DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 7 kwietnia 2016 r. Poz UMOWA PARTNERSTWA w sprawie przygotowania i realizacji projektu pn.: Miejski Obszar Funkcjonalny Zduńska Wola - Karsznice budowa łącznika z drogą ekspresową S8 na terenie powiatu zduńskowolskiego powiatu łaskiego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata Zawarta w dniu 19 października 2015 r. w Zduńskiej Woli, pomiędzy następującymi Stronami: Powiatem Zduńskowolskim, reprezentowanym przez Zarząd Powiatu, w imieniu i na rzecz którego działają: 1. Wojciech Rychlik - Starosta Zduńskowolski, 2. Marcin Łabędzki - Wicestarosta Zduńskowolski, zwanym dalej Powiatem Zduńskowolskim, Powiatem Łaskim, reprezentowanym przez Zarząd Powiatu, w imieniu i na rzecz którego działają: 1. Teresa Wesołowska - Starosta Łaski, 2. Marek Krawczyk - Wicestarosta Łaski, zwanym dalej Powiatem Łaskim, Miastem Zduńska Wola, reprezentowanym przez: Piotra Niedźwieckiego - Prezydenta Miasta, zwanym dalej Miastem Zduńska Wola, Gminą Zduńska Wola, reprezentowaną przez: Henryka Staniuchę - Wójta Gminy, zwaną dalej Gminą Zduńska Wola, Gminą Sędziejowice reprezentowaną przez: Jerzego Kotarskiego - Wójta Gminy, zwaną dalej Gminą Sędziejowice, na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j.: Dz. U. z 2015 r. poz. 1445) oraz art. 8 ust. 2a i art. 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2013 r. poz. 594, z późn. zm.) oraz art. 33 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie (t.j.: Dz. U. z 2014 r. poz. 1146, ze zm.) ustala się, co następuje: 1. Słownik umowy partnerstwa. Ilekroć w Umowie Partnerstwa jest mowa o: 1. Projekcie - należy przez to rozumieć projekt pn.: Miejski Obszar Funkcjonalny Zduńska Wola - Karsznice budowa łącznika z drogą ekspresową S8 na terenie powiatu zduńskowolskiego i powiatu łaskiego, przedmiot wniosku o dofinansowanie do Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata , wspólne przedsięwzięcie stron niniejszej Umowy Partnerstwa. 2. Instytucji Zarządzającej (IZ RPO WŁ) należy przez to rozumieć Zarząd Województwa Łódzkiego, instytucję zarządzającą Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Łódzkiego na lata

2 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 2 Poz RPO WŁ należy przez to rozumieć Regionalny Program Operacyjny Województwa Łódzkiego na lata EFRR - należy przez to rozumieć Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, ze źródeł którego dofinansowanie otrzymają projekty w ramach RPO WŁ Liderze należy przez to rozumieć Powiat Zduńskowolski jako stronę Umowy Partnerstwa reprezentującą wspólne przedsięwzięcie, w imieniu wszystkich stron niniejszej Umowy. 6. Partnerze - należy przez to rozumieć stronę Umowy Partnerstwa: Powiat Łaski, Gminę Zduńska Wola, Gminę Sędziejowice, Miasto Zduńska Wola, współodpowiedzialną za przygotowanie oraz realizację Projektu i pełniącą funkcje określone w tej Umowie, wnoszącą do Projektu zasoby ludzkie, organizacyjne i finansowe na zasadach oraz warunkach określonych w niniejszej Umowie. 7. Dofinansowaniu należy przez to rozumieć środki finansowe EFRR w ramach RPO WŁ Kosztach kwalifikowalnych należy przez to rozumieć wydatki lub koszty poniesione w związku z realizacją Projektu, uznane przez Instytucję Zarządzającą, jako koszty kwalifikujące się do dofinansowania ze źródeł EFRR, zgodnie z: Wytycznymi w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach Europejskiego Funduszu Regionalnego, Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności na lata oraz Szczegółowym Opisem Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata dla Osi Priorytetowej II Innowacyjna i konkurencyjna gospodarka, Osi Priorytetowej III-Transport, Osi Priorytetowej VIII - Zatrudnienie. 9. Kosztach niekwalifikowalnych - należy przez to rozumieć koszty Projektu nie uznane przez Instytucję Zarządzającą, jako kwalifikujące się do dofinansowania ze źródeł EFRR. 10. Kosztach całkowitych - należy przez to rozumieć koszty kwalifikowalne i niekwalifikowalne Projektu. 