wysokich (> +45 C) i niskich (< -30 C) temperatur. Poza tym w pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się ani silne transformatory ani silniki. Nigdy nie zakrywać szczelin urządzenia. Przy montażu z innymi urządzeniami pamiętać o odpowiedniej wentylacji. Zachować odpowiedni odstęp od innych urządzeń i ścian. Nie montować efektu świetlnego w bezpośrednim sąsiedztwie źródeł ciepła. Nie kierować na urządzenie silnych reflektorów i źródeł światła. Może to spowodować przegrzanie (ryzyko pożaru!). Nie wykonywać żadnych dodatkowych otworów ani nie wkręcać dodatkowych wkrętów w obudowę urządzenia w celu jego zamocowania. Może to spowodować, że możliwe będzie dotknięcie elementów znajdujących się pod niebezpiecznym napięciem. Urządzenie musi być zamontowane poza zasięgiem rąk innych osób. Oświetlane przedmioty muszą być oddalone od wylotu wiązki światła z urządzenia o co najmniej 0,5 m. Materiały łatwopalne jak np. materiały dekoracyjne muszą być oddalone co najmniej 0,5 m od urządzenia. W przeciwnym wypadku zachodzi ryzyko pożaru! Zadbać, aby przy montażu urządzenia przewód zasilania nie został przygnieciony lub uszkodzony przez ostre krawędzie. Podczas montażu i prac serwisowych miejsce pod zamontowanym urządzeniem musi być zagrodzone. Powierzchnia montażowa i podstawa montażowa muszą być dobrane w taki sposób, aby przez co najmniej godzinę mogły utrzymać 10-krotne obciążenie znamionowe bez trwałej szkodliwej deformacji. Ponadto przy montażu na wysokości urządzenie musi być zabezpieczone drugim, niezależnym od właściwej podstawy montażowej, zabezpieczającym urządzeniem montażowym. W przypadku wadliwego zawieszenia głównego nie może spaść żaden element instalacji. Przy montażu należy przestrzegać wszystkich właściwych, istotnych przepisów krajowych. Odbiór instalacji (przy wykorzystaniu zarobkowym/publicznym): Przed pierwszym uruchomieniem i po dokonaniu istotnych zmian instalacja (wraz z podłączeniem elektrycznym) musi zostać sprawdzona przez rzeczoznawcę. Konieczna jest coroczna kontrola przez uprawnioną osobę. Za pomocą kątowników montażowych należy zamontować urządzenie na suficie, na ścianie lub na odpowiedniej konstrukcji montażowej. Niedozwolony jest montaż swobodny. Należy użyć takich materiałów montażowych, które są odpowiednie do powierzchni montażowej i utrzymają obciążenie urządzeniem. Urządzenie zamontowane na wysokości należy zabezpieczyć dodatkowo odpowiednią linką lub siatką. Linka lub siatka muszą niezależnie od głównej konstrukcji montażowej utrzymać urządzenie w przypadku awarii zawieszenia głównego. Ustawić żądany kąt pochylenia i dokładnie dokręcić śruby radełkowe na pałąkach montażowych. 8
9 9. Podłączenie DMX Możliwe jest włączenie max 32 urządzeń DMX w łańcuchu DMX, ponieważ większa ich ilość spowoduje przeciążenie kontrolera. Maksymalna łączna długość łańcucha DMX nie powinna przekraczać 500 m. Przy korzystaniu z kabli mikrofonowych XLR może dochodzić do zakłóceń transferu sygnału DMX. W takim przypadku należy użyć specjalnych wysokoczęstotliwościowych przewodów DMX. Gdy gniazda DMX nie są używane, należy skręcić ze sobą podłączenia DMX IN (2) i DMX OUT (4), aby zapewnić wodoszczelność. a) Podłączenie kontrolera DMX Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do podłączenia do kontrolera DMX z protokołem DMX-512. Podłączyć załączony przewód DMX do gniazda DMX IN (2) i przykręcić go. Połączyć przewód DMX na gnieździe DMX IN (2) z wyjściem kontrolera DMX. Użyć ekranowanego przewodu XLR. W zależności od trybu pracy DMX kontroler musi mieć do 28 kanałów sterowania. Połączyć gniazdo DMX OUT (4) z wejściem DMX kolejnego urządzenia. Jeśli efekt świetlny ma być ostatnim lub jedynym urządzeniem w łańcuchu DMX, należy przykręcić załączone, wodoszczelne zamknięcie do gniazda DMX OUT (4). Obłożenie styków w gnieździe DMX: styk1 = masa / styk2 = (-) / styk3 = (+). 9
