VUT mini. Instrukcja obs³ugi RE
|
|
- Roman Woźniak
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja obs³ugi RE 2009
2 2 VUT mini CONTENTS Wprowadzenie Przeznaczenie Komplet dostawy Charakterystyka techniczna Schemat oznaczenia referencyjnego instalacji Wymagania bezpieczeñstwa Budowa i zasada dzia³ania Schemat dzia³ania VUT...H mini Schemat dzia³ania VUT...V mini Instalacja i przygotowanie do pracy Instalacja VUT...V mini na suficie Instalacja VUT...H mini na suficie Instalacja VUT...V mini na posadzce Instalacja VUT...H mini na posadzce Uk³ad odprowadzenia kondensatu Schemat pod³¹czenia urz¹dzenia do sieci zasilaj¹cej Schemat elektryczny Zasada obs³ugi i sterowania uk³adem Konserwacja Rozwi¹zywanie problemów Zasady magazynowania i transportu Gwarancje producenta Œwiadectwo odbioru Œwiadectwo pod³¹czenia Karta gwarancyjna
3 3 Niniejsza instrukcja u ytkownika stanowi jedn¹ ca³oœæ z opisem, instrukcj¹ obs³ugi, paszportem i zawiera dane dotycz¹ce monta u i instalacji. Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciep³a VUT... mini z serii VENTS (zwana dalej w tekœcie urz¹dzeniem VUT...mini ) WPROWADZENIE Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciep³a VUT 200 H mini, VUT 200 V mini, VUT 300 H PRZEZNACZENIE 3 3 mini, VUT 300 V mini z maksymalnym przep³ywem powietrza 200 m /h oraz 300 m /h zosta³y przeznaczone do ci¹g³ej wymiany powietrza w obiektach mieszkalnych oraz u ytku publicznego (domy, biura, hotele, kawiarnie, sale konferencyjne i inne pomieszczenia), wentylowanych mechanicznie oraz do wykorzystania ciep³a z powietrza usuniêtego z pomieszczeñ w celu ogrzewania nap³ywaj¹cego czystego powietrza z zewn¹trz. Urz¹dzenie VUT...mini zosta³o wyprodukowane zgodnie z norm¹ TU U V :2008. Urz¹dzenie VUT...mini jest typem instalacji maj¹cej na celu oszczêdzanie energii termicznej poprzez odzysk ciep³a oraz stanowi jeden z elementów technologii energooszczêdnych dla pomieszczeñ. Przet³aczane powietrze nie powinno zawieraæ lotnych substancji palnych, wybuchowych ani chemicznie aktywnych, zanieczyszczeñ py³owych, sadzy, t³uszczów. Ponadto urz¹dzeñ nie nale y u ywaæ w œrodowisku, w którym nastêpuje formowanie siê substancji szkodliwych (trucizn, py³u, patogenów), substancji lepkich b¹dÿ materia³ów w³óknistych. Niniejsze urz¹dzenie nie jest przeznaczone do wykorzystania przez osoby (w³¹cznie z dzieæmi) o ograniczonej sprawnoœci fizycznej, organoleptycznej lub umys³owej, lub nieposiadaj¹ce doœwiadczenia oraz wiedzy, o ile nie zapewniono Im nadzoru b¹dÿ wytycznych dotycz¹cych stosowania niniejszego urz¹dzenia ze strony osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeñstwo. Dzieci nie nale y pozostawiaæ bez opieki, aby nie dopuœciæ do zabawy z urz¹dzeniem. (EN /A2:7.12) Komplet dostawy obejmuje: - urz¹dzenie VUT...mini 1 sztuka - instrukcjê obs³ugi 1 sztuka - skrzyniê do pakowania 1 sztuka! KOMPLET DOSTAWY UWAGA
4 4 VUT mini CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA SCHEMAT OZNACZEÑ REFERENCYJNYCH INSTALACJI Urzadzenie VUT...mini wykorzystuje sie w zamknietych pomieszczeniach w temperaturze 0 0 powietrza od +1 C do +50 C. Urzadzenie VUT...mini jest urzadzeniem klasy 1 w odniesieniu do stopnia ochrony przed porazeniem elektrycznym. Jako ochrona przed dostepem do czesci niebezpiecznych i przed przenikaniem wody: Silniki wykorzystywane w urzadzeniu VUT...mini naleza do urzadzen klasy IP 44 (Ochrona przed czasteczkami wiekszymi niz lub równymi 1,0 mm; chronione urzadzenie bryzgoodporne); Urzadzenie VUT...mini zainstalowane w rurociagu nalezy do urzadzen klasy IP 22 (ochrona przed cialami o rozmiarach wiekszych niz 12,5 mm; urzadzenie jest chronione 0 przed pionowo spadajacymi kroplami wody, gdy pokrywa jest odchylona o kat 15 ). Oznaczenia urzadzen VUT...mini, ich wymiary ogólne i przylaczeniowe, wyglad, oraz parametry techniczne zostaly okreslone na rysunkach 1 i 2 oraz w tabelach 1 i 2. Konstrukcja urzadzenia VUT...mini jest stale udoskonalana, w zwiazku z tym niektóre modele moga sie nieco róznic od tych opisanych w danej instrukcji obslugi. VUT XXX X mini Typ urz¹dzenia: VUT - wentylacja z odzyskiem ciep³a 3 Zakres wydajnoœci, m /h: 200, 300 Przyk³ad oznaczenia referencyjnego: Uk³ad rur przy³¹czeniowych: H - poziomy V - pionowy 3 Urz¹dzenie wentylacyjne z odzyskiem ciep³a o wydajnoœci 300 m /h oraz poziomym uk³adem rur przy³¹czeniowych: VENTS VUT 300 H mini.
