PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Transkrypt

1 Zamawiający: Urząd Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy Adres Zamawiającego: ul. S. Żeromskiego Warszawa Nazwa zamówienia: Modernizacja placu zabaw przy ul. Dzerżoniowskiej 7 Adres inwestycji: ul. Dzierżoniowska 7, Warszawa, dz. o nr ewid. 21/1, obręb Kody CPV i nazwy: CPV Usługi projektowania architektonicznego CPV Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne CPV Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych CPV Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw CPV Wyposażenie placów zabaw CPV Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji CPV Obiekty rekreacyjne CPV Nawierzchnie z betonowej kostki brukowej CPV Roboty budowlane Opracowanie: Krajowy Rejestr Placów Zabaw Sp. z o.o., ul. Pocztowa 1 lok. 8, Stare Babice Warszawa, wrzesień 2017 r. 1

2 SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1.1. Inwestor 1.2. Opis przedmiotu zamówienia 1.3 Wymagania ogólne dotyczące inwestycji 1.4. Lokalizacja planowanej inwestycji 2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Wymagania szczegółowe w odniesieniu do prac projektowych 2.2. Wymagania ogólne w odniesieniu do zagospodarowania terenu, wyposażenia placu zabaw oraz nawierzchni Szczegółowe wymagania konstrukcyjno-materiałowe w odniesieniu do wyposażenia placu zabaw Szczegółowe wymagania konstrukcyjno-materiałowe w odniesieniu do nawierzchni placu zabaw 3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych 3.1. Ogólne zasady wykonania robót 2

3 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1.1. Inwestor Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Bielany, ul. Żeromskiego Warszawa woj. mazowieckie Opis przedmiotu zamówienia Planowane przedsięwzięcie ma na celu modernizację placu zabaw dla dzieci przy ul. Dzierżoniowskiej 7 w Warszawie na działce 21/1 z obrębu poprzez wymianę urządzeń rekreacyjnych oraz wykonanie bezpiecznej, bezspoinowej nawierzchni amortyzującej, nawierzchni ciągów pieszych z kostki betonowej oraz założenie trawników. Zakres inwestycji obejmuje: - Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej placu zabaw zlokalizowanego przy ul. Dzierżoniowskiej 7 w Warszawie na działce 21/1 z obrębu , Dzielnica Bielany m.st. Warszawy, w tym: projektu budowlano-wykonawczego, oraz opracowanie Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych oraz Szczegółowych Specyfikacji Technicznych, - uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych warunkujących zrealizowanie prac budowlanych i przekazanie obiektu do użytkowania i jego eksploatacji, - realizację Inwestycji zgodnie z zaakceptowanym przez Inwestora projektem, w tym: prace rozbiórkowe, dostawa i montaż urządzeń wyposażenia placu zabaw, wykonanie robót ziemnych związanych z instalacją bezspoinowej nawierzchni poliuretanowej na podbudowie przepuszczalnej z kruszyw, wykonanie robót ziemnych związanych z wykonaniem podbudowy pod ciągi piesze, wykonanie chodników z kostki betonowej oraz założenie trawników z rolki; - opracowanie i przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej oraz instrukcji eksploatacji i konserwacji placu zabaw; - przekazanie Zamawiającemu obiektu do użytkowania. 1.3 Wymagania ogólne dotyczące inwestycji Zamierzenie budowlane polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu placu zabaw dla dzieci, musi spełniać wymagania odnośnie obowiazujących przepisów, w tym: 3

4 Ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U.2017 poz.1332 z późn. zm.), Norma PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Części Norma PN-EN 1177: Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki. Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku. Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U.2003 Nr 120 poz z późniejszymi zmianami), Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjnokartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. z 1995 r. Nr 25 poz. 133), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego, Ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz.U nr 229 poz. 2275), Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U nr 92 poz. 881.) Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z dnia , nr 80 poz. 717 z późniejszymi zmianami), Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz z późn. zm.), Ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie (Dz.U r., nr 75 poz. 493), Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2010 r. Nr 138 poz. 935 z późniejszymi zmianami), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 47 poz. 401), Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. z 2002 r. Nr 217, poz z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 Nr 169 poz z późn. zm.), 4

