OGÓLNY OPIS SYSTEMU... 3

Transkrypt

1

2 Spis treêci OGÓLNY OPIS SYSTEMU KONFIGURACJE SYSTEMU Konfiguracja podstawowa Konfiguracja z transmisjà danych do komputera PC Konfiguracja ze sterownikiem i transmisjà danych GSM Konfiguracja z wykorzystaniem istniejàcego sterownika Micro LCD lub Micro XL Inne konfiguracje systemu DANE TECHNICZNE ZASTOSOWANYCH ELEMENTÓW Jednostka centralna Micro XL Kontroler temperatury TIO Czujnik temperatury DST Konwerter transmisji M-Bus Master Element wykonawczy TRIAC Przekaênik P Zasilacze Modem GSM WYKAZ DOST PNYCH ELEMENTÓW SYSTEMU

3 ZPAS-Control M-Bus CHARAKTERYSTYKA System ZPAS-Control M-Bus to program oparty na elementach cyfrowego systemu automatyki, pozwalajàcy na budow efektywnych, tanich i niezawodnych uk adów pomiarowo-regulacyjnych. Przeznaczony jest do zastosowania w profesjonalnych systemach zarzàdzania warunkami klimatycznymi w obudowach teleinformatycznych i energetycznych, szafach zewn trznych dost powych oraz w obiektach przemys owych. OBSZARY STOSOWANIA 1) Obudowy teleinformatyczne i energetyczne: monitoring i sterowanie wewn trznymi warunkami klimatycznymi w szafach, monitoring pomieszczeƒ w miejscu zabudowy szafy, z mo liwoêcià poszerzenia systemu o czujniki dymu, wstrzàsu, ruchu, otwarcia drzwi, wilgotnoêci i inne. 2) Szafy zewn trzne dost powe: kontrola wewn trznych warunków klimatycznych i innych parametrów, majàcych wp yw na prac urzàdzeƒ zabudowanych w szafach znajdujàcych si w terenie otwartym, powiadamianie operatora sieci o nieprawid owoêciach pracy systemu oraz lokalizacji awarii. 3) Tablice synoptyczne posiadajàce sterowniki ZPAS-Control: mo liwoêç rozbudowy systemu niewielkim kosztem (podstawowa jednostka centralna Micro LCD lub Micro XL jest ju zabudowana w tablicy), proste rozszerzenie systemu poprzez pod àczenie odpowiedniej iloêci modu ów wejêcia/wyjêcia za poêrednictwem linii transmisji danych M-Bus. 4) Inne mo liwoêci stosowania: OtwartoÊç i swoboda konfi guracji pozwala na zastosowanie systemu ZPAS-Control M-Bus w inteligentnym budynku, ciep ownictwie, gospodarce wodno-êciekowej, przy rozliczaniu indywidualnych kosztów zu ycia energii cieplnej w budownictwie wielorodzinnym i w wielu innych obszarach. BUDOWA SYSTEMU Projektowanie uk adów automatyki w oparciu o system ZPAS-Control M-Bus jest atwe dzi ki zastosowaniu uniwersalnych elementów sprz towych i modu ów programowych, przeznaczonych do sterowania i regulacji poprzez typowe urzàdzenia wykonawcze. W zakres systemu wchodzà jednostki centralne, konwertery transmisji danych, modu y obiektowe, czujniki temperatury, wilgotnoêci, dymu, ruchu, wstrzàsów i dost pu oraz modu y wykonawcze. Komunikacja pomi dzy jednostkà centralnà a modu ami obiektowymi oparta jest na standardowej magistrali M-Bus, rozszerzonej o mo liwoêç sterowania. Podstawowe parametry szyny transmisji danych M-Bus: - dowolna topologia okablowania (medium stanowi dwuprzewodowa skr tka), - pod àczenie do 250 urzàdzeƒ do jednej centrali, - zabezpieczenie szyny danych przed zmianà biegunów, - zasilanie urzàdzeƒ koƒcowych bezpoêrednio z szyny M-Bus. OPROGRAMOWANIE System ZPAS-Control M-Bus posiada atrakcyjne oprogramowanie do wizualizacji graficznej w Êrodowisku Windows. Jest ono dostosowane do wspó pracy z ró nymi systemami nadrz dnymi typu SCADA. Niezale nie od nich pozwala ono na tworzenie w asnych, dostosowanych do potrzeb paneli operatorskich. OGÓLNY OPIS SYSTEMU 3