11. Wkładzie własnym - należy przez to rozumieć środki finansowe zabezpieczone przez strony Umowy Partnerstwa w kwocie pozwalającej na realizację Projektu, tj. niezbędnej do uzupełnienia dofinansowania Projektu do wydatków kwalifikowalnych oraz pozwalającej na pokrycie wydatków niekwalifikowalnych Projektu. 12. Przygotowaniu Projektu - należy przez to rozumieć przygotowanie przez Lidera i Partnerów stosownej dokumentacji, tj. formularza wniosku o dofinansowanie Projektu w ramach RPO WŁ wraz z załącznikami, z ewentualnym uzupełnieniami poprawą ww. dokumentów po ich ocenie formalnej i merytorycznej przeprowadzonej przez IZ RPO WŁ. 13. Trwałości Projektu należy przez to rozumieć nie poddanie Projektu tzw. znaczącej modyfikacji, tj.: modyfikacji mającej wpływ na charakter lub warunki realizacji Projektu lub powodującej uzyskanie nieuzasadnionej korzyści przez podmiot publiczny oraz wynikającej ze zmiany własności elementu infrastruktury albo zaprzestania działalności w terminie 5 lat od daty płatności końcowej na rzecz Lidera z uwzględnieniem art. 71 rozporządzenia ogólnego, o którym mowa w pkt Dacie zakończenia Projektu należy przez to rozumieć termin zakończenia realizacji Projektu określony w umowie o dofinansowanie Projektu. 15. Dacie płatności końcowej należy przez to rozumieć: a) w przypadku gdy w ramach rozliczenia wniosku o płatność końcową Liderowi przekazane są przez IZ RPO WŁ środki finansowe w ramach dofinansowania, jest to data dokonania przelewu na rachunek bankowy Lidera Projektu, b) w pozostałych przypadkach datę zatwierdzenia wniosku o płatność końcową złożonego przez Lidera do IZ RPO WŁ. 16. Umowie o dofinansowanie Projektu - umowa zawarta pomiędzy IZ RPO WŁ a Liderem dotycząca współfinansowania Projektu ze środków EFRR w ramach RPO WŁ Ustawie wdrożeniowej - oznacza to ustawę z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej (t.j.: Dz. U. z 2014 r. poz. 1146, ze zm.),

3 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 3 Poz Ustawa ZRID ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j.: Dz. U. z 2013 r. poz. 687, ze zm.). 19. Rozporządzeniu ogólnym - należy przez to rozumieć rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 (Dz. Urz. UE L 347 z 20 grudnia 2013 r., str ). 20. Rozporządzeniu wykonawczym Komisji nr 215/ rozporządzenie Komisji (UE) nr 215/2014 z dnia 7 marca 2014 ustanawiające zasady wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 ustanawiającego wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w zakresie metod wsparcia w odniesieniu do zmian klimatu, określania celów pośrednich i końcowych na potrzeby ram wykonania oraz klasyfikacji kategorii interwencji w odniesieniu do europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. 21. Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1301/2013 należy przez to rozumieć rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1301/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i przepisów szczególnych dotyczących celu Inwestycje na rzecz wzrostu i zatrudnienia oraz w sprawie uchylenia rozporządzenia (WE) nr 1080/2006 (Dz. Urz. UE L 347 z 20 grudnia 2013 r., str ). 22. Prawo zamówień publicznych - należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j.: Dz. U. z 2013 roku poz. 907, z późn. zm.). 2. Przedmiot umowy partnerstwa. 1. Strony Umowy Partnerstwa postanawiają wspólnie przygotować i zrealizować projekt, pn.: Miejski Obszar Funkcjonalny Zduńska Wola - Karsznice - budowa łącznika z drogą ekspresową S8 na terenie powiatu zduńskowolskiego i powiatu łaskiego. 2. Zakres przygotowania Projektu obejmuje opracowanie dokumentacji aplikacyjnej Projektu, wymaganej przez IZ RPO WŁ w ramach naboru wniosków o dofinansowanie dla Działania III.2 Drogi, Poddziałanie III.2.2 Drogi lokalne Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata , tj. opracowanie wniosku o dofinansowanie Projektu wraz z niezbędnymi załącznikami, z ewentualnym uzupełnieniem i poprawą ww. dokumentów po ich ocenie formalnej i merytorycznej przeprowadzonej przez IZ RPO WŁ. 3. Zakres realizacji Projektu obejmuje: a) przygotowanie dokumentacji projektowej dla drogi powiatowej między węzłem drogi ekspresowej S8 Zduńska Wola Karsznice (Zduńska Wola Wschód), a drogą wojewódzką (dotychczasową drogą krajową 12 (14)), tj. opracowanie: - koncepcji wielobranżowej, - projektu/ów budowlanego/ych, - projektu/ów wykonawczego/ych, - przedmiaru/ów, - kosztorysu/ów inwestorskiego/ich, - Specyfikacji Technicznego Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, - oraz innych dokumentów niezbędnych do uzyskania prawomocnych decyzji administracyjnych i zezwoleń koniecznych do realizacji inwestycji, o której mowa w lit. c niniejszego ustępu, w trybie ZRID,

