SPECYFIKACJA URZĄDZEŃ

Transkrypt

1 Załącznik nr 1 do specyfikacji ZZP SPECYFIKACJA URZĄDZEŃ Dostawa urządzeń zabawowych do zamontowania na placu zabaw zarządzanym przez Urząd Miasta Nowego Sącza w ramach zadania pn.: Wykonanie ogólnodostępnego placu zabaw w dzielnicy Helena. Na dwa dni przed podpisaniem umowy wykonawca winien przedłożyć certyfikaty wystawione przez akredytowaną jednostkę i karty techniczne dla wszystkich urządzeń placu zabaw. Innym dokumentem może być deklaracja zgodności producenta lub dostawcy, bądź raport kontrolny przeprowadzony przez producenta lub instytucję zewnętrzną (akredytowane laboratorium). Dzięki działaniu międzynarodowego systemu akredytacji jednostek certyfikujących uznawać się będzie certyfikaty wydawane przez instytucje zagraniczne. Wymaga się, aby dostawca sprzętu przedstawił zarówno oryginalną wersję certyfikatu, jak i tłumaczenie na język polski. Nie przedłożenie w/w dokumentów będzie jednoznaczne z brakiem możliwości podpisania umowy. Dostawca ma obowiązek dostarczyć dokumenty/instrukcję montażu dostarczonych urządzeń. Wszystkie urządzenia mogą być większe natomiast tolerancja wymiarów na minus nie może być większa niż 2-5% zaproponowanej wielkości. 1. Zestaw (wspinaczka, ślizganie, zabawa, integracja) - wykony zgodnie z normą PN-EN 1176, perforowana blacha stalowa cynkowana i malowana proszkowo farbami poliestrowymi, odpornymi na UV z atestem QUALICOAT. Kamienie wspinaczkowe wykonane z mieszanki kruszyw i kolorowych żywic poliestrowych. Śruby, nakrętki, podkładki wykonane ze stali nierdzewnej. Antypoślizgowa płyta podestowa hpl hexa o grubości min. 10 mm w kolorze antracytowym cechująca się maksymalną odpornością na czynniki środowiskowe i wysokiej klasy odpornością na ścieranie. Płytki ścianek - z kolorowego tworzywa trójwarstwowego polietylenu HDPE o grubości min. 15 mm najwyższej jakości, całkowicie odporny na wilgoć i UV/ tworzywo HPL o grubości min. 8 mm, najwyższej jakości całkowicie odpornego na wilgoć i UV. Ślizgi ze stali nierdzewnej AISI304 blacha o grubości min. 2 mm kształtowana w technice CNC. Płyty boczne z polietylenu HDPE o grubości min. 15 mm, najwyższej jakości całkowicie odpornego na wilgotność i UV. Wymiar urządzenia : 280X764 cm, Strefa bezpieczeństwa: 600x1164 cm, Wysokość całkowita 381 cm, Wysokość podestu: 35,120,180 cm, Wysokość swobodnego upadku: 180 cm, Przedział wiekowy: 3-12 lat, 2. Huśtawka podwójna (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Bezpieczne siedzisko o konstrukcji łączącej aluminium i stal nierdzewną pokryte miękkim poliuretanem, zawieszone na łańcuchach min. fi 6 mmm ze stali nierdzewnej. Konstrukcja ze stali czarnej S235JR oczyszczona w procesie piaskowania. Zabezpieczona przed korozją przez cynkowanie i malowanie proszkowe farbami poliestrowymi odpornymi na UV z atestami QUALICOAT. Siedzisko (1) o konstrukcji aluminiowej, pokryte miękką dumą EPDM, zawieszone na łańcuchach min. fi. 6 mm ze stali nierdzewnej 1