10 b) Budowa łańcucha Master-Slave Alternatywnie do pracy w trybie z kontrolerem DMX efekt świetlny może pracować także jako urządzenie w łańcuchu Master-Slave. W takim wypadku zintegrowany kontroler urządzenia Master działa jak kontroler sterujący podłączonych urządzeń Slave. Połączyć gniazdo DMX OUT (4) urządzenia Master z gniazdem DMX IN (2) pierwszego urządzenia Slave. Połączyć gniazdo DMX OUT (4) pierwszego urządzenia Slave z gniazdem DMX IN (2) kolejnego urządzenia Slave. Postępować z kolejnymi urządzeniami Slave wg powyższego opisu. Przykręcić załączone wodoszczelne zamknięcie do gniazda DMX OUT (4) ostatniego urządzenia Slave (wg opisu z punktu Podłączanie kontrolera DMX ). Master Slave Slave Slave 10. Podłączenie zasilania Gniazdo, do którego ma być podłączony efekt świetlny, musi znajdować się w pobliżu urządzenia i musi być łatwo dostępne, aby w razie potrzeby można było szybko i łatwo odłączyć urządzenie od zasilania. Przewód zasilający efektu świetlnego nie powinien stykać się z innymi przewodami. Zachować ostrożność podczas pracy z przewodami i gniazdami zasilania. Napięcie panujące w sieci może spowodować groźne dla życia porażenie prądem elektrycznym. Nie zostawiać kabli swobodnie rozłożonych na posadzce. Zlecić ich fachowe ułożenie, aby nie tworzyć zagrożenia wypadkiem. Przed podłączeniem wtyczki do gniazda sprawdzić, czy wartość napięcia urządzenia podana na efekcie świetlnym, zgadza się z napięciem panującym w sieci. Jeśli wartość podana na subwooferze jest inna niż w sieci, nie podłączać urządzenia. W przypadku nieodpowiedniego napięcia zasilania może dojść do nieodwracalnych szkód w urządzeniu oraz mogą powstać zagrożenia dla użytkownika. Przy podłączaniu kolejnych urządzeń do gniazda POWER OUT (5) zwracać uwagę, aby nie przeciążyć tego gniazda. Łączny pobór prądu wszystkich urządzeń podłączonych do tego gniazda nie może przekroczyć 1210 W. W żadnym wypadku nie podłączać do gniazda POWER OUT (5) urządzeń o wyższym poborze prądu, takich jak np. wzmacniacz, wytwornice mgły itp. Gdy gniazdo POWER OUT (5) nie jest używane, należy przykręcić do gniazda załączone wodoszczelne zamknięcie. 10
11 Podłączyć załączony kabel zasilający do gniazda POWER IN (1) i dokładnie przykręcić wtyczkę, aby do wewnątrz nie dostała się wilgoć. Jeśli mają być zasilone jeszcze kolejne kolorofony LED, należy podłączyć je do gniazda POWER OUT (5). Podłączyć wtyczkę kabla zasilającego do gniazda sieciowego ze stykiem ochronnym. Urządzenie zaczyna działać natychmiast po podłączeniu do sieci zasilającej. 11. Obsługa a) Ustawienie trybu pracy Efekt świetlny może być sterowany z wbudowanego kontrolera lub przez zewnętrzny kontroler DMX. Ponadto w trybie Master-Slave może jako urządzenie Master z wbudowanym kontrolerem sterować synchronicznie inne podłączone efekty świetlne albo może jako urządzenie Slave być sterowane z kontrolera innego efektu świetlnego. Do ustawień menu służy wyświetlacz oraz przyciski funkcyjne MENU, r, s i ENTER. Nacisnąć przycisk MENU, aby wejść do menu głównego. Przyciskiem r lub s wybrać żądany tryb pracy i potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć jeszcze raz przycisk ENTER, aby przejść do wyboru opcji. Przyciskiem r lub s wybrać żądaną opcję trybu pracy i potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Aby w ramach menu wrócić na poprzedni poziom, należy nacisnąć przycisk MENU Zestawienie funkcji menu znajduje się na następnej stronie. 11
12 Ustawienie adresu startowego DMX: A001 do A512 Ustawienie trybu pracy DMX: 3 / 7 / 10 / 16 / 24 / 28 kanałów program automatyczny 1 / 2 / 3: Ustawienie prędkości programu (SP 1-9) Tryb ze stałym ustawieniem kolorów Col 1-9: kolory wstępnie zaprogramowane AtF: osobiste ustawienie kolorów Jasność poszczególnych kolorów (r=czerwony, G=zielony, b=niebieski) może być ustawiana Tryb Slave Włączanie/wyłączanie ochrony hasłem Wyświetlanie wersji oprogramowania 12
13 b) Tryb z zewnętrznym kontrolerem DMX Każde urządzenie DMX w łańcuchu DMX potrzebuje tzw. adresu startowego DMX, aby mogło być jednoznacznie sterowane przez kontroler. Ten adres startowy DMX definiuje pierwszy kanał DMX, na który efekt świetlny reaguje. Kolejne kanały sterowania następują po tym pierwszym kanale DMX (adres startowy DMX). W zależności od trybu pracy DMX efekt świetlny potrzebuje do 28 kanałów DMX. Ustawienie trybu pracy DMX Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się Chnd. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć jeszcze raz przycisk ENTER, aby przejść do wyboru trybu DMX. Wyświetlany jest tryb pracy DMX (xxch) (xx oznacza tryb pracy DMX). Ustawić tryb DMX przyciskiem r lub s. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Ustawienie adresu startowego DMX Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się Addr. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć jeszcze raz przycisk ENTER, aby przejść do wyboru adresu startowego DMX. Pojawia się adres startowy DMX (Axxx) (xxx oznacza adres startowy). Ustawić adres startowy DMX przyciskiem r lub s. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Poniższe tabele zawierają informacje o różnych trybach pracy oraz skutkach ustawień dla poszczególnych kanałów DMX. Tryb DMX 3Ch (3-kanałowy tryb DMX) Kanał DMX Wartość DMX Funkcja jasność czerwony jasność zielony jasność niebieski 13