5 5 D , VUT... V mini Rys Typ VUT 200 H mini Œrednica rury przy³¹czeniowej (w mm) 100 Odleg³oœæ miêdzy p³ytami rekuperatora (w mm) 2,2 Strata ciœnienia na rekuperatorze Pa Wydajnoœæ rekuperacji ciep³a, % Gruboœæ instalacji (w mm) 20 Ciê ar (w kg) 30 VUT 200 V mini 100 2, VUT 300 H mini 125 2, VUT 300 V mini 125 2, Tabela 1
6 6 VUT mini D VUT... H mini Rys. 2 Typ VUT 200 H mini VUT 200 V mini VUT 300 H mini VUT 300 V mini Wydajnoœæ 3 m /h Ciœnienie Pa Napiêcie zasilania, V przy czêstotliwoœci 50Hz , , , Maksymalna moc wentylatorów, W 150 Pr¹d maksymalny A Prêdkoœæ obrotowa obr./min. Poziom ha³asu dba, 3m Temperatura 0 otoczenia C (maks) 0, Tabela 2
7 7 Zgodnoœæ z nastêpuj¹cymi dyrektywami UE: Dyrektywa maszynowa 98/37/EWG Unii Europejskiej. Za³¹cznik II A. Wentylatory do wentylacji w uk³adach uzdatniania powietrza w pomieszczeniach z atmosfer¹ niewybuchow¹. Dyrektywa 73/23/EWG oraz 93/68/EWG dotycz¹ca niskiego napiêcia EN (obowi¹zuj¹ca dla pozycji oznaczonych *) Bezpieczeñstwo elektrycznych przyrz¹dów do u ytku domowego i podobnego. Wymagania ogólne EN (obowi¹zuj¹ca dla pozycji oznaczonych *) Bezpieczeñstwo elektrycznych przyrz¹dów do u ytku domowego i podobnego. Czêœæ 2: Wymagania dotycz¹ce wentylatorów Dyrektywa KE dotycz¹ca kompatybilnoœci elektromagnetycznej 89/336/EWG, 92/31/EWG oraz 93/68/EWG EN : Kompatybilnoœæ energetyczna. Wymagania ogólne. Wymagania dotycz¹ce emisyjnoœci w œrodowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemys³owionym EN : Kompatybilnoœæ energetyczna. Wymagania ogólne. Odpornoœæ w œrodowiskach przemys³owych. WYMAGANIA BEZPIECZEÑSTWA W zakresie ochrony przed pora eniem elektrycznym, urz¹dzenie VUT...mini nale y do urz¹dzeñ o klasie 1 izolacji. Urz¹dzenie VUT...mini nale y koniecznie uziemiæ. Stopieñ ochrony przed dostêpem do czêœci niebezpiecznych i przed przenikaniem wody wynosi IP 22. Przed pod³¹czeniem urz¹dzenia VUT...mini do sieci zasilaj¹cej, nale y koniecznie mieæ pewnoœæ, e nie ma widocznych uszkodzeñ, jak równie cia³ obcych, które mog¹ uszkodziæ ³opatki kó³ napêdzanych w obudowie. Pod³¹czenia urz¹dzenia VUT...mini dokonuje uprawniony elektryk maj¹cy pozwolenie na wykonanie takich prac. Instalacjê, konserwacjê, pod³¹czenie i naprawê urz¹dzenia VUT...mini nale y przeprowadzaæ wy³¹cznie po od³¹czeniu od sieci zasilaj¹cej. Nie u ywaæ urz¹dzenia VUT...mini do pracy w kurzu.. Zabrania siê stosowania urz¹dzenia VUT...mini poza zakresem temperatur okreœlonych w niniejszej instrukcji obs³ugi oraz w miejscach wystêpowania agresywnych zanieczyszczeñ w powietrzu lub w œrodowisku Wybuchowym.!! UWAGA UWAGA ZAKAZ
8 8
9 9 Powietrze wyci¹gane Powietrze doprowadzane 5 4 Powietrze œwie e Powietrze wywiewne SCHEMAT DZIA ANIA VUT...V mini Rys Wentylator nawiewny 2. Wentylator wyci¹gowy 3. Przeciwbie ny p³ytowy wymiennik ciep³a 4. Filtr zasilaj¹cy 5. Filtr wyci¹gowy 6. Pojemnik zbieraj¹cy kondensat 7. PrzekaŸnik regulatora temperatury
10 10 VUT mini INSTALACJA I PRZYGOTOWANIE DO PRACY Urz¹dzenia VUT...mini powinny byæ zamontowane w taki sposób by zapewniæ dobry do nich dostêp w celu przeprowadzenia konserwacji i napraw. Urz¹dzenia VUT...mini mo na zawiesiæ na prêcie gwintowanym zamocowanym w kotwie do sufitu, rys 5 (pionowo), rys. 6 (poziomo) mo e byæ tak e zamontowana na p³aszczyÿnie poziomej (rys. 7, 8). INSTALACJA VUT...V mini NA SUFICIE min 200 mm Rys. 5 INSTALACJA VUT...H mini NA SUFICIE min 80 mm Rys. 6
11 11 INSTALACJA VUT...V mini NA POSADZCE Rys. 7 Posadzka Mocowanie INSTALACJA VUT...H mini NA POSADZCE Mocowanie Rys. 8 Aby osi¹gn¹æ najlepszy rezultat w stosowaniu urz¹dzenia VUT...mini nale y zainstalowaæ je tak, by zarówno przed jak i za urz¹dzeniem, uzyskaæ prosty odcinek przewodu powietrza o d³ugoœci nie mniejszej ni 1 m. Je eli urz¹dzenie VUT...mini jest zamocowane na wlocie/wylocie przewodu powietrza, musi ono byæ wyposa one w kratkê lub inne zabezpieczenie (o rozmiarze oczek kratki nie wiêkszym ni 12,5 mm), zapobiegaj¹ce ³atwemu dostêpowi do wentylatorów urz¹dzenia VUT...mini.
