Grandstream Networks, Inc. GXV3615WP_HD

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Grandstream Networks, Inc. GXV3615WP_HD"

Transkrypt

1 Grandstream Networks, Inc. GXV3615WP_HD Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Wersja Firmware

2 SPIS TREŚCI Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Zawartość WITAMY... 4 ZGODNOŚĆ Z WYMOGAMI BEZPIECZEŃSTWA... 5 GWARANCJA... 6 PODŁĄCZANIE GXV3615WP_HD... 7 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA... 7 PODŁĄCZANIE KAMERY GXV3615WP_HD... 7 PRZEGLĄD PRODUKTU... 8 OBUDOWA PRZEDNIA I TYLNIA KAMERY GXV3615WP_HD... 8 DIAGRAM PRZYKŁADOWEGO POŁĄCZENIA GXV3615WP_HD SPECYFIKACJA GXV3615WP_HD INSTRUKCJA INSTALACJI MINIMALNE ZALECANE WYMAGANIA SYSTEMOWE KONFIGURACJA GXV3615WP_HD PRZEZ PRZEGLĄDARKĘ INTERNETOWĄ STRONA DOMOWA GXV3615WP_HD STRONA KONFIGURACJI I WYBORU JĘZYKA GXV3615WP_HD USTAWIENIA PODSTAWOWE (BASIC SETTINGS) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SYSTEMOWYCH (SYSTEM) ZAKŁADKA USTAWIEŃ WIDEO I AUDIO (VIDEO & AUDIO) ZAKŁADKA USTAWIEŃ CMOS (CMOS SETTINGS) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIECI (NETWORKING) ZAKŁADKA USTAWIEŃ WI-FI (WIFI) ZAKŁADKA USTAWIEŃ DDNS (DDNS) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIP (SIP) ZAKŁADKA STATUSU (STATUS) USTAWIENIA ZAAWANSOWANE (ADVANCED SETTINGS) ZAKŁADKA USTAWIEŃ UŻYTKOWNIKA (USER MANAGEMENT) ZAKŁADKA KONSERWACJI (MAINTENANCE) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SMTP (ALARM ) (SMTP) ZAKŁADKA USTAWIEŃ FTP (WYSYŁANIE ALARMU) (FTP) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SERWERA ALARMÓW (WYSYŁANIE ALARMÓW DO OBSŁUGIWANEGO SERWERA VMS LUB HTTP) (ALARM SERVERS) ZAKŁADKA KONFIGURACJI CZUJNIKA RUCHU (USTAWIANIE ALARMU) (MOTION DETECTION) ZAKŁADKA USTAWIEŃ SYSLOG (ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW TECHNICZNYCH) (SYSLOG) ZAKŁADKA USTAWIEŃ NAGRYWANIA (LOKALNY PLAN NAGRYWANIA DVR) (RECORD) ZAKŁADKA USTAWIEŃ PRZESTRZENI DYSKOWEJ (ZARZĄDZANIE PLIKAMI KARTY MICROSD) (LIVE STORAGE) AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA PRZEZ TFTP, HTTP LUB HTTPS INSTRUKCJE DO LOKALNEJ AKTUALIZACJI FIRMWARE, KORZYSTAJĄC Z SERWERA TFTP: POBIERANIE PLIKU KONFIGURACYJNEGO PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH PRZYCISK RESET PRZYWRACANIE USTAWIEŃ PRZEZ INTERFEJS Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 2 z 42

3 TABELA OBRAZKÓW Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD OBRAZEK 1: STRONA DOMOWA KAMERY GXV3615WP_HD OBRAZEK 2: PRZEŁĄCZNIK JĘZYKA STRONY OBRAZEK 3: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SYSTEMOWYCH OBRAZEK 4-1: ZAKŁADKA USTAWIEŃ AUDIO I WIDEO OBRAZEK 4-2: ZAKŁADKA USTAWIEŃ AUDIO I WIDEO OBRAZEK 5: ZAKŁADKA USTAWIEŃ CMOS OBRAZEK 6: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIECI OBRAZEK 7-1: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIECI BEZPRZEWODOWEJ OBRAZEK 7-2: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIECI BEZPRZEWODOWEJ OBRAZEK 8: ZAKŁADKA USTAWIEŃ DDNS OBRAZEK 9-1: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIP OBRAZEK 9-2: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SIP OBRAZEK 10: ZAKŁADKA STATUSU OBRAZEK 11: ZAKŁADKA ZARZĄDZANIA UŻYTKOWNIKAMI OBRAZEK 12: ZAKŁADKA KONSERWACJI OBRAZEK 13: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SMTP OBRAZEK 14: ZAKŁADKA USTAWIEŃ FTP OBRAZEK 15: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SERWERA ALARMÓW OBRAZEK 16-1: ZAKŁADKA KONFIGURACJI WYKRYWANIA RUCHU OBRAZEK 16-2: ZAKŁADKA KONFIGURACJI PLANU OPERACJI CZUJNIKA RUCHU OBRAZEK 17: ZAKŁADKA USTAWIEŃ SYSLOG OBRAZEK 18: ZAKŁADKA USTAWIEŃ CZASU NAGRYWANIA OBRAZEK 19: LIVE STORAGE ZAKŁADKA ZARZĄDZANIA PLIKAMI KARTY MICROSD OBRAZEK 20: AKTUALIZACJA FIRMWARE I PROVISIONING OBRAZEK 21: PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH KORZYSTAJĄC Z INTERFEJSU WEBOWEGO TABELA TABEL Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD TABELA 1: SPECYFIKACJA TECHNICZNA GXV3615WP_HD Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 3 z 42

4 WITAMY Dziękujemy za zakup Cube IP Grandstream GXV3615WP_HD, innowacyjnej kamery sieciowej nowej generacji. Oferuje ona najwyższej jakości kompresję wideo czasu rzeczywistego H.264 z niesamowitą czystością obrazu (720p) i bardzo realistycznym odwzorowaniem kolorów, SIP/VoIP do 2-stronnej transmisji audio i wideo do urządzeń mobilnych od czołowych producentów, zintegrowany PoE, zintegrowane Wi-Fi (b/g/n), wbudowany mikrofon i głośnik, a także kartę microsd do przechowywania lokalnych alarmów oraz awaryjnych DVR, duży bufor zapisu i zaawansowane zabezpieczenia korzystające z silnego szyfrowania. GXV3615WP_HD może być zarządzany przez GSurf, DARMOWY VMS (system zarządzania wideo) od Grandstream, który pozwala na kontrolę nad ponad 36 kamerami naraz; lub nagrywać wideo korzystając z GSNVR, DARMOWEJ sieci od Grandstream oraz przeznaczonego na komputery stacjonarne DVR (cyfrowy rejestrator wideo). Jest ona w pełni zgodna ze standardem ONVIF i oferuje elastyczne HTTP API oraz SDK do zaawansowanych wdrożeń. Przystępna i bogata w funkcje GXV3615WP_HD jest nowym dodatkiem do popularnej serii produktów nadzoru GXV3xxx. Zapewnia łatwość użytkowania, integrację oraz wdrożenie przez wielojęzykowy graficzny interfejs użytkownika i jest świetnym rozwiązaniem dla małych i średnich firm, magazynów oraz klientów chcących zadbać o bezpieczeństwo swoich kosztowności. Ta instrukcja obsługi pomoże Ci nauczyć się jak operować i zarządzać swoją kamerą GXV3615WP_HD i zrobić najlepszy użytek z jej bogatej funkcjonalności. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 4 z 42

5 Zgodność z wymogami bezpieczeństwa Poniższe instrukcje mają na celu pomóc użytkownikom w użytkowniku GXV615WP_HD i pokazać, jak uniknąć niebezpiecznych sytuacji lub uszkodzeń urządzenia. Ostrzeżenia: Uwagi: Poważne zagrożenie dla zdrowia i życia w przypadku nie zalecenia się do poniższych ostrzeżeń. Zagrożenie zdrowia lub możliwe uszkodzenie urządzenia w przypadku nie zalecenia się do poniższych uwag. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 5 z 42

6 Gwarancja Jeśli zakupiłeś produkt bezpośrednio od Grandstream, prosimy o kontakt z przedstawicielem handlowym firmy Grandstream w celu uzyskania numeru RMA (związanego z autoryzacją zwracanych materiałów). Grandstream zastrzega sobie sprawę do zmiany polityki gwarancyjnej bez uprzedniego powiadomienia. Uwaga: Zmiany i modyfikacje produktu, które nie są wyraźnie zatwierdzone przez Grandstream, lub jakiekolwiek operacje przeprowadzone na urządzeniu, niezawarte w tej instrukcji, mogą doprowadzić do unieważnienia gwarancji producenta. Nie używaj innego zasilacza z GXV3615WP_HD od tego zawartego w opakowaniu, gdyż może to doprowadzić do uszkodzenia sprzętu. Instrukcja może zostać zmieniona bez powiadomienia. Najnowsza wersja elektroniczna tego dokumentu znajduje się na naszej stronie: d_usermanual_english.pdf Powielanie lub przekazywanie dokumentu, lub jakiejkolwiek jego części, w dowolnej formie i dowolnym sposobem, w wersji elektronicznej lub drukowanej, w jakimkolwiek celu, bez pisemnej zgody Grandstream Networks, Inc. jest zabronione Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 6 z 42

