Protokół Nr 18/07 z posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej i Komunikacji RM w dniu 27 sierpnia 2007 roku (godz )

Transkrypt

1 Komisja Gospodarki Komunalnej i Komunikacji Rady Miejskiej w Sosnowcu BRM.MG /07 Protokół Nr 18/07 z posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej i Komunikacji RM w dniu 27 sierpnia 2007 roku (godz ) Ad. 1 Przewodniczący W. Kulawiak przywitał wszystkich przybyłych i na podstawie listy obecności (będącej załącznikiem nr 1 do protokołu) stwierdził prawomocność posiedzenia. Wzięło w nim udział 22 radnych. Ad. 2 Przewodniczący W. Kulawiak zapoznał obecnych z treścią proponowanego porządku obrad, który przedstawiał się następująco : 1. Stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Zatwierdzenie porządku dziennego obrad. 3 Zatwierdzenie protokołów z posiedzeń komisji: a: protokół numer 15 dnia r. b: protokół numer 17 z dnia r. 4. Informacja o stanie terenów wodnych zalewiska wodne, stawy i rzeki stan zanieczyszczeń, plany oczyszczenia wód, flora i fauna w akwenach przynaleŝnych miastu. 5. Program zarybienia terenów wodnych, 6. Plany zagospodarowania Stawików, Balatonu, etc. 7. Poprawa nawierzchni jezdni w okolicach studzienek kanalizacyjnych. 8. Sprawy bieŝące: a. Projekt uchwały PO i LiD w sprawie zmiany uchwały Nr 99/IX/95 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 stycznia 1995 r. w sprawie: określenia zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. b. Projekt uchwały Radnego Karola Winiarskiego w sprawie zmiany uchwały Nr 99/IX/95 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 stycznia 1995 r. w sprawie: określenia zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. c. Projekt uchwały Prezydenta w sprawie: określenia zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. d. Projekt uchwały Rady Miejskiej w Sosnowcu w sprawie: pozbawienia niektórych ulic, połoŝonych w granicach administracyjnych Sosnowca miasta na prawach powiatu, kategorii dróg powiatowych oraz zaliczenia tych ulic do kategorii dróg gminnych. e. Odpowiedzi na wnioski Komisji Nr 10/2007, Nr 12/2007 i Nr 13/

2 Radny K. Winiarski zaproponował, aby nie rozpatrywać na dzisiejszym posiedzeniu 3 osobnych projektów w sprawie bonifikat, tylko powołać zespół radnych, który ustali wspólną wersję. W zeszłym tygodniu Sejm przyjął nowelizację ustawy dotyczącą podatku gruntami i jej zapisy powinny być uwzględnione we wspólnym projekcie ustalonym przez zespół. Radny T. Bańbuła stwierdził, Ŝe nie wskazane jest odwlekanie w czasie rozwiązania tego problemu. Oczekiwanie społeczne na decyzję Rady Miejskiej jest znaczące. Najlepszym rozwiązaniem będzie powołanie zespołu, który ustali wspólny projekt uchwały. Przewodniczący W. Kulawiak zapytał, czy radny K. Winiarski zgłasza wniosek o zmianę porządku dziennego. Radny T. Jamrozy powiedział niezaleŝnie od tego, czy zespół będzie powołany czy nie, decyzję naleŝy podjąć na najbliŝszej sesji. Radny T. Bańbuła stwierdził, Ŝe zespół naleŝy powołać na początku posiedzenia, aby zaczął pracować w czasie jego trwania, a na koniec komisja zaopiniuje wypracowany projekt. Radny K. Winiarski zaproponował, aby zespół zebrał się w dniu jutrzejszym, a projekt został zaopiniowany przez Komisję BudŜetową i Komisją Rozwoju Miasta. Radny zgłosił wniosek, aby w punkcie numer osiem zamiast opiniować kaŝdy projekt uchwały osobno powołać zespół. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński dodał, Ŝe projekt, który powstanie nie musi być opiniowany prze Komisję Gospodarki Komunalnej i Komunikacji. Radny T. Bańbuła wyjaśnił, Ŝe gdyby zespół obradował w czasie trwania komisji, to udałoby się zaopiniować wspólny projekt. Przewodniczący W. Kulawiak stwierdził, Ŝe nie podoba mu się to, iŝ Komisja Gospodarki Komunalnej i Komunikacji nie będzie mogła wyrazić swojej opinii. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński zaproponował, aby wstrzymać się ze zmianą porządku dziennego. Radny G. Pisalski stwierdził, Ŝe najlepszym rozwiązaniem jest powołanie zespołu, który opracuje wspólny projekt. Przewodniczący W. Kulawiak zarządził głosowanie nad wnioskiem radnego K. Winiarskiego dotyczącego zastąpienia treści punktu 8a na powołanie zespołu do opracowania wspólnego projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr 99/IX/95 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 stycznia 1995 r. w sprawie: określenia zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 20 radnych w tym: za: 14 przeciw: 5 wstrzymało się: 1 wniosek radnego K. Winiarskiego został przyjęty. 2

3 Po zmianie porządek dzienny posiedzenia przedstawiał się następująco: 1. Stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Zatwierdzenie porządku dziennego obrad. 3 Zatwierdzenie protokołów z poprzednich posiedzeń komisji: a: protokół numer 15 dnia r. b: protokół numer 17 z dnia r. 4. Informacja o stanie terenów wodnych zalewiska wodne, stawy i rzeki stan zanieczyszczeń, plany oczyszczenia wód, flora i fauna w akwenach przynaleŝnych miastu. 5. Program zarybienia terenów wodnych, 6. Plany zagospodarowania Stawików, Balatonu, etc. 7. Poprawa nawierzchni jezdni w okolicach studzienek kanalizacyjnych. 8. Sprawy bieŝące: a. Powołanie zespołu do opracowania wspólnego projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr 99/IX/95 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 stycznia 1995 r. w sprawie: określenia zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. b. Projekt uchwały Rady Miejskiej w Sosnowcu w sprawie: pozbawienia niektórych ulic, połoŝonych w granicach administracyjnych Sosnowca miasta na prawach powiatu, kategorii dróg powiatowych oraz zaliczenia tych ulic do kategorii dróg gminnych. c. Odpowiedzi na wnioski Komisji Nr 10/2007, Nr 12/2007 i Nr 13/2007. Ad. 3 Radni przystąpili do zatwierdzenia protokołów z poprzednich posiedzeń Komisji. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych w tym: za: 21 przeciw: 0 wstrzymało się: 0 protokół numer 15/07 z dnia r. został zatwierdzony. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych w tym: za: 21 przeciw: 0 wstrzymało się: 0 protokół numer 17/07 z dnia r. został zatwierdzony. Ad. 4 i 5 Przewodniczący W. Kulawiak poprosił o zabranie głosu przedstawicielkę WŚR A. Dębiec. Przedstawicielka WŚR A. Dębiec przedstawiła informację dotyczącą terenów wodnych w mieście ( materiały stanowią załącznik numer 4 do protokołu ). Dzielą się one na wody płynące i stojące. W zaleŝności od rodzaju, róŝne są organy właściwe, które 3

4 nimi gospodarują. Wody stanowią własność państwa lub innych osób prawnych i fizycznych. Radny Z. Witkowski stwierdził, Ŝe monitoring przeprowadzany na rzekach jest niewiarygodny. Dowodem tego jest zdarzenie, które miało miejsce na rzecze Biała Przemsza dwa lata temu. Badania rzek prowadzone są o wyznaczonych godzinach ( zazwyczaj są to godziny popołudniowe ) i dniach, kiedy osoba upowaŝniona przez Wojewódzkiego Inspektora Środowiska pobiera próbki wody. Niestety wszystkie ścieki są wpuszczane do rzeki w nocy z piątku na sobotę lub w nocy z soboty na niedzielę. Oprócz osoby upowaŝnionej przez Wojewódzkiego Inspektora Środowiska, nikt nie moŝe dostarczyć próbki