MAJ 1982 INFORMACJA O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH. ZADAŃ SPOŁECZNO - GOSPODARCZYCH WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY BIELSKU-BIAŁEJ W WOJEWÓDZTWIE BIELSKIM

Transkrypt

1 WOJEWÓDZK URZĄD STATYSTYCZNY W BELSKU-BAŁEJ P O U F N E Egz. nr. 0 ^ Dane wsępne mogą ulec zmane NFORMACJA O REALZACJ WAŻNEJSZYCH. ZADAŃ SPOŁECZNO - GOSPODARCZYCH W WOJEWÓDZTWE BELSKM MAJ 982 Opracowano dna 9 czerwca 982 roku

2 SPS TREŚC T a b l. T.V.O a n a l y c z n ; ('hurak eryn y ka o g ó l n a... * Fre.uy sł... Halne w o... * BudfT? owo nw^sycj s... T r a n s p o r Handel... * C*ny Zarudnene... Warunk byu ludnośc....żr OZfcfSÓ TABELARYCZNA Sprzeda* wyrobów, robó usług własnej produkcj w przemyśle uspołeczn onym w 98 2 r.... Frzoclęne zarudnene osobowy fundusz płuc w przemyśle uapołecznonym w Wydajność pracy przecęna płaca w przemyćja uspołecznonym w 982 r.. 3 Bfzedugbornwa przemysłow, w kórych wysąpło w maju 98Vr. warzymane lub ogranczene produkcj 4 Produkcja ważnejazych wyrobów w przemyćlo uspołecznonym w 9 82 r 5 Wybrane wskaźnk charakeryzujące efekywność gospodarowana w przcnyśle uspołecznonym w okrese - V... 6 Hprzodaż wyrobów, robó usług właenej produkcj, zarudnene osobowy fundusz płac w przemyśle uspołecznonym według gałęz przemysłu w okrese -JV... 7 R o bo n k ogod z ny przepracowane ne przapracownne przypadające na 00 robonków grupy przemysłowej rozwojowej w przemyśle kluczowym w okrese -V... 6 ^ ł u d y na rachunkach oszczędnoścowych w PKO Bonkach Spółdzelczych... 9 Podsawowe pozycje wpłu wypła w ujęcu planu k a s o w e g o... 0 opraedaź, koszy wynk fnansowe w przemyśle uspołecznonym w okrese -V "Przedaż, koszy wynk fnansowe w przemyśle uspołecznonym w okrese sprzedaż, koszy oraz akumulacja na eksporce w okrese Zapasy w przedsęborswach uspołecznonych w okroale - 982r Skup 4 z b ó ż >j up żywca produków pochodzena zwerzęcego Paz przemysłowy cl przez jednosk łandl owe OZR "łumopomoc Chłopaka" w 'przedaż maerałów budowlanych odborcom ndywdualnym przez 05 "Samo- Pomoo Chłopaku"... ł8 39 eny dzyskane przez rolnków w ransakcjach wolnorynkowych w 982 r... 9 ' 39 oparzene rolncwa w nawozy szuczne wapnowe /w muse owarowej/., 20. kon zaware nn dosawę młodego bydła rzeźnego rzody chlewnej w 40 K pod aro«ne uspołeczn on ej w 9»? r globalny w uspołecznony cl przedn bo»swach hudowlano-munażo- "y c h w. 9 # 2 r...? 4 n*!?lne 2frudhenc oaobowy fundusz płac-w uspołecznonych przed- * d ora cwaoh budowlano-monażowy oh w 982r budn,"? procy przecęna płuca w uspołeczn cnych przedsęborswach ' n łojo-odn oowycł^w 9r2r b l o r M ^,? <fjplc l l n U budów puńuwowyoh spółdzelczych przeduleln budowlano-non(ulowych *, 9 0 2r... ^ 5 44 p łecznone budowncwo meszkanowe oddane do użyku w okrese -V

3 Tab. > r. Nakłady nwesycyjne w gospodarce uspołecznonej w okrese - V 982r Nakłady neweycyjne w gospodarce uspołecznonej w okrese - 982r Zaangażowane zamrożene nakładów nwesycyjnych w budowncwe nwee Maszyny urządzena nezagospodarowane u nekórych nwesorów w 902r ' Przewozy ładunków uspołecznonym runsporeb publcznym branżowym w Przewozy pasażerów uspołecznonym ransporem publcznym w y32r Przecęne zarudnene płace w rafaporce uspołecznonym w 9n2r San wykorzysane aboru samochodowego slnkowego cężarowego w ransporce samochodowym publcznym b r a n ż o w y m Przewozy ładunków aborem kolejowym w 982r Sprzedaż w uspołecznor.yoh przedsęborswach handlu dealcznego gns Zapaey w uspołecznonym handlu dealcznym w 902 r Dosawy męsa przeworów męsnych na zaoparzene rynku w 982r... '38 52 Sprzedaż ryb przeworów rybnych na zaoparzene rynku w 9fl2r Obró arykułam opałowym w kwenu Dosawy owarów na zaoparzene rynku przez przeodęblorawa produkcyjne Dosawy nekórych owarów produkcj krajowej na zaoparzene rynku zrealzowane przez przedsęborą wa produkcyjne woj.belskego Zaoparzene wojewódzwu w nekóre owary w 982r u Ceny dealczne nekórych płodów ogrodnczych w uspołecznonych punkach sprzedaży dealcznej Ceny nekórych arykułów rolno-spożywczych na argowskach Poórednowo pracy

4 CHARAKTERYSTYKA O G Ó L N A Porównując weępne dane mesąca maja br. z analogcznym okresem ubr. zaobserwowano nasępujące endencje w rozwoju społeczno - gospodarczym wojewódzwa» V -W przemyśle uspołecznonym zmalała warość sprzedały wyrobów, robó usług własnej produkcj o 2,%. Wzrósł o,3% osobowy fundusz płac oraz przecęna płaca o 24,8%, przy równoczesnym wzrośce wydajnośc pracy o 9,7%. Spadek zarudnena wynósł 0,8%. 2/ Warość obrou globalnego uspołecznonych przedsęborsw budowlano-monażowych wynosła 783,8 mn.zł. Wzrósł osobowy fundusz płac o 0,7% oraz przecęna mesęczna płaca o 5,0%. / V W rolncwe wzrósł skup jaj o 8,9%, zmalał skup żywca rzeźnego /w przelczenu na wagę męsa/ o 38,% oraz mleka o 0,5%. 4/sSp^zedaż w uspołecznonych przedsęborswach handlu dealcznego wynosła ' 4220,0 mn.zł., a w przedsęborswach gasronomcznych o 553,4 mn zł. w porównanu z kwenem br. sprzedaż w uspołecznonych przedsęborswach handlu dealcznego zmnejszyła sę o 7,3 mn, wzrosła w przedsęborswach gasrono - necny oh o 82,6 mń zł.-

5 PRZEMYSŁ PODSTAWOWE WSKAŹNK W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM - V v wzros /spadek -/ v# porównanu z anol ogcznym okresem poprzednego roku w 5 Produkcja sprzedana wskaźnk rzeczywsy ,4 +6,5-3,2 -,0-2, Przecęne zarudnene... -,2-0,9 -,5-0,2-0,8 Osobowy fundusz płac ,6 +6,9 +4,9 + 0, +,3 Przecęna płace mesęczna. +7,9 +9,9 +6, , 6 +24,8 Wydajność pracy na zarudnonego merzona waroócę produkcj sprzedanej wskaźnk: * rzeczywsy... +4,6 +7,5 -'.,9-0, +9,7 WAŻNEJSZE WSKAŹNK W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM W 982 R. a - ogółom b - przemysł drobny V- - V V -V V V -V -v w lczbach bezwzględnych analogczny okres analogczny okres Produkcja sprzedana w a ' ,4.3 02,3 90,3 97,9 86,8 89,0 cenach zbyu*/* ye.zł,..b ,3 08,5 98,9 0,5 00, 00,7 - Przecęne zarudnene...a ,9 88,7 89, 89,2 89,9 89,8 b ,5 98,4 94,2 92,8 94,8 94,4 Osobowy fundusz płac ,4 46,0 2,6,3 09,6 0, neo w ye.zł ,0 66,7 20,0 25,7 6,4 9,8 Przecęno płaco mesęczna neo przypadająca na a ,8 64,6 26,3 24,8 2,9 22,6 zarudnonego ,2 69,5 27,4 35,4 22,8 26,9 Wypłay rekompensa dla a '. pracownków2^ Przecęna kwoę rekompensa prz/podajęoe ma a zarudnonego... b 475 4*3 / Lczby bezwzględne podano w cenach zbyu z 982 r., wskaźnk dynamk w cenach sałych. 2/ Bez członków rodzn. /

6 / y n k osęgnęe przez przedsęborswa przemysłu uspołecznonego w meju br. były znncznlc lepsze od uzyakonych w mesęcech poprzednch. Charakeryzowały sę w porów- nnnu z kolejnymmleslęcemmnejszym spadkem produkcj sprzedanej w sosunku d# ubr. Spndek en wynósł 2,% /45,5 mn zł/, a uzyskana w maju br dynamka sprzedaży wpłynęła na wzros dynamk w okrese pęcu mesęcy o 2,5 pk.w porównanu z uzysfco- nę w okrese syczeń-kweceń be W porównanu z majem l979r sprzedaż produkcj przemysłowej była nższa o 5,7%.W wynku plęrzęcych elę rudnośc zeoporzenlowyeh w 5 przedsęborswach /wobec 9 przedsęborsw w 7 podsawowych resorach przemysł owych/wysęp ło w maju br. ogranczene produkcj,w ym/podobne jak w mesgeam# poprzednch/ w dwóch wsrzymano produkcję rwale lub częścowo / abl.4 /.Zmnejszena warośc produkcj wskuek ych ogranczeń wynoło w maju 6,6mln.zł.Senow o około 3,3% waroócl produkcj sprzedanej w przemyśle uspołecznonym /bez przemysł# drobnego/.ogranczene zarudnena,jake mało mejsce w maju w przedsęborswach wyknzujęcych ogranczene produkcj,było sosunkowonewelke wynosło 67 oed* w ym zwolnono 54 osoby,udzelono urlopu bezpłanego 6 osobom /przy czym ne urlepka bezpłanym na konec maja przebywało 7 osób/.ogranczene produkcj w mej# byłe mnejsze w porównanu z obserwowanym w kwenu.wprawdze lczba przedalęblerew objęych ogranczenem ne zmalała Jednakże uległa zmnejszenu warość pr^łfcej z yułu jej ogranczena o 9,5%. Lczba przedsęborsw zagrożonych wsrzymanem lub ogranczenem produkcj czne określa w jakm sopnu przemysł wojewódzwa dpknlęy zoeeł rozdzału defcyowych dóbr przeznaczonych obecle z konecznośc główne ewom zabezpeczającym realzację programów operacyjnych. u okrese syczeń-mej br warość sprzedaży przedsęborsw przemysłowych 0 l,o% w sosunku do onlęgnlęej w gbr wynosła 867,5 mn zł.bleręm p skukom# kszałowane sę wskaźnków dynamk sprzedaży w poprzednch okreeamh br być e epodok najmnejszy z obserwowanych w 982r. Wzros produkcj sprzedanej w porównanu z okresem oyczeń-eej uor eslggmlgf# W klko gałęzach przemysłu : w przemyśle meal neżelaznych o,4%,szklarskm o odzeżowym o 2,5%,spożywczym o 2,4%,polgraflozny# e.5,0%.naomas wększy m # Przecęnego spadek sprzedaży wysępł w przemyśle środków ranspor# o 6, 6 p*#' chemcznym o 9, pk.włókennczym o 5,5 pk.pasmowym Uylzacyjnym w pozosałych branżach przemysłu*o 8, 7 pk, o 43,6 pk, porównanu z okresem syczeń-maj 979r.sprzedaż produkcj przemysłowej by*# nmaae Nedosaek produkcj przemysłowej przedelębłermw woj#w#d»we,*se kfmw "elejgcy nadal jednak zby duży aby uznać go za zjawe*# możlwe do n s w * # # krókm okrese czasu,jes rezulaem snejących obe##*e» przemyue pr 0r mflerałowych kooperacyjnych.należy jedne* * 4«Bkywn0ńć producenów w poszukwanu rozwlęzeh rudnośe m»*r»k<awyęh jał r*»*beg **k ywzncj ę produkcj anymporowej,kóre a «zynnfc wydaj* *&* >yó perwwrye* rywnyml skukam oddzaływana reformy gospodarczej. m-cu n, Ju br nadal urzymywał sę spadek w sosunku śm ubr produkcj nekórych J* *nejszych wyrobów przemysłowych przemysłowych,eln.ocrabaeak *»,<K>,eemeched*w o % * * * 8 ' ^ e e b z drewna "'klny 0 l.t^.eeuo.y e«y e. 46,7%,kan# bawełne* b a w ł n f w y *..j,,kapn wełnanych o 2 5, %, obuwa " - Wzrfnł " ' damskego e 3,8%,obuwa aęekle-e e 6.% a0r... noomas produkcja nekórych arykułów epapyweyoh M l e k a apozywc alzewanego o s.^. e e r ó w o 6 6 #5%.śmleany o,% or.z z grupy arykułów '

7 produkcj przemysłowych obuwa dzecęcego o 2 /,3«.Zwraca uwagę duży wzroev cemenu w porównonu z ubr,jednakże borąc pod uwagę rozmary produkcj w m-cu moju/bso/l kwenu / 2 0 0/ dynamkę 229,2% wekozuje no bardzo nskę produkcję cemenu równeż w maju ubr.w poszczególnych mesącach br przecęne zarudnene w przemyśle uspołecznonym było nlzsze w porównanu z rokem poprzednm bredno o 0- ¾.W maju br opedfk zarudnena wynósł 0,0¾ był o 0, pk mnejszy od spadku zanoowanego w m-cu poprzednm.w porównanu z kwenem zarudnene było w woju nlzsze o u, 7¾ j. 0 U24 osoby.v/ okrese eyczeó-maj spadek zarudnena wysęplł we wszyskch podsawowych resorach /z wyjąkem Mnserswa Górncwa Energeyk gdze wzrósł o,6%/ s najwększy mał mejsce w Mnserswe Przemysłu Chemcznego Lekkego /o 4,4%/ Mnserswe Budowncwo Przemysłu Maerałów Budowlanych / o 3.4% /. Spodek zarudnena w przemyśle,obserwowany od począku roku.ne jes Jednok wynkem ogranczena przez nekóre przedsęborswa produkcj przemysłowej,lecz główne przejścem pracownków na wcześnejsze emęr\'ury urlopy oplekuócze.pogłębający sę spadek zarudnena w określonych warunkach będący zjawskem nekorzysnym należy ocenć jako naurclne dążene przedsęborsw du ogranczena nadmernego w warunkach kryzysu dososowanego do pełnej zdolnośc produkcyjnej zarudnena. Wzros osobowego funduszu płac w maju br w sosunku do ubr wynósł,3% zn. że wypłay z osobowego funduszu płac były wyższe o 8,6 mn zł.a po dolczenu rekompensa o 339,3 wn zł.j.o 32,5%. "Dynamka osobowego funduszu płac w okrese eyczeó-maj br wynosła 0,% co oznacza wzros o 55,7 mn zł.w porównanu z ym samym okresem 979r.osobowy fundusz płac wzrósł 0 4 6,C%.Rozpęość pomędzy spadkem sprzedaży produkcj przemysłowej a wzrosem osobowego funduszu płac zmalałe z 23,0 pk w mesącu poprzednm do 2, pk w beżącym mesącu. Wzros wypła z osobowego funduszu płac przy równoczesnym spadku zarudnana wpłynął na kszałowane sę dynamk przecęnej płacy.wynosła ona w maju br 24,8% była o 0,7 pk nlzeza od osągnęej w m-cu poprzednm.przeclfna płaca mesęczna neo w m-cu maju była węc średno wyższa o 646 ze od przecęnej płacy uzyskanej w ym samym okrese roku ubegłego.równocześne wydajność pracy wzrosła w maju br o 9,7% w porównanu z uzyskaną w roku poprzednm.po raz perwszy w l982r. osągnęo ok znaczny wzros wydajnośc pracy.tempo wzrosu przecęnej płacy jes Jednak nadal znaczne szybsze od empa wzrosu wydajnośc pracy. W okrese syezer - maj u^ydajnosć pracy Joc nadal nższa od osągnęej w roku ubegłym wprawdze ylko o,"0%, jednakże rozpęość pomędzy wzrosem przecęnej płacy a spadkem wydajnośc Jes w ym okrese jeszcze znaczne wynos 23,6 pk. Zgodne z założenam reformy gospodarczej należy oczekwać usprawnena sysemu płao w przemyśle całej gospodarce uspołecznonej.nowy model pellykl pfcac mwel zakładać wypracowane doskonalene sysemu moywacyjnego.reforma eyneww wynagrodzena w obecnym eane gospodark ne może polegać na zasosowana radycyjnej meody -równana z górą*,z drugej Jednak sruny należy eę lczyć * oczekwanam pracownków. PRZEMYSŁ DROBNY./arość sprzedanej produkcj przemysłowe] w przedsęborswach przemysłu drobnego wzrosła w maju or w porównanu, z ubr e,5% j. o,u mn z.a w okrese eyczeó-mng 982r o 0.7% j. o 26,«ml# z osobowy fundusz pec wzrósł w ym eeeym ekrane e 25,7% przy równoczeeeym «pedo*, zarudnena o 7,2%,ce wpłynęło na pozom przecęnej płacy o 35,4% j.* 27 zł. wyższsj m maju br w porównanu * rokem *A Wy<la jnodć prcy wzrosła o <9,4 % 'bya jeendk o 0,5 Pk nższa nż przecęna wydajnoóc e przedsęborswach przemysłowydh wojewódzw* egółem.

