Twoja instrukcja użytkownika KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: ostrzeżenie! wraz z zawartością graficzną może być wykorzystany tylko do celów informacyjnych, niekomercyjnych i indywidualnych użytkownika. Dokument ten może zostać zmodyfikowany bez uprzedniego informowania. Najnowsza wersja podręcznika jest zawsze dostępna na stronie Firma Kaspersky Lab nie ponosi odpowiedzialności za treść, jakość, aktualność i wiarygodność wykorzystywanych w dokumencie materiałów, prawa do których zastrzeżone są przez inne podmioty, oraz za możliwe szkody związane z wykorzystaniem tych Co zrobić, gdy pojawiają się powiadomienia aplikacji. 48 Jak chronić dane osobiste przed Co zrobić, gdy podejrzewasz, że komputer został Co zrobić z dużą liczbą wiadomości zawierających spam. Oprogramowanie oznacza oprogramowanie, w tym Aktualizacje i powiązane materiały. Posiadacz praw (posiadacz wszystkich praw, wyłącznych bądź innych praw do Oprogramowania) oznacza firmę Kaspersky Lab ZAO, spółkę zarejestrowaną zgodnie z przepisami prawa obowiązującego na terenie Federacji Rosyjskiej. Komputer(y) oznacza(-ją) sprzęt komputerowy, w tym komputery osobiste, laptopy, stacje robocze, palmtopy, telefony smart phone, produkty kieszonkowe lub inne urządzenia elektroniczne, do których przeznaczone jest Oprogramowanie, na których zostanie ono zainstalowane i/lub będzie użytkowane. Użytkownik końcowy oznacza osobę(-y) fizyczną(-e) instalującą(-e) lub korzystającą(-e) w imieniu własnym z legalnej kopii Oprogramowania; lub, jeżeli Oprogramowanie jest pobierane lub instalowane w imieniu organizacji, np. Pracodawcy, Użytkownik oznacza organizację, na potrzeby której Oprogramowanie zostaje pobrane lub zainstalowane i niniejszym przyjmuje się, iż taka organizacja upoważniła osobę przyjmującą warunki tej umowy do uczynienia tego w jej imieniu. Dla celów niniejszej umowy, termin organizacja, obejmuje, bez ograniczeń, każdą spółkę, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, korporację, stowarzyszenie, spółkę kapitałową, zarząd powierniczy, spółkę joint venture, organizację pracowniczą, organizację nie posiadającą osobowości prawnej lub organizacje rządowe. Partner(-rzy) oznacza(-ją) organizacje lub osoby fizyczne, zajmujące się dystrybucją Oprogramowania w oparciu o licencję i umowę zawartą z Posiadaczem praw. Instrukcja użytkownika oznacza instrukcję użytkownika, przewodnik administratora, dokumentacja i związane z nimi materiały objaśniające lub inne. Użytkownik uzyskuje niewyłączną licencję na przechowywanie, pobieranie, instalację, uruchamianie i wyświetlanie ( użytkowanie ) Oprogramowania na określonej liczbie komputerów w celu ochrony komputera Użytkownika, na którym zainstalowane zostało Oprogramowanie przed zagrożeniami opisanymi w Instrukcji użytkownika, zgodnie z wszelkimi wymogami technicznymi opisanymi w Instrukcji użytkownika i stosownie do zasad i warunków niniejszej Umowy ( Licencja ), a Użytkownik przyjmuje warunki niniejszej Licencji: 9 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja próbna. Jeżeli użytkownik otrzymał, pobrał oraz/lub zainstalował wersję próbną Oprogramowania i otrzymał niniejszym licencję ewaluacyjną na Oprogramowanie, jeżeli nie zostało to inaczej określone, może wykorzystywać je wyłącznie w celach ewaluacyjnych i wyłącznie jednorazowo, w określonym przedziale czasowym począwszy od dnia pierwszej instalacji. Wykorzystywanie Oprogramowania do innych celów lub w okresie wykraczającym poza okres ewaluacji jest surowo wzbronione. oprogramowanie wielośrodowiskowe; Oprogramowanie wielojęzyczne; Podwójne nośniki oprogramowania; Kopie zbiorowe; Pakiety. W przypadku Użytkowników korzystających z innych wersji Oprogramowania lub innych wersji językowych Oprogramowania, posiadających Oprogramowanie na kilku nośnikach, w postaci kopii zbiorowej bądź w pakiecie wraz z innym oprogramowaniem, całkowita ilość komputerów, na których zainstalowane zostały wszystkie wersje Oprogramowania odpowiadać będzie liczbie komputerów wymienionej w uzyskanej licencji, zakładając, że warunki licencjonowania nie stanowią inaczej, każda uzyskana licencja uprawnia Użytkownika do zainstalowania i korzystania z Oprogramowania na takiej ilości komputerów, jaka określona została w paragrafach 2. Jeżeli Oprogramowanie zostało uzyskane na nośniku fizycznym, Użytkownik może z niego korzystać w celu ochrony komputera(-ów) w liczbie określonej na opakowaniu. Jeżeli Oprogramowanie zostało uzyskane w Internecie, Użytkownik może z niego korzystać w celu ochrony komputerów w liczbie określonej podczas uzyskiwania Licencji na Oprogramowanie. Użytkownik ma prawo do wykonania kopii oprogramowania wyłącznie w celu stworzenia kopii zapasowej, która zastąpi legalnie posiadaną kopię na wypadek jej utraty, zniszczenia lub uszkodzenia uniemożliwiającego jej użytkowanie. Kopii zapasowej nie wolno użytkować do innych celów i musi ona zostać zniszczona po utracie przez Użytkownika prawa do użytkowania Oprogramowania lub po wygaśnięciu bądź wycofaniu licencji Użytkownika z jakiegokolwiek powodu, stosownie do prawa obowiązującego w kraju zamieszkania Użytkownika lub w kraju, w którym Użytkownik korzysta z Oprogramowania. Z chwilą aktywacji Oprogramowania lub po instalacji pliku klucza licencyjnego (z wyjątkiem jego wersji próbnej), Użytkownik zyskuje prawo do otrzymywania następujących usług w okresie oznaczonym na opakowaniu Oprogramowania (jeżeli Oprogramowanie zostało uzyskane na nośniku fizycznym) lub zdefiniowanym podczas jego uzyskiwania (jeżeli Oprogramowanie zostało uzyskane w Internecie): - Aktualizacje Oprogramowania poprzez Internet po opublikowaniu ich na stronie internetowej przez Posiadacza praw lub w formie innych usług online. Wszelkie otrzymane przez Użytkownika Aktualizacje stają się częścią Oprogramowania i mają wobec nich zastosowanie zasady i warunki niniejszej Umowy; - Pomoc techniczna za pośrednictwem Internetu oraz telefonicznie w postaci infolinii Pomocy technicznej. Od Użytkownika, który zmodyfikuje swój komputer lub wprowadzi zmiany do zainstalowanego na nim oprogramowania innych dostawców, Posiadacz praw może wymagać przeprowadzenia ponownej aktywacji Oprogramowania lub instalacji pliku klucza licencyjnego. Posiadacz praw zastrzega sobie prawo do wykorzystania wszelkich środków oraz procedur weryfikacyjnych celem zweryfikowania wiarygodności Licencji oraz/lub kopii Oprogramowania zainstalowanego oraz/lub wykorzystywanego na komputerze Użytkownika. Jeżeli Oprogramowanie zostało uzyskane na nośniku fizycznym, może ono być wykorzystywane, po przyjęciu warunków niniejszej Umowy, w okresie oznaczonym na opakowaniu, począwszy od akceptacji niniejszej Umowy.