4 Konfiguracja podstawowa Kontroler temperatury TIO 333 OPIS FUNKCJI System ZPAS-Control M-Bus w konfi guracji podstawowej umo liwia dokonywanie ciàg ego pomiaru trzech temperatur w zakresie od -55 do +125 C za pomocà czujników temperatury DST (d ugoêç przewodu do 10 m), pod àczonych do programowalnego kontrolera temperatury TIO 333. Programowanie kontrolera temperatury (ustawienie wartoêci temperatur oraz histerezy z dok adnoêcià 1 C) dla tej konfi guracji systemu zapewnia producent. Na wyjêcia dwustanowe kontrolera temperatury TIO 333 (trzy wyjêcia - klucze tranzystorowe, max. 30 V, 500 ma) mo na pod àczyç elementy wykonawcze (przekaênik P2 lub modu mocy TRIAC 2), s u àce do sterowania urzàdzeniami typu wentylator, grzejnik lub innymi wg potrzeb klienta. Kontroler jest zasilany z zasilacza V DC. Skonfigurowanie uk adu w wersji podstawowej umo liwia dalszà rozbudow uk adu poprzez dok adanie kolejnych modu ów wg katalogu lub opracowanych na yczenie klienta. ZAKRES DOSTAWY Symbol Nazwa elementu IloÊç sztuk TIO-333 Kontroler temperatury TIO DST Czujnik temperatury DST 3 TRIAC 2, P2 Triac 2 lub P2 (element wykonawczy) 1 Z24VDC/1.5 Zasilacz 24 V DC / 1,5 A 1 KONFIGURACJE SYSTEMU S1 - sygnalizator otwarcia drzwi S2 - sygnalizator zadymienia S3 - sygnalizator wstrzàsów lub wilgotnoêci T1 - czujnik temperatury 1 T2 - czujnik temperatury 2 T3 - czujnik temperatury 3 W1 - wyjêcie sterujàce 1 W2 - wyjêcie sterujàce 2 W3 - wyjêcie sterujàce 3 4

5 Konfiguracja z transmisjà danych do komputera PC OPIS FUNKCJI Rozbudowujàc konfiguracj podstawowà systemu ZPAS-Control M-Bus o: - konwerter transmisji M-Bus Master 10 (60), zapewniajàcy konwersj sygna u pomi dzy z àczem RS232 i szynà transmisji M-Bus oraz - oprogramowanie Logic Master Control (panel graficzny) dla komputera PC, uzyskujemy dodatkowo: - mo liwoêç wielokrotnego programowania zadanych wartoêci temperatury oraz histerezy (dok adnoêç ustawienia 1 C) za pomocà przy àczonego komputera PC z oprogramowaniem LMC, - mo liwoêç zasilania kontrolera TIO 333 bezpoêrednio z szyny transmisji danych M-Bus, - mo liwoêç przy àczenia 3 sygnalizatorów dwustanowych (np. mikrowy àcznika, czujnika dymu, ruchu, wilgotnoêci, wstrzàsów i innych) z rejestracjà stanu zadzia ania na panelu grafi cznym, ZAKRES DOSTAWY Symbol Nazwa elementu IloÊç sztuk M10i M-Bus Master 10 1 TIO-333 Kontroler temperatury TIO DST Czujnik temperatury DST 3 TRIAC 2 Triac 2 1 Z24VDC/1.5 Zasilacz 24 V DC / 1,5 A 1 PANEL-GRAF Oprogramowanie LMC 1 - mo liwoêç wizualizacji grafi cznej stanu pracy urzàdzeƒ (stanu wejêç i wyjêç) oraz rejestracji temperatur na wykresach. Skonfigurowanie uk adu w tej wersji pozwala na jego dalszà rozbudow poprzez dok adanie kolejnych modu ów wg katalogu lub opracowanych na yczenie klienta. M-Bus Master 10 S1 - sygnalizator otwarcia drzwi S2 - sygnalizator zadymienia S3 - sygnalizator wstrzàsów lub wilgotnoêci T1 - czujnik temperatury 1 T2 - czujnik temperatury 2 T3 - czujnik temperatury 3 W1 - wyjêcie sterujàce 1 W2 - wyjêcie sterujàce 2 W3 - wyjêcie sterujàce 3 KONFIGURACJE SYSTEMU 5

