Instrukcja montażu. Thermo Call TC3 06/2011

Transkrypt

1 Instrukcja montażu Thermo Call TC3 06/2011

2 Niefachowy montaż lub naprawa systemów ogrzewania i klimatyzacji Webasto może być przyczyną pożaru lub prowadzić do wydzielania się śmiercionośnego tlenku węgla. Wiąże się to z niebezpieczeństwem ciężkich lub śmiertelnych obrażeń. Montaż oraz naprawa systemów ogrzewania i klimatyzacji Webasto wymagają specjalistycznego szkolenia zorganizowanego przez Webasto, dokumentacji technicznej, specjalnych narzędzi i wyposażenia. NIGDY nie wolno podejmować prób montażu lub naprawy systemów ogrzewania lub klimatyzacji Webasto bez ukończonego szkolenia, a tym samym nabycia niezbędnych umiejętności technicznych, oraz bez dokumentacji technicznej, narzędzi i wyposażenia niezbędnych do prawidłowego montażu czy naprawy tych urządzeń. ZAWSZE należy postępować zgodnie z instrukcjami montażu i naprawy Webasto oraz przestrzegać wszelkich ostrzeżeń. Webasto nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wady i szkody powstałe w wyniku montażu przeprowadzonego przez personel bez odpowiedniego przeszkolenia Webasto GCS 2

3 Spis treści Informacje ogólne 4 Certyfikaty 4 Zakres dostawy 4 Dane techniczne 5 Karta SIM 5 Montaż modułu GSM 6 Montaż anteny GSM 6 Montaż przycisku 6 Obłożenie gniazdka modułu GSM 7 Opcja podłączenia instalacji alarmowej 7 Podłączenie do urządzenia grzewczego 8 Thermo Top Evo 8 Thermo Top Evo w połączeniu z zegarem preselekcyjnym 8 Thermo Top Evo w połączeniu z systemem Telestart 8 Thermo Top E/C 9 Thermo Top E/C w połączeniu z zegarem preselekcyjnym 9 Thermo Top E/C w połączeniu z systemem Telestart 9 Podłączenie przewodu lato/zima (tylko w Thermo Top E/C) 10 Ostateczne podłączenie i pierwsze uruchomienie 10 Załączniki 11 Szkic miejsca zamontowania modułu w pojeździe 14 Notatki Webasto GCS 3

4 Informacje ogólne Certyfikaty Zakres dostawy Urządzenie Thermo CallTC3 umo- Znak CE oraz oznaczenie e 1 Thermo Call TC3 żliwia uruchamianie zamontowanego znajdują się na naklejce 2 Przewód lato / zima urządzania grzewczego Webasto umieszczonej na module. 3 Wiązka typu Y Thermo Top E/C oraz Thermo Top Evo 4 Antena GSM przy pomocy telefonu komórkowego 5 Przycisk z diodą LED lub stacjonarnego. Szczegóły 6 Blachowkręty zawarte są w instrukcji obsługi. Nie gwarantuje się prawidłowego także bez ilustracji. działania w połączeniu z urządzeniami Instrukcja montażu i obsługi grzewczymi typu OE. Niniejszą instrukcję montażu należy przekazać klientowi wraz z instrukcją obsługi Webasto GCS 4

5 Dane techniczne Zasilanie Pobierany prąd ciągły Prąd pobierany podczas transferu danych Max. prąd na wyjściu Max. napięcie na wejściu Napięcie łączeniowe wejść Dopuszczalna temperatura otoczenia Dopuszczalna temperatura składowania 8-35 V DC 0,005 A 0,040 A 1,000 A 35 V +5,5 V -40 C do +85 C -40 C do +85 C Wymiary DxSxW 95 x 55 (75) x 30 Waga Stopień ochrony Materiał 100 g IP50 PBT Karta SIM Do eksploatacji urządzenia potrzebna jest karta SIM, która nie znajduje się w komplecie wraz z urządzeniem. Można wykorzystać zarówno karty SIM 1,8 V, jak i 3 V operatorów sieciowych działających w standardzie GSM 900/1800. Podczas użytkowania karty SIM przestrzegać zaleceń operatora sieci GSM. Przed włożeniem karty SIM kod PIN należy zmienić przy pomocy telefonu komórkowego na Informacje, jak to zrobić, można znaleźć w instrukcji obsługi telefonu komórkowego. W chwili uruchomienia modułu GSM wszystkie dane zapisane na karcie SIM zostaną usunięte. Kartę SIM umieszcza się pod przesuwaną pokrywką znajdującą się w górnej części modułu SIM, ściętą końcówką po stronie zawiasu i czipem w dół. Kartę SIM wkładać i wyjmować, gdy telefon nie jest pod napięciem. Zasięg zależy od operatora sieci. Użytkowanie karty SIM wiąże się z kosztami. Informacji dotyczących kosztów i opłat roamingowych za granicą lub w obszarze przygranicznym (ze względu na interferencje) można zasięgnąć u operatora sieci Webasto GCS 5