5 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r. Nr 120 poz. 1126), Opracowana przez Wykonawcę koncepcja musi uzyskać akceptacje Inwestora. Uzgodnienia nie mogą obniżać standardu określonego niniejszym programem funkcjonalno- użytkowym. Prace projektowe oraz wszystkie roboty budowlane należy wykonać zgodnie z przepisami ustawy Prawo Budowlane, obowiązującymi Polskimi Normami, warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych oraz zasadami wiedzy technicznej. Niewyszczególnienie w niniejszych wymaganiach Zamawiającego jakichkolwiek obowiązujących aktów prawnych nie zwalnia wykonawcy od ich stosowania Lokalizacja planowanej inwestycji Plac zabaw będący przedmiotem niniejszego opracowania znajduje się przy ul. Dzierżoniowskiej 7 w Warszawie (woj. mazowieckie), na działce dz. nr 21/1, obręb Przedmiotowa działka jest własnością m. st. Warszawy. Zamawiający posiada prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Rys.: Lokalizacja planowanej inwestycji 5

6 Teren, przeznaczony do modernizacji placu zabaw znajduje się w południowej części działki o numerze ewidencyjnym 21/1 w obrębie i jest to obszar o powierzchni ok. 320m2, częściowo zadrzewiony oraz porośnięty krzewami, z wyraźnymi różnicami poziomów. Na placu zabaw znajdują się urządzenia zabawowe przeznaczone do demontażu (zestaw sprawnościowy, regulamin, drewniany pojazd, ławki) oraz kilka do pozostawienia i/lub przeniesienia (piaskownica, ławki). Krzewy oraz nawierzchnia z płyt wraz z obrzeżami, które znajdują się w południowo- zachodniej części placu przeznaczone są do likwidacji i utylizacji. Do demontażu i utylizacji przenaczona jest również nawierzchnia ułożona w strefie zestawu sprawnościowego, również podlegającego rozbiórce. Na placu zabaw w północno- zachodniej części znajduje się piaskownica, która wygrodzona jest od pozostałej części placu panelowym ogrodzeniem (elementy te Zamawiający planuje pozostawić bez zmian). Istniejące nawierzchnie (zużyte płyty/kratownice gumowe) znajdujące się w obrębie placu zabaw przeznaczone są w całości do likwidacji i utylizacji. Cały teren przeznaczony pod plac zabaw jest ogrodzony. Aktualnie istniejące urządzenia to: Urządzenie sprawnościowe do likwidacji i utylizacji, Pojazd drewniany do likwidacji i utylizacji, 3 ławki bez oparcia do likwidacji i utylizacji, 1 ławka z oparciem do likwidacji i utylizacji, Tablica regulaminowa do likwidacji i utylizacji, Piaskownica do pozostawienia, 2 ławki z oparciem do pozostawienia i relokalizacji, Ogrodzenie panelowe, wewnętrzne do pozostawienia. 6

7 7

8 Rys Zdjęcia stanu istniejącego 2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Wymagania szczegółowe w odniesieniu do prac projektowych Zakres prac związanych z opracowaniem dokumentacji projektowej przez Wykonawcęę obejmuje w szczegolności: Dokonanie wizji lokalnej terenu, na którym projektowane jest przedsięwzięcie inwestycyjne; Uaktualnienie i uzupełnienie danych geodezyjnych w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania zadania (rzędne powierzchni terenu inwestycji); Opracowanie mapy do celów projektowych; Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego, kompletnego z punktu widzienia celu, któremu ma służyć, zgodnego z wymaganiami Ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994 r. (z późniejszymi zmianami) oraz wymogami określonymi przez Normy z grupy PN-EN 1176:2009 oraz PN-EN 1177:2009; Opracowanie Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót oraz Szczegółowych Specyfikacji Technicznych; Opracowanie planów bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla prowadzenia robót, jeżeli będą wymagane; Opracowanie oraz przekazanie niezbędnej dokumentacji powykonawczej. Zastosowane w dokumentacjach projektowo-wykonawczej rozwiązania architektoniczne, techniczne oraz komunikacyjne mają zapewnić wysokie walory funkcjonalne i estetyczne obiektu. Zamawiający wymaga, aby projektowana infrastruktura charakteryzowała się wysoką odpornością na warunki atmosferczne oraz intensywne użytkowanie. 8