12 12 VUT mini UK AD ODPROWADZANIA KONDENSATU Urz¹dzenie VUT...mini powinno byæ zainstalowane tak, by strona, po której umieszczona jest rura odprowadzaj¹ca kondensat, by³a 1-3 stopnie ni ej, ni strona przeciwna. Rury (metalowe, plastikowe lub gumowe) ³¹cz¹ rekuperator, syfon oraz uk³ad kanalizacji. Pochylenie rury odprowadzaj¹cej powinno byæ nie mniejsze ni 3 stopnie (na 1 metrze d³ugoœci rury nachylenie 55 mm).! UWAGA Przed uruchomieniem urz¹dzenia VUT...mini uk³ad odprowadzania nale y nape³niæ wod¹ (syfon powinien byæ nape³niony wod¹ przez ca³y czas) Nale y upewniæ siê, e nie wystêpuj¹ zak³ócenia uniemo liwiaj¹ce odprowadzenie do uk³adu kanalizacji, w innym wypadku mo liwe jest zalanie pomieszczenia wod¹ w czasie pracy urz¹dzenia VUT...mini. Uk³ad odprowadzania kondensatu jest uruchamiany gdy temperatura w pomieszczeniu 0 0 wynosi wiêcej ni 0 C. Je eli temperatura wynosi mniej ni 0 C, uk³ad odprowadzania A B Rys. 9 W zwi¹zku z obni eniem ciœnienia w urz¹dzeniu z powodu zastosowania wywietrzników, istotna jest prawid³owa instalacja syfonu. W naszym przypadku przy maksymalnym ciœnieniu wentylatora o wartoœci 300 Pa, wartoœci
13 13 Pod³¹czenie urz¹dzenia do jednofazowej sieci elektrycznej powinno byæ wykonane poprzez wbudowany w sta³¹ instalacjê prze³¹cznik z przerw¹ miêdzy otwartymi stykami wynosz¹c¹ co najmniej 3 mm na wszystkich biegunach. Urz¹dzenie powinno zostaæ pod³¹czone do sieci zasilaj¹cej zgodnie z rys. 10. W celu pod³¹czenia do sterownika prêdkoœci, nale y usun¹æ mostek miedzy terminalem 1 i terminalem 2. Rys. 10 X L N 1 2 Q TR L PE N Gdzie: Q prze³¹cznik zewnêtrzny X zespó³ listew zaciskowych do pod³¹czenia przewodów sieci zasilaj¹cej TR sterownik prêdkoœci wentylatora (opcjonalnie) Schemat elektryczny urz¹dzenia VUT...mini zosta³ przedstawiony na rysunku 11. Przewody linii zasilaj¹cej oraz sterownik prêdkoœci s¹ pod³¹czone do odpowiednich zacisków zespo³u listew zaciskowych X1. Za³¹czenia/wy³¹czenia urz¹dzenia VUT...mini oraz regulacji prêdkoœci dokonuje siê przy pomocy sterownika prêdkoœci TR (opcjonalnie). M1 to wentylator wyci¹gowy, a M2 to wentylator nawiewny. Je eli w czasie pracy urz¹dzenia, temperatura nawiewu jest wy sza ni wartoœæ nastawiona na przekaÿniku regulatora temperatury K1, napiêcie zasilania zostaje podane do wentylatora M2 poprzez zamkniête styki. Je eli temperatura nawiewu jest ni sza ni wartoœæ ustawiona na przekaÿniku K1, jego styki otwieraj¹ siê i nastêpuje roz³¹czenie M2. Oznaczenia zacisków urz¹dzenia odpowiadaj¹ ich oznaczeniu na schemacie elektrycznym. SCHEMAT PODLACZENIA URZADZENIA DO SIECI ZASILANIA SCHEMAT ELEKTRYCZNY L X1 M1 TR N 1 2 K1 0 t Ñ1 Ì M2 Rys. 11 Ñ2 Ì
14 14 VUT mini Aby chroniæ wymiennik ciep³a przed oblodzeniem w czasie pory zimowej (wentylator nawiewny jest roz³¹czony w celu ogrzewania wymiennika ciep³a przez strumieñ ciep³ego powietrza wentylatora wyci¹gowego), wewn¹trz obudowy zainstalowano przekaÿnik regulatora temperatury 7 (rys. 3, 4). Regulacji przekaÿnika regulatora temperatury dokonuje siê rêcznie poprzez przekrêcanie pokrêt³a sterowniczego a do osi¹gniêcia minimalnej niezbêdnej wartoœci dzia³ania czujnika regulatora temperatury. Wartoœci dzia³ania czujnika regulatora temperatury zosta³y dobrane indywidualnie, zale nie od miejsca eksploatacji urz¹dzenia VUT...mini, obecnoœci ogrzewacza kana³owego w czêœci nawiewnej uk³adu wentylacyjnego itd. Zalecana wartoœæ dzia³ania czujnika regulatora temperatury przy braku 0 podgrzewacza kana³owego w czêœci nawiewnej uk³adu wentylacji wynosi +5 C (ustawienie fabryczne). ZASADA DZIA ANIA I STEROWANIA UK ADEM Zasada dzia³ania i sterowania urz¹dzeniem VUT...mini. Urz¹dzenie VUT...mini dzia³a wed³ug nastêpuj¹cej zasady. Ciep³e zanieczyszczone powietrze z pomieszczenia trafia do urz¹dzenia VUT...mini poprzez przewody powietrzne, nastêpuje filtracja przychodz¹cego powietrza w filtrze, dalej powietrze przechodzi przez wymiennik ciep³a i przy pomocy wentylatora wyci¹gowego jest ono odprowadzane na zewn¹trz przewodami powietrznymi. Czyste zimne powietrze z zewn¹trz wchodzi do urz¹dzenia VUT...mini przewodami powietrznymi, nastêpuje filtracja przychodz¹cego powietrza nawiewnego przy pomocy filtra, nastêpnie powietrze przechodzi przez wymiennik ciep³a i przy pomocy wentylatora nawiewnego powietrze zostaje podane do pomieszczenia przewodami powietrznymi. W wymienniku ciep³a, nastêpuje wymiana energii cieplnej ciep³ego zanieczyszczonego powietrza, pochodz¹cego z pomieszczenia, z czystym zimnym powietrzem pochodz¹cym z zewn¹trz. Zapewnia ono redukcjê strat energii cie plnej, która powoduje obni enie kosztów ogrzewania pomieszczeñ w okresie zimowym. Prac¹ urz¹dzenia VUT...mini (je eli jest taka koniecznoœæ) steruje siê z panelu sterowniczego (sterownik prêdkoœci), wybieramy ¹dany tryb operacyjny urz¹dzenia przekrêcaj¹c pokrêt³o sterownika prêdkoœci. Wygl¹d panelu sterowniczego (sterownika prêdkoœci) pokazano na rys. 12. Rys. 12
