Kraków, dnia 18 listopada 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIX/257/2013 RADY POWIATU CHRZANOWSKIEGO. z dnia 30 października 2013 r.

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 18 listopada 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIX/257/2013 RADY POWIATU CHRZANOWSKIEGO z dnia 30 października 2013 r. w sprawie wprowadzenia zmian do budżetu Powiatu Chrzanowskiego na 2013 r. Na podstawie Na podstawie art. 12 pkt. 5 i art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2013 r. poz. 595 jednolity tekst) oraz art. 233 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz.1240 z późniejszymi zmianami), na wniosek Zarządu Powiatu Chrzanowskiego Rada Powiatu Chrzanowskiego uchwala, co następuje: 1. Zmienia się plan dochodów na rok 2013, zgodnie z tabelą nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Zmienia się plan wydatków na rok 2013, zgodnie z tabelą nr 2 do niniejszej uchwały. 3. Zmienia się plan finansowy zadań realizowanych na podstawie ustawy prawo ochrony środowiska, jak w tabeli nr 3 do niniejszej uchwały. 4. Zmienia się plan przychodów i rozchodów Powiatu Chrzanowskiego, jak w tabeli nr 4 do niniejszej uchwały. 5. Zmienia się plan dotacji udzielonych z budżetu, jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 6. Zwiększa się deficyt budżetowy o kwotę , zł, który zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu, wynikającymi z rozliczeń kredytów z lat ubiegłych. 7. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu Chrzanowskiego. 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Przewodniczący Rady Andrzej Uryga

2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 2 Poz Plan dotacji udzielanych z budżetu Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXIX/257/2013 Rady Powiatu Chrzanowskiego z dnia 30 października 2013 r. Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza DOTACJE BIEŻĄCE 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Lokalny transport zbiorowy dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących 1/ Gmina Chrzanów Drogi publiczne powiatowe dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Alwernia 2/ Gmina Trzebinia 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Ochotnicza straże pożarne dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorzadu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących 1/ Gmina Babice

3 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 3 Poz Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza sektora finansów 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE Licea ogólnokształcące dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 1/ Katolickie Stowarzyszenie Wychowawców w Libiążu dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub przez osobę fizyczną 1/ Publiczne Społeczne Liceum Ogólnokształcącego w Trzebini Pozostała działalność otacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Chrzanów dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Miejska Jaworzno dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji fundacjom 1/ Fundacja Małopolski Uniwersytet dla Dzieci w Trzebini Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza sektora finansów 851 OCHRONA ZDROWIA Programy polityki zdrowotnej dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego 1/ Szpital Powiatowy w Chrzanowie

4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 4 Poz POMOC SPOŁECZNA Placówki opiekuńczo wychowawcze dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Powiat Nowotarski 2/ Gmina Miejska Tarnów 3/ Miasto Nowy Sącz 4/ Gmina Miejska Kraków 5/ Powiat Oświęcimski 6/ Miasto Kielce 7/ Powiat Krakowski 8/ Gmina Miejska Jaworzno 9/ Powiat Dąbrowski 10/ Powiat Brzeski 11/ Powiat Bocheński 12/ Miasto Tarnobrzeg 13/ Powiat Olkuski 2. dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji pozostałym jednostkom niezaliczanum do 1/ Zgromadzenie Sióstr Służebniczek NMP NP Prowincja Krakowska Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza sektora finansów 3. dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Babice Ośrodki wsparcia dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Chrzanów dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji fundacjom 1/ Fundacja "Viribus Unitis" w Babicach Rodziny zastępcze

5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 5 Poz dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Miejska Kraków 2/ Powiat Limanowski 3/ Powiat Krakowski 4/ Powiat Proszowicki 5/ Powiat Brzozowski 6/ Powiat Pszczyński 7/ Powiat Nowotarski 8/ Powiat Sochaczewski 9/ Powiat Mikołowski 10/ Powiat Żywiecki 11/ Powiat Sztumski Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ Rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych dotacja podmiotowa z budżetu niezaliczanych do 1/ Fundacja im. Brata Alberta: spoza sektora finansów a/ Warsztaty Terapii Zajęciowej w Chrzanowie b/ Warsztaty Terapii Zajęciowej w Libiążu c/ Warsztaty Terapii Zajęciowej w Trzebini d/ Warsztaty Terapii Zajęciowej w Radwanowicach e/ Warsztaty Terapii Zajęciowej w Krakowie KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Biblioteki dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Gmina Chrzanów