14 Tryb DMX 7Ch (7-kanałowy tryb DMX) Kanał DMX Wartość DMX Funkcja światło wyłączone jasność ogólna dla trybu RGB światło ciągłe RGB efekt migania RGB efekt efekt 2 ~ ~ efekt program automatyczny program automatyczny program automatyczny prędkość odtwarzania efektów i programów automatycznych prędkość migania tryb RGB jasność czerwony tryb RGB jasność zielony tryb RGB jasność niebieski W trybie RGB ze światłem ciągłym (kanał DMX 2 ustawiony na ) aktywne są tylko kanały 1, 5, 6 i 7. W trybie RGB z miganiem (kanał DMX 2 ustawiony na ) dodatkowo aktywny jest kanał 4 do regulacji prędkości migania. W trybie efektów i automatycznym (kanał DMX 2 ustawiony na ) nieaktywne są kanały 5,6 i 7. Kanał 1 nie reguluje tutaj jasności, lecz tylko to, czy światło jest włączone (wartość 000) czy wyłączone (wartość ). 14
15 Tryb DMX 10Ch (10-kanałowy tryb DMX) W tym trybie kanały 1-4 działają tak, jak w trybie 7-kanałowym, ale kolorofon LED jest podzielony na dwa segmenty, których jasność w trybie RGB jest regulowana przez kanały Kanał DMX Wartość DMX Funkcja 1 patrz 7-kanałowy tryb DMX 2 patrz 7-kanałowy tryb DMX 3 patrz 7-kanałowy tryb DMX 4 patrz 7-kanałowy tryb DMX tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment 2 Tryb DMX 16Ch (16-kanałowy tryb DMX) W tym trybie kanały 1-4 działają tak, jak w trybie 7-kanałowym, ale kolorofon LED jest podzielony na cztery segmenty, których jasność w trybie RGB jest regulowana przez kanały Kanał DMX Wartość DMX Funkcja 1 patrz 7-kanałowy tryb DMX 2 patrz 7-kanałowy tryb DMX 3 patrz 7-kanałowy tryb DMX 4 patrz 7-kanałowy tryb DMX tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment 2 ~ ~ ~ tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment 4 15
16 Tryb DMX 24Ch (24-kanałowy tryb DMX) Jest to właściwy tryb RGB, w którym kolorofon jest podzielony na osiem segmentów. Kanał DMX Wartość DMX Funkcja jasność czerwony segment jasność zielony segment jasność niebieski segment jasność czerwony segment jasność zielony segment jasność niebieski segment 2 ~ ~ ~ jasność czerwony segment jasność zielony segment jasność niebieski segment 8 Tryb DMX 28Ch (28-kanałowy tryb DMX) W tym trybie kanały 1-4 działają tak, jak w trybie 7-kanałowym, ale kolorofon LED jest podzielony na osiem segmentów, których jasność w trybie RGB jest regulowana przez kanały Kanał DMX Wartość DMX Funkcja 1 patrz 7-kanałowy tryb DMX 2 patrz 7-kanałowy tryb DMX 3 patrz 7-kanałowy tryb DMX 4 patrz 7-kanałowy tryb DMX tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment 2 ~ ~ ~ tryb RGB jasność czerwony segment tryb RGB jasność zielony segment tryb RGB jasność niebieski segment 8 16
17 c) Tryb automatyczny Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się AUto. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć jeszcze raz przycisk ENTER, aby przejść do wyboru programu. Wyświetlany jest program automatyczny (AUtx) (x oznacza rodzaj programu). Ustawić rodzaj programu przyciskiem r lub s. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Wyświetlana jest prędkość odtwarzania (SP_x) (x oznacza prędkość). Ustawić prędkość przyciskiem r lub s. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. d) Tryb ze stałym ustawieniem kolorów Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się CoLo. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć jeszcze raz przycisk ENTER, aby przejść do wyboru koloru. Wyświetlany jest kolor (CoLx) (x oznacza kolor). Ustawić kolor przyciskiem r lub s. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Aby wybrać osobiste ustawienie kolorów, przy wyborze koloru należy zamiast CoLx wybrać możliwość AtF. Po ponownym naciśnięciu przycisku ENTER przyciskami r i s można ustawić jasność poszczególnych kolorów podstawowych: red (czerwony), Gree (zielony) i blue (niebieski). Ustawiając odpowiednią intensywność pojedynczych podstawowych kolorów można tworzyć rożne kolory mieszane. 17