3

4 Odstąpienie od jakiegokolwiek postanowienia lub warunku niniejszej Umowy nie będzie ważne o ile nie zostanie sporządzone na piśmie i podpisanie przez Użytkownika oraz upoważnionego do tego przedstawiciela Posiadacza praw pod warunkiem, iż zrzeczenie się dochodzenia praw z tytułu naruszenia któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy nie będzie stanowić zrzeczenia się dochodzenia praw z tytułu jakichkolwiek wcześniejszych, współczesnych ani późniejszych naruszeń. Zaniechanie przez Posiadacza praw nalegania na wykonanie lub ścisłego egzekwowania wykonania któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy bądź jakiegokolwiek prawa, nie będzie interpretowane jako odstąpienie od tego postanowienia lub prawa. 14. Informacje kontaktowe Posiadacza praw W przypadku pytań dotyczących niniejszej Umowy lub chęci skontaktowania się z Posiadaczem praw z jakiegokolwiek powodu, prosimy o kontakt z Biurem Obsługi Klienta: Kaspersky Lab ZAO, 10 build. Niniejsze oprogramowanie oraz towarzysząca mu dokumentacja są objęte oraz chronione prawem autorskim i międzynarodowymi umowami o ochronie praw autorskich, a także prawem oraz traktatami dotyczącymi własności intelektualnej. Różnice między Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer a Kaspersky Small Office Security 2 for File Server zostały opisane w odpowiedniej sekcji podręcznika. Używane w niniejszym dokumencie terminy "Kaspersky Small Office Security", "aplikacja" i "program" odnoszą się zarówno do Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer, jak i Kaspersky Small Office Security 2 for File Server. Podczas opisywania działania i funkcji, które są różne dla Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer i Kaspersky Small Office Security 2 for File Server, użyte zostały pełne nazwy aplikacji. podręcznik przeznaczony jest dla użytkowników produktu. Użytkownicy programu powinni umieć obsługiwać komputer w stopniu podstawowym: znać interfejs systemu operacyjnego Microsoft Windows i zasady poruszania się po nim, obsługiwać popularne programy pocztowe i przeglądarki internetowe, na przykład Microsoft Office Outlook i Microsoft Internet Explorer. Przeznaczenie dokumentu: pomoc użytkownikom w konfiguracji aplikacji zgodnie z ich wymaganiami; zapewnienie łatwo dostępnego źródła informacji związanych z aplikacją; przedstawienie alternatywnych źródeł informacji o aplikacji i sposobów uzyskiwania pomocy technicznej. 17 W TYM DOKUMENCIE Podręcznik użytkownika Kaspersky Small Office Security zawiera następujące sekcje: Dodatkowe źródła informacji W tej sekcji znajdują się opisy źródeł dodatkowych informacji dotyczących aplikacji oraz stron internetowych, na których można rozmawiać o programie, wymieniać się pomysłami, a także zadawać pytania. Kaspersky Small Office Security 2 W sekcji opisano nowe funkcje aplikacji oraz przedstawiono pokrótce każdy moduł i podstawowe funkcje programu. opisane jest tu przeznaczenie pakietu dystrybucyjnego. Ponadto, sekcja zawiera informacje o wymaganiach sprzętowych i programowych, które komputer musi spełniać, aby możliwe było zainstalowanie Kaspersky Small Office Security. Zarządzanie licencją Znaleźć tu można podstawowe pojęcia związane z licencjonowaniem aplikacji. Dostępne są tu także informacje, jak automatycznie odnowić licencję i gdzie przejrzeć informacje o bieżącej licencji. 16 INFORMACJE O PODRĘCZNIKU Interfejs aplikacji Sekcja opisuje podstawowe elementy interfejsu programu: ikonę i menu kontekstowe, okno główne aplikacji, okna ustawień oraz okna powiadomień. uruchamianie i zatrzymywanie działania aplikacji Sekcja zawiera informacje dotyczące uruchamiania i wyłączania aplikacji. Stan ochrony sieci biurowej W tej sekcji można się dowiedzieć, jak sprawdzić, czy sieć biurowa jest w danym momencie chroniona lub czy jej bezpieczeństwo jest zagrożone i jak wyeliminować zagrożenia. Możesz tu również znaleźć informacje o włączaniu, wyłączaniu oraz wstrzymywaniu ochrony podczas pracy z programem Kaspersky Small Office Security. Rozwiązywanie podstawowych problemów Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące rozwiązywania podstawowych problemów, jakie użytkownik może napotkać podczas pracy z aplikacją. Zaawansowane ustawienia aplikacji W tym miejscu dostępne są szczegółowe informacje o każdym module programu oraz opisy działania i konfiguracji algorytmów dla każdego komponentu. sprawdzanie poprawności ustawień Kaspersky Small Office Security Sekcja zawiera metody sprawdzania poprawności działania modułów. Kontakt z działem pomocy technicznej W tej sekcji znajdują się informacje o możliwości kontaktu z firmą Kaspersky Lab za pośrednictwem Mojego konta dostępnego na stronie pomocy technicznej oraz za pośrednictwem telefonu. dodatek Sekcja ta zawiera dodatkowe informacje uzupełniające niniejszy dokument. Słownik Jest to miejsce zawierające listę terminów z ich definicjami, które użyte zostały w niniejszym dokumencie. Zawierają one ważne informacje, na przykład związane z działaniami zagrażającymi bezpieczeństwu komputera. Nazwa klawiszy z umieszczonym pomiędzy nimi znakiem "plusa" oznacza użycie kombinacji klawiszy. Włącz W celu skonfigurowania terminarza zadania: pomoc <adres IP Twojego komputera> Nazwy elementów interfejsu, na przykład pól do wprowadzania danych, poleceń menu, przycisków itd. Zamiast zmiennych w każdym wypadku wstawiane są odpowiadające wartości, a nawiasy ostre są pomijane. 18 DODATKOWE ŹRÓDŁA INFORMACJI Jeśli masz jakieś pytania odnośnie wyboru, zakupu, instalacji, czy korzystania z programu Kaspersky Small Office Security i chcesz znaleźć na nie odpowiedzi, możesz wybrać jedno z dostępnych źródeł informacji. Możesz wybrać dogodne źródło informacji w zależności od tego, jak pilne i ważne jest dane pytanie. 20 ŹRÓDŁA INFORMACJI DLA SAMODZIELNYCH BADAŃ Firma Kaspersky Lab oferuje wiele źródeł, z których można uzyskać informacje o aplikacji. Strona aplikacji na witrynie Kaspersky Lab; strona aplikacji na witrynie internetowej działu pomocy technicznej (w Bazie Wiedzy); strona internetowa usługi szybkiej pomocy (FastTrack); system pomocy. Pl/small_office_security znajdują się ogólne informacje na temat aplikacji, jej funkcji i opcji. Strona aplikacji na witrynie internetowej działu pomocy technicznej (Baza Wiedzy) Na stronie kaspersky. Com/pl/ksos znajdują się artykuły napisane przez specjalistów z działu pomocy technicznej. Zawierają one przydatne informacje, zalecenia oraz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące zakupu, instalacji i korzystania z aplikacji.