8 7 v okrese oyczen-maj 9H2r wydajność procy w przemyśle drobnym wzrosła o 6,0% w porównanu z rokem poprzednm była o 7,(J pk wyższo od ooęgnęoj przecęnej wydajnośc w przemyśle ogółem wojewódzwa.na wynk en mało wpływ lepsze kszałowane sę dynamk wydajnośc pracy przemysłu drobnego nż przemysłu kluczowego w mesgcoch poprzednch.doychczasowe sosunkowo lepsze wynk osęgnęe przez przedsęborswa przemysłu drobnego w porównanu z wynkam dużych przedsęborsw przemysłu kluczowego pozwalaję swerdzć,że Uchwała Nr 2 Rady Mnsrów w sprawe rozwoju drobnej wywórczośc dała poczęek pewnemu procesow gospodarczemu,kórego pomyślny rozwój warunkuje odbudowę rozbudowę przemysłu drobnego.dobrze zorganzowany sekor drobnych przedsęborsw szybko rengujgcych na sygnały płynęce zarówno z rynku wewnęrznego jak zagrancznego pownen zapewnć sprawne lunkcjonowonle całej gospodark narodowej. blans częay pracy robonków grupy przemysłowej rozwojowej W p rzemyśle kluczowym w okrese -V 9»2r/w przelczenu na 0U robonków o grupy./ Anazujęc czas pracy robonków grupy przemysłowej rozwojowej w przemyśle kluczowym w okrese czerech mesęcy br porównujęc go z akm samym okresem uor. zauważamy ' -spadek czasu przepracowanego -spadek lośc godzn ne przepracowanych. Czas przepracowany ogółem sanowł» 2,4% nomnalnego czasu pracy był o 3,9 pk. wększy nż ubr.a w sosunku do kwarału br oył o u,o punk» nższy. Kooonlkogodzny przepracowane w godznach nadlczbowych poza ruchem cęgłym sanowły ł.2% nomnalnego czasu pracy.udzał en kszałuje sęgną pozome kwarału br. Nasęplf jednak wzros ego udzału o 0, punka w sosunku do u b r. Czas przepracowany przy pracach zasępczych sanowł 0,4% nomnalnego czaou pracy udzał en ne zmenł sę w porównanu z perwszym kwarałem br,lecz zwększył sę*o 0, pk w sosunku do ubr. Czas nleprzopracowany ogółem sanowł 2, nomnalnego czasu procy.udzał en zwększył o U, punka w porównanu z kwarałem br.,naomas zmnejszył sę o "3,9 punka w sosunku do czerecn mesęcy ubr. Czas nleprzapracowany spowodowany absencję cnorobowę sanowł 9,3% nomnalnego czasu pracy oył o 0,8 punka wyzszy nż w uor o 0, punka wyższy nż w kwarale br. Czas przesojowy sanowł 0,7¾ nomnalnego czasu pozosawał na pozome kwarału br.ale zwększył sę o 0, punka w sosunku do ubr.przesoje płane w przedsęborswach wojewódzwa belskego spowodowane były brakem -energ elekrycznej palw, -maerałów pochodzena krajowego mporowanych, -awaram remonam maszyn urzędzeń echncznych, -częśc zamennych do maszyn urzędzeń, FNANSE ' * -ynkl fnansowe w przemyślę uspołecznonym w kwarale 902R. '/ynk fnansowe przedsęborsw przemysłowych wojewódzwa belskego w omawanym okrese zamknęły sę zyskem w wysokośc 6498,3 mn zł.udzał przemysłu drobnego Zyukach ogółem wynósł 4.& przy udzela sprzedaży w sprzedaży ogółem, w wysokośc A B r-rzeważajacę.bo wynoszęcę 94, b' welkość zyoku wypracował przemyśł pańswowy, PBły udzale w warośc sprzedaży w wysokośc 94, A No przemysł spółdzelczy przypa ' " 0,lr,0 wl<,dr' 5,4 5,3%.Ogółem w przemyśle /bez drobnogo/w meaęcu marcu noeępł, wyrażr, poprawa wskanków efekywnośc * porównanu z luym br. o.akumuaywnośc sprzedaży y,zrosło o 5,. pk.a renowność neo o O 3 -nu

9 Akumulacje ujemna wyaępła ylko w Cenralnym Zwlgzku Spółdzeln Mleczarskch ' wynosła - 39,9 mn zł.wyrównane renownośc orzymywane z budżeu wynosło ł / 8, 2 mn zl.l doyczyło dwóch resorów.mnserswa Budowncwa Przemysłu Maerałów Budowlanych-0,2 mm zl. 2.Cenralnego Zwązku Spółdzeln Mleczarskch - 3b8,0 mn zl.-' Dane powyższe śwadcz* o szybko rosnącej akumulacj fnansowej przedsęborsw. Koszowa podsawa oollczanla wększośc cen na wyroby pozwala przedsęborswom spełnć jeden z warunków reformy jakm jes samofnansowane.powyższe endencje powerdzaj# dane za mlaalęc kweceń.akumuaywnośc aprzedazy wzrosła o U.b pk.. renowność neo az o, 4 pk.wynk e uzyskano głowne poprzez spadek udzału koazow własnych w sprzedaży o u.b pk.l koszów maerałowych w koszach ogółem o u,4 pk. Koszy w orz*deleblor*w*qh gęppłecrngfy^n. Udzał koszów własnych w sprzedaży w cenach realzacj wynósł 78,2V był o 4 ; 8 pk nższy nż w luym or.wskaźnk en jes najwyższy dla przemysłu spółdzelczego wynos 9 b,b%.udzał koszów maerałowych w koezacn ogółem wynósł 6?,"/% j.o 2', 7 pk mnej nlz w luym. r p.rnhy^.s Sen zapasów w sosunku do l..9b2r.wzrósł o 42,% j.o U843.0 mn d.senow o wzroe w porównanu z luym l982r. o, 0 pk.w najwększym sopnu wzrosła warość produków goowych,bo o 56,8%,j. o 344,9 mn zł.najwększy przyros zapasów nouje a# w Mnserswe Handlu Wewnęrznego Usług - 33,(¾ Mnserswe Leśncwa Przemysłu Drzewnego - 29,5% Mnserswe Budowncwa Przemysłu Maerałów Budowlanych - 67,4%. Najmnejszy przyros zapasów,bo o 35,9% zanoowały przedsęborswa podległe Mnserswu Górncwa Energeyk.Najwększy udzał w zapasach ogółem,bo w y n o e z ę y 60,5% /wzros w porównanu z luym br o 2,3 pk./ posadaj# maerały przedmoy nlerwałevnee#pn# grupę sanow produkcja nezakończona,kóre] udzał wynos 28,% / spadek o 2, 0 pk./ A d w u p c j s n* fcrł«&>k.b.łv.fa.łły. D?R ^s.z.n.p^-c.^ < W okrese kwarału 9u2r. warość sprzedaży eksporowej wynosła 2062,2 mn zł. Udzał przemysłu pańswowego wynósł aż 99,#&,przemysł spółdzelczy sanowł pozosałe 0 ;%.Udzał przemysłu drobnego w sprzedaży eksporowej wynosł ylko 0,2%. Akumuaywnośc przypedajęce na 0 0 zł sprzedaży eksporowej wynosła 8,U zł.była wyższa Z', zł.nż w luym or., * k głłaay flfl. HPrPKash oazczędnońolpwych. Wyuovość wkładów penężnych na warunkach oszczędnoścowych w l KO Bankach Spółdzl czyoh na konec kwla/la 982r. charakeryzowała dynamka nższa nż w poprzednch mleelęcech.wzroe wkładów w PKO w mleelęou kwenu wynlóeł 72,9 mn zł. l był nlezy nż w poprzednm mleelęou o 62,3%.W Banknch Spółdzelczych welkośc e wynosły odpowedno 2, 2 mn zł ^7,"2%,Dynamka wkładów ne rachunkachoezczędnouclo- wycn eanowlęcych V6;4 wkładów ogółem zmnejszyła sę 2,4 pk,w porównanu z poprzednm meelęcem.wkłady na rachunkach bleżęcych ludnoac.mojęoe doychczas najwększy wskaźnk dynamk,zmnejszyły sę w ym mleslęcu o 33, mn zł.nosępło równeż,w porównanu z 9lr.zmnejszene sę udzału wypakubowyoh w non,do wpłn o % pk. Oznacza o.że empo wzrosu wydaków jes wyże ze od empa wzrosu dochodów.śwadczy o o sęganu przez luonośc do zasobów penężnych aby zaspokoć porzeby beżęce. Rodzę sę perwsze szanse na sopnowe przywracane równowag rynkowej.

10 ROLNCTW O '. 4 RcalzacJ < ważnej szych zadań w zakrese rolncwa woj. blelekego wg sanu w dnu, 3 naja 932 r. przedsawa aę nnsępujęco:. Gospodar:a zemą, v okrese 5 Mesęcy br. w ramach przekazana gospodarsw za emeryurę - ronę przekazano - na rzocz pańswa 3 gospodarswa o powerzchn 7,5 ha - nasępcom 4 poooodcrs wo o powerzchn 39,02 ha. Sprzedaż grunów P.F.Z. < Plon sprzedaży grunów Pańswowego Funduszu Złam no rok 982 wynos 200 ha, W okrese 5 mesęcy br. wykonano ogółem 87,6 ho, j. 43,6%. W bankach spółdzelczych pozosaje do zrealzowane dokumenacja na powerzchnę 96,64 ha. Posęp proc polowych wg sanu w dnu 28 maj o 982 r. a-plan roczny b-wykonońe c-% wykonane plonu Gospodor ko całkowe gospodor ewa ndywdualne w ym RSP SKR PGR Zasano warzyw b c 98, , 0 0 0, 0 0 0, 0 Zasano kukurydzy b c 95,8 94,2 95,2 0 0, 0 97,4 Zasano buraków cukrowych,, b c 0 0, 2 0 0, # 0 0, 0 Zasano buraków pasewnych b c 0 0, 0 0 0, 0 0 0, 0 0 0, 0 0 0, 0 Zasadzono zemnaków b ' c 99,6 99,8 94.* 93,3 93,6 Ved>! n oceny przeprowadzonej przez Pońewowę nspekcję Produkcj Rolnczej sen zasewów zbóż w końc/maja br. był neco gorszy nż w nologcznym okrese w osanch dwóch lnnch, ghn planacj rzepaku Jes znaczne słabszy nż w końcu moja ubr. % cujc aę, że powerzchna zasewów zbóż ozmych do zborów w beżęcym roku będze mnejszo od ubegłorocznej około,4%, n powerzcne zbóż jarych wększa o około,0%. 3nn użyków zelonych w końcu euje br. ocenono jako dosaeczny był słabszy od przecęnego sanu w analogcznym okrese dwóch osanch la. *

11 W neolęcu ns v w por6v/nnnv z rnnlorcznyn okrconn lbr. noowano nższę pr.ecę'njn o ok.n,7% lczbę kryych loch nn punknch kopulacyjnych. Konrakacjo rzody chlewnej bydła Lczba zakonrakowanych ezuk rzody chlewnej męeno-ełfnlnowej no dosawę do skupu w najbllżezya okrese /czerwec-serpeń br./ w porównanu z danym z analogcznych mesęcy ubr. Jee wyższa średno o 48,%, a u bydła rzeźnego^o 8,9%. Skup produków rolnych Skup rzywoo rzeźnego /w wedzś poubojowej w przelczenu na męso/ w maju br. wynósł 399 on, a w okrese syczeń-maj br on w porównanu z odpowednm okresam ubr. był nższy: w maju o 30,%, a w okrese syczeń-maj br. o 34,4%. ' - _ - Skup jaj w meju br. wynósł 5282 ye.sz. w porównanu z majem ubr. był wyższy o 8.9%. _. ' Skup mleko w maju br. wynósł 6308 ys.lrów, a w okrese pęcu mesęcy br ys.lrów w sosunku dq odpowednch okresów ubr. b y ł w maju nższy o 4,5%, a w okrese syczeń-maj br. wyższy o 6,5%. Skup 4 zbóż w mlesęcu maju br. wynósł 59 on, zaś od lpce ubr. do maje br. wynósł 5474 ony był mnejszy o 24,3% od skupu dokonanego w okrese od lpce 980 do maja 98 roku. Zaoparzena rolncwa w środk produkcj / Sprzedaż nawozów szucznych w mase owarowej przez gmlnnr Spółdzelne CZSR "Samopomoc Chłopaka" dla rolnczych spółdzeln produkcyjnych, kółek rolnczych ne uspołecznonych gospodarsw rolnych w okrese lpec 98-mej 982 wynosła on byłe nższe o 2,8 % nż w analogcznym okrese ubegłego roku gospodarczego. Rekulywacja grunów Ne konloo grudna 98 r. na erene wojewódzwa belskego znajdowało sę 853 he grunów «dmpwedamm*## wymagajęcych rekulywacj. Se o gfuny powsałe w wynku dzałalnośc przemysłowej. Z ogólnej welkośc /853 ha/ przypada 32 ha grunów ne kórych dzałalność eksploaacyjne zosała zakończone, zaś 54 he grunów, na kórych dzałalność jes akualne prowadzona, W sosunku do eanu z końco 960 roku powerzchna grunów wymagajęcych rekulywacj była mnejsza ha, j. o 2,3%. Od poczęku akcj gruny zrekulywowane zagospodarowane wynosły 98 ha, j.,5% ogólnej welkośc grunów wymegajęcyoh rekulywacj. W roku 98 zrekulywowano po dzałalnośc przemysłowej ogółem 57 ha w sosunku do roku 980 naeęplł wzros o 42 ha, j. 28C%.

12 BUDOW NCTW O Przedsęborswa b udow o no -non o żor/e V maju produkcja podsawowa przedsęborsw budowlano-monażowych w porównanu z kwenem br. była wyższa o 0,3%, przy mnmalnym wzrośce zarudnene / 0,%/ zwększenu wypła z osobowego funduszu płac o 3,5%. * V porównanu z majem ubr. produkcjo zmalała o 34,8%, przy zmnejszenu zarudnena osób /2,4%/. V/ zwązku z ym warość produkcj podsawowej przypadająca na zarudnonego ogółem zmnejszyła sę o 25,9%, Kszałowane sę produkcj, zarudnena, płac wydajnośc pracy charakeryzują nasępująco ddne 982 \» - V / - V V V V wzros /- spadek w %/ Produkcja podsawowa wskaźnk rzeczywsy ,2-34,8 0,3 w porównywalnym czase p r a c y ,8-36,8-37,8.0.3 Przecęne zarudnene ,6-8,2-2,4 0. Osobowy fundusz płac ,9 28,7 0,7 3,5 Przecęne p ła c a mesęczne... 8, 6 57,4 5,0 3.4 wydajność procy na zarudnonego /merzona waroścą produkcj podsawowej/ wskaźnk rzeczywsy ' -26,8-25,5 0. w porównywalnym czase pracy... -2,5-2 2,6-2 8,9 0, W okrese eyczer-maj br. w porównanu z analogcznym okresem roku ubegłego produkcje podsawowa obnżyła sę o 29,9%, przy zmnejszenu sę przecęnego zarudnene ogółem o 0,6 %, oraz obnżena eę produkcj podsawowej na -go zarudnonego o 2,,5%. Zmnejszene w omawanym okrese osób, j. o 0,6% przecęnego zarudnene ogółem o 480 osób /0,%/ zarudnena robonków produkcj podsawowej, wykazuje, no wolnejszy spodek zarudnene w pódaowowej grupe. Udzał robonków produkcj podsawowej w ogólnej lczbe zarudnonych wynosł 38,5%. Wypłay z osobowego funduszu płac zmalały w okrese syczeń-maj br. o 2,9%, sanowąc 3,% ogólnej warośc obrou globalnego. Przecęne płace mesęczna wzroła o 8,6% wynosło 7700 zł. W okrese syczeń-maj br. uspołecznone przedsęborswa budowlano-monażowe - jako generaln częścow wykonawcy - rozpoczęły roboy no 37 nowyęh nwesycyjnych placach /lnach/ budów,, a zakończyły na d placach /lnach/ budów. Na konec maja br. czynnych było 30 placów /ln/ budów, a przecęne na ploou budowy pracowało 4 robonków, kórzy w okrese pęcu mesęcy br. wykonal produkcję o charakerze nwesycyjnym welkośc 60,0 mn zł /wg eon 978 r./. W okrese syczeń-maj br. uspołecznone przedsęborswa budowlano-monażowe zond- nały na budowach eksporowych poza grancam kraju przecęne 90 osób. Budowncwo meszkanowo * okre«lo syczeń-maj br. w uspołecznonym budowncwe meszkanowym oddano do użyku.345 meszkań /274 zby/ o powerzchn użykowej 6, 7 ya.m2. )V P równanu * analogcznym okresem roku ubegłego lczbo meszkań oddanych do użyku ve mnejszo o 39, J.o 4 8,0 %, o oh powerzchna użykowa m n e js z a o 9983 m 2 J* *.5,7%. *