15 15 Urz¹dzenie VUT...mini nale y poddawaæ konserwacji 3-4 razy w roku. Oprócz tego nale y dokonaæ ogólnego oczyszczenia urz¹dzenia po zakoñczeniu jego pracy. KONSERWACJA 1. Konserwacja filtrów Brudne filtry zwiêkszaj¹ opór przep³ywaj¹cego powietrza, w zwi¹zku z tym do pomieszczenia dostaje siê mniejsza iloœæ powietrza. - Filtry nale y oczyœciæ z zanieczyszczeñ. Filtr mo na oczyœciæ odkurzaczem lub wymieniæ na nowy. - Po trzykrotnym czyszczeniu filtr nale y wymieniæ na nowy (1-2 razy w roku). Aby nabyæ nowe filtry nale y skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹. 2. Kontrola wymiennika ciep³a (raz na rok) Nawet je eli zalecenia ujête w punkcie pierwszym bêd¹ przestrzegane, na urz¹dzeniu do odzysku ciep³a zbieraæ siê bêdzie py³. W celu utrzymania wysokiej wydajnoœci odzysku ciep³a, nale y okresowo wyj¹æ i oczyœciæ urz¹dzenie do odzysku ciep³a. Nale y je przemyæ ciep³¹ wod¹ z myd³em lub œrodkiem do mycia naczyñ. 3. Przegl¹d wentylatorów (coroczny) Nawet je eli przeprowadzono zalecan¹ konserwacjê polegaj¹c¹ na oczyszczeniu i wymianie filtrów, osady py³u mog¹ zbieraæ siê w wentylatorach. Zmniejsza to wydajnoœæ wentylatorów. Wentylatory mo na oczyszczaæ szmatkami lub miêkk¹ szczotk¹ bez u ycia wody i podra niaj¹cych detergentów jak równie ostrych przedmiotów i agresywnych rozpuszczalników, które mog¹ uszkodziæ wirnik. 4. Kontrola uk³adu odprowadzania kondensatu (raz na rok) Uk³ad odprowadzania kondensatu (przewód odprowadzaj¹cy) mo e zostaæ zanieczyszczony cz¹steczkami powietrza wyci¹gowego. Nale y sprawdziæ przepustowoœæ przewodu odprowadzaj¹cego poprzez przepuszczenie wody przez pojemnik zbieraj¹cy kondensat na dole urz¹dzenia VUT...mini. Oczyœciæ przegrodê hydrauliczn¹ oraz przewód odprowadzaj¹cy, jeœli zajdzie taka potrzeba. 5. Kontrola nap³ywu œwie ego powietrza Liœcie i inne zanieczyszczenia mog¹ zapychaæ kratkê nawiewn¹ oraz zmniejszaæ przep³yw powietrza. Nale y sprawdzaæ kratkê nawiewn¹ dwa razy w roku i oczyszczaæ j¹, jeœli zajdzie taka potrzeba. 6. Kontrola uk³adu przewodów powietrznych (co 5 lat) Nawet je eli filtry bêd¹ regularnie wymieniane, w przewodach powietrznych bêd¹ zbieraæ siê osady py³u. W rezultacie nastêpuje zmniejszenie wydajnoœci uk³adu wentylacyjnego. Przewody powietrzne powinny byæ okresowo oczyszczane i wymieniane. Sztywne metalowe przewody powietrzne mo na oczyœciæ poprzez przepchniêcie szczotki zwil onej ciep³¹ wod¹ z myd³em przez otwory dyfuzora lub specjalne w³azy serwisowe (je eli s¹).
16 16 VUT mini ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW Problem Wentylator(y) nie za³¹czy³(y) siê Prawdopodobne przyczyny Przewód zasilaj¹cy nie zosta³ pod³¹czony. Rozwi¹zanie Upewniæ siê, czy przewód zasilaj¹cy zosta³ prawid³owo pod³¹czony, Jeœli nie, usun¹æ b³¹d wynik³y ze z³ego pod³¹czenia. Filtr wyci¹gowy zosta³ zapchany. Oczyœciæ lub wymieniæ filtr wyci¹gowy. Zimne powietrze nawiewne Oblodzenie wymiennika ciep³a. Sprawdziæ czy w wymienniku ciep³a nie pojawi³ siê lód. Je eli jest to konieczne, nale y zatrzymaæ urz¹dzenie VUT...mini i zaczekaæ a lód siê roztopi. Filtry, wentylatory lub wymiennik Oczyœciæ lub wymieniæ filtry; ciep³a zosta³y zapchane. oczyœciæ wentylatory i wymiennik ciep³a. S³aby przep³yw Sprawdziæ otwór dyfuzora i aluzje, sprawdziæ powietrza Uk³ad wentylacyjny zosta³ zapchany lub uszkodzony. parasol wyci¹gowy oraz kratkê nawiewn¹ i je oczyœciæ, jeœli zajdzie taka potrzeba; nale y upewniæ siê, czy przewody powietrzne nie s¹ zapchane i nie zosta³y uszkodzone. Ha³as, drgania Wirniki wentylatora zosta³y zapchane Œruby mocuj¹ce wentylator obluzowa³y siê. Oczyœciæ wirniki wentylatora Wyj¹æ wentylator i sprawdziæ czy œruby mocuj¹ce zosta³y dokrêcone. Upewniæ siê, czy zainstalowano t³umiki drgañ. Wyciek wody Przewód odprowadzaj¹cy zosta³ zapchany lub uszkodzony lub jest Ÿle zmontowany. W razie potrzeby oczyœciæ przewód odprowadzaj¹cy. Sprawdziæ pochylenie przewodu odprowadzaj¹cego. Sprawdziæ, czy przegroda hydrauliczna jest chroniona przed zamro eniem.! UWAGA W przypadku awarii, naprawy powinna przeprowadziæ uprawniona osoba.