18 e) Tryb Slave Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się SLAv. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Efekt świetlny w trybie Slave jest sterowany przez kontroler podłączonego urządzenia Master (na wyświetlaczu pojawia się SLA). Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. W łańcuchu Master-Slave tylko jedno urządzenie może być zdefiniowane jako Master, wszystkie inne urządzenia muszą być zdefiniowane jako Slave. f) Ochrona hasłem Aby chronić ustawienia kolorofonu LEd przed ingerencją niepowołanych osób, można ustawić ochronę hasłem. Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się PASd. Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Nacisnąć ponownie przycisk ENTER, aby uaktywnić ochronę hasłem (na wyświetlaczu: on) lub ją wyłączy (na wyświetlaczu: off). Potwierdzić wybór przyciskiem ENTER. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Po włączeniu ochrony hasłem obsługa menu staje się nieaktywna natychmiast, gdy wyświetlacz automatycznie się wyłączy. Przy aktywnej ochronie hasłem po każdym naciśnięciu przycisku pojawia się na wyświetlaczu W takim przypadku należy nacisnąć kolejno przyciski r s r s (na wyświetlaczu: I I I I) a następnie przycisk ENTER. Włącza to obsługę menu do czasu ponownego wyłączenia się wyświetlacza. W przypadku naciśnięcia błędnej sekwencji przycisków na wyświetlaczu ponownie pojawia się Aby wyłączyć ochronę hasłem, należy postąpić wg powyższego opisu i w menu PASd wybrać ustawienie off. g) Wyświetlanie wersji oprogramowania Naciskać, jeśli to konieczne, przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Naciskać przycisk r lub s aż pojawi się ver. Nacisnąć przycisk ENTER. Na wyświetlaczu ukazuje się wersja oprogramowania. Naciskać przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pojawi się menu główne. 18
19 12. Konserwacja Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne urządzenia, np. pod kątem uszkodzeń przewodu zasilania i obudowy. Jeśli są podstawy do założenia, że niemożliwa jest dalsza bezpieczna eksploatacja urządzenia, należy je wyłączyć i zabezpieczyć ją przed ponownym włączeniem. Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego! Należy założyć, że bezpieczna praca nie jest możliwa, gdy: urządzenie ma widoczne uszkodzenia urządzenie nie działa urządzenie było długo składowane w niekorzystnych warunkach lub urządzenie było narażone na trudne warunki podczas transportu Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy zapoznać się z następującymi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa: Po otwarciu pokryw lub usunięciu części mogą zostać odkryte elementy pozostające pod napięciem. Dlatego przed przystąpieniem do konserwacji lub naprawy urządzenie musi zostać odłączone od wszystkich źródeł napięcia. Kondensatory w urządzeniu mogą być jeszcze naładowane, nawet jeśli samo urządzenie zostało odłączone od źródeł napięcia. Naprawy może wykonywać tylko wykwalifikowana osoba zaznajomiona z możliwymi zagrożeniami i znająca odpowiednie przepisy. Czyszczenie Efekt świetlny z zewnątrz należy czyścić jedynie miękką, suchą lub lekko nawilżoną szmatką. W żadnym wypadku nie należy stosować agresywnych środków czyszczących lub roztworów chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie powierzchni. 19
20 13. Obchodzenie się z urządzeniem Wyciągając wtyczkę z gniazdka nigdy nie ciągnąć za przewód; zawsze należy chwytać wtyczkę za przeznaczone do tego powierzchnie. W przypadku dłuższego nieużywania urządzenia wyciągnąć wtyczkę z gniazda zasilania. Ze względów bezpieczeństwa zawsze wyciągać wtyczkę z gniazda zasilania podczas burzy. Na wylot światła nie zakładać w żadnym wypadku filtrów foliowych, masek i innych materiałów. Może to spowodować uszkodzenia z powodu wysokiej temperatury oraz ryzyko pożaru. Podczas pracy urządzenie może się nagrzewać. Podczas pracy urządzenia nie dotykać jego obudowy. Przed dotknięciem lub czyszczeniem obudowy należy odczekać, aż urządzenie ostygnie. Aby zapewniona była odpowiednia wentylacja, urządzenie nie może być w żadnym razie przykryte. Ponadto cyrkulacja powietrza nie może być zakłócana przez inne przedmioty takie jak gazety, obrusy, zasłony itp. Podczas pracy w promieniu co najmniej 0,5 m wokół urządzenia musi być wolna przestrzeń. 14. Utylizacja Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 15. Dane techniczne Napięcie robocze V/50/60 Hz Pobór mocy W Stopień zabezpieczenia... IP65 Obciążalność gniazda zasilania W Tryby pracy... DMX / Auto / Master-Slave Diody LED (3 W RGB) Protokół DMX... DMX 512 Kanały DMX... 3 / 7 / 10 / 16 / 24 / 28 (w zależności od trybu DMX) Wymiary x 85 x 81 mm (bez materiałów montażowych) Waga... 5,5 kg 20
21 21
22 22
23 23
24 Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau, Niemcy (www. conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V2_0614_02_VTP