13 m2. j. mne. nż w analogcznym o k r o, roku ubegłego odpowedno o 63.3., 66,0¾. NWESTYCJE W okrese sfyczeń-marzec br. warość zrealzowanych nakładów nwesycyjnych na- erene wojewódzwa belskego wynosłe 979,9 mn zł. w eonach beżących, w ym 5,4 mn zł. sanowły roboy budowlano-monażowe.s mn zł. zakupy maszyn urzgdzeń. nwesycjo realzowane były w 6,7% przez nwesorów pańswowego planu cenralnego, w 7,6% nwesorów pańswowego planu erenowego, w 20,3% pf/oz nwesorów spółdzelczych 0,4% przez nwesorów organzacj polycznych, społecznych zawodowych, 'ogólnej warośc realzowanych nakładów nwesycyjnych budowncwo nwesycyjne /konynuowane noworozpoczyn.no/ s e n o w * 73,% /76,3 mn zł/. Do zakończene, rolzor/anych nwesycj budowncwa nwesycyjnego /zaangażowane/ wg sonu na 3 br. porzebo 2 '79,3 mn zł. Udzał Zaangażowana w warośc koszorysowej wynósł 24,9%. «Na kcnac marca br. warość zamrożonych nakładów wynosłe»6,8 mn z.%, o udzel nakładów zamrożonych /ponesone od poczęku roku, «ne przekazano do użyku/ do warośc nakładów ponesonych od począku realzacj wynósł 44,2%. aroóć maszyn urzędzeń nezagospodarowanych na dzuń br. wynosło 39,7 mn zł., w ym zakupy z mporu sanowły 37,0%. ckrer.o eyczeń-kwleeeń br. weroóć nakładów nwesycyjnych wn sedzby nwesora /bez Funduszów społecznych specjelnvch/ zrealzowanych przez jednosk pańswowego planu cenralnego erenowego oraz jednosk spółdzelczośc m)* zkenowej wynlobłc 2 0 0,2 mn zł. _ Nakłady, wg*rodzajów kszałowały sę nnsępujęco: ~ roboy budowlano-monażowe, 630,0 mn zł.,,kupy ruazyn, urzędzoń, środków ransporowych 59,3 mn zł. - pozosałe nakłady 39,7 mn zł, Nakłady na z"kupy z mporu sanowły 3,% nakładów na zakupy ogólen. ;v m^aęcu kwenu br. rozpoczęo 5 zrdoń nwesycyjnych no warość koszorynowę 2523 yo.zł. ' ' TRANSPORT Przewozy ładunków przez uspołecznone przedsęborswa ransporu publcznego branżowego wynosły w maju br. 42 ya. on, J. o 34,5% mnej nż w maj u ubr.. Lczęo średno nn dobę przewozy o były o 2,6 % mnejsze nż w kwenu br. V okrese syczeń-mej br. przedsęborswa ranapofu publcznego branżowego przewozły 5209 ya.on łodunków, j. o 36,% mnej nż w analogcznym okrese roku ubegłego. Z ogólnej lczby cężarowych pojazdów samochodowych slnkowych znejdujęcyoh mę w nwanerzu w/w przedsęborswach w maju br. średno procowało 54,7%. Pozosałe część aboru nc pracowała na skuek przesojów z przyczyn echncznych /25,7%/ z przyczyn ekaploaocyjnych / 9, 6 )^. w ogólnej lczbe przesojów z przyczyn echncznych orzesoje z powodu obsług echncznej napraw blożęcyoh sanowły 43,7%, braku częśc zamennych 6,0%, broku ogunleno 24,2%, napraw głównych oczekwana na naprawy 5,3%, braku kerowców 4,6%, o oz z nnych przyczyn 5,4%. W porównonu z kwenem poprawł sę współczynnk goowośc echncznej cężarowego aboru slnkowego o 0,06, W okrese syczrr-mnj be. przewezono ransporem użyku publcznego /PK3/ 38,5 mn pasażerów, j. 3,7 % mnej nż w analogcznym okrese roku ubegłego.

14 HANDEL Podsowov.e wekoźnk w handlu uspołecznonym V - V V - V V w ye. zł. analogczny okres H > Sprzedaż w uspołecznonym handlu dealcznym /w cenach dealcznych beżących/ ,0 79,2 6,6 66,4 Sprzedaż w uspołecznonych przedsęborswach gasronomcznych /w eonach dealcznych beżących/ ,3 208, 56,4 69, Zapasy w uspołecznonym haunlu dealcznym /w cenach dealcznych beżących/ , 5,0 Prezenowane weknżnlkl dynamk lczonej w cenach dealcznych beżących ne odzwercedlają fakycznego wzrosu sprzedaży zapasów, gdyż zwązane są z reformą cen dealcznych. Oalego eż w welu ablcach szczegółowych zrezygnowano z porównywana danych waroścowych w cenach beżących. Sprzedaż dealczna owarów przez jednosk gospodark uspołeczn onej w moju-br. w porównanu z majem ubr. wzrosłe o 79.2% wynosło 4220,0 mn zł. /w cenach beżących/, przy czyn warość sprzedaży owarów żywnoścowych wzrosło o 04,2% a neżywroóclowyoh o 5 2,%. Jak wynka z powyższych danych sprzedaż arykułów n ożywnoócowyoh rośne znaczne wolnej, co ne oznaczę jednak spodku popyu, e Jedyne głębok nedobór ych arykułów w sklepach. Znajduje o swoje odzwercedlene w dolezyu spedku zapasów owarów neżywnoścowych w handlu. ch warość w końcu maje 962 r. ocene sę na 3473, mn zł,, podczas gdy przed rokem wynosła 3742,7 mn zł. /w cenach wówczas obowązujących/. >, " Udzał sprzedaży owarów żywnoścowych w sprzedaży ogółem w m-cu maju br. wynósł 6,*% był nższy o 0,6 pka od analogcznego udznłn w m-cu kwenu 982 r. gprvadoż owarów w okrese syczeń-maj 982 r. osągnęła wślkość 8572,4 mn zł. Vorość owarów żywnoścowych sprzedanych w ym okrese wynosle 8407,6 mn z ł., n n«żywnoścowych 064,7 ml n zł., przy czym udzały warośc sprzedanych owarów /wnoścowyoh nleżywnoścowych w sprzedaży ogółem wynosły odpowedno 45,3% 4,7% jwlększą sprzedaż owarów żywnoścowych w m-cu maju br. wykazał nadal Cenralny wązek Sp-n Spożywców "Społem" - 25,4%, a nleżywnoścowych Cenralny Zwązek p-nl Rolnczych "Samopomoc Chłopaka" - 20,7%. rzadnż w uspołecznonych przedsęborswach gasronomcznych w m-cu maju br..wynoe- 353,4 mn zł., co senow 208,% sprzedaży osągnęej w analogcznym okrese roky ległego/w cenach beżących/. W okrese -V 982 r. warość sprzedaży w gasronom.ągnąłe welkość 240, mn z ł., g. o 69,% węcej nż w rpku 98. Najwększy clal w sprzedaży wojewódzwa osągnął nadal Cenralny Zwązek Sp-n Spożywców połam" - 55,9%. rą ś ć zapasów w uspołecznonym handlu dealcznym wg sanu w dnu 3 V 982 r. wyno- ła 508, mn zł. w ym owarów żywnoścowych 545,0 mn zł., j. 30,8%. Warość pasów mmo podwyższonych cen było zaledwe o 683,2 mn zł. wyżeaa j. o 5,8% od «nu * osanm dnu m-ee moja ubr. Najwększy san zapasów w wojewódzwe posadał nreny Zwlęząk Sp-n Rolnczych "Samopomoc Chłopska" 4 40,% zapasów ogółem ,6 mn zł. co snno-

15 Sprzedaż zapną vęglm Według meldunku WZSR "Samopomoc Chłopaka" sprzedaż węgla w woj. belskm w m-cu maju br. wynouła 4482 ony była nższo a 424 on, j. o 7,8% od sprzedaży węgla w m-cu maju 90 r. Warość sprzedaży węgla dla ws w maju br. oslęgnęła welkość 277 on była nższa o 3695 on, J. o 2,0% od sprzedaży w analogcznym'm-cu roku ubegłego. Dosawa węgla w omlawanym okrese wynosło on, w ym dla wal 2808 ón. Welkość dosaw węgla ogółem było wększa o 678 on, czyl o 3,8% od dosaw w ana- ^ logcznym okrese 98 r. Zapas 'węgla ogółem wg sanu w dnu 3 V 982 r. wynósł 246 on, czyl o 5447 on /o 258,8%/ węcej nż w maju 98 r. Zopas węgla dla ws wynósł 6869 on sanowł 376,2% zapasu węgla osęgnlęego w analogcznym okroso 98 r. Hosrry owarów na zaoparzene rynku przez przedsęborswa produkcyjne Warość dosaw owarów no zaoparzene rynku zrealzowano przez przedsęborswo produkcyjno w kwenu 982 r. oslęgnęła welkość 6543,0 mn zł.., w okrese -V br. 2440,8 mn zł. V/ srukurze waroścowej dosaw owarów na rynek domnuję nadol dosawy z Fabryk Samochodów Małolrażowych, kóre sanowły w m-cu kwenu br. 35,2% ogólnej warośc dosaw rynkowych. Syuacje na rynku żywnoścowym po wprowadzonych w luym br. podwyżkach eon żywnośc uległo dalszej normalzacj. Zaoparzene rynku w arykuły objęe roglnnonację pokrywało w zasadze porzeby wynkajęce z wydanych kar. Dosawy na rynek nekórych arykułów /m.n. mleka, serów warogowych, jaj, łuszczów roślnnych/ zapewnały cęgłość sprzedaży. W zakrese arykułów żywnoścowych dosawy no rynek z erenu wojewódzwa belskego w wększośc prezenowanych asorymenów wykazuję wzros v porównanu z analogcznym okresem ubr, np. śmeany, śmeank o 37,3%, serów warogowych o 77,6%, mleko spożywczego o 8,0%, łuszczów zwerzęcych surowych oponych konsumpcyjnych o 48,7%. Newysarczająco było zaoparzene rynku w wele arykułów żywnoścowych ne objęych reglamenację. Brakowało ryb przeworów rybnych, szczególne głębok był nedobór konserw rybnych śledz solonych. Nedosaeczne były doenwy przeworów owocowych, koncenraów, herbay przypraw, męczk zemnaczanej. W grupe arykułów nleżywnoś- cowyęh było nedosaeczne zaopamene wojewódzwa w wększość arykułów zarówno codzennego. Jak rwałego użyku/ kanny, obuwe, kuchne oazowe. chłodzlerk lp./. Wg danych Cenral Rybnej sprzedaż ryb przeworów rybnych ne zaoparzene rynku w m-cu maju br. wynosła 38,5 on, co eanow 68,3% sprzedaży zrealzowanej w analogcznym okrase ubr. Posawy mlsa przeworów neśnych no zoopnrzenlo rynku W m-ou kwenu br. dosarczono na rynek woj. belskego 2423,9 on męso Jago przeworów, j. o 4,2% węcej nż w moju 98 r. o 24,0% rane) nż w analogcznym okrase 979 r. Najwększy spodek dosaw wyeęplł w zakrese męsa surowego, konserw męsnych wędln zarówno w odnesenu do ubegłego roku, lak do 979 r. CENY Cony do.lczne nekórych płodów ogrodnczych w uspołecznonych punkach sprzedaży denlcznej charakeryzuję sn nasępującym endencjam w Porównanu z conom ych arykułów w mesęcu maju ubr. nouje sę wzros cen Jebłok o 366,7%, marchw o 204,3%. peczarek o 00,0%, zemnaków o 29,3%. V porównanu z cenam w m-cu kwenu br. naeępł wzros eon marchw o 33,3%, Jabłek / 00,0%. Obnżce uległy ceny peczarek o,%.

16 Cen- ;r owskowa nekórych arykułów żywnoścowych charakeryzuję slg nasępującym ondrnc n. porńnn " u z cenoml ych arykułów w mesęcu maju ubr. nouje sę wzros eon: jabłek o * 7".0%. joj kurzych o 82.4%. peruszk o 8.0%. kury żywej o 69,«%, śmeany kwaśnej o b2,5%, aoro warogowego o 59,6%. marchw o 39,7%, Obnżce uległy eony buraków ćwkłowych o 32,2%.,.V porównanu z cenam w mesęcu kwenu br. nasąpł wzros cen: kapusy bałej o 2)0,4%. Jabłek o 02,3%, marchw o 38,9%, kury żywej o 32.5%, cero warogowego o 9,2%, dmeony kwaśnej o 7,2%, buraków ćwkłowych o 4.3%, Jej kurzych o 2.7%. Obnżce uległy ceny cebul suchej o 8,0%. ZATRUDNENE W końcu m-cu maje 982 r. w wojewódzwe belskm było 9404 wolnych mejsc procy, j. o 90,9% węcej nż w analogcznym okrese roku ubegłego o 8,7% węcej nż w m-cu kvoylu '902 r. Lczba wolnych mejsc procy dla robonków wynosłe 864 0,2% węcej nż w ubegłym mesęcu oraz o 87,% węcej nż w analogcznym okrese roku 90. V/ nju zorejoerowono w Wydzałach Zorudnona 2 osób poszukujących pracy, a w analogcznym okrese roku ubegłego 44 osoby. Ma Jedn} osobę poazukujęcę pracy przypada ło 448 wolnych mejsc pracy. ;V n-cu naju skerowano do procy 2894 osoby v ym 2489 robonków. o WARUNK BYTU LU D N O ŚC No,ve eony wprowadzone od luego br. zaskoczyły rodzny. Spodzewano mę znacznej podwyżk eon no or. żywnoścowo, kóre w zasadze były ane, lecz ne spodzewano sę aż ale wysokch eon no or. przemysłowo jak odzeż, obuwe, meble. Rodzny z dzećm bardzo doklwe odczuły podwyżkę cen ne or. dzecęce, zabawk or. szkolne, sprzę sporowy. V/ najgorszej syuacj sę rodzny z dzećm, gdze pracuje ylko nęż, oraz rodzny rencsów, w kórych ylko Jedna osobo pobera renę lub emeryurę. Syuacjo maerclna ych rodzn jes bardzo cężka. Owoce kupuje sę ylko najmłodszym dzecom o sporadyczne, poneważ ne wysarcza na podsawowe wyżywen o, Badane rodzny zacęgoję pożyczk u rodzny, w zakłedze pracy, lub korzysaj# z odłożcnynh oszczędnośc, lecz on sposób dofnansowane budżeu ne Jes możlwy przez dłuższy okros. Dodono rodzny w pewnym sopnu wyrażaj# zadowolene, że poprawło s'ę zaoparzene w nekóro c "ykuły żywnoścowe, szczególne w męso Jego przewory. Sę ono obecne bardzej dosępne nż przed podwyżkę cen,zwłaszcza e wysokogaunkowe. Oednnk rodzny rencsów godzny welodzene uważaj#, że wyższe gaunk męso wędln sę dla nch nedosępno ze względu no bardzo wysoke ceny zmuszen s# do nabywanu asorymenów najańszych, o zn ym najnższej jakośc. V handlu spoyka sę częso nowe raunk wędln o bardzo wysokch cenach. Gorzej przedsawa sę syuacje maeralna rodzn zameszkałych w meśce, poneważ nr wn rodzny posadające dzałk lub gospodarswo rolne w znacznej częśc zaoparuj# alg w ar. żywnoścowe Jak warzywa, nabał, męso z własnej produkcj. Naomas na ws* w opn badnnych rodżn w sklepach nadal a# puak. prawe we wszyskch badanych rodznach odczuwa sę welke nezadowolene z ak wysokej podwyżk cen ne arykuły żywnoścowa. TPudnę syuację meareln# rodzn pogarszaj# równeż wysoke ceny warzyw owoców. W odczucu welu badanych rodzn mroź z podwyżkę cen na arykuły przemysłowe wnny być wprowadzone rekompensay no e arykuły /zwłaszcza wyroby dzecęce/.

17 TABC. SPRZEBAZ UYROBOUROBOT USŁUG WŁASNEJ PRODUKCJ U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R. V - V W V U - V (MLONACH MLONACH ZŁOTYCH ZŁOTYCH ' 0 G 0 Ł E M U TYM PRZEMYŚL PAŃSTWOWY f PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY OBOLEM BEZ PRZEMYSŁU DROBNEGO U TYM PRZEMYSŁ PAŃSTWOWY ' ZAKŁADY METAL LEKKCH KETY 92S.9 7 * F-KA MASZYN WŁÓKEN. BEFAMA' BELSKO WYTWÓRNA SLNKÓW WYSOKOPREZN. ANDRYCHÓW < F-KA APAR.ELEKTR.-EMA-APENA- BELSKO 2 0.0, Z-D MASZYN ELEKTR."EMA-NDUKTA" BELSKO To.e 94.0 Z-DY ELEKTROMASZYN.-EMA-CELMA" CESZYN F-KA SAMOCHODOW MAŁOLTRAŻOWYCH BELSKO ZAKŁADY CHEMCZNE "OŚWĘCM" OŚWĘCM *.5 "POLFARB" F-KA FARB LAKERÓW CESZYN Z-DY PRZEMYSŁU WEŁN. BEWELANA BELSKO Z-DY PRZEM.WEŁN.KREPOL BELSKO 57.8 B ! Z-DY FRZEM.WELN. FNE BELSKO Z-DY PRZEM.WEŁN. WEGA BELSKO ł! Z-DY PRZEM.WEŁN.BELSKA DZANNASELSKO Z-DY PRZEM WEŁN. UELU BELSKO Z-DY PRZEM.WEŁN. KENTE KETY f ANDR.Z-DY PRZEM.BAW."ANDROPOL* ANDRYCHÓW Z-DY PRZEM.UNARSKEGO 'LENKO' BELSKO ZAKŁADY LN PASÓW "BEZALN' BELSKO ! ŻYWECKE ZAKŁADY FUTRZARSKE ŻYWEC ZAKŁAD OBUWA 'CHEŁMEK* CHEŁMEK F-KA ZAMKÓW BŁYSK.'ZAMPOL* CESZYN SŁASKA WYTWÓR.WÓDEK GAT.'POLMOS' BELSKO F-KA WYROBOW SRL/BOWYCH*6 SPOL* BELSKO FABRYKA ŚRUB ŻYWEC Z-DY ELEM.WYP.BUD.-METALPLAST" BELSKO FABRYKA MEBL GĘTYCH JASENCA 87.0» ŻYWECKE ZAKŁADY PAPERNCZE ŻYWEC ł LCZBY BEZWZGLĘDNE PODANO U CENACH ZBYTU Z 992 R. WSKAŹNK DYNAM M - W CENACH STAŁYCH.

