MC5005 MC5015 NOWOŚĆ W OFERCIE

Transkrypt

1 NOWOŚĆ W OFERCIE Aktualizacja B209P eria płytek IO do toczenia żeliw Wysoka wydajność obróbki żeliwa! Nowa powłoka: prędkości skrawania nawet do 600 m/min. LK MK RK

2 eria płytek IO do toczenia żeliw / Bardzo gruba powłoka Al2O3. Otrzymana przez połączenie najnowszych technologii pokrywania. Porównanie grubości warstwy Al2O3 Dwukrotnie grubsza powłoka Al2O3w porównaniu z powłoka konwencjonalną. Al2O3 Powłoka Al2O3 ponad 2-krotnie grubsza Powłoka konwencjonalna A Opatentowana technologia Powłoka konwencjonalna B Technologia powłok nanokrystalicznych Technologia kontrolowanego wzrostu kryształów zapewnia doskonałą odporność powłoki na ścieranie oraz na wykruszanie Technologia konwencjonalna truktura powierzchni po nałożeniu powłoki Przekrój powłoki truktura krystalograficzna * Bardzo gruba warstwa Nanostruktura Al2O3 W oparciu o badania własne. Powłoka TOUGH-Grip Nanostruktura TiCN Nanostruktura pecjalne podłoże z węglika HRA91.0 Kontrolowany wzrost kryształów Podobne kolory oznaczają jednakowy kierunek wzrostu kryształów. Nanostruktura Al2O3 Powłoka TOUGH-Grip Nanstruktura TiCN 1 pecjalne podłoże z węglika HRA91.0

3 Opatentowana technologia Technologia TOUGH-Grip Powierzchnia międzywarstwowa jest kontrolowana na poziomie nanowymiarów. Dzięki temu warstwa TOUGH GRIP charakteryzuje się niezwykłą przyczepnością i uniemożliwia rozwarstwianie. Warstwy powłok o wysokiej wytrzymałości i ciągliwości Al2O3 Powłoka TOUGH-Grip TiCN Porównanie jakości powłoki TOUGH-Grip W warstwach o konwencjonalnej grubości występują odpryski. Powłoka konwencjonalna A Powłoka konwencjonalna B Powłoka konwencjonalna C Duże wykruszenia i odpryski powłoki <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : FCD700 Płytki : CNMA Prędkość skrawania : 300 m/min Posuw : 0,3 mm/obr. Głębokość skrawania : 2,0 mm : Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Czas skrawania : 4 min Normalne zużycie Zakres zastosowań 1000 Obecnie można osiągnąć prędkości skrawania porównywalne z materiałami ceramicznymi. Zapewnia to obniżenie kosztów obróbki części żeliwnych poprzez zastosowanie wysoko wydajnych metod dzięki dłuższej żywotności narzędzia i niezawodność krawędzi skrawającej. Prędkość skrawania (m/min) 500 Klasa konwencjonalna (K05&K15) Wysoka wydajność Obróbka stabilna Obróbka ogólna Obróbka niestabilna Warunki obróbki 2

4 Nowy system łamaczy wióra do toczenia żeliw Wykorzystując zalety nowych gatunków materiału płytek, opracowano całkowicie nową gamę łamaczy wióra. Każdy łamacz jest optymalnie dobrany do aplikacji. Płytki negatywne LK/MK/RK łamacz GK/MA Łamacz wióra dobiera się odpowiednio do warunków obróbki. Ostrość krawędzi skrawającej Obróbka stabilna (obróbka ciągła, bez zendry itp.). Niskie opory skrawania podczas obróbki Łamacz LK Dodatni kąt natarcia zapewniający ostrą krawędź skrawającą i niskie opory skrawania. 6 Łamacz MK Optymalne połączenie ostrości i wysokiej wytrzymałości krawędzi w zastosowaniach ogólnych. 3 Płytki pozytywne Łamacz wióra dobiera się odpowiednio do warunków obróbki Łamacz MA Łamacz MK / Dodatni kąt natarcia zapewniający ostrą krawędź skrawającą. Ostrość krawędzi skrawającej Obróbka stabilna (obróbka ciągła, bez zendry itp.). Niskie opory skrawania Obróbka niestabilna (przerywana, zendra itp.). Obróbka ogólna i ciężka Wytrzymałość krawędzi skrawającej Łamacz MK i duży kąt natarcia zapewniają dużą odporność na ścieranie i pękanie. zapewnia dużą wytrzymałość krawędzi skrawajacej. 3