7 PODŁĄCZANIE GXV3615WP_HD Zawartość opakowania Opakowanie GXV3615WP_HD zawiera: Kamera GXV3615WP_HD; Uniwersalny zasilacz 12V; Kabel Ethernet; Uchwyt Ścienny; Podręcznik Instalacji. Podłączanie kamery GXV3615WP_HD Wykorzystanie zasilacza, jako źródła zasilania Podłącz kabel Ethernet RJ-45 do portu NETWORK kamery GXV3615WP_HD; Podłącz drugi koniec kabla Ethernet RJ-45 do swojej sieci (przez switch, router lub PC); Podłącz zasilacz do złącza zasilania z tyłu obudowy kamery GXV3615WP_HD. Wykorzystanie PoE, jako źródła zasilania Podłącz kabel Ethernet RJ-45 do portu NETWORK kamery GXV3615WP_HD; Podłącz drugi koniec kabla Ethernet RJ-45 do swojego switcha PoE; Uwaga: Jeśli zamierzasz podłączyć urządzenie do huba/switcha/routera, użyj kabla prostego. Kabel skrosowany powinien być użyty tylko w przypadku, gdy GXV3615WP_HD ma zostać podłączony do komputera PC. Tryb Wi-Fi musi zostać skonfigurowany w trybie przewodowym przed użyciem go w trybie bezprzewodowym. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 7 z 42

8 PRZEGLĄD PRODUKTU Obudowa przednia i tylnia kamery GXV3615WP_HD Panel przedni: 1. Głośnik GXV3615WP_HD wbudowany głośnik; 2. Czytnik kart microsd Czytnik kart microsd, do przechowywania nagrań; 3. Soczewka 2Mpix sensor CMOS z soczewką; 4. Przycisk nagrywania Przycisk lokalnego nagrywania (*); 5. Dioda LED statusu Dioda LED wskazująca status urządzenia (**); 6. Podstawka Podstawka łącząca kamerę z uchwytem; 7. Uchwyt Uchwyt służący do umieszczenia kamery na biurku lub ścianie (**) Wskazania diody LED Czerwony Zielony Migoczący Zielony Zasilanie podłączone, ale nie otrzymano adresu IP Otrzymano adres IP, urządzenie działa normalnie Urządzenie wysyła dane Uwaga: Status zielonego światła może być wyłączony w zakładce konfiguracji webowej Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 8 z 42

9 Panel Tylni: 8. Gniazdo sieciowe Port sieciowy 10/100 RJ-45 do podłączenia do Ethernet; 9. Złącze zasilania Złącze zasilania 12V DC, zgodne z certyfikatem UL; 10. Otwór RESET Wciśnij i przytrzymaj przycisk RESET przez 15 sekund, by przywrócić ustawienia fabryczne urządzenia; 11. Gniazdo montowania Gniazda do montowania GXV3615WP_HD. (*) Po wciśnięciu przycisku nagrywania: Jeśli nieskonfigurowana żadnego zadania nagrywania, kamera rozpocznie nagrywanie. Zarówno Czerwona, jak i Zielona dioda zaświecą się pięciokrotnie, co około 0.5 sekundy, a następnie powrócą do wcześniejszego stanu. Jeśli kamera nagrywa w trybie manualnego nagrywania, wciśnięcie przycisku spowoduje jego przerwanie. Czerwona dioda LED zaświeci się pięciokrotnie, co około 0.5 sekundy, skonfigurowana żadnego zadania nagrywania, kamera rozpocznie nagrywanie. Zarówno Czerwona, Zielona dioda wyłączy się, po czym obie powrócą do wcześniejszego stanu. Jeśli w kamerze zostało ustawione planowane nagrywanie, po wciśnięciu przycisku nie zostanie wykonana żadna operacja. Zarówno Czerwona, jak i Zielona dioda zaświecą się na około 3 sekundy, po czym powrócą do wcześniejszego stanu. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 9 z 42

10 Diagram przykładowego połączenia GXV3615WP_HD Powyższy diagram pokazuje jak GXV3615WP_HD może być podłączona do Internetu. Inną opcją połączenia GXV3615WP_HD z Internetem jest użycie Wi-Fi, lecz wymagana jest wcześniejsza konfiguracja parametrów Wi-Fi przez sieć kablową. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 10 z 42

11 Specyfikacja GXV3615WP_HD Tabela 1: Specyfikacja Techniczna GXV3615WP_HD Kompresja wideo H.264, Motion JPEG, JPEG. Matryca 1/3.2, 2-Megapixel CMOS, rozdzielczość 1600 x 1200 pikseli, niski poziom szumów. Rodzaj soczewki 1/3, M12 Mega piksela, f=4.2mm, F1.8. Dzień & Noc Nie. Minimalna jasność 0.5Lux. Czas reakcji 1.0V/lux-sek (550nm). Rozdzielczość wideo 1600x1200, 1280x720, 1024x768, 800x592, 800x480, 640x480, 640x368, 480x368, 480x272, 320x240, 320x176, Dynamiczny zakres pikseli Maksymalna liczba klatek na sekundę w maksymalnej rozdzielczości Bit rate wideo Wejście audio Wyjście audio Kompresja audio Wykrywanie ruchu System zarządzania wideo Bufor przed-/po-alarmowy Migawka 256x192, 256x144, 160x112, eptz (320x240) 71dB, with SNR max. 41dB. H.264: MJPEG: 32 Kbps ~ 2 Mbps (konfigurowalne). Wbudowany mikrofon. Wbudowany głośnik. G.711 U/A, AAC. Do 16 obszarów. Zgodność z ONVIF, HTTP API do zaawansowanej integracji. 24MB. Może być aktywowana przy zdarzeniach, wysłana przez lub FTP, lub przechowana na lokalnej karcie micro-sdhc (nie znajduje się w zestawie). Podgląd i nagrywanie o wielu szybkościach streamingu Tak Funkcje automatyczne Automatyczna Ekspozycja, Automatyczny Balans Bieli Obracanie obrazu Tak (pionowo o 180 stopni) eptz Tak (w rozdzielczości 320x240) Bezpieczeństwo Login, hasło, zarządzanie uprawnieniami dostępu. Port sieciowy Samo wykrywalny 10M/100M, RJ45 Protokół sieciowy TCP/UDP/IP, RTP, RTSP, DHCP, DDNS, HTTP/HTTPS, SMTP, FTP, NTP, PPPoE Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af, klasa 2 Wi-Fi (802.11b/g/n) Wewnętrzna antena Obsługa SIP/VoIP Tak, Voice & Video-over-IP Rozmiar (W x H x L) 90mm x 90mm x 45mm Waga 0.133kg (tylko stacja bazowa) Podstawka: 0.121kg; waga zestawu: 0.568kg Temperatura / Wilgotność Temperatura 0 C 45 C (32 F 113 F) Wilgotność 10 90% RH (bez kondensacji) Zasilacz Wyjście: 12VDC/0.5A; Wejście: VAC, 50 60Hz Zgodność z przepisami FCC Part 15B; MPE; EN EN55024; EN300328; EN301489; EN62311; EN , AN/NZS CISPR 22/24; AS/NZS 4268, 4771; RoHS; UL (zasilacz) Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 11 z 42

12 INSTRUKCJA INSTALACJI Minimalne zalecane wymagania systemowe By zainstalować GXV3615WP_HD wymagane jest posiadanie komputera (najlepiej PC). Minimalne zalecane wymagania dotyczące go to: System operacyjny Windows 2000, XP, Windows Vista, Windows 7 (32bit lub 64bit); Procesor: Intel Pentium 4 lub lepszy, 2 GHz; Pamięć RAM: 1 GB (zalecane 4 GB w przypadku większych systemów); Obsługa DirectX 8.0 Lub nowszego. Konfiguracja GXV3615WP_HD przez Przeglądarkę Internetową GXV3615WP_HD posiada wbudowany serwer WWW, odpowiadający na żądania HTTP GET/POST. Wbudowane strony HTML pozwalają użytkownikowi na skonfigurowanie kamery przez Microsoft Internet Explorer (wersja 7.0 lub wyższa) lub Mozilla Firefox (wymagana jest wtyczka od Grandstream). Pobierz narzędzie GS_Search ze strony Grandstream: Pobierz wtyczkę do Mozilla Firefox ze strony Grandstream: Uwaga: Wsparcie dla Google Chrome i Apple Safari nie zostało jeszcze przygotowane; Prosimy o tymczasowe wyłączenie antywirusa oraz oprogramowania Internet Security przy pobieraniu i instalacji wtyczki wideo Grandstream do Mozilla Firefox lub oprogramowania GSViewerX.cab dla Microsoft Internet Explorer. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 12 z 42