6 Konfiguracja ze sterownikiem i transmisjà danych GSM OPIS FUNKCJI Rozbudowujàc konfiguracj podstawowà systemu ZPAS-Control M-Bus o: - sterownik (jednostk centralnà) Micro XL, - modem transmisji danych GSM oraz - oprogramowanie Logic Master Control (panel grafi czny) dla komputera PC, uzyskujemy dodatkowo: - mo liwoêç wielokrotnego ustawiania zadanych wartoêci temperatury oraz histerezy (dok adnoêç ustawienia 1 C) za pomocà komputera PC, bezpoêrednio ze sterownika Micro XL lub poprzez telefon komórkowy, - mo liwoêç przy àczenia do 3 sygnalizatorów dwustanowych (np. mikrowy àcznika, czujnika dymu, ruchu, wilgotnoêci, wstrzàsów i innych) z rejestracjà stanu zadzia ania na panelu grafi cznym, - mo liwoêç wizualizacji grafi cznej stanu pracy urzàdzeƒ (stanu wejêç i wyjêç) oraz rejestracji temperatur na wykresach, - mo liwoêç archiwizacji - d ugookresowej rejestracji parametrów z mo liwoêcià ich importowania do baz danych na komputerze PC, - nawiàzywanie komunikacji z obiektem z dowolnego miejsca na Êwiecie w celu monitorowania i zdalnego zarzàdzania obiektem przy pomocy telefonu komórkowego GSM lub stacjonarnego àcza telefonicznego, - przeglàdark wykresów rejestratorowych, pozwalajàcà ZAKRES DOSTAWY Symbol Nazwa elementu IloÊç sztuk MICRO-XL-2 Sterownik Micro XL 1 TIO-333 Kontroler temperatury TIO DST Czujnik temperatury DST 3 TRIAC 2 Triac 2 1 Z24VDC/1.5 Zasilacz 24 V DC / 1,5 A 1 TWIST SET Modem transmisji danych GSM 1 PANEL-GRAF Oprogramowanie LMC (panel grafi czny) 1 na obróbk matematycznà i tworzenie nowych wykresów na bazie istniejàcych zapisów, - mo liwoêç àczenia danych archiwalnych z ró nych okresów, co pozwala na analiz zmian w procesie technologicznym w d ugich okresach czasu, - oprogramowanie do wizualizacji graficznej w Êrodowisku Windows dostosowane do wspó pracy z ró nymi systemami nadrz dnymi. Pozwala ono na tworzenie w asnych, paneli operatorskich. Skonfigurowanie uk adu w tej wersji pozwala na jego dalszà rozbudow poprzez dok adanie kolejnych modu ów wg katalogu lub opracowanych na yczenie klienta. M-Bus Jednostka centralna Micro XL KONFIGURACJE SYSTEMU T1 - czujnik temperatury 1 T2 - czujnik temperatury 2 T3 - czujnik temperatury 3 Stacja operatorska W1 - wyjêcie sterujàce 1 W2 - wyjêcie sterujàce 2 W3 - wyjêcie sterujàce 3 Komunikaty SMS S1 - sygnalizator otwarcia drzwi S2 - sygnalizator zadymienia S3 - sygnalizator wstrzàsów lub wilgotnoêci 6