DL-LED107S Reflektor efektowy LED PAR
Instrukcja Użytkowania DL-LED107S Reflektor efektowy LED PAR Nr zam. 1312725 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania. Kolorofon DL-LED162. Nr zam
Instrukcja użytkowania Kolorofon DL-LED162 Nr zam. 1233885 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...3 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja Użytkowania. LB 320 Kolorofon LED. Numer produktu: Wersja 05/14
Instrukcja Użytkowania LB 320 Kolorofon LED Numer produktu: 1052398 Wersja 05/14 7 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 3. Objaśnienie symboli... 4 4. Wskazówki
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Oświetlenie LED GM502, 8 W. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Oświetlenie LED GM502, 8 W Nr zamówienia: 1452032 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...2 2. Objaśnienia symboli...2 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...3 4. Zakres dostawy...3
Bardziej szczegółowoEfekt reflektora LED DL-1008
Instrukcja Użytkowania Efekt reflektora LED DL-1008 Nr zam. 1384394 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania. Reflektor LED PAR-64. Nr zam
Instrukcja użytkowania Reflektor LED PAR-64 Nr zam. 1384778 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...4 5. Wskazówki
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Diodowy efekt świetlny LV-DJ13(A) Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Diodowy efekt świetlny LV-DJ13(A) Nr zamówienia: 1462243 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Objaśnienia symboli... 3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 4. Zakres
Bardziej szczegółowoLaser AL 02. Strona 1 z 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 590818 Laser AL 02 Strona 1 z 5 Opis funkcji Laser AL-02 jest wyposażony w czerwony laser, którego promień jest odchylany przez dwa lusterka znajdujące się na obracających
Bardziej szczegółowoDiodowy efekt świetlny DL-1115
Instrukcja użytkowania Diodowy efekt świetlny DL-1115 Nr zam. 1413291 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Reflektor DL-LED107S-UV. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Reflektor DL-LED107S-UV Nr zamówienia: 1490494 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania REFLEKTOR MINIPAR typu PAR 18 x 1 W. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania REFLEKTOR MINIPAR typu PAR 18 x 1 W Nr zamówienia: 1436576 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...2 2. Zakres dostawy...2 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...3 4. Objaśnienia
Bardziej szczegółowoQ Zestaw oświetleniowy LED 12x9 W
Q INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wersja 05/15 Q Zestaw oświetleniowy LED 12x9 W Nr zam. 1302513 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Zakres dostawy... 3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 4.
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego
Bardziej szczegółowoMF078 LED-Moving-Head
+ Instrukcja Użytkowania MF078 LED-Moving-Head Nr zam. 1233689 Spis treści + Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoInstrukcja Użytkowania. Nr zam
Instrukcja Użytkowania Ruchoma głowica GM106 RGB, 15 W Nr zam. 1374785 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...4
Bardziej szczegółowoWzmacniacz uniwersalny Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu 000303049 Strona 1 z 5 Wstęp Szanowni klienci, Dziękujemy za zakup wzmacniacza uniwersalnego. Produkt, który Państwo nabyli wyposażony jest w najlepszą,
Bardziej szczegółowoInstrukcja Użytkowania. 60 W LED-Moving-Head. Nr zam
Instrukcja Użytkowania 60 W LED-Moving-Head Nr zam. 1233874 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania. S1 LED Moving Head. Nr zam
Instrukcja użytkowania S1 LED Moving Head Nr zam. 1339076 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowo+ DL-1114S urządzenie świetlne LED
+ DL-1114S urządzenie świetlne LED Numer produktu: 65 09 12 7 + Instrukcja Użytkowania Boczek 2-15 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Stosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 3. Objaśnienia symboli...
Bardziej szczegółowo+ DL-1112 Urządzenie świetlne LED
+ DL-1112 Urządzenie świetlne LED Numer produktu: 65 08 95 7 + Instrukcja Użytkowania Boczek 2-15 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Stosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 3. Objaśnienia symboli...
