Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami

Transkrypt

1 A2 Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami

2 Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami, płyty stalowe i aluminiowe, wskazówki i dyrektywy Wersja Kontury płyt z katalogu stalowych korpusów tłoczników z prowadzeniami oraz płyty stalowe są poddawane obróbce z każdej strony. Kontury płyt do aluminiowych korpusów tłoczników z prowadzeniami oraz płyty aluminiowe są piłowane. Na życzenie mogą również zostać poddane obróbce. Tolerancja grubości płyty wynosi ± 2 mm Elementy prowadzące Standardowo stalowe korpusy tłoczników z prowadzeniami mogą być wyposażone w słupy prowadzące DIN 9825/ ISO 9182 ( ) i tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym DIN 9831/ISO 9448 (2081.). Dane techniczne można znaleźć w części Elementy prowadzące. Elementy nośne W przypadku płyt o wymiarach a 1 +b mm i masie ^100 kg przewidziane są 2 gwinty śrub nośnych na płytę. Na zamówienie dostarczane są elementy nośne. Specjalne korpusy tłoczników z prowadzeniami i płyty wg projektów klientów Dla wymiarów zewnętrznych do mm wykonujemy płyty i korpusy tłoczników z prowadzeniami wg projektów klientów i poddajemy je najdokładniejszej obróbce specjalnej. Obróbka specjalna Wycinania, wyfrezowywania wzgl. wytaczania powinna w miarę możliwości dokonywać firma FIBRO, ponieważ późniejsza obróbka skrawaniem może prowadzić do wypaczenia elementów. Formularze zapytań i zamówień dot. specjalnych korpusów tłoczników z prowadzeniami (zob. korpusy tłoczników z prowadzeniami wg danych klienta) Przygotowaliśmy formularze zapytań wzgl. zamówień dot. specjalnych wymiarów i wersji. Wystarczy tylko uzupełnić żądane wymiary wzgl. typ obróbki specjalnej oraz rodzaj prowadzeń. A3

3 Zawartosc A A17 Opis prowadzeń Korpus tłocznika z prowadzeniami A A18 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ D/DG Korpus tłocznika z prowadzeniami A A19 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ D/DG Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9822 typ C A A20 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Korpus tłocznika z prowadzeniami A A21 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Korpus tłocznika z prowadzeniami A A22 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ C/CG Korpus tłocznika precyzyjnego z prowadzeniami A A24-31 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ C/CG Korpus tłocznika z prowadzeniami ~DIN 9868/ISO A A32 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9819, typ D/DG Korpus tłocznika z prowadzeniami, Stal, wg danych klienta A4 Zastrzega sie mozliwosc zmian

4 Zawartosc A A36-37 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Aluminium, wg danych klienta Korpus tłocznika z prowadzeniami ECO-LINE A A36-37 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Stal, wg danych klienta Korpus tłocznika z prowadzeniami ECO-LINE A A38 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Aluminium, wg danych klienta Płyta stalowa ISO A A39 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Stal, wg danych klienta Płyta aluminiowa wg ISO A A40 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Aluminium, wg danych klienta Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami A A41 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Stal, wg danych klienta Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami, napęd ręczny A35 A42 Korpus tłocznika z prowadzeniami, Aluminium, wg danych klienta Mini prasa na bazie korpusu tłocznika z prowadzeniami - Akcesoria A A42 Korpus tłocznika z prowadzeniami ECO-LINE Czop mocujący z kołnierzem Zastrzega sie mozliwosc zmian A5

5 Zawartosc A A59 Czop mocujący Prasy do wykrawania próbek napęd ręczny A42 Czop mocujący A43-46 Specjalny korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta A47-52 Rozbudowane korpusy dla tłoczników postępowych A53-57 Korpus z mechanizmem szybkiej wymiany A58 Korpus z mechanizmem szybkiej wymiany-akcesoria A58 Płyta montażowa A58 Płyta wsuwana A6 Zastrzega sie mozliwosc zmian

6 Opis prowadzeń Precyzyne prowadzenie ślizgowe FIBRO ze spieków produkowana jest ze spieków stali o wysokiej czystości z węgloazotowaną powierzchnią. Ślizgi są wyszlifowane na gładko. Porowatość tego materiału wynosi 18 20%powierzchnii. Pory są wypełniane olejem specjalnym FIBROLIT-LD z wykorzystaniem próżni. W celu zapewnienia dodatkowego smarowania ciągłego zaleca się wypełnienie rowków tulei spiekowych smarem FIBRO- LIT Szczegółowe informacje podane są w rozdziale H. Uwaga! Do smarowania uzupełniającego nie należy stosować olejów z dodatkiem siarczku molibdenu. Klasyfikacja parowania zob. załącznik do rozdziału D. Precyzyne prowadzenie ślizgowe FIBRO z powłoką z brązu składa się ze stalowego korpusu i pokrytej brązem bieżni ze spiralnym rowkiem smarującym oraz gniazda smarowego do smarowania uzupełniającego. Stalowy korpus charakteryzuje się wysoką odpornością na pękanie nawet przy dużym obciążeniu krawędziowym. Precyzyjne prowadzenie kulkowe FIBRO Staranne wykonanie, w szczególności ciasno osadzone kulki i prawidłowe naprężenie wstępne* zapewniają niemal całkowity brak luzu podczas pracy. Zalety tarcia tocznego uwypuklają wyszlifowane na gładko i bardzo starannie wykończone ślizgi. Tego rodzaju prowadzenia są chętnie stosowane przez producentów narzędzi ze względu na ich pracę pozbawioną jakichkolwiek zacięć. Prowadzenia kulkowe FIBRO mogą być wyposażone w koszyczki kulkowe z mosiądzu lub aluminium (do wyboru), które doskonale sprawdzają się w praktyce dzięki dużej liczbie kulek i wysokiej stabilności. Każde prowadzenie kulkowe jest w pewnym sensie labilne (punktowe przyleganie kulek). Wada ta może być skompensowana wyłącznie przez wymiarowanie z uwzględnieniem naddatku. *Średnie naprężenie wstępne wynosi zależnie od zakresu średnic od 8 do 12 = 4 µm od 15 do 16 = 7 9 µm od 18 do 42 = 9 11 µm od 50 do 80 = µm Precyzyjne prowadzenie wałeczkowe FIBRO Koszyczki rolek profilowanych posiadają liniową powierzchnię styku z tulejką prowadzenia i kolumną prowadzenia. Takie warunki dopuszczają kilkakrotnie wyższe obciążenia poszczególnych rolek w porównaniu z kulką o identycznej wielkości nominalnej. Doszczelnienie łożyskowania rolek wykonano w sposób typowy w serii FIBRO, tak samo jak w przypadku koszyczków kulkowych. Rolki profilowane w kierunku osiowym są rozmieszczone spiralnie. Dzięki temu każda rolka posiada własną bieżnię. Koszyczki rolkowe wyposażone są w wytoczenie na pierścień zabezpieczający DIN 471. Jej naprężenia wstępne są dużo mniejsze ze względu na znacznie większą powierzchnię tarcia w porównaniu z prowadzeniem kulkowym. Średnie naprężenie wstępne wynosi zależnie od zakresu średnic: Stosować wyłącznie: przy obciąż. statycznym lub powolnym ruchu przy obciąż. dynamicznym lub szybkim ruchu do Ø 25 = 2,5 µm do Ø 25 = 1,5 µm Ø 30/32 = 3,5 µm Ø 30/32 = 2,5 µm Ø = 3,5 µm Ø = 2,5 µm Ø 63 = 4 µm Ø 63 = 3 µm Sworzeń prowadzący czerwony =.30 Tuleja prowadząca żółta =.10 o podanych klasach dokładności pasowania! A7