18 'rzc :.(,7 :? TAK.. SPRZEDA? UYROBOU,ROBOT USŁUG WŁASNEJ PRODUKCJ U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R./c!ok./ W MLONACH ZŁOTYCH V - V V W MLONACH ZŁOTYCH PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY ł CENTRALNY ZWĄZEK SPOŁDZ.ROL'SAMOPOMOC CHŁOPSKA ' SPOŁEM'CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN SPOŻYWCO) ! CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN MLECZARSKCH CENTRALA SP-N OGRODNCZYCH PSZCZELARSKCH ! PRZEMYŚL DROBNY V ' «93.2 ł PRZEMYSŁ PAŃSTWOWY ! PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELCZOŚC PRACY SP-NA PRACY Ml ODA GWARDA BELSKO ! SP PR DZEWARSKO-TKACKA REWUTEBELSKO U SP-NA PRACY MODNA ODZEZ BELSKO 7.3 l WADOWCKA USŁUGOWA SP-NA PRACY WADOWCE ! 08.9 ZWĄZEK SPÓŁDZELN NWALDÓW l BELSKA FABRYKA SZCZOTEK PĘDZL BELSKO SP-NA NWALDÓW "BESKD" BELSKO CEPELA" CENTR.ZW.8P0Ł.REK.LUD. ARTY8 T PLSKO SP PR REK LUD ART ŻYWEC CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN NEWDOMYCH ł V f LCZBY BEZWZGLĘDNE PODANO W CENACH ZBYTU Z 982 R. WSKAŹNK DYNAMK - U CENACH STAŁYCH. TABU 2 PRZECETNE ZATRUDNENE OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R. V ł - V V - V A - PRZECETNE ZATRUDNENE-!) WYKONANE! WYKONANE J B - OSOBOWY FUNDUSZ PLAC W TYS.Z 2) 0 G 0 L E M A B U TYM! A B PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY A B 5909 ' 353 OGOLEM BEZ PRZEMYŚLU DROBNEGO A B U TYM PRZEMYSŁ PAŃSTWOWY A 6 «24284! O <>

19 Hrseęurnł ' TABL. 2 PRZECETNE ZATRUDNENE OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R/cd./ > V - V! V - V A - PRZECETNE ZATRUDNENE ) WYKONANE WYKONANE 98= ! B - OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC W TYS.ZŁ 2) l ZAKŁADY METAL LEKKCH! F-KA MASZYN UŁOKEN. "BEFAMA"! WYTWÓRNA SLNKÓW WYSOKOPREZN F-KA APAR.ELEKTR.'EMA-APENA'! Z-D MASZYN ELEKTR.'EMA-NDUKTA! Z-DY ELEKTROMASZYN."EMA-CELMA" KETY.! B BELSKO A B. ANDRYCHÓW A B BELSKO A B BELSKO A B CESZYN A B ! ! ! 4000 < F-KA SAMOCHODOW MAŁOLTRAŻOWYCH BELSKO a r B ' ! ZAKŁADY CHEMCZNE "OŚWĘCM" OŚWĘCM A B "POLFARB" F-KA FARB LAKERÓW CESZYN A B Z-DY PRZEMYŚLU UELN. BEWELANA BELSKO A B $ Z-DY PKZEM.UELN.KREPOL BELSKO A B Z-DY PRZEM.UEŁN. FNE BELSKO A B Z-DY PRZEM.UEŁN. UEGA BELSKO A ' B! Z-DY PRZEM.UEŁN.BELSKA DZANNASELSKO A B Z-DY TRZEM UEŁN. UELU BELSKO A B Z-DY TRZEM.UEŁN. KENTE KETY A! B ANDR.Z-DY TRZEM.RAW."ANDROPOL" ANDRYCHÓW A! B Z-DY TRZEM.LNARSKEGO "LENKO" BELSKO A B ZAKŁADY LN TASOW "BEZW.N" BELSKO A B ŻYWECKE ZAKŁADY FUTRZARSKE ŻYWEC A! B ZAKŁAD OBUWA "CHEŁMEK" CHEŁMEK A B ! ! ! ł ! 9.8!

20 9 TABL. 2 PRZECE!NE ZATRUDNENE OSOBOWY FUNDUSZ PLAC U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 962 R. /cd./ V / - V l V - V A - PRZECŁTNE ZATRUDNENE WYKONANE WYKONANE * B - OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC U TY8.ZŁ 2 " " T f ł F-KA ZAMKÓW BŁYSK."ZAMPOL" CESZYN A W B * 99. «p SLASKA WYTWÓR.WÓDEK GAT. *P0LM0S'BEL9K(T A l f 94.7 P B F-KA WYROBOW 8RDB0WYCH-BSP0L" BELSKO A * 84.9 * ' B ą ,3 FABRYKA ŚRUB ŻYWEC A B Z-DY ELEM.WYP. BUD. "METALPLAST" BELSKO A l S B ł FABRYKA MEBL GĘTYCH JASENCA A S B ŻYWECKE ZAKŁADY PAPERNCZE ŻYWEC A * 97.8 B PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY A 448! ! 0*.4 B ! CENTRALNY ZWĄZEK SPOŁDZ.ROL'SAMOPOMOC CHŁOPSKA A n>2.9! B K 09.2 'SPOŁEM'CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN SPOŻYWCOM A 434! ! j B CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN MLECZARSKCH * A '**6.4 j B ! ^2» CENTRALA 8P-N OGRODNCZYCH PSZCZELARSKCH A ! , B «!ł PRZEMYŚL DROBNY A! 74! 92.8! J, B ł J PRZEMYSŁ PAŃSTWOWY A , B ! PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY A , B CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELCZOŚC PRACY A 7408 $ {, B ! SF NA PRACV MkODA GWARDA BELSKO A! ' 334! 0.8 l, B * J W PR DZCAR8K0-TKACKA REWUTEBELSKO A 537! \ n. f [ B lo!* f SP-NA PRACY MODNA ODZEZ BELSKO A 33! ! 64.6! B UAD0UCKA USŁUGOWA SP-NA PRACY WADOWCE A! 548! 98.4! B! *9 ZWĄZEK SPÓŁDZELN NWALDÓW A 2740! ! 92.6! ' R U 9.J (

21 20 Praomysł TADl. 2 PRZECETNC ZATRUDNENE OSOBOWY FUNDUSZ PLAC U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U,82 R./dok./ V - V - V A - PRZECŁNE ZATRUDNENE > WYKONANE WYKONANE > 98* B - OSOBOWY FUNDUSZ PLAC U Y9.ZŁ 2 ) BELSKA FABRYKA SZCZOTEK PĘDZLBELSKO A B SP-NA NWALDÓW "BESKD" BELSKO A B CEPELA' CENTR.ZW.SPOŁ.REK.LUD. ARTYST. A B PLSKO SP PR REK LUD ART ŻYWEC A B CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN NEWDOMYCH A B J >BEZ UCZNÓW WYKONUJĄCYCH PRACE NAKŁADCZA, 2TBEZ FUNDUSZU PLAC UCZNÓW WYKONUJĄCYCH PRACE NAKŁADCZA ORAZ STYPENDÓW PRACOWNCZYCH FUNDOWANYCH. TABL. 3 WYDAJNOŚĆ PRACY PRZECĘTNA PŁACA U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM W V82 R.! A - WYDAJNOŚĆ PRACY ) U Y8.ZŁ! B - PRZECĘTNA PŁACA MESĘCZNA W ZŁ V WYKONANE V V WYKONANE - V OBOLEM A ! B U TYM: PRZEMYŚL PAŃSTWOWY A ! PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY A B f OGÓŁEM BEZ PRZEMYŚLU DROBNEGO A 4.' B W TYM: PRZEMYSŁ PAŃSTWOWY A B ZAKŁADY METAL LEKKCH KETY A B F-KA MASZYN WŁÓKEN. 'BEFAMA' BELSKO A , * 23.0 WYTWÓRNA SLNKÓW WYSOKOPREZN. ANDRYCHÓW A 5, ł 04.7 B l F-KA AFAR.F.LEKTR. -EMA-APENA* BELSKO A B Z-D MASZYN ELEKTR."EMA-NDUKTA* BELSKO A B Z-DY FLEKTROMASZYN."EMA-CELMA* CESZYN A B ' l )MERZONA WARTOŚCĄ SPRZEDAŻY WYROBÓW,ROBOT U8ŁU0 WŁASNEJ PRODUKCJ U CENACH ZBYTU Z 982 R,

22 'rzcyn j TAM. 3 u m kllhc PRACY PKZLCETNA PŁACA W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R. /cl./ A - WYDAJNOŚĆ PRACY ) U YS.ZŁ 6 - PRZECĘTNA PŁACA mesęczna u ze F-KA SAMUCHODOW MAŁOLTRAŻOWYCH BELSKO ZAM ABY CHEMCZNE "OŚWĘCM" OŚWĘCM 'POLEARb" f KA FARB LAKERÓW CESZYN! Z-UY PRZEMYSŁU WELN. BEWELANA BELSKO! Z-UY PRZEM.WELN.KREPOL BELSKO «! Z-UY PRZEM.WELN. FNE BELSKO Z-UY PRZEM.WELN. WEGA BELSKO Z-UY PRZEM.WEkN.BELSKA UZANNABELSKO Z-UY PRZEM WELN. WELU Z-DY PRZEM.WELN. KENTE AN*.Z-DY PRZEM.BAW."AMBROPOL' BELSKO KETY ANDRYCHÓW Z-DY PRZEM.LNlARSKEOO 'LENKO' BELSKO ZAKŁADY LN PA60U 'BEZALN' BELSKO! ŻYWECKE ZAKŁADY FUTRZARSKE ŻYWEC ZAKŁAD OBUWA 'CHEŁMEK* F-KA ZAMKÓW BŁY8K."ZAMPOL ' CHEŁMEK CESZYN 8LASKA WYTWÓR.WÓDEK OA.'POLMOS'BELSKO! F-KA UYROBOU ŚRUBOWYCH*B8POL BELSKO fabryka śrub ŻYWEC [ Z-OY El.EH.UYP.8UD.'NETALP A8V BELSKO FABRYKA MEBL GĘTYCH JASENCA A 8 A» A B A B A 8 A 8 A B A B A B A B A B A B A B A «A B A B A b A B A 6 A B A B WYKONANE! ł ł ' ZMERZONA WARTOŚC* SPRZEDAŻY WbOU.ROlW USŁUG ULASAJ łj 99* f ł l : h.kcj U CENACH ZBYTU - V WYKONANE! » l ł 7053 ł ł # # l * ł « « l ł r 03.7 « , r 982 R.

23 vznu > ABL. 3 WYDAJNOŚĆ PRACY PRZECĘTNA PŁACA U PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM U 982 R. /dok./ A - WYDAJNOŚĆ PRACY ) U TYS.Z U ZL WYKONANE V 98=00 - V WYKONANE 98=00 ŻYWECKE ZAKŁADY PAPERNCZE PRZEMYŚL SPÓŁDZELCZY ŻYWEC A B A B CENTRALNY ZWĄZEK SPOLDZ.ROL'SAMOPOMOC CHŁOPSKA A B 'SPOŁEM'CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN SPOZYUCOU CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN MLECZARSKCH CENTRALA SP-N OGRODNCZYCH PSZCZELARSKCH PRZEMYŚL DROBNY PRZEMYSŁ PAM6 TUOUY PRZEMYSŁ SPÓŁDZELCZY CENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELCZOŚC PRACY A B A '.9 B 7947, A B A B A B A *07.6 B m A B SP-NA PRACY MŁODA GWARDA BELSKO A B SP PR DZEWARSKO-TKACKA REWUTE6E.SK0 SP-NA PRACY MODNA 0DZE2 BELSKO A B ( A B WADOWCKA USŁUGOWA 6P-NA PRACY WADOWCE WĄZEK SPÓŁDZELN NWALDÓW ELSKA FABRYKA SZCZOTEK PĘDZL BELSKO SP-NA NWALDÓW "BESKD" BELSKO CEPELA" CENTR.ZW.SPOŁ.REK.LUD. ARTYBT. LBKO Sf PR REK LUD ART ŻYWEC ENTRALNY ZWĄZEK SPÓŁDZELN NEWDOMYCH A B A B A B A B A B A B l A B ERZONA WARTOSCA SPRZEDAŻY WYROBOU,ROBOT USŁUG WŁASNEJ PRODUKCJ W CENACH ZBYTU Z 982 R.

24 Hrsyruł fa H.fr PW/!0.łkH0RunVA l flzf>yłowl;,w KT6rYUH v/ylt^p.u W MA3U 98?. OTRZYMANU L OfHANCZUN P4PUUKC3 WYHZCZUOMNBNh Lerm cebn pracownków zmnlejnzo prgedełę- zwono- nvcn * preoy kórym udz olono urlopu pruedelę- blorew prooenn bezpłn- przohywe- Jeoy nn urlope bezpłanym w oennlm dlull J.flF Jaaa... ' CZAflUWe OOHANCZHNl V/yKuRZYBfANA ZuOLNUflU PHUUKCYONYCH arone woroo p ro lu ln j PJLSjJ jl \ ,'-ey M a a l lo k k lc h ugry ' '-kfl Pl l Nerrydl Rleeko-beł*... 7-«)y pp*#mv*u W łó k e n n «ynjo "Mur Jnn.V Mn la k o -M la la, -f-ny Pr^em yelu W łó kennoreg» ' Kene" K ę y.... Zywleokle Zakłery runereke Zywee... /- d y U n rh a rn k le Z y w n o,. Z-<ly Arykułów Teohnlc- 'Cleoh* Oleleko-Blełe O eerva r,",;, KeUryka Zamków H ły e k o w lc łry e h Z nm po" C lo e * y n... Z-ły Chemlorne Ońwęelm, P r*e H e le b A re w o M a e ra 'Aw rółnd Hodowlanej " f o ln o ja " O w ly o lm..., Z-dy flwownrekle Zywee. z-ły TłuMcrowe ' ' > k o - n ń ł e ;. Pabrykv Mebl Olyyeh,, l Bfłl /3 83* M) V v ? ) buuo TRW/V WTfłf YMAN P- CAł.P.J LUf GZgAC PPODDKGJJ 00 < l:m... a ', 'r/vrz -'ne Czenonkown ld o ro " * ) #» ęe, ł 940 * 3550 u o o m ó w,.., 34«900

25 TABL. 5 PRODUKCJA WAŻNEJSZYCH WYROBÓW V PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM W 982 R. ^ WYROBY Jedno "la"y K e -9JSó wykonane - V < OO Kok# pół koks Ó0 0 0, 7 83, ,5 80,0 Energa elekryczna... m w 2200' 94,7 99, ,9 94,6 Obrabark' ekrawajęce do meal. ez ,7 90, ,6 90,3 Obrabark skrawające do meal ,9 88, ,6 93,9 Samochody osobowe Fa 26 p.... az. Syrena 05...,. az. Polchlorek wnylu Kopolmery wnylowe... Polsyren... Cemen ,2 9, ,8 72,6 28,3 64, , 54,7 58, ,4 92,0 79,5 76, ,4 73,2 45,3 98? 087 4, ,9 229, ,7 68,7 Meble z drewna, wklny oraz z czgoowye zaeoeowanem nnych maerałów.... ye.z# (983,. 96, e 9 6,6 Celuloza. Paper /wywór o gramaurze powyżej 250»/a5/.... Tekura,... Tkanny bawełnane bawełnopodobne. km km 298 TkPnlny wełnane wełnopodobne km j 68 Wyroby dzlewlerekle yezzl 59] w ym ubory z dzann...] ye^z.j 52 j w ym belzna oeoble a * dzann... yezz.l Obuwe /z wyję lea gumowego/... ya^er 885 w ym obuwe damek la...j ys.per obuwe... J ys^aar 250 obuwe dzecęce młodzeżowe..] ye,pw- 9 Produky uboju zwerzą rzeźnych wlczone do wydajnośc poubojowej. f 924 produky uboju rzody mlęeno-ełonlnowej wlczona do wydajnośc poubojowej... j 202 produky uboju bydła wlczane wydajnośc poubojowej... produy uboju celę wlczone wydajnośc poubojowej...,j j 4 produky uboju owec wlczone «0, wydajnośc poubojowej... J 4 56,3 53, ,3.63,2 2,3 95, ,6 97,0 99,2 93, ,6 89,2 65,6 77, ,0 69,6 6, ,7 77, , 93,5 89, r 68,9 94, ,8 98,4. 8 6, ,5. 9,9 205, 9,8 27, ,8 75,0 49, ,0 98,2 69,2 59, ,2 6,5 96,7 68, , 92, ,9 238,5 44,4,4 3 46,4 2 * 0