4 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 4 Poz b) sporządzenie operatów szacunkowych, zgodnie z ustawą z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015 r. Nr 782, z późn. zm.). W przypadku konieczności opracowania ww. operatów przez Lidera lub Partnerów, finansowanie będzie odbywać się ze środków finansowych zarezerwowanych w kategorii kosztów Usługi projektowe w zakresie inżynierii lądowej, zgodnie z Planem finansowym, stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa, c) Przeprowadzenie procesu odszkodowawczego za wywłaszczenie nieruchomości znajdujących się w pasie projektowanej drogi powiatowej, o której mowa w pkt d niniejszego ustępu, polegającego na opłaceniu wszystkich kosztów związanych z wykupem gruntów oraz na wypłacie odszkodowań wywłaszczonym w trybie ZRID właścicielom nieruchomości znajdujących się na terenie powiatu zduńskowolskiego przez Powiat Zduńskowolski oraz właścicielom nieruchomości znajdujących się na terenie powiatu łaskiego przez Powiat Łaski, d) budowę nowej drogi powiatowej między węzłem drogi ekspresowej S8 Zduńska Wola Wschód w km ,95, a drogą wojewódzką (dotychczasową drogą krajową 12 (14)) z projektowanym włączeniem pomiędzy granicą miasta Zduńska Wola, a skrzyżowaniem z drogą gminną nr E w miejscowości Ostrówek. W korytarzu drogi planuje się umieszczenie: - jezdni, - zieleni izolacyjnej, - ścieżki rowerowej, - chodnika, - rowów przydrożnych, - oświetlenia drogowego, - telekomunikacyjnego kanału technologicznego, - pasa infrastrukturalnego, przeznaczonego na przyszłą budowę infrastruktury technicznej w zależności od potrzeb (energetyczną, gazową, wodną i kanalizacyjną), przy czym infrastruktura ta będzie wykonana w ramach odrębnych projektów inwestycyjnych i nie stanowi zakresu rzeczowego niniejszego Projektu. Długość planowanego odcinka wyniesie około 4,3 km, w tym około 1655 metrów znajdować się będzie na terenie powiatu łaskiego a około 2645 metrów na terenie powiatu zduńskowolskiego, z zastrzeżeniem, iż długości te będę zweryfikowane na etapie opracowania dokumentacji projektowej, o której mowa w lit. a niniejszego ustępu. 4. Zakres realizacji Projektu, wymieniony w pkt a i d ust. 3 niniejszego paragrafu, planuje się zlecić Wykonawcy w ramach zamówienia publicznego zgodnego z ustawą Prawo Zamówień Publicznych (przetarg nieograniczony), w trybie ZAPROJEKTUJ i WYBUDUJ. 5. Szczegółowy zakres Projektu, określa Program Funkcjonalno-Użytkowy dla budowy drogi powiatowej stanowiącej łącznik drogowy z węzłem drogi ekspresowej S8 Zduńska Wola Wschód i przebudowy wiaduktu w ciągu ulicy Kolejowej w Zduńskiej Woli, stanowiący załącznik nr 2* do niniejszej umowy, w zakresie dotyczącym budowy drogi powiatowej, o której mowa w lit. d ust. 3 niniejszego paragrafu bez zakresu związanego z przebudową wiaduktu drogowego nad linią kolejową nr 131, który będzie przedmiotem odrębnego projektu inwestycyjnego. 6. Niezależnie od realizacji zakresu rzeczowego, o którym mowa w ust. 2 i 3 w toku realizacji Projektu będą równolegle prowadzone następujące działania: a) działania informacyjno-promocyjne dotyczące realizacji Projektu kierowane do opinii publicznej, informujące o współfinansowaniu inwestycji - zgodnie z wymogami, o których mowa w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady Europy (UE) nr 1303/2013 z dnia r. oraz Podręczniku Wnioskodawcy i beneficjenta programów polityki spójności w zakresie informacji i promocji, b) działania związane z zarządzaniem Projektem obejmujące jego rozliczenie, sprawozdawczość, monitoring i ewaluację oraz nadzór inwestorski.