7 Konfiguracja z wykorzystaniem istniejàcego sterownika OPIS FUNKCJI Na obiektach, gdzie zabudowane sà ju sterowniki Micro LCD lub Micro XL (np. w synoptycznych tablicach mozaikowych produkcji ZPAS SA), istnieje mo liwoêç dowolnej rozbudowy systemu bez ponoszenia dodatkowych kosztów zakupu sterownika. Ponadto mo na zebraç informacje o pracy urzàdzeƒ z tablicy synoptycznej, poszerzajàc w ten sposób mo liwoêci monitoringu uk adu. Skonfigurowanie uk adu w tej wersji pozwala na dalszà rozbudow uk adu poprzez dok adanie kolejnych modu ów wg katalogu lub opracowanych na yczenie klienta. ZAKRES DOSTAWY Symbol Nazwa elementu IloÊç sztuk TIO-333 Kontroler temperatury TIO DST Czujnik temperatury DST 3 TRIAC 2 Triac 2 1 Z24VDC/1.5 Zasilacz 24 V DC / 1,5 A 1 TWIST SET Modem transmisji danych GSM 1 PANEL-GRAF Oprogramowanie LMC (panel grafi czny) 1 Stan istniejàcy Synoptyczna tablica mozaikowa Stacja operatorska Mo liwoêci rozbudowy Komunikaty SMS wejêcia, wyjêcia z obiektu Istnieje mo liwoêç dowolnej konfiguracji uk adu - informacja techniczna w ZPAS SA. Osoba kontaktowa: Roman G az, tel. 074 / , faks 074 / , roman.glaz@zpas. pl S1 - sygnalizator otwarcia drzwi S2 - sygnalizator zadymienia S3 - sygnalizator wstrzàsów lub wilgotnoêci T1 - T3 - czujniki temperatur 1-3 W1 - W3 - wyjêcie sterujàce 1-3 Inne konfiguracje systemu KONFIGURACJE SYSTEMU 7

8 Jednostka centralna Micro XL WYMIARY: 105 x 90 x 60 mm do zabudowy na szynie TS 35 ZASILANIE: V DC, V AC, I max = 150 ma PAMI å: RAM 1 MB, EEPROM 192 KB, EPROM 512 KB PORTY KOMUNIKACYJNE: - jedno z àcze w standardzie I 2 C do matryc inteligentnych LED64 na tablicy synoptycznej, Micro LCD itp. - dwa z àcza CAN do szybkich urzàdzeƒ wejêcia/wyjêcia + trzy z àcza RS232, - lub jedno z àcze M-Bus Master do urzàdzeƒ rozliczeniowych energii cieplnej i elektrycznej + dwa z àcza szeregowe RS232 do komunikacji lokalnej i pod àczenia modemu lub konwerterów transmisji. CHARAKTERYSTYKA: Modu owy sterownik programowalny. PROTOKO Y KOMUNIKACYJNE: - MODBUS RTU wersji SLAVE i MASTER do sterowników przemys owych, - M-Bus wersji Master zgodnie z normami CEN/TC176 WG4 i EN do liczników energii cieplnej i elektrycznej, - GAZ-MODEM do pobierania danych z przeliczników i korektorów gazu, - POZYTON do liczników energii elektrycznej LZM/LZQM - zgodnie z normà IEC 1107, - AT commands GSM do modemów GSM dla komunikatów SMS i transmisji danych àczami komórkowymi. DANE TECHNICZNE ZASTOSOWANYCH ELEMENTÓW Kontroler temperatury TIO 333 WYMIARY: 69 x 90 x 60 mm do zabudowy na szynie TS 35 ZASILANIE: szynà M-Bus lub z zasilacza do 24 V DC WEJÂCIA/WYJÂCIA: - 3 wejêcia dla cyfrowych czujników temperatury typu DST (DS18B20), - 3 wejêcia dwustanowe (sygnalizacja zadzia ania): typ: wejêcia stykowe; napi cie na styku otwartym: ok. 5 V; pràd styku zamkni tego: ok. 0,1 ma; rezystancja styku ON - poni ej 1 kω ; rezystancja styku OFF - powy ej 20 kω. - 3 wyjêcia dwustanowe (np. na triac): typ: klucze tranzystorowe; rodzaj wyjêcia: w àcz/wy àcz lub PWM (8 bitów); maks. napi cie na kluczu: 30 V; maks. pràd klucza: 0,5 A; zabezpieczenie klucza: bezpiecznik polimerowy. LINIA TRANSMISYJNA: - standard elektryczny: M-Bus SLAVE; - protokó : MODBUS-RTU; - pràd pobierany: nie przekracza 4 ma; - pràd odpowiedzi: ma; - zabezpieczenie przepi ciowe: dioda TRANSIL 43 V, 600 W/ms - separacja wejêç/wyjêç od linii; - biegunowoêç linii: dowolna. CHARAKTERYSTYKA: Modu obiektowy dla rozproszonych systemów automatyki. 8