26 25 TABL. 5 PRODUKCJA WAŻNEJSZYCH WYROBÓW W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM W 982 R. d o k. /. WYROBY Jednoska mary V V V wykonane wykonane C - V -V 97*» V 98- «00 Konserwy męsne ,0 76, ,0 Wędlny bez końskch ,6 79, ,4 94,5 Wyroby spryusowe czyse... hl ,0 06, ,6 98,3 Tłuszcze roślnne konsumpcyjne..., , 82, ,6 Mleko spożywcze normalzowane... hl ,.9 5,9 T9982 m y? % ", 2 Sery ser wy , , 6 w ym* pełnołuee * 89, ,6 Sery, serk serwy warogowe nedoj rzałe , ,4 śmeana śmeanka '# 0, , Masło ,5 98, ,9 53,6 Napoje mleczne hl 552 # ,9 Meszank paszowe przemysłowe ,9 33, ,4 5,9 / Bez przemysłu drobnego warszaów szkolnych *. TABL. 6 WYBRANE WSKAŹNK CHARAKTERYZUJĄCE EFEKTYWNOŚĆ GOSPODAROWANA W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM W OKRESE Dynamka.sprzedaży wyrobów, robó usług własnej produkcj w cenach zbyu ' Dynamka zarudnena Dynamka osobowego funduszu płac ^... %... Dyn ą $ ka Dynamlka przed#naj płacy/...,..,.... Czas przepracowany w % czasu nomnalnego... Kaa nadlczbowy poza ruchem cągłym na 00 robonków grupy przemysłowej rozwojowej...,... Ozaa przesojowy na 00 robonków grupy przemysłowej rowojowaj # # #### # # # W wa*n^, p00mu koszów własny oh w waroóol sprzedaży Ddzał koszów maerałowych w koszach ogółem w 07,3 87,7 86,8 99, 98,6 89,9 09,4 : ' 9,5 09,6 08, ,5 0,4 2, 8,9 86,0 78,5 82, ' ,9 78,9 77,7 55,3 3,0 ' 67,3 Renowność neo w % 2 / 22,7 20,9 22,6,0 9,6 20,8 Pra<f merzona produkcją sprzeda- resor-

27 TABL.7 SPRZEDAŻ WYROBGw.ROBbT USŁUG WŁASNEJ PROOUKCO.ZATRUDNENE OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC W PRZEMYŚLE USPOŁECZNONYM WEDŁUG GAŁĘZ PRZEMYSŁU W OKRESE - V GRUPY GAŁĘZE PRZEMYSŁU a-98 b-982 Sprzedaż wyrobów, robó usług własnej produkcj w cenach zbyu 982r w mn złoych -V V Przecęne zarudnene -V w ys.ł V Osobowy fundusz płac w mn ełoych - V V O G b Ł E M... w ym; Przemysł energey- a czny.....b Przemysł meal a nezależnych...b Przemysł mealowy..8 b Przemysł maszynowy.a b Przemysł precyzyjnya b Przemysł środków a ransporowych..,,b Przemysł elekroechnczny elek-a onlczny...b Przemysł chemczny,»» b Przemysł maerałów» budowlanych b Przemysł szklarsk.a b Przemysł drzewny..a b Przemysł papern- a czy,,»,,,,.b Przemysł włókennczy... Przemysł odzeżowy.a a b Przemysł, skórzany.a b Przemysł eppżywczy.a 6 Przemysł paszowy a uylzacyjny b Przemysł polgre- a flczny...b Pozosałe branże a p r z e m y s ł u... b 79569,0!69023,7 ' 57, 499,9 3534,6 3452, , ,7 487, ,0 575, ,2 7887,9 489,8 42,2 39, ,8 306, , , , , ,6 0,8 92, 82, , , ,9 93, ,6 86, ,6 86,7 9 5, ,0 94,2 0, ,4 78,6 06,0 20, ' 0, 94. 0,3 5 3,6 06, 7 8, , ,4 3, ,3 2,9,5 8, , , ,8. 0,2, , 8 0, :2 30,8 26,2 l:l 0.6 9,4 2: o. 0.'o 2:2 «9,9 03,8 93,5 K 89. 9,3 00, ,7 9,9 e u, 2 93,0 90,4 5,5 96, ,3 8 5, ,0 00,0 0 0, ,4 8 5, 00,0 8 8,7 0,2 9 0,9 8 4,8 % , 87, 97, 333, 363, 42, 455, 32, 60, 922, 09, , ,6 ł :? , ,.9.7 s) 79,8 8, 45,2 248,6 67, 33, ,3 2 7,7 y , , ,0 09, ,9 0,3 5,7 0, ,9 98,3 3, ,5 3, 0 0.6

28 ROBOTNKOGOBZNY A - U GODZNACH B - U PROCENTACH 0! NOMNAL NY CZAS PRACY a URLO PAM WY POCZYNKO WYM/ OGOLEM ! PRZEPRACOWANE NORMALNE -«! RAZEM U TYM! NADL- PRZY PRA!CZBOWE CACH 'POZA ZASTĘP- RUC5CM CZYCH 'CĄGŁYM OGOLEM - /BEZ! URLOPOW UYPOCZYN-! KOWYCH/!. NE PRZEPRACOWANE CHOROBY U TYM Z POWODU! : !! BEZ! ZWOL!PRZES- STRAJKÓWNEOBEC-! ZWOLNE* MENA TOJOW! «NOSC! Z TYTUŁU Z TYTUŁU!PŁATNYCH! 'NEUSPRA' OPEK!OPEK!!!WEDL-! KUARAłM KWA-! 'WOfYCH TANNY 'RANTANNY! URLOPY WYPOCZYN KOWE ! a 9 0! 2 'OGOLEM 98 Al 70*82! 55453! «205 B«0 0.0! 78.5! 76.8 « A! 69675! ! 294 B! 0 0.0! 82.4! 80.5! 0.4!ZAKŁADY METAL LEKKCH KETY 98 A! 7084! !. - f B! 0 0.0! 76.7! 74.8! - f 982 Al 70354! B! 0 0.0! 33.2! 80.3!!Z-D UYROBOU ŚRUBOWYCH BSPOL 98 A! 7088! 5356! BELSKOBALA B! «75.6! 74.4! A! 7064! 56598! 5603? 734 B! 0 0.0! 80.7! 79.9! 2.5!FABRYKA ŚRUB ŻYWEC 98 A! 70808! ! - B! 0 0.0! ! - f / 982 A! 70374! 55657! 53649! 402 r B! 0 0.0! 79.! 76.2! 0.6 F-KA NASZ.UŁOKENN.BEFAhA 98 A! 70788! 55726! 53826! 24 'BELSKO-BAŁA B! ! 76.0! A! 70362! 669! 59357! 386! B! ! 84.4! 2. 0!!!F-KA SAMOCHODOU NAŁOLTRAZ. 98 A! 7087! 55437! > ŚELSKO-BALA B! 0 0.0! 78.0! A! 69523! 57205! 55424! 330 B ! ! 809! ! 44! 3544 l 79! 464.! 6.7! 7.3!.2 0.6! ! 893! ! ! 2.8! 8.!.2! 0.7! -! 0.0! ! 2586! !! 3450! f 7.9! 9.9.!! 4.9! 0.2! ! 8523! 6468! 827!! \ !.2! -!! 0.! ! 3449! 5736! 872! ' ! 8.9! 8.!.2 ' 8. 2! ! ! -! 65! ! 2.8! 0.! 0.9! -! - 0. > 7.3 j 043! 4660! 7303! 452! -! 5884! 57! ! ! 8.3! 0.! ! 797! ! > 4! ! 6.8! 3.6! 0.4 * -! 0.! ! > 62! 79 «6237! 37 * « ! ! 8.8,! 0.! ! ! 98! 43-43! > ! 0. «. 6.3!, 9! > 967! 099! 2938 ' 447 ' 4840 Y.3! 7.5! 6.8!.4!.5! ! 9793 «555! ! - ' 54! ! 4.! 8. 0!.4!.5 ' - «0.! 6.2!!! ru

29 ROBOTNKOGOLZNY rj cc A - U GODZNACH y - U PROCENTACH WYTWÓRNA SLNKÓW UYSOKOPR. ANDRYCHÓW Z-DT MASZ.ELBCTR. NDUCTA EL3K0-BAŁA F-KA APARATOU ELEKTR. BELSKO-BAŁA Z-err EL T ROhASZ. CESZYN ZAKŁADY CHEMCZNE!fabryka farb CESZYN LAKERÓW B APENA EMA-CELMA NOMNAL NY CZAS PRACY /Z URLO PAM WY POCZYNKO WYM/ OGOLĘM ł 2 3 PRZEPRACOWANE RAZEM Al Al ! 84.7 A ! Al ł 8.4 Al 743! ! 76.5 Al 7003! 58338! Al ! Al ' Al / ! Al 70953! B ! 80.4 Al ! 82.3 Al NORMALNE >ą U TYM NAU.- PRZY PRA 'CZBOUE CACH!POZA ZASTĘP!RUCHEM CZYCH CAGLYM ! *4.8 * (!» ! 2033! 2.9! ; ' ! *6 0.8 OGOL EM /BEZ URLOPOU WYPOCZYN KOWYCH' NE PRZEPRACOWANE U TYM Z POWODU CHOROBY ' URLOPY ' UYPOCZYłł- BEZ ZUOL- PRZES- STRAJKÓW!NEOBEC- KCUE ZWOLNEŃ MENA! TOJOD! łhosc ' Z YULU TYTUŁU! PŁATNYCH' NEUSPRA OPEK OPEK! 'WEDL- KWARAN KUA-! luonych TANNY RANTANNY!! ' ! ! ! ! ! ! l ! ! ! ! *2 B.l * B 0.0! 60! 0.! 34! 0.0 ' 2! 0.0! 9 0.0!! 243! 0.3! 40 ' 0.! ! 00! 0. ' sanełjcł

30 TAR e ROKNNKOGODZNY PRZE F-RACOUANE NE PRZEPRACOWANE PRZYPADAJĄCE NA 00 RObOTNKOL GRUPY PRZEMYSŁOWEJ ROZWOJOWEJ W PRZEMYŚLE KLUCZOWYM U OKRESE - V 982 R. / 3 / A - U GODZNACH B - U PROCENTACH ! ' NOhlNAL-! NY CZAS! PRACY n URLO-! PAN UY- ' POC2YMKO- UYM/ OGOŁEh PRZEPRACOWANE NORMALNE ROBOTNKOGODZNY 0 2 ' 3! A.Z.F.B. ANDROPOL ANDRYCHÓW 98 Al » 56669! B! ! Al 7006! ! B! ! 8.5 l 0. «0.8.9 CPU 9ŁUELANA BELSKO-BAŁA 98 A f ! ' A! !! ! ZPU FlfC belsko-bała 98 A »! » 0 0.0! *! A 70083! ! 962! ! ZPU BELSKA DZANNA 98 A ! *5! BELSKO-BAŁA ! ! Al ! ! ZPU UELU BELSKO-BAŁA 98 A ! A! ! «93! B! < ! 0.! ZPU KENTE KETY 98 A! B 0 0.0! ! * A! 70287! * l ! 73.7! 0.3! RAZEM!»! U TYM l PRZY PRA! CACH - ZASTĘP CZYCH NADL CZBOWE POZA RUCHEM CĄGŁYM -! OGOŁEM - /BEZ! URLOPOU! UYPOCZYN-' KOUYCH/! NE PRZEPRACOWANE CHOROBY BEZ ZWOLNĘ.* Z TYTUŁU OPEK KWARAN TANNY U TYM Z POWODU ZWOL NENA TYTUŁU OPEK KWA RANTANNY! '!! PRZES- STRAJKÓW'NE0BEC-' TOJOW! NOSCl! PŁATNYCH' ! 'NEUSPRA' 'UEDL-!WDNYCH URLOPY WYPOCZYN KOWE ! 2-847! ! ' ! ! ! ! ' ! > ! ' ! ? ! ! 90! 6350! ! 0.3! ! 207! - ' ! 0.3! > 6020! - ' ! 8.7 -! ! 73 * 37! ! 2363! 203! ! * ! !! -! > 3.8! -! 7.5 Praemyoł

31 NOMNAL NY CZAS PRACY OGOŁEM A - U GODZNACH /Z URLO PAM rrfc - U PROCE N ACH POCZYNKO- WMZ! ' PRZEPRACOWANE RAZEM NORMALNE l 'W TYM 'PRZY PRA CACH» 'ZASTĘP CZYCH 'ZPW KREfo BESKO-BAŁA 99 6' 7653 ' e 00.0 > A! 7066 ' 'ZPU MERLANA BELSKO-BAŁA 98 Al 7097T! B' 00.0 ' »8: A' 70900! ' s = ' 00.0! 'Z-Y FRZEh.LNARSKEGO LENKO 98 A! 7035! BELSKO-BAŁA B 00.0! A! } B! 00.0! 'ŻYWECKE Z-DY FUTRZARSKE 98 A! ' ' ŻYWEC B! A l 6*8*5 ' B 00.0! FOL U.Z-DY PRZFW. SKÓRZANEGO 98 A l CHFłfCK B A! B 'F-KA Z Arrow BŁYSKAWCZNYCH 98 A ' ZAMPOL CESZYN B! 00, , / 982 A B' NADL CZBOWE POZA ROMHNKOGODZNY RUCłłM! KOWYCH/ CĄGŁYM! ! ! ! 0.5! 3.6! ! 263! 0.3! 4403! 20.3! 67! 6.4 <! 5457! 2.8 ' 9255! 3.0! 2455! % 3.8 <! ! 9070! 4.0! 333 ' 6. * 3253! 5.6! NE PRZEPRACOWANE U TYM Z POWODU CHOROBY! *!. BEZ! ZUOL-! PRZES- STRAJKOU ZUOLNEH! MENA! TOJOU ' Z TULU!Z TYTUŁU 'PŁATNYCH' OPEK 'OPEK KUARAN- KUA-! TANNY!RANT ANNY. > > * » e J/JW OGOLEh /B Z URLOPOW! UYPOCZYN- E0BEC- OSC EUSFRA EL- UOKYCH URLOPY UYPOCZYN-! KOUE *0 6.5! g 6239 = 8.8 < ' 596! ! 8 ' ' ' ' 4.0 j 39 ' ' '

32 KLUCZOWYM U OKRESE - V 982 R. / d o k / r A - U GODZNACH B - 4 PROCENTACH! Y., ROBOTNK0G0DZNY NOMNAL NY CZAS PRACY ZZ URLO PAM WY POCZYNKO WYM/ - PRZEPRACOWANE NE PRZEPRACOWANE ; OBOLEM RAZEM NORMALNE!U TTP 'PRZY -PRA CACH 'ZASTEP- 'CZYCM! '! NA-! czroue /KZ! UH.r»0U! POZA! UYP0CZYM-! RUCHEM! KOWYCH/! CĄGŁYM!! U TYM Z POWODU CHOROBY BEZ ZWOLNĘ* Z TYTUŁU OPEK KWARAN TANNY , URLOPY UYPOCZYH- PRZES-!STRAJKÓWNECEC-! KOUE! TOJOU NOSa ZWOL NENA Z TYTUŁU PŁATNYCH! NEUBPRA! OPEK!WEDL- KWA rwowro RANTANNY!,! S 6! U! 2!2-DY LN PASÓW BEALN 98 Al T ! ! 4742! BELSKO-BAŁA B ! ! 0.0! A! 69647! ! ! 8! 5397 B' ! ł 0.0! 7.7! Z-OY EL.UYPOS.BUD.NETALPAS 98 A! ! BELSKO-BAŁA B ! 7.9 ł ! ! A! ! ! ! B l 8.. -! -! 6.7 'ZAKŁADY PWOWARSKE ŻYWEC 96 A! 7203! ! 9266! ! B 00.0 ; 34.2! 78.3! ! * 4.! 0.0» A! ! -! B ! ! ! 'WYTWÓRNA WÓDEK GA. POLMOS 98 A! ! 3956! ! 3407! BELSKO-BAŁA B 00.0 l 76.5! 75.4 l. 9.8! ! 0.2! Al 70595! ! ! 8929! ! 60! 357 B !..9! 2.6! ! 0.! 5. 'F-KA MEBL GĘTYCH JASENCA 98 A! ł 54232! ! ! 35! 4058 B' ! r 9.2! A! 6896 j 5666! ! ! 38! 447 B ! ! 'ZAKŁADY PAPERNCZE ŻYWEC 98 A! ! ! 36 * 4567 B' ! f 7.4! ! 0.! A! 7050 ł 58857! 56974! ! ! 24! 495 B ł 00.0 f 33.5! 80.8! f 2.2! ! 0.0! 7.0 Praemysł

33 Fnonoo. 9 '.'/KŁADY NA RACHUNKACH CSZCZęOMOScOV/YCH W PO./SZHCHNYCH KASACH OSZCZęDNOSC TAE3Ł San v dnu 3Q V Przyros 98 *982 V - V V - " J M yslęcoch złoych POWSZECHNE KASY OSZCZĘDNOŚC OfbŁEM , / Wkłady no rachunkach oszczęd ,7 8C U3U Wkłdy no rachunkach oszczędność owo-rozlczenowych. * , ) 2976 Wkłody na rachunkach beżęcych ludnośc , BANK SPÓŁDZELCZE o g Oł e m , Wkłady płane no każde ż ą d a n e , Wkłady ermnowe ,2 77) TABL. 0 PODSTAWOWE POZYCJE WPŁAT WYPŁAT W UJĘCU PLANU KASOWEGO V - V V - v V - V w mlonach złoych analogczny okree 99-00, WPł ATY \ Uarg owarowy opłay za uarug ,7 496,3 5624, C950,6 8, 64,8 Podak, opłay k łódk ubezpeczenowe.... 4,2 528,0 58, 686,8 38,4 30, WYPŁATY Fundugz płc»c /poza wynagrodzę nem z Nakładowego funduszu nagród o podobny* charakerze/ ,3 6454,2 2629,8 925,7 20,0. 2,7 Skup produków rolnczych ,3 82,9 396,8 458, 9,4 79,4 Gospodark uspołecznonej na rzecz gospodark ne uspołecznonej, pozarolnczej. 59,5 576,0 405,6 8,9 254,3 94,2

