NA SPRZEDAŻ. Konstancin-Jeziorna, Konstancin-Jeziorna PLN PLN / m²

Transkrypt

1 NA SPRZEDAŻ Konstancin-Jeziorna, Konstancin-Jeziorna PLN PLN / m²

2 POWIERZCHNIA: M² POWIERZCHNIA UŻYTKOWA: M² POWIERZCHNIA DZIAŁKI: M² LICZBA POKOI: 17 LICZBA SYPIALNI: 3 ROK BUDOWY: B/D NUMER OFERTY:

3 Opis Spektakularna rezydencja w tradycyjnym, ponadczasowym stylu w prestiżowym miejscu Konstancina, w strefie A. Bardzo dobre sąsiedztwo domów i rezydencji. Dojazd drogą asfaltową. Działka 10 tys. m2. Cisza, spokój, a jednocześnie bliskość Parku Zdrojowego, Centrum handlowego Stara Papiernia, Lasów Chojnowskich, Szkoły Amerykańskiej. W rezydencji są sala kinowa i basen. Uzdrowisko w Konstancinie ma swoje początki w 1897r, kiedy to spokrewniony z właścicielami Obór hrabia Witold Skórzewski oraz hrabia Władysław Mielżyński postanowili wybudować podwarszawskie letnisko. Całemu obszarowi nadano nazwę Konstancja, później nazwa została zmieniona na Konstancin. Letnisko przeznaczone było dla bogatych kupców, przemysłowców i finansistów, przedstawicieli bogacącej się elity warszawskiej. Na kupno działki i budowę domu mogli sobie pozwolić jedynie najbogatsi. Osiedlali się tutaj również ludzie sztuki: aktorzy, pisarze, dziennikarze. W 1972r miasto stało się uzdrowiskiem i jako jedyne ma ten status do dnia dzisiejszego. Układ pomieszczeń i standard:

4 Parter: -Salon i jadalnia 193 m2 -Kuchnia 71 m2 -Aneks kuchenny 4 m2 -Wiatrołap 4 m2 -Hol 89 m2 -Pokoje (42 m2, 38 m2, 19 m2, 14 m2) -Przedpokój 8 m2 -Pomieszczenie gospodarcze 19 m2 -Pomieszczenie techniczne 13 m2 -Pomieszczenie pomocnicze 7 m2 -Pomieszczenie sanitarne 8,5 m2 -Komunikacja 3 m2 -Garaż 45 m2 -Basen 103 m2 -Oranżeria 16 m2 Piętro: -Sala kinowa 42 m2 -Sala kominkowa 30 m2 -Hol główny 60 m2 -Sypialnie (58 m2, 40 m2, 38 m2) -Garderoby (16 m2, 12 m2, 8 m2, 7 m2) -Hol 8 m2 -Pokój 38 m2 -Pokój kąpielowy 38 m2 -Łazienka 12 m2 -Łazienka 9 m2 Poziom -1: -Pokój klubowy 117 m2 -Pokój bilardowy 42 m2 -Siłownia 28 m2 -Pokój dla pracownika z łazienką 24 m2 -Pokój dla gosposi z łazienką 21 m2

5 -Komunikacja x 2 (21 m2, 21m2) -Magazyn 28 m2 -Pralnia 14 m2 -Suszarnia 11 m2 -Kotłownia x 2 (8 m2, 6 m2) -Pomieszczenie techniczne 21 m2 -Basen 50 m2 Dodatkowe informacje: -Garaż na 3 samochody -Szyby i drzwi pancerne Spectacular residence in traditional, timeless style in the prestigious town of Konstancin, in zone A. Exquisite neighbourhood of houses and residences. Access by asphalt road. Plot of m2. Silence, peace and at the same time proximity to the Konstancin Park, Stara Papiernia Shopping Centre, Chojnowskie Forests and the American School. The residence features a cinema room and a swimming pool. The health resort of Konstancin dates back to 1897, when Count Witold Skórzewski and Count Władysław Mielżyński, related to the owners of the Obory village, decided to build a summer resort near Warsaw. The whole area was given the name Konstancja, later it was changed to Konstancin. The summer resort was intended for rich merchants, industrialists and financiers, representatives of the wealthy Warsaw elite. Only the richest could afford to buy a plot of land and build a house there. Artists also settled in the area: actors, writers, journalists. In 1972 the city became a health resort and is the only one with this status to this day. Room layout and standard: Ground floor: -Living room and dining room 193 m2 -Kitchen 71 m2 -Kitchenette 4 m2 -Vestibule 4 m2 -Hall 89 m2 -Rooms (42 m2, 38 m2, 19 m2, 14 m2)

6 -Hallway 8m2 -Utility room 19 m2 -Technical room 13 m2 -Auxiliary room 7 m2 -Sanitary facilities 8,5 m2 -Communication 3 m2 -Garage 45 m2 -Swimming pool 103 m2 -Orangery 16 m2 First floor: -Cinema room 42 m2 -Fireplace room 30 m2 -Main hall 60 m2 -Bedrooms (58 m2, 40 m2, 38 m2) -Walk-in closets (16 m2, 12 m2, 8 m2, 7 m2) -Hall 8 m2 -Room 38 m2 -Bathing room 38 m2 -Bathroom 12 m2 -Bathroom 9 m2

7 Lower ground floor: -Club room 117 m2 -Billiard room 42 m2 -Gym 28 m2 -Room for an employee with bathroom of 24 m2 -Guest room with bathroom 21 m2 -Communication x 2 (21 m2, 21m2) -Storage room 28 m2 -Fireplace 14 m2 -Drying room 11 m2 -Heating room x 2 (8 m2, 6 m2) -Technical room 21 m2 -Swimming pool 50 m2 Additional information: -Garage for 3 cars -Armoured doors and windows

8

9

10

11

12 Lokalizacja

13 Partners International Katarzyna Joanna Czapska Fort Piłsudskiego 2 (wjazd od ul. Idzikowskiego) Warszawa tel. (+48 22) fax: (+48 22) Pośrednik odpowiedzialny: JOANNA CZAPSKA Managing Director telefon: (+48) joanna@partnersinternational.pl