17 17 Urz¹dzenie VUT...mini powinno byæ przechowywane w oryginalnym opakowaniu w 0 0 przewietrzonym pomieszczeniu o temperaturze od +10 C do +40 C oraz wilgotnoœci 0 wzglêdnej nie wiêkszej ni 60% (przy temperaturze 20 C). Wystêpowanie pary, zanieczyszczeñ powoduj¹cych korozjê oraz przerwanie izolacji i szczelnoœci po³¹czeñ przewodów powietrznych jest niedozwolona. Podczas roz³adunku i przechowywania, nale y korzystaæ z wyposa enia do podnoszenia, aby unikn¹æ uszkodzenia produktu, na przyk³ad jego przewrócenia siê b¹dÿ silnych drgañ. Transport urz¹dzenia dowolnym œrodkiem transportu jest dozwolony pod warunkiem zapewnienia ochrony produktu przed opadami atmosferycznymi i uszkodzeniami mechanicznymi. Za³adunek i roz³adunek powinien zostaæ dokonany w taki sposób, by unikn¹æ poobijania urz¹dzenia. ZASADY DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU Producent gwarantuje normalne dzia³anie urz¹dzenia VUT...mini przez okres dwóch lat od daty sprzeda y przez sieæ punktów handlowych, pod warunkiem przestrzegania zasad transportu, przechowywania, instalacji oraz eksploatacji. Je eli oznaczenie daty sprzeda y nie wystêpuje, okres gwarancji liczony jest od daty produkcji. W przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci w dzia³aniu urz¹dzenia VUT...mini w okresie gwarancyjnym, producent akceptuje roszczenia klienta wy³¹cznie po uzyskaniu powiadomienia od klienta wraz z uzasadnieniem technicznym i ze wskazaniem charakteru usterki. W przypadku nieuzasadnionej modyfikacji schematu elektrycznego, klientowi nie przys³uguje nieodp³atny serwis gwarancyjny produktu. GWARANCJE PRODUCENTA ROSZCZENIA BEZ INSTRUKCJI OBS UGI PRODUKTU WRAZ Z WYPE NIONYM ŒWIADECTWEM POD CZENIA NIE S PRZYJMOWANE.! UWAGA
18 18 VUT mini! UWAGA PRODUCENT nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody spowodowane przez niezgodne z przeznaczeniem u ycie urz¹dzenia VUT...mini lub przez powa n¹ ingerencjê w jego strukturê mechaniczn¹. Posiadacz urz¹dzenia VUT...mini powinien przestrzegaæ zaleceñ niniejszej instrukcji. ŒWIADECTWO ODBIORU Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciep³a VUT mini zosta³a wykonana zgodnie ze specyfikacjami TU U V i uznaje siê j¹ za zdatn¹ do u ytku. Piecz¹tka inspektora Data produkcji Sprzedawana przez Nazwa przedsiêbiorstwa handlowego, piecz¹tka sklepu Data sprzeda y
19 19 Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciep³a VUT mini zosta³a pod³¹czona do sieci zasilaj¹cej przez uprawnion¹ osobê zgodnie z wymogami niniejszej instrukcji obs³ugi. ŒWIADECTWO POD CZENIA IMIÊ I NAZWISKO Data IMIÊ I NAZWISKO Data IMIÊ I NAZWISKO Data Podpis Podpis Podpis Kwestie dotycz¹ce napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych prosimy kierowaæ na adres KARTA GWARANCYJNA V25PL-01
20
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA 21 PRZEZNACZENIE Wentylatory z serii VENTS VKP montowane w kana³ach o przekroju prostok¹tnym przeznaczone s¹ do wentylacji nawiewnej i wyci¹gowej pomieszczeñ domowych,
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA 29 PRZEZNACZENIE Wentylatory z serii VENTS VKP montowane w kana³ach o przekroju prostok¹tnym przeznaczone s¹ do wentylacji nawiewnej i wyci¹gowej pomieszczeñ domowych,
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR KANA OWY ODŒRODKOWY W OBUDOWIE D WIÊKOCH ONNEJ SERII VENTS VS PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA
WENTYLATOR KANA OWY ODŒRODKOWY W OBUDOWIE D WIÊKOCH ONNEJ SERII VENTS VS PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA 010 PRZEZNACZENIE PODSTAWOWA CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Wentylator kana³owy odœrodkowy VENTS VS w metalowej
Bardziej szczegółowoWentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi
Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VETS VV" oraz "VETS VVR" Instrukcja obs³ugi 2009 FUKCJE Wentylatory "VETS" zaprojektowano dla zastosowañ w mieszkaniach, biurach, gara ach, kuchniach, toaletach
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2009 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR PROMIENIOWY KANA OWY SERII VS INSTRUKCJA OBS UGI
WENTYLATOR PROMIENIOWY KANA OWY SERII VS INSTRUKCJA OBS UGI 2009 PRZEZNACZENIE Wentylator kana³owy promieniowy VENTS VS w metalowej obudowie dÿwiêkoch³onnej o œrednicy otworu wlotowego od 100 do 450 mm,
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2010 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
Bardziej szczegółowoVKP. Instrukcja obs³ugi RE
Instrukcja obs³ugi 0674-00. RE 009 SPIS TREŒCI. Zastosowanie str.. Komplet dostawy. Ogólne specyfikacje 4. Wymagania bezpieczeñstwa 5. Budowa wentylatora 6. Instalacja i przygotowanie do obs³ugi 7. Pod³¹czenie
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA
WENTYLATORY KANA OWÓ OSIOWE W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA 2009 PRZEZNACZENIE Wentylatory kana³owe osiowe serii VENTS VKOM o œrednicy od 150 do 315 mm, przeznaczone s¹ do wentylacji zarówno
Bardziej szczegółowoKOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A
KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A ZW 1. ZASTOSOWANIE REKUPERATORA ZW Rekuperator kompaktowy ZW to urz¹dzenie nawiewno-wywiewne umo liwiaj¹ce mechaniczn¹ wentylacje powietrzem
Bardziej szczegółowoCENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY ELEKTRYCZNE OSIOWE PZREMYS OWE Z SERII VENTS VKF PASZPORT PS
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE OSIOWE PZREMYS OWE Z SERII VENTS VKF PASZPORT 3637114.6.2 PS 26 Przeznaczenie Wentylator osiowy VENTS VKF o œrednicy ko³a roboczego od 2 do 45 mm, w podalszym wentylator, jest przeznaczony
Bardziej szczegółowoAERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne
AERIS CA 350 VV EASE Centrala wentylacyjna najnowszej generacji wyposażona w wymiennik przeciwprądowy o wysokiej sprawności oraz unikatowe wentylatory prądu stałego wyposażone w wirniki o konstrukcji zapewniające
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI BURSAVENT 801
INSTRUKCJA OBS UGI BURSAVENT 1 Zastosowanie i budowa Kompaktowy zespó³ wentylacji nawiewno - wywiewnej z odzyskiem ciep³a do zastosowania : - w budownictwie mieszkaniowym, - w budynkach biurowych, - w
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY
Bardziej szczegółowoVRRK. Regulatory przep³ywu CAV
Regulatory przep³ywu CAV VRRK SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator sta³ego przep³ywu powietrza
Bardziej szczegółowo1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS" s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara
Bardziej szczegółowoCzujnik ciœnienia gazu
Instrukcja monta u Czujnik ciœnienia gazu do kot³ów gazowych SUPRASTAR KN 45 do 117-9... 6 720 611 420-00.1DD Nr katalogowy 7 719 002 273 GDW 1 6 720 611 420 (03.06) PL (94861496/8368-4570) WSKAZÓWKI DOTYCZ
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara y). PODSTAWOWE
Bardziej szczegółowoQuatro C. Instrukcja uzytkowania
Quatro C Instrukcja uzytkowania Wprowadzenie Niniejsza instrukcja u ytkowania po³¹czona z opisem technicznym i metryk¹ wentylatora "Quatro C" zawiera informacje dotycz¹ce monta u oraz zasady i ostrze enia
Bardziej szczegółowoWymiennik ciep a wysokiej wydajno ci. Wspó praca z systemem klimatyzacji. Skuteczny system wymiany powietrza. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciep a
Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciep a Wymiennik ciep a wysokiej wydajno ci B d ca sercem systemu wentylacji jednostka odzysku energii zapewnia wysok wydajno i komfort przebywania w pomieszczeniach.