5 Obróbka niestabilna (obróbka przerywana, zendra itp.). Obróbka ogólna i ciężka Wytrzymałość krawędzi skrawającej Łamacz RK Bardzo szeroka powierzchnia natarcia zapewniająca stabilność krawędzi skrawającej w czasie obróbki przerywanej oraz usuwania zendry. zapewnia dużą wytrzymałość krawędzi skrawającej Łamacz GK Łamacz uniwersalny. Płaski ścin zapewnia stabilność krawędzi skrawającej. Mapa zastosowań dla żeliw Warunki obróbki Przerywana, niestabilna Ciągła, stabilna Łamacz MK Obróbka lekka Obróbka zgrubna Wysoka dokładność obróbki Wysoka dokładność obróbki Łamacz LK Łamacz RK Niska, mała siła mocowania ztywność detalu Duża, duża siła mocowania 4

6 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW / Płytki negatywne (z otworem) Klasa tolerancji M CNMG CNMA Obróbka lekka Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia LK W MA MK MW (Płytka wygładzająca) (Płytka wygładzająca) Obróbka średnia Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna GK RK (bez łąmacza) 80 CNMG LK L a a CNMG LK L a a CNMG LK L a a CNMG W L s a CNMG W L s a CNMG MA M a a CNMG MA M a a CNMG MA M a a CNMG MK M a a CNMG MK M a a CNMG MK M a a CNMG MK M s a CNMG MK M a a CNMG MK M a a CNMG MK M a a CNMG MK M s a CNMG MK M s a CNMG MW M a a CNMG MW M a a CNMG GK M a a CNMG GK M a a CNMG GK M a a CNMG RK R a a CNMG RK R a a CNMG RK R a a CNMG RK R a a CNMG RK R a a CNMG RK R a a CNMG RK R s a CNMG RK R s a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a CNMA R a a a : tandard magazynowy. s : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

7 Płytki negatywne (z otworem) Klasa tolerancji M DNMG CNMG DNMX DNMA Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia LK MA MK MW Obróbka średnia Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna GK RK (Płytka wygładzająca) 55 DNMG LK L a a DNMG LK L a a DNMG LK L a a DNMG LK L s s DNMG LK L a a DNMG LK L a a DNMG LK L a a DNMG MA M a a DNMG MA M a a DNMG MA M s s DNMG MA M a a DNMG MA M a a DNMG MA M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMG MK M a a DNMX MW M s a DNMX MW M s a DNMX MW M a a DNMX MW M a a DNMG GK M a a DNMG GK M a a DNMG GK M a a DNMG GK M a a DNMG GK M a a DNMG GK M a a DNMG RK R a a DNMG RK R a a DNMG RK R a a DNMG RK R a a DNMA R a a DNMA R a a DNMA R a a DNMA R a a DNMA R a a DNMA R a a

8 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW / Płytki negatywne (z otworem) Klasa tolerancji M NMG NMA Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia LK MA MK Obróbka średnia Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna GK RK NMG LK L a a NMG LK L a a NMG MA M a a NMG MA M a a NMG MA M a a NMG MK M a a NMG MK M a a NMG MK M s a NMG MK M a a NMG MK M a a NMG MK M s a NMG MK M s a NMG GK R a a NMG GK R a a NMG GK R a a NMG RK R a a NMG RK R a a NMG RK R a a NMG RK R a a NMG RK R a a NMG RK R s a NMG RK R s a NMA R s s NMA R a a NMA R a a NMA R a a NMA R a a NMA R a a NMA R a a NMA R a a a : tandard magazynowy. s : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