13 Podłącz kamerę do sieci zawierającej serwer DHCP (Zalecane) GXV3615WP_HD domyślnie działa, jako klient DHCP i automatycznie pobierze adres IP z sieci, w której znajduje się uruchomiony serwer DHCP. Użytkownik może poznać adres IP przypisany do kamery poprzez przejrzenie logu serwera DHCP lub za pomocą darmowego narzędzia od Grandstream GS_Search. 1. Pobierz narzędzie GS_Search ze strony Grandstream: 2. Uruchom narzędzie Grandstream GS_Search poprzez dwukrotne kliknięcie pliku wypakowanego GS_Search.exe. 3. Wciśnij przycisk, by rozpocząć wyszukiwanie urządzenia. 4. Wykryte urządzenia pojawią się na w polu Output jak pokazano poniżej: 5. Naciśnij dwukrotnie na kolumnę wykrytej kamery, by otworzyć jej stronę konfiguracyjną. 6. Przeglądarka poprosi Cie o zainstalowanie wtyczki lub ActiveX, jeśli nie są już zainstalowane. W przeciwnym wypadku, zostaniesz przekierowany do strony startowej, na której wyświetlany będzie obraz nagrywany przez kamerę (domyślnie kamera zezwala na anonimowy dostęp). 7. Wciśnij Konfiguracja. Przeglądarka poprosi Cie o dane logowania w celu uwierzytelnienia dostępu. 8. Wpisz nazwę użytkownika i hasło Administratora, by uzyskać dostęp do Webowego Interfejsu Konfiguracji. Domyślną nazwą użytkownika konta administratora jest admin, domyślnym hasłem konta administratora jest admin. 9. W przypadku użycia Microsoft Internet Explorer, jako przeglądarki, w kroku 6 użytkownik zostanie poinformowany o chęci zainstalowania przez stronę wtyczki GSViewerX.cab od Grandstream Networks Inc.. Zezwól na instalacje. 10. Użytkownicy Mozilla Firefox muszą ściągnąć i zainstalować wtyczkę, by zobaczyć obraz wideo. Znajduje się ona na stronie: Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 13 z 42

14 Uwaga: Prosimy o tymczasowe wyłączenie antywirusa oraz oprogramowania Internet Security przy pobieraniu i instalacji wtyczki wideo Grandstream do Mozilla Firefox lub oprogramowania GSViewerX.cab dla Microsoft Internet Explorer. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 14 z 42

15 Podłączanie kamery korzystając ze statycznego IP Jeśli w sieci nie znajduje się serwer DHCP, lub kamerze nie udało się otrzymać od niego adresu IP, użytkownik może podłączyć kamerę do komputera przez kabel krosowy, korzystając ze statycznego IP do jej konfiguracji. Domyślnym adresem IP w przypadku braku serwera DHCP (lub osiągnięciu limitu oczekiwania na niego) jest Podłącz komputer kablem krosowym bezpośrednio do kamery GXV3615WP_HD; 2. Skonfiguruj komputer, by używał statycznego IP: XXX (1<XXX<255, ale NIE 168), a pole Maska podsieci ustaw na Pole Brama Domyślna zostaw pustym, jak pokazano na obrazku poniżej: 3. Włącz kamerę GXV3615WP_HD; 4. Po połączeniu się włącz przeglądarkę Microsoft Internet Explorer lub Mozilla Firefox; 5. Wpisz w pasek adresu przeglądarki; 6. Przeglądarka poprosi Cie o zainstalowanie wtyczki lub ActiveX, jeśli nie są już zainstalowane. W przeciwnym wypadku, zostaniesz przekierowany do strony startowej, na której wyświetlany będzie obraz nagrywany przez kamerę (domyślnie kamera zezwala na anonimowy dostęp). 7. Wciśnij Konfiguracja. Przeglądarka poprosi Cie o dane logowania w celu uwierzytelnienia dostępu. 8. Wpisz nazwę użytkownika i hasło Administratora, by uzyskać dostęp do Webowego Interfejsu Konfiguracji. Domyślną nazwą użytkownika konta administratora jest admin, domyślnym hasłem konta administratora jest admin. 9. W przypadku użycia Microsoft Internet Explorer, jako przeglądarki, w kroku 6 użytkownik zostanie poinformowany o chęci zainstalowania przez stronę wtyczki GSViewerX.cab od Grandstream Networks Inc.. Zezwól na instalacje. 10. Użytkownicy Mozilla Firefox muszą ściągnąć i zainstalować wtyczkę, by zobaczyć obraz wideo. Znajduje się ona na stronie: Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 15 z 42

16 Uwaga: Prosimy o tymczasowe wyłączenie antywirusa oraz oprogramowania Internet Security przy pobieraniu i instalacji wtyczki wideo Grandstream do Mozilla Firefox lub oprogramowania GSViewerX.cab dla Microsoft Internet Explorer. Strona domowa GXV3615WP_HD Strona domowa GXV3615WP_HD jest pokazana na obrazku 1 poniżej: Obrazek 1: Strona domowa kamery GXV3615WP_HD 1. Kontrolki: Kontroler PTZ do funkcji eptz. 2. Przybliżenie: Przybliż lub oddal podczas działania eptz. 3. Ostrość: Zmień Ostrość obrazu (nie dotyczy GXV3615WP_HD). 4. Prędkość PTZ/Przycisk Domyślny: Zmień prędkość obracania kontrolera Domyślny przycisk do resetowania ustawień jasności, kontrastu i nasycenia do domyślnych ustawień fabrycznych. 5. Jasność: Zmień jasność obrazu. 6. Kontrast: Zmień kontrast obrazu. 7. Nasycenie: Zmień nasycenie obrazu. 8. Konfiguracja: Wciśnij, by przejść do Strony Konfiguracji, w celu skonfigurowania Parametrów GXV3615WP_HD (wymagane uprawnienia administratora). 9. Język: Wciśnij, by zmienić język strony. (Aktualnie obsługiwane języki to: Chiński, Angielski i Rosyjski). Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 16 z 42

17 10. Odtwarzaj/Wstrzymaj: Rozpocznij/wstrzymaj odtwarzanie strumienia wideo na stronie. 11. Zdjęcie: Wciśnij, by zrobić i zapisać zdjęcie Domyślny katalog: C:\GS_Capture 12. Zapisywanie: Wciśnij, by rozpocząć/wstrzymać zapisywanie aktualnego nagrania do pliku. Domyślny katalog: C:\GS_Record 13. Dźwięk Włącz/Wyłącz: Włącz/wyłącz dźwięk z mikrofonu kamery. 14. Mówienie: Włącz/wyłącz głośnik kamery (wymagany mikrofon PC). 15. Powtórka: Wciśnij, by odtworzyć zapisany plik wideo. 16. Ścieżka pliku nagrywania: Zmień ścieżkę pliku nagrywania wideo/ 17. Wskaźnik wykrycia ruchu: Jeśli wykryty zostanie ruch, wskaźnik zaświeci się na czerwono. Wciśnij ikonę wskaźnika, by wyłączyć alarm. Strona konfiguracji i wyboru języka GXV3615WP_HD Po wciśnięciu zakładki Konfiguracja, zostaniesz przekierowany do strony konfiguracji GXV3615WP_HD; Na stronie konfiguracji znajdują się dwie duże kategorie ustawień: Ustawienia Podstawowe i Ustawienia Zaawansowane. Szczegóły ich dotyczące znajdują się na obrazkach w późniejszym rozdziale. Po wciśnięciu zakładki Język, wyświetlone zostaną obsługiwane przez GXV3615WP_HD języki, pokazane na Obrazku 2. Wybierz interesujący Cię język strony. Obrazek 2: Przełącznik języka strony Obecnie firmware obsługuje 3 języki: Angielski (domyślny), Uproszczony Chiński i Rosyjski. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 17 z 42

18 USTAWIENIA PODSTAWOWE (BASIC SETTINGS) Zakładka ustawień systemowych (System) Strona ustawień systemowych pozwala użytkownikowi na konfiguracje ustawień systemowych kamery GXV3615WP_HD. Obrazek 3: Zakładka ustawień systemowych Current System Time: Wyświetla aktualny czas systemu; Set the System Time: Ustawia czas systemu; o Time Zone: Wybierz strefę czasu z listy rozwijanej; o Self-Defined Time Zone: Użyj własnej strefy czasowej; Informacje dotyczące formatu pojawią się po najechaniu na pole; o Update via NTP Server: Synchronizacja czasu korzystając z protokołu NTP z serwerem Czasu przez chmurę Internetową (*); o Synchronize with Local Computer: Synchronizacja czasu z lokalnym komputerem; o Set the Time Manually: Ręczne ustawianie czasu; o Keep Current D/T: Użyj aktualnego czasu kamery OSD Date Format: Wybierz format wyświetlania daty na ekranie; Device Setting: Ustawienia operacji urządzenia; o Turn off the Wyłącz wskazania Zielonej diody LED; o Device Name: Nazwa urządzenia będącego wynikiem działania GS_Search; Uwaga: (*) Wybranie tej opcji wymaga poprawnego ustawienia serwera DNS w zakładce Ustawienia Podstawowe -> Sieć. Przycisk zapisuje zmiany w konfiguracji urządzenia. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 18 z 42