5 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 5 Poz Prawa i obowiązki stron - Lider i Partnerzy. 1. Wskazuje się Powiat Zduńskowolski jako Lidera reprezentującego wszystkie Strony Umowy Partnerstwa w zakresie przygotowania, a następnie realizacji Projektu. 2. Powiat Łaski, Gmina Zduńska Wola, Gmina Sędziejowice, Miasto Zduńska Wola będą pełnić rolę Partnerów Projektu. 3. Strony ustanawiają Lidera podmiotem wszelkich praw i obowiązków związanych z przygotowaniem i realizacją Projektu wobec Instytucji Zarządzającej i innych instytucji zewnętrznych związanych z realizacją RPO WŁ Lider jest uprawniony do reprezentowania Partnerów w zakresie niniejszej Umowy Partnerstwa w stosunkach zewnętrznych, w tym w szczególności w stosunku do instytucji uprawnionych do kontroli Projektu. 5. Lider zobowiązany jest do: a) koordynowania wszelkich prac związanych z przygotowaniem Projektu, b) złożenia wniosku o dofinansowanie wraz z wymaganą dokumentacją w miejscu i w terminie wskazanym przez Instytucję Zarządzającą, c) dopełnienia formalności, związanych z przyjęciem od Instytucji Zarządzającej środków finansowych, udzielonych w ramach dofinansowania Projektu, w tym podpisania umowy o dofinansowanie, d) koordynowania prac związanych z prawidłową realizacją Projektu, e) prawidłowego rozliczenia finansowego Projektu z Instytucją Zarządzającą, f) zapewnienia w imieniu Partnerów Projektu przestrzegania procedur sprawozdawczości zarówno podczas przygotowania, jak i realizacji Projektu, g) prawidłowego zarządzania środkami finansowymi, w tym środkami stanowiącymi dofinansowanie, oraz kontroli ich wydatkowania zapewniającego prawidłową realizację Projektu i jego rozliczenie z Instytucją Zarządzającą, h) informowania Partnerów o wszelkich istotnych kwestiach związanych z Projektem, i) zapewnienia zgodności dokumentacji projektowej, o której mowa w par. 2 ust. 3 lit. a z zakresem rzeczowym Projektu przedstawianym Instytucji Zarządzającej. 6. Partnerzy zobowiązani są do: a) współpracy z Liderem w celu prawidłowego przygotowania i realizacji Projektu, b) informowania Lidera o wszelkich kwestiach związanych z przygotowaniem i realizacją Projektu, c) prawidłowego i terminowego przygotowania dokumentów, stanowiących załączniki do wniosku o dofinansowanie oraz innych dokumentów niezbędnych do stworzenia dokumentacji projektowej inwestycji, o której mowa w par. 2 ust. 3 lit. a, d) terminowego przygotowywania i przekazywania Liderowi dokumentacji związanej z wypełnianiem obowiązku sprawozdawczości, zgodnie z umową o dofinansowanie, e) terminowego przygotowywania i przekazywania Liderowi dokumentacji związanej z wypełnianiem obowiązku rozliczenia Projektu, zgodnie z umową o dofinansowanie, f) poddania się kontroli w zakresie realizacji Projektu zarówno przez Lidera, Instytucję Zarządzającą, jak i inne instytucje uprawnione do kontroli projektów realizowanych w ramach RPO WŁ w terminach i formie przez nie wyznaczonych. 7. Strony Umowy Partnerstwa zobowiązują się do: a) umieszczenia Projektu w dokumentach planistycznych, w tym w: strategiach rozwoju, planach rozwoju lokalnego i wieloletnich planach (programach) inwestycyjnych, b) zabezpieczenia środków finansowych na udział w Projekcie we własnych uchwałach budżetowych i uchwałach o ustanowieniu planu finansowego na wydatki związane z realizacją Projektu,

6 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 6 Poz c) uczestnictwa w spotkaniach organizowanych przez Lidera w sprawach związanych z przygotowaniem i realizacją Projektu, d) udziału w opracowaniu formularza wniosku o dofinansowanie Projektu wraz z załącznikami, m.in. poprzez dostarczenie niezbędnych do jego wypełnienia i złożenia dokumentów i informacji, e) wspólnego przygotowania i realizacji procedur zamówień publicznych związanych z wydatkami ponoszonymi w ramach zakresu rzeczowego Projektu realizowanych w trybie przetargu nieograniczonego zgodnego z art. 10 ustawy - Prawo Zamówień Publicznych, f) wspólnej realizacji działań informacyjnych i promocyjnych wynikających z umowy o dofinansowanie Projektu, g) przechowywania i archiwizacji dokumentów związanych z realizacją Projektu na zasadach określonych w umowie o dofinansowanie Projektu, h) umieszczania odpowiednich znaków graficznych oraz logotypów na dokumentach dotyczących Projektu, zgodnie z wymogami, o których mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady Europy (UE) nr 1303/2013 z dnia r. oraz Podręczniku Wnioskodawcy i beneficjenta programów polityki spójności w zakresie informacji i promocji, i) umożliwienia monitoringu, sprawozdawczości i kontroli Projektu zgodnie z wytycznymi Instytucji Zarządzającej, j) ponoszenia odpowiedzialności wobec osób trzecich za szkody powstałe w związku z realizacją Projektu proporcjonalnie do wielkości udziału finansowego w projekcie, k) utrzymania obowiązku trwałości Projektu w zakresie im powierzonym zgodnie z umową o dofinansowanie i wymogami RPO WŁ w okresie 5 lat od daty płatności końcowej. 