7 A8 Zastrzega sie mozliwosc zmian

8 Żeliwne korpusy tłoczników z prowadzeniami A9

9 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ D/DG Przekrój A - A f e c 2 Rodzaj prowadzenia Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe b 2 c 7 c 1 c 3 A B d 3 r A l B Przekrój B - B M M d Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ D/DG Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza d 1 b 2 c 1 c 2 c 3 c 7 d 3 e f l r M x1, x1, x1, x1, x1, x1, x1, x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ D/DG = Powierzchnia robocza D1 160 mm = 160. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 03 Czop z gwintem ZG bez = 0 Numer katalogowy = A10 Zastrzega sie mozliwosc zmian

10 r Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ D/DG f e Przekrój A - A c 1 c 3 c 2 c 7 A B A B c 8 c 4 l Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe d 3 Przekrój B - B b 2 Płyta pośrednia Stal Stal d 1 Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie M M Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ D/DG Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza d 1 b 2 c 1 c 2 c 3 c 4 c 7 c 8 d 3 e f l r M x x x1.5 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ D/DG = Powierzchnia robocza D1 125 mm = 125. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 03 Czop z gwintem ZG bez = 4 Numer katalogowy = Zastrzega sie mozliwosc zmian A11

11 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Przekrój A - A e Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe c 1 c 2 b 2 c 7 A B d 3 r A l B Przekrój B - B Nr. katalogowy część ll Bez gwintu pod trzpień mocujący w górnej płycie d Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza d 1 b 2 c 1 c 2 c 7 d 3 e l r *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D = Powierzchnia robocza D1 125 mm = 125. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 030 Numer katalogowy = A12 Zastrzega sie mozliwosc zmian

12 Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Przekrój A - A e c 1 c 2 b2 b 1 20 A B d 3 r A B l Przekrój B - B Rodzaj prowadzenia Prowadzenie slizgowe (spieki) d Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9816, typ D Numer katalogowy Powierzchnia robocza d 1 b 1 b 2 c 1 c 2 d 3 e l r Zastrzega sie mozliwosc zmian A13

13 r Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ C/CG f e Przekrój A - A c 2 Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe c 1 c 3 30 A B A B l d 3 Przekrój B - B Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie b2 b 1 M M a Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9812, typ C/CG Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 d 3 e f l r M x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń A14 Zastrzega sie mozliwosc zmian

14 r Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ C/CG f e Przekrój A - A c 4 c 1 c 3 c 2 A A l 30 B B c 8 Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe d 3 Przekrój B - B b2 b 1 Płyta pośrednia Stal Stal a 1 Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie M M Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ C/CG Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 c 4 c 8 d 3 e l r M x x x x x x x x x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9814, typ C/CG = Working area length A1 125 mm = 125. Working area width B1 100 mm = 100. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 03 Czop z gwintem ZG bez = 4 Numer katalogowy = Zastrzega sie mozliwosc zmian A15

15 r Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9819, typ D/DG e c 3 c 2 f e 2 e 1 Przekrój A - A A A l Rodzaj prowadzenia B B Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe c 1 30 d 3 Przekrój B - B Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie b2 b 1 M M a Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9819, typ D/DG Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 d 3 e e 1 e 2 f l r M x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń A16 Zastrzega sie mozliwosc zmian

16 Korpus tłocznika z prowadzeniami e f e 2 e 1 Przekrój A - A b c c 3 c 1 A B b 1 d 3 r A c 8 c 4 l B Przekrój B - B Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Płyta pośrednia Stal Stal Prowadzenie kulkowe a 1 Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie M M Korpus tłocznika z prowadzeniami Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 c 4 c 8 d 3 e e 1 e 2 f l r M x x x x x x x x x x x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami = Working area length A1 160 mm = 160. Working area width B1 125 mm = 125. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 03 Czop z gwintem ZG bez = 4 Numer katalogowy = Zastrzega sie mozliwosc zmian A17

17 Korpus tłocznika z prowadzeniami e 1 e c 2 Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe c 1 3 f c e 2 Przekrój A - A 30 A B A B l d 3 r Przekrój B - B Nr. katalogowy część ll Do wyboru bez, względnie z gwintem pod trzpień mocujący w górnej płycie b 2 1 b M M a Korpus tłocznika z prowadzeniami Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 d 3 e e 1 e 2 f l r M x x x x x x x x x x2 *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami = Working area length A1 160 mm = 160. Working area width B1 125 mm = 125. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 03 Czop z gwintem ZG bez = 0 Numer katalogowy = A18 Zastrzega sie mozliwosc zmian

18 r Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9822 typ C b2 l c 3 e3 f e 1 Przekrój A - A c 2 A A B B Rodzaj prowadzenia c 1 30 Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe Przekrój B - B b1 Nr. katalogowy część ll Bez gwintu pod trzpień mocujący w górnej płycie a Korpus tłocznika z prowadzeniami DIN 9822 typ C Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 e 1 e 3 f l r x x x x x x x x x x x x x x x x *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Zastrzega sie mozliwosc zmian A19