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa wentylatorów przeciwwybuchowych
Karta katalogowa wentylatorów przeciwwybuchowych wentylatory przeciwwybuchowe HCTT EX Specjalne wykonanie wentylatorów dachowych typu HCTT zgodne z wymogami Dyrektywy 94/9/EC ATEX dotycz¹cej urz¹dzeñ przeznaczonych
Bardziej szczegółowowentylatory kana³owe TD
Zastosowanie Osi¹gane wysokie ciœnienia i wydajnoœci pozwalaj¹ na zastosowanie tych wentylatorów we wszelkiego rodzaju instalacjach wentylacji ogólnej. Zwarta obudowa sprawia, e wentylatory tego typu posiadaj¹
Bardziej szczegółowowentylatory kana³owe TD
Zastosowanie Osi¹gane wysokie ciœnienia i wydajnoœci pozwalaj¹ na zastosowanie tych wentylatorów we wszelkiego rodzaju instalacjach wentylacji ogólnej. Zwarta obudowa sprawia, e wentylatory tego typu posiadaj¹
Bardziej szczegółowoN O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13
N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13 KAF Atest Higieniczny: HK/B/1121/02/2007 Obudowy kana³owe KAF przeznaczone s¹ do monta u w ci¹gach prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych. Montuje
Bardziej szczegółowoSeria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem.
CH ODNICE WODNE Seria Seria 1 Przy pr dko ci powietrza wi kszej ni 2,5 m/sek proponuje si ustawia skraplacz, (zamawia si go oddzielnie), od tej strony, z której wychodzi powietrze z ch odnicy. B dzie on
Bardziej szczegółowoWentylatory dachowe FEN -160
Wentylatory dachowe FEN -160 D AWNICA ELEKTRYCZNA P11 KABEL ELEKTRYCZNY PROWADZONY DO SILNIKA. ROZWI ZANIE UNIEMO LIWIA KONTAKT OS ONY KABLA Z PRZESTRZENI KO A WIRNIKOWEGO. OBUDOWA LAMINAT SILNIK WIRNIK
Bardziej szczegółowowentylatory kana³owe TD SILENT
Zastosowanie Osi¹gane wysokie ciœnienia i wydajnoœci pozwalaj¹ na zastosowanie tych wentylatorów we wszelkiego rodzaju instalacjach wentylacji ogólnej. Zwarta obudowa sprawia, e wentylatory tego typu posiadaj¹
Bardziej szczegółowoTAP TAPS. T³umiki akustyczne. do prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych
T³umiki akustyczne do prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych TAP TAPS Atest Higieniczny: HK/B/0284/01/2015 TAP i TAPS s¹ przeznaczone do t³umienia ha³asu przenoszonego przez przewody prostok¹tne instalacji
Bardziej szczegółowoULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoCF-GAS - GAZOWA CENTRALA KLIMATYZACYJNA typu Roof Top
OMNI SCL Ogrzewanie Wentylacja Klimatyzacja CF P CF GZOW CENTRL KLIMTYZCYJN typu Roof Top Nazwa CF 100 CF 00 CF 00 CF 400 CF 500 CF 00 CF 700 Sprê Sprê standardowy wzmocniony Kod produktu TKPLC100 TKPLC100
Bardziej szczegółowoSpis treœci. Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. 3 Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7
W E N T Y A C E sp. z o.o. Spis treœci Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7 Okap przyœcienny OWCP str. 8 Okap centralny OWCC str. 9 Filtr
Bardziej szczegółowoZmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów
kody błędów Wyœwietlacz Wyœwietlacz E:00 Nie ma b³êdów Interfejs Modu³ mocy (zasilania) E:01 E:01 E:02 E:02 E:03 E:03 E:04 E:05 E:05 Migaj¹ce diody LED na koñcu procesu flash Zatrzymanie w aktualnej pozycji,
Bardziej szczegółowoSeria. TwinFresh Comfo R
JEDNORUROWE SYSTEMY WENTYLACJI Seria Comfo S Seria Comfo R System jednorurowy Comfo z systemem zdalnego sterowania o wydajno ci do 54 m 3 /h. Zastosowanie Do energooszcz dnej wentylacji pojedynczych pomieszcze
Bardziej szczegółowoSMARTBOX PLUS KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E
KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E ISYS Sp. z o.o. Raków 26, 55-093 Kie³czów, tel. (071) 78 10 390, biuro@isysnet.pl, www.isysnet.pl Kondensacyjne modu³y SMARTBOX Plus charakteryzuj¹ siê bardzo wysok¹
Bardziej szczegółowowentylatory kana³owe ILT/ILB
Zastosowanie Seria wentylatorów ILT/ILB znajduje zastosowanie w ró norodnych instalacjach wentylacji mechanicznej. Przyk³adowe zastosowanie: wentylacja wywiewna i nawiewna mieszkañ, biur, sklepów, barów,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowowentylatory kana³owe TD SILENT
Zastosowanie Wentylator kana³owy przeznaczony do wentylacji pomieszczeñ o niskim stopniu zapylenia, przystosowany do monta u w pozycji pionowej lub poziomej w kana³ach wentylacyjnych o œrednicach od 1
Bardziej szczegółowoTAH. T³umiki akustyczne. w wykonaniu higienicznym
T³umiki akustyczne w wykonaniu higienicznym TH test Higieniczny: HK/B/0375/01/2010 T³umik akustyczny TH z wyjmowanymi kulisami. TH s¹ przeznaczone do t³umienia ha³asu przenoszonego przez przewody prostok¹tne
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY ODŒRODKOWE INSTRUKCJA
WENTYLATORY ODŒRODKOWE SERII VENTS VKM/ VKM z/ V INSTRUKJA 2009 PRZEZNAZENIE Wentylatory odœrodkowe VENTS VKM\VKMz\V w korpusie metalowym przeznaczone s± do systemów wentylacyjnych nawiewno-wywiewnych.