5 Posegregowane są według tematu, na przykład, Zarządzanie licencją produktu, Konfiguracja aktualizacji lub Eliminowanie błędów w działaniu. Ich treść pomaga rozwiązać problemy związane nie tylko z konkretną aplikacją, ale także z innymi produktami firmy Kaspersky Lab. Artykuły mogą zawierać także nowości z działu pomocy technicznej. Usługa szybkiej pomocy (FastTrack) Na tej stronie można znaleźć bazę danych najczęściej zadawanych pytań wraz z odpowiedziami (FAQ) dotyczących działania programu. Aby skorzystać z tej usługi, konieczne jest połączenie z Internetem. Aby przejść do strony usługi, w oknie głównym aplikacji kliknij odnośnik Pomoc techniczna i w oknie, które zostanie otwarte, kliknij przycisk Usługa FastTrack. System Pomocy Pakiet instalacyjny aplikacji zawiera pliki pomocy pełnej oraz kontekstowej, w których znajdują się informacje o sposobie zarządzania ochroną komputera: przeglądania stanu ochrony, skanowania różnych obszarów komputera 19 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA w poszukiwaniu wirusów i wykonywania innych zadań. Ponadto w plikach pomocy pełnej oraz kontekstowej odnajdziesz informacje o każdym oknie aplikacji, listę ich odpowiednich ustawień wraz z opisem oraz listę wykonywanych zadań. W celu otwarcia pliku pomocy kliknij w wybranym oknie przycisk Pomoc lub wciśnij klawisz <F1>. FORUM INTERNETOWE FIRMY KASPERSKY LAB Jeżeli zapytanie nie wymaga natychmiastowej odpowiedzi, można przedyskutować je ze specjalistami firmy Kaspersky Lab lub innymi użytkownikami jej oprogramowania na forum internetowym znajdującym się pod adresem Na forum możesz znaleźć także wcześniej opublikowane odpowiedzi, pozostawić swój komentarz, utworzyć nowy temat lub skorzystać z wyszukiwarki. KONTAKT Z DZIAŁEM SPRZEDAŻY Jeśli masz pytania związane z wyborem lub zakupem Kaspersky Small Office Security albo chcesz przedłużyć swoja licencję, skontaktuj się z naszym działem sprzedaży Możesz wysłać swoje zapytanie do działu sprzedaży poprzez sprzedaz@kaspersky. pl. KONTAKT Z ZESPOŁEM TWORZĄCYM DOKUMENTACJĘ Jeżeli masz jakieś pytania dotyczące tej dokumentacji, znalazłeś w niej błąd lub chciałbyś pozostawić komentarz, skontaktuj się z zespołem tworzącym dokumentację. Aby skontaktować się z zespołem tworzącym dokumentację, wyślij wiadomość na adres dokumentacja@kaspersky. pl, jako temat podając "Opinia o dokumentacji: Kaspersky Small Office Security". 20 KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY 2 Kaspersky Small Office Security 2 jest rozwiązaniem dla małych firm posiadających swoją własną sieć lokalną składającą się z nie więcej niż dziesięciu komputerów. Kaspersky Small Office Security 2 chroni sieć komputerową przed wirusami i innymi zagrożeniami. Kaspersky Small Office Security 2 składa się z dwóch części: Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer jest instalowany na komputerach osobistych z systemem operacyjnym Microsoft Windows. Aplikacja zapewnia maksymalną ochronę danych na komputerze, bezpieczne przeglądanie Internetu, elastyczną konfigurację profili dla różnych użytkowników komputera i Internetu oraz narzędzia do zdalnej administracji komputerów podłączonych do sieci biurowej. Podczas instalowania aplikacji Kreator instalacji określa, która aplikacja ma zostać zainstalowana na komputerze - Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer lub Kaspersky Small Office Security 2 for File Server - w zależności od systemu operacyjnego. podstawowe cechy składników i funkcji Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer i Kaspersky Small Office Security 2 for File Server są identyczne. Niektóre składniki i funkcje Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer są niedostępne dla Kaspersky Small Office Security 2 for File Server. Dodano nowy składnik Szyfrowanie danych służący do szyfrowania i przechowywania danych w formie zaszyfrowanej, dzięki czemu ważne informacje są chronione przed dostępem osób trzecich. Dodano nowy składnik Menedżer haseł (tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) umożliwiający przechowywanie danych osobistych w formie zaszyfrowanej (na przykład nazw użytkowników, haseł, adresów, numerów telefonów i kart kredytowych). Użytkownicy mogą teraz uczestniczyć w Kaspersky Security Network i posiadać dostęp do internetowej bazy wiedzy firmy Kaspersky Lab, która zawiera informacje o bezpieczeństwie plików, zasobów sieciowych i oprogramowania. główne SKŁADNIKI I FUNKCJE APLIKACJI Kaspersky Small Office Security zapewnia pełną ochronę Twojej sieci biurowej. Pełna ochrona oznacza ochronę komputerów, danych i użytkowników, jak również zdalne zarządzanie programem Kaspersky Small Office Security zainstalowanym na wszystkich komputerach sieciowych. kaspersky Small Office Security zawiera różne moduły funkcjonalne wykonujące kompletne zadania ochrony. Ochrona komputera Moduły ochrony służą do ochrony komputera przed znanymi i nowymi zagrożeniami, atakami sieciowymi i hakerskimi oraz spamem i innymi niechcianym informacjami. Każdym rodzajem zagrożenia zajmuje się oddzielny składnik ochrony (przeczytaj opis modułów znajdujący się w tej sekcji). moduły mogą być włączane, wyłączane i konfigurowane niezależnie od siebie. Jako uzupełnienie stałej ochrony oferowanej przez moduły zalecamy regularne przeprowadzanie skanowania komputera w poszukiwaniu wirusów. Jest to niezbędne w celu wykluczenia możliwości rozprzestrzeniania się szkodliwych programów, które nie zostały wykryte przez składniki ochrony, na przykład ze względu na ustawienie niskiego poziomu ochrony lub innych powodów. Aby wersje modułów i bazy danych programu Kaspersky Small Office Security nie uległy przeterminowaniu, musisz je aktualizować. Jeżeli bezpieczeństwo jakiejś aplikacji wzbudza wątpliwości, można uruchomić ją w bezpiecznym środowisku (opcja dostępna tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer). niektóre zadania (np. Konfiguracja programu Microsoft Internet Explorer czy czyszczenie śladów aktywności użytkownika w systemie) mogą zostać uruchomione przy pomocy dodatkowych narzędzi i kreatorów. poniższe składniki chronią komputer w czasie rzeczywistym: Ochrona plików Moduł Ochrona plików zapobiega zainfekowaniu systemu plików komputera. Moduł uruchamia się podczas ładowania systemu operacyjnego, pozostaje w pamięci RAM i skanuje wszystkie pliki, które są otwierane, zapisywane lub uruchamiane na Twoim komputerze, oraz wszystkie podłączone dyski. kaspersky Small Office Security przechwytuje każdy otwierany plik i skanuje go w poszukiwaniu znanych wirusów.