34 TAEL,. SPRZEDAŻ, KOSZTY T M g C M 3 U # B 0 # K W T g Ż O g Ś Ł E P S P O Ł B C Z P O T O l CFHSZ -T * 2 JU / WYSZCŁEGÓUHEHE OGÓŁEM... w ym przemysł pańswowy... Zakłady Meal Lekkch Kęy... P-ka. Maszyn Włókennczy ch "Befama" Belsko-Bała... Wywórna Slnków Wy eokoprfoych Andrychów.... P-ka Maszyn Elekrycznych "Ema nduka" Belsko-Bała.... Zakład Elekromaszynowy "Ema Celna" Caszyn... P-ka Samochodów Małorakowych Belsko-Bała Z-dy Chemczne Ośwęcm... P-ka Farb Lakerów "Polfarb" Ceszyn... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Bewelana" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Krepol* Belsko-Bała... Zakłady Przemysł» Wełnanego OPlne" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Wega" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Belska Dzanna"Belsko-Bała Zakłady Przemysłu Bawełnanego "Andropol" Andrychów... Zakłady Przemysłu Lnarskego "Lenko" Belsko-Bała... Żywecke Zakłady Furzarske &rwec... Zakład Obuwa "Chełmek" Chełmek.. Zakłady Pwowarske Żywec... przemysł spółdzelczy..., Sprzedaż v genach realzacj # 3 2 0, 6 Z.OBa własny sprzedaży '.' \ f : Koszy l M B * ^.o a * u * oaców, V laeja V» cało fnans o m kszał u dala - -* w kosz wnesc l a * ffcfałpwyeb a s-.hl w ym maer łalson m a S 5 u U e l l j ach o*ółes B * sar wose Cenralny Zwązek Spółdzeln Mleczarskch ,0 902,5 9u7,5. 842, 7,2-43,6 6 8,0 84,5 45,4 78,4 7,54 a / Bez przemysłu drobnego Cenralnego Zwązku Spółdzeln Spożywców "Społem are 4454Ą 43265,5 3456,4 2929, 2960,8 dea RT Tfcr 67, se 5683, , , ¼ ^ 2648, 3994,4 8950,8.- 76,6 50,0 67, 23,57 2 0,9 3452,8 2885,8 306,7 2800,8 ' , 565, 555,0 83,6 76, 87, 6,37 9, 0 734,9 570,3 643,7 42,0 300,( 62, K, 5 77, ,7 22,07 28, ,5 579,6 594,5 347,8 64,3 764, 736,4 67,6 5 0,0 73,0 32,72 46,74 573, 53,0 53, 396,8 337, , 89,5 58,9 65,8 0,8 ',4 64,2 406,0 398,9 844,6 706, 232,7 82, 85,6 43,0 50,5 4,8 2, ,6 5853,9 408,6 5330,4 0569,9 5082, ,0 3790,C 3788,5 528, 8 :? : 62,2 74,7 25,26 9,02 72, ,0 306,0 205, 002, 453,8 34,5 73,7 58,2 76,6 26,37 24,78 628,3 406,3 387,7 293,9 250,7 2 2,0 75,5 65,0 39,9 64,7 35,8 8,49 542,8 30,3 33SŁ9 273,6 246,0 232,9 8 6,6 57,2 45,3 72,4 42,9 27,92 499,3 353,4 329, , ,6 45,8 3,9 70, B 40,2 60,9 29,20 8,9 594,4 392,6 379,3 298,6 258, ,0 72,4 6 6,0 43,4 6 6, 33,98 6,43 478,9 295,0 278,6 2,5 5,5 85,6 6,7 6,6 3,6 54,4 38,74 20,92 639,8,2 30,7 844, 777,3 527,6 32, 67,8 47,4 66,7 32,8 28,89 95,3 494,0 494,9 404,2 359,4 703,2 588,5 4,3 30, 72,6 58,83 9, , ,3 89, 40,8 30, 76,4 744,7 424,9 470,6 039,3 944,5 406,2-8, , *, 5 80,9 54, g; 58,44 45,65 8,28 45, ,0 902,2 907,5 842, 7,2-43,6 6 8,0 84,5 45,4 78,4 7,54

35 OGOŁEM.., w ym s wy SZCZćuOLNE N przemysł pańswowy... przemysł spółdzelczy. Ogółem bez przemysłu drobnego *» ym < Przemysł pahewowv. Zakłady Meal Lekkch Kęy. Fooryka Maszyn włókennczych 'Beana" Belako-Baa... Wywórna Slnków Wysokoprę - *-nvcn f^ndhjr#c - -Vł #%.»..«.«««Fabryka. -oaraów Elekrycznych "Ema-Apena* Belsko-Bała... raoryka Maszyn bekryc$nycn Ema-nduka* 3lslskO-Sała. Zakład Elekromaszynowy "Ema-Cema" Ceszyn... Fabryka Samochodów Kałollrażo wych Belsk r>-oała... Zakłady Chemczne "Ośwęcm* Ośwęcm... Polfarb' Fabryka Faro Lake rów Oleszyc... Zakłady -rzemyału Wełnanego "Bow-jlena" Belsko-Bała.... Zakłady rrzeeyału Wełnanego "Krepo!" Belsko-Bała... Zakłady rrzemyełu W e m l a n g o "Fne" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu wełnanego "..ega" Belsko-Bałe... Zkłady Przemysłu Wełnanego Belska Dzanna" Belsko. Zekłady Przemysłu Bawełnanego "Andropol" Andrychów. Zakłady Przemysłu Lnarekego "Lenko" Beako-Bałe..,... Żywecke Zakłady Furzarske Żywec.... SprzedaZ Kosz Kosz y Akumu- Wynk Udzał kaszów y Akunu- Renow cenach f/łcsny KSS- maerałowych w yc z całc- lo yvvnożć wno»c n vęr ogółem kszal fronsoy realzacjmy sprzeda u dza-l.maere w ye j \ sprzeazy w kosz a- ne o sprzedaży na maera-! dzss- vry v cenach ło ve nosc J realzacj ch o- półem w yeącach złoych K u «,3 5,6 67*, 2 2,95 8, U/ / * *5/ / ,3 96,5 5,0 62, , , U /7SB4 *24*3 blb8su6 79,2 5,9 6 /,7 22,04 8, U *6479 * ,3 5, 6 /,5 23,0 9,2 45/96 2UB ; ,9 / ,2 7, * ,8 45,6 26,7 35, ,7 49,6 73,7 34,5 50, Ó643U ,2 57,7 67,2 22,32 28, ? *470 93,0 63, ,9 7, C U 2977U 85,6 56, 65,6 3,86 2, U O03ul 77jC 47,2 63,4 23,34 9, u ,4 60,3 70, 9,89 0, , 56,3 74,5 25,29 20, / , 65,7 36,2C 2C, * ,9 49,3 73,8 4,0-24, * 73.y/ 43, 6,3 26,5 4, '* ,3 55,4 7,6 35,6: 9, / ,2 3, j54,9 39,05 8, « * /06 7,6 4,U j70,3 28,25 22, *7820 ' ,5 28,9 72, , U BU ,4 23,4 j 75,4 62,42 50,56 oomf/t

36 V r SZCZEGÓLN ENlfc Zakład Obuwa Chełmek' Chełmek. Zakłady Pwowarske Żywec... Fabryka Wyrobów Śrubowych Bapol Clesko-Bla a... Fabryka Śrub Żywec... :ladv Elemenów.Typosażena uoowlanego 'Mealplae* Belsko -aoryka Mebl Gęych Jasenca.. Żywecke Zakłady Paperncze.\rlee... Przemysł spółdzelczy.... T b O ł e m ' Cenralny Zwązek Spółdzeln Spożywco*... Cenralny Zwązek spółdzeln rmleczarskch..... ' -zenysł drofcnv... r r ;ppvs 3 -r.s r.ow... Przemysł spółdzelczy... Cenralny zwązek Spółdzeln Pracy..... spółdzelna Pracy Młoda Gwarda aelsko-bała... spółdzelna Pracy Ozewlarsko- Tkacka "Rene* Belsko- Bała.. Spółdzelna Pracy Modna Odzeż" Belsko-Bała... Wadowcka Usługowa Spółdzelna Pracy CadoWlce... Zwązek Spółdzeln nwaldów.,.. Belska Fabryka Szczoek Pądzll Belsko 0 ale... Spółdzelna nwaldów "Beskd" lesko-blała.... "Cepela* Cenralny Zwązek Spółdzeln Rękodzeła Ludowego Arysycznego... "Plsko" Sp-nla Rękodzeła Ludo-, wego Arysycznego Żywec... Cenralny Zwązek 3p n Nandol/Bez zakładów przemysłowych CZSR nczych jednosek budeowych. Sprzedaż m cenach ejl, Kosz własny (Cj ś - o g ó m m Koszy w yo y* arła o m» ysącach złoych U rea.za-, reallza eralne ^kumulacja z całokszału dzałał / wynk lnano*ry as /73 as własnychj Udzał coazćw w sprzedaży w cenach realzacj.82, ,0 sasrlałwych 47,2 37,4 46,U w koszach f ogółem.-59,4 Tu,9 6,6 6 " /, ,«A kuau- ley- rrność sprze- 7,7 47,06 25,7 28,29 20,25 25,08 F.eno- r:nosć neo 27,3 8,24 j 2,CC 3/,9 24,0¾ ; e4u ,3 6 2, 6 66, b,« / 82,9 42,9 /6,4 5.V / u 96,9 76,6 73,2 3, Ul 3, oo8ll U ,3 79,9 87,7 79,2 52,2 45, , , 57.5 o, 9 2, '7,3 4 8,58 7,23 2, , ,6 20,93 8,2C ,4 38,2 56,9 36, ,0 54,7 57,9 0,65,7D * 79,4 46,6 6, , ,9 80,4 48,3 55,5 56,4 6 6,3 :--,-5 9,66 : 6,60 22, ,9 66,3 60,5 2,63 ' 0.2Ł ,6 4,2 5,3 **26 ; 4(, ? 75,5 23,2 29,3 26,5½ 2,oo * ,2 2,3 7,4 j24?5 ; Ó , : , 6 6 Samopomoc Chłopska'.Cenral Spółdzeln Ogrodnczych Pszczelarskch pcaoc OŚTEJUTJ a

37 Fnanse >. TABL. 3 SPRZEDAŻ,KOSZT ORAZ AKUMULACOA NA EKSPORCE W OKRESE - Sprzedaż ekeporo we kosz wleeny sprzedaży eksporowej akumulacje na eksporce w yelęcaoh złoych OGÓŁEM... Z w ym " przemysł pańswowy... przemysł spółdzelczy Ogółem bez przemyełu drobnego... w ym przemysł pańswowy.... Fabryka Częóc Zamennych Maszyn Górnczych "OMAG" Oówęclm.... Paoryka Maszyn Włókennczych Bafama" Blesko-lała Wywórna Slnków Wysokoprężnych Andrychów Nakład Maszyn Elekrycznych "Eaa-lńduka Belsko-Baza......»... Zakłady Elekromaszynowe Ema-Ćema" '"" Ceszyn Zakłady Cnemlczne Uśwę cm......' Polraro Faoryks Farb Lakerów Ceszyn Zakłady Przemysłu Wełnanego'"Baweeńa* * ; *0:00*8... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Krepol" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Fńaź" * Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Weca"... Belsko-Bała.... Zakłady Przemyełu Wełnanego *"Belaka Dzanna" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego "Welu" Belsko-Bała... Zakłady Przemysłu Wełnanego""Pledań" Skoczów... Zakłady Przemysłu Lnerskegó""Lenko" Belsko-Bała... ^B^ V k a Kapeluszy "Pokap: 'skóóźówl.*.*. Zakłady Przemysłu Odzeżowego "Blelkon" Belsko-Bała... Zakłady Furzarske "Beekdańa"... Belsko-Bała..., Zakłady Przemyełu Cukernczego "Olza"** Ceezyn,.... Fabryka Mebl Gęych O M a n o a! Przemysł drobny... z w ym przemysł pańswowy... Fabryka Sprzęu Elekrogrzelnego Termlka-Oomgoe" Ceszyn.... < zemyeł spółdzelczy.... Cenralny Zwązek Spółdzelczośc Pracy. Ł o d ^ o w l c Ź ŁodV90w.nk. Spółdzelne Pracy O ś węcm ' * * ( U S2U 49/85 j * S

38 Fnanse e-een v dnu w ys.zł. b-aon w dnu 30 w yn.zł. c-przyroa w yg.zł. d-przyros w %, Ogółom Produky goowe Maern-,ły przedme y nerwałe Produkcje plezukorczo na Towary O G Ó Ł E M... a b c d Mnleerewo Górncwa Ener- a goyk... b c d Mnserswo Huncwa Przemyn-a łu Maszynowego b o d Mnserswo Przemysłu Chemcz- a na go Lekkego...b o d Mnserswo Budowncwa a Przemysłu Maerałów Budowla- b nyeh... c d Mneorewo Rolncwa Gospo- a dark Żywnoścowej... b c d Mnserswo Leśncwa Prze- a myału D r z e w n e g o... b c d Mnserswo Komunkacj...a b ' c d Mnserswo Handlu Wewnęrzne- a go Usług... b C d Cenralny Zwlęzek Spółdzeln a Mleczarskch......b c d 0 G ó Ł E M.... " b c d Mnserswo Przemysłu C' nego Lekkego... a,hr c d Mnserswo Budowncwa Prze- e myełu Maerałów Budowlanych...b c d Mnserswo Rolncwa Gospo- o derk Żywnoścowej... b c d Mnserswo Admnsracj, Gos- a podark Terenowej Ochrony b Środowska... c... d PRZEMYSŁ 25/46y u 20u5A> b9yl » u « b6«9 42, ,6 45, * «! 2/ Uo »3 36,y ,4 5, U ,0 42, 47,6 4, 26, U ,3 37,6 60,3 33,8 9, f : ,4 79,6 67,8 29, / ,0 36,8 85,2 27, # 29,5 3 2,0 82,4 90,0 7re*v ,0 68,0-25, , , ,6 04,0 0, / / ,4 3/,6 37,0 52, 85,0 BUDOWNCTWO ,2 7,3 45,7 9rezy , / ,/ - 62, * ,5. 35, 4razy S/l / ,8 33,3 8 6,0 35ra*y , U 20,6 53,0 5r»zy , b -S -3,U ,7 U 0, ,

39 TABL.3 3KUP 4 ZB&Ż*' 960/0 60/62 wrozczcoblnenc V V-V V V-V V V-7 w onach V 98.". 00 W T - V ' 980/8 00 A b o *» ,7 * y o m 86,9 pezenea m 80,3 Jvoznler , owes meszank zbożowe... " ,2 / gcne mleezenkem boowym, bez serne sewnego l bez sbó doearcsonyoh do mloesoln paes POR Mn, Rolncwo Ooepoderk Żywnoścowej TA0L.6 8 KUP ŻYWCA PROOUKT&W PCCH002BNA ZWBRZfCBOO w y s z c z b o Bl n b n V V V - v V w lczbach bezwzglfdnyoh "? eneloglony okrae, Zyweu reny w oneoh wegl żywej ,9 67,3 bydło /be olelę/ ,5 95,6 olelge , 230,5 m o d a ohlewne /mfenoełonnowa/ ,4 06,6 owo*.....,,,, ,0 #8,8 kone....,., «5,7 46,4 drób ,9 3,5 *yw*o rzeźny/ w preuoeenlu ne wegę ***» w oneoh ,9 65,6 Mleko w ye, ,5 Jaja w ye. ea», *# « ,9 4,6 / Wołowy, olalvoy, weprzowy,»'.re", końsk * o-eblowy.

40 TABL.7 SPRZEDAŻ PASZ PRZEMYSŁOWYCH PRZEZ JEDNOSTK HANDLOWE CZSR "SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W 982 R. V - V w orach V. analogeszny okres ,3 60,4 w ym konsumenom ndywdualnym ,9 62,5 3 V 82 Zapa9 końcowy w dnu ,8 TABL. 8 SPRZEDAŻ ATERAŁĆV BUDOWLANYCH ODBORCOM NDYWDUALNYM PRZEZ GMNNE SPÓŁ DZELNE "SAMOPOMOC CHŁOPSKA* ' ' Jednosko mary V - V V - V V - V wykonane V V 98-0( Cemen... ony ,7 8,6 Maerały ścenne... ya.j.c ,7 65,2 Płyy azbesowo-cemen 2 owe.... ye.m ,9 00,0 Wvroby huncze ogółem ony ,4 2,8 TABL.9 CENY UZYSKANE PRZEZ ROLNKÓW W TRANSAKCJACH WOLNORYNKOWYCH W 982 ROKU Wojewódzwo Polaka / V V przecęne ceny w złoych V V przecęna cena krajowa. 00 V V Żyo zo 00 kg ,5 46,6 34, 03,8 435, Pszenca za 00 kg , 420,6 29,8 0,3 42,7 Jęczmeń ;# 00 kg ,7 438,7 3,2 0,4 426, Owes zo 00 kg ,5 420,5 45,2 00,5 47,2 Zemnak ze 00 kg ,3 43,8 33,7 2, 409,6 Sano łękowe za 00 kg < 0 30,7 49,8 04,3 208,3 Sano konczyny za 00 kg ,5 37,6 53,6 05, 29,7 Słoma zbóż ozmych z a 00 kg ,5 34,5 38,7 04, 237,4 Krowa dojnp za az ,0 339,0 9, 96,8 307,4 Jałówka -roczne zo szukę ,3 209,2 93,2 96,9 279,2 Prosę na chów za szukę ,5 243,8 62,5 78,7 74,3 Kor roboczy za az ,7 234,9 02,3 00,6 272,7 źrebak -roczny za szukę ' ,9 Żywec weprzowy za 332,7 83,3 97,7 295,7 *<9... 2, ,6 344,5 78,8 97, 308,8

41 TADL.20 ZAOPATRZENE ROLNCTWA^ W NAWOZY SZTUCZNE WAPNOWE /w masło owarowej/. 980/8 98/82 * V V-V V V-V V V-V w onach V 98-» 00 V-V 98U/8 00 NAWOZY SZTUCZNE Masa dyspozycyjna2^ ogółom azoowe... fosforowe.... poasowe.... weloskładnkowe"5/ razom Sprzedaż ogółem szoowe... fosforowe.... poasowe... weloskładnkowe3/ razem Zapasy ogółom w dnu 3 V... azoowe..., fosforowe... poasowe... weloskładnkowe"5/ razem ,5 94, ,2 90, , ,8 3, ,3 72, , , ,6 90, ,4 2, , 79, , , , , ,7 Maoa dyspozycyjna, Sprzedaż... Zapasy w dnu 3 j y NAWOZY WAPNOWE , , , TABL.2 k o n r a k y GOSPODARCE Rze!"EG TRZODY CHLEWNEJ W * WYSZCZEGÓL NENE Realzacje dosaw konrakowanych Konraky w okrese - zaware na mleaęc w odaokcch konraków zawarych v V V V V V na dosawę w ym okrese w szukach analog lczny mesęc Młode bydło rzeźne. 9, ,5 43,3 Trzodo chlewna 90, ,3 85, / Podano łęczne z beżęcę konrakację.