do badania, gdyŝ uwaŝany jest za osobą niewiarygodną. Dlatego przeprowadzone badania nie pokazują faktycznego stanu rzek. Przedstawicielką WŚR A. Dębiec dodała, Ŝe jest to państwowy monitoring i opiera się na szczegółowych wytycznych. Przewodniczący W. Kulawiak stwierdził, Ŝe rzeki w Sosnowcu są w fatalnym stanie. Czy istnieje jakakolwiek moŝliwość, aby istniejący stan uległ poprawie? Przedstawicielką WŚR A. Dębiec odpowiedziała, Ŝe sprawa rozbija się o pieniądze. Te z Unii mogą być wykorzystane wyłącznie na inwestycje, a nie na utrzymanie. Pieniądze, które Zarząd posiada na utrzymanie rzek są niewystarczające. Zastępca Prezydenta W. Zych poinformował, Ŝe od pewnego czasu co roku miasto podpisuję porozumienie z Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej. W tym roku równieŝ zostało ono podpisane. Na podstawie porozumienia, siłami zarządu są przeprowadzane niewielkie prace porządkowe, takie jak wycinanie roślinności na wałach. Z przyczyn finansowych aktualnie nie ma moŝliwości przeprowadzenia prac w szerszym zakresie. Miasto pomaga Zarządowi, angaŝując w prace MZUK. Przewodniczący W. Kulawiak dodał, Ŝe z tego wynika, iŝ miasto bierze na siebie więcej obowiązków niŝ administrator rzek. Radny W. Suwalski zwrócił uwagę, Ŝe w rzekach pojawiło się strasznie duŝo roślin przez co podnosi się poziom wody. Do rzek wpadają ścieki bogate w sole mineralne, które powodują rozrost roślinności. Grozi to podniesieniem poziomu wody do niebezpiecznego stanu. Staje się to coraz większym problemem. Przedstawicielką WŚR A. Dębiec dodała, Ŝe w tej sprawie zostało wystosowane pismo do Zarządu. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński powiedział, Ŝe trzeba się zdecydować, czy rzeki mają być kanałami ściekowymi czy rzekami z prawdziwego zdarzenia. Na początku lat 90 były to zwykłe kanały ściekowe. Przewodniczący zapytał, czy istnieje jakieś zagroŝenie związane ze wzrostem stanu wody? Radny W. Suwalski dodał, Ŝe gdy spuszczają wodę z Przeczyc do rzeki dostają się śmieci, które blokują przepływ wody i nurt. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński zaproponował, aby zasięgnąć opinii wędkarzy. JeŜeli rzeki mają być kanałami ściekowymi, to koryto musi zostać 4

5 oczyszczone z roślinności. Ale jeŝeli mają być rzekami, to trzeba zapytać, czy nadają się one w przyszłości do zarybienia. Radny W. Suwalski wyjaśnił, Ŝe podnoszące się lustro wody moŝe zagrozić obiektom na rzecze takim jak mosty i kładki. Przedstawicielką WŚR A. Dębiec poinformowała, Ŝe przeprowadzane są przeglądy tych obiektów. Budowa kolektora Bobrek takŝe będzie miała pozytywny wpływ na poprawę jakości wód. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński dodał, Ŝe z rzek naturalnych w mieście został tylko fragment Białej Przemszy, a reszta to uregulowane kanały ścieków.. Prezes Koła Wędkarskiego Sosnowiec Miasto J. Kosałka zapytał, czy istnieje moŝliwość usunięcia dywanu liści ze zbiornika Stawiki i wycięcia wokół niego drzew. Liście zamulają zbiornik, co jest szkodliwe dla ryb. Przedstawicielką WŚR A. Dębiec odpowiedziała, Ŝe opadanie liści z drzew nie jest podstawą do ich wycięcia. MOSIR wystąpił z wnioskiem o oczyszczenie akwenu z mułu. Nie moŝna obiecać, Ŝe WŚR wyda decyzję o wycięciu drzew tylko ze względu na opadanie liści. Podstawą będzie stan zdrowotny drzew. Radny M. Adamiec poprosił, aby wycięte drzewa zastąpić innymi, nie zrzucającymi liści, np. drzewami iglastymi. Radny A. Jagiełłowicz zaproponował, aby wędkarze zjednoczyli siły ze związkiem Ŝeglarskim w sprawie wycięcia drzew wokół stawików. Idealnym rozwiązaniem