9 Wymagania dotyczące zawartości dokumentacji projektowo-wykonawczej: Projekt zagospodarowania terenu należy sporządzić na aktualnej mapie do celów projektowych. Kompletną dokumentację zawierającą część opisową, projekt zagospodarowania oraz rysunki wykonawcze należy wykonać w min. 3-ch egzemplarzach w edycji papierowej (wydruk komputerowy formatu A4, oprawiony w okładkęę, w sposoób uniemozżliwiający zdekompletowanie projektu) oraz w min. 1 egz. edycji cyfrowej (zapisane na nośniku). Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót oraz szczegółowe specyfikacje techniczne wykonać w min. 2-ch egzemplarzach w edycji papierowej (wydruk komputerowy formatu A4, oprawiony w okładkęę, w sposoób uniemozżliwiający zdekompletowanie) oraz w min. 1 egz. edycji cyfrowej (zapisane na nośniku) Wymagania ogólne w odniesieniu do zagospodarowania terenu, wyposażenia placu zabaw oraz nawierzchni Przy projektowaniu placu zabaw należy uwzględnić istniejące elementy wyposażenia placu zabaw, które Zamawiający planuje pozostawić w stanie niezmienionym, tj. piaskownica wraz ogrodzeniem systemowym o wysokości ok. 1m, wygradzającym obszar piaskownicy od pozostałej części placu zabaw. Teren przeznaczony pod instalację nowych urządzeń zabawowych powinien posiadać konfigurację płaską, nie stawiać przeszkód w dostępności dla osób korzystających z nich, w tym również osób niepełnosprawnych (naturalne spadki terenu nie powinny przekraczać 0,5%). Elementy małej architektury stanowiące wyposażenie, zarówno pod względem formy, użytych materiałów, wykończenia jak i kolorystyki powinny charakteryzować się wysokimi walorami estetycznymi oraz posiadać niezbędne atesty i certyfikaty bezpieczeństwa. Konstrukcja elementów wyposażenia placu zabaw powinna być zgodna z obowiązującymi przepisami, normami oraz zasadami wiedzy technicznej i budowlanej; przenosić obciążenia pionowe, poziome i dynamiczne oraz zapewniać trwałość urządzeń. Konstrukcja elementów małej architektury musi spełniać wymogi skuteczności ergonomii, bhp, odporności ogniowej oraz inne stawiane tego typu obiektom. Konstrukcja podłoża pod nawierzchnię placu zabaw powinna gwarantować jego trwałość i stabilność, być zgodna z obowiązującymi przepisami, normami oraz zasadami wiedzy technicznej i budowlanej. 9

10 Sposób zagospodarowania terenu placu zabaw powinien uwzględniać pokrycie powierzchni placu zabaw bezspoinową nawierzchnią amortyzującą upadki. Wszystkie urządzenia muszą być zainstalowane w sposób trwały w gruncie, zgodnie z instrukcjami producentów oraz z bezwzględnym zachowaniem stref bezpieczeństwa dla poszczególnych urządzeń. Wyposażenie placu zabaw powinno posiadać min. 2-letni okres gwarancyjny. Plac zabaw należy wyposażyć w tablicę informacyjną z regulaminem określającym zasady i warunki bezpiecznego korzystania z obiektu; Wszystkie urządzenia przeznaczone do zainstalowania na placu zabaw muszą być fabrycznie nowe oraz posiadać atesty i certyfikaty wydane przez niezależne jednostki certyfikujące, potwierdzające zgodność z wymogami odpowiednich n/w Norm: PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeżdżalni. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 4: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań kolejek linowych. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 7: Wytyczne instalowania, sprawdzania, konserwacji i eksploatacji. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 10: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań całkowicie obudowanych urządzeń do zabaw. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 11: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań sieci przestrzennej. PN-EN 1177:2009 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki. Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku. 10