19 Zakładka ustawień wideo i audio (Video & Audio) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfiguracje ustawień wideo i audio. Obrazek 4-1: Zakładka ustawień audio i wideo On Screen Display (OSD): Wyświetlanie czasu i tekstu na ekranie; o OSD Text: Wpisany tekst (identyfikujący kamerę) wyświetlany na ekranie; o OSD Position: Wyświetla OSD w górnej lub dolnej części ekranu; o Display Time: Po zaznaczeniu, czas będzie wyświetlany na ekranie wideo. o Display Text: Po zaznaczeniu, tekst będzię wyświetlany na ekranie wideo Audio Settings: Wyłącz lub wybierz inny kodek audio używany przez mikrofon; Obsługiwane są trzy kodeki: G.711u, G.711a and AAC; o Głośność mikrofonu: Przesuń, by zmienić wzmocnienie mikrofonu; o Głośność głośnika: Przesuń, by zmienić głośność wbudowanego głośnika; Power Frequency: Wybierz odpowiednią częstotliwość zasilania, by uniknąć migotania wideo pod wpływem światła fluorescencyjnego. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 19 z 42

20 Obrazek 4-2: Zakładka ustawień audio i wideo Primary Stream Settings: o Preferred Video Codec: Obsługiwane są MJPEG oraz H.264 (zalecane); o Resolution: Rozdzielczość wideo kamery w pikselach; o Bit Rate: Bit rate wideo; o I-frame Interval: Interwał I-frame; Secondary Stream Settings: Wybierz drugorzędny strumień z listy; Uwaga: Jeśli obraz kamery ma być odtwarzany przez Internet, zalecanym jest użycie kodeka wideo H.264 W przypadku wybrania MJPEG, zmniejsz liczbę klatek na sekundę do minimum, by zaoszczędzić przepustowość i uzyskać lepszą jakość obrazu. Kamera IP Grandstream zapewnia dwa strumienie wideo, pozwalające na dużą elastyczność użytkowania. Na przykład, możliwe jest użycie strumienia wysokiej rozdzielczości do nagrywania lokalnego, i strumienia niskiej rozdzielczości do zdalnego monitorowania; lub odwrotnie, w zależności od sytuacji; Przed instalacją użyj poniższego odnośnika do obliczenia wymaganej przepustowości i miejsca na dysku: Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 20 z 42

21 Zakładka ustawień CMOS (CMOS Settings) Ta strona pozwala użytkownikowi na ustawienie parametrów CMOS: Obrazek 5: Zakładka ustawień CMOS Flip: Zaznacz tą opcję, by obrócić obraz pionowo o 180 stopni; Shutter Speed: Prędkość migawki kamery. Możliwe do wyboru są 4 opcje: Auto; 1/20; 1/25; 1/30; 1/50; 1/100. Color Mode: Tryb koloru kamery. Możliwe do wyboru są trzy opcje: Kolorowy; Czarny/Biały; Auto. Uwaga: Zalecane jest użycie opcji obrotu, jeśli kamera będzie montowana na suficie; Opcja Auto jest zalecana dla pól Shutter Speed i Color Mode. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 21 z 42

22 Zakładka ustawień sieci (Networking) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfiguracje parametrów związanych z siecią: Obrazek 6: Zakładka ustawień sieci IP Address Configuration: Konfiguracja adresu IP kamery; o Dynamically Associated via DHCP: Domyślne ustawienie DHCP automatycznie ustawi adres IP kamery; o Statically Configured as: Konfiguracja adresu IP przez Statyczne IP; DNS Configuration: Adres IP serwera DNS, który musi być skonfigurowany, jeśli używany jest tryb statycznego IP; HTTP: Port TCP dostępu webowego, domyślnie 80. Uwaga: Jeśli kamera znajduje się za routerem SOHO z przekierowywaniem portów do zdalnego dostępu, wymagane jest użycie statycznego IP lub statycznego DHCP, w celu uniknięcia zmiany adresu IP po ponownym uruchomieniu routera. Sugerowane jest ustawienie wartości portu TCP na większą od 5000, jeśli przekierowywanie portów do zdalnego dostępu HTTP mogłoby zablokować przychodzący ruch na porcie 80. Na przykład, zmień domyślny port HTTP z 80 na 8088, by mieć pewność, że przekierowanie portów nie zostanie zablokowane. Poza portem HTTP wymagane jest też skonfigurowanie portu RTSP, co pozwoli na zdalne wyświetlanie monitoringu wideo z użyciem H.264. Jeśli zmieniono domyślny port TCP z 80 na A, wtedy port RTSP powinien zostać zmieniony na 2000+A. Oba porty powinny zostać skonfigurowane do przekierowywanie portów na routerze. Na przykład, zmiana portu HTTP na 8088 pociąga za sobą zmianę portu RTSP na i oba te Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 22 z 42

23 porty powinny być skonfigurowane do przekierowywanie portów w celu skorzystania ze zdalnego monitoringu kamery. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 23 z 42

24 Zakładka ustawień Wi-Fi (Wifi) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfigurację parametrów wiązanych z siecią bezprzewodową: Obrazek 7-1: Zakładka ustawień sieci bezprzewodowej Enable Wi-Fi: Wymagane jest ponowne uruchomienie urządzenia po zaznaczeniu i zapisaniu. Zostanie wyświetlone powyższe okienko. Obrazek 7-2: Zakładka ustawień sieci bezprzewodowej SSID: SSID sieci bezprzewodowej. Po włączeniu sieci, wciśnij przycisk Scan, by znaleźć pobliski punkt dostępu; Key: Klucz bezpieczeństwa do sieci Wi-Fi; Security Mode: Tryb bezpieczny; Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 24 z 42

25 Zakładka ustawień DDNS (DDNS) Ta strona pozwala użytkownikowi na skonfigurowanie parametrów związanych z dynamicznym DNS: Obrazek 8: Zakładka ustawień DDNS DDNS Active: Zaznacz to pole, by włączyć dynamiczny DNS; DDNS ISP Type: Wybierz dostawcę usługi dynamicznego DNS; Self-Define DDNS Address: Wpisz własny adres dynamicznego DNS; Site Name: Nazwa strony dynamicznego DNS; DDNS Account: Nazwa konta dynamicznego DNS; DDNS Password: Hasło konta dynamicznego DNS; STUN Server: Adres w formacie IP lub FQDN serwera STUN. Jeśli urządzenie jest za niesymetrycznym routerem, serwer STUN pomoże przeniknąć i naprawić problemy z NAT. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 25 z 42

26 Zakładka ustawień SIP (SIP) Ta strona pozwala użytkownikowi na skonfigurowanie parametrów związanych z SIP. GXV3615WP_HD może być skonfigurowany, jako punkt końcowy SIP, do którego zostanie wysłany sygnał po włączeniu alarmu; lub pozwolić dozwolonemu numerowi na zadzwonienie i sprawdzenie monitoringu, w przypadku telefonu multimedialnego Grandstream. Obrazek 9-1: Zakładka ustawień SIP Registered: Status rejestracji SIP. Wyświetla Online na Zielono, Offline na Czerwono; Unregistered on Reboot: Jeśli opcja ta jest zaznaczona i obsługiwana przez serwer, ponowne uruchomienie kamery wyrejestruje wszystkie rejestracji na koncie SIP. Account Name: Nazwa konta SIP; SIP Server: Adres FQDN lub IP serwera SIP dostarczonego przez dostawcę usługi Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 26 z 42

27 VoiP; Outbound Proxy: Adres FQDN lub IP serwera Outbound Proxy, który pomaga przy przenikaniu NAT/Firewall; Authenticate ID: ID Uwierzytelnienia używane przez proxy SIP; SIP User ID: Nazwa użytkownika SIP, lub numer telefonu od ITSP; Authenticate Password: Hasło uwierzytelnienia używane przez proxy SIP; STUN Server: Serwer STUN pomocny przy przenikaniu NAT; Stream: Strumień używany do połączeń SIP; Preferred Vocoder: Kodek audio używany do połączeń SIP; Registration Expiration: Czas wygasania rejestracji, domyślnie 3600 sekund; Local SIP Port: Lokalny port SIP, domyślnie 5060; Local RTP Port: Lokalny port RTP dla media, domyślnie 5004; Auto on hook Timer: Automatyczny licznik odłożonej słuchawki, domyślnie 300s; Disable Audio in SIP Call: Zaznacz, by wyłączyć dźwięk przy połączeniach SIP; Enable Keep Alive: Zaznacz by włączyć Keep-Alive, pomocne przy problemach z NAT; Accept Direct IP Call: Zaznacz, by przyjmować połączenia Peer-To-Peer; Obrazek 9-2: Zakładka ustawień SIP Enable White List Number Filter: Zaznacz, by zezwolić tylko określonym numerom z listy na połączenia; Enable Dual-way Audio Warning: Zaznacz, by włączyć dwustronne ostrzeżenie audio; Phone List/Phone Number: Numer rozmówcy, przy włączeniu alarmu; White List/Phone Number: Numery telefonów, których połączenia zostaną przepuszczone do kamery; Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 27 z 42