2 Wymiar urządzenia: 197x345 cm, Strefa bezpieczeństwa: 750x307 cm, Wysokość całkowita 251cm, Wysokość swobodnego upadku: 132 cm, Przedział wiekowy: 1-12 lat, 3. Huśtawka typu ptasie gniazdo (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Liny polipropylenowe typu pp-multisplit o średnicy 16 mm z rdzeniem stalowym. Konstrukcja ze stali czarnej S235JR oczyszczona w procesie piaskowania. Zabezpieczona przed korozją przez cynkowanie i malowanie proszkowe farbami poliestrowymi odpornymi na UV z atestami QUALICOAT. Siedzisko typu ptasie gniazdo - o średnicy 100 cm. Metalowa rama opleciona miękką lina propylenową, zawieszone na łańcuchach fi. 6 mm ze stali nierdzewnej. Wymiar urządzenia: 197x296 cm, Strefa bezpieczeństwa: 750x235 cm, Wysokość całkowita 251 cm, Wysokość swobodnego upadku: 133 cm, Przedział wiekowy: 3-12 lat, 4. Karuzela typu Twist (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Konstrukcja - wykonana ze stali nierdzewnej AISI304, całkowicie odporna na warunki atmosferyczne. System łączników i klamer wykonany z mocnych stopów aluminiowych. Klamry wyposażone w zawias, zapewniający dużą sztywność konstrukcji oraz łatwość montażu poprzez wkręcenie zaledwie jednej śruby. Aluminium zabezpieczone antykorozyjnie w procesie kataforezy oraz malowania proszkowego farbami poliestrowymi, odpornymi na UV z atestami QUALICOAT. Wymiary: 150x150 cm, Strefa bezpieczeństwa: 550x550 cm, Wysokość całkowita: 70 cm, Wysokość swobodnego upadku: 70 cm, Przedział wiekowy: Karuzela wagowa (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Drewno drzew iglastych - bezrdzeniowe klejone warstwowo klejami poliuretanowymi całkowicie odpornymi na wodę. Drewno zabezpieczone przed wpływem warunków atmosferycznych w dwukrotnym procesie impregnacji środkami do ochrony drewna. Elementy stalowe cynkowane ogniowo. Płytki ścianek - z kolorowego tworzywa trójwarstwowego polietylenu HDPE o grubości 15 mm najwyższej jakości, całkowicie odporny na wilgoć i UV/ tworzywo HPL o grubości 8 mm, najwyższej jakości całkowicie odpornego na wilgoć i UV. Wymiary: 38x275 cm Strefa bezpieczeństwa: 238x475 cm Wysokość całkowita: 126 cm Wysokość swobodnego upadku: 95 cm Największy element: całość 275x38x164 cm Najcięższy element: 68 kg Przedział wiekowy: Huśtawka typu bujak (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Sprężyny bujaków ze stali sprężynowej. Średnica sprężyny wynosi 200mmm, a średnica pręta, z którego jest wykonana to 20 mm. Całość jest cynkowana i malowana proszkowo farbami poliestrowymi, odpornymi na UV z atestem QUALICOAT. Płytki ścianek - z kolorowego tworzywa trójwarstwowego polietylenu HDPE o grubości 15 mm najwyższej jakości, całkowicie odporny na wilgoć i UV/ tworzywo HPL o grubości 8 mm, najwyższej jakości całkowicie odpornego na wilgoć i UV. Śruby, nakrętki, podkładki wykonane ze stali nierdzewnej. Wymiary: 42x90 cm, Strefa bezpieczeństwa : 342x390 cm, Wysokość całkowita: 79 cm Wysokość swobodnego upadku: 46 cm Największy element: 79x90x42 cm, Najcięższy element: 36 kg, 2

3 Przedział wiekowy: Zestaw do wspinaczki (wspinaczka, zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Liny polipropylenowe typu pp-multisplit o średnicy 16 mm z rdzeniem stalowym. Krzyżowe połączenie lin przeznaczone do zastosowania w elementach wymagających wyjątkowo dużej wytrzymałości. Wykonane z wytrzymałych stopów aluminium. Szczebelki drabinek linowych z poliamidu formowanego metodą wtryskową. Kamienie wspinaczkowe wykonane z mieszanki kruszyw i kolorowych żywic poliestrowych. Węzły i liny- formowane metodą wtryskową. Kulowe połączenia lin wykonane z poliamidu formowanego metodą wtryskową. Płyty ścianek z kolorowego tworzywa HPL o grubości 8 mm/ trójwarstwowego polietylenu HDPE o grubości 15 mm, całkowicie