8. W odniesieniu do zapisów par. 3 ust. 7 lit. e Partnerzy zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy - Prawo Zamówień Publicznych upoważniają Lidera do przeprowadzania postępowań i udzielania zamówień w imieniu Partnerów i na ich rzecz. 9. Zarządzanie projektem w zakresie nadzoru inwestorskiego nad wykonawstwem prac projektowych i budowlanych, zostanie powierzone podmiotowi zewnętrznemu, wyłonionemu w drodze postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnego z ustawą - Prawo zamówień publicznych. 10. Lider nie ponosi odpowiedzialności za zmiany w projekcie wynikające ze zmian w przepisach lub zmian wprowadzonych przez Instytucję Zarządzającą. 4. Finansowanie wspólnego przedsięwzięcia. 1. Całkowity koszt realizacji Projektu określono we wniosku o dofinansowanie oraz umowie o dofinansowanie Projektu, z zastrzeżeniem, że może on ulec zmianie w trakcie realizacji Projektu, m.in. w wyniku rozstrzygnięcia postępowań zamówień publicznych. 2. Całkowity koszt realizacji Projektu oszacowano na kwotę ,65 zł (słownie: trzydzieści dwa miliony czterdzieści pięć tysięcy dwieście dziesięć złotych 65/100). 3. Strony umowy zakładają dofinansowanie na poziomie 85% wydatków kwalifikowanych, tj ,04 zł (słownie: dwadzieścia sześć milionów sześćset czterdzieści trzy tysiące czterysta dwadzieścia dziewięć złotych 04/100). 4. Koszty kwalifikowalne Projektu oszacowano na kwotę ,64 zł (słownie: trzydzieści jeden milionów trzysta czterdzieści pięć tysięcy dwieście dziesięć złotych 64/100). 5. Koszty niekwalifikowalne związane z realizacją Projektu oszacowane zostały na poziomie ,01 zł (słownie: siedemset tysięcy złotych 01/100) i dotyczyć będą przebudowy skrzyżowania w ramach węzła drogi ekspresowej Zduńska Wola Karsznice (rondo północne). 6. Wkład własny do całkowitych kosztów realizacji Projektu, o których mowa w ust. 2 został oszacowany łącznie na kwotę ,61 zł (słownie: pięć milionów czterysta jeden tysięcy siedemset osiemdziesiąt jeden złotych 61/100) i zostanie pokryty przez Lidera i Partnerów. Wielkość wkładu własnego zależy od całkowitych kosztów realizacji Projektu i może ulec zmianie, w przypadku zmiany kosztów całkowitych.

7 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 7 Poz Lider i Partnerzy w ramach wkładu własnego wniosą swoje udziały finansowe w wysokościach określonych w Planie Finansowym Projektu, stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa. Zmniejszenie wysokości wkładu własnego wymaga zmiany Planu Finansowego Projektu bez konieczności zmiany treści niniejszej Umowy Partnerstwa, przy uwzględnieniu zapisów ust. 16 niniejszego paragrafu. 8. Lider i Partnerzy w ramach wkładu własnego deklarują swoje udziały finansowe w następującej wysokości: a) Powiat Zduńskowolski do wysokości ,81 zł (słownie: dwa miliony siedemset tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych 81/100), co stanowi 50% szacowanego wkładu własnego, b) Powiat Łaski do wysokości ,16 zł (słownie: pięćset czterdzieści tysięcy sto siedemdziesiąt osiem złotych 16/100), co stanowi 10% szacowanego wkładu własnego, c) Gmina Zduńska Wola do wysokości ,24 zł (słownie: osiemset dziesięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt siedem złotych 24/100), co stanowi 15% szacowanego wkładu własnego, d) Gmina Sędziejowice do wysokości ,24 zł (słownie: osiemset dziesięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt siedem złotych 24/100), co stanowi 15% szacowanego wkładu własnego, e) Miasto Zduńska Wola do wysokości ,16 zł (słownie: pięćset czterdzieści tysięcy sto siedemdziesiąt osiem złotych 16/100), co stanowi 10% szacowanego wkładu własnego. 9. Dofinansowaniem, o którym mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu dysponował będzie Lider. 10. Lider ponosić będzie wszelkie wydatki i dokonywać płatności związanych z realizacją zakresu rzeczowego Projektu z wyjątkiem płatności związanych z wypłaceniem odszkodowań, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit c, które to, proporcjonalnie do wartości odszkodowań przypadających administracyjnie na terenie Powiatu Łaskiego będą płacone bezpośrednio przez Partnera Powiat Łaski, zgodnie z załącznikiem nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa. 11. Kwestia przepływów środków finansowych przekazywanych pomiędzy Liderem a Powiatem Łaskim w związku z wypłatą odszkodowań, o których mowa w ust. 10 niniejszego paragrafu, zostanie ustalona na podstawie odrębnych umów. 12. Partnerzy Projektu będą partycypować we wkładzie własnym Projektu na poziomie określonym w ust. 8 niniejszego paragrafu i nie będą ponosić wydatków związanych z jego realizacją z wyłączeniem działań, o których mowa w ust. 10 niniejszego paragrafu. 