9 Czujnik temperatury DST ZAKRES POMIAROWY: od -55 do +125 C; histereza: 1 C; dok adnoêç nastawienia temperatury: 1 C; dok adnoêç odczytu temperatury: 0,1 C. SPOSOBY PROGRAMOWANIA CZUJNIKA: 1) Programowanie za pomocà kontrolera TIO 333 oraz jednostki centralnej Micro XL. 2) Programowanie za pomocà kontrolera TIO 333, konwertera transmisji M-Bus Master 10 oraz komputera PC z oprogramowaniem LMC. WYMIARY: Maksymalna d ugoêç przewodu: 10 m CHARAKTERYSTYKA: Cyfrowy programowalny czujnik temperatury DST do kontrolera TIO 333. CHARAKTERYSTYKA: Konwerter transmisji pomi dzy portem szeregowym RS232 a szynà transmisji danych M-Bus. ZASTOSOWANIE: Nadzorowanie linii transmisyjnej standardu M-Bus poprzez z àcze RS232 z komputera PC, ze sterownika Micro XL lub sterownika Micro LCD. Konwerter transmisji M-Bus Master 10 ZASILANIE: V DC POBÓR PRÑDU: 0,1 A / 24 V DC; 0,2 A / 12 V DC MAKSYMALNA LICZBA OBCIÑ E JEDNOSTKOWYCH: 10 odbiorników standardowych M-Bus PARAMETRY ZASILANIA LINII M-Bus: - pràd maksymalny przy braku transmisji: 16 ma - napi cie na zaciskach M-Bus przy braku transmisji: 30 V WYMIARY: 34 x 90 x 60 mm SEPARACJA GALWANICZNA: M-Bus - zasilanie konwertera: brak separacji M-Bus - z àcze RS232: 100 V AC/DC Zasilanie konwertera - z àcze RS232 (M-Bus SLAVE): 100 V AC/DC ZABEZPIECZENIE LINII M-Bus: TRANSIL 43V 600 W/ms. Z ÑCZE TRANSMISYJNE RS232 szufl adowe BH10 PR DKOÂå TRANSMISJI: 300 do baud NORMATYWNE WARUNKI ODNIESIENIA: CEN/TC 176 WG 4 DANE TECHNICZNE ZASTOSOWANYCH ELEMENTÓW 9