28 Zakładka statusu (Status) Ta strona pokazuje aktualny status operacji kamery GXV3615WP_HD: Obrazek 10: Zakładka statusu Uwagi: Jeśli zarejestrowany na koncie SIP, status będzie wyświetlony, jako Online na Zielono. Jeśli niezarejestrowany na koncie SIP, status będzie wyświetlony, jako Offline na Czerwono, jak pokazano poniżej. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 28 z 42

29 USTAWIENIA ZAAWANSOWANE (ADVANCED SETTINGS) Kamera obsługuje wszystkie funkcje tradycyjnej telefonii, a także funkcje zaawansowanej technologii. Zakładka ustawień użytkownika (User Management) Ta strona pozwala użytkownikowi na zarządzanie użytkownikami: Obrazek 11: Zakładka zarządzania użytkownikami Existing User Name: Pozwala na przejrzenie lub dodanie nowego użytkownika User Name: Nowa nazwa użytkownika User Password: Wpisz nowe hasło Confirm User Password: Wpisz ponownie nowe hasło Privilege: Wybierz przywileje użytkownika Allow Anonymous Viewing: Gdy zaznaczona, zezwala na anonimowy dostęp do monitoringu kamery, jeśli znany jest jej adres IP lub FQDN. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 29 z 42

30 Zakładka konserwacji (Maintenance) Ta strona pozwala użytkownikowi na zarządzanie opcjami konserwacji kamery GXV3615WP_HD: Obrazek 12: Zakładka konserwacji Restart: Uruchamia ponownie kamerę po wciśnięciu; Restore: Po wciśnięciu konfiguracja kamery zostanie przywrócona do ustawień fabrycznych; Aktualizacja firmware i provisioning: Upgrade via: Aktualizacja firmware przez TFTP, HTTP lub HTTPS; Firmware Server Path: Ścieżka serwera firmware; Config Server Path: Ścieżka serwera konfiguracyjnego (automatyczny provisioning); XML ConfigFile Password: Hasło szyfrujące plik konfiguracyjny XML; Automatic Upgrade Interval (Minutes): Odstęp czasu automatycznej aktualizacji w minutach (domyślnie 10080); Automatic Upgrade: Zaznacz, aby włączyć automatyczne aktualizacje firmware i provisioning. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 30 z 42

31 Uwaga: GXV3615WP_HD obsługuje tylko automatyczny provisioning bazujący na pliku XML. Zakładka ustawień SMTP (Alarm ) (SMTP) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfiguracje wysyłania a przez klienta przy wywołaniu alarmu: Obrazek 13: Zakładka ustawień SMTP Enable SMTP: Zaznacz, by włączyć klienta ; SMTP Server: Nazwa domeny lub adres IP serwera SMTP; SMTP Server Port: Numer portu używany przez serwer do wysyłania wiadomości ; From address: Adres , z którego będzie wysłany alarmowy, zazwyczaj ID klienta; To address: Adres , na który wysłany zostanie alarmowy (maksymalnie 3); User Name: ID użytkownika klienta ; Password: Hasło klienta ; SSL: Zaznacz, jeśli serwer SMPT wymaga SSL. Uwaga: Wciśnij Save, by zapisać zmiany w konfiguracji; Wciśnij Test po dokonaniu zmian w konfiguracji. Spowoduje to wysłanie testowej wiadomości oraz wyświetlenie żółtego paska Test Successful, jeśli ustawienia są prawidłowe. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 31 z 42

32 Zakładka ustawień FTP (Wysyłanie alarmu) (FTP) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfigurację parametrów FTP, co pozwoli na wysłanie alarmu lub zapisanie nagrania wideo: Obrazek 14: Zakładka ustawień FTP Enable FTP: Zaznaczenie włącza wbudowanego klienta FTP; FTP Server: Adres IP lub nazwa domeny strony lub serwera FTP; FTP Server Port: Port TCP serwera FTP, domyślna wartość to 21; User Name: Identyfikator użytkownika serwera FTP; Password: Hasło użytkownika serwera FTP; Path: Ścieżka do plików wysyłania na serwerze; Uwaga: Wciśnij Save, by zapisać dokonane zmiany w konfiguracji FTP; Wciśnij Test po dokonaniu zmian w konfiguracji. Jeśli ustawienia są poprawne, zostanie wykonana testowa operacja FTP, a na ekranie wyświetli się żółty pasek Test successful!, oznaczający pomyślne zakończenie operacji. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 32 z 42

33 Zakładka ustawień serwera alarmów (Wysyłanie alarmów do obsługiwanego serwera VMS lub HTTP) (Alarm Servers) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfigurację serwera alarmowego HTTP do wysyłania alarmów: Obrazek 15: Zakładka ustawień serwera alarmów Server Name: Nazwa serwera HTTP lub systemu VMS; URL: Adres URL serwera; User Name: Identyfikator użytkownika na serwerze; Password: Hasło użytkownika; Uwaga: Grandstream udostępnia API HTTP, pozwalające na tworzenie rozwiązań problemów klientów, korzystając z serwera HTTP lub VMS; Kamera IP Grandstream i DVS (w tym GXV3615WP_HD) posiadają certyfikat ONVIF; Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 33 z 42

34 Zakładka konfiguracji czujnika ruchu (Ustawianie alarmu) (Motion Detection) Ta strona pozwala użytkownikowi na konfiguracje wykrywania ruchu do uruchamiania alarmu: Obrazek 16-1: Zakładka konfiguracji wykrywania ruchu Enable Motion Detection: Gdy zaznaczone, czujnik ruchu jest włączony; Show Motion Detection Regions: Gdy zaznaczone, numer obszaru wykrywania ruchu zostanie wyświetlony na ekranie w białym prostokącie; po wciśnięciu Edit, prostokąt zostanie oznaczony na Czerwono Select a Region: Wybierz region z listy, by skonfigurować obszar regionu(łącznie16 regionów, od 0 do 15); Sensitivity: Wybierz skonfigurowany numer obszaru alarm, a następnie wpisz czułość czujnika ruchu (maksymalna wartość to 100) Akcja alarmu: Record Video From Pozwala użytkownikowi na wybranie długości nagrywania odtwarzanego przed i po wywołaniu alarmu; Voice Alarm to SIP Phone: Po zaznaczeniu, wybrane zostanie połączenie SIP do wcześniej skonfigurowanego numeru SIP; Upload to Alarm Center: Po zaznaczeniu, wideo alarmowe zostanie wysłane do centrum alarmowego, czyli oprogramowania takiego jak VMS Grandstream GSurf; Uwaga: Darmowe oprogramowanie Grandstream GSurfVMS może zostać pobrane ze strony: Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 34 z 42

35 Upload to Alarm HTTP Server: Po zaznaczeniu, alarm zostanie przekierowany do serwera HTTP przez HTTP API. Record Video and Upload to FTP Server: Po zaznaczeniu, alarm zostanie nagrany i przesłany do wcześniej skonfigurowanego serwera FTP. and FTP upload JPEG and Store it to SD driver: Po zaznaczeniu, zostanie zapisane zdjęcie danej chwili i wysłane do wcześniej skonfigurowanego konta oraz zapisana na karcie microsd znajdującej się w slocie na kartę microsd (karta nie znajduje się w zestawie). Uwaga: Powyższy sposób zapisywania jest wzajemnie wykluczający się z zapisywaniem DVS opisanym w następnej sekcji. Ta strona pozwala na skonfigurowanie planu operacji czujnika ruchu: Obrazek 16-2: Zakładka konfiguracji planu operacji czujnika ruchu Jak pokazano na Obrazku 16-2, użytkownik może skonfigurować Obszary Czujnika Ruchu z powiązanymi przyciskami Start i Stop odpowiadającymi odpowiednim operacjom. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 35 z 42

36 Zakładka ustawień Syslog (Rozwiązywanie problemów technicznych) (Syslog) Ta strona pozwala użytkownikom na włączenie logowania Syslog, pomocnego przy rozwiązywaniu problemów technicznych: Obrazek 17: Zakładka ustawień Syslog Syslog Server: Adres IP lub nazwa domeny serwera Syslog; Syslog Lever: Poziom wiadomości syslog wysyłanych do serwera syslog: None, Debug, Info, Warning, Error. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 36 z 42