6 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 6 Poz Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza 926 KULTURA FIZYCZNA Pozostała działalność dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 1/ Stowarzyszenie Chrzanowska Liga Futsalu 2/ Stowarzyszenie Liga Obrony Kraju w Chrzanowie Dział Rozdział RAZEM DOTACJE BIEŻĄCE OGÓŁEM DOTACJE BIEŻĄCE Nazwa Rodzaj wydatku spoza DOTACJE MAJĄTKOWE 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Drogi publiczne gminne dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 1/ Gmina Chrzanów BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Komendy powiatowe Policji wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy na finansowanie lub dofinansowanie zadań inwestycyjnych 1/ Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie Dział Rozdział Nazwa Rodzaj wydatku spoza Ochotnicze straże pożarne dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorządu terytorialnego na

7 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 7 Poz dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 1/ Gmina Chrzanów Pozostała działalność dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 1/ Gmina Babice 2/ Gmina Chrzanów RAZEM DOTACJE MAJĄTKOWE OGÓŁEM DOTACJE MAJĄTKOWE DOTACJE Przewodniczący Rady Andrzej Uryga Zmiany w planie dochodów budżetu na 2013 r. Tabela nr 1 do Uchwały Nr XXXIX/257/2013 Rady Powiatu Chrzanowskiego z dnia 30 października 2013 r. Dział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia DOCHODY BIEŻĄCE Rolnictwo i łowiectwo Pozostała działalność 3895 wpływ z różnych opłat Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do oraz innych umów o podobnym charakterze Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Działalność usługowa 500 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 500 pozostałe odsetki 500

8 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 8 Poz Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Administracja publiczna Starostwa powiatowe grzywny i inne kary pieniężne od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Różne rozliczenia Różne rozliczenia finansowe pozostałe odsetki Starostwo Powiatowe w Chrzanowie II LO Chrzanów ZSOdD Chrzanów ZS Libiąż Dział TREŚĆ Kwota Zwiększenia PCKU Chrzanów ZSTU Trzebinia SOSW Chrzanów POWDiR Chrzanów POIK Chrzanów DPS Płaza PCPR Chrzanów PZD Chrzanów PINB Chrzanów KP PSP Chrzanów Kwota Zmniejszenia Pomoc społeczna Placówki opiekuńczowychowawcze wpływ z różnych dochodów Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Domy pomocy społecznej wpływy z usług DPS Płaza Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych wpływy z różnych dochodów Starostwo Powiatowe w Chrzanowie PCPR Chrzanów Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska

9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 9 Poz wpływy z różnych opłat Starostwo Powiatowe w Chrzanowie Dział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 800 Pozostałe zadania w zakresie kultury 800 otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniężnej Starostwo Powiatowe w Chrzanowie DOCHODY MAJĄTKOWE Transport i łączność Pozostała działalność wpływy ze sprzedaży składników majątkowych Starostwo Powiatowe w Chrzanowie OGÓŁEM Przewodniczący Rady Andrzej Uryga

10 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 10 Poz Zmiany w planie wydatków budżetu na rok 2013 Tabela Nr 2 do Uchwały Nr XXXIX/257/2013 Rady Powiatu Chrzanowskiego z dnia 30 października 2013 r. Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia WYDATKI BIEŻĄCE Rolnictwo i łowiectwo Pozostała działalność a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Rybołówstwo i rybactwo Pozostała działalność a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Transport i łączność Drogi publiczne powiatowe a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia 750 Administracja publiczna Urzędy wojewódzkie a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane

11 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 11 Poz Starostwa powiatowe a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane b/ wydatki bieżące, związane z realizacją Pozostała działalność dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji fundacjom 2. dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Zarządzanie kryzysowe a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Obsługa długu publicznego Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 1. obsługa długu jednostki samorządu terytorialnego Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia 801 Oświata i wychowanie Szkoły podstawowe specjalne a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Licea ogólnokształcące a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Szkoły zawodowe

12 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 12 Poz a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Pozostała działalność dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji fundacjom 2.wydatki bieżące jednostek budżetowych a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Pomoc społeczna Domy pomocy społecznej a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia 854 Edukacyjna opieka wychowawcza Specjalne ośrodki szkolnowychowawcze a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane Pozostała działalność a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Pozostała działalność