10 Element wykonawczy TRIAC 2 ZASTOSOWANIE: Za àczanie urzàdzeƒ z sieci 230 V AC elementem bezstykowym (triakiem) poprzez separowany sygna niskonapi ciowy typu klucz. PARAMETRY: - Zasilanie: 230 V AC - Liczba kana ów: 2 - Pràd wyjêciowy: 2 A/kana - Zabezpieczenie: bezpiecznik topikowy wspólny - Sygna sterujàcy: klucz tranzystorowy 0-10 ma - Separacja: od wyjêcia i zasilania - Wymiary: 34 x 90 x 60 mm Przekaênik P2 ZASTOSOWANIE: Sterowanie podwójnym niezale nym stykiem prze àcznym przekaênika poprzez niskonapi ciowy klucz (0-10 ma). DANE TECHNICZNE ZASTOSOWANYCH ELEMENTÓW PARAMETRY: - Zasilanie: 230 V AC - Liczba kana ów: 2 - Parametry styków: 6 A / 250 V AC - Sygna sterujàcy: klucze niskonapi ciowe 0-10 ma - Separacja pomi dzy zasilaniem, stykami i sterowaniem. - Wymiary: 34 x 90 x 60 mm Zasilacze ZALECANE TYPY ZASILACZY: Zasilacz 2 x 24 V DC / 0,6 A Zasilacz 24 V DC / 1,5 A Zasilacz awaryjny UPS 24 V DC / 1,5 A z baterià 7 VAh Modem GSM CHARAKTERYSTYKA I ZASTOSOWANIE: Dwuzakresowy modem GSM z wbudowanym portem V24 RS232, umo liwiajàcy przesy anie danych i komunikatów SMS, dostosowany do sieci dowolnego operatora GSM. PARAMETRY: - Zasilanie: 5-24 V AC - Zakres temperatur pracy: C - Mo liwoêç pod àczenia anteny zewn trznej 10

11 Wykaz dost pnych elementów systemu Nazwa elementu Symbol Jednostki centralne Jednostka MICRO-XL v. 0 (2 x RS232, RAM 512 kb) MICRO-XL-0 Jednostka MICRO-XL v. 1 (3 x RS232, RAM 1024 kb, M-Bus Master 8) MICRO-XL-1 Jednostka MICRO-XL v. 2 (jak MICRO-XL1 + SMS + GAZ-MODEM) - patrz str. 8 MICRO-XL-2 Terminal MICRO-LCD MIC-LCD Elementy systemu zarzàdzania budynkiem Czujnik temperatury zewn trznej CZ Czujnik temperatury pomieszczenia CP Modu I/O 3T, 3DI, 2DO bez DST CTIO-332 Modu I/O 3T, 3DI, 3DO bez DST (Kontroler temperatury TIO 333) - patrz str. 8 TIO-333 Czujnik temperatury DST do TIO i CTIO - patrz str. 9 DST Przelicznik impulsów 8DI AIO-080 Modu I/O 4AI, 4DI, 4DO (4-20 ma) AIO-444 Modu I/O 4DI, 8DO AIO-048 Modu I/O 8AI, 4DO (4-20 ma) AIO-804 Opcja - Pt 1000 do AIO (4-20 ma) 4xPt 1000 Przetwornik PWM/A (0-10 V i 4-20 ma) PWM/A Modu mocy 2 x TRIAK (Element wykonawczy TRIAC 2) - patrz str. 10 TRIAC 2 Modu mocy 2 x przekaênik (Przekaênik P2) - patrz str. 10 P-2 Konwertery transmisji M-Bus M-Bus Master 60 M60i M-Bus Master 10 - patrz str. 9 M10i M-Bus Slave - RS232 S3i M-Bus Master 400 M400 M-Bus Supervisor M-SUP Konwertery transmisji RS485 izolowany RS485i RS485 nieizolowany RS485 CL 20/RS232 izolowany CL20 Zasilacze Zasilacz 2 x 24 V DC / 0,6 A - patrz str. 10 Z24VDC/0.6 Zasilacz 24 V DC / 1,5 A - patrz str. 10 Z24VDC/1.5 UPS 24 V DC / 1,5 A z baterià 7 VAh - patrz str. 10 UPS24VDC Oprogramowanie LMC - panele graficzne PANEL-GRAF LMC - Logic Master Control LMC Inne Przetwornik napi cia 230 V AC / 0-20 ma P220 Modem GSM TWIST SET Modem zewn trzny telefoniczny 56K Mikrowy àcznik 83401S Czujnik wstrzàsów Czujnik dymu OSD 23 Czujnik ruchu Czujnik wilgotnoêci - higrostat MFR 012i 11

12 Copyright by ZPAS SA, 2003