19 Korpus tłocznika z prowadzeniami Rodzaj prowadzenia Nr. katalogowy część ll Bez gwintu pod trzpień mocujący w górnej płycie Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe e 4 c 4 c 3 b1 c 1 c 2 f A B 20 r e e 4 Przekrój A - A A B e 3 b2 l Przekrój B - B a Korpus tłocznika z prowadzeniami Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza a 1 x b 1 b 2 c 1 c 2 c 3 c 4 e e 3 e 4 f l r x x *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami = Working area length A1 80 mm = 080. Working area width B1 60 mm = 060. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 030 Numer katalogowy = A20 Zastrzega sie mozliwosc zmian

20 r Korpus tłocznika z prowadzeniami e l c 1 c 7 e 2 c 3 c 2 b 3 Przekrój A - A A A B B Rodzaj prowadzenia Prowadzenie ślizgowe (spieki) Prowadzenie kulkowe Przekrój B - B b 2 e 3 Nr. katalogowy część ll Bez gwintu pod trzpień mocujący w górnej płycie d Korpus tłocznika z prowadzeniami Numer katalogowy część 1* Powierzchnia robocza d 1 b 2 b 3 c 1 c 2 c 3 c 7 e e 2 e 3 l r *Numer katalogowy część 2 = uzupełnić rodzaj prowadzeń Przyklad zamówienia: Korpus tłocznika z prowadzeniami = Powierzchnia robocza D1 125 mm = 125. Rodzaj prowadnicy FA Prowadzenia=spieki = 030 Numer katalogowy = Zastrzega sie mozliwosc zmian A21

21 Korpus tłocznika precyzyjnego z prowadzeniami g Rodzaj prowadzenia Prowadzenie kulkowe c 1 c 1 b2 c 7 c 7 A B e d 3 r 1 b1 b1 Przekrój A - A A B l Przekrój B - B r 2 d 1 Powierzchnie boczne są po zmontowaniu równolegle obrabiane, tak żeby montaż lub próba narzędzia mogła się odbyć również w pozycji leżącej na stanowisku/stole montażowym Korpus tłocznika precyzyjnego z prowadzeniami Numer katalogowy Powierzchnia robocza d 1 b 1 b 2 c 1 c 7 d 3 G e l r 1 r A22 Zastrzega sie mozliwosc zmian

22 Stalowe i aluminiowe korpusy łoczników z prowadzeniami A23

23 Korpus tłocznika z prowadzeniami bez płyty prowadzącej ~DIN 9868/ISO D c 4 c 1 c 2 l a 1 e 1 Rodzaje prowadzeń Tuleje prowadzące z kołnierzem, węgloazotowane, ze spieków = Tuleje prowadzące z kołnierzem, Prowadzenie kulkowe = d 1 a 1 e 1 a 3 e 2 b 1 b d a 1 e 1 Opis: Korpusy tłoczników z prowadzeniami FIBRO są standardowo dostarczane wraz z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i węgloazotowanymi tulejami prowadzącymi ze spieków wzgl. z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i prowadzeniem kulkowym wg DIN-ISO. Tuleje są wsuwane i przymocowane za pomocą elementów mocujących. Wykonanie: Stal: Krawędzie zewnętrzne frezowane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 %630 = +0,2/+0,4; a 1 lub b = +0,2/+0,6 Aluminium: Krawędzie zewnętrzne przycinane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 = +1/+4 Uwaga dot. zamówienia: Rozmieszczenie elementów ustalających zależy od położenia powierzchni roboczej: d2 a 1 e 4 a 4 e 3 b 1 np wzdłuż.2 w poprzek Uwaga: Na życzenie możemy dostarczyć wszystkie standardowe korpusy tłoczników z prowadzeniami także z innymi elementami prowadzącymi (zob. korpusy tłoczników z prowadzeniami wg danych klienta). e 2 d2 e 1 a e 2 3 b 1 A24

24 Korpus tłocznika z prowadzeniami standard ~DIN 9868/ISO bez płyty prowadzącej Zasada kolejności numerów : Typ Położenie powierzchni roboczej: Rodzaj prowadzenia: Tuleje prowadzące z kołnierzem; prowadzenie kulkowe Kombinacja grubości płyty P: c1 c2 Wymiary zewnętrzne: a1 = 400 u b1 = Konstrukcja: Rozmieszczenie elementów prowadzących Materiał: 4 = stal, 6 = aluminium Korpus tłocznika z prowadzeniami Powierzchnia Powierzchnia Powierzchnia standard Wymiary robocza robocza robocza Numer katalogowy zewnętrzne a 1 b 1 w poprzek b 1 wzdłuż a 1 a 3 wzdłuż a 1 a 4 c 1 ± 2 c 2 ± 2 c 4 S c 4 K d 1 / l D e 1 e 2 e 3 e / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / u u u u /32 u u u u u /32 u A25

25 Korpus tłocznika z prowadzeniami bez płyty prowadzącej ~DIN 9868/ISO D c 4 c 1 c 2 l a 1 e 1 Rodzaje prowadzeń Tuleje prowadzące z kołnierzem, węgloazotowane, ze spieków = Tuleje prowadzące z kołnierzem, Prowadzenie kulkowe = d 1 a 1 e 1 a 3 e 2 b 1 b d a 1 e 1 Opis: Korpusy tłoczników z prowadzeniami FIBRO są standardowo dostarczane wraz z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i węgloazotowanymi tulejami prowadzącymi ze spieków wzgl. z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i prowadzeniem kulkowym wg DIN-ISO. Tuleje są wsuwane i przymocowane za pomocą elementów mocujących. Wykonanie: Stal: Krawędzie zewnętrzne frezowane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 %630 = +0,2/+0,4; a 1 lub b = +0,2/+0,6 Aluminium: Krawędzie zewnętrzne przycinane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 = +1/+4 Uwaga dot. zamówienia: Rozmieszczenie elementów ustalających zależy od położenia powierzchni roboczej: d2 a 1 e 4 a 4 e 3 b 1 np wzdłuż.2 w poprzek Uwaga: Na życzenie możemy dostarczyć wszystkie standardowe korpusy tłoczników z prowadzeniami także z innymi elementami prowadzącymi (zob. korpusy tłoczników z prowadzeniami wg danych klienta). e 2 d2 e 1 a e 2 3 b 1 A26