9 Płytki negatywne (z otworem) Klasa tolerancji M TNMG TNMX TNMA Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka zgrubna LK MA MK MW GK RK (Płytka wygładzająca) Obróbka zgrubna Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka zgrubna VNMG VNMA LK MA MK GK 35 TNMG LK L a a TNMG LK L a a TNMG LK L s a TNMG MA M a a TNMG MA M a a TNMG MA M s a TNMG MA M s s TNMG MA M s s TNMG MK M a a TNMG MK M a a TNMG MK M a a TNMG MK M s a TNMG MK M s s TNMG MK M s s TNMX MW M a a TNMX MW M a a TNMG GK M a a TNMG GK M a a TNMG GK M a a TNMG GK M s a TNMG GK M s s TNMG RK R a a TNMG RK R a a TNMG RK R a a TNMG RK R a a TNMG RK R a a TNMG RK R a a TNMA R a a TNMA R a a TNMA R a a TNMA R a a TNMA R s s TNMA R a a TNMA R a a TNMA R a a VNMG LK L a a VNMG LK L a a VNMG MA M a a VNMG MA M a a VNMG MK M a a VNMG MK M a a VNMG MK M a a VNMG GK M a a VNMG GK M a a VNMG GK M a a VNMA R a a VNMA R a a VNMA R a a

10 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW / Płytki negatywne (z otworem) Klasa tolerancji M WNMG WNMA Obróbka lekka Obróbka lekka Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia LK W MA MK MW 80 (Płytka wygładzająca) (Płytka wygładzająca) Obróbka średnia Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna GK RK WNMG LK L a a WNMG LK L a a WNMG LK L a a WNMG W L s s WNMG W L s a WNMG MA M s a WNMG MA M s a WNMG MA M a a WNMG MA M a a WNMG MA M a a WNMG MK M a a WNMG MK M a a WNMG MK M a a WNMG MK M s a WNMG MW M a a WNMG MW M a a WNMG MW M a a WNMG MW M a a WNMG GK M s s WNMG GK M s s WNMG GK M a a WNMG GK M a a WNMG GK M a a WNMG RK R a a WNMG RK R a a WNMG RK R a a WNMA R a a WNMA R a a WNMA R a a WNMA R a a WNMA R a a WNMA R a a a : tandard magazynowy. s : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

11 Płytki pozytywne (bez otworu) Klasa tolerancji M CNMN NMN Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna Obróbka zgrubna TNMN 80 CNMN R a a CNMN R a a CNMN R a a NMN R s a NMN R s a NMN R s s TNMN R s a TNMN R s a TNMN R s s

12 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW / Płytki pozytywne 5 (z otworem) Klasa tolerancji M VBMT VBMW Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka zgrubna MK MV 35 5 VBMT MK M s s VBMT MK M s s VBMT MV M a VBMT MV M a VBMT MV M a VBMT MV M a VBMW R s s a : tandard magazynowy. s : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

13 Płytki pozytywne 7 (z otworem) Klasa tolerancji M CCMT CCMH CCMW 80 7 DCMT DCMW 55 RCMX 7 Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia MK MV Płytka standardowa MK Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia MV Płytka standardowa Płytka standardowa (bez łąmacza) 7 CCMT MK M a a CCMT MK M a a CCMT09T304-MK M a a CCMT09T308-MK M a a CCMT MK M a a CCMT MK M a a CCMT MK M a a CCMH MV M a CCMW M a a CCMW M s s CCMW09T304 M a a CCMW09T308 M a a CCMW09T312 M s s CCMW M a a CCMW M a a CCMW M s a DCMT MK M s a DCMT MK M a a DCMT11T304-MK M a a DCMT11T308-MK M a a DCMT MK M s a DCMT MK M s a DCMT MV M a DCMT MV M a DCMT11T304-MV M a DCMT11T308-MV M a DCMW M a a DCMW11T304 M a a DCMW11T308 M a a RCMX1204M0 M a