6 Jeżeli plik nie jest zainfekowany lub został wyleczony przez oprogramowanie antywirusowe, można dalej z niego korzystać. Jeżeli wyleczenie pliku nie powiedzie się, zostanie on usunięty. Jego kopia zostanie zapisana w folderze kopii zapasowej lub przeniesiona do foldera kwarantanny. Ochrona poczty (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Moduł Ochrona poczty skanuje wszystkie wiadomości przychodzące i wychodzące komputera. Jeżeli wiadomość nie zawiera niebezpiecznych obiektów, program zezwala na dostęp do niej. Ochrona WWW (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Moduł ten przechwytuje i blokuje niebezpieczne skrypty na stronach internetowych. Monitorowany jest cały ruch internetowy. Ochrona proaktywna (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Ochrona proaktywna umożliwia wykrycie nowego szkodliwego programu, zanim wykona on swoją szkodliwą aktywność. Jego działanie polega na monitorowaniu i analizowaniu zachowania wszystkich programów zainstalowanych na komputerze. W zależności od wykonanych akcji, Kaspersky Small Office Security decyduje, czy dana aplikacja jest potencjalnie niebezpieczna. Ochrona proaktywna chroni komputer zarówno przed znanymi wirusami, jak również przed nowymi zagrożeniami, które nie zostały jeszcze wykryte. Strefa ochrony (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Strefa ochrony zapisuje działania aplikacji wykonywane w systemie oraz zarządza ich aktywnością w oparciu o grupę, do której należą. Dla każdej grupy aplikacji określony jest zestaw reguł. Moduł ten ma za zadanie filtrowanie aktywności sieciowej poprzez zastosowanie dwóch typów reguł: reguły dla aplikacji i reguły dla pakietów. Monitor sieci Wyświetla informacje o aktywności sieciowej w czasie rzeczywistym. Blokowanie ataków sieciowych Moduł Blokowanie ataków sieciowych zostaje załadowany podczas uruchamiania systemu operacyjnego i skanuje przychodzący ruch sieciowy w poszukiwaniu aktywności charakterystycznych dla ataków sieciowych. przy pierwszej próbie ataku na Twój komputer Kaspersky Small Office Security zablokuje wszelką aktywność sieciową atakującego komputera. Anti-Spam (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Moduł Anti-Spam współdziała z klientem pocztowym zainstalowanym na Twoim komputerze i monitoruje wszystkie przychodzące wiadomości pocztowe w poszukiwaniu spamu. wszystkie wiadomości zawierające spam są oznaczane specjalnymi nagłówkami. Dostępna jest także opcja konfigurowania modułu Anti-Spam pod kątem przetwarzania spamu (automatyczne usuwanie, przenoszenie do specjalnego folderu itp. ). Anti-Phishing (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Jest to moduł zintegrowany z komponentami: Ochrona WWW, Anti-Spam i Ochrona komunikatorów, sprawdzający, czy adresy sieciowe znajdują się na liście adresów podejrzanych lub adresów typu phishing. Blokowanie banerów (moduł dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) Moduł Blokowanie banerów blokuje reklamy umieszczone na banerach wbudowanych w interfejsy różnych programów zainstalowanych na komputerze lub wyświetlanych online. ochrona danych Funkcje Kopii zapasowej, Szyfrowania danych i Menedżera haseł służą do ochrony przed utratą danych, nieautoryzowanym dostępem i kradzieżą. Kopia zapasowa Z różnych przyczyn dane przechowywane na komputerze mogą zostać utracone, np. W wyniku infekcji wirusem, modyfikacji lub usunięcia informacji przez innego użytkownika itp. Aby uniknąć utraty ważnych informacji, należy regularnie tworzyć ich kopie zapasowe. Po uruchomieniu zadania ręcznie lub automatycznie, zgodnie z terminarzem, kopie zapasowe wybranych plików są tworzone w miejscu przechowywania. W razie konieczności, żądana wersja zapisanego pliku może być przywrócona z kopii zapasowej. Z tego powodu należy regularnie wykonywać kopie zapasowe, które stanowią dodatkowe zabezpieczenie dla danych. Takie kontenery są wyświetlane w systemie jako wirtualne dyski wymienne. Aby uzyskać dostęp do danych znajdujących się w szyfrowanym kontenerze, należy wprowadzić hasło. Menedżer haseł (dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer) W chwili rejestracji należy wprowadzić dane konta do uwierzytelniania, które są niezbędne do korzystania z większości usług i zasobów. Nie zalecamy używania takich samych kont użytkownika dla różnych zasobów lub zapisywania na kartce nazwy użytkownika i hasła, gdyż nie zapewnia to odpowiedniego bezpieczeństwa. Zdarza się, że użytkownik nie jest w stanie zapamiętać dużej ilości danych dotyczących kont. menedżer haseł umożliwia przechowywanie danych osobistych (na przykład, nazw użytkowników, haseł, adresów, numerów telefonów i kart kredytowych) w postaci zaszyfrowanej. Dostęp do danych jest chroniony jednym Hasłem głównym. Po wprowadzeniu Hasła głównego, Menedżer haseł może automatycznie wypełnić pola różnych formularzy uwierzytelniających. Aby zarządzać wszystkimi danymi dotyczącymi kont, musisz zapamiętać tylko jedno Hasło główne. Dzięki niemu możesz także przeglądać raporty o aktywności kontrolowanego użytkownika. Konsola zarządzająca W sieci biurowej często znajduje się wiele komputerów, co utrudnia zarządzanie jej bezpieczeństwem. Luka w jednym komputerze stanowi zagrożenie dla całej sieci. Konsola zarządzająca umożliwia uruchomienie zadań skanowania antywirusowego dla całej sieci lub wskazanych komputerów, zarządzanie tworzeniem kopii zapasowych danych i konfigurowanie ustawień Zarządzania profilem sieciowym z Twojego miejsca pracy. Umożliwia to zdalne zarządzanie ochroną wszystkich komputerów znajdujących się w biurowej sieci komputerowej. PAKIET DYSTRYBUCYJNY Oprogramowanie Kaspersky Small Office Security można nabyć u jednego z naszych dystrybutorów (pakiet dystrybucyjny) lub za pośrednictwem sklepów internetowych, takich jak sekcja Sklep na stronie Umowa licencyjna stanowi prawne porozumienie między użytkownikiem a firmą Kaspersky Lab definiujące warunki, na jakich można użytkować zakupionego oprogramowania. należy uważnie przeczytać postanowienia Umowy licencyjnej! W przypadku braku zgody z postanowieniami Umowy licencyjnej możliwe jest zwrócenie pakietu dystrybutorowi, u którego dokonano zakupu, i otrzymanie zwrotu kwoty zapłaconej za program pod warunkiem, że koperta z nośnikiem instalacyjnym jest zaklejona. Otwarcie zapieczętowanej koperty zawierającej nośnik instalacyjny jest równoznaczne z zaakceptowaniem wszystkich postanowień Umowy licencyjnej.