26 Korpus tłocznika z prowadzeniami standard ~DIN 9868/ISO bez płyty prowadzącej Zasada kolejności numerów : Typ Położenie powierzchni roboczej: Rodzaj prowadzenia: Tuleje prowadzące z kołnierzem; prowadzenie kulkowe Kombinacja grubości płyty P: c1 c2 Wymiary zewnętrzne: a1 = 400 u b1 = Konstrukcja: Rozmieszczenie elementów prowadzących Materiał: 4 = stal, 6 = aluminium Korpus tłocznika z prowadzeniami Powierzchnia Powierzchnia Powierzchnia standard Wymiary robocza robocza robocza Numer katalogowy zewnętrzne a 1 b 1 w poprzek b 1 wzdłuż a 1 a 3 wzdłuż a 1 a 4 c 1 ± 2 c 2 ± 2 c 4 S c 4 K d 1 / l D e 1 e 2 e 3 e u u u u /32 u u u u u /32 u u u u u /32 u u u u u /32 u u u u u /32 u u u u u /32 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /40 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u u u u u /50 u A27

27 Korpus tłocznika z prowadzeniami z płyty prowadzącej ~DIN 9868/ISO D c 3 c 1 c 5 c 4 c 2 l a 1 e 1 Rodzaje prowadzeń Tuleje prowadzące z kołnierzem, węgloazotowane, ze spieków = Tuleje prowadzące z kołnierzem, Prowadzenie kulkowe = d 1 a 1 e 1 a 3 e 2 b1 b 1 Opis: Korpusy tłoczników z prowadzeniami FIBRO są standardowo dostarczane wraz z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i węgloazotowanymi tulejami prowadzącymi ze spieków wzgl. z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i prowadzeniem kulkowym wg DIN-ISO. Tuleje są wsuwane i przymocowane za pomocą elementów mocujących. Wykonanie: Stal: Krawędzie zewnętrzne frezowane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 %630 = +0,2/+0,4; a 1 lub b = +0,2/+0,6 Aluminium: Krawędzie zewnętrzne przycinane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 = +1/+4 Uwaga dot. zamówienia: Rozmieszczenie elementów ustalających zależy od położenia powierzchni roboczej: np wzdłuż.2 w poprzek Uwaga: Na życzenie możemy dostarczyć wszystkie standardowe korpusy tłoczników z prowadzeniami także z innymi elementami prowadzącymi (zob. korpusy tłoczników z prowadzeniami wg danych klienta) e 2 d2 d2 d 1 a 1 e 4 e 1 d2 d2 3 e 2 a b1 A28

28 Korpus tłocznika z prowadzeniami standard ~DIN 9868/ISO z płytą prowadzącą Zasada kolejności numerów : Typ Położenie powierzchni roboczej: Rodzaj prowadzenia: Tuleje prowadzące z kołnierzem; prowadzenie kulkowe Kombinacja grubości płyty P: c1 c2 Wymiary zewnętrzne: a1 = 400 u b1 = 250 Konstrukcja: Rozmieszczenie elementów prowadzących Materiał: 4 = stal, 6 = aluminium Korpus tłocznika z prowadzeniami Powierzchnia Powierzchnia standard Wymiary robocza robocza Numer katalogowy zewnętrzne a 1 b 1 w poprzek b 1 wzdłuż a 1 a 3 c 1 ± 2 c 2 ± 2 c 3 ± 2 c 4 c 5 d 1 / u l D e 1 e 2 e u u /20 u u u /20 u u u /20 u u u u /20 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u u /25 u u u /32 u u u /32 u u u /32 u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u A29

29 Korpus tłocznika z prowadzeniami z płyty prowadzącej ~DIN 9868/ISO D c 3 c 1 c 5 c 4 c 2 l a 1 e 1 Rodzaje prowadzeń Tuleje prowadzące z kołnierzem, węgloazotowane, ze spieków = Tuleje prowadzące z kołnierzem, Prowadzenie kulkowe = d 1 a 1 e 1 a 3 e 2 b1 b 1 Opis: Korpusy tłoczników z prowadzeniami FIBRO są standardowo dostarczane wraz z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i węgloazotowanymi tulejami prowadzącymi ze spieków wzgl. z tulejami prowadzącymi z kołnierzem i prowadzeniem kulkowym wg DIN-ISO. Tuleje są wsuwane i przymocowane za pomocą elementów mocujących. Wykonanie: Stal: Krawędzie zewnętrzne frezowane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 %630 = +0,2/+0,4; a 1 lub b = +0,2/+0,6 Aluminium: Krawędzie zewnętrzne przycinane, powierzchnie boczne szlifowane a 1 lub b 1 = +1/+4 Uwaga dot. zamówienia: Rozmieszczenie elementów ustalających zależy od położenia powierzchni roboczej: np wzdłuż.2 w poprzek Uwaga: Na życzenie możemy dostarczyć wszystkie standardowe korpusy tłoczników z prowadzeniami także z innymi elementami prowadzącymi (zob. korpusy tłoczników z prowadzeniami wg danych klienta) e 2 d2 d2 d 1 a 1 e 4 e 1 d2 d2 3 e 2 a b1 A30

30 Korpus tłocznika z prowadzeniami standard ~DIN 9868/ISO z płytą prowadzącą Zasada kolejności numerów : Typ Położenie powierzchni roboczej: Rodzaj prowadzenia: Tuleje prowadzące z kołnierzem; prowadzenie kulkowe Kombinacja grubości płyty P: c1 c2 Wymiary zewnętrzne: a1 = 400 u b1 = 250 Konstrukcja: Rozmieszczenie elementów prowadzących Materiał: 4 = stal, 6 = aluminium Korpus tłocznika z prowadzeniami Powierzchnia Powierzchnia standard Wymiary robocza robocza Numer katalogowy zewnętrzne a 1 b 1 w poprzek b 1 wzdłuż a 1 a 3 c 1 ± 2 c 2 ± 2 c 3 ± 2 c 4 c 5 d 1 / u l D e 1 e 2 e u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /32 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /40 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u u u u /50 u A31