Bardziej szczegółowoWENTYLATORY OSIOWE SERII PRZEMYS OWEJ "VENTS OV1/OVK1" PASZPORT PS
WENTYLATORY OSIOWE SERII PRZEMYS OWEJ "VENTS OV1/OVK1" PASZPORT 363114.6.1 PS 26 PRZEZNACZENIE Wentylator osiowy VENTS OV1 / VENTS OVK1 o œrednicy ko³a roboczego od 15 do 315 mm, zwany w dalszej treœci
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. polska wersja
Instrukcja obsługi CV, KV, RS, LPK, RK, rkb, rkbi IRE, IFK, IFA, RF, RB, DF, CAU polska wersja POLSKA Instrukcja obsługi następujących produktόw: CV, KV, RS, LPK, RK, rkb, rkbi, IRE, IFK, IFA, RF, RB,
Bardziej szczegółowoTurbo Wydajność do 2350 m3/h
WENTYLATOR KANAŁOWY O PRZEPŁYWIE MIESZANYM Turbo Wydajność do 2350 m3/h n Zastosowanie q wywiewne i nawiewne systemy wentylacyjne w budynkach mieszkalnych i u ytkowych q w innych pomieszczeniach, w których
Bardziej szczegółowomaksymalna temperatura pracy: temperatura otoczenia: C - w zale noœci od wybranego modelu temperatura medium: 120 C
konstrukcja: Wentylator promieniowy przeznaczony g³ównie do stosowania w wyci¹gach kuchennych. Obudowa wykonana z galwanizowanej blachy stalowej, izolowana termicznie i akustycznie we³n¹ mineraln¹ o gruboœci
Bardziej szczegółowoUzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa wentylatorów oddymiających
Karta katalogowa wentylatorów oddymiających Zastosowanie Seria wentylatorów CVHT mo e byæ stosowana do wyci¹gania gor¹cego dymu powsta³ego w czasie o po aru. Wentylatory posiadaj¹ odpornoœæ na temperaturê
Bardziej szczegółowoNowoœæ! maksymalna temperatura pracy: o
dachowe wentylatory chemoodporne ABB Nowoœæ! ABB konstrukcja: Obudowa zosta³a wykonana z trudnopalnego polipropylenu PPs, ze zintegrowanym bezobs³ugowym systemem uszczelnieñ labiryntowych, dziêki którym
Bardziej szczegółowoA-3 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:
Materia³y projektowe Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B Zawartoœæ opracowania: Strona 1. Typy dostarczanych podgrzewaczy 2 2. Oznaczenie wed³ug norm 2. Dane techniczne 4. Wyposa enie
Bardziej szczegółowoAkcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
Bardziej szczegółowomaksymalna temperatura pracy: temperatura otoczenia: C - w zale noœci od wybranego modelu temperatura medium: 120 C
wentylatory wyci¹gowe kuchenne COOKVENT konstrukcja: Wentylator promieniowy przeznaczony g³ównie do stosowania w wyci¹gach kuchennych. Obudowa wykonana z galwanizowanej blachy stalowej, izolowana termicznie
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoNawiewnik NSL 2-szczelinowy.
Nawiewniki i wywiewniki szczelinowe NSL NSL s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych, o sta³ym lub zmiennym przep³ywie powietrza. Mog¹ byæ montowane w sufitach
Bardziej szczegółowoWRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.
Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci
Bardziej szczegółowoOsuszacz powietrza LE 28, LE 54
Osuszacz powietrza LE 28, LE 54 Instrukcja obs³ugi Przy u ytkowaniu osuszacza nale y przestrzegaæ przepisów bezpieczeñstwa i zaleceñ Zak³adu Energetycznego. 1 1 Filtr powietrza 2 Uchwyt 3 Kratka zasysania
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako
Bardziej szczegółowoTURBOWENT TULIPAN HYBRYDOWY - STANDARD
TURBOWENT TULIPAN HYBRYDOWY STANDARD ZDJÊCIE ZASADA DZIA ANIA Kierunek obrotu turbiny Wiatr Ci¹g kominowy OPIS Obrotowa nasada kominowa TURBOWENT TULIPAN HYBRYDOWY jest urz¹dzeniem dynamicznie wykorzystuj¹cym
Bardziej szczegółowoOznaczenia H C F T / / H A?
Zastosowanie Wentylacja ogólna pomieszczeñ o charakterze u ytkowym i przemys³owym. Przeznaczone do wentylacji: hurtowni, magazynów, warsztatów, hal produkcyjnych, parkingów, lokali handlowych, szklarni,
Bardziej szczegółowoBUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Bardziej szczegółowoNS8. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami
Anemostaty wirowe z ruchomymi kierownicami NS8 NS8 s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Ruchome kierownice pozwalaj¹ na dowolne kszta³towanie strumienia
Bardziej szczegółowoTURBOWENT HYBRYDOWY - obrotowa nasada kominowa
TURBOWENT HYBRYDOWY - obrotowa nasada kominowa KATALOG ZDJÊCIE ZASADA DZIA ANIA Kierunek obrotu turbiny Wiatr Ci¹g kominowy OPIS Obrotowa nasada kominowa TURBOWENT HYBRYDOWY jest urz¹dzeniem dynamicznie
Bardziej szczegółowoNS4. Anemostaty wirowe. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /
Anemostaty wirowe NS4 Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 HK/B/1121/04/2007 NS4 s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹ na uzyskanie nawiewu
Bardziej szczegółowoNSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu
Nawiewniki wirowe ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu NSDZ Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NSDZ s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹
Bardziej szczegółowoKVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza
Regulatory sta³ego u powietrza KVD SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie
Bardziej szczegółowoA-2 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe WR 11 E. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:
Materia³y projektowe Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WR 11 E Zawartoœæ opracowania: Strona 1. Typy dostarczanych podgrzewaczy 1 2. Oznaczenie wg norm 2. Dane techniczne 4. Wyposa enie fabryczne
Bardziej szczegółowo888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE
1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do
Bardziej szczegółowoNTDZ. Nawiewniki wirowe. z si³ownikiem termostatycznym
Nawiewniki wirowe z si³ownikiem termostatycznym NTDZ Atest Higieniczny: HK/B/1121/02/2007 Nawiewnik wirowy NTDZ z ruchomymi kierownicami ustawianymi automatycznie za pomoc¹ si³ownika termostatycznego.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
Bardziej szczegółowowentylatory boczno-kana³owe SC
Zastosowanie Urz¹dzenia do transportu pneumatycznego, maszyny graficzne, poczta pneumatyczna, podnoœniki pneumatyczne, wielostopniowe urz¹dzenia filtracyjne o bardzo wysokim stopniu separacji py³ów, odkurzacze
Bardziej szczegółowoDWP. NOWOŒÆ: Dysza wentylacji po arowej
NOWOŒÆ: Dysza wentylacji po arowej DWP Aprobata Techniczna AT-15-550/2007 SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 78 18 80 / fax. +48 12 78 18 88 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA KANA OWA WODNA NKV INSTRUKCJA OBS UGI
NAGRZEWNICA KANA OWA WODNA INSTRUKCJA OBS UGI Spis treœci Wprowadzenie Zastosowanie Sk³ad zestawu Parametry techniczne Schemat oznaczeñ Budowa i zasada dzia³ania Podstawowe parametry i wymiary Wymogi bezpieczeñstwa
Bardziej szczegółowoOznaczenia T C B T / / H B?