13. Wszyscy Partnerzy oświadczają, że zapewnią środki finansowe zabezpieczające wkład własny zapewniający realizację Projektu zgodnie z obowiązującymi wytycznymi Instytucji Zarządzającej na poziomie określonym w ust. 8 i w Planie Finansowym Projektu, stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa oraz zobowiązują się do przedłożenia Liderowi stosownych dokumentów poświadczających ich zdolność do współfinansowania Projektu. 14. Szczegółowa weryfikacja wielkości udziału Stron Umowy Partnerstwa, o których mowa w ust. 8 niniejszego paragrafu, nastąpi po przeprowadzeniu postępowań w sprawie udzielenia zamówień publicznych wyłaniających wykonawców zamówienia. 15. Zmniejszenie całkowitych kosztów realizacji Projektu oraz wkładu własnego w wyniku rozstrzygnięcia postępowań zamówień publicznych spowoduje zmianę Planu Finansowego Projektu, o czym Partnerzy zostaną powiadomieni po skutecznym rozstrzygnięciu postępowań. 16. Zwiększenie całkowitych kosztów realizacji Projektu oraz wkładu własnego w wyniku realizacji Projektu będzie wymagać zawarcia aneksu do Umowy Partnerstwa. 17. W przypadku nie wywiązania się z podjętych zobowiązań finansowych wynikających z Umowy Partnerstwa strony zastrzegają sobie prawo do polubownego rozstrzygnięcia spornych kwestii, a w przypadku braku porozumienia na drodze sądowej.

8 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 8 Poz Dla zabezpieczenia prawidłowej realizacji Projektu, w tym wniesienia wkładu własnego, każdy z Partnerów przed podpisaniem umowy o dofinansowanie z Instytucją Zarządzającą, składa u Lidera weksel własny in blanco z klauzulą bez protestu wraz z deklaracją wekslową na kwotę wkładu własnego określonego w Planie Finansowym Projektu, stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa oraz notarialne oświadczenie o dobrowolnym poddaniu się egzekucji do kwoty zadeklarowanego wkładu własnego. 19. Środki pieniężne, stanowiące wkład własny Partnerów przekazywane będą Liderowi na wyodrębniony rachunek bankowy dla wkładu własnego w projekcie, w oparciu o Plan Finansowy Projektu. Numer rachunku wyodrębnionego dla wkładu własnego w projekcie zostanie przekazany Partnerom pisemnie. 20. Lider zobowiązuje się do rozliczania wniesionego przez Partnerów wkładu własnego w okresie rocznym, sporządzając sprawozdanie odrębnie dla każdego z Partnerów. Sprawozdanie zostanie przekazane poszczególnym Partnerom w terminie do 15 stycznia roku następnego po roku, którego dotyczyć będzie sprawozdanie. 21. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 20, zawierać będzie dokumenty potwierdzające wydatkowanie środków przekazanego wkładu własnego, a w szczególności: a) zestawienie opłaconych faktur, b) kopie faktur, rachunków i dokumentów równoważnych, c) kopie umów odnoszących się do faktur i rachunków, d) kserokopie miesięcznych wyciągów z rachunku bankowego wyodrębnionego dla wkładu własnego w Projekcie, e) potwierdzenia przelewów lub inne dokumenty o równoważnej wartości dowodowej, potwierdzające realizację wydatków stanowiących wkład własny. 22. Dla potrzeb Projektu Lider otworzy jeden, odrębny rachunek bankowy przy budżecie Powiatu Zduńskowolskiego. 23. Partner Powiat Łaski dla potrzeb wypłaty odszkodowań, o których mowa w ust. 10 niniejszego paragrafu otworzy jeden wyodrębniony rachunek bankowy przy budżecie Powiatu Łaskiego. 24. Numer rachunku wyodrębnionego, o którym mowa w ust. 23 niniejszego paragrafu zostanie przekazany przez Powiat Łaski Liderowi pisemnie. 25. Środki pieniężne, związane z wypłatą odszkodowań, o których mowa w ust. 10 niniejszego paragrafu przekazywane będą przez Lidera Powiatowi Łaskiemu na wyodrębniony rachunek bankowy, o którym mowa w ust. 23 niniejszego paragrafu, w oparciu o Plan Finansowy Projektu stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa. 26. Partner Powiat Łaski zobowiązuje się do rozliczenia środków, o których mowa w ust. 25 niniejszego paragrafu w okresie 2 miesięcy od daty ich poniesienia, sporządzając sprawozdanie. 27. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 26, zawierać będzie dokumenty potwierdzające wydatkowanie środków, o których mowa w ust. 25, a w szczególności: a) zestawienie opłaconych decyzji, b) kopie decyzji, rachunków i dokumentów równoważnych, c) kserokopie miesięcznych wyciągów z rachunku bankowego, o którym mowa w ust 23 niniejszego paragrafu, d) potwierdzenia przelewów lub inne dokumenty o równoważnej wartości dowodowej, potwierdzające realizację wydatków. 5. Realizacja Projektu. 1. Zakłada się, że przygotowanie i realizacja Projektu odbywać będzie się w latach Lider i Partnerzy zobowiązują się do realizacji założonych celów Projektu mierzonych wskaźnikami osiągnięć określonymi we wniosku o dofinansowanie.