6 Montaż modułu GSM Montaż anteny GSM Montaż przycisku Montaż modułu GSM należy Antenę należy zamontować na szybie Należy zamontować także znajduprzeprowadzić wewnątrz pojazdu. przedniej lub tylnej. jący się w zestawie przycisk. - Określić miejsce montażu wewnątrz W żadnym wypadku nie w zaciemnio- - W tym celu wywiercić otwór ø 8mm pojazdu (najlepiej pod deską roz- nym obszarze ani pod przewodami w zaślepionym przełączniku lub dzielczą, w przypadku dozbrajania układu ogrzewania szyby lub przewo- w innym odpowiednim, łatwo pojazdu najlepiej w pobliżu zegara dami antenowymi. dostępnym dla kierowcy miejscu preselekcyjnego lub odbiornika - Dokładnie wyczyścić szybę szmatką. (miejsce montażu przycisku ustalić radiowego) - Zerwać folię ochronną z anteny ewentualnie z właścicielem pojazdu) - Przymocować moduł GSM wkrętami i przykleić antenę (zachować mini- - Włożyć przycisk do otworu ø 8 mm do blach (przygotować odpowiednią malny odstęp od części metalowych - Doprowadzić wiązkę przewodów ilość miejsca na podłączenie wiązki wynoszący 30 mm) przycisku do 12-biegunowego gniazda przewodów oraz anteny) - Ułożyć przewód antenowy prowa- na module i podłączyć przewody Podczas montażu przy użyciu dzący do modułu GSM (w żadnym (przewód niebieski do pinu 9, zielony wkrętów do blach uważać na części wypadku nie skracać go ani nie do pinu 10, a czerwony do pinu 11) znajdujące się pod spodem! zaginać) i podłączyć do modułu Wskazówka: Celem ułatwienia ewentualnej zmiany karty SIM proszę na ostatniej stronie niniejszej instrukcji montażowej zaznaczyć miejsce zabudowania modułu GSM! 2011 Webasto GCS 6

7 Obłożenie gniazdka modułu GSM Przyłącze Funkcja Uwagi V. (+30) 2 Masa = 0 3 Wyjście ogrzewania postojowego tylko Thermo Top E/C 4 Wolny 5 Masa wyjście dla funkcji lato (tylko wentylacja) tylko Thermo Top E/C 6 Komunikacja przez magistralę W-Bus z ogrzewaniem postojowym tylko Thermo Top Evo lub zegarem preselekcyjnym/układem Telestart 7 Wolny (w opcji wejście 1 instalacji alarmowej) +12 V 8 Wejście 2 (zegara preselekcyjnego/układu Telestart) tylko Thermo Top E/C 9 Masa przycisku (niebieski przewód) 10 Wł/Wył przycisku (zielony przewód) 11 Wyjście diody LED w przycisku (czerwony przewód) 12 Wolny Podłączenie instalacji alarmowej zainstalowanej w pojeździe (opcja) Istnieje możliwość podłączenia instalacji alarmowej zamontowanej w pojeździe. W przypadku aktywacji alarmu właściciel pojazdu otrzymuje komunikat SMS. - Wpiąć przewód do przyłącza 7 na 12-biegunowej wtyczce i połączyć go z wyjściem instalacji alarmowej (konieczny jest sygnał +12V) W celu określenia treści SMS-a, przy pomocy którego jednostka TC3 ma przesyłać informacje, po pierwszym uruchomieniu należy przesłać SMS-em następujące polecenie do jednostki TC3: 1234IBANK: treść komunikatu. Treść komunikatu może na przykład brzmieć Alarm. Alarm może być wysyłany nawet do pięciu numerów. W celu określenia tych numerów, wysłać SMS następującej treści do jednostki TC3: 1234NBANK:XXX:YYY:ZZZ:VVV:WWW XXX:YYY:ZZZ:VVV:WWW = numery określa użytkownik, np.: : :itd Webasto GCS 7