7 Przed otwarciem koperty zawierającej nośnik instalacyjny należy uważnie przeczytać treść Umowy licencyjnej. Podczas zakupu Kaspersky Small Office Security w sklepie internetowym użytkownik pobiera oprogramowanie ze strony internetowej Kaspersky Lab wraz z Podręcznikiem użytkownika i Przewodnikiem instalacji. kod aktywacyjny przesyłany jest pocztą elektroniczną po uregulowaniu płatności. WYMAGANIA SPRZĘTOWE I PROGRAMOWE Aby możliwe było uruchomienie programu Kaspersky Small Office Security, komputer powinien spełniać następujące wymagania: Wspólne wymagania dla Kaspersky Small Office Security 2 for File Server i Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer: 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym. 0 lub nowszy (w celu aktualizacji antywirusowych baz danych i modułów programu przez Internet). Serwer plików, na którym instalowany jest Kaspersky Small Office Security 2 for File Server, powinien spełniać następujące wymagania: Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation, Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard: Procesor Intel Pentium 1. W momencie wydania Kaspersky Small Office Security 2 nie obsługuje systemów operacyjnych Microsoft Windows Small Business Server 2011 Essentials ("Aurora") i Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard ("SBS 7"), ponieważ nie zostały jeszcze oficjalnie wydane przez firmę Microsoft. Aby uzyskać aktualne informacje o obsłudze tych systemów operacyjnych, odwiedź stronę internetową firmy Kaspersky Lab i sprawdź stronę z informacjami o produkcie Kaspersky Small Office Security ( Komputer, na którym instalowany jest Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer, powinien spełniać następujące wymagania: Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 3, Microsoft Windows XP Professional Service Pack 3, Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2: Procesor Intel Pentium 300 MHz lub szybszy (lub kompatybilny). Ograniczenia dla systemów 64-bitowych: Nie możesz włączyć trybu Bezpiecznego uruchamiania podczas pracy w systemie operacyjnym Microsoft Windows XP (64-bitowy). Tryb Bezpiecznego uruchamiania jest ograniczony podczas pracy w systemach operacyjnych Microsoft Windows Vista (64-bitowy) i Microsoft Windows 7 (64-bitowy). menedżer haseł nie działa w 64-bitowych systemach operacyjnych. 26 ZARZĄDZANIE LICENCJĄ Znaleźć tu można podstawowe pojęcia związane z licencjonowaniem aplikacji. Dostępne są tu także informacje, jak automatycznie odnowić licencję i gdzie przejrzeć informacje o bieżącej licencji. 29 INFORMACJE O UMOWIE LICENCYJNEJ Umowa licencyjna - to umowa zawarta zgodnie z prawem między osobą fizyczną lub prawną odnośnie posiadania kopii aplikacji. Umowa jest częścią każdej aplikacji Kaspersky Lab. zawiera ona szczegółowy opis praw i ograniczeń związanych z użytkowaniem programu Kaspersky Small Office Security. Zgodnie z Umową licencyjną przy zakupie i instalacji aplikacji Kaspersky Lab uzyskujesz nieograniczone prawo do korzystania z niej. INFORMACJE O LICENCJI Licencja to prawo do korzystania z programu Kaspersky Small Office Security oraz związanych z nim usług oferowanych przez firmę Kaspersky Lab lub jej partnerów. każda licencja posiada okres ważności i typ. Okres ważności licencji czas, w trakcie którego można korzystać z dodatkowych usług: pomocy technicznej; aktualizowania baz danych aplikacji oraz modułów programu. zakres usług zależy od typu licencji. Dostępne są następujące typy licencji: Testowa - jest to darmowa licencja z ograniczonym czasem ważności wynoszącym na przykład 30 dni. Jest ona udostępniana w celu zapoznania użytkowników z programem Kaspersky Small Office Security. Licencja testowa może być użyta tylko raz i nie może zostać użyta po zakupie licencji komercyjnej! licencja testowa dostarczana jest z wersją testową programu. Jeśli masz licencję testową, możesz kontaktować się z działem pomocy technicznej jedynie w celu aktywacji programu lub zakupu wersji komercyjnej. Po wygaśnięciu licencji wszystkie funkcje programu stają się niedostępne. Aby dalej korzystać z aplikacji, należy ją aktywować (sekcja "Jak aktywować aplikację" na stronie 42). 27 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Komercyjna - jest to licencja z ograniczonym czasem ważności wynoszącym na przykład rok. dostępna jest przy zakupie programu Kaspersky Small Office Security. Każdej licencji przypisana jest ograniczona liczba komputerów, na których można zainstalować Kaspersky Small Office Security z tą licencją. Po aktywowaniu licencji komercyjnej stają się dostępne wszystkie funkcje programu oraz dodatkowe usługi. Po wygaśnięciu licencji komercyjnej wszystkie funkcje programu są cały czas dostępne za wyjątkiem aktualizacji antywirusowych baz danych. Nadal możliwe będzie skanowanie komputera oraz używanie składników ochrony przy wykorzystaniu baz danych pobranych przed zakończeniem okresu licencjonowania. Dwa tygodnie przed wygaśnięciem licencji program przypomni Ci o tym, abyś mógł odnowić licencję wcześniej (sekcja "Jak kupić lub odnowić licencję" na stronie 43). Komercyjna z subskrypcją aktualizacji oraz komercyjna z subskrypcją aktualizacji i ochrony - płatna licencja oferująca elastyczne zarządzanie: zawieszanie i przywracanie licencji, przedłużanie jej okresu ważności w trybie automatycznym, anulowanie subskrypcji. licencja z subskrypcją dystrybuowana jest przez dostawców usługi. Subskrypcją możesz zarządzać z poziomu panelu klienta znajdującego się na stronie internetowej dostawcy usługi. Okres ważności subskrypcji może być ograniczony (na przykład do jednego roku) lub nieograniczony. Jeśli aktywowana jest subskrypcja z ograniczonym okresem ważności, po jej wygaśnięciu powinieneś sam ją odnowić. subskrypcja z nieograniczonym okresem ważności przedłużana jest automatycznie po wcześniejszym uiszczeniu opłaty. Jeśli okres ważności subskrypcji jest ograniczony, w momencie jej wygaśnięcia program zaoferuje okres karencji, w trakcie którego będą dostępne wszystkie funkcje aplikacji. Do czasu przedłużenia subskrypcji Kaspersky Small Office Security uniemożliwia aktualizację baz danych aplikacji (w przypadku licencji z subskrypcją aktualizacji) oraz wstrzymuje ochronę komputera i uruchamianie zadań skanowania (w przypadku licencji z subskrypcją ochrony). W przypadku korzystania z subskrypcji do przedłużenia licencji nie możesz użyć innego kodu aktywacyjnego. To działanie jest dostępne dopiero po wygaśnięciu subskrypcji. Jeśli w momencie aktywacji subskrypcji posiadałeś już aktywną licencję z ograniczonym okresem licencjonowania, zostanie ona automatycznie zastąpiona przez licencję subskrypcyjną. W celu rezygnacji z subskrypcji należy skontaktować się ze sprzedawcą, u którego zakupiony został Kaspersky Small Office Security.