31 Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta. Proszę skopiować niniejszą stronę i wypełnioną odesłać do FIBRO Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta stal Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta aluminium Bez płyty pośredniej Z płytą pośrednią Sworznie prowadzące Słup prowadzący DIN 9825/ISO Słup prowadzący do przykręcania Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Krążek i śruba z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z trzonem stożkowym i tuleją ustalającą, gniazdo przesuwne Tuleja ustalająca Pierścień osadczy sprężynujący ze śrubą z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z centralnie mocowanym kołnierzem oporowym Tuleje prowadzące Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny do małych wysokości konstrukcyjnych, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Tuleja prowadząca ze spieków, cyjanowana, wklejana Tuleja prowadząca do prowadnicy kulkowej, wklejana Koszyk kulkowy Zapytanie m Zlecenie m Materiał: Aluminium m Stal m Firma Telefon W przypadku pytań: Nazwisko Pieczęć/podpis A /.32./.33./.34./.35. Tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46./.47./.49. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej Koszyk kulkowy /.32./.34. Tuleje prowadzące z kołnierzem, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej, gniazdo przesuwne Koszyk kulkowy

32 Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta. Proszę skopiować niniejszą stronę i wypełnioną odesłać do FIBRO. Sworznie prowadzące Słup prowadzący DIN 9825/ISO Słup prowadzący do przykręcania Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta stal Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta aluminium Bez płyty pośredniej Z płytą pośrednią Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Krążek i śruba z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z trzonem stożkowym i tuleją ustalającą, gniazdo przesuwne Tuleja ustalająca Pierścień osadczy sprężynujący ze śrubą z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z centralnie mocowanym kołnierzem oporowym Tuleje prowadzące Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny do małych wysokości konstrukcyjnych, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Tuleja prowadząca ze spieków, cyjanowana, wklejana Tuleja prowadząca do prowadnicy kulkowej, wklejana Koszyk kulkowy /.32./.33./.34./.35. Tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46./.47./.49. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej Koszyk kulkowy /.32./.34. Tuleje prowadzące z kołnierzem, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej, gniazdo przesuwne Koszyk kulkowy Zapytanie m Zlecenie m Materiał: Aluminium m Stal m Firma Telefon W przypadku pytań: Nazwisko Pieczęć/podpis A33

33 Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta. Proszę skopiować niniejszą stronę i wypełnioną odesłać do FIBRO Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta stal Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta aluminium Bez płyty pośredniej Z płytą pośrednią Sworznie prowadzące Słup prowadzący DIN 9825/ISO Słup prowadzący do przykręcania Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Krążek i śruba z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z trzonem stożkowym i tuleją ustalającą, gniazdo przesuwne Tuleja ustalająca Pierścień osadczy sprężynujący ze śrubą z łbem stożkowym płaskim Tuleje prowadzące Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny do małych wysokości konstrukcyjnych, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Tuleja prowadząca ze spieków, cyjanowana, wklejana Tuleja prowadząca do prowadnicy kulkowej, wklejana Koszyk kulkowy Zapytanie m Zlecenie m Materiał: Aluminium m Stal m Firma Telefon W przypadku pytań: Nazwisko Pieczęć/podpis A /.32./.33./.34./.35. Tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46./.47./.49. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej Koszyk kulkowy /.32./.34. Tuleje prowadzące z kołnierzem, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej, gniazdo przesuwne Koszyk kulkowy

34 Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta. Proszę skopiować niniejszą stronę i wypełnioną odesłać do FIBRO. Sworznie prowadzące Słup prowadzący DIN 9825/ISO Słup prowadzący do przykręcania Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta stal Korpus tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta aluminium Bez płyty pośredniej Z płytą pośrednią Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Wymienny słup prowadzący, połączenie gwintowe z elementem ustalającym, gniazdo przesuwne Krążek i śruba z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z trzonem stożkowym i tuleją ustalającą, gniazdo przesuwne Tuleja ustalająca Pierścień osadczy sprężynujący ze śrubą z łbem stożkowym płaskim Wymienny słup prowadzący z centralnie mocowanym kołnierzem oporowym Tuleje prowadzące Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Łożysko prowadzące, kołnierz prostokątny do małych wysokości konstrukcyjnych, prowadnica ze spieków, cyjanowana Łożysko prowadzące, prowadnica kulkowa Koszyk kulkowy Tuleja prowadząca ze spieków, cyjanowana, wklejana Tuleja prowadząca do prowadnicy kulkowej, wklejana Koszyk kulkowy /.32./.33./.34./.35. Tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46./.47./.49. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej Koszyk kulkowy /.32./.34. Tuleje prowadzące z kołnierzem, prowadnica ze spieków, cyjanowana /.45./.46. Tuleje prowadzące do prowadnicy kulkowej, gniazdo przesuwne Koszyk kulkowy Zapytanie m Zlecenie m Materiał: Aluminium m Stal m Firma Telefon W przypadku pytań: Nazwisko Pieczęć/podpis A35

35 Korpus tłocznika z prowadzeniami, z płytą prowadzącą ECO-LINE/bez płyty bez płyty prowadzącej D c 4 c 1 c 2 z płytą prowadzącą Wykonania: D c 3 c 5 c 4 c 2 c 1 Ze słupami wprasowanymi w płytę dolną Tuleje prow. z kołnierzem z wkładką z brązu bez płyty prowadzącej l 1 l 2 Tuleje prow. z kołnierzem z wkładką z brązu z płytą prowadzącą a 1 e 1 b Z wymiennymi słupami prowadzącymi *** d 1 Tuleje prow. z kołnierzem z wkładką z brązu bez płyty prowadzącej l 3 l 4 Tuleje prow. z kołnierzem z wkładką z brązu z płytą prowadzącą a 1 e a 4 e 3 e 2 a 1 e 4 a e 2 3 b 1 b 1 Opis: Stalowe korpusy tłoczników z prowadzeniami FIBRO x są ostarczane z tulejami prowadzącymi z wkładkami z brązu. Tuleje można zamontować przez wsunięcie i przymocować za pomocą elementów mocujących. Wykonanie: Frezowane krawędzie zewnętrzne, szlifowane powierzchnie boczne Uwaga: *** Mocowanie tylko przy użyciu elementów mocujących e 1 A36