42 ~, V.< 'V".. TABL. OBROT GLOBALNY U USPOŁECZNONYCH PRZEDSĘBORSTWACH BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH W 992 R. - V! V H A - OBROT GLOBALNY -V V V ' g : G W W g o f P W g M c Y j N E MTy8-a 98=00! u m -ZŁ f 98=00 *982= O G O Ł E M,A B! C PLAN CENTRALNY A )5 2.6 D C * PLAN TERENOWY Al B C BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A * 39.5 BUDOWLANE BELSKO B 2254! C ĘELSKE ZAKŁADY REMONTOWO A ' MONTAŻOWE BELSKO B C WADOWCKE PRZEDSĘBORSTWO A ' BUDOWLANE WADOWCE B s!o C KOMBNAT BUDOWLANY OŚWĘCM l A l l l j B C ' f BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A NSTALASJ SANTARNYCH BELSKO B s!o C ^3 no!) ' KOMBNAT BUDOWNCTWA OOOLNEGO A BESKD BELSKO B lol C ł l - l BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A BUDOWNCTWA PRZEłJ.BELSKO P ' los# C ^0 KOMBNAT BUDOWNCTWA A ' 40829! 8469! 96 6 KOMUNALNEGO B ' ! M c MASTO BELSKO-pAŁA A ! B *3 Cl f m. f MASTO OŚWĘCM /* A 670! 953!! 43 3 B , 4.9 f 47.7 c ' -! - '. - MASTO WADOWCE A ! 3 2!!!! -??:!!

43 ć fcv.o m?!' Pme B l B a w^bgkbgrgywaeh BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH ) W 982 R. w olzcuulnlnł A - PRZECEYNE ZATRUDNENE B - U TYM ROBOTNKOW PROD.PODST. C - OSOBOWY FUNDUSZ PLAC U TYS. Zl - V V r W LCZBACH -V U LCZBACH BEZWZGLED-! BFZUZGLED- NYCH NYCH V! 98=00 V 982=00 G OLEM PLAN / CENTRALNY A B C A B C PLAN TERENOWY A B C BELSKE PRZEDSĘBORSTWO BUDOWLANE BELSKO BELSKE ZAKŁADY REMONTOWO MONTAŻOWE BEL3K0 WADOWCKE PRZEDSĘBORSTWO BUDOWLANE WADOWCE A B C A B C A B C KOMBNAT BUDOWLANY OŚWĘCM A B C BELSKE PRZEDSĘBORSTWO NSTALASJ SANTARNYCH BELSKO KOMBNAT BUDOWNCTWA OGOLNEOO BESKD BELSKO BELSKE PRZEDSĘBORSTWO BUDOWNCTWA PRZEM.BELSKO KOMBNAT BUDOWNCTWA KOMUNALNEGO A B C A B C A B! C A B C HASTO BELSKO-BAŁA A B C HASTO OŚWĘCM A B C HASTO WADOWCE A B C BEZ UCZNÓW L ! v ! * ! l f K f f ł 40 f U 56 ^ f 30 * f f * ! 92.9! ! ' , f 46.0 H f /

44 APL.2' WYDAJNOŚĆ PRACY ) PRZECĘTNA PŁACA U USPOŁECZNONYCH PRZEDSĘBORSTWACH BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH W 962 R. - V A - WYDAJNOŚĆ PRACY W ZŁ (PROD.PODST.NA ZATR.OOOŁEN) B - WYDAJNOŚĆ PRACY W ZŁ W LCZBACH -V (PROD.PODST.NA ROB.PROD.P.) BEZWZOLED C - PRZECĘTNA PŁACA ME8. W ZŁ NYCH LCZBACH ZUZOLED- NYCH V V 'V Ł E M A B C PLAN CENTRALNY A B C PLAN TERENOWY A B C l BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A BUDOWLANE BELSKO B C BELSKE ZAKŁADY REMONTOWO A MONTAŻOWE BELSKO B C WADOWCKE PRZEDSĘBORSTWO A BUDOWLANE WADOWCE B C KOMBNAT BUDOWLANY OŚWĘCM A B C BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A / 83. NSTALABJ SANTARNYCH BELSKO B C ! KOMBNAT BUDOWNCTWA OOOLNEGO A f BESKD BELSKO B ł C BELSKE PRZEDSĘBORSTWO A BUDOWNCTWA PRZEM.BELSKO B C ł KOMBNAT BUDOWNCTWA A KOMUNALNEGO B C MASTO BELSKO-BAŁA A 259 ł 79.4 B C 7854 f 09.0 ł MASTO OŚWĘCM A ' B C MASTO WADOWCE A B C f ł f> ZAKRESECZUZ0LEDNE P0MN0 U CENACH 8EZACYCH' WSKAŹNK DYNAMK WYLCZONO U PORÓWNYWALNYM

45 TAOL. 25 NWESTYCYJNE PLACE LNE BUDÓW PAŃSTWOWYCH SPÓŁDZELCZYCH PRZEDSĘBORSTW BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH ' V/ 002 R. Lczbę nwos.ycyjnych placów ln budów r ozpoczęych w 902 r. a an w końcu -ca V 902 razem w ym warzy monych OGÓŁEM Plan cenralny Plan erenowy Ważnej ezo przedsęborą wa: Belske Przede. Budowlane Belsko... 6 Wadowcke Przods.Budowlane Wadowce... 5 Kombna Budowlany Ośwęcm Belske Przede. nsalacj Sanarnych ł Belsko Kombna Budowncwa Ogólnego "Beskd" Belsko Belske Przede.Budowncwa Przemysłowego Belsko Kombna Budowncwo Komunalnego... ;<źnjcjsze mneo 3 43 'm Belsko-Bałe PA 20 Ośwęcm..... Wado"ce / W generalnym częścowym wykonawswe. TAOL. 26 USPOŁECZNONEBUDOWNCTWO MESZKANOWE ODDANE DO UŻYTKU/ W 9(32 n. OKRESE w y s z c z e g ó l n e n e Mloszka- zby Powerzchno użyko..u meszkań w m2 - V OGÓJ5M... Budownlowo npdłdzelcze zakładów pracy OGÓŁBl , , RAZEM... Blelnko-Blała Clenzyn... Ouwęclm... Wadowce... Wywlec w ym MASTA , , , , ,8 / V/ no-gogpodu czych.

46 Z ogółem przypada na Nakłady Zadana rozpoczęe w m.eaącu V.v y s z c z e g O l n e n e * Ogółem» razem zakupy ^ mpor py ne zwązane z bu- roboy budowla no- raonażor/e w ym w ym z obsze pozosałe nakłady ru płanczego h : w lczba warość koszo- rysowa w ysącach złoych - ceny beżące szuk w ys.zł ' OG&EM Jednosk pańswowego planu cenralnego b w ym: F-ka Częśc Zamennych Maszyn Górnczych "Omag * Ośwęcm j Zakład Energeyczny Belsko-Bałe z ' Zakłady Elekromaszynowe Ceszyn Wywórne Slnków.'Wysokoprężnych Andrychów Fabryka Samochodów Małolrażowych Belsko-Bała Zakłady Chemczne O ś w ę c m nwesycje Jednosk pańswowego planu erenowego , 4443 w ym; Wydzał Rolncwa Gospodark Żywnoścowej U Cenralny Zwązek Spółdzeln Budowncwa Meszkanowego ^ / Według sedzby nwesora, bez nwesycyjnych czynów społecznych oraz bez nwesycj realzowanych z specjalnych. funduszy społecznych

47 TADL. 28 NAKł.AOY NWESTYCYJNE^ W GOSPODARCE USPOŁECZNONEJ W OKRESE R. Nakłady nwesycyjne V/ ym budowncwo nwesycyjne ogółem roboy budowlo no mon ażowe w ym * w ym zakupy razem roboy budowla no-monażowe w ysącach złoych - ceny bleżęce zokupy OGÓŁEM O Jednosk pańswowo plonu cenralnego... w ym U 25580«34l3ub Wybrane z-dy przemysłowe - Zespół Elekrocepłown, Z-d Energeyczny Okr.Połudne Belsko-Bała... - Z-d Energeyczny Blelsko-B. - F-ko Aparaów Elekrycznych "Apena Belsko-Bała... - F-ka Samochodów Małolrażowych Belsko-Bała... - Andrychowa kle Z-dy Przemysłu Bawełnanego... - Połudnowe Z-dy Przemysłu.Skórzanego "Chełmek"... Jednosk pańswowe planu erenowego.... d U j l w ym j Wybrane wydzały - Woj.Zarzęd Rozbudowy Mas Osedl Wejskch... - Wydzał Zdrowa....'... - Woj. Zarzęd nwesycj Rolnczych... Organzacje polyczne, społecz no zawodowe... Jednosk spółdzelcze... w ym Wybrane spółdzelne, - Wadowcka Urługowe Sp-nla Pracy Sp-nla Pracy Transporowo- Mooryzacyjna "Przewóz" Wndowco... - Sp-no Pracy Rękodzeło Ludowego "Nadwlenka"Zaor. - Sp-na Pracy nwaldów "Smech* Ośwęcm... - Woj, Sp-no Ogrodncza Belsko-Bała... _ Woj. Sp-no Spożywców Belsko-Bało rl * ) kj '/ Zgodne z lokalzację nwesycj,

48 /' nwor. ycje TADL. 5 2AANGAO;VANE ZAMROŻENE NAKŁAD C>W NWESTYCYJNYCH!/ W BUDOWNCTWE NWESTYCYJ NYM San ną konec kwarału 902 r* --- q----- Nakłady nezbędne do całkowego zakończena rozpoczęych nwesycj /zaangażowane/ ogółem w ym ro boy budowla:,omonażowe eycj ne przekazane do użyku/za mrożene/ Nakłady ponesono od począku reallzo- Udzał zaongnżo woną w warośc koszo rysowej Udzał w % nakładów zamro żonych do warośc nakładów ponesonych od począku reallzacj w yslgcach złoych - ceny beżące w % OGÓŁEM / ,9 44,2 Jednosk pańswowe planu cenralnego ,6 40,9 w ym wybrane.zakłady: - F-ka Samochodów Małolrażowych. - F-ka Aparaów Elekrycznych "Apone".«... - Z-d Energeyczny Belsko-Bała.. - Z-dy Energeyczne Okr.Połudnc- ' we go... - Andrychowa ko Z-dy Przemysłu Bawełnanego ^ 4,2 U.l 8,7 24, ,0 80,U 23,8 - Połudnowe Z-dy Przemysłu Skórzynego "Chełmek... / ^. 37,7 Jednosk pańswowe planu erenowego / , ' 7u,5 w ym wybrane wydzały % - Woj. Zarzęd Rozbudowy Mas Osedl... - Wydzał Zdrowa Woj. Zarzęd nwesycj Rolnczych / , 45,7 48, , Organzacje polyczna, społeczne zawodowe... j ,5 88,5 Jednosk spółdzelcze U2U ,4 30,5 w ym wybrane spółdzelne; - Wadowcka Usługowa Sp-na Pracy. - Sp-na Pracy Rękodzeło Ludowego "Nadwlślonkar Z a o r...;... Woj. Sp-na Ogrodncza Bleleko-B - Sp-nn nwaldów "Smech" Ośwęcm... WoJ Sp-na Spożywców Oelsko-e b / ,6 49, , ,0 00,0 Zgodne z lokalzację nwesycj.

49 TAOL.3O HASZYNY URZĄDZENA NEZAGOSPCOARO.VANE U NEKTÓRYCH NWESTORÓW R. San w dnu 3. o-ogółem b-v ym zakupy z mporu c-w ym zakupone w krojach obszaru płanczego ogółem do 6 mosę cy Składowane powyżej 6-2 roesę cy powyżej 2 mo slęcy Z ogółem przypada pr. m. szyny urzgdznnu zbędno zokupo no dla nwesycj wg rzy manaj zł kuplo no dla nwesycj nopod- Jęej w ysęcach złoych - ceny beżpco OGÓŁEM b c 396/7 / C 229» / > Wybrano zakłady» - Zakłady Chemczne Oówę- e cm... b c Fabryka Śrub Źywec-Spo- a ryez... b c / / Fabryko Samochodów Mało- o lrażowych Bj^leko-B. b c Belske Zakłady Furzor-a ako " Beokdlona b Belsko-Bała... c Zakłady Energeyczne e Okręgu Połudnowego b Belsko-Bała...c Sadnno Kon Pruchna...e b Zakłady Przemysłu Wełne-a nogo "Rye" Belsko- b B a ł a... o : Zakłady Energeyczne Okręgu Połudnowego o Mędzybrodze Żywec- b ke Zakład Energeyczny a Belsko-Bało... b c ł - Zakłady Przemysłu Wełne-a nogo "Bewelanp * b Belsko-Bało _ - Zakłady Urzędzeń Hun- o czych "ZAM" K ę y...b c : ' - Zakłedy Wywórcze Sprzę- a u Secowego "Belos" b Belsko-Bałe... o Belska Fabryko Wyrobów a Śrubowych "Dspol"...b c Wywórno Slnków Wyso- o kopręnych "POLMO" b Andrychów... c m

50 Transpor TAB. 3 PRZEWOZY ŁADUNKÓW USPOŁECZNONYM TRANSPORTEM PUBLCZNYM BRANŻOWYM W 982 R. RODZAJE TRANSPORTU wykonane V V wykonane - V - V '» W TYSĄCACH TON 42 65, ,9 Transpor samochodowy ' publczny /przedsęborswa PKS/ , , , ,0 W MLOMACH TONOKLOMETRÓW. O G Ó Ł E M , , Transpor samochodowy publczny /przedsęborswa PKS/. 8 85, , branżowy , ,2 / Przewozy dokonane przez Jednosk sprawozdawcze majoce sedzb* ne erene wojewódzwa. TABL. 32 PRZEWOZY PASAŻERÓW USPOŁECZNONYM TRANSPORTEM PUBLCZNYM/ W 982,R. V ' - V RODZAJE TRANSPORTU wykonane V wykonane - v PASAŻEROW! W T Y S j C A O Transpor samochodowy publczny /przedsęborswa PKS/ ,8 3855»6,3 PASAŻER 0KL0METRY V MLONACH Transpor samochodowy publczny /przedsęborswa PKS/, 46 93, ,0 / Przewozy dokonane prze* Jednosk sprawozdawcze mejęce sedzba na erene wojewódzwa. TABL. 3) PRZECĘTNE ZATRUDNENE PŁACE W TRANSPORCE USPOŁECZNONYM/ W 982 R. a-przeclęne zarudnene b-osobowy fundusz płac neo w ys.zł c-przecęna płaa mesęczna neo wzf O G Ó Ł E M.... b o Transpor samochodowy publczny /przedsęborswa PKS/.a «b * V C branżowy......a "b c Jednosk dróg publcznych...a b o \ wykonpne V - V V ' 94,6 95,9 03,9 08,3 93, 0,8 8,9 95, 6,0 2,9 wykonane / W Jednoskach sprawozdawczych majęćych sedzbę no erene wojewódzwa. - V , *7 08,4 93,8 03,8 0,6 95,6 3:5

51 Transpor TABL.34 STAN WYKORZYSTANE TABORU SAMOCHODOWEGO SLNKOWEGO CĘŻAROWEGO W TRAN SPORCE SAMOCHODOWYM PUBLCZNYM BRANŻOWYM a-ranspor samochodowy ogółem b-publczny /przeds. PKS/ c-branźowy V V V Średn dzenny san nwenarzowy... a b c Średn dzenny san aboru w pracy w.a 53,6 54,7 57,6 b 5,8 52,9 58,4 c 54,6 55,7 37,3 w przesojach w % z przyczyn echncz a 26, nych b 3,7 28,3. c 23,7 24,2 Vspółozynnk goowośc echncznej... a 0,726 0,742 0,789 b 0,685 0,76 0,80 c 0,748 0,756 0,789 / W procenach do średnego dzennego eanu nwenarzowego, 2/ Łączne z planowanym przesojam w nedzelę dn wolne od pracy. TABL. 3 5 PRZEWOZY ŁADUNKÓW TABOREM KOLEJOWYM 982 R. wykonane k T wykonane - V - V Przewozy ładunków w ye. on , ,3 Załadunek sayczny... 40,94 06,8 4,56 08,7 lość przerzymywanych wagonów ,4 5226, 0,2 Czneokree przerzymywanych wagonów w godznach , ,4 lość przewezonych osób w ylęcnch , ,9