8 Zestaw działań możliwych do wykonania na subskrypcji może różnić się w zależności od jej dostawcy. Okres karencji, w trakcie którego możliwe jest przedłużenie subskrypcji, może także nie być dostępny (tryb domyślny). Możesz aktywować Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer lub Kaspersky Small Office Security 2 for File Server przy pomocy kodu aktywacyjnego: Jeśli kod aktywacyjny jest przeznaczony dla Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer, możesz użyć go do aktywacji Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer. Kaspersky Small Office Security 2 for File Server nie może zostać aktywowany przy użyciu tego kodu aktywacyjnego. Jeśli kod aktywacyjny jest przeznaczony dla Kaspersky Small Office Security 2 for File Server, możesz użyć go do aktywacji Kaspersky Small Office Security 2 for File Server. Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer nie może zostać aktywowany przy użyciu tego kodu aktywacyjnego. 28 ZARZĄDZANIE LICENCJĄ Jeśli kod aktywacyjny jest przeznaczony dla Kaspersky Small Office Security 2 for File Server i Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer, możesz użyć go do aktywacji Kaspersky Small Office Security 2 for File Server oraz Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer. Możesz również aktywować aplikację przy pomocy kodu aktywacyjnego dla poprzedniej wersji aplikacji: Jeśli kod aktywacyjny jest przeznaczony dla Kaspersky Anti-Virus 6. 0 for Windows Workstations, można go wykorzystać do aktywacji Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer. Kaspersky Small Office Security 2 for File Server nie może zostać aktywowany przy użyciu tego kodu aktywacyjnego. Jeśli kod aktywacyjny jest przeznaczony dla Kaspersky Anti-Virus 6. Liczba komputerów, na których można zainstalować Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer, zależy od zakupionej licencji; zazwyczaj przeznaczona jest ona dla pięciu lub dziesięciu komputerów. Liczba serwerów plików, na których można zainstalować Kaspersky Small Office Security 2 for File Server, również zależy od zakupionej licencji, zazwyczaj jest to jeden serwer plików. Jeśli zakupisz wersję pudełkową aplikacji, liczba komputerów osobistych i serwerów plików, na których można ja zainstalować, określona jest na pudełku. Jeśli zakupisz aplikację przez Internet, liczba wyświetlona będzie na stronie internetowej zawierającej informacje o zakupie. Po zainstalowaniu aplikacji liczba komputerów osobistych i serwerów plików, na których może zostać ona zainstalowana, jest wyświetlana w oknie Zarządzanie licencją (sekcja "Przeglądanie informacji o licencji" na stronie 29). PRZEGLĄDANIE INFORMACJI O LICENCJI W celu wyświetlenia informacji o aktywnej licencji: 1. Kliknij przycisk Licencja w dolnej części okna, aby otworzyć okno Zarządzanie licencją. W tym oknie możesz przejrzeć informacje o aktywnej aplikacji (sekcja "Jak aktywować aplikację" na stronie 42), zakupić nową licencję lub odnowić bieżącą (sekcja "Jak kupić lub odnowić licencję" na stronie 43). Obrazuje ona również stan ochrony oraz podstawowe funkcje wykonywane przez aplikację w danym momencie. skanowanie wiadomości pocztowej; skanowanie ruchu WWW; aktualizowanie baz danych i modułów aplikacji; konieczność ponownego uruchomienia komputera w celu dokończenia aktualizacji; wystąpienie błędu w działaniu niektórych składników aplikacji. Domyślnie ikona jest animowana: na przykład, podczas skanowania wiadomości pojawia się na niej mały pulsujący symbol listu; podczas pobierania uaktualnień pojawia się na niej obraz obracającej się kuli ziemskiej. animacja ikony może zostać wyłączona (strona 215). Jeśli animacja jest wyłączona, ikona będzie wyglądać następująco: (symbol kolorowy) - włączone są wszystkie lub pewne składniki ochrony; (symbol czarno-biały) - wszystkie składniki ochrony są wyłączone. 30 INTERFEJS APLIKACJI Dostęp do menu kontekstowego oraz okien aplikacji Możesz użyć tej ikony do otwarcia menu kontekstowego (strona 31) i okna głównego aplikacji (strona 32). Jeżeli dostępne są informacje od firmy Kaspersky Lab, na pasku zadań wyświetlona zostanie ikona razy, aby otworzyć okno Nowości (strona 216). Ten element dostępny jest jedynie w przypadku, jeśli aplikacja nie została jeszcze aktywowana. Informacje o wyświetla okno z informacjami o aplikacji. Wstrzymaj / Wznów ochronę tymczasowo włącza lub wyłącza składniki ochrony w czasie rzeczywistym. ta opcja menu nie wpływa na aktualizację aplikacji ani na wykonywanie skanowania antywirusowego. Włącz / Wstrzymaj Zarządzanie profilem sieciowym tymczasowo wyłącza lub włącza kontrolę wszystkich użytkowników. Ten element menu jest dostępny tylko wtedy, gdy zainstalowany jest składnik Zarządzanie profilem sieciowym (dostępny tylko w Kaspersky Small Office Security 2 for Personal Computer). Blokuj ruch sieciowy / Odblokuj ruch sieciowy tymczasowo blokuje / odblokowuje wszystkie połączenia sieciowe komputera. 31 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Zakończ zamyka program Kaspersky Small Office Security. Po wybraniu tej opcji aplikacja zostanie wyładowana z pamięci RAM. rysunek 1. Menu kontekstowe Jeżeli w momencie otwierania menu kontekstowego uruchomione jest zadanie skanowania lub aktualizacji, wyświetlana będzie w nim nazwa zadania oraz jego procentowy postęp. Okno główne programu można podzielić na trzy części. W górnej części okna wyświetlany jest bieżący stan ochrony komputera. rysunek 2. Bieżący stan ochrony komputera Istnieją trzy możliwe wartości stanu ochrony: każda z nich jest wskazywana przez kolory przypominające sygnalizację świetlną. kolor zielony wskazuje, że ochrona Twojego komputera jest na właściwym poziomie, kolory żółty i czerwony wskazują na zagrożenie ochrony. Oprócz szkodliwych programów, do zagrożeń zalicza się przestarzałe bazy danych, wyłączenie niektórych składników ochrony, wybranie minimalnego poziomu ochrony itp. Po wystąpieniu problemów należy je jak najszybciej wyeliminować (sekcja "Diagnostyka i eliminacja problemów w ochronie komputera" na stronie 38). lewa część okna umożliwia szybki dostęp do modułów aplikacji, zadań wyszukiwania wirusów, zadań aktualizacji itd. 32 INTERFEJS APLIKACJI Prawa część okna zawiera informacje o funkcji aplikacji wybranej w lewej części okna, umożliwia konfigurowanie jej ustawień, zawiera narzędzia pozwalające na wykonywanie zadania skanowania antywirusowego, pobranie uaktualnień itp. rysunek 3.