11 W zakresie liczby urządzeń wyposażenia palcu zabaw, ich funkcjonalności, technologii wykonania oraz wielkości obiektu Zamawiający wymaga, aby plac zabaw został wyposażony zgodnie z niżej wymienionymi wymaganiami minimalnymi: Huśtawka dwustanowiskowa z jednym siedziskiem płaskim gumowym oraz jednym siedziskiem typu Koszyczek dla najmłodszych 1szt. Karuzela z siedziskami i kierownicą 1 szt. Sprężynowiec Konik 1szt. Zestaw sprawnościowy w kształcie sześciokąta 1 kpl. Zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią i elementami edukacyjnymi 1 kpl. Huśtawka wagowa 4-os. na sprężynach 1 szt. Bujak w kształcie kurki 1szt. Ławka z oparciem HPL 2 szt. Kosz na śmieci stalowy z daszkiem 1 szt. Tablica regulaminowa 1 szt. 11

12 Poniżej przedstawiono przykładowy możliwy układ rozmieszczenia urządzeń na placu zabaw: 12

13 Szczegółowe wymagania konstrukcyjno-materiałowe w odniesieniu do wyposażenia placu zabaw Z uwagi na oczekiwania przyszłych użytkowników oraz specyfikę otoczenia Zamawiający wymaga, aby projektowane urządzenia zabawowe wykonane były w technologii drewnianej (drewno klejone warstwowo), zabezpieczone przed działaniem warunków atmosferycznych. Konstrukcje urządzeń mocowane w gruncie na stalowych, ocynkowanych okuciach. Wszystkie elementy stalowe ocynkowane i malowane proszkowo, drążki, drabinki, poręcze wykonane ze stali nierdzewnej, liny polipropylenowe z rdzeniem stalowym, łańcuchy ze stali nierdzewnej, zawiesia łożyskowane, elementy kolorowe (daszki, zabezpieczenia boczne, burty, siedziska ławek wykonane z płyt HDPE i HPL (nie dopuszcza się stosowania sklejki wodoodpornej z uwagi na jej niską odporność na działanie warunków atmosferycznych). Wymagane jest ponadto zachowanie spójności wizualnej urządzeń w zakresie kolorystyki (kolor dominujący w urządzeniach daszki, zabezpieczenia: jasnozielony, kolor drewna: jasny) i przekrojów drewna (min. 90x90mm). Huśtawka dwustanowiskowa z jednym siedziskiem płaskim gumowym oraz jednym siedziskiem typu Koszyczek dla najmłodszych 1szt. Funkcjonalność: Huśtawka wahadłowa, dwustanowiskowa, wyposażona w dwa rodzaje siedzisk zawieszoonych na zawiesiach łańcuchowych: jedno bez oparcia oraz drugie dedykowane dla najmłodszych użytkowników placu zabaw, typu Koszyk. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: drewno klejone warstwowo klejami poliuretanowymi, całkowicie odpornymi na wilgoć, belki o przekroju kwadratowym 90 x 90 mm. Drewno zabezpieczone w dwukrotnym procesie impregnacji głęboko penetrującymi profesjonalnymi środkami do ochrony drewna. Słupy konstrukcyjne mocowane do gruntu za pośrednictwem stalowych kotew cynkowanych ogniowo. Belka górna, do której mococwane są zawiesia: stal ocynkowana i malowana proszkowo; Elementy kolorowe: tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV; Siedziska: gumowe na łożyskowanych zawiesiach łańcuchowych ze stali nierdzewnej (średnica łańcucha 60 mm); 13

14 Elementy złączne: osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami Wymiary urządzenia: Wymiary: 3,07 x 1,97 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 2,51 m Maksymalna wysokość upadku: 1,32 m Karuzela z siedziskami i kierownicą 1 szt. Funkcjonalność: Urządzenie obrotowe przeznaczone do jednoczesnego użytkowania dla kilkuosobowej grupy dzieci; wprowadzenie karuzeli w ruch odbywa się za pomocą siły mięśni poprzez obracanie kierownicą znajdującą się w centralnym punkcie urządzenia. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: stal nierdzewna Elementy siedzisk i podestów: tworzywo HPL o grubości min. 13 mm oraz tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV. Elementy złączne: osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami Wymiary urządzenia: Średnica: 1,5 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 0,70 m Maksymalna wysokość upadku: 0,7 m 14