37 Zakładka ustawień nagrywania (Lokalny plan nagrywania DVR) (Record) Ta strona pozwala użytkownikowi na skonfigurowanie planu nagrywania na kartę microsd: Obrazek 18: Zakładka ustawień czasu nagrywania Enable Record Schedule: Gdy zaznaczone, planowane nagrywanie na kartę microsd zostanie włączone; Kliknij na odpowiedni blok; szary blok oznacza planowane nagrywanie Manual Recording: Po wciśnięciu, jeśli nie jest zaplanowane żadne nagrywanie, GXV3615WP_HD rozpocznie nagrywanie. (*) Akcja przycisku nagrywania po jego wciśnięciu: W przypadku braku skonfigurowanego zadania nagrywania, kamera rozpocznie nagrywanie. Zarówno Czerwona jak i Zielona dioda LED zaświecą się w tym samym momencie 5ciokrotnie, w odstępach 0.5 sekundy, po czym powrócą do wcześniejszego stanu. Jeśli kamera nagrywa w trybie ręcznego nagrywania, kliknięcie przycisku spowoduje zatrzymanie nagrywania. Czerwona dioda LED zaświeci się 5ciokrotnie w odstępach 0.5 sekundy, zaś zielona dioda zgaśnie, po czym powróci do wcześniejszego stanu. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 37 z 42

38 Jeśli w kamerze jest skonfigurowany plan nagrywania, po wciśnięciu przycisku nie wykona się żadna operacja. Zarówno Czerwona jak i Zielona dioda LED zaświeci się na około 3 sekundy, po czym powróci do wcześniejszego stanu. Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 38 z 42

39 Zakładka ustawień przestrzeni dyskowej (zarządzanie plikami karty microsd) (Live Storage) Ta strona pozwala użytkownikowi na zarządzanie plikami znajdującymi się na karcie microsd: Obrazek 19: Live Storage zakładka zarządzania plikami karty microsd On Disk Full: Wybierz jedną z dwóch dostępnych operacji, które mają być wykonane w momencie zapełnienia karty microsd: o Delete the earliest video or image files (Usuń najwcześniejsze wideo lub zdjęcia) o Stop storing video and image files (Przestań przechowywać pliki wideo i zdjęcia) Storage Information: Wyświetla informacje o karcie microsd. JPEG List: Lista plików ze zdjęciami; Video List: Lista plików z nagraniami wideo; NOTE: Darmowe oprogramowanie Grandstream GSNVR DVR może być pobrane z Grandstream Networks, Inc. Instrukcja Obsługi GXV3615WP_HD Strona 39 z 42

Instrukcja obsługi. Kamera IP

Instrukcja obsługi. Kamera IP Instrukcja obsługi Kamera IP APTI-1C3- APTI-1C4- APTI-1D2- APTI-1V2- APTI-1K6- APTI-2K6- APTI-2KP6- APTI-2C4- APTI-2CP6- APTI-2D2- APTI-2DP2- APTI-1D2- APTI-2CP4- UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu Instrukcja obsługi Grand IP Camera III Kamera IP do monitoringu 1 ROZDZIAŁ 1 1.1Wstęp Grandtec przedstawia kamerę IP z wbudowanym serwerem web i możliwością zarządzania przez WWW. Produkt stanowi idealne

Bardziej szczegółowo

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji

Kamera Domu Inteligentnego. Instrukcja instalacji Kamera Domu Inteligentnego Instrukcja instalacji 1 Spis treści 1.Wprowadzenie... 3 2.Wymagania sprzętowe... 3 3.Specyfikacja techniczna... 3 4.Schemat urządzenia... 4 5.Instalacja urządzenia... 4 6.Instalacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Karta video USB + program DVR-USB/8F Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5

Bardziej szczegółowo

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 Szybki start telefonu AT810 Wersja: 1.1 PL 2014 1. Podłączenie i instalacja AT810... 3 1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 2. Konfiguracja przez stronę www...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi IE LC-750

Instrukcja obsługi IE LC-750 Instrukcja obsługi IE LC-750 SPIS TREŚCI 1. Komponenty... 3 2. Logowanie... 5 3. Opis Menu... 6 3.1 Strona główna... 7 3.2 Powtórka... 7 3.3 Log... 8 3.4 Parametry... 9 3.4.1 Sieć... 9 3.4.2 Parametry

Bardziej szczegółowo

URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA

URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA Grandstream HT502 I. Podłączenie bramki VoIP Grandstream HT502 1. Podłącz aparat telefoniczny do bramki VoIP do portu PHONE 1 2. Podłącz Internet

Bardziej szczegółowo

GOCLEVER EYE. Instrukcja Obsługi

GOCLEVER EYE. Instrukcja Obsługi GOCLEVER EYE Instrukcja Obsługi Spis treści Pierwsze podłączenie Goclever Eye.... 2 Korzystanie z Goclever Eye za pomocą komputera.... 2 a) Przy użyciu programu Goclever Eye PC... 2 b) Przy użyciu interfejsu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instrukcja do kamer serii EVI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instrukcja do kamer serii EVI INSTRUKCJA OBSŁUGI instrukcja do kamer serii EVI UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności od danego

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. Dziękujemy za zakup bezprzewodowego routera marki ΩMEGA. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby to urządzenie spełniło Twoje oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...3 4. Konfiguracja połączenia sieciowego....5 5. Konfiguracja przeglądarki

Bardziej szczegółowo

Telefon AT 530 szybki start.

Telefon AT 530 szybki start. Telefon AT 530 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 530 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

Telefon IP 620 szybki start.

Telefon IP 620 szybki start. Telefon IP 620 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 620 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG

DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia... 1 1.1 Przedni panel.... 1 1.2 Tylni panel... 1 2. Zawartość opakowania... 2 3. Podłączenie urządzenia... 2 4. Instalacja oprogramowania...

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0. DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP

Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0. DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0 DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP Wymagania systemowe Wymagania systemowe MS Windows 2000/XP co najmniej 128MB pamięci RAM (zalecane 256MB) sieć bezprzewodowa (802.11b/802.11g)

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa IP LUMENA-12M1-147

Instrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa IP LUMENA-12M1-147 Instrukcja obsługi Kamera szybkoobrotowa IP UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności od danego modelu

Bardziej szczegółowo

Lista pakowania: Proces instalacji: Start. podłączenie sprzętu. zainstalowanie narzędzia wyszukiwania. zalogowanie kamery IP w sieci LAN

Lista pakowania: Proces instalacji: Start. podłączenie sprzętu. zainstalowanie narzędzia wyszukiwania. zalogowanie kamery IP w sieci LAN DENVER IPC-1020 DENVER IPC-1030 Lista pakowania: kamera IP uchwyt montażowy Antena adapter zasilania CD kabel LAN instrukcja instalacji śruby Informacja: w niektórych modelach nie ma oddzielnej anteny.

Bardziej szczegółowo

Wireless Access Point Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia

Bardziej szczegółowo

KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE)

KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE) KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE) Szybki przewodnik instalacji Importer i dystrybutor: Konsorcjum FEN Sp. z o.o., ul. Dąbrowskiego 273A, 60-406 Poznań, e-mail: sales@fen.pl;

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33)

Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33) Strona 1 Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33) 1. Sposób podłączenia telefonu 1) Podłącz zasilanie 2) W celu połączenia telefonu z Internetem podłącz go sieci Internet.

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s

instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s Spis treści 1. Opis diod kontrolnych i gniazd modemu SpeedTouch 605s... 2 1.1. Opis diod kontrolnych... 2 1.2. Opis gniazd... 3 2. Konfiguracja połączenia przewodowego...

Bardziej szczegółowo

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL Strona 1 z 10 Wskaźniki i złącza urządzenia Zawartość opakowania Podłączenie urządzenia Instalacja oprogramowania Konfiguracja połączenia sieciowego Konfiguracja urządzenia Rejestracja usługi Neostrada

Bardziej szczegółowo

Wireless Router Instrukcja instalacji. 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1

Wireless Router Instrukcja instalacji. 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 Wireless Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 Produkt nr: 986922 Strona 1 z 17 Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300 To urządzenie WI-Fi jest zaprojekowane

Bardziej szczegółowo

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Seria Instant Wireless Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Zawartość zestawu: Punkt dostępowy WRT54g wraz z odłączanymi antenami. (1) Zasilacz sieciowy. (2) CD-Rom instalacyjny z instrukcją obsługi.

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki v 1.0, 22-05-2014 1 Spis treści 1. Wprowadzenie do technologii HD-CVI...3 2. Pierwsze uruchomienie...3 3. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 4. Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX v 1.1, 07-09-2015 1 Spis treści 1. Pierwsze uruchomienie...3 2. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 3. Ustawienia nagrywania...6 4. Odtwarzanie

Bardziej szczegółowo

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006-1 - Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND.

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Instalacja Podłączenie urządzenia Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Nadaj komputerowi statyczny adres IP: 192.168.1.100. W razie problemów przejdź do punktu T3 sekcji Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Produkt pokazany na ilustracjach w tej instrukcji to model TD-VG3631. Podłączanie urządzenia

Instalacja. Produkt pokazany na ilustracjach w tej instrukcji to model TD-VG3631. Podłączanie urządzenia Instalacja Najpierw uruchom płytę CD, program instalacyjny przeprowadzi cię krok po kroku przez proces konfiguracji urządzenia. W wypadku problemów z uruchomieniem płyty postępuj według poniższej instrukcji.