Bardziej szczegółowoWersja polska PROLIGHT 2006 www.prolight.com.pl
- 1 - Kolorado MK3 2500 Spis treści: Zawartość opakowania... 3 Ostrzeżenie... 3 Instalacja... 4 Montaż lampy... 4 Pozycje montażowe... 5 Montaż oddzielnego balastu... 5 Montaż urządzenia... 6 Montaż skrzydełek
Bardziej szczegółowoLampa LED sceniczna PAR Eurolite Spot LED PAR 64, Multikolor.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000591316 Lampa LED sceniczna PAR Eurolite Spot LED PAR 64, Multikolor. Strona 1 z 6 Produkt ten jest zgodny z obowiązującymi specyfikacjami krajowymi i europejskimi.. Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoLED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F
INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 LED Głowica Ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 Spis treści 1 Wprowadzenie... 2 2 Zasady bezpieczeństwa... 2 3 Konserwacja... 2 4 Informacje
Bardziej szczegółowoGŁOWICA RUCHOMA LED 144W. Instrukcja Obsługi. www.flash-butrym.pl Strona 1
GŁOWICA RUCHOMA LED 144W Instrukcja Obsługi 1. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją, która zawiera ważne informacje dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Diodowy efekt świetlny Mini Spider. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Diodowy efekt świetlny Mini Spider Nr zamówienia: 1521798 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Reflektor LED EL603, 6 x 3 W, LED 3-w-1. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Reflektor LED EL603, 6 x 3 W, LED 3-w-1 Nr zamówienia: 1464156 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampki zewnętrzne Polarlite Net Light Ciepłe białe LED 200 PNL-01-001 Zimne białe LED 200 PNL-01-002 Ciepłe białe LED 96 PNL-01-003 Zimne białe LED 96 PNL-01-004 Strona 1 z 6 Szanowni
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Skaner LED SC-12, 12 W. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Skaner LED SC-12, 12 W Nr zamówienia: 1452033 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...4
Bardziej szczegółowoGrzejnik konwektorowy z programatorem 24 h
INSTRUKCJA OBSŁUGI Grzejnik konwektorowy z programatorem 24 h Nr produktu: 560075 Strona 1 z 6 Przeznaczenie produktu: Grzejnik konwerterowy przeznaczony jest do ogrzewania powietrza wewnątrz pomieszczeń.
Bardziej szczegółowoWytwornica mgły A-1200
Instrukcja Użytkowania Wytwornica mgły A-1200 Nr zam. 1386535 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienia symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania GM-313 Spot LED 9X8 W na baterie. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania GM-313 Spot LED 9X8 W na baterie Nr zamówienia: 1488542 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Objaśnienia symboli... 3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 4. Zakres
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoTermometr/higrometr Eurochron ETH 8003, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr/higrometr Eurochron ETH 8003, -50 - +70 C Nr produktu 672601 Strona 1 z 5 Termometr/higrometr wewnętrzny i zewnętrzny ETH 8003 UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Termometr/higrometr
Bardziej szczegółowoDiodowa głowica ruchoma GM177; 7 x 12 W
Instrukcja Użytkowania Diodowa głowica ruchoma GM177; 7 x 12 W Nr zam. 1421487 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...4
Bardziej szczegółowoReflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08 Nr produktu : 551106 Strona 1 z 8 Przeznaczenie Reflektor halogenowy jest przeznaczony do oświetlania oczek wodnych i stawów. Produkt
Bardziej szczegółowoFOLLOW SPOT FL-1200 DMX
www.flash-butrym.pl FOLLOW SPOT FL-1200 DMX Instrukcja użytkownika Dziękujemy za dokonanie zakupu naszego reflektora prowadzącego FL-1200 DMX. Mając na uwadze bezpieczeństwo jak i najlepsze użytkowanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI OPRAW LED GX
Legnica, dnia 03.04.2018 r. INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI OPRAW LED GX Solar Technics Sp. z o. o. - Sp. k. 59-220 Legnica, ul. Rataja 21 1. Wymiary montażowe oprawy. Oprawy LED: GX-30, GX-40, GX-50,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Bardziej szczegółowoReflektor LED 5 x 9 W GM307
Instrukcja użytkowania Reflektor LED 5 x 9 W GM307 Nr zam. 1416392 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienia symboli...4
Bardziej szczegółowoPAS15A Aktywny subwoofer
Instrukcja Użytkowania PAS15A Aktywny subwoofer Nr zam. 1306996 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoLED GŁOWICA RUCHOMA DOUBLE 72x3W RGB + WA INSTRUKCJA OBSŁUGI.