jest wycięcie topoli i posadzenie drzew niskich i iglastych. Radny Z. Witkowski poinformował, Ŝe Dyrektor DrąŜkiewicz zna sprawę wycinki. Jest podjęta decyzja zezwalająca na wycinkę 150 topól. Niestety nie ma na to środków finansowych. Pomysł radego M. Adamca jest bardzo dobry. Dyrektor Z. DrąŜkiewicz powiedział, Ŝe na chwilę obecną jeszcze nie ma projektu na zasadzenie nowych drzew, ale będzie przygotowany jeszcze w tym roku. Największym problemem jest brak pieniędzy. Przy przygotowywaniu projektu budŝetu na pewno zostanie uwzględniona wycinka drzew na Stawikach. Wycięcie jednego drzewa, kosztuje od 3 do 5 tys. zł. Prowadzone były rozmowy ze StraŜą PoŜarną, ale ona nie jest w stanie wyciąć tak duŝej ilości drzew. Prezydent Miasta K. Górski poinformował, Ŝe wczoraj w TVP 3 nadawany był reportaŝ, iŝ ubywa wędkarzy, gdyŝ emeryci opuszczają województwo Śląskie. Od kilku lat planowane jest utworzenie parku pomiędzy Mysłowicami, Katowicami i Sosnowcem. Prezydent G. Osyra wyraził zainteresowanie. Prezydent Katowic P. Uszok obecnie ma wiele innych zadań związanych z Parkiem Kultury i Wypoczynku oraz Doliną Trzech Stawów. Prezydent zaproponował powołanie zespołu złoŝonego z radnych Sosnowca i Mysłowic, wędkarzy oraz Ŝeglarzy. Mimo, Ŝe większość stawów połoŝona jest na terenie Mysłowic, to korzystają z nich takŝe mieszkańcy Sosnowca. Aby, przedsięwzięcie się udało, musi być zgoda obu Rad Miejskich. PoniewaŜ jest to inwestycja na terenie miasta Mysłowic, współpraca Rad musi być szczególna. 5

6 Przewodniczący W. Kulawiak zgodził się z Prezydentem i stwierdził, iŝ jest to bardzo dobry pomysł. Prezes Koła Wędkarskiego Milowice J. Olszewszki poinformował, Ŝe koło opiekuje się stawami, które nie zostały ujęte w materiale WŚR. Liczy ono 200 członków i opiekuje się stawem Kalety na ogródkach działkowych. Jest to niewielki staw o powierzchni 1 ha. Korzystanie ze zbiornika jest bardzo kameralne. Jest to staw licencyjny i zarybianie jest prowadzone wyłącznie ze składek członków, bez Ŝadnych dotacji. Drugi staw, którego uŝytkownikiem jest koło, to mały zbiornik o powierzchni 0,8 ha. w Parku Tysiąclecia. Jedyne co naleŝy z nim zrobić, to wybrać ziemię, aby pogłębić staw. Dwa lata temu było to miejsce, gdzie chętnie przychodziło wielu ludzi. W bieŝącym roku wpuszczono do stawu 100 kg ryb. Radny A. Chęciński zapytał, czy planowane są prace związane z pogłębieniem zbiornika Wygoda - miejsca gdzie mieszkańcy Niwki i Modrzejowa chętnie uczęszczali. Przewodniczący Radny Miejskiej D. Miklasiński odpowiedział, Ŝe informacje na ten temat udzielone są w punkcie numer 10, w materiałach przygotowanych przez WŚR. Pogłębienie zbiornika będzie kosztować milion złotych. Obecne środki nie pozwalają na zrealizowanie takiego projektu. Radny Z. Witkowski dodał, Ŝe przy opracowaniu projektu pogłębienia zostało pomylone pojęcie pogłębienia stawu z czyszczeniem stawu. Projekt został wykonany do pogłębienia stawu, co wiąŝe się z uzyskaniem pozwoleń. Poza tym uznano, Ŝe 37 tysięcy metrów sześciennych mułu, który zostanie wydobyty, stanowią odpady do utylizacji. Dlatego 70 procent kosztów stanowi transport i utylizacja. O zbadanie sprawy został poproszony zastępca dyrektora kopalni Maczki-Bór i stwierdził, Ŝe ze stawu do wybrania jest wyłącznie piach. Dobrym rozwiązaniem byłoby znalezienie firmy, która pogłębi staw w zamian za wydobyty piach. Dlatego koszty podane w materiałach są nieprawdziwe. Na dzień dzisiejszy głównym problemem ośrodka Rybaczówka jest brak prądu, ze względu na ukradziony kabel. Prezydent przekazał agregat prądotwórczy, za co