Bardziej szczegółowo

KAMERA OBROTOWA IP WIFI HD 720p model: AK203A. INSTRUKCJA OBSŁUGI dla Windows

KAMERA OBROTOWA IP WIFI HD 720p model: AK203A. INSTRUKCJA OBSŁUGI dla Windows KAMERA OBROTOWA IP WIFI HD 720p model: AK203A INSTRUKCJA OBSŁUGI dla Windows Wstęp Kamera AK203A została zaprojektowana z myślą o zastosowaniu w gospodarstwach domowych oraz w małych i średnich przedsiębiorstwach.

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rejestrator cyfrowy IP FLEX-22IP FLEX-88IP FLEX-169IP FLEX-2016IP FLEX-3625IP

Instrukcja obsługi. Rejestrator cyfrowy IP FLEX-22IP FLEX-88IP FLEX-169IP FLEX-2016IP FLEX-3625IP Instrukcja obsługi Rejestrator cyfrowy IP FLEX-22IP FLEX-88IP FLEX-169IP FLEX-2016IP FLEX-3625IP UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane

Bardziej szczegółowo

DI-614+ Przed rozpoczęciem. Zawartość opakowania. Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz. Ruter bezprzewodowy 2,4 GHz DI-614+

DI-614+ Przed rozpoczęciem. Zawartość opakowania. Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz. Ruter bezprzewodowy 2,4 GHz DI-614+ Do skonfigurowania rutera może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. Przed rozpoczęciem DI-614+ Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz 1. Jeżeli ruter został

Bardziej szczegółowo

WIDEOSERWER GXV3501 i GXV3504

WIDEOSERWER GXV3501 i GXV3504 SZYBKI START WIDEOSERWER GXV3501 i GXV3504 1. Opis Seria GXV350x (modele 3501 i 3504) to najnowszej generacji serwery wideo IP wyposażone w rewolucyjne rozwiązania techniczne. Zawierają najnowsze rozwiązania

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia

Podłączenie urządzenia Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji punktu dostępowego należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, injector i punkt dostępowy).

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji

Szybki przewodnik instalacji Megapixel IP Camera ACM-5601 Megapixel Day&Night IP Camera ACM-5611 Ver. 080109 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 Zawartość pudełka ACM-5601/5611 Zasilacz sieciowy (opcjonalnie) Płyta CD Złącza

Bardziej szczegółowo

Bramka IP 2R+L szybki start.

Bramka IP 2R+L szybki start. Bramka IP 2R+L szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 2R+L do nawiązywania połączeń VoIP... 4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 IP Polska Sp. z

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Kamery IP

Instrukcja obsługi Kamery IP Instrukcja obsługi Kamery IP NIP-20 1 Kamera nowej generacji P2P IP NIP-20 Technologia nowej generacji. Łatwa instalacja, wysokiej jakości soczewka Glass Lens umożliwiająca nadzór wideo ze smartfona, tabletu

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji

ADSL Router Instrukcja instalacji ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Instalacja oprogramowania...3

Bardziej szczegółowo

Przygotowanie urządzenia:

Przygotowanie urządzenia: Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA730RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET, który znajduje się z tyłu tego urządzenia przez około

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207)

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) Strona 1 PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) 1. Opis produktu: Gigaset A-510 IP telefon bezprzewodowy Dect z systemem głośnomówiącym i identyfikacją System głośnomówiący

Bardziej szczegółowo

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki. Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4

Bardziej szczegółowo

Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu.

Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu. Instalacja 1 Typowe połączenie Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu. Powyżej pokazane jest typowe połączenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini DVR MD-80 Najważniejsze cechy urządzenia: Nagrywanie video i audio Zasilanie z wbudowanego akumulatora lub ze złącza USB Przetwornik o dużej rozdzielczości 2Mpix CMOS Bardzo

Bardziej szczegółowo

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide 4 Channel Video Server ACD-2200 Ver. 080331 Quick Installation Guide 1 1 Start 1.1 Zawartość opakowania ACD-2200 Karta gwarancyjna Płyta CD Akcesoria 1.2 Opis urządzenia 1. Numer kanału 2. Wejście wideo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rejestrator cyfrowy HD-SDI FLEX-4112HD-SDI

Instrukcja obsługi. Rejestrator cyfrowy HD-SDI FLEX-4112HD-SDI Instrukcja obsługi Rejestrator cyfrowy HD-SDI FLEX-4112HD-SDI UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router).

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Instalacja Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Podłącz kabel sieciowy do port WAN routera i do portu LAN modemu. Podłącz kabel sieciowy do komputera

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy DWL-G730AP. Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika. Kabel ethernetowy kat. 5 UTP

Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy DWL-G730AP. Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika. Kabel ethernetowy kat. 5 UTP Urządzenie można skonfigurować za pomocą każdej nowoczesnej przeglądarki internetowej, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-G730AP Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy D-Link

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START 1. Opis Telefony GXP1400/1405 to nowa linia telefonów HD przeznaczona dla sektora SME. Telefon posiada 2 linie z sygnalizacją w jednym profilu SIP, wyświetlacz LCD

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

Lista pakowania: Proces instalacji: Start. podłączenie sprzętu. zainstalowanie narzędzia wyszukiwania. Zalogować kamerę IP w sieci LAN

Lista pakowania: Proces instalacji: Start. podłączenie sprzętu. zainstalowanie narzędzia wyszukiwania. Zalogować kamerę IP w sieci LAN DENVER IPC-330 DENVER IPO-320 Lista pakowania: kamera IP uchwyt montażowy Antena adapter zasilania CD kabel LAN instrukcja instalacji śruby Informacja: Niektóre modele nie posiadają zewnętrznej anteny

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR 802.11ac Model WAC120. Zawartość opakowania

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR 802.11ac Model WAC120. Zawartość opakowania Znaki towarowe NETGEAR, logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi oraz/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc. oraz/lub jej spółek zależnych w USA oraz/lub

Bardziej szczegółowo

Nexus IP Szybkie wprowadzenie. Do wszystkich modeli Nexus VP i F

Nexus IP Szybkie wprowadzenie. Do wszystkich modeli Nexus VP i F Nexus IP Szybkie wprowadzenie Do wszystkich modeli Nexus VP i F Spis treści 1.0 Pierwsza konfiguracja... 3 1.1 FIZYCZNE PODŁĄCZENIE... 3 1.2 ODSZUKANIE KAMERY... 3 1.3 LOGOWANIE SIĘ DO KAMERY POPRZEZ PRZEGLĄDARKĘ

Bardziej szczegółowo

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Ustawienia dla podglądu na urządzeniach mobilnych opartych na systemie ANDROID 2012.09.07 Strona 1 / 9 1. Komunikacja 2. Urządzenia

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START 1. Opis GXP2110 to idealny wielo kontowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD. Aparat charakteryzuje się wsparciem dla rozwiązań

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sieciowa INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.0(2014)

Klawiatura sieciowa INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.0(2014) Klawiatura sieciowa INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.0(2014) Wprowadzenie Dziękujemy za zakup urządzenia. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania prosimy o kontakt. Produkt został zaprojektowany specjalnie do sterowania

Bardziej szczegółowo

Mobile Client Software. ivms 4500. Instrukcja obsługi

Mobile Client Software. ivms 4500. Instrukcja obsługi Mobile Client Software ivms 4500 Instrukcja obsługi (V1.0 PL) Tłumaczenie: Dipol 2010 Instrukcja obsługi ivms4500 1 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Hikvision. Prosimy o zapoznanie się z niniejszym

Bardziej szczegółowo

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1 Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1 Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA830RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET,

Bardziej szczegółowo

DIGITUS Plug&View OptiView Instrukcja Użytkownika DN-16028

DIGITUS Plug&View OptiView Instrukcja Użytkownika DN-16028 DIGITUS Plug&View OptiView Instrukcja Użytkownika DN-16028 1. Wprowadzenie: Seria kamer IP firmy DIGITUS Plug & View oferuje P2P, które umożliwiają uniknięcie skomplikowanych ustawień sieciowych wymaganych

Bardziej szczegółowo

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 22 grudzień 2015

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 22 grudzień 2015 MONITORING IP > kamery IP > kamery 3Mpx > Model : - Producent : BCS przetwornik: 1/3" 3MP PS Aptina CMOS wysokowydajny procesor DSP AMBARELLA rozdzielczość: 2048x1536 / 20kl/s interfejs: Ethernet 10/100

Bardziej szczegółowo

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia

Bardziej szczegółowo

Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu

Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu INSTALACJA ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Zawartość GXV3275 Obudowa główna 1 Słuchawka 1 Przewód telefoniczny 1

Bardziej szczegółowo

Sprawdź zawartość opakowania Opakowanie urządzenia powinno zawierać następujące elementy: DCS-2100G Kamera internetowa ze statywem

Sprawdź zawartość opakowania Opakowanie urządzenia powinno zawierać następujące elementy: DCS-2100G Kamera internetowa ze statywem Ten produkt może być skonfigurowany z wykorzystaniem przeglądarki internetowej Internet Explorer 6.x lub nowszej DCS-2100G SECURICAM Network 802.11g Bezprzewodowa kamera internetowa Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika 2011.05.19.