LED GŁOWICA RUCHOMA DOUBLE 72x3W RGB + WA INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją, która zawiera ważne informacje dotyczące instalacji,
Bardziej szczegółowoSTX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX
STX Advanced Audio Technology Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX STX EQ-215 STX STX EQ-231 Dziękujemy za zakup produktów naszej firmy. Informacja zawarte w poniższej instrukcji obsługi mogą
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
Bardziej szczegółowoLatarka LED Voltcraft 1 W, z ładowarką, 2600 mah *
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka LED Voltcraft 1 W, z ładowarką, 2600 mah * Numer produktu: 868732 Zastosowanie Ten produkt jest przeznaczony do użytku jako mobilne źródło światła. Jako źródło światła używana
Bardziej szczegółowoWytwornica mgły B-400
Instrukcja Użytkowania Wytwornica mgły LED B-400 Wytwornica mgły B-400 Nr zam. 1384395 / 1384396 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4
Bardziej szczegółowoOgólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące uchwytów rzutnika komputerowego
Montaż Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące uchwytów rzutnika komputerowego Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Uchwyty do rzutników komputerowych umożliwiają zamocowanie ich na różnych powierzchniach
Bardziej szczegółowoMP-2000 końcówka mocy PA
+ Instrukcja Użytkowania MP-2000 końcówka mocy PA Nr zam. 1307000 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoNr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Bardziej szczegółowokod produktu:
Kontroler RGB RF 12V 6A + pilot 20 przycisków kod produktu: 245008 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup kontrolera RGB RF. Przed instalacją należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, aby zapewnić
Bardziej szczegółowoRDM PAR lampa punktowa 6 x 10 W
Instrukcja użytkowania RDM PAR lampa punktowa 6 x 10 W Nr zam. 1301624 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoMiniwzmacniacz SAP-702
Instrukcja Użytkowania Miniwzmacniacz SAP-702 Numer produktu: 1170545 Spis treści + Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoLODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoPrzenośna lodówka-podgrzewacz
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przenośna lodówka-podgrzewacz Nr produktu 671433 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie "Lodówka-podgrzewacz służy do przechowywania żywności i napojów w chłodzie lub odpowiednio podgrzanych
Bardziej szczegółowoLampa LED montowana na lustrze
Lampa LED montowana na lustrze pl Informacje o produkcie 16262FV05X02IX 2019-02 Wskazówki bezpieczeństwa Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki
Bardziej szczegółowoKonwerter telewizyjny PAL do NTSC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter telewizyjny PAL do NTSC Nr produktu 989268 Strona 1 z 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do dwukierunkowej konwersji sygnału PAL (50 Hz) do NTSC (60 Hz). System
Bardziej szczegółowoWytwornica mgły A-2001
Instrukcja Użytkowania Wytwornica mgły A-2001 Nr zam. 1221085 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoDL-PAR105 SMD lampa LED
Instrukcja użytkowania DL-PAR105 SMD lampa LED Nr zam. 1292337 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowo+ Wytwornica mgły X-1000 Hazer
+ Wytwornica mgły X-1000 Hazer Numer produktu: 65 09 04 7 + Instrukcja Użytkowania Boczek 2-15 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Stosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 3. Objaśnienia symboli...
Bardziej szczegółowoPromiennik ciepła do przewijania niemowląt
BY 801 S Instrukcja montażu i obsługi Promiennik ciepła do przewijania niemowląt Nr zamówienia: ba_by 1 Wskazówki dla użytkownika WSKAZÓWKA Szanowny Kliencie! Bardzo prosimy o przeczytanie wszystkich informacji
Bardziej szczegółowoPrzerywnik bezpieczeństwa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 000552922 Strona 1 z 5 Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 55 29 22 Wersja 11/12 Przeznaczenie do użytku Przerywnik bezpieczeństwa wykrywa awarie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoKolorowa taśma LED 5m z pilotem - 16 kolorów, 4 efekty
Kolorowa taśma LED 5m z pilotem - 16 kolorów, 4 efekty Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wielokolorowej taśmy LED. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Bardziej szczegółowoPHZ-700 Wytwornica pary
Instrukcja Użytkowania PHZ-700 Wytwornica pary Nr zam. 1282019 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoLampa dekoracyjna Lava
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 591198 Lampa dekoracyjna Lava Strona 1 z 7 Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby
Bardziej szczegółowoOdstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie
Odstraszacz szkodników Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 620376 Wersja 06/08 Przeznaczenie Odstraszacz szkodników jest skuteczny na myszach, szczurach i innych szkodnikach, działa na częstotliwości
Bardziej szczegółowoPROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoGŁOWICA RUCHOMA LED 108x3W RGBW
GŁOWICA RUCHOMA LED 108x3W RGBW INSTRUKCJA OBSŁUGI www.flash-butrym.pl Strona 1 1. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją, która zawiera ważne informacje dotyczące
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa. Instrukcja montażu 91712HB54XVII
Lampa sufitowa pl Instrukcja montażu 91712HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować
Bardziej szczegółowoTester kompresji silnika Equus , 0 do 1724 kpa
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tester kompresji silnika Equus 591-214, 0 do 1724 kpa Nr produktu 857314 Strona 1 z 7 Przeznaczony cel użycia Miernik ciśnienia kompresji silnika jest przeznaczony do pomiaru ciśnienia
Bardziej szczegółowoPX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania HF-900 HAZER Wytwornica mgły. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania HF-900 HAZER Wytwornica mgły Nr zamówienia: 1502362 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienia symboli...4
Bardziej szczegółowoZegar kwarcowy z 4-kolorowymi diodami LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 855207 Zegar kwarcowy z 4-kolorowymi diodami LED Strona 1 z 5 Produkt ten jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi Przeznaczenie produktu Zegar kwarcowy
Bardziej szczegółowoLutownicę oraz kolbę lutowniczą należy podłączyć tylko do napięcia sieciowego 230V~/50Hz używanego w gospodarstwach domowych.