15 Sprężynowiec w kształcie kurki 1szt. Funkcjonalność: Jednoosobowy bujak na sprężynie, z siedziskiem z dwoma burtami bocznymi. Konstrukcja: stal ocynkowana i dwukrotnie lakierowana proszkowo; Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Elementy siedzisk i podestów: tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV; Sprężyna: stalowa, ocynkowana i malowana proszkowo, o średnicy min. 20 mm; Elementy złączne: osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami; Wymiary urządzenia: Wymiary: szer. 0,45 m, dł. 0,80 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 0,80 m Maksymalna wysokość upadku: 0,5 m Zestaw sprawnościowy w kształcie sześciokąta 1 kpl. Funkcjonalność: Urządzenie wielofunkcyjne o charakterze sprawnościowym wyposażone w drążki gimnastyczne, ściankę wspinaczkową, drabinkę pionową, przeplotnię linową, drabinkę linową i 2 liny do wspinania z supłami oraz poziomą siatkę z lin rozpiętą w płaszczyźnie między sześcioma słupami konstrukcyjnymi. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: drewno klejone warstwowo klejami poliuretanowymi, całkowicie odpornymi na wilgoć, belki o przekroju kwadratowym 90 x 90 mm. Drewno zabezpieczone w dwukrotnym procesie impregnacji głęboko penetrującymi profesjonalnymi środkami do ochrony drewna. Słupy konstrukcyjne mocowane do gruntu za pośrednictwem stalowych kotew cynkowanych ogniowo. Elementy kolorowe: tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV; Liny polipropylenowe: typu pp-multisplit o średnicy co najmniej 16 mm, z rdzeniem stalowym; Ścianka wspinaczkowa: wykonana z antypoślizgowej płyty hpl o grubości min. 10 mm; 15

16 Kamienie wspinaczkowe: wykonane z mieszanki kruszyw i kolorowych żywic poliestrowych. Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej, osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami; Wymiary urządzenia: Wymiary: szer. 2,45 m, dł. 2,80 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 1,6 m Maksymalna wysokość upadku: 1,5 m Zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią i elementami edukacyjnymi 1 kpl. Funkcjonalność: Zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią składający się z dwóch wieży czworokątnych (jedna zadaszona dachem czterospadowym), z podestami na różnych wysokościach, wyposażony w schody z poręczami, zjeżdżalnię osadzoną na wysokości min. 1,2 m oraz co najmniej cztery panele edukacyjne-ścianki funkcjonalne. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: drewno klejone warstwowo klejami poliuretanowymi, całkowicie odpornymi na wilgoć, belki o przekroju kwadratowym 90 x 90 mm. Drewno zabezpieczone w dwukrotnym procesie impregnacji głęboko penetrującymi profesjonalnymi środkami do ochrony drewna. Słupy konstrukcyjne mocowane do gruntu za pośrednictwem stalowych kotew cynkowanych ogniowo. Elementy kolorowe (daszki, zabezpieczenia): tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV; Podesty: płyta podestowa hpl, antypoślizgowa; Poręcze, poprzeczki, uchwyty: stal nierdzewna; Zjeżdżalnia: ślizg ze stali nerdzewnej, buty z tworzywa HDPE; Zabezpieczenia boczne: co najmniej cztery ścianki funkcjonalne-edukacyjne: z oknem, z tablicą do rysowania, z panelem edukacyjnym labitynt, z balkonem obserwacyjnym; Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej, osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami; 16

17 Wymiary urządzenia: Wymiary: szer. 1,20 m, dł. 4,30 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 3,21 m Maksymalna wysokość upadku: 1,2 m Huśtawka wagowa 4-os. na sprężynach 1 szt. Funkcjonalność: Huśtawka wagowa na dwóch sprężynach przeznaczona do jednoczesnego użytkowania przez czterech użytkowaników. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: drewno klejone warstwowo klejami poliuretanowymi, całkowicie odpornymi na wilgoć, o przekroju kwadratowym 90 x 90 mm. Drewno zabezpieczone w dwukrotnym procesie impregnacji głęboko penetrującymi profesjonalnymi środkami do ochrony drewna. Elementy kolorowe (formatki): tworzywo HDPE o grubości min. 15 mm gwarantującej wysoką sztywność, całkowicie odporne na wilgoć i UV; Sprężyna: stalowa, ocynkowana i malowana proszkowo, o średnicy min. 20 mm; Elementy stalowe: stal ocynkowana i malowana proszkowo; Uchwyty i podpory stóp: plastikowe o średnicy zakończeń zgodnie z PN-EN 1176:2009; Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej, osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami; Wymiary urządzenia: Wymiary: szer. 0,26 m, dł. 3,49 m Maksymalna wysokość upadku: 0,98 m Ławka z oparciem HPL 2 szt. 17