Zastosowanie Wentylacja ogólna pomieszczeñ o charakterze u ytkowym i przemys³owym. Przeznaczone do wentylacji: hurtowni, magazynów, warsztatów, hal produkcyjnych, parkingów, lokali handlowych, szklarni,
Bardziej szczegółowopowinna wynosi nie mniej ni dwie rednice nagrzewnicy.
NAGRZEWNICE WODNE Seria Zastosowanie Kana owe nagrzewnice wodne przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacji o przekrojch okr g ych. Konstrukcja Obudowa jest wykonana z ocynkowanej
Bardziej szczegółowoRM699B przekaÿniki miniaturowe
54 RM699B wersja (V) Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Maksymalne napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii
Bardziej szczegółowoZawory specjalne Seria 900
Zawory specjalne Prze³¹czniki ciœnieniowe Generatory impulsów Timery pneumatyczne Zawory bezpieczeñstwa dwie rêce Zawór Flip - Flop Zawór - oscylator Wzmacniacz sygna³u Progresywny zawór startowy Charakterystyka
Bardziej szczegółowoGrupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Bardziej szczegółowoNWC. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu
Nawiewniki wirowe ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu NWC Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NWC s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹
Bardziej szczegółowoCZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne
CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne Str. 1 typ T1001 2000mm 45mm 6mm Czujnik ogólnego przeznaczenia wykonany z giêtkiego przewodu igielitowego. Os³ona elementu pomiarowego zosta³a wykonana ze stali nierdzewnej.
Bardziej szczegółowoVUT EH Instrukcja obs³ugi
VUT EH Instrukcja obs³ugi 2009 2 VUT EH SPIS TREŒCI 1.Wstêp 2.Przeznaczenie 3.Komplet wyposa enia 4.Charakterystyka techniczna 5.Schemat oznaczenia referencyjnego instalacji 6.G³ówne parametry i wymiary
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi RE
CF Instrukcja obs³ugi 30637114-001.5 RE 2007 2 CF SPIS TREŒCI 1. Przeznaczenie str. 3 2. Wykaz czêœci sk³adowych str. 3 3. Podstawowe dane techniczne str. 3 4. Schemat wentylatora. Zasady oznakowania str.
Bardziej szczegółowomaksymalna temperatura pracy: C - w zale noœci od wybranego modelu
konstrukcja: Promieniowy wentylator kana³owy przeznaczony do instalacji ko³nierzowej (20mm) w ci¹gu prostok¹tnych kana³ów wentylacyjnych. Prostok¹tna obudowa wykonana z galwanizowanej blachy stalowej,
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoBU Instrukcja obs³ugi 2009
Instrukcja obs³ugi 2009 2 BU SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE 2. SCHEMAT OZNACZENIA 3. ELEMENTY ZESTAWU 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 5. WARUNKI EKSPLOATACJI 6. WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA 7. OPIS URZ DZENIA 8. INSTALACJA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 45, 55, 59, 64 M
Dane techniczne Napędy typu M przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet zewnętrznych i bram rolowanych. Posiadają głowicę awaryjnego otwierania, pozwalającą na zwinięcie lub rozwinięcie bramy bądź
Bardziej szczegółowoPrzep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ
Bardziej szczegółowoPOMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100
POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100 Opis urz¹dzenia Do pracy w uk³adzie centralnej wentylacji i ogrzewania wody u ytkowej w ma³ych i œrednich mieszkaniach o powierzchni do oko³o 120 m 2.
Bardziej szczegółowoSeria VKH EC. w obudowie stalowej z poziomym wyrzutem powietrza.
WENTYLATORY DACHOWE Seria VKV EC Seria Od rodkowy wentylator dachowy, o wydajno ci do 11400 m 3 /h, w obudowie stalowej z pionowym wyrzutem powietrza. Od rodkowy wentylator dachowy, o wydajno ci do 11400
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie
Bardziej szczegółowoSystem zwieñczeñ nasad¹ wentylacyjn¹
System zwieñczeñ nasad¹ wentylacyjn¹ Z e f i r - 1 5 0 System zwieñczeñ nasad¹ wentylacyjn¹ ZeFir-150 dla wielorodzinnego budownictwa mieszkaniowego Wywietrzniki grawitacyjne ZeFir Urz¹dzenia ca³kowicie
Bardziej szczegółowoZarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca
Bardziej szczegółowoTermostatyczny anemostat talerzowy NTZ
Termostatyczny anemostat talerzowy Cechy szczególne, zastosowanie Termostatyczny talerzowy anemostat nawiewny do regulowanej samoczynnie wymiany powietrza w najbardziej efektywny sposób ³¹czy w sobie oszczêdnoœæ
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa wentylatorów osiowych ściennych
Karta katalogowa wentylatorów osiowych ściennych Zastosowanie Wentylacja ogólna pomieszczeñ o charakterze u ytkowym i przemys³owym. Przeznaczone do wentylacji: hurtowni, magazynów, warsztatów, hal produkcyjnych,
Bardziej szczegółowoTC-E/K - APARAT GRZEWCZO-WENTYLACYJNY z palnikiem gazowym lub olejowym do instalacji na zewn¹trz
TCE/K OMNI SCL Ogrzewanie Wentylacja Klimatyzacja TCE/K PRT GRZEWCZOWENTYLCYJNY z palnikiem gazowym lub olejowym do instalacji na zewn¹trz Uniwersalny aparat grzewczowentylacyjny do nadmuchu bezpoœredniego
Bardziej szczegółowoPLUTO PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA
PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA PL 4000 PL 5015 PL 4024 PL 5024 Model samohamowny (samoblokuj¹cy) z odblokowaniem, szybki Model samohamowny (samoblokuj¹cy), wolny, z wy³¹cznikiem
Bardziej szczegółowoDEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny wyrobu: No. 91364 013 DOP 2013-12-03 Declaration of Performance (DOP) Wielowarstwowy system odprowadzania spalin ze stali Typ NIKO
Bardziej szczegółowoNawietrzak okrągły z grzałką
ZDJĘCIE ZASADA DZIAŁANIA Ogrzane świeże powietrze Powietrze zewnętrzne OPIS Nawietrzak z grzałką doprowadza świeże powietrze do wnętrza budynku wstępnie je podgrzewając. Termostat zapewnia automatyczną
Bardziej szczegółowo