Kompensatory PTFE Teflonowe

Transkrypt

1 Kompensatory PTFE Teflonowe

2 - 2 - Kompensatory PTFE Spis treści Kompensator PTFE-FLEX Tabela wymiarowa... 4 Kompensator PTFE-FLEX Tabela wymiarowa... 6 Kompensator PTFE-FLEX Tabela wymiarowa... 8 Kompensator TYP KDF... 9 Tabela wymiarowa Wymiary i owiercenie kołnierzy wg DIN KOPENSATORY PTFE

3 - 3 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 2 Budowa: Kołnierze stalowe luźne wykonane ze stali RSt-37-2 i ocynkowane, wykonanie standardowe wg DIN 2501 PN 10. Otwory w kołnierzach do DN 65 są nagwintowane. ieszki od DN 15 do DN 600 zbudowane są z 2 fałd wykonanych z PTFE wg AST D-4895 i jednego zewnętrznego pierścienia wzmacniającego ze stali kompensatory powyżej DN 200 posiadają dodatkowo wewnętrzne pierścienie rozprężające wykonane ze stali kwasoodpornej lub Hastelloy i pokryte PTFE. Ograniczniki długości wg DIN 601 ze stali A2. Dla kompensatorów do DN 400 dwa ograniczniki, dla DN 450, DN 500 i DN 600- trzy ograniczniki długości. Inne wykonania na zapytanie Zastosowanie: Służy do tłumienia wibracji, niweluje przemieszczenia powstające w wyniku naprężeń i wydłużeń termicznych, a także kompensuje odchylenia wzdłużne, poprzeczne i kątowe. Ze względu na dobrą odporność chemiczną PTFE używany jest głównie przy silnie agresywnych mediach. Kompensator przeznaczony do pracy przy zmiennych naprężeniach od ciśnienia i podciśnienia wykonanie specjalne. Temperatura pracy w zakresie -30 C do +230 C w zależności od ciśnienia roboczego. Rysunek 1. Wykres zależności ciśnienia pracy od temperatury 06/2006

4 - 4 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 2 Tabela wymiarowa Tabela 1. Tablica wymiarów, dopuszczalny zakres przemieszczeń i parametry pracy kompensatorów PTFE-FLEX 2. DN Długość zabudowy L ± 2% Dopuszczalne przemieszczenia* wzdłużne Δx poprzeczne kątowe α Wytrzymałość na próżnię w zależności od temperatury** Owiercenie d1±5 % d3±5 % s±10% mm ± mm mm α **10 4 P a max. C mm mm mm , x , x , x , x , x , x , x , , x , x , , x , ,1 50 2, x , ,7 45 3, x , x , x x , ,4 45 7, x , , x , , x *) - maksymalne dopuszczalne przemieszczenia nie mogą występować jednocześnie **) - podano wartości ciśnienia absolutnego.

5 - 5 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 3 Budowa: Kołnierze stalowe luźne wykonane ze stali RSt-37-2 i ocynkowane, wykonanie standardowe wg DIN 2501 PN 10. Otwory w kołnierzach do DN 65 są nagwintowane. ieszki od DN 15 do DN 600 zbudowane są z 3 fałd wykonanych z PTFE wg AST D-4895 i dwóch zewnętrznych pierścieni wzmacniających ze stali kompensatory powyżej DN 200 posiadają dodatkowo wewnętrzne pierścienie rozprężające wykonane ze stali kwasoodpornej lub Hastelloy i pokryte PTFE. Ograniczniki długości wg DIN 601 ze stali A2. Dla kompensatorów do DN 400 dwa ograniczniki, dla DN 500 i DN 600- trzy ograniczniki długości. Inne wykonania na zapytanie Zastosowanie: Służy do tłumienia wibracji, niweluje przemieszczenia powstające w wyniku naprężeń i wydłużeń termicznych, a także kompensuje odchylenia wzdłużne, poprzeczne i kątowe. Ze względu na dobrą odporność chemiczną PTFE używany jest głównie przy silnie agresywnych mediach. Kompensator przeznaczony do pracy przy zmiennych naprężeniach od ciśnienia i podciśnienia wykonanie specjalne. Temperatura pracy w zakresie -30 C do +230 C w zależności od ciśnienia roboczego. Dokładne warunki pracy po konsultacji z producentem. Rysunek 1. Wykres zależności ciśnienia pracy od temperatury

6 - 6 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 3 Tabela wymiarowa Tabela 1. Tablica wymiarów, dopuszczalny zakres przemieszczeń i parametry pracy kompensatorów PTFE-FLEX 3. DN Długość zabudowy L ± 2% Dopuszczalne przemieszczenia* wzdłużne Δx poprzeczne kątowe α Wytrzymałość na próżnię w zależności od temperatury** Owiercenie d1 ±5% d3 ±5% S ±10% mm ± mm mm α **10 4 Pa max. C mm mm mm , x , x , x , x , x , x , x , , x , x , , x , ,1 20 2, x , ,7 45 3, x , x , x x , ,4 45 7, x , , x , , x *) - maksymalne dopuszczalne przemieszczenia nie mogą występować jednocześnie **) - podano wartości ciśnienia absolutnego.

7 - 7 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 5 Budowa: Kołnierze stalowe luźne wykonane ze stali RSt-37-2 i ocynkowane, wykonanie standardowe wg DIN 2501 PN 10. Otwory w kołnierzach do DN 65 są nagwintowane. ieszki od DN 15 do DN 600 zbudowane są z 5 fałd wykonanych z PTFE wg AST D-4895 i czterech zewnętrznych pierścieni wzmacniających ze stali Kompensatory powyżej DN 200 posiadają dodatkowo wewnętrzne pierścienie rozprężające wykonane ze stali kwasoodpornej lub Hastelloy i pokryte PTFE. Ograniczniki długości wg DIN 601 ze stali A2. Dla kompensatorów do DN 400 dwa ograniczniki, dla DN 450, DN 500 i DN 600- trzy ograniczniki długości. Inne wykonania na zapytanie. Zastosowanie: Służy do tłumienia wibracji, niweluje przemieszczenia powstające w wyniku naprężeń i wydłużeń termicznych, a także kompensuje odchylenia wzdłużne, poprzeczne i kątowe. Ze względu na dobrą odporność chemiczną PTFE używany jest głównie przy silnie agresywnych mediach. Kompensator przeznaczony do pracy przy zmiennych naprężeniach od ciśnienia i podciśnienia wykonanie specjalne. Temperatura pracy w zakresie -30 C do +230 C w zależności od ciśnienia roboczego. Rysunek 1. Wykres zależności ciśnienia pracy od temperatury

8 - 8 - KOPENSATOR PTFE-FLEX 5 Tabela wymiarowa Tabela 1. Tablica wymiarów, dopuszczalny zakres przemieszczeń i parametry pracy kompensatorów PTFE-FLEX 5. Długość Dopuszczalne przemieszczenia* DN zabudowy wzdłużne poprzeczne kątowe d1±5% d3±5% s±10% Owiercenie L ± 2% Δx α mm ± mm mm α mm mm mm x x x x x x x , x x , x , x , x , x , x x , x ,5 *) - maksymalne dopuszczalne przemieszczenia nie mogą występować jednocześnie

9 - 9 - KOPENSATOR TYP KDF Zastosowanie: Służy do tłumienia wibracji, niweluje przemieszczenia powstające w wyniku naprężeń i wydłużeń termicznych, a także kompensuje odchylenia wzdłużne, poprzeczne i kątowe. Ze względu na dobrą odporność chemiczną PTFE używany jest głównie przy silnie agresywnych mediach. Kompensator przeznaczony specjalnie do pracy przy wysokim ciśnieniu roboczym. Dla tego typu kompensatorów pomiędzy ciśnieniem roboczym a ciśnieniem rozrywającym zastosowano trzykrotny współczynnik bezpieczeństwa. Temperatura pracy: -30 C do 260 C Do średnicy DN 150 kompensatory mogą być zastosowane do pracy z pełną próżnią w temperaturze do + 60 C. Ogólnie kompensatory te mogą pracować przy nadciśnieniu do temperatury C. Inne warunki pracy podamy po konsultacji z producentem. Tablica 1 Tablica wymiarowa, para metry pracy i dopuszczalne przemieszczenia kompensatorów KDF. DN Wytrzymałość na próżnię w zależności od temperatury* do 23 C do 160 C bar bar *) - podano wartości ciśnienia absolutnego Długość z abudowy L±1,5% Budowa: ieszek kompensatora składa się z części zewnętrznej wykonanej z wielu warstw ze stali kwasoodpornej (pozwalającej na prace przy dużych ciśnieniach) oraz części wewnętrznej będącej wyłożeniem z PTFE zapewniającej doskonałą odporność chemiczną. Kołnierze stalowe wykonane ze stali RSt-37-2, wykonanie standardowe wg DIN 2501 PN 10. Δx Ød 4 ±5% Ød 1 ±5% Ød 3 ±5% s±10% [mm] [± mm ] [mm] [mm] [mm] [mm] ,15 0, , ,15 0, , ,15 0, , ,15 0, , ,15 0, , ,15 0, , ,25 0, , ,25 0, , ,35 0, /2006

10 KOPENSATOR TYP KDF Tabela wymiarowa Tablica 1 Tablica wymiarowa, parametry pracy i dopuszczalne przemieszczenia kompensatorów KDF. DN Wytrzymałość na próżnię w zależności od temperatury* do 23 C bar do 160 C bar 250 0,4 0, ,5 0, ,5 0, ,7 0, ,7 0, *) - podano wartości ciśnienia absolutnego Długość zabudowy L±1,5% Δx Ød 4 ±5% Ød 1 ±5% Ød 3 ±5% s±10% [mm] [±mm] [mm] [mm] [mm] [mm] , ,

11 im.pl 09/2005 Wszystkie informacje techniczne i porady oparte są o dotychczasowe doświadczenia producenta, nie stanowią jednak ż adnej gwarancji naszej strony. War tości te muszą być każdorazowo sprawdzane przez naszych klientów, ponieważ tylko oni mogą ocenić działanie...medium w rzeczyw istych warunkach zastosowania. Wymiary i owiercenie kołnierzy wg DIN 2501 PN6 PN 10 PN 16 PN 40 DN D Ø k Ø l Ø D Ø k Ø l Ø D Ø k Ø l Ø D Ø k Ø l Ø n n n n mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Wymiary Wymiary jak dla PN 40 jak dla PN Wymiary jak dla PN KOPENSATORY PTFE