18 Funkcjonalność: Ławka pakowa z oparciem i podłokietnikami. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: stal ocynkowana i malowana proszkowo farbami poliestrowymi; Siedziska oraz oparcia: wykonane z antypoślizgowej płyty HPL hexa o grubości min. 10 mm w kolorze antracytowym i naturalnego drewna wiśniowego, cechująca się maksymalną odpornością na czynniki środowiskowe i wysokiej klasy odpornością na ścieranie. Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej, osłonięte wandaloodpornymi, poliamidowymi zaślepkami; Wymiary urządzenia: Wymiary: 0,67 m, dł. 1,86 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 0,8 m Maksymalna wysokość upadku: nie dotyczy Kosz na śmieci stalowy z daszkiem 1 szt. Funkcjonalność: Kosz pakowy, ażurowy, z daszkiem, wychylany w celu oprózniania. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: stal ocynkowana i malowana proszkowo farbami poliestrowymi; Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej; Wymiary urządzenia: Wymiary: 0,67 m, dł. 1,86 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 1,00 m Maksymalna wysokość upadku: nie dotyczy Tablica regulaminowa 1 szt. Funkcjonalność: wolnostojąca tablica z wydrukiem regulaminu użytkowania placu zabaw na folii odpornej na działanie promini UV, naklejonej na ocynkowana blachę. Założenia konstrukcyjno-materiałowe: Konstrukcja: Konstrukcja: drewno klejone warstwowo klejami poliuretanowymi, całkowicie 18

19 odpornymi na wilgoć, belki o przekroju kwadratowym 90 x 90 mm. Drewno zabezpieczone w dwukrotnym procesie impregnacji głęboko penetrującymi profesjonalnymi środkami do ochrony drewna. Słupy konstrukcyjne mocowane do gruntu za pośrednictwem stalowych kotew cynkowanych ogniowo. Elementy złączne (takie jak śruby, nakrętki, podkładki, itp.): wykonane ze stali nierdzewnej; Wymiary urządzenia: Wymiary: 0,67 m, dł. 1,86 m Wysokość nad powierzchnię gruntu: 1,00 m Uwaga: Przy projektowaniu i wykonywaniu placu zabaw należy bezwzględnie zachowywać strefy bezpieczeństwa dla poszczególnych urządzeń według wytycznych producenta oraz rozmieszczać je na nawierzchni w odległości min. 1,5 m od najbardziej wysuniętego elementu urządzenia. Ze względów bezpieczeństwa strefy te nie mogą pokywać się. W dokumentacji projektowo-wykonawczej placu zabaw strefy powinny być określone w sposób czytelny i jednoznaczny. WAŻNE! Wymagania dotyczące wyposażenia podano w oparciu o przykładowe, dostępne na rynku rozwiązania - nie są one obowiązujące pod kątem wskazań producenta, a mają jedynie za zadanie określić oczekiwania Zamawiającego co do ilości i jakości urządzeń, ich funkcjonalności oraz rozwiązań metariałowych, które zagwarantują wieloletnie użytkowanie przy zachowaniu wyjściowego poziomu estetyki i bezpieczeństwa placu zabaw. Zawarte w niniejszym opracowaniu wymagania wskazują orientacyjne wymiary urządzeń, zastosowanych materiałów, wymagań dotyczących doboru urządzeń zabawowych pod kątem wieku przyszłych użytkowników obiektu. Dopuszcza się stosowanie dowolnych urządzeń zabawowych, nawierzchni lub elementów wyposażenia odpowiadających elementom opisanym, pod warunkiem, że ich właściwości materiałowe, cechy jakościowo-użytkowe, właściwości funkcjonalne będą nie gorsze, tzn. będą identyczne lub wyższe od urządzeń zabawowych, nawierzchni lub elementów wyposażenia wymienionych w programie, a ich rozmiary nie spowodują konieczności zwiększenia powierzchni i wymiarów placu zabaw. 19