13 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 13 Poz a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Pozostałe zadania w zakresie kultury 800 a/ wydatki bieżące, związane z realizacją Kultura fizyczna Pozostała działalność dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia WYDATKI MAJĄTKOWE Transport i łączność Drogi publiczne powiatowe inwestycje 2. zakupy inwestycyjne 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Komendy Powiatowe Państwowej Straży Pożarnej 1. zakupy inwestycyjne Oświata i wychowanie Szkoły zawodowe inwestycje Pomoc społeczna Placówki opiekuńczowychowawcze inwestycje Domy pomocy społecznej

14 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 14 Poz inwestycje 2. zakupy inwestycyjne Dział Rozdział TREŚĆ Kwota Zwiększenia Kwota Zmniejszenia 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Powiatowe urzędy pracy inwestycje OGÓŁEM Przewodniczący Rady Andrzej Uryga Tabela Nr 3 do Uchwały Nr XXXIX/257/2013 Rady Powiatu Chrzanowskiego z dnia 30 października 2013 r. Plan finansowy zadań realizowanych na podstawie ustawy prawo ochrony środowiska DZIAŁ Rozdział Paragraf DOCHODY Nazwa działu źródło dochodu Dochody kwota w zł 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska wpływy z różnych opłat RAZEM DOCHODY: DZIAŁ Rozdział WYDATKI Nazwa działu, rozdziału rodzaju wydatku Wydatki kwota w zł 010 Rolnictwo i łowiectwo Pozostała działalność a/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych

15 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 15 Poz jednostek budżetowych Rybołówstwo i rybactwo Pozostała działalność a/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych Transport i łączność Drogi publiczne powiatowe a/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami a/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych zakupy inwestycyjne DZIAŁ Rozdział Nazwa działu, rozdziału rodzaju wydatku Wydatki kwota w zł 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Komendy Powiatowe Państwowej Straży Pożarnej zakupy inwestycyjne Ochotnicze straże pożarne dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Pozostała działalność

16 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 16 Poz a/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 1. dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 2. zakupy inwestycyjne DZIAŁ Rozdział Nazwa działu, rozdziału rodzaju wydatku Wydatki kwota w zł 801 Oświata i wychowanie Szkoły zawodowe inwestycje Pozostała działalność inwestycje Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Pozostała działalnosć a/ wynagrodzenia i składki od nich naliczane b/ wydatki bieżące, związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych RAZEM WYDATKI Przewodniczący Rady Andrzej Uryga

17 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 17 Poz Plan Przychodów i Rozchodów Powiatu Chrzanowskiego Tabela Nr 4 do Uchwały Nr XXXIX/257/2013 Rady Powiatu Chrzanowskiego z dnia 30 października 2013 r. Lp Wyszczególnienie PLAN I DOCHODY Dochody bieżące Dochody majątkowe II WYDATKI III NADWYŻKA/DEFICYT IV FINANSOWANIE Przychody budżetu ogółem a/ kredyty i pożyczki b/ spłaty pożyczek udzielonych c/ nadwyżka z lat ubiegłych d/ papiery wartościowe e/ obligacje jednostek samorządu terytorialnego f/ prywatyzacja majątku g/ wolne środki h/ inne źródła 2 Rozchody budżetu ogółem a/ spłaty kredytów i pożyczek b/ pożyczki c/ lokaty w bankach d/ wykup papierów wartościowych e/ wykup obligacji samorządowych f/ inne cele Przewodniczący Rady Andrzej Uryga

18 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego 18 Poz I. Wskazanie potrzeby i celu podjęcia uchwały Uzasadnienie Aktualizacja budżetu Powiatu Chrzanowskiego na 2013 rok, w związku z wprowadzeniem niezbędnych zmian w dochodach i wydatkach. II. Oczekiwane skutki społeczne po przyjęciu uchwały Realizacja zadań własnych Powiatu. III. Skutki finansowe uchwały i źródła ich pokrycia Zmienione wydatki mają odzwierciedlenie w zmienionych dochodach. Zwiększony deficyt budżetowy pokryty zostanie przychodami pochodzącymi z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu, wynikającymi z rozliczeń kredytów z lat ubiegłych. Przewodniczący Rady Andrzej Uryga