9 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 9 Poz Lider i Partnerzy, w przypadku nie wywiązania się z przyjętych na siebie zobowiązań związanych z realizacją Projektu oraz w przypadku zaistniałych nieprawidłowości popełnionych przez nich w trakcie jego realizacji, ponoszą za nie odpowiedzialność prawną i finansową oraz są zobowiązani do zwrotu całej kwoty otrzymanego dofinansowania, proporcjonalnie do udziału finansowego w projekcie, określonego w par 4 ust. 8 i w Planie Finansowym Projektu, stanowiącym załącznik nr 1* do niniejszej Umowy Partnerstwa wraz z naliczonymi odsetkami lecz do kwoty nie większej niż wysokość udziału własnego poszczególnych Partnerów Projektu. 4. Lider ma prawo do przeprowadzenia kontroli poprawności przeprowadzonych działań Partnerów związanych z realizacją Projektu. 6. Własność majątku uzyskanego w ramach Projektu. 1. Majątek powstały w wyniku realizacji Projektu należy wyłącznie do stron niniejszej umowy. 2. Lider przekaże prawa autorskie opracowanych dokumentów, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit. a Partnerom Projektu. 3. Majątek powstały w wyniku budowy drogi powiatowej w granicach pasa drogowego leżącego na terenie powiatu zduńskowolskiego należeć będzie do: a) Powiatu Zduńskowolskiego w zakresie pasa drogowego wraz z należącym do niego pasem infrastrukturalnym, w którym umieszczone będą sieci, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit. d oraz kanał teletechniczny, b) Gminy Zduńska Wola oraz Miasta Zduńska Wola w zakresie oświetlenia zgodnie z właściwością. 4. Majątek powstały w wyniku budowy drogi powiatowej w granicach pasa drogowego leżącego na terenie powiatu łaskiego należeć będzie do: a) Powiatu Łaskiego w zakresie pasa drogowego wraz z należącym do niego pasem infrastrukturalnym, w którym umieszczone będą sieci, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit. d oraz kanał teletechniczny, b) Gminy Sędziejowice w zakresie oświetlenia. 5. Zarządcą Operatorem majątku powstałego w wyniku budowy drogi powiatowej, o której mowa w par. 2 ust. 3 lit. d w granicach pasa drogowego leżącego na terenie powiatu zduńskowolskiego będzie: a) Zarząd Powiatu Zduńskowolskiego w zakresie pasa drogowego wraz z należącym do niego pasem infrastrukturalnym, w którym umieszczone będą sieci, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit. d oraz kanał teletechniczny, b) Gmina Zduńska Wola oraz Miasto Zduńska Wola w zakresie oświetlenia zgodnie z właściwością. 6. Zarządcą Operatorem majątku powstałego w wyniku budowy drogi powiatowej, o której mowa w par. 2 ust. 3 lit. d w granicach pasa drogowego leżącego na terenie powiatu łaskiego będzie: a) Powiatowy Zarząd Dróg w Łasku w zakresie pasa drogowego wraz z należącym do niego pasem infrastrukturalnym, w którym umieszczone będą sieci, o których mowa w par. 2 ust. 3 lit. d oraz kanał teletechniczny, b) Gmina Sędziejowice w zakresie oświetlenia. 7. Strony Umowy Partnerstwa zobowiązują się do zachowania celów Projektu zgodnych z wnioskiem o dofinansowanie, przekazanym każdemu z Partnerów, w ciągu 5 lat od daty płatności końcowej. 8. Lider i Partnerzy zobowiązują się do ponoszenia kosztów eksploatacji majątku uzyskanego w ramach Projektu w ciągu 5 lat od daty płatności końcowej, w zakresie określonym w ust. 3 i 4 niniejszego paragrafu. 9. Strony umowy zobowiązują się do utrzymania pozyskanego majątku i do nie przekazywania w zarządzanie pozyskanego majątku stronom trzecim przez okres co najmniej 5 lat od daty płatności końcowej zgodnie z rozporządzeniem ogólnym. 7. Trwałość Projektu. 1. Zgodnie z art. 71 rozporządzenia ogólnego, trwałość projektów współfinansowanych ze środków funduszy strukturalnych lub Funduszu Spójności musi być zachowana przez okres 5 lat od daty płatności końcowej.