36 Korpus tłocznika z prowadzeniami, z płytą prowadzącą ECO-LINE/bez płyty Typ Wymiary Nr katalogowy Wersja Wersja*** zewnętrzne Powierzchnia robocza** Wielkość c 1 c 2 c 3 Typ P* a 1 x b 1 x b 1 a 1 x a 3 a 1 x a 4 ± 2 ± 2 ± 2 c 4 c 5 d 1 / l 1 /l 2 l 3 /l 4 D e 1 e 2 e 3 e x x /25 180/ / x x /25 180/ / x x /25 180/ 140/ x x /25 180/ 140/ x x x /25 180/ / x x x /25 180/ / x x /32 200/ / x x /32 200/ / x x /32 200/ / x x /32 200/ 160/ x x x /32 200/ / x x /32 200/ 160/ x x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x /32 200/ / x x /32 200/ 160/ x x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x /32 200/ 160/ x x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x x /32 200/ / x x /40 200/ / x x x /40 200/ / x x x /40 200/ / x x /40 200/ / x x x /40 200/ / x x x /40 200/ / x x x /40 200/ / *Kombinacja grubości płyty **Położenie elementów mocujących tulei nie jest zależne od powierzchni roboczej! ***Z wymiennym słupem prowadzącym Dostawa następnego dnia! Przykład zamówienia: Typ korpusu (wymiary zewnętrzne a 1 x b 1 = 400 x 250; c 1 = c 2 = 50) Wersja z płytą prowadzącą = = 895. Z wymiennym słupem prowadzącym = 29 Numer katalogowy = Przykład zamówienia: Typ korpusu (wymiary zewnętrzne a 1 x b 1 = 400 x 250; c 1 = c 2 = 50) Wersja z płytą prowadzącą = = 895 Numer katalogowy = A37

37 Płyta stalowa ISO Wykonanie: Frezowane krawędzie zewnętrzne, szlifowane powierzchnie boczne Uwaga: l lub b 630 = +0,2 / +0,4 l lub b > 630 = +0,2 / +0,6 Płyty o wymiarach od są wyposażane w gwint pod śrubę nośną Płyta stalowa ISO Numer katalogowy wymiary l x b x t Numer katalogowy wymiary l x b x t Numer katalogowy wymiary l x b x t x 80 x x 200 x x 400 x x 80 x x 200 x x 400 x x 100 x x 250 x x 400 x x 100 x x 250 x x 400 x x 125 x x 250 x x 500 x x 125 x x 315 x x 500 x x 160 x x 315 x x 500 x x 160 x x 315 x x 500 x x 100 x x 200 x x 630 x x 100 x x 200 x x 630 x x 100 x x 200 x x 630 x x 125 x x 250 x x 630 x x 125 x x 250 x x 400 x x 125 x x 250 x x 400 x x 160 x x 315 x x 400 x x 160 x x 315 x x 400 x x 160 x x 315 x x 500 x x 200 x x 400 x x 500 x x 200 x x 400 x x 500 x x 200 x x 400 x x 500 x x 125 x x 250 x x 630 x x 125 x x 250 x x 630 x x 125 x x 250 x x 630 x x 160 x x 315 x x 630 x x 160 x x 315 x x 400 x x 160 x x 315 x x 400 x x 200 x x 400 x x 400 x x 200 x x 400 x x 400 x x 200 x x 400 x x 500 x x 250 x x 500 x x 500 x x 250 x x 500 x x 500 x x 250 x x 500 x x 500 x x 160 x x 315 x x 630 x x 160 x x 315 x x 630 x x 160 x x 315 x x 630 x x 200 x x 315 x x 630 x 63 A38 Zastrzega sie mozliwosc zmian

38 Płyta aluminiowa wg ISO Wykonanie: Fazy wyfrezowane na krawędziach po obu stronach powierzchni bocznej. Uwaga: Płyty o wymiarach od są wyposażane w gwint pod śrubę nośną. Wykonanie: Piłowane krawędzie zewnętrzne, szlifowane powierzchnie boczne. Uwaga: Płyty o wymiarach od są wyposażane w gwint pod śrubę nośną Płyta aluminiowa wg ISO Numer katalogowy wymiary l x b x t Numer katalogowy wymiary l x b x t Numer katalogowy wymiary l x b x t Numer katalogowy wymiary l x b x t x 80 x x 200 x x 400 x x 630 x x 80 x x 200 x x 400 x x 630 x x 100 x x 250 x x 250 x x 630 x x 100 x x 250 x x 250 x x 400 x x 125 x x 250 x x 250 x x 400 x x 125 x x 160 x x 315 x x 400 x x 160 x x 160 x x 315 x x 400 x x 160 x x 160 x x 315 x x 500 x x 100 x x 200 x x 400 x x 500 x x 100 x x 200 x x 400 x x 500 x x 100 x x 200 x x 400 x x 500 x x 125 x x 250 x x 500 x x 630 x x 125 x x 250 x x 500 x x 630 x x 125 x x 250 x x 500 x x 630 x x 160 x x 315 x x 315 x x 630 x x 160 x x 315 x x 315 x x 400 x x 160 x x 315 x x 315 x x 400 x x 200 x x 200 x x 315 x x 400 x x 200 x x 200 x x 400 x x 400 x x 200 x x 200 x x 400 x x 500 x x 125 x x 250 x x 400 x x 500 x x 125 x x 250 x x 400 x x 500 x x 125 x x 250 x x 500 x x 500 x x 160 x x 315 x x 500 x x 630 x x 160 x x 315 x x 500 x x 630 x x 160 x x 315 x x 500 x x 630 x x 200 x x 400 x x 630 x x 630 x 63 Przyklad zamówienia: Płyta aluminiowa wg ISO =2910. Długość L 400 mm = 40 Szerokość B 400 mm = 40. Grubość T 40 mm = 40. Wykonanie FORM piłowana = 0 Numer katalogowy = Zastrzega sie mozliwosc zmian A39