20 Szczegółowe wymagania konstrukcyjno-materiałowe w odniesieniu do nawierzchni placu zabaw Nawierzchnia poliuretanowa W strefie bezpieczeństwa urządzeń zabawowych planuje się wykonanie dwuwarstwowej nawierzchni syntetycznej, bezspoinowej (na bazie granulatu gumowego i kleju poliuretanowego) o grubości adekwatnej do wysokości swobodnego upadku określonej dla projektowanych urządzęń wyposażenia obiektu, lecz o współczynniku HIC nie mniejszym niż 1,5 m i o powierzchni minimum 130m2. Zamawiający wamaga, aby nawierzchnia wykonana była z atestowanych komponentów (kleje oraz granulaty posiadające stosowne atesty higieniczne). Nawierzchnia musi pokrywać całą strefę bezpieczeństwa urządzeń wraz z betonowymi obrzeżami ograniczającymi podbudowę pod nawerzchnię. Nawierzchnię należy zaprojektować w kilku atrakcyjnych żywych kolorach, z atrakcyjnymi grafikami w kształcie zwierzątek, np. nawiązującymi do leśnego otoczenia placu zabaw, oraz wykonać na przepuszczalnej, trójwarstwowej podbudowie z kruszyw mineralnych, stabilizowanych mechanicznie, zgodnie z następującym przekrojem warstw: warstwa spodnia: piasek 10 cm; warstwa nośna: 15 cm kruszywa mineralnego, dolomitowego frakcji 0-31,5 mm, warstwa wyrównawcza: 3 cm warstwa klińca o frakcji 0-4 mm. W przypadku występowania pod projektowaną nawierzchnią gruntow gliniastych należy dodatkowo zastosowacó warstwęę odsączającą z kruszywa. Projektowana nawierzchnia musi spełniać n/w wymagania technologiczne, które definiują jej wytrzymałość oraz właściowości. Warstwa amortyzująca - Warstwa amortyzująca nawierzchni wykonana z mieszanki kleju poliuretanowego oraz atestowanego granulatu SBR w zależności od typu nawierzchni o wielkości ziarna od 1mm do 4 mm i od 3mm do 8 mm. Grubość warstwy zależy od parametru HIC dla danego urządzenia, pod którym jest ona montowana i zawiera się w przedziale od 20 do 110 mm. Parametry techniczne: Zawartość popiołu max 50 %; Ciężar nasypowy ok. 500 g/dm3. Warstwa użytkowa Warstwa użytkowa nawierzchni wykonana jest z mieszanki kleju poliuretanowego oraz atestowanego granulatu EPDM o wielkości ziarna od 1 mm do 3,5 mm. Grubość tej warstwy jest jednakowa na całej płaszczyźnie placu i wynosi od 8 mm do 13 mm dla nawierzchni na placach zabaw i nawierzchni sportowych. Parametry warstwy użytkowej: Wytrzymałość na rozciąganie 0,83±0,11 MPa; Wydłużanie względne przy zerwaniu 78±16 %; Twardość 54±3 ShA; Ścieralność 0,141±0,029 mm; Przyczepność międzywarstwowa > 0,5 Mpa; Wytrzymałość na rozdzieranie 171±35 N; Prędkość przesiąkania wodą 4600±800 mm/h; Odporność na uderzenia 600±80 mm/h; Mrozoodporność < 0,1 %. Gęstość 20