Lutownica transformatorowa Instrukcja obsługi Nr produktu: 58852 Przeznaczenie Zestaw lutowniczy zawiera wszystkie elementy niezbędne do przeprowadzenia wszystkich prac związanych z lutowaniem elementów
Bardziej szczegółowo+ DL-1006 Urządzenie świetlne LED
+ DL-1006 Urządzenie świetlne LED Numer produktu: 75 24 77 7 + Instrukcja Użytkowania Boczek 2-17 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie... 3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 4 3. Objaśnienia symboli...
Bardziej szczegółowoISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja Użytkowania. Wytwornica mgly. Nr zam
Instrukcja Użytkowania Wytwornica mgly Nr zam. 1362731 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...4 5. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r.
Instrukcja Obsługi Motion wer. 1.2 2016 r. Sp. z o.o. Zalecenia bezpieczeństwa Przeczytaj tę instrukcję bardzo uważnie zanim zaczniesz podłączać i używać urządzenie. Zatrzymaj instrukcję obsługi do przyszłego
Bardziej szczegółowoPX206. Switch 8 x 1A OC INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX206 Switch 8 x 1A OC INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 1 2. Warunki bezpieczeństwa... 1 3. Opis złączy i elementów sterowania... 2 4. Programowanie urządzenia... 2 4.1. Poruszanie się
Bardziej szczegółowoXelee Mini IR / DMX512
Xelee Mini IR / DMX512 Sterowniki LED do modułów napięciowych Xelee Mini IR to trzykanałowy sterownik przystosowany do pracy z napięciowymi modułami LED, takimi jak popularne taśmy LED. Wbudowany układ
Bardziej szczegółowoPLD48 PIXEL DMX LED Driver
PLD48 PIXEL DMX LED Driver Instrukcja obsługi www.modus.pl ziękujemy za zakup naszego urządzenia. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby nasze produkty były najwyższej jakości i spełniły Państwa oczekiwania.
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania Wytwornica mgły 400 W FM01. Nr zamówienia:
Instrukcja użytkowania Wytwornica mgły 400 W FM01 Nr zamówienia: 1518603 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...4
Bardziej szczegółowoMP5000/8000 Końcówka mocy PA
Instrukcja Użytkowania MP5000/8000 Końcówka mocy PA Nr zam. 1306998/1306999 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Objaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoRotomat Eurochron 8877c1a
INSTRUKCJA OBSŁUGI Rotomat Eurochron 8877c1a Nr produktu 1542353 Strona 1 z 7 Zastosowanie Rotomat do zegarków służy do poruszania mechanicznych automatycznych zegarków i tym samym nakręcania ich. Można
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. PLD 24 - pixel LED driver DMX V1.0.1. MODUS S.J. Wadowicka 12 30-415 Kraków, Polska. www.modus.pl
Instrukcja obsługi PLD 24 - pixel LED driver DMX V1.0.1 1 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby nasze produkty były najwyższej jakości i spełniły Państwa oczekiwania.
Bardziej szczegółowoPX202. Arcus INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX202 Arcus INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 1 2. Warunki bezpieczeństwa... 1 3. Opis złączy... 2 4. Opis przycisków pilota... 2 4.1. Włączanie/wyłączanie i przechodzenie po trybach...
Bardziej szczegółowoREGULATOR POMPY CYRKULACYJNEJ RPC-01
REGULATOR POMPY CYRKULACYJNEJ RPC-01 strona 2 Spis treści Spis treści 1 Informacje ogólne 4 1.1 Wstęp 4 1.2 Skład zestawu 4 1.3 Środki ostrożności 5 1.4 Postępowanie ze zużytym sprzętem 6 2 Podłączanie
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowo+ Instrukcja Użytkowania. Plamka LED RGBW. Numer produktu:
+ Instrukcja Użytkowania Plamka LED RGBW Numer produktu: 1196096 Spis treści + Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...4 3. Wyjaśnienie symboli...4 4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5
Bardziej szczegółowoHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 PL F E G D B C A 3 POLSKI 23-25 4 HAIR DRYER HD 3700 Bezpieczeństwo Podczas uruchamiania urządzenia należy przestrzegać następujących wskazówek: 7 Urządzenie to przeznaczone
Bardziej szczegółowoCyfrowy zegar sterujący
Cyfrowy zegar sterujący Nr zam. 61 07 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Koniecznie przeczytać! W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji wygasają roszczenia z tytułu gwarancji. Nie ponosimy
Bardziej szczegółowoKOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035
Instrukcja obsługi KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowo