Easter Sunday of The Resurrection of The Lord April 16th, 2017

Transkrypt

1 St. Mary of Czestochowa Parish Iskierki Parafialne 3010 South 48th Ct. Cicero, IL Tel Fax Website: E- Mail: Office Hours: Monday through Thursday - 9:00 AM to 5:00 PM; Friday - 10:30 AM to 6:30 PM Easter Sunday of The Resurrection of The Lord April 16th, 2017 Masses: Saturday 8.00 AM (English every 1st Saturday only) 5:00 PM (English), 6:30 PM (Polish) Sunday 8:30 AM (English), 10:30 AM (Polish), 12:30 PM & 4:00 PM (Spanish) Weekdays Monday - Tuesday - Thursday - Friday 7:30 AM (English), 8:15 AM (Spanish) Wednesday 8:00 AM (English) (only one mass) First Fridays 7:00 PM (Polish) Confessions: Saturday 4:00 4:45 PM (Trilingual) 6:00 6:30PM (Polish) Wednesday 6:00 7:40 PM (Trilingual) Sunday 10:00 10:30 AM (Polish) First Friday 6:30 7:00 PM (Polish) Devotions: Every Wednesday 8:30AM Novena to Our Lady of Perpetual Help 8:30 AM - 7:00 PM The entire day of adoration of the Blessed Sacrament 7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish) 7:45 PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Spanish) First Fridays 8:00-8:10 AM Adoration (English) First Saturdays 8:30-9:00 AM Adoration (English) Every Saturdays 6:30PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Polish) Every Fourth Saturday 6:30 PM Novena, Mass & Prayer Vigil (Polish) Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Superior & Pastor, Ext waldemar@stmaryofczestochowa.org Fr. Marian Furca CSsR - Associate Pastor, Ext mario@stmaryofczestochowa.org Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Resident Priest Ext zbigniew@stmaryofczestochowa.org Rosamar Mallari - Receptionist, Ext parish@stmaryofczestochowa.org Yolanda Torres - Receptionist, Ext parish@stmaryofczestochowa.org Witold Socha - Music Director, Tel musicdir@stmaryofczestochowa.org Bulletin Editor, Ext bulletin@stmaryofczestochowa.org Alice Krzak - Web Communications, Tel alice@stmaryofczestochowa.org Irene Saldaña - CCD ccd@stmaryofczestochowa.org Social Center 5000 W. 31st St. Tel scenter@stmaryofczestochowa.org SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance. NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by calling the parish secretary ext. 220.

2 Sunday Iskierki Parafialne April 16, Easter Sunday of The Resurrection of The Lord 8:30 Parishioners 10:30 Za parafian 12:30 Por los feligreses 3:00 Novena a la Divina Misericordia 4:00 Por los Feligreses April 17, Monday within the Octave of Easter 7:30 Parishioners 8:15 Pedro Juan,12 aniversario luctuoso (Paulina Juan) 7PM Polish Mass 8PM Novena a la Divina Misericordia April 18, Tuesday within the Octave of Easter 7:30 Holy Souls in the Book of Remembrance 8:15 Por los feligreses 7PM Novena a la Divina Misericordia April 19, Wednesday within the Octave of Easter 8:00 Frank Palacios (Family) 8:30 Eucharisitic adoration until 7PM 8PM Novena a la Divina Misericordia 7:45 Novena a Nuestra Sra. Del Perpetuo Socorro April 20, Thursday within the Octave of Easter 7:30 John & Helen Kociolko (Son) 8:15 Feligreses 7PM Novena a la Divina Misericordia April 21, Friday within the Octave of Easter 7:30 Albert G. Skrzypczak (Daughter) 8:15 Andy Castaneda (Famila) 7PM Novena a la Divina Misericordia April 15, Saturday within the Octave of Easter 5PM Annoinment of the sick 6:30 Polish Vigil/ Annoinment of the sick 8PM Novena a la Divina Misericordia Easter Prayer God our Father, by raising Christ your Son you conquered the power of death and opened for us the way to eternal life. Let our celebration today raise us up and renew our lives by the Spirit that is within us. Grant this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. If you wish to request a mass for a deceased member or a blessing or to ask for the health of a loved one or friend, you may do so at the rectory. We are open Monday Thursday from 9 AM to 5 PM and on Friday from 10:30 to 6:30 PM. A SMALL DONATION OF $10 PER INTENTION IS REQUIRED. Lector Schedule Saturday, April 22 5PM Gladis Trigueros, Marie Jarding 6:30 Felicja Jarzebowicz, Maria Rozanska Sunday, April 23 8:30 John Kociolko 10:30 Krzysztof Odbierzychleb, Danuta Landt 12:30 Juan Rodríguez, Juana Salas, Marisol Ortiz 4:00 Humberto Téllez, Lourdes González, Enrique García Eucharistic Minister Saturday, April 22 5PM Joanne Napoletano, Larry Napoletano 6:30 Adam Orszulak Sunday, April 23 8:30 Georgia Czarnecki, Michele Cison-Carlson, Ma. Carmen Castañeda 10:30 Krzysztof Odbierzychleb, Jan Różański, Waldemar Lipka 12:30 Javier Hernández, Linda Hernández, Víctor Ibarra, Olivia Ortiz

3 Dear Parishioners and friends, Soon we will witness that all of nature will resurrect from the long winter! New leaves will burst forth from the buds on trees; new shoots of flowers will come up from the earth; and even the birds and animals will be preparing for the birth of their new offspring. All of this new life brings new freshness into our own lives! These signs of new life also help to remind us to prepare for the joys of the Easter season. when we will once again celebrate with our family and friends the feast of the RESUR- RECTION OF OUR LORD, JESUS CHRIST FROM THE DEAD! We believe with all our hearts that Jesus victory over death- on Easter morning- is the promise and blessing of a life that we will share with Him forever in Heaven. All families and friends of St. Mary of Czestochowa Parish are invited to celebrate the Easter Triduum (Holy Thursday, Good Friday and Holy Saturday) and the joyous feast of Easter Sunday in our beautiful church of St. Mary of Czestochowa! We also remind you that your generous Easter gift to your parish will be used for the needs and upkeep our parish buildings. We kindly ask that you place your offering in the special Easter envelope enclosed with Easter mailing or directly in the second collection. Your parish priests are ever so grateful for the continuous support and love you share with them! Please be aware that we will offer the Easter Sunday Masses for the intentions of all parishioners and friends of St. Mary of Czestochowa Parish. May you always recognize the Risen Lord in your life! May each of you enjoy a Blessed, Happy and Holy Easter! Gratefully, Fr. Waldemar Wieladek, CSsR Fr. Marian Furca, CSsR Fr. Zbigniew Pienkos, CSsR Communal Anointing of the Sick Next Saturday, April 22nd a communal anointing of the sick will take place at the 5PM Mass. We wish to thank Our CCD students and their families for their contribution of $ to the RICE BOWL CAM- PAIGN. Due to the celebrations of Holy Week, and Easter the rectory will be close during the following day: Monday, April 17 St. Mary of Czestochowa Many thanks to those of you who have contributed to St. Mary of Czestochowa s collection this past week. Your gifts are essential to our ministry, and we are grateful. Sunday Collection, April 2, 2017 Zofia Bednara Ray Bogacz Fr. Ted Bojczuk Helen Cison Grzegorz Czaja Maria Diaz Denise Dooley Lottie Fik Josephine Gadzinski Lorraine Grabka Alma Guzman Ivonne Heremza Trinidad Hernandez Denise M Jandura Rich S Jandura Wladyslawa Jaskot Cecilia Kandl Theresa Kazda Harriet Kurcab Josephine Mallari Apr. 1 5:00 PM $ :30 PM $ Apr. 2 8:30 AM $1, :30 AM $1, :30 PM $1, PARKING LOT CAMPAIGN 4:00 PM $ $5, Collection April 1 & 2, 2017 $ Goal: $193,596 Deficit: $100, Donations: $92, PRAY FOR OUR PARISHIONERS WHO ARE ILL Please call the rectory office to add or delete names from the list. Nicholas Moskos Larry Napoletano Lawrence Natonski Nancy Orozco Lopez Marcella Pugno Lorraine Porod Mark F. Rendak Leopoldo Reyna Mary Ruiz Haley Spirakis Ronald Stachowski Antonio Venegas Stella Wazny Marie Wisnieski Brenda Wojkovich Denise Yunker Paul Zaragoza Karen Lambrecht If you would like to add a name to the list, please call the rectory at Ext. 20.

4 St. Mary s Parish News April 16, 2017 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord John 20:1-9 Mary of Magdala finds that the stone has been removed from Jesus' tomb. Background on the Gospel Reading Today we begin the Easter Season, our 50-day meditation on the mystery of Christ's Resurrection. Our Gospel today tells us about the disciples' discovery of the empty tomb. It concludes by telling us that they did not yet understand that Jesus had risen from the dead. Thus, the details provided are not necessarily meant to offer proof of the Resurrection. The details invite us to reflect upon a most amazing gift, that is faith in Jesus and his Resurrection. Each of the four Gospels tells us that Jesus' empty tomb was first discovered by women. This is notable because in first-century Jewish society women could not serve as legal witnesses. In the case of John's Gospel, the only woman attending the tomb is Mary of Magdala. Unlike the Synoptic accounts, John's Gospel does not describe an appearance of angels at the tomb. Instead, Mary is simply said to have observed that the stone that had sealed the tomb had been moved, and she runs to alert Simon Peter and the beloved disciple. Her statement to them is telling. She assumes that Jesus' body has been removed, perhaps stolen. She does not consider that Jesus has been raised from the dead. Simon Peter and the beloved disciple race to the tomb, presumably to verify Mary's report. The beloved disciple arrives first but does not enter the tomb until after Simon Peter. This detail paints a vivid picture, as does the detail provided about the burial cloths. Some scholars believe that the presence of the burial cloths in the tomb offers evidence to the listener that Jesus' body had not been stolen (it is understood that grave robbers would have taken the burial cloths together with the body). The Gospel passage concludes, however, that even having seen the empty tomb and the burial cloths, the disciples do not yet understand about the Resurrection. In the passage that follows, Mary of Magdala meets Jesus but mistakes him for the gardener. In the weeks ahead, the Gospel readings from our liturgy will show us how the disciples came to believe in Jesus' Resurrection through his appearances to them. Our Easter faith is based on their witness to both the empty tomb and their continuing relationship with Jesus in his appearances and in his gift of the Holy Spirit. Praying in Resurrection Joy by Chris Sullivan He has been raised from the dead, and indeed he is going ahead of you to Galilee; there you will see him. So they left the tomb quickly with fear and great joy... Matthew 28:7 8 How perfectly Matthew captures the essence of our encounter with the empty tomb! We are fearful yet overjoyed. Through the season of Lent we were invited to unite our sufferings with the suffering of our Lord. The old self had to die, like the grain of wheat in the parable, so that it could yield a rich harvest (John 12:24). The Easter season is the time of reaping. Our tears turn to joy as we see that the stone has been rolled away, the tomb is empty, the wrappings of burial and death are left behind, the Master is risen, and he is inviting us to share his resurrected life. But isn t it also true, as Matthew intimates, that our resurrection joy is tinged with a sort of fear? What does it mean for us to step out of the tombs in which we have been lain or into which we may willingly have entered? What are the death wrappings we have discarded through our Lenten practices of almsgiving, fasting, and prayer? We may be tempted to look behind and grieve the loss of the old. But St. Paul in 2 Corinthians implores us to look ahead: So if anyone is in Christ, there is a new creation: everything old has passed away; see, everything has become new! (5:17). That is God s Easter promise to us! Throughout the 50 days of the Easter season, we are invited to celebrate the reality of new creation in our own lives, our re-creation as the children of God, having moved through Baptism from death to new life in Christ. Even as we may fear entering into this new world, uncharted but for the fact that our Risen Lord goes always before us, how might we pray our resurrection joy? Easter comes in the midst of spring. How can the new life rising out of the earth green shoots and crocuses, lilies, and daffodils inspire us to prayer? What newness is springing forth in your soul? The Risen Christ bears in his resurrected body the scars of his crucifixion (John 20:27). We too may bear the scars of our former life of sin and death. We can ask the Lord in prayer to show us how he might use our scars to lead others to share in our trust that our God can make all things new. How do you best experience a sense of praise and gratitude toward God? Do you feel called to sing and dance like David? To create works of art? To keep a gratitude journal? What is one practice you could continue or add to your life of prayer that celebrates the truth that God is renewing creation in you? The Flea Market Committee would like to thank everyone for their excellent donations to this event. Special thanks to our booth workers, - Marie Jarding, Gladys Trigueros, Georgia Czarnecki, Christine Grodek, and Vince Zaworski who worked both days in the kitchen. Also thanks to all the Polish people who help in bringing over the donations from the rectory to the social center, and everyone who cleaned up. Also thanks to our parishioners who supported us by having a booth or purchased items. The total profit from this event was $2,302.46, the best ever.

5 Anuncios Parroquiales 16 de Abril de 2017 Queridos Parroquianos y Amigos, Dentro de poco vamos a ser testigos del comienzo de la primavera después de este largo invierno! Nuevas hojas estarán brotando de los árboles, de la tierra saldrán las flores, y también los pájaros y otros animales construirán sus nidos. Todo eso nos traerá más felicidades en nuestras vidas! Estos signos de nueva vida también nos ayudan para prepararnos con alegría para la Pascua, cuando vamos otra vez celebrar con nuestra familia y amigos la fiesta de la RESURRECCIÓN DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO nosotros creemos de todo corazón de que Jesús venció la muerte en el día de la Pascua, esta es la promesa que vamos a vivir con El por siempre en el cielo. RETIRO JUVENIL 2017 "TOMADO DE LA MANO" "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece" *Filipenses 4:13* AMIGOS DE CRISTO St. Mary of Czestochowa Te invita cordialmente que vivas una experiencia inolvidable, Conociendo personalmente a Cristo Jesús vivo. Conoce el verdadero Amor de Dios en una experiencia única y maravillosa! Cuándo? - 28, 29 y 30 de Abril 2017 Viernes, Sábado y Domingo A qué hora?- Viernes de 6:30pm 10:00pm Sábado de 7:00am-9:30pm Domingo de 7:00am-2:30pm Dónde?- En Makuch Hall, St. Mary of Czestochowa Quiénes están invitados?- Jóvenes solteros entre las edades de Anfitrión?- Jesús Todas las familia y amigos de la Parroquia de St. Mary of Czestochowa están invitados para celebrar Triduo Pascual (Jueves Santo, Viernes Santo, y sábado de Gloria), y la alegre fiesta en Domingo de Pascua en esta hermosa iglesia Sta. María de Czestochowa.. También tenemos la esperanza de que Ustedes ofrecerán su regalo Pascual para la parroquia, este dinero será usado para el mantenimiento de los edificios parroquiales. Les pedimos para que depositen su donación pascual en la segunda colecta en este Domingo de Resurrección. Nosotros, los sacerdotes de la parroquia, estamos muy agradecidos por el apoyo continuo y cariño que nos brindan. Les informamos que las Eucaristías en Domingo de Pascua serán celebradas por todos nuestros parroquianos y amigos. Esperamos que Jesús resucitado este siempre presente en la vida de ustedes! Que esta Pascua este llena de felicidad y bendiciones! Muy Agradecidos, P. Waldemar Wieladek, C.Ss.R P. Marian Furca, C.Ss.R P. Zbigniew Pienkos, C.Ss.R Por motivos de las celebraciones de Semana Santa y Pascua, la rectoría estará cerrada el: Lunes, 17 de Abril Para más información/ preguntas favor de contactar, Alexa Arellano (708) Lisbeth Ortiz (708) La Celebración comunitaria de la Unción de los Enfermos. El sábado 22 de Abril en las vísperas de Domingo de la Divina Misericordia, en nuestra parroquia habrá la celebración comunitaria de la Unción de los Enfermos durante la Masa a horas 5PM. y a las 6:30PM Con este sacramento de la Unción de los Enfermos, el enfermo recibirá fuerza de Dios en su lucha contra enfermedad. Por favor informe a sus enfermos familiares o sus amigos para que puedan participar en esta celebración. También le pedimos para que faciliten la llegada de los enfermos a nuestra iglesia parroquial. "The Flea Market Committee" quiere agradecer a todos por sus excelentes donaciones a este evento. Un agradecimiento especial a nuestros trabajadores en la venta, - Marie Jarding, Gladys Trigueros, Georgia Czarnecki, Christine Grodek, y Vince Zaworski - que trabajó ambos días en la cocina. También gracias a todos los polacos que ayudaron a traer las donaciones de la rectoría al centro social, y todos los que ayudaron a limpiar después de este evento. También gracias a nuestros feligreses que nos apoyaron vendiendo o comprando las cosas. La ganancia total de este evento fue de $ 2,302.46, y es el mejor de los últimos años.

6 Ogłoszenia Parafialne 16 kwietnia 2017r. Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego Wielkanoc 2017 Drodzy Parafianie i Przyjaciele, Pierwszego dnia po szabacie, wczesnym rankiem, gdy jeszcze było ciemno, Maria Magdalena udała się do grobu i zobaczyła kamień odsunięty od grobu. Pobiegła więc i przybyła do Szymona Piotra i do drugiego ucznia, którego Jezus miłował, i rzekła do nich: «Zabrano Pana z grobu i nie wiemy, gdzie Go położono». Wyszedł więc Piotr i ów drugi uczeń i szli do grobu. Biegli oni obydwaj razem, lecz ów drugi uczeń wyprzedził Piotra i przybył pierwszy do grobu. A kiedy się nachylił, zobaczył leżące płótna, jednakże nie wszedł do środka. Nadszedł potem także Szymon Piotr, idący za nim. Wszedł on do wnętrza grobu i ujrzał leżące płótna oraz chustę, która była na Jego głowie, leżącą nie razem z płótnami, ale oddzielnie zwiniętą na jednym miejscu. Wtedy wszedł do wnętrza także i ów drugi uczeń, który przybył pierwszy do grobu. Ujrzał i uwierzył. Dotąd bowiem nie rozumieli jeszcze Pisma, które mówi, że On ma powstać z martwych. J 20, 1-9 Zapraszamy w Poniedziałek 28 kwietnia na Msze św. w języku polskim o godzinie 7:00 wieczorem. Sakrament Namaszczenia Chorych W sobotę 22 kwietnia o godzinie 5:00 PM i o godzinie 6:30 PM w wigilię Niedzieli Bożego Miłosierdzia zostanie udzielony Sakrament Namaszczenia Chorych wszystkim chorym którzy przybędą na tę Mszę św. Dlatego prosimy o poinformowanie chorych z waszych rodzin lub znajomych o tej celebracji i umożliwienie im dotarcia do naszego kościoła parafialnego. WIELKANOC 2017 Wielkanoc 16 kwietnia 5:30AM Msza św. (Po Polsku) 8:30AM Msza św. (Po Angielsku) 10:30AM Msza św. (Po Polsku) 12:30PM Msza św. (Po Hiszpańsku) 4:00PM Msza św. (Po Hiszpańsku) Poniedziałek Wielkanocny 17 kwietnia 7:30AM Msza św. (Po Angielsku) 8:15AM Msza św. (Po Hiszpańsku) 7:00PM Msza św. (Po Polsku) Wkrótce będziemy świadkami, przebudzenia się całej przyrody po długiej zimie! Na drzewach będą rozwijać z pączków nowe liście; z ziemi będą wychodzić nowe pędy kwiatów; a nawet ptaki i zwierzęta wnet będą czynić przygotowania do narodzin swojego nowego potomstwa. Wszystko to, co możemy nazwać nowym życiem, przyniesie nową świeżość naszemu życiu! Te znaki "nowego życia" to również dla każdego z nas mobilizacja do rozpoczęcia przygotowań, by jak najowocniej i radośnie przeżyć okres Wielkanocny... kiedy będziemy po raz kolejny świętować w gronie naszej rodziny i przyjaciół święto zmartwychwstania naszego Pana, Jezusa Chrystusa z martwych! Wierzymy całym sercem, że zwycięstwo Jezusa nad śmiercią - w poranek Wielkiejnocy - jest obietnicą i błogosławieństwem życia, które będziemy dzielić z Nim na wieki w niebie. Wszystkie rodziny a także przyjaciół parafii Matki Bożej Częstochowskiej serdecznie zapraszamy do wspólnego świętowania Triduum Paschalnego (Wielki Czwartek, Wielki Piątek i Wielka Sobota) oraz radosnego przeżycia Uroczystości Zmartwychwstania Pańskiego w naszym pięknym kościele!. Przypominamy również, że Wasza hojna Wielkanocna ofiara materialna, która będzie przeznaczona na potrzeby i utrzymanie naszej parafii, będzie przyjęta z wielką wdzięcznością z naszej strony! Uprzejmie prosimy o złożenie swojej donacji na drugą kolektę która będzie zbierana w tą Niedzielę Wielkanocną. Jednocześnie informujemy, że my - Wasi Duszpasterze - w niedzielę wielkanocną będziemy celebrować Msze św. W intencji wszystkich parafian i przyjaciół parafii Matki Bożej Częstochowskiej. Na zbliżające się święta życzymy, Niech każdy z Was rozpoznaje w swoim życiu Zmartwychwstałego Pana i zbliża się do Niego każdego dnia. Doświadcza Jego miłości i radości w tym okresie wielkanocnym i przez całe życie! Wszystkim życzymy szczęśliwych, radosnych i błogosławionych Świąt Wielkanocy! Z wdzięcznością, Fr. Waldemar Wielądek CSsR Fr. Marian Furca CSsR Fr. Zbigniew Pieńkos CSsR

7 Boże Miłosierdzie Zapraszamy na Uroczystości Bożego Miłosierdzia w naszej parafii, które się odbędą dnia 3 kwietnia. Centralna uroczystość rozpocznie się o godzinie 3:00 PM Koronką do Bożego Miłosierdzia, po której odbędzie się procesja wokół naszego bloku a potem będzie oprawiona Msza św. Prosimy o przybycie na tę uroczystość w strojach regionalnych. Po Mszy św w Sali Makucha Od 20 lat w naszym kościele jest już ubierana piękna palma przez naszych parafian. Inicjatorem tej idei ubierania palmy był Stanisław Obrochta. Serdecznie dziękujemy wszystkim który ubierali tę Palmę Wielkanocną w zeszłych latach a żwawsza tak licznie przybyłym w tym roku. Bóg zapłać Parafia Matki Bożej Częstochowskiej Komitet przygotowujący pchli targ dziękuje wszystkim za ich udział w tym wydarzeniu. Specjalne podziękowania dla osób które pomagały: Marie Jarding, Gladys Trigueros, Georgia Czarnecki, Christine Grodek i Vince Zaworski - który pomagał dwa dni w kuchni. Również podziękowanie dla wszystkich Polaków, którzy pomagali przewieźć dary z plebanii do Centrum Socjalnego, a także za pomoc przy sprzątaniu. Również wyrazy wdzięczności naszym parafianom, którzy wspierali nas sprzedając lub kupując rożnego rodzaju rzeczy na Pchlim Tagu. Całkowity zysk z tego targu wyniósł $ 2, i był to największy dochód jaki mieliśmy w ostatnich latach. St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa CHECK ONE: New Registration Change of Address Moving out of parish Want Envelopes ZAZNACZ JEDNO: Nowo Zarejestrowany Zmiana Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o Koperty MARQUE UNO: Primer Registro Cambio de Dirección Cambio de Parroquia Necesito Sobres First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido City / Miasto / Ciudad Address / Adres / Dirección Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal Phone / Telefon / Teléfono Please drop Membership Form into the offertory basket or mail to Rectory. Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub przesłać na Plebanie. Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.

8 Not Affiliated with Any Other Funeral Home Serving St. Mary of Czestochowa Parishioners for Three Generations SUBURBAN FAMILY Funeral Home Stanley J. Kulasik, Owner/Director Parishioner 5940 W. 35th Street, Cicero (708) If You Live Alone You Need LIFEWatch! Ambulance Police Fire Friends/Family 24 Hour Protection at HOME and AWAY! FREE Shipping FREE Activation NO Long Term Contracts SPECIAL OFFER: FREE LIFEWatch Shoppers Tote with your order Solutions as Low as $1a Day! CALL NOW! We FIGHT to reduce your property taxes! Affordable Service, Client Friendly FREE Analysis of Your Property Tax/ Assessed Value Commercial, Residential, Condominiums Legal Services Advertising NOW HIRING OUTSIDE & INSIDE ADVERTISING SALES PROFESSIONALS $45K to $60K POTENTIAL LOOKING FOR HUNTERS Spanish Speaking A Plus! Cold Calling Existing Customer Base New Business Acquisition Uncapped Commissions Medical Dental Benefits 401K Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. WEST TOWN SAVINGS BANK 4852 W. 30th St., Cicero, IL (708) North Riverside Branch: (708) J.S. Paluch Publisher & Printer of Church Bulletins Since River Rd., Franklin Park, IL Send Resumes to: levyl@jspaluch.com Brian or Sally, coordinators CST an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA The Most Complete Online National Directory of Catholic Parishes CHECK IT OUT TODAY! Medical Alert System $29.95/Mo. billed quarterly One Free Month No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation Call Today! Toll Free St Mary of Czestochowa Church ED THE PLUMBER ED THE CARPENTER Best Work Best Rate Satisfaction Guaranteed As We Do All Our Own Work Lic# $$ Parishioner Discount $$ For Ads: J.S. Paluch Co., Inc