9 Okno główne aplikacji Możesz również używać następujących przycisków i odnośników: Kwarantanna rozpoczęcie pracy z obiektami poddanymi kwarantannie. Raport otwarcie listy zdarzeń, które wystąpiły podczas działania aplikacji. ustawienia otwarcie okna ustawień ochrony komputera. Pomoc otwarcie systemu pomocy Kaspersky Small Office Security. Com/pl) znajdującego się na stronie pomocy technicznej. Pomoc techniczna otwarcie okna zawierającego informacje o systemie i odnośniki do zasobów informacyjnych Kaspersky Lab (strona Pomocy technicznej, forum). licencja aktywacja Kaspersky Small Office Security i odnowienie licencji. Możesz dostosować wygląd (sekcja "Wygląd aplikacji" na stronie 215) programu Kaspersky Small Office Security poprzez utworzenie własnych tematów graficznych i kolorystycznych. 33 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA OKNO USTAWIEŃ APLIKACJI Okno ustawień Kaspersky Small Office Security służy do konfigurowania całej aplikacji, poszczególnych składników ochrony, zadań skanowania i aktualizacji oraz do przeprowadzania zaawansowanej konfiguracji (strona 64). Okno ustawień aplikacji składa się z trzech części: górna część zawiera kategorie zadań i funkcje Kaspersky Small Office Security; lewa część okna umożliwia dostęp do głównych zadań i funkcji programu Kaspersky Small Office Security w wybranej kategorii; prawa część okna zawiera ustawienia funkcji lub zadania wybranego w lewej części okna. Okno konfiguracji ustawień może zostać otwarte z poziomu okna głównego (strona 32) lub przy pomocy menu kontekstowego (strona 31). W celu otwarcia okna konfiguracji należy kliknąć odnośnik Ustawienia znajdujący się w górnej części okna głównego lub wybrać odpowiednią opcję z menu kontekstowego aplikacji. rysunek 4. Konfigurowanie ustawień Kaspersky Small Office Security 34 INTERFEJS APLIKACJI OKNA POWIADOMIEŃ I WIADOMOŚCI WYSKAKUJĄCE Kaspersky Small Office Security powiadamia Cię o ważnych zdarzeniach zachodzących podczas jego działania przy pomocy okien powiadomień i wiadomości wyskakujących, które pojawiają się nad ikoną aplikacji w obszarze powiadomień paska zadań. Okna powiadomień są wyświetlane, gdy w związku ze zdarzeniem można wykonać różne akcje: na przykład, w wypadku wykrycia szkodliwego obiektu możesz zablokować dostęp do niego, usunąć go lub spróbować go wyleczyć. aplikacja oferuje Ci wybranie jednej z dostępnych akcji. Okno powiadomień zniknie z ekranu po wybraniu jednej z akcji. rysunek 5. Okno Powiadomienia Wiadomości wyskakujące są wyświetlane, aby poinformować Cię o zdarzeniach nie wymagających wyboru akcji. Niektóre wiadomości wyskakujące zawierają odnośniki, których można użyć w celu wykonania proponowanej przez aplikację akcji: na przykład, uruchomić aktualizację baz danych lub zainicjować aktywację aplikacji. Wiadomości wyskakujące znikają z ekranu automatycznie wkrótce po ich pojawieniu się. rysunek 6. Wiadomość wyskakująca 35 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA W zależności od wagi zdarzenia występują następujące rodzaje powiadomień: Powiadomienia krytyczne - informują o zdarzeniach ważnych z punktu ochrony komputera: na przykład o wykryciu szkodliwego obiektu lub niebezpiecznej aktywności w systemie. Okna powiadomień i wiadomości wyskakujące tego typu mają kolor czerwony. Ważne powiadomienia - informują o zdarzeniach potencjalnie ważnych z punktu ochrony komputera: na przykład o wykryciu potencjalnie zainfekowanego obiektu lub podejrzanej aktywności w systemie. Okna powiadomień i wiadomości wyskakujące tego typu mają kolor żółty. wiadomości informacyjne - informują o zdarzeniach informacyjnych. Okna powiadomień i wiadomości wyskakujące tego typu są zielone. 36 URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE DZIAŁANIA APLIKACJI Po zainstalowaniu Kaspersky Small Office Security jest on uruchamiany automatycznie. Aplikacja uruchamiania jest automatycznie przy każdym ładowaniu się systemu w lewej części okna, w sekcji Ustawienia ogólne wybierz podsekcję Ogólne. W prawej części okna usuń zaznaczenie z pola Uruchom Kaspersky Small Office Security podczas ładowania systemu. RĘCZNE URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE DZIAŁANIA APLIKACJI Specjaliści z firmy Kaspersky Lab zdecydowanie odradzają wyłączanie Kaspersky przy starcie komputera, gdyż może to doprowadzić do zainfekowania komputera i utraty danych. Jeżeli jest to naprawdę konieczne, zalecane jest wstrzymanie ochrony (strona 40) na określony czas bez zamykania aplikacji. Jeśli wyłączyłeś automatyczne uruchamianie aplikacji, musisz ręcznie włączyć program Kaspersky Small Office Security (patrz strona 37). w celu ręcznego uruchomienia aplikacji, w menu Start wybierz Programy Kaspersky Small Office Security Kaspersky Small Office Security. W celu zamknięcia aplikacji, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę aplikacji znajdującą się w obszarze powiadamiania paska zadań. Zostanie otwarte menu kontekstowego, z którego wybierz polecenie Zakończ. 37 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA STAN OCHRONY SIECI BIUROWEJ W tej sekcji można się dowiedzieć, jak sprawdzić, czy sieć biurowa jest w danym momencie chroniona lub czy jej bezpieczeństwo jest zagrożone i jak wyeliminować zagrożenia. Możesz tu również znaleźć informacje o włączaniu, wyłączaniu oraz wstrzymywaniu ochrony podczas pracy z programem Kaspersky Small Office Security. DIAGNOSTYKA I ELIMINACJA PROBLEMÓW W OCHRONIE KOMPUTERA O problemach z ochroną komputera informuje wskaźnik stanu ochrony znajdujący się w górnej części okna głównego aplikacji Kaspersky Small Office Security. Kolor wskaźnika zmienia się w zależności od stanu ochrony komputera: zielony oznacza, że komputer jest chroniony, żółty wskazuje na problemy związane z ochroną, natomiast czerwony informuje o poważnych zagrożeniach dla bezpieczeństwa komputera. Zalecane jest natychmiastowe rozwiązanie problemów i zwalczenie zagrożeń bezpieczeństwa. Po kliknięciu wskaźnika stanu ochrony znajdującego się w oknie głównym aplikacji zostanie otwarte okno Stan ochrony (zobacz rysunek poniżej), w którym znajdują się szczegółowe informacje dotyczące stanu ochrony komputera oraz propozycje rozwiązania wykrytych problemów i wyleczenia zagrożeń. rysunek 7. Okno Stan Ochrony 38 URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE DZIAŁANIA APLIKACJI Zakładka Stan znajdująca się w oknie Stan ochrony wyświetla problemy związane z ochroną komputera, które są wynikiem drobnych odstępstw w funkcjonowaniu programu (np. przestarzałe bazy danych). W celu wyeliminowania problemów program oferuje kilka opcji: Usuń natychmiast.