14 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW / Płytki pozytywne 7 (z otworem) Klasa tolerancji M CMT CMW TCMT TCMW Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia MK Płytka standardowa MK MV 7 VCMT VCMW 7 Obróbka średnia Obróbka średnia Obróbka średnia Płytka standardowa MK Płytka standardowa 35 7 CMT09T304-MK M a a CMT09T308-MK M a a CMT MK M a a CMT MK M a a CMW09T304 M a a CMW09T308 M a a CMW M a a TCMT MK M s a TCMT MK M a a TCMT16T304-MK M a a TCMT16T308-MK M a a TCMT16T312-MK M s a TCMW M a a TCMW16T304 M a a TCMW16T308 M a a TCMW16T312 M s s VCMT MK M a a VCMT MK M a a VCMT MV M a VCMW M a a VCMW M a a a : tandard magazynowy. s : Na specjalne zamówienie z magazynu w Japonii.

15 Płytki pozytywne 11 Klasa tolerancji M CPMH TPMH WPMT TPMN Obróbka średnia MV Obróbka średnia MV Obróbka średnia MV Obróbka średnia Płytka standardowa CPMH MV M a CPMH MV M a CPMH MV M a CPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a TPMH MV M a WPMT MV M a WPMT MV M a WPMT MV M a TPMN M a a TPMN M a a TPMN M a a TPMN M a a TPMN M a a

16 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW ZALECANE PARAMETRY KRAWANIA y Płytki negatywne Materiał obrabiany Wytrzymałość na rozciąganie Gatunek vc (m/min) f (mm/rev) ap (mm) K Żeliwo (FC300) 350 MPa Żeliwo sferoidalne (FCD450) 450 MPa Żeliwo sferoidalne (FCD700) 800 MPa Dla toczenia wewnętrznego, patrz odpowiednie parametry skrawania dla oprawek wytaczarskich. * y Płytki pozytywne Materiał obrabiany Wytrzymałość na rozciąganie Gatunek vc (m/min) f (mm/rev) ap (mm) K Żeliwo (FC300) 350 MPa Żeliwo sferoidalne (FCD450) 450 MPa Żeliwo sferoidalne (FCD700) 800 MPa Dla toczenia wewnętrznego, patrz odpowiednie parametry skrawania dla oprawek wytaczarskich. * 15

17 Obróbka ciągła żeliwa FC300 Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia (mm) Dane techniczne Gat. konwencjonalny C Gat. konwencjonalny A Gat. konwencjonalny B Żywotność narzędzia ponad 2-krotnie dłuższa Czas skrawania (min) Czas skrawania 25 min <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : FC300 Płytka : CNMA Prędkość skrawania : 450 m/min Posuw : 0,3 mm/obr. Głębokość skrawania : 2,0 mm : Obróbka bez chłodzenia (na sucho) Gat. konwencjonalny A Czas skrawania 7 min Gat. konwencjonalny B Czas skrawania 9 min Gat. konwencjonalny C Czas skrawania 7 min Toczenie przerywane żeliwa FCD700 Gat. konwencjonalny A Gat. konwencjonalny B Gat. konwencjonalny C Obróbka ciągła Długość skrawania (liczba przejść) Odporność na wykruszanie ponad trzykrotnie większa. ø200 <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : FCD700 Płytka : CNMA Prędkość skrawania : 150 m/min Posuw : 0,3 mm/obr. Głębokość skrawania : 1,5 mm : Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Toczenie żeliwa FC200 - próba nr 1 Osiągnięto o 20% dłuższą żywotność narzędzia nawet przy prędkościach skrawania rzędu 600 m/min. ø Gat. konwencjonalny Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Toczenie żeliwa FC300 - próba nr 2 Odporność na ścieranie wyższa niż materiałów ceramicznych. Zużycie ścierne na powierzchni przyłożenia VB (mm) Po obrobieniu 210 szt. Gat. konwencjonalny Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Zużycie mniejsze o 50% 120 % żywotności narzędzia 50 Gat. konwencjonalny Wielkość zużycia: 0,135 mm Gat. konwencjonalny (ceramika) Wielkość zużycia: 0,244 mm <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : FC200 obróbka średnicy wewnętrznej oraz zewnętrznej tarczy hamulcowej Płytki : WNMA Prędkość skrawania : 600 m/min Posuw : 0,4 mm/obr. Głębokość skrawania : 2,0 mm : Obróbka z chłodzeniem (na mokro) <Parametry skrawania> Materiał obrabiany Płytki Prędkość skrawania Posuw Głębokość skrawania ø240 : FC300 planowanie tarczy hamulcowej : CNMA : 450 m/min : 0,25 mm/obr. : 0,3 mm : Obróbka bez chłodzenia (na sucho) 16