39 Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami Wysokość zabudowy wg potrzeb klienta d 3 d 3 c 1 ±2 c 3 ±2 c 2 ±2 Rowek teowy DIN H b 1 e 2 b 2 e 1 b 1 e a 1 e a Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami Numer katalogowy Powierzchnia robocza a 1 x b 2 Powierzchnia robocza a 1 x b 2 dop. siła nacisku prasy kn a 1 b 1 c 1 c 2 c 3 d 3 e e 1 e x x x x x x x x x x x x x x Zasada dot. numerów zamówień: Rowki teowe: Wysokość zabudowy h Wersja:: Wymiary zewnętrzne (a 1 3 b 1 ) Liczba słupów: Płyty stalowe Mała prasa rozmiary wg ISO Elementy łączące i mocujące do połączeń cylinder/narzędzie patrz dwie strony dalej.0 = bez.1 = w części górnej i płycie pośredniej 000. = bez płyty prowadzącej 001. = bez płyty prowadzącej kotwy niehartowane 831. = płyta prowadząca z prowadzeniem ślizgowym 862. = płyta prowadząca z prowadzeniem kulkowym 40: a 1 = 400 mm; 31: b 1 = 315 mm 5. = dwa słupy prowadzące 9. = cztery słupy prowadzące A40 Zastrzega sie mozliwosc zmian

40 Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami, napęd ręczny Wysokość zabudowy wg potrzeb klienta siłownik hydrauliczny d 3 d 3 1 ±2 3 ±2 c 2 ±2 c l 1 c Rowek teowy DIN Wysokość zabudowy (skok) H b 1 b 1 e 2 b 2 e 1 e a 1 e a Mini prasa na bazie korpusu z prowadzeniami, napęd ręczny Numer katalogowy Powierzchnia robocza a 1 x b 2 Powierzchnia robocza a 1 x b 2 dop. siła nacisku prasy kn a 1 b 1 c 1 c 2 c 3 d 3 e e 1 e 2 l 1 Skok max x x x x x x x x x x x x x x Zasada dot. numerów zamówień: Rowki teowe: Wysokość zabudowy h Wersja:: Wersja: Tuleje prowadzące z kołnierzem oporowym, hydrauliczny siłownik dolny..0 = bez.1 = w części górnej i płycie pośredniej 831. = płyta prowadząca z prowadnicą ślizgową 862. = płyta prowadząca z prowadnicą kulkową Wymiary zewnętrzne (a 1 3 b 1 ) Liczba słupów: Płyty stalowe Mała prasa rozmiary wg ISO 40: a 1 = 400 mm; 31: b 1 = 315 mm 5. = dwa słupy prowadzące 9. = cztery słupy prowadzące Zastrzega sie mozliwosc zmian A41

41 Akcesoria do małych pras na bazie korpusów z prowadzeniami, trzpień, czop mocujący SW Trzpień Nr katalogowy d 4 d 5 d 8 SW l 1 l 2 l 5 * M* s 1 s ,4 12, ,4 18,6 10 d 8 M *wg danych klienta s 1 s 2 l 2 l 5 l 1 d 4 d Czop mocujący Nr katalogowy M d 4 d 5 l 3 l 5 SW M M d d 5 4 SW l 3 l 5 M x Śruba M8 x 25 DIN EN ISO Czop mocujący Nr katalogowy d 4 d 5 d 8 d 7 l 3 l d d 5 4 l 3 l 5 d d 7 8 A42

42 Specjalne korpusy tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta A43

43 Specjalne korpusy tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta A44

44 Specjalne korpusy tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta 1350 A45

45 Specjalne korpusy tłocznika z prowadzeniami wg danych klienta A46

46 Rozbudowane korpusy dla tłoczników postępowych A47

47 Rozbudowane korpusy dla narzędzi postępowych Płyta górna Prowadzenie kulkowe Płyta dystansowa Moduł sprężynowo dociskowy /.40. Listwa podtrzymująca Przekładka Wymienny słup prowadzący Krążek zwarciowo - górny (Tulejka dystansowa) Obsada stempla Prowadzenie kulkowe Płyta prowadząca Krązek zwarciowo - dolny Płyta matrycowa Płyta dolna Listwa blokująca Powierzchnia robocza A48

48 Rozbudowane korpusy dla narzędzi postępowych Wymienny słup prowadzący z centralnie mocowanym kołnierzem oporowym Precyzja narzędzia zależy głównie od sposobu jego prowadzenia. Dlatego też podczas projektowania nowego korpusu do form kładziemy szczególny nacisk na stabilność oraz wytrzymałość prowadnic narzędziowych na obciążenia. Dzięki zastosowaniu tego rodzaju słupów z centralnie usytuowanym kołnierzem oporowym obciążalność poszczególnych słupów prowadzących wzrasta ośmiokrotnie. Jak wiadomo, koszyki kulkowe lub wałeczkowe są mniej wytrzymałe na obciążenia siłami bocznymi niż prowadzenia ślizgowe i nie mogą być z tego powodu stosowane w każdym wypadku. Jednocześnie szybkobieżne maszyny wykrawające wymagają stosowania kulkowych układów prowadzenia narzędzi. Konsekwencje stosowania Wykorzystując tę wiedzę, w celu zwiększenia stabilności, dokładności i szybkości podnoszenia opracowano nowego typu formę do produkcji narzędzi ze słupami prowadzącymi zamocowanymi centralnie w płycie prowadzącej tłocznik. Szybkość podnoszenia Tłocznik wyposażony w słupy prowadzące z pełnego materiału wytwarza zgodnie z prawami dynamiki większe siły masowe przy szybkości podnoszenia przekraczającej 500 skoków/min. W celu zredukowania sił masowych słupy prowadzące zamocowane w płycie prowadzącej tłocznika są wydrążone. Górna część narzędzia Słup z kołnierzem Nakrętka mocująca słupa Płyta prowadząca Kołnierz Dolna część narzędzia Mechanizm sprężynowy i dystansowy płyty prowadzącej tłocznika Płyta prowadząca tłocznika posiada wstępnie naprężony mechanizm sprężynowy oraz mechanizm dystansowy w wersji kompaktowej. Zaletami tych mechanizmów w wersji od 1 do 4 są: a) Oszczędność miejsca z uwagi na położenie mechanizmów sprężynowego i dystansowego w jednym podzespole. b) Wygodna wymiana i regulacja w przypadku doszlifowywania tłocznika bez konieczności wykonywania demontażu płyty prowadzącej tłocznika. Doszlifowywanie tłocznika = doszlifowywanie krążka regulacyjnego c) W wersji 1 i 2 istnieje możliwość całkowitej wymiany mechanizmów sprężynowego i dystansowego jedynie przez usunięcie płyty mocującej. Płyta prowadząca matrycy i tłocznika Wpusty ustalające w płytach prowadzących matrycy i tłocznika muszą na etapie końcowym leżeć względem siebie w jednej płaszczyźnie z dokładnością rzędu mikrometrów. Z doświadczenia wynika, że wymagana dokładność położenia wpustów względem siebie aż do zakończenia ostatniej operacji może być uzyskana w drodze obrobienia tłocznika i wykonania wycięcia przelotowego. Dlatego też dostarczamy akcesoria do narzędzi z wstępnie wyszlifowanymi wpustami przy zastrzeżeniu, że wycięcia przelotowe wykona klient. A49