wędkarze dziękują, ale uzyskanie energii kosztuje 15 zł. na godzinę. Na zimę agregat prądotwórczy nie wystarczy i jeŝeli nie zostanie doprowadzony stały prąd, to ośrodek padnie. Obecnie Rybaczówka jest własnością gminy, a wędkarze mają uŝyczenie do roku Niestety koło wędkarskie nie posiada środków na remont stawu. Prezes Koła Wędkarskiego Kazimierz Górniczy R. Pawłowski poinformował, Ŝe w parku Zielona w Kazimierzu sprawa wygląda podobnie jak na Stawikach. Wokół zbiornika jest bardzo duŝo drzew, a w chwili obecnej posadzono nowe. Wędkarze nie mają dostępu do stawu, bo drzewa posadzono na stanowiskach wędkarskich. Czy stare drzewa będą usuwane? Dlaczego nie uzgodniono z Kołem, gdzie posadzić drzewa? Staw został wyczyszczony przez firmę kanadyjską nowoczesną metodą. NaleŜałoby zastosować takie czyszczenie na innych akwenach. Obecnie Kanadyjczycy czyszczą staw na Osiedlu Tysiąclecia w Katowicach, potem przenoszą się do Tych na akwen Paprocany. DuŜym problemem stawu w Parku Leśna jest szybko rosnąca roślinność, która zarasta zbiornik. Radny T. Jamrozy nawiązał, do wypowiedzi Prezydenta Miasta dotyczącej współpracy z Mysłowicami i przypomniał, Ŝe poruszał ten temat na ostatnim posiedzeniu Komisji Gospodarki Komunalnej i Komunikacji. Projekt ten jest bardzo dobry i jak najszybciej 6

7 naleŝy zacząć jak najszybciej prace na jego realizacją. Być moŝe Mysłowice wezmą przykład i równieŝ zaczną pracę nad projektem. Jest to plan trzech miast i jego wdroŝenie będzie długotrwałe. Liderem musi być Sosnowiec, bo to głównie jego mieszkańcy korzystają z tych terenów. Radny zaproponował, aby w najbliŝszym czasie powołać zespół do pracy nad budową parku i wystąpić do władz Mysłowic z zaproszeniem do współpracy. Prezydent Miasta K. Górski zaproponował, aby Rada wystosowała pismo do Rady Mysłowic. Radny K. Dziewior poinformował, Ŝe akwen w Parku Tysiąclecia próbowano zasilić wodą deszczową. Są trzy studzienki, z których woda powinna spływać do stawu, ale od pięciu lat nie doczekano się ich wyczyszczenia. Park Tysiąclecia jest ładnym parkiem i pierwszym, który posiadał dwie ścieŝki rowerowe. W tym roku planowane jest wyczyszczenie parku i uzupełnienie drzewostanu. Radny zapytał, kto zawiaduje terenami pomiędzy Realem a giełdą w Milowicach? Prezes Koła Wędkarskiego Klimontów Z. Dziwosz powiedział, Ŝe w związku z tym, Ŝe miasto przejęło Balaton koło wędkarskie zwróciło się do Lasów Państwowych o wycięcie wiatrołomów znajdujących się na grobli. Przy ulicy Wileńskiej znajduje się wiele suchych drzew, które zagraŝają bezpieczeństwu kierowców. Czy nie ma moŝliwości, aby wzdłuŝ ulicy wyciąć drzewa? Poprawi to bezpieczeństwo oraz umoŝliwi parkowanie samochodów. Potrzebne jest równieŝ postawienie od strony ulicy kontenera na śmieci. W ubiegłym roku jesienią koło wędkarskie wpuściło do akwenu 1200 kilogramów ryb, a na wiosnę 800 kilogramów. Przewodniczący W. Kulawiak stwierdził, Ŝe najbardziej niepokojący jest stan rzek. NaleŜy zastanowić się, czy mają one być ściekami czy Ŝyjącymi rzekami. Miejmy nadzieję, Ŝe jakość wód stale będzie się polepszać. Przewodniczący poinformował, Ŝe miasto posiada równieŝ tereny cenne przyrodniczo. Natomiast ze szczegółami moŝna zapoznać się w materiałach dostarczonych przez WŚR ( materiały stanowią załącznik numer 4 do protokołu ). Prezydent Miasta K. Górski zapytał, które z kół wędkarskich opiekuje się stawem w Rowie Mortimerowskim. Radny Z. Witkowski dodał, Ŝe naleŝy się tam wybrać i zapoznać z sytuacją. Prezes Koła Wędkarskiego Klimontów Z. Dziwosz zwrócił uwagę, Ŝe jest jeszcze jeden staw warty zainteresowania, znajdujący się przy drodze S-1. Prezydent Miasta K. Górski powiedział, Ŝe oczekuje się na pierwsze zapadlisko kopalni Kazimierz Juliusz, ale nie nastąpił jeszcze zawał. W miejscu tym utworzy się jezioro. Radny Z. Witkowski zaproponował, aby prezesi kół wędkarskich wypowiedzieli się odnośnie zarybienia stawów. Prezes Koła Wędkarskiego Sosnowiec Miasto J. Kosałka poinformował, Ŝe zbiornik Stawiki zarybiono w bieŝącym roku 300 kg karpia i 400 kg mieszanki. W planie jest jeszcze wpuszczenie dodatkowo 100 kg karpia. 7