18 ERIA PŁYTEK IO DO TOCZENIA ŻELIW Dane techniczne Toczenie żeliwa FCD700 - próba nr 3 Płytka nie pęka podczas obróbki przerywanej. +MK +MK Gat. konwencjonalny A Gat. konwencjonalny B 15 Podwojona żywotność narzędzia 30 Znaczne zużycie ścierne (0,74 mm) Zużycie ścierne 0,29 mm Po obróbce 30 sztuk Gat. konwencjonalny C Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) 30 ø140 <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : żeliwo FCD700: obróbka średnicy wewnętrznej i zewnętrznej obudowy mechanizmu różnicowego Płytka : WNMG MK () Prędkość skrawania : m/min Posuw : 0,35 0,5 mm/obr. Głębokość skrawania : 1,5 2,0 mm : Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Obróbka żeliwa FCD700 - próba nr 4 Znacznie mniej pęknieć krawędzi skrawającej podczas obróbki +MK +MK Żywotność płytki większa o 70% 17 Gat. konwencjonalny A 10 Wielkość zużycia: 0,44 mm Po obróbce 17 sztuk Gat. konwencjonalny B Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) 20 ø155 <Parametry skrawania> Materiał obrabiany : żeliwo FCD700 średnica wewnętrzna obudowy Płytka : CNMG MK () Prędkość skrawania : 120 m/min Posuw : 0,1 mm/obr. Głębokość skrawania : Obróbka zgrubna = 4 mm, wykańczająca = 3 mm : Obróbka bez chłodzenia (na sucho) 17

19 Przykłady zastosowań Płytka Żeliwo FC250 WNMG MK () Żeliwo FC200 CNMA120412() Przedmiot obrabiany ø130 ø130 ø160 Parametry skrawania Podzespół Przeciwwaga Tarcza hamulcowa Prędkość skrawania (m/min) Posuw (mm/obr.) Głębokość skrawania (mm) Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Wyniki Gat. konwencjonalny Gat. konwencjonalny Podczas wysokowydajnej obróbki uzyskano 1,5-krotnie dluższą żywotność narzędzia. Dla obróbki wewnętrznej i czołowej osiągnięto 1,2-krotnie dłuższą żywotność. Płytka WNMA () Żeliwo sferoidalne FCD500 CNMG MK () Żeliwo sferoidalne FCD600 Przedmiot obrabiany ø38 ø160 Parametry skrawania Podzespół Obudowa mechanizmu różnicowego Tarcza hamulcowa Prędkość skrawania (m/min) Posuw (mm/obr.) Głębokość skrawania (mm) Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Wyniki Gat. konwencjonalny Gat. konwencjonalny Podczas szybkościowej obróbki zgrubnej detali pokrytych zendrą nie stwierdzono żadnych uszkodzeń płytek. Podczas zgrubnego toczenia zewnętrznego i planowania uzyskano 1,2-krotnie dłuższą żywotność płytek. Płytka CNMG RK () Żeliwo sferoidalne FCD600 Przedmiot obrabiany ø200 Parametry skrawania Podzespół Prędkość skrawania (m/min) Posuw (mm/obr.) Głębokość skrawania (mm) Piasta Obróbka z chłodzeniem (na mokro) Liczba obrobionych detali (szt. /ostrze) Wyniki Gat. konwencjonalny Obróbka może być kontynuowana Mniejsz zużycie ścierne oznacza większą liczbę detali obrobionych na ostrze. 18

20 Nowa powłoka CVD do toczenia żeliw Nowy system łamaczy wióra do toczenia żeliw EXP-13-E E( - ) Printed in Germany