10 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 10 Poz Naruszenie zasady trwałości następuje w sytuacji wystąpienia w okresie trwałości co najmniej jednej z poniższych przesłanek: a) zaprzestano działalności produkcyjnej lub ją relokowano poza obszar wsparcia RPO WŁ, b) nastąpiła zmiana własności (rozumiana jako rozporządzenie prawem własności) elementu współfinansowanej infrastruktury, która daje przedsiębiorstwu lub podmiotowi publicznemu nienależne korzyści, c) nastąpiła istotna zmiana wpływająca na charakter Projektu, jego cele lub warunki realizacji, która mogłaby doprowadzić do naruszenia jego pierwotnych celów. 3. Stwierdzenie naruszenia zasady trwałości oznacza konieczność zwrotu środków otrzymanych na realizację Projektu, wraz z odsetkami liczonymi jak dla zaległości podatkowych, proporcjonalnie do okresu niezachowania obowiązku trwałości w trybie określonym w art. 207 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, chyba że przepisy regulujące udzielanie pomocy publicznej stanowią inaczej. 8. Postanowienia końcowe. 1. Załącznik do niniejszej Umowy Partnerstwa stanowią uchwały podjęte przez poszczególne Rady Stron, wyrażające zgodę na jej podpisanie. 2. Lider Umowy Partnerstwa zastrzega sobie możliwość podpisania oddzielnych, szczegółowych umów w sprawie realizacji Projektu pomiędzy poszczególnymi Partnerami a Liderem, niesprzecznych z niniejszą Umową Partnerstwa. W umowach dwustronnych zostaną uregulowane m.in. kwestie dotyczące zabezpieczenia wykonania zobowiązań ciążących na każdym z Partnerów. 3. Strony Umowy Partnerstwa zastrzegają sobie możliwość zmiany niniejszej umowy w formie aneksu. Zmiana Umowy Partnerstwa wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 4. Realizacja niniejszej Umowy Partnerstwa jest zależna od uzyskania dofinansowania. W przypadku nie udzielenia dofinansowania przez Instytucję Zarządzającą niniejsza umowa ulega rozwiązaniu w dniu powzięcia informacji przez Lidera o nie udzieleniu tego dofinansowania. 5. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów mogących wyniknąć z niniejszej Umowy Partnerstwa jest sąd właściwy dla siedziby Lidera. 6. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie Partnerstwa zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy o finansach publicznych oraz ustawy - Prawo Zamówień Publicznych. 7. Niniejsza Umowa Partnerstwa związuje Strony przez okres przygotowania i realizacji Projektu oraz przez okres 5 lat po jego odbiorze i rozliczeniu z Instytucją Zarządzającą. 8. Niniejsza Umowa Partnerstwa została sporządzona w 8 jednobrzmiących egzemplarzach, z czego 4 egzemplarze są w posiadaniu Lidera. Partnerzy otrzymują po jednym egzemplarzu umowy. 9. Treść Umowy Partnerstwa zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. 10. Lider zobowiązuje się do poinformowania Instytucji Zarządzającej o wszelkich zmianach w niniejszej Umowie Partnerstwa.

11 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 11 Poz Umowa Partnerstwa wchodzi w życie z dniem podpisania. Podpisy stron: Wojciech Rychlik Wicestarosta Zduńskowolski Marcin Łabędzki Skarbnik Powiatu Zduńskowolskiego Anna Królikowska Starosta Łaski Teresa Wesołowska Wicestarosta Łaski Marek Krawczyk Skarbnik Powiatu Łaskiego Dorota Cieślak Prezydent Miasta Zduńska Wola Piotr Niedźwiecki Skarbnik Miasta Zduńska Wola Maria Jabłońska Wójt Gminy Zduńska Wola Henryk Staniucha Skarbnik Gminy Zduńska Wola Iwona Szewczyk-Bąk Wójt Gminy Sędziejowice Jerzy Kotarski Skarbnik Gminy Sędziejowice Grzegorz Dębkowski * Załączniki wymienione w Umowie nie podlegają publikacji (przyp. red.).