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika 2011.05.19. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR DVR klient Instrukcja użytkownika 2011.05.19 Strona 1 / 5 1. Jak połączyć się z DVR poprzez sieć komputerową. K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24 (Rysunek 1)

Bardziej szczegółowo

Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122)

Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122) Cisco SPA1xx (SPA112, SPA122) Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Broadband Router 10/100 WPROWADZENIE A. Panel przedni 2 WSKAŹNIK LED Lp. Dioda Funkcja 1 Dioda zasilania Jeśli aktywna- zostało włączone zasilanie routera

Bardziej szczegółowo

MINI ROUTER BEZPRZEWODOWY W STANDARDZIE N

MINI ROUTER BEZPRZEWODOWY W STANDARDZIE N MINI ROUTER BEZPRZEWODOWY W STANDARDZIE N Instrukcja obsługi DN-70182 Otwarty kod źródłowy Urządzenie wykorzystuje kody oprogramowania opracowane przez osoby trzecie. Kody te podlegają Powszechnej Licencji

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817.

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Instalacja Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputery, modem/router). Jeżeli modem jest używany, należy go odłączyć.

Bardziej szczegółowo

DI-524 Ruter bezprzewodowy AirPlus G. Kabel Ethernet (bezpośredni) Jeżeli którejkolwiek z tych pozycji brakuje, skontaktuj się ze sprzedawcą.

DI-524 Ruter bezprzewodowy AirPlus G. Kabel Ethernet (bezpośredni) Jeżeli którejkolwiek z tych pozycji brakuje, skontaktuj się ze sprzedawcą. Do skonfigurowania rutera może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7. DI-524 Ruter bezprzewodowy AirPlus G 108G/2.4GHz Przed rozpoczęciem 1. Jeżeli ruter

Bardziej szczegółowo

DSL-G624T. Zawartość opakowania. Jeśli w opakowaniu brakuje któregokolwiek z wymienionych elementów, prosimy o kontakt ze sprzedawcą

DSL-G624T. Zawartość opakowania. Jeśli w opakowaniu brakuje któregokolwiek z wymienionych elementów, prosimy o kontakt ze sprzedawcą SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI DSL-G624T Router bezprzewodowy ADSL Zawartość opakowania Router bezprzewodowy D-Link DSL- G624T z dołączaną anteną CD-ROM z instrukcją obsługi Kabel Ethernet Kabel ADSL (kabel

Bardziej szczegółowo

PAP-2T w sieci FreePhone

PAP-2T w sieci FreePhone konfiguracja bramki w sieci FreePhone I. Za pomocą klawiatury telefonu korzystając z instrukcji głosowych IVR Dostęp do Menu IVR Użyj telefonu podłączonego do portu PHONE 1 albo PHONE 2 adaptera Wybierz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC V1.0.0 (10.14.2015) 1 (7) INSTALACJA UWAGA: Produkt działa jako urządzenie nadrzędne Modbus. Dlatego w przypadku podłączania narzędzia do istniejącej sieci Modbus konieczne może okazać się odłączenie innego

Bardziej szczegółowo

Podłącz bezprzewodowy punkt dostępowy DWL-700AP do sieci.

Podłącz bezprzewodowy punkt dostępowy DWL-700AP do sieci. Do skonfigurowania rutera może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-700AP Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link Air Przed rozpoczęciem Do skonfigurowania

Bardziej szczegółowo

Router VPN z Rangeboosterem

Router VPN z Rangeboosterem Zawartość zestawu Router szerokopasmowy VPN Wireless-G z Rangeboosterem D-Rom instalacyjny Instrukcja obsługi na płycie D Ethernetowy kabel sieciowy Zasilacz sieciowy Instrukcja Szybki start Karta rejestracyjna

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS

BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS Instrukcja szybkiej instalacji DN-70591 WPROWADZENIE Urządzenie DN-70591 to router zapewniający bezprzewodowy lub przewodowy dostęp do Internetu. Urządzenie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG

Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG 1. Wymagania sprzętowe: - aktywna usługa ADSL na łączu od dostawcy usług internetowych - komputer z systemem operacyjnym Windows 98/Me/2000/XP/Vista - karta sieciowa

Bardziej szczegółowo

Instalacja i uruchomienie usługi telefonii internetowej HaloNet dla FRITZ!Box Fon WLAN 7170

Instalacja i uruchomienie usługi telefonii internetowej HaloNet dla FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Instalacja i uruchomienie usługi telefonii internetowej HaloNet dla FRITZ!Box Fon WLAN 7170 SPIS TREŚCI 1. Podłączenie urządzenia. 2. Konfiguracja połączenia z Internetem. 3. Konfiguracja VoIP HaloNet.

Bardziej szczegółowo

Karta Video USB DVR-USB/42

Karta Video USB DVR-USB/42 Karta Video USB DVR-USB/42 Instrukcja użytkownika 1 www.delta.poznan.pl Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5 1.3. Specyfikacja systemu...5 2. Instalacja sprzętu...6

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet.

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Tryb serwisowy Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Bramka IP 2R+L oraz IP 1 R+L może zostać uruchomiana w trybie serwisowym. W przypadku wystąpienia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI NVR 2708 NVR 2716

INSTRUKCJA OBSŁUGI NVR 2708 NVR 2716 INSTRUKCJA OBSŁUGI NVR 2708 NVR 2716 1. Dostęp przez stronę www. Podpiąć zasilacz wchodzący w skład zestawu - DC 12V DC Podpiąć szeregowo lub za pośrednictwem switcha rejestartor do komputera PC (karta

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji

Szybki przewodnik instalacji 4-CH Video Server SED-2310Q Ver. 061031 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ACD-2100 Zasilacz sieciowy (Opcjonalnie) CD produktu Blok złączy i wkręty Karta gwarancyjna 1.2 OPIS

Bardziej szczegółowo

Zapora ogniowa DFL-700 NETDEFEND. Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika i gwarancją) Kabel ethernetowy bezpośredni UTP, kat. 5 (skrętka nieekranowana)

Zapora ogniowa DFL-700 NETDEFEND. Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika i gwarancją) Kabel ethernetowy bezpośredni UTP, kat. 5 (skrętka nieekranowana) Urządzenie można skonfigurować za pomocą każdej nowoczesnej przeglądarki internetowej, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6 lub nowszej. DFL-700 NETDEFEND Network Security Firewall Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

ZyXEL NBG-415N. Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1

ZyXEL NBG-415N. Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1 ZyXEL NBG-415N Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1 Copyright 2006 ZyXEL Communications Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone Wprowadzenie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia.

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia. Instrukcja szybkiej instalacji Do konfiguracji modemu może posłużyć dowolna nowoczesna przeglądarka np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DSL-300T ADSL Modem Przed rozpoczęciem Przed przystąpieniem

Bardziej szczegółowo

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji LevelOne WBR-6011 N MAX Router Bezprzewodowy Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 2-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor:

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE

Bardziej szczegółowo

Brinet sp. z o.o. wyłączny przedstawiciel DrayTek w Polsce www.brinet.pl www.draytek.pl

Brinet sp. z o.o. wyłączny przedstawiciel DrayTek w Polsce www.brinet.pl www.draytek.pl 1. Firmware Upgrade Utility 1.1. Metoda 1 (standardowa) 1.2. Metoda 2 (niestandardowa) 2. Serwer FTP 2.1. Lokalny serwer FTP 2.2. Zdalny serwer FTP 3. Upgrade przez Web Procedury aktualizacji zostały oparte

Bardziej szczegółowo

Zewnętrzna kamera IP. Model: AK203. Instrukcja obsługi

Zewnętrzna kamera IP. Model: AK203. Instrukcja obsługi Zewnętrzna kamera IP Model: AK203 Instrukcja obsługi Spis treści: 1. Wstęp...3 2. Zawartość opakowania...3 3. Opis zewnętrzny...4 4. Interfejs użytkownika...5 4.1. Ekran logowania...5 4.1.1. Wybór języka...5

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T 1. Opis produktu: Liczba / typ portów LAN, 1 x RJ-45, Liczba portów FXS, 2 x RJ-11, Zarządzanie, monitorowanie i konfiguracja zarządzanie przez przeglądarkę

Bardziej szczegółowo

PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N

PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N 1. Topologia połączenia sieci WAN i LAN (jeśli poniższa ilustracja jest nieczytelna, to dokładny rysunek topologii znajdziesz w pliku network_konfigurowanie_linksys_wrt300n_cw.jpg)

Bardziej szczegółowo

Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra

Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra Wstęp: Celem ćwiczenia jest ustawienie nowego abonenta VOIP w centrali Platan Libra, oraz konfiguracja programu do połączeń VOIP na komputerze i

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika) Kabel ethernetowy (Kat. 5 UTP)

Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika) Kabel ethernetowy (Kat. 5 UTP) Urządzenie można skonfigurować za pomocą każdej nowoczesnej przeglądarki internetowej, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7. DWL-G810 D-Link AirPlus XtremeG most Ethernet-sieć bezprzewodowa

Bardziej szczegółowo