21 nasypowa 600 g/dm3 ± 30 g/dm3. Uwaga! Nawierzchnia poliuretanowa musi być zgodna z normą PN-EN 1177:2009 oraz posiadać certyfikat wydany przez niezależną jednostkę certyfikującą. Nawierzchnia z kostki brukowej W ramach inwestycji należy zaprojektować oraz wykonać ciąg pieszy z kostki betonowej typu Holland, grubości 6 cm, o szerokości chodnika min. 120 cm i powierzchni łącznej ok m2, prowadzący od wejścia na plac zabaw znajdujego się od strony północnej, do furtki wygrodzonego obszaru z nawierzchnią piaskową i piaskownicą. Nawierzchnię z kostki betonowej należy wykonać na podbudowie z kruszyw mineralnych oraz na podsypce cementowo-piaskowej, w obrzeżach betonowych. Nawierzchnia trawiasta Pozostały obszar placu zabaw, który nie zostanie pokryty nawierzchniami poliuretanowymi oraz nawierzchniami z kostki betonowej, przeznaczony jest jako teren zielony, na którym należy zaprojektować oraz wykonać trawniki z siewu. Przed przystąpieniem do zakładania trawników należy oczyścić grunt z resztek pobudowlanych, zdemontować istniejacej nawierzchnie, usunąć fundamenty starych urządzeń, ziemię przekopać na głębokość 10 cm, ewentualnie wymienić jeśli parametry istniejacego podłoża nie będą odpowiednie do prawidłowego wzrostu darni. Po wysianiu trawnika należy go uwałować oraz obficie podlewać. Należy zwrócić uwagę, aby wszelkie nawierzchnie placu zabaw znajdowały się w jednej płaszczyźnie, nie tworząc przeszkód, stopni, nierówności, itp. 3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Wykonawca może przystąpić do wykonania robót dopiero po uzyskaniu wszelkich wymaganych zgodnie z polskim prawem prawem decyzji, postanowień i uzgodnień niezbędnych do realizacji robót przed rozpoczęciem wykonywania robót oraz dopełnieniu innych warunków przewidzianych w umowie. Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie prawa, przepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z prowadzonymi robotami oraz będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie 21

22 tych praw, przepisów oraz wytycznych w trakcie prowadzenia robót. Wykonawca będzie zobowiązany umową na czas wykonywania robót do przyjęcia odpowiedzialności od następstw za wyniki działalności w zakresie: - organizacji robót budowlanych, - ochrony środowiska, - warunków bezpieczeństwa pracy, - warunków bezpieczeństwa przeciwpożarowego, - zabezpieczenia i oznakowania placu budowy. W szczególności Wykonawca odpowiedzialny jest za: - prowadzenie robót zgodnie z umową oraz zatwierdzoną przez Zamawiającego dokumentacją projektowo-wykonawczą; - zapewnienie odpowiedniej jakości stosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z dokumentacją projektową oraz wymaganiami ustawy Prawo Budowlane, a także poleceniami Inspektora nadzoru inwestorskiego; W przypadku, gdy materiały, urządzenia i/lub roboty nie będą w pełni zgodne z wymaganiami PFU, to materiały takie i/lub urządzenia Wykonawca zobowiązany będzie niezwłoczne zastąpić innymi, spełniającymi wymagania, a roboty rozebrać na własny koszt i wykonać zgodnie z założeniami inwestycyjnymi Zamawiającego. - składowanie materiałów łatwopalnych zgodne z odpowiednimi przepisami; - utylizację odpadów zgodnie z obowiazującymi przepisami; - przestrzegania przepisów ochrony przeciwpożarowej oraz utrzymywania sprawnego sprzętu p.poż.; - przestrzegania przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy; W trakcie przedsięwzięcia inwestycyjnego Zamawiający kontrolował będzie działania Wykonawcy w zakresie jakości użytych materiałów i wyrobow, organizacji i zabezpieczenia robót, zgodnie z obowiązującymi przepisami i wiedzą techniczną. Kontroli Zamawiającego będą w szczególności poddane: - zgodność wykonania z rozwiązaniami wymaganymi zgodnie z niniejszym PFU, rozwiązaniami zatwierdzonymi w dokumenatcji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót oraz szczegółowych specyfikacjach technicznych; 22

23 - stosowane wyroby budowlane w odniesieniu do dokumentów potwierdzających ich dopuszczenie do obrotu oraz zgodności parametrów z danymi zawartymi w projektach wykonawczych i specyfikacjach technicznych; - wyroby budowlane wytworzone na budowie, np.: beton na okoliczność zgodności ich parametrów z dokumentacją i projektową i specyfikacjami technicznymi; - roboty zanikające i ulegające zakryciu, - zgodność grubości warstw podbudowy oraz nawierzchni z dokumentacją projektową; - użyte wyroby pod kątem ich parametrów minimalnych określonych przez Zamawiającego w PFU, - jakość wykonania i dokładność prac. Zamawiający ustala następujące rodzaje odbiorów: - odbiór końcowy, - odbiór ostateczny tj. po usunięciu wad, stwierdzonych w trakcie odbioru końcowego. 23