52 TABU36 SPRZEDAŻ W USPOŁECZNONYCH PRZEDSĘBORSTWACH HANDLU DETALCZNEGO GASTRONOMCZNYCH W 982 R. V - V Srukura V w ye. zł. - ceny beżęce V V PRZEDSĘBORSTWA HANDLU DETALCZNEGO : OGÓŁEM ,0 ( 00,0 ' Towary żywnoścowe ,8 46,2 w ym, Cenralny ZWlęzek Spółdzeln Spożywców "Społem"... < , 25,4 Cenralny Zwlęzek Spółdzeln Rolnczych "Samopomoc Chłopaka" ,7 9,7 Towary nleżywnośolowe ,2 93,8 < w ym# '. Cenrale Paóewowegó Handlu Wewnęrznego , 8,2 Cenralny ZWlęzek Spółdzeln "Spożywców "Społem" O , < 4,0. Cenralny Zwlęzek Spółdzeln Rolnczych "Samopomoc Chłopaka" ,0 20,7 PRZEDSĘBORSTWA GASTRONOMCZNE OGÓŁEM ,0 w ym Cenralny ZWlęzek Spółdzeln Spożywców "Społem" » ,4 Cenralny ZWlęzek Spółdzeln. Rolnczych "Samopomoc Chłopaka".... W K B ,

53 TABL.3 7 ZAPASY W USPOŁECZNONYM HANDLU DETALCZNYM W 4982 R. a - ogółem b - w ym żywnoścowe c - udzał owarów żywnoścowych w warośc ogółem San zapasów w osanm dnu mesąca V w yaęcach złoych V Srukura O G Ó Ł E M ,0 00, /975 30,8 00,0 00,0. * Mnserswo Handlu Wewnęrznego a Usług... b ,2 0,0 0,2 0, o 4,8 0,6 Cenralo Pańswowego Handlu Wewnęrznego... a ,0 Cenralny Zwęzek Spółdzeln Spożywców Społem"... a b e " 72, , ,4 45,6 Cenralny Zwęzek Spółdzeln Rolnczych Samopomoc Chłopska*, b a ,6 40, , 52,9 Pozosałe... a b o , ,9 4,.8 5,2 V TABL. DOSTAWY MgSA PRZETWORÓW MĘSNYCH NA ZAOPATRZENE RYNKU W R., V w onach analogczny okres analogczny okres 980 no Razem* męso, podroby przewory męsne. 2423,9 04,2 76,0 w ym* męso surowe ogółem... w ym ,9 8,4 85,4» s*ę*9 weprzowe... korne*rwy eęene ,0 72,6.6,5 78,6 78, 73,3 M l k y o g ó ł e m... wędlny pedrebdwe ,8 99,0 70,3 86,0 9,9 79,0

54 Sprzedaż Z lośc ogółem przypada na odborców \ a - V b - -V ogółem 98* * 00 deal Cenral Rybnych CZ3S "Społem" CZSR '"Samopomoc Chłopaka" w onach ' V, w onach konsumenów zborowych ryn. kowycn nnych ' 7 OGÓŁEM... c b,? } :! S!:? l^ ;? )2: 6 : m yby morske śweże a 54,4 83,3 5, 00,2 30,0 0,2 8,9 mrożone»*#b 50, 00, ,4 30, 0,9 27,6 Ryby słodkowodne ży- a 3,6 56,5,8 0,8 0,9 0, wo,śweże mrożoneb 46,4 38,5 26,3 8,4 0,8-0,9 w ym karpe...a 5,5 78,6,0 _ 0,7 0,7 0, b 44,0 68,6 25, 8,2 0,4-0,3 Ryby solone... a 2,0 7, 0, 0,2,2 0, 0,4 b 2,0,7 0, 0,2,2 0, 0,4 w ym śledze ślea 2,0 7, 0, 0,2,2 0, 0,4 dzk»» *»»».»e,b 2,0 5,9 0, 0,2,2 0, 0,4 l Fley z ryb... a 2,2 24,0,6 6, 2,9 0,,5 b 42,0 4,6 4,2 82,7 34,7 0,3 0, Ryby wędzone... a 52,9 80,0 5,3 34,3 0,6 0, 2,6-52,4 5,8 8,9 9,5 33,6 0,2 8,2 Koneerwy rybne...a 24,9 25,6,5 0,,2 2. b 03,7 33,4 8,0 5,3 33,8 V 9,5 Marynay r y b n e...a 47,9 204,7 4,6 28, 2, b 58,9, 52,9 5,9 89,3 43,2 0,7 9,8 ' V Wyroby garmażeryjne.a 20,6 60,9,3 2,3 6, 0*2 ' o.7 b 64, 68,6 5,2 35, 2,2 0,2 3:4 a b l.40 o b r ó a r y k u ł a m OPAŁOWYM w KWETNU Zapas począkowy /san na począku m-ca apra wozdawcze go 982c/ Zakup /w cągu ' m-ca spra wozdawczego 982 r./ Sprzeda* ogółem Zapas końcowy /ean na kon*eo m-ca sprawozdawczego w 982V w onach w onach Węgel kamenny , w ym mał 5,2 Koka 06 70,7 2796

55 TABL.+ D O S T A W TOWARÓW HA ZAOPATRZENE RYNKU PRZEZ PRZEDSĘBORSTWA PRODUKCYJNE w mn zł. /ceny dealczne bloźęce/ OGÓŁEM , 662,0 6543,0 2440,0 w ym Zakłady Meal Lekkch Kęy FSM * Polmo" Balako-Blałe... F-ka Maszyn Włókennczych "Befama*. Z-d Maszyn Elekrycznych "nduka" Belsko-Bała... Belska F-ka Wyrobów Śrubowych "Bspo" Z-dy Elekromaszynowe "Celma*Cleszyn Z-dy Chemczne Ośwęcm... Z-dy Przemysłu Wełnanego "Belska Dzanna"... Z-dy Przemysłu Wełnanego "Kene" w Kęach Z-dy Przem.Wełn. "Walu"Beleko-B. Belske Z-dy Furzarske "Beekdlśne"... Żywecke Zakłady Furzarske... Połudnowe Zakłedy Przemysłu Skórzanego "Chełmek"... Andrychowske Zakłady Przeayełu Bawełnanego "Andropol"... Z-dy Przemyełu Odzeżowego "Belkon" Belsko-Bała.... Belske Zakłady Obuwa "Befado". Cemenowna Goleszów..... Z-dy Pwowarske Żyweg.... Z-dy Przemysłu Cukernczego "Olza" Ceszyn... F-ka Mebl Gęych w Jasency... Drzewna Spółdzelna Pracy "Łodygowanka"... Z-dy Sprzęu Sporowego "Polepor" Belsko-Bała... Wojewódzk Zwlęzek Sp-nl Rolnczych Samopomoc Chłopska" Belako-B. Wojewódzk Zwlęzek Sp-nl Pracy Belsko-Bała Wojewódzka Spółdzelna Spożywców Społem Belsko-Olała... Wojewódzk Zwlęzek Spółdzeln Mleczarskch... Wojewódzka Spółdzelna Ogrodncze Belbko-Bała, Spółdzelna nwaldów Belaka F-ka Szczoek Pędzl... Spółdzelne Pracy Rękodzeła Ludowego Arysyczneoo "Plsko" Żywec... 54,/ 33,b 27, ,H 2,8 439, , ,9 7,4 5,U 4;4 0,3 3,9 300, ' 7. 57, ,6 9,9 3, 403,2 49,3 307,4 64, , , ,4 42, ,8 345, 75,9 88,0. 38, 29,3 428,4 276,0 200,2 93,3 03,2 354,5 324,9 62,9 36,3-34,5 09, , ,3 ' M. O 23,7 94, , ,b 32,9 272, 77,4 668,5 225,5 62,9 75, "55,7 55,0 50,0 555,9 225,7 0,8 6,5 4,8 20,6 80,2 53,5 52,3 95,9 448,0 339,4 296,5 22,7 433,2 206,2 r 204,6 75,3' «0, 6 236,0» 28,5 760,7 62, e 235,4 234,3 728,6 86,3 53,3 60,0 200,0 8, 8 25,2 29,6 9,7 35, 6,4 7,3 74.8

56 TADL. 42 Ol TAl/Y NEKTÓRYCH TOWARÓW PRODUKCJ KRAJOWEJ NA ZAOPATRZENE RYNKU ZREALZO- WAN^ PRZEZ PRZEDSĘBORSTWA PRODUKCYJNE WOJ. BELSKEGO Jednoska role ry «- - V 98« Mlęoo podroby surowe oraz przewory męsne / łęcznle z wyrobam garmażeryjnym/... llu9 473U 9/, Tłuszcze zwerzęce surowe opone koneum- pcyjne /4 22,2 48,/ Mleko spożywcze... ys.l 604/ ,4 lu8,0 Mleko w proszku pełno /dla nemowlę / ,9 Sery dojrzewające /,8 Sery warogowe nledoj r z e w a j ę c e ,6 77,6 Sery opone smażone /,8 Śmeana śme anka /4.0 79,0 Mae ło ,2 237,3 Peczywo ,9 03,8 Wyroby spryusowe czyse gaunkowe ye.l Wna mody pne ogółem... ys.l 3! łuszcze roślnne jadalne, nauralne raf- nowone....../ / Margaryna l Heble z drewna sołowe kombnowane w koro pleach kp Meble z drewna kuchenne w kompleach... kp ,0 lo4, 7 Kanapy /łącznę z wersalkam/,kozokl ap czany... ] sz kanny, dzanny bawełnane bawełnopodobne oraz włóknny przędzny ypu wełnlaneuo wełno podobne...,...' ye.m ,9 9,2 yo.n ubory z dzann o g ó ł e m... fv_. r w ym j rys.bz.j Ubory z dzann do 2 la /nemowlęce/... Ubory z dzann dla dzec* ponad 2 do la... do^ls^l^ c*zan*n ^le młodzeży ponad ukryca z kann /łączne z okrycam na furze l fol/... '... Ubory z kann dla dzec do la... y a. ez.l ye.ez.j ye.az.l ye.ez.j ye.ez.l 65C 2 U 65 2 * 2 l , ,3 64, / 03, , U. 4 Ub5na/ kanln m<?8kle chłopęce /ponad Ubuwe z cholewką skórzaną worzyw ezucznycn... w ym ye.az.l ye.par ,0 80,7 ' Uw. dzecnce roludzlużowo «o lj ja Olnv! cholewką okeyną. ye.par yr..j.r , ,5

57 TAB. 43 ZAOPATRZENE WOJEWÓDZTWA W NEKTÓRE TOWARY W 982 R. Jednoeka mary wykonane Męso, podroby przewory męsne /łęcznle z porawem! kulnarnym gar- * < naźerylnyml/ ys.zł. w ym męso surowe /bez wyrobów garmażeryjnych/ U U2 94, ,8 Tłuszcze zwerzęce surowe opone konsumpcyjne..... ys.zł ,2 Drób b y ys.zł ,7 2,6 Om Je s p o ż y w c z e.... ys.zł ,3 * 90,0 Ryby przewory rybne spożywcze... ys.zł ,0 83,5 Mleko epożywcze normalzowane... * ys.l ys.zł ,8 250,6 M a s ł o...,... ys.zł Męka pszenne... ys.zł , , 0 Kasze ys.zł ,0 284,0 Makaron.... ys.zł ,5 345,0 Cuker /bez oukru surowego/... ys.zł ,2 67,7 Wyroby spryusowe czyse... ys.l 00 ys.zł ,4 Wódk gaunkowe czyse ye.l ys.zł ,3 'Vna mody pne krajowe mporowa - ne... ys.l ye.zł ,6 Tłuszcze roóllnne Jadalne nauralne rafnowane /łęcznle z olwę z olwek/... ys.zł 90u 73948

58 TABL.4-3 ZAOPATRZENE W OOEWaCTW W NEKTÓRE TOWARY W 982 R. /dok./ Jednoska mary wykonan* Z Pralk wrówk alekryozn* es. ym.zł , 27.4 w ym auomay pralncza bębnaw a domowe... k... «* y*.zł Chłodzark zamrażark domowe... sz. y*.zł ,b 7,b Kuchne gazowe z pekarnkem... mz. y*.zł , 99,b Maszyny do szyca domowe.... sz. y*.zł ,8 42,0 Odbornk radofonczne /bez zesawów redlomegneofomowych/... sz, ye.żł /29 86,b 27.5 Odbornk elewzyjne... sz. ye.zł ,U 4,5 w ym z ekranem odboru kolorowego... Proszk granulk do prane... Mydła oaleowe specjalne w kawałkach. Obuwe gumowe ekayno-gumowe... Szkło eołowe g a l a n e r y j n a.... Porcelana sołowa galanera porcelanowa... Porcel sołowy galaneerla porcelowa sz. ys.zł ys.zł ys.zł ys.psr ys.zł ,3 0,2 30,3 88,8 5b,3 82,3 63,3 88,6 ys.zł ,4 ys.zł , ys.zł , Meble z drewna, wklny oraz meble częścowym zasosowane* maerlw. ys.zł 4627*7 205,3 Tkanny dzanny bawełnana bawełnopodobne wykończona... Tkanny dzanny wełneme wełnopodobne wykończone Tkanny lnane konopne... y e.e y s.z ł y #.* yazł y *.* y s.z ł *56 63,4 82, ,7 93,4 Wyroby dzewarske... Wyroby porozoaznloze... Wyroby przemysłu odzeżowego.... Obuwe z cholewkę skórzane z worzyw y *.* y s.z ł y s.z ł Sr*. 80,0 y s.z ł ,6 y s.z ł * ,6 ;%::r * y*.par ys.zł ,3 2,6 202,2 27.7

59 TAOL. 44 CENY DETALCZNE NEKTÓRYCH PŁODÓW OGRODNCZYCH W USPOŁECZNONYCH PUNKTACH SPRZEDAŻY DETALCZNED V PŁODY OGRODNCZE 90 przeclęre ceny w złoych 982 V V Zemnak za kg...,60 5,00 5,00 29,3 00,0 Kapusa bała za kg , Cebula sucha za kg ,00 3>,00-00,0 Marchew za k g.....'...,50 35,00 5,00 304, 3 233, 3 Burak za kg ,00 5,00-00,0 Peruszka za kg... 22,00-32,00 - Selery za kg ,00 - Kapusa kwaszona za kg ,00 20,00 8,00 r' 00,0», Ogórk kwaszone za kg ,00 2 5, ,0 Jabłka za kg... 30,00 40,00 7 0, 0 0 4*6,7 200,0 Peczark za kg... 80,00 60,00 '( 80,00 200,0 ee,9 TABL. 45 CENY NEKTÓRYCH ARTYKUŁÓW ROLNO-SPOŻYWCZYCH NA TARGOWSKACH ARTYKUŁY przecęne oeny w złeych - r r. s e w. o o Kura lyva /wag 2-2,5 kg/ , ,6 6 % > 38,5 Ser bały warogowy ze kg... Śmeana kwaśna ze lr... 72,9 93,67 6,39 52,22 97,67 4, :, " *, * 07,8 Masło osełkowe za kg... \ 3eja za szukę... 5,35 2,89 2,55 82,4 W Kapusa bałe za k g.... Marchew ze kg... L 7,89 6 0, ,33 8, *4 Burak ćwkłowe ze kg... Cebule obcnana ze kg... Peruszka za kg... 23,63 22,00 6,7 3, », 5 0 W 67, m Jabłko za kg... 25, ,

60 Zarudnene TA. 46 POŚREDNCTWO PRACY m - mężczyźn k - kobey V V V Skerowan do procy.... m k roboncy m k pracowncy na sanowska neroboncze, m k Zarejesrowan poszukujęcy pracy/2/... m 7 8 k roboncy... o k 6 2 pracowncy na sanowska neroboncze, m k Wolne mejsca pracy/.... ra k dla robonków... m ' 6270 k dla pracownków na sanowska nerobo- m nlcze k Lczba zasłków wypłaconych z funduszu akywzacj zawodowej... - ' Kwoo zasłków w ys. zł ,5 4,-5 / Son w końcu mesęca. 2/ Korzyeajęcy z poórednlcwa urzędów zarudnena. OPRACOWANA PUBLKACJE GŁÓWNEGO URZęOU STATYSTYCZNEGO OTRZYMANE W H-CU V-V 98ZR kr,<,u * r ł 9a - *» =». 2. ndeksy "cen zbyu produkcj przemysłowej w laach Deparamen Przemy- ^ rs a Ł E S * - łvc* 9eo-M, - w»«4' K L L T C S jr / o S K '- - ' " f - e a w» 6. Rynek wewnęrzny 98 - Oep.rem.n Mendlu Wewnęrznego Go.pod.rkl Terenowej 7. Warunk życa ludnołcl Deparamen W.rgnkdw Byu 9 -» ««*...,,. o «ń v=h r -> 3, *,v «. m.....

61 OBJAŚNENA ZNAKÓW UMOWNYCH Kreska ( ) zjawsko ne wysępuje. Zero (0) zjawsko sneje, Jednak», w llomaeh mnejszych ml lczh, kóro mogły byó wyrażono uwdocznonym w ubu-y znakam cyfrowym* np. jeżel produkcja wyrażona Jes w lyałqcacl%on (w lczbach całkowych), znak 0 oznacza, źc produkcja w danym przypadku nc usana 0,5 y, Mm. Kropko (, ) zupełny brak nformacj albo breje nformacj warygodnych. Zńak ( ) wypełnene pozycj, w/ukdu na uklnd ablcy,* jes nemożlwa lub necelowe. ' ' W ym oznacza, *e ne podaje sę wszyskch składnków sumy., WAŻNEJSZE SKRÓTY ll złoy ys. yske mn mlon ku klogram q kwnal ona lr u hekolr m mer m* mer kwadraowy m* mer s/.vseknny km klomer * km* klomer kwadraowy f ha hekar KM koń mechanczny AflK megawa. k\vh kllowaogodzlra kcal kloklorln s*. szuka / J jednoska