49 Rozbudowane korpusy dla narzędzi postępowych (240) b Zastosowanie Możliwości zabudowy w górnej części narzędzia Z dodatkową płyta górną Z otworem pod gwint dla czopów mocujących w dodatkowej płycie górnej M 24x1, b 1-0,05-0, Z otworem pod gwint dla czopu mocującego w płycie górnej M 24x1, Z wybraniami pod mocowanie w płycie górnej 25 * Dla wielkości i 3020 powinien mieć zastosowanie słup Rodzaj prowadzenia Prowadzenie kulkowe Szerokość szlifowania b 1 jest ustanawiana przez klienta Na życzenie udostępniamy do każdego narzędzia dane 2D-CAD Do skonstruowania pozostają jedynie aktywne części narzędzia. b 2 W razie konieczności można przez zmianę grubości płyty mocującej zmienić wysokość wlotu taśmy i zabudowania narzędzia do 3 mm Precyzyjne akcesoria do narzędzi postępowych Mech. Maks. robocze Siła wst. ugięcia sprężyn Sztywność sprężyny R w Nr Wymiary sprężyn. ugięcie sprężyny Spręż. na mech. spręż. w N N/mm katalogowy Sprężyna zewnętrzne b 1 i dyst. 241 początk Typ Wielk. b 1 Typ Wer. 3 b 2 maks. Szt. b ugięcie ,0 6,0 5, ,3 118, ,0 6,0 5, ,3 118, ,0 6,0 5, ,3 118, ,0 6,0 5, ,3 118, ,0 6,0 5, ,3 118,1 297 Przykład zamówienia: Narzędzia precyzyjne = b 2 = = b 1 = 75 mm = 075. Typ spręż = 15. Cz. górna z wyst. płytą moc. = 1 Nr katalogowy = Akcesoria do narzędzi precyzyjnych dostarczamy również w wymiarach i wykonaniach specjalnych zgodnie z danymi klienta! A50

50 Rozbudowane korpusy dla narzędzi postępowych Zastosowanie Możliwości zabudowy w górnej części narzędzia Z dodatkową płyta górną w płycie górnej M 24x1, Z otworem pod gwint dla czopu mocującego Z otworem pod gwint dla czopów mocujących w dodatkowej płycie górnej M 24x1, Z wybraniami pod mocowanie w płycie górnej (250) b b 1-0,05-0, Rodzaj prowadzenia Prowadzenie kulkowe Szerokość szlifowania b 1 jest ustanawiana przez klienta Na życzenie udostępniamy do każdego narzędzia dane 2D-CAD Do skonstruowania pozostają jedynie aktywne części narzędzia. W razie konieczności można przez zmianę grubości płyty mocującej zmienić wysokość wlotu taśmy i zabudowania narzędzia do 16 mm. b Precyzyjne akcesoria do narzędzi postępowych Mech. Maks. robocze Siła wst. ugięcia sprężyny Sztywność sprężyny R Nr Wymiary sprężyn. ugięcie sprężyny Spręż. na mech. spręż. w N w N/mm katalogowy Sprężyna zewnętrzne b 1 i dyst. początk Typ Wielk. b 1 Typ Wer. b 2 maks. Szt. b ugięcie ,0 8,0 7,8 5, , , ,0 8,0 7,8 5, , , ,0 8,0 7,8 5, , , ,0 8,0 7,8 5, , , ,0 8,0 7,8 5, , ,2 Przykład zamówienia: Narzędzia precyzyjne = b 2 = = b 1 = 100 mm = 100. Typ spręż = 15. Cz. górna z wyst. płytą moc. = 1 Nr katalogowy = Akcesoria do narzędzi precyzyjnych dostarczamy również w wymiarach i wykonaniach specjalnych zgodnie z danymi klienta! A51

51 Rozbudowane korpusy dla narzędzi postępowych (282) b b 1-0,05-0, Zastosowanie Możliwości zabudowy w górnej części narzędzia Z dodatkową płyta górną w płycie górnej M 24x1, Z otworem pod gwint dla czopu mocującego Z otworem pod gwint dla czopów mocujących w dodatkowej płycie górnej M 24x1, Z wybraniami pod mocowanie w płycie górnej 25 Rodzaj prowadzenia Prowadzenie kulkowe Szerokość szlifowania b 1 jest ustanawiana przez klienta Na życzenie udostępniamy do każdego narzędzia dane 2D-CAD Do skonstruowania pozostają jedynie aktywne części narzędzia. b 2 W razie konieczności można przez zmianę grubości płyty mocującej zmienić wysokość wlotu taśmy i zabudowania narzędzia do 16 mm Precyzyjne akcesoria do narzędzi postępowych Spręż. Mech. Maks. robocze Siła wst. ugięcia sprężyny Sztywność sprężyny R Nr Wymiary sprężyn. ugięcie sprężyny początk. na mech. spręż. w N w N/mm katalogowy Sprężyna zewnętrzne b 1 i dyst. ugięcie Typ Wielk. b 1 Typ Wer. b 2 maks. Szt. b ,0 7,0 5,0 4, , ,0 7,0 5,0 4, , ,0 7,0 5,0 4, , ,0 7,0 5,0 4, , ,0 7,0 5,0 4, ,4 Przykład zamówienia: Narzędzia precyzyjne = b 2 = = b 1 = 100 mm = 100. Typ spręż = 15. Cz. górna z wyst. płytą moc. = 1 Nr katalogowy = Akcesoria do narzędzi precyzyjnych dostarczamy również w wymiarach i wykonaniach specjalnych zgodnie z danymi klienta! A52

52 Korpus z mechanizmem szybkiej wymiany A53