odpornego na wilgoć i UV. Drewno drzew iglastych - bezrdzeniowe klejone warstwowo klejami poliuretanowymi całkowicie odpornymi na wodę. Drewno zabezpieczone przed wpływem warunków atmosferycznych w dwukrotnym procesie impregnacji środkami do ochrony drewna. Słupy drewniane- mocowane do gruntu za pośrednictwem stalowych kotew cynkowanych ogniowo. Wymiary: 167x161 cm, Strefa bezpieczeństwa: 467x461 cm, Wysokość całkowita: 162 cm, Wysokość swobodnego upadku: 147 cm, Przedział wiekowy: 3-12 lat 8. Piaskownica (zabawa, integracja) - wykona zgodnie z normą PN-EN Drewno drzew iglastych o przekroju 140x140, bezrdzeniowe, klejone warstwowo klejami poliuretanowymi całkowicie odpornymi na wodę. Drewno zabezpieczone przed wpływem warunków atmosferycznych w procesie impregnacji. Płyty ścianek z kolorowego tworzywa HPL o grubości 8 mm/ trójwarstwowego polietylenu HDPE o grubości 15 mm, całkowicie odpornego na wilgoć i UV. Wymiary: 271x271 cm Strefa bezpieczeństwa : ( )x( ) cm Wysokość całkowita: 30 cm Wysokość swobodnego upadku: 30 cm Przedział wiekowy: 1-7 lat Zamawiający dopuszcza urządzenia innych producentów dla wskazanego rodzaju urządzeń (podanych jako przykładowe) o parametrach nie gorszych niż w przedstawionych urządzeniach i posiadających niezbędne dokumenty dot. Bezpieczeństwa. Zamawiający dopuszcza możliwość powołania specjalisty-eksperta do oceny zaproponowanego przez Wykonawcę urządzenia (potwierdzenia spełnienia parametrów) w przypadku wystąpienia wątpliwości. Na Wykonawcy ciąży obowiązek udowodnienia równoważności materiałów. Dokumenty, wymagane przez dostawcę urządzeń wyposażenia placu zabaw; 1. Informację identyfikującą producenta (importera), 2. Dokumentację techniczną, w której wskazane będzie w jaki sposób sprzęt lub nawierzchnia zostały wyprodukowane (powinna być tam na pewno zawarta informacja o konstrukcji urządzenia, jego wymiarach, użytych materiałach, farbach i lakierach i listą zalecanych części zamiennych), 3. Instrukcję zawierającą informację o zalecanym sposobie montażu, sprawdźmy dokładnie szczególnie to, co jest napisane małym drukiem, aby wszystko było zgodne ze złożonym zamówieniem, 4. Instrukcję obsługi, włącznie z danymi na temat bezpiecznych odległości pomiędzy urządzeniami (najlepiej w formie graficznej), zasadach kontroli i konserwacji, 5. Certyfikaty, badania i inne dokumenty potwierdzające zgodność sprzętu z normami PN-EN 1176 lub PN-EN 1177 jako potwierdzenie kompletności wykonania prac objętych zamówieniem. 3

4 Certyfikat zgodności winien być wystawiony przez akredytowaną jednostkę. Innym dokumentem może być deklaracja zgodności producenta lub dostawcy, bądź raport kontrolny przeprowadzony przez producenta lub instytucję zewnętrzną (akredytowane laboratorium). Dzięki działaniu międzynarodowego systemu akredytacji jednostek certyfikujących uznawać się będzie certyfikaty wydawane przez instytucje zagraniczne. Wymaga się, aby dostawca sprzętu przedstawił zarówno oryginalną wersję certyfikatu, jak i jego tłumaczenie na język narodowy. Wykaz norm dotyczących bezpieczeństwa na placu zabaw : 1. Normy z grupy PN-EN 1176 odnoszące się do wyposażenia publicznych plac zabaw oraz określające wymogi dla bezpiecznej nawierzchni na placach zabaw:. PN-EN :2009 Wyposażenie plac zabaw i nawierzchnie. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeżdżalni. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 4: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań kolejek linowych. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 7: Wytyczne instalowania, sprawdzania, konserwacji i eksploatacji. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 10: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa. i metody badań całkowicie obudowanych urządzeń do. zabaw. PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 11: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań sieci przestrzennej. zaktualizowana wersja PN-EN : na razie w wersji angielskojęzycznej. 2.Norma dotycząca metod badania właściwości amortyzujących nawierzchni syntetycznych PN-EN 1177:2009 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki. Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku. 3. Pozostałe Normy : PN-EN 14960: Nadmuchiwany sprzęt do zabawy. Wymagania bezpieczeństwa i metody badań. PN-EN Naturalna trwałość drewna litego. Wytyczne dotyczące naturalnej trwałości i podatności na nasycanie wybranych gatunków drewna mających znaczenie w Europie. PN-EN Definicja klas zagrożenia ataku biologicznego. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Zastosowanie do drewna litego. PN-EN Drewno lite zabezpieczone środkiem ochrony. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Klasyfikacja wnikania i retencji środka ochrony. PN-EN ISO/IEC :2010 Ocena zgodności. Deklaracja zgodności składana przez dostawcę. Zgodnie z Prawem Budowlanym place zabaw muszą być bezpieczne. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w Komunikacie do właścicieli i zarządców placów zabaw powołuje się na Normy, jako wytyczne do zapewnienia należytego bezpieczeństwa. Nadzór w tym zakresie należy do Powiatowych Inspektorów Nadzoru Budowlanego zarówno przy budowie, jak również przy eksploatacji, Prawo Budowlane wymaga stosowania się do zasad wiedzy technicznej. Ministerstwo Infrastruktury określiło, że w przypadku placów zabaw tą wiedzą techniczną są normy z grupy PN-EN Ustawa o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów daje prawo Inspekcji Handlowej do sprawdzania urządzeń zabawowych z punktu widzenia zgodności z nieobowiązkowymi Normami. Inspekcja prowadzi kontrolę urządzeń przed ich zamontowaniem. Odnośnie wyposażenia na place zabaw funkcjonują trzy formalne sposoby dla odbiorców, że produkt jest zgodny z normami: 4

5 Deklaracja Zgodności wystawiana przez producenta. Deklaracja dotyczy pojedynczego, dostarczonego egzemplarza wyrobu, który powinien być w niej konkretnie określony (np. przez podanie nr faktury sprzedażowej i numeru seryjnego). Musi być podparta badaniami w wymaganym zakresie i wystawiona zgodnie z wymogami obowiązującej Normy ISO/IEC Certyfikat wystawiany przez zewnętrzną instytucję (stronę trzecią), na podstawie przedstawionego egzemplarza, lub precyzyjnego projektu. Certyfikat zaświadcza, że wykonany produkt jest zgodny z normami. 2. Świadectwo lub Sprawozdanie z Inspekcji wystawiane przez zewnętrzną instytucję, na podstawie kontroli placu zabaw z natury. Zdarzają się przypadki nadużywania przez nieuczciwych producentów Deklaracji Zgodności i Certyfikatów, dlatego Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji dokumentów przez specjalistę. W przypadku wyposażenia uzupełniającego wykonawca jest zobowiązany do wystawienia deklaracji zgodności z Polskimi Normami. 5