10 Powered by TCPDF ( Jeżeli z jakiegoś powodu natychmiastowe wyeliminowanie problemu jest niemożliwe, można odroczyć to działanie i powrócić do niego później. w tym celu kliknij przycisk Ukryj wiadomość. Opcja ta jest niedostępna w przypadku poważnych problemów. Do takich problemów zalicza się, na przykład, szkodliwe obiekty, które nie zostały wyleczone, nieudaną próbę uruchomienia jednego lub kilku składników ochrony lub uszkodzenie plików programu. Aby wyświetlić listę wcześniej ukrytych powiadomień na wspólnej liście powiadomień, zaznacz pole Wyświetl ukryte wiadomości pojawiające się w dolnej części zakładki (jeśli istnieją jakieś ukryte wiadomości). Aby przejrzeć listę wykrytych szkodliwych programów oraz programów typu riskware, możesz użyć zakładki Wykryte zagrożenia. Na tej zakładce dostępne są także działania do wykonania na wykrytych obiektach (np. przenieś do Kwarantanny). Aby wybrać działanie, użyj odnośników znajdujących się nad listą oraz menu kontekstowego wyświetlonych obiektów. Na zakładce Raport możesz przeglądać raporty aktywności aplikacji (sekcja "Jak wyświetlić raport ochrony komputera" na stronie 61). Możesz przeanalizować poziom ochrony sieci biurowej ze stacji roboczej administratora, używając Konsoli zarządzającej (sekcja "Jak zdalnie sprawdzić stan ochrony biurowej sieci komputerowej" na stronie 48). WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE OCHRONY KOMPUTERA Domyślnie program Kaspersky Small Office Security jest uruchamiany podczas ładowania systemu operacyjnego i chroni Twój komputer do momentu wyłączenia go. wszystkie składniki ochrony są uruchomione. Możesz częściowo lub całkowicie wyłączyć ochronę realizowaną przez program Kaspersky Small Office Security. Specjaliści z Kaspersky Lab zalecają, aby nie wyłączać ochrony, ponieważ może to skutkować zainfekowaniem Twojego komputera i utratą cennych danych. Po wyłączeniu ochrony wszystkie jej moduły stają się nieaktywne. informuje o tym: nieaktywna (szara) ikona Kaspersky Small Office Security (sekcja "Ikona obszaru powiadamiania paska zadań" na stronie 30) w obszarze powiadamiania paska zadań; czerwony kolor wskaźnika ochrony. W tym przypadku ochrona jest omawiana w kontekście modułów oknie, które zostanie otwarte, w sekcji Centrum ochrony wybierz podsekcję Ustawienia ogólne. W prawej części okna kliknij przycisk z nazwą kategorii chronionych obiektów, do której należy składnik ochrony. W oknie Składniki ochrony, które zostanie otwarte, włącz / wyłącz wymagany moduł ochrony, klikając ikonę stanu znajdującą się po prawej stronie nazwy modułu. 4. WSTRZYMYWANIE OCHRONY Wstrzymanie ochrony oznacza wyłączenie na określony czas wszystkich jej składników. W wyniku czasowego wyłączenia ochrony, działanie wszystkich jej modułów zostanie wstrzymane. informuje o tym: nieaktywna (szara) ikona aplikacji (sekcja "Ikona obszaru powiadamiania paska zadań" na stronie 30) w obszarze powiadamiania paska zadań; czerwony kolor ikony i panelu stanu w oknie ochrony komputera. Jeżeli podczas wstrzymanej ochrony podjęta zostanie próba nawiązania połączenia internetowego, na ekranie wyświetlone zostanie powiadomienie o jego zerwaniu. W oknie Wstrzymaj ochronę wybierz przedział czasu, po którym ochrona ma zostać wznowiona: Wstrzymaj na <przedział czasu> ochrona zostanie wznowiona po upłynięciu zdefiniowanego czasu. W celu określenia przedziału czasu skorzystaj z listy rozwijalnej. Wstrzymaj do restartu ochrona zostanie wznowiona po ponownym uruchomieniu systemu (o ile został włączony tryb umożliwiający ładowanie aplikacji podczas uruchomienia komputera). KORZYSTANIE Z INTERAKTYWNEGO TRYBU OCHRONY Do komunikowania się z użytkownikiem program Kaspersky Small Office Security korzysta z następujących trybów: Interaktywny tryb ochrony. kaspersky Small Office Security powiadamia użytkownika o wszystkich niebezpiecznych i podejrzanych zdarzeniach. W tym trybie użytkownik decyduje, czy zezwolić, czy blokować akcje. automatyczny tryb ochrony. Po wykryciu niebezpiecznego zdarzenia Kaspersky Small Office Security będzie automatycznie wykonywał akcje zalecane przez ekspertów z Kaspersky w lewej części okna, w sekcji Centrum ochrony wybierz podsekcję Ustawienia ogólne. W prawej części sekcji Ochrona interaktywna zaznacz lub usuń zaznaczenie z pól w zależności od wybranego trybu ochrony: 40 URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE DZIAŁANIA APLIKACJI aby włączyć interaktywny tryb ochrony, usuń zaznaczenie z pola Automatycznie wybierz akcję; aby włączyć automatyczny tryb ochrony, zaznacz pole Automatycznie wybierz akcję. Jeżeli nie chcesz, aby w tym trybie program Kaspersky Small Office Security usuwał podejrzane obiekty, zaznacz pole Nie usuwaj podejrzanych obiektów. 41 ROZWIĄZYWANIE PODSTAWOWYCH PROBLEMÓW Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące rozwiązywania podstawowych problemów, jakie użytkownik może napotkać podczas pracy z aplikacją. 43 Co zrobić, gdy pojawiają się powiadomienia aplikacji. 48 Jak chronić dane osobiste przed kradzieżą. 48 Co zrobić, gdy podejrzewasz, że obiekt jest zainfekowany Co zrobić, gdy podejrzewasz, że komputer został 57 Tworzenie i korzystanie z dysku ratunkowego. 58 Co zrobić z dużą liczbą wiadomości zawierających spam. 63 JAK AKTYWOWAĆ APLIKACJĘ Aktywacja to procedura aktywacji licencji, która umożliwia wykorzystanie pełnej wersji aplikacji i wszystkich jej funkcji do momentu wygaśnięcia licencji. 42 ROZWIĄZYWANIE PODSTAWOWYCH PROBLEMÓW Jeśli nie aktywowałeś aplikacji podczas instalacji, możesz zrobić to później. Kaspersky Small Office Security powiadamia o potrzebie aktywacji aplikacji poprzez wiadomości pojawiające się w obszarze powiadomień paska zadań. W celu uruchomienia kreatora aktywacji Kaspersky Small Office Security: Kliknij odnośnik Aktywuj aplikację znajdujący się w oknie powiadomień Kaspersky Small Office Security w zasobniku systemowym. Żądanie aktywacji Na tym etapie Kreator wysyła żądanie do serwera aktywacji w celu otrzymania pozwolenia na aktywację wersji komercyjnej aplikacji. Kończenie działania Kreatora To okno wyświetla informacje o wynikach aktywacji: typ używanej licencji i datę jej wygaśnięcia. w celu zakończenia działania kreatora kliknij przycisk Zakończ. JAK KUPIĆ LUB ODNOWIĆ LICENCJĘ Jeżeli zainstalowałeś Kaspersky Small Office Security bez licencji, będziesz mógł ją zakupić w późniejszym czasie. po wygaśnięciu ważności licencji można ją odnowić. Otrzymasz kod aktywacyjny, którego należy użyć do aktywacji aplikacji (sekcja "Jak aktywować aplikację" na stronie 42).