8 Podłączenie do urządzenia grzewczego Thermo Top Evo Thermo Top Evo Thermo Top Evo z Telestart Wpiąć wiązkę przewodów modułu z zegarem preselekcyjnym T91/T100 HTM GSM zgodnie z załącznikiem 2. Wpiąć wiązkę przewodów modułu Wpiąć wiązkę przewodów modułu GSM zgodnie z załącznikiem 2. GSM zgodnie z załącznikiem 2. - Połączyć 4-biegunową wtyczkę wiązki przewodów urządzenia - Połączyć 4-biegunową wtyczkę - Połączyć 4-biegunową wtyczkę grzewczego z 4-biegunową wtyczką wiązki przewodów urządzenia wiązki przewodów urządzenia wiązki przewodów modułu GSM grzewczego z 4-biegunową wtyczką grzewczego z 4-biegunową wtyczką wiązki przewodów modułu GSM wiązki przewodów modułu GSM pozostaje niepodłączona - 4-biegunową wtyczkę modułu GSM - 4-biegunową wtyczkę modułu GSM podłączyć do zegara preselekcyjnego podłączyć do wiązki typu Y systemu Telestart do zegara preselekcyjnego do specjalnej przystawki typu Y w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego 2011 Webasto GCS 8

9 Podłączenie do urządzenia grzewczego Thermo Top E/C Thermo Top E/C Thermo Top E/C z Telestart Wpiąć wiązkę przewodów modułu z zegarem preselekcyjnym T91/T100 HTM GSM zgodnie z załącznikiem 3. Wpiąć wiązkę przewodów modułu Wpiąć wiązkę przewodów modułu GSM zgodnie z załącznikiem 3. GSM zgodnie z załącznikiem 3. - Połączyć 4-biegunową wtyczkę wiązki przewodów urządzenia - Połączyć 4-biegunową wtyczkę - Połączyć 4-biegunową wtyczkę grzewczego z 4-biegunową wtyczką wiązki przewodów urządzenia wiązki przewodów urządzenia wiązki przewodów modułu GSM grzewczego z 4-biegunową wtyczką grzewczego z 4-biegunową wtyczką wiązki przewodów modułu GSM wiązki przewodów modułu GSM pozostaje niepodłączona - 4-biegunową wtyczkę modułu GSM - 4-biegunową wtyczkę modułu GSM podłączyć do zegara preselekcyjnego podłączyć wiązki typu Y systemu Telestart do zegara preselekcyjnego do specjalnej w iązki typu Y w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego w tyczka wiązki przewodów urządzenia grzewczego 2011 Webasto GCS 9

10 Podłączenie przewodu lato/zima (tylko Thermo Top E/C) Ostateczne podłączenie i pierwsze uruchomienie - 12-biegunową wtyczkę wiązki przewodów - Znajdujący się w komplecie modułu GSM wpiąć do modułu fioletowy przewód połączyć z fioletowym przewodem - Po włączeniu napięcia przycisk będzie w wiązce urządzenia grzewczego 2 razy cyklicznie migał - Przycisk będzie migał cyklicznie, co - Pin wpiąć w wolne miejsce 1 minutę, przy czym w zależności na 4-biegunowej wtyczce wiązki od czasu wybierania karty SIM przewodów urządzenia grzewczego do pełnej gotowości systemu może być potrzebnych 5 minut czasu - W chwili osiągnięcia gotowości do pracy zaprogramować Thermo Call TC3 zgodnie z instrukcją obsługi i uruchomić 2011 Webasto GCS 10

11 Załączniki Załącznik 1 Wpinanie 2011 Webasto GCS 11

12 Zegar preselekcyjny lub Telestart Wtyczka 12-biegunowa Moduł GSM Widok od strony przewodu Niezajęte: gr, sw br : ge: gr : r t: sw: vi: brązowy żółty szar y c zer wony c zar ny fioletowy Urządzenie grzewcze Widok od strony przewodu Niezajęte: vi, sw Załącznik 2 Thermo Top Evo ze sterowaniem przez magistralę W-Bus; bez dodatkowego elementu obsługowego lub w połączeniu z zegarem preselekcyjnym lub systemem Telestart 2011 Webasto GCS 12

13 Zegar preselekcyjny lub Telestart Wtyczka 12-biegunowa Moduł GSM Widok od strony przewodu Niezajęte: gr, sw br : ge: gr : r t: sw: vi: brązowy żółty szar y c zer wony c zar ny fioletowy Urządzenie grzewcze Widok od strony przewodu Niezajęte: ge Załącznik 3 Thermo Top E/C ze sterowaniem analogowym; bez dodatkowego elementu obsługowego lub w połączeniu z zegarem preselekcyjnym lub systemem Telestart 2011 Webasto GCS 13

14 Szkic miejsca montażu modułu w pojeździe Proszę zanotować lub naszkicować poniżej miejsce montażu modułu GSM do ewentualnych celów serwisowych w przyszłości Webasto GCS 14

15 Notatki: 2011 Webasto GCS 15

16 Webasto GCS Dane kontaktow e do przedstawicielstw w poszczególnych krajach dostępne na Nie gw arantujemy poprawności danych zawartych w niniejszym dokumencie. Zmiany i pomyłki zastrzeżone Webasto GCS 16