8 Prezes Koła Wędkarskiego Kazimierz Górniczy R. Pawłowski poinformował, Ŝe do stawu w parku Leśna wpuszczono 500 kg Karpia i 300 kg Karasia Srebrnego. Zarybianie odbywa się wyłącznie wiosną, w miesiącu kwietniu i czerwcu. Prezes Koła Wędkarskiego Milowice J. Olszewszki poinformował, Ŝe koło zarybiło dwa zbiorniki, wykorzystując środki ze składek. Członkowie równieŝ łapią ryby w Brynicy w Wojkowicach i przewoŝą je do stawu w Parku Tysiąclecia, aby uatrakcyjnić nad nim wypoczynek. Do stawu wpuszczone są równieŝ Sum oraz Węgorz. Prezes Koła Wędkarskiego Sosnowiec Niwka Z. Witkowski poinformował, Ŝe do Rybaczówki, gdy jeszcze była woda, wpuszczono 400 kg Karpia. Prezes Koła Wędkarskiego Klimontów Z. Dziwosz poinformował, Ŝe do Balatonu wpuszczono 500 kg Karpia, 1200 kg mieszanki i na jesień 300 kg karpia. Obecnie wpuszczono 500 kg Karpia i 300 kg mieszanki. Prezes Koła Wędkarskiego Milowice J. Olszewszki dodał, Ŝe w rzece Brynicy ryby pokazują się juŝ w Wojkowicach. Przewodniczący W. Kulawiak zapytał, czy w którymś ze stawów są raki. Prezes Koła Wędkarskiego Kazimierz Górniczy R. Pawłowski odpowiedział, Ŝe raki były dawniej w stawie w Leśnej, ale obecnie nie ma. Przewodniczący W. Kulawiak podziękował, za informacje dotyczące zarybienia stawów. Ad. 6 Radni przystąpili do omawiania kolejnego punktu programu tj. Plany zagospodarowania Stawików, Balatonu, etc. Przewodniczący W. Kulawiak powiedział, Ŝe temat ten był stopniowo poruszany na wcześniejszych komisjach, ale musi zostać szczegółowo omówiony poniewaŝ naleŝy zacząć działać. Na początek trzeba zająć się Stawikami i Balatonem. Dyrektor MOSiR Z. DrąŜkiewicz wyjaśnił, Ŝe MOSiR ma podpisaną umowę z kołem wędkarskim Sosnowiec Miasto, które gospodaruje Stawikami. JeŜeli chodzi o Balaton, to w chwili obecnej nie ma moŝliwości, aby szybko dostosować go do uŝytku. SłuŜby techniczne oceniają, co w pierwszej kolejności naleŝy zrobić, aby obiekt uatrakcyjnić i przystosować do rekreacji. Przewodniczący W. Kulawiak zapytał, czy będzie przedłuŝana plaŝa na akwenie Stawiki. Dyrektor MOSiR Z. DrąŜkiewicz odpowiedział, Ŝe na przyszły rok planowane jest przedłuŝenie plaŝy o 80 metrów. Prezydent K. Górski dodał, Ŝe naleŝałoby przygotować plaŝe na całej długości stawu od strony rzeki. 8

9 Dyrektor MOSiR Z. DrąŜkiewicz odpowiedział, Ŝe wędkarze twierdzą, Ŝe będzie to niekorzystne, poniewaŝ planowane jest zagospodarowanie brzegu od strony restauracji i dostosowanie go do obsługi sprzętu wodnego. Prezydent K. Górski stwierdził, Ŝe jest to mały zbiornik i naleŝy uwaŝać, Ŝeby nie przeinwestować. Nie moŝna dopuścić zbyt duŝej ilości sprzętu, poniewaŝ mały wyciek paliwa z silnika zabrudziłby cały staw. Łodzie motorowodne są niedopuszczalne. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński powiedział, Ŝe z roku na rok na miejskich akwenach jest coraz mniejsza frekwencja. Ludzie mają samochody i wybierają się za miasto. Wystarczy zobaczyć, jak pusty jeździ autobus linii numer 34, który kursuje w okolice Balatonu. Przewodniczący W. Kulawiak zwrócił uwagę, Ŝe nie wszystkich stać na wyjazd za miasto. Dyrektor MOSiR Z. DrąŜkiewicz powiedział, Ŝe na kąpieliska nieogrodzone przychodzą ludzie, którzy nie chcą wydać pieniędzy za wstęp. Frekwencja na ulicy Kresowej była niewiele mniejsza niŝ rok temu. W bieŝącym roku frekwencja była ogólnie niska, gdyŝ pogoda nie sprzyjała. Prezydent K. Górski dodał, aby Dyrektor poszukał firmy, która wykona zadaszenie nad basenem. Ad. 7 Przewodniczący W. Kulawiak poprosił o zabranie głosu Naczelnika WDR W. Guzika. Naczelnik WDR W. Guzik poinformował, Ŝe na przełomie maja i czerwca dokonano przeglądu studzienek. Naprawa będzie prowadzona trójtorowo, podstawowe prace będzie prowadził MZUiM, resztę prac wykonają: RPWiK oraz firma prywatna, która dysponuje specjalną metodą regulacji przy pomocy specjalnych zapraw cementowych. Przewodniczący W. Kulawiak zapytał, ile studzienek zostanie jeszcze do wymiany. Naczelnik WDR W. Guzik odpowiedział, Ŝe 250. W trym roku zostanie zrobiona jedna trzecia. Przedstawiciel MZUiM G. Barczyk dodał, Ŝe MZUiM na początek zajmie się tymi studzienkami, które wymagają natychmiastowego remontu. W ciągu najbliŝszych dwóch lat dzięki współpracy z RPWiK i firmą prywatną nastąpi znaczny postęp w dziedzinie studzienek kanalizacyjnych na jezdni. Przewodniczący W. Kulawiak zapytał, czy zostaną poprawione studzienki na ulicy Orląt Lwowskich. Radny Z. Muszyński dodał, Ŝe zauwaŝył, iŝ bardzo niewiele pokryw studzienek jest równych z nawierzchnią jezdni. Sytuacja ta musi ulec zmianie. 9

10 Naczelnik WDR W. Guzik powiedział, Ŝe często bywa tak, iŝ zapadnięta studzienka to wierzchołek góry lodowej. Obecnie nowe studzienki będą wykonywane nową metodą dzięki, której studzienki nie zapadają się. Radny K. Haładus przypomniał, Ŝe składał interpelację, aby studzienki były robione z Ŝelbetu. Odpowiedź brzmiała, iŝ nie stosuje się takich studzienek ze względu na niewspółmiernie wysokie koszty materiału, około 7 tys. zł. Czy naprawdę pokrywa studzienki z Ŝelbetu kosztuje aŝ tyle? Przedstawiciel MZUiM G. Barczyk odpowiedział, Ŝe kwota ta odnosi się do całego kanału. Radny J. Bosak zapytał, kiedy zostaną naprawione studzienki na ulicy Tuwima. Radny A. Chęciński poinformował, Ŝe na ulicy Orląt Lwowskich skradziono studzienkę. Mimo poinformowania MZUiM trzy tygodnie temu, do dziś nie zostało to uzupełnione. Przedstawiciel MZUiM G. Barczyk odpowiedział, Ŝe brakujący element jest nietypowy i Ŝaden z dostawców nie dysponuje tego rodzaju elementem. Dlatego zostało złoŝone zamówienie na wykonanie studzienki. Niestety trzeba zakupić cały komplet. Radny A. Chęciński zapytał, czy MZUiM nie posiada zapasowych studzienek, skoro droga była robiona rok temu. Radny K. Winiarski przypomniał, Ŝe w poprzedniej kadencji składane były interpelacje, aby montować studzienki betonowe, a nie Ŝeliwne. Ad. 8. a. Radni przystąpili do realizacji kolejnego punktu porządku dziennego tj. powołanie zespołu do opracowania wspólnego projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr 99/IX/95 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 stycznia 1995 r. w sprawie: określenie zasad gospodarowania komunalnymi nieruchomościami gruntowymi. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński zaproponował, aby zaprezentowano projekty przygotowane na dzisiejsze posiedzenie. Radny T. Bańbuła przedstawił propozycje zawarte w projekcie LiD i PO (materiał stanowi załącznik numer 5 do protokołu). Projekt ten zakłada ustanowienie 80 procentowej bonifikaty od ceny lokalu przy jednoczesnej sprzedaŝy wszystkich lokali mieszkalnych, natomiast w punkcie 1.2 proponuje się zapis 40 procent bonifikaty od ceny lokalu, w którym najemca zamieszkuje jeden rok, bonifikata ulega zwiększeniu o 2 procent za kaŝdy zakończony rok najmu od momentu, w którym najemca uzyskał tytuł prawny do lokalu mieszkalnego, ale nie więcej niŝ 70 procent. Zasady te stosuje się równieŝ do najemców, którzy wstąpili w stosunek najmu po poprzednim najemcy zgodnie z obowiązującymi przepisami. Okres bonifikaty liczy się od dnia uzyskania pierwotnego tytułu prawnego do lokalu. Wszystkie inne zapisy pozostają takie jak w projekcie Prezydenta. 10

11 Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński zapytał, czy jeŝeli ktoś jest najemcą 10 lat, to przysługuje mu bonifikata 60 procent. Radny T. Bańbuła odpowiedział, Ŝe tak. Radny K. Haładus stwierdził, Ŝe w całej dyskusji dotyczącej bonifikat chodzi o to, czyj projekt będzie wybrany. Na początku proponowano powstanie wspólnego projektu radnych, bez wskazywania na to, który klub go przygotował. Następnie zaczęły się licytacje, czyj projekt ma być przyjęty. Dlatego propozycja powołania zespołu, który przygotuje jeden wspólny projekt jest bardzo dobra i naleŝy ją poprzeć. Prezydent K. Górski dodał, Ŝe naleŝy uzgodnić, iŝ po przygotowaniu przez zespół projektu, cała Rada przegłosuje go na sesji w 100 procentach jako deklarację do mieszkańców. JednakŜe musimy sobie zdawać sprawę, Ŝe moŝliwość wykupu mieszkania jest przywilejem dla wąskiej grupy. Uchwała ta będzie dotyczyć około 10 procent mieszkańców. Zaapelował do radnych, aby nie kierowali się tym, iŝ dzięki temu, Ŝe poprą uchwałę w sprawie bonifikat, zyskają duŝe poparcie mieszkańców. Dlatego teŝ, zapis uchwały nie moŝe krzywdzić pozostałych 90 procent mieszkańców, którzy kupili mieszkania od spółdzielni czy na wolnym rynku. 70 procentowa bonifikata mieści się w granicach rozsądku. Bonifikata w wysokości 70 procent pokrywa koszty działania przy mieszkaniu, a wykup będzie kosztował około kilkunastu tysięcy złotych. Dodatkowo pojawią się pozwy za kaucje mieszkaniowe, które miasto będzie musiało wypłacić. Wpływy z wykupu muszą pokryć koszty jakie spowodują kaucje, dlatego nie moŝna podwyŝszyć bonifikaty do 90 procent. NaleŜy wziąć pod uwagę nie tylko sprawiedliwość społeczną ale równieŝ sprawiedliwość ekonomiczną. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński stwierdził, Ŝe na ostatniej sesji sprawę tę moŝna było załatwić znacznie mniejszym kosztem. Niedawno weszła w Ŝycie ustawa o sprzedaŝy mieszkań spółdzielczych. Codziennie dzwonią ludzie i pytają, kiedy będzie moŝna wykupić mieszkania komunalne. Aktualnie panuje przekonanie wśród mieszkańców, Ŝe radni nie chcą sprzedać mieszkań, bo będą nimi rządzić i dzielić. JeŜeli ludzie chcą kupić mieszkania to naleŝy im to umoŝliwić. Propozycja zaprezentowana przez radnego T. Bańbułe jest optymalna. Radny K. Haładus dodał, Ŝe nie jest waŝne czyj jest projekt, tylko Ŝeby był wypracowany przez wszystkich. Nie moŝna dopuścić do sytuacji, gdzie przyznaje się mieszkanie osobom tylko dlatego, Ŝe mają niskie dochody, a potem okazuje się, iŝ wkupują je z 40 procentową bonifikatą. Dlatego projekt złoŝony przez Radnego K. Haładusa zakłada 5 letnią karencję, by wyeliminować takie sytuację. Radny T. Bańbuła zwrócił uwagę, Ŝe projekt Prezydenta przewiduje roczną karencję. Radny K. Haładus dodał, Ŝe jeŝeli zdarzy się sytuacja, gdzie mieszkańcy wyraŝą wykup wszystkich mieszkań w budynku, bonifikata powinna wynosić 90 procent. Zadanie dla zespołu to precyzyjne opracowanie projektu uchwały. Radny K. Winiarski zwrócił uwagę, Ŝe ustawa nie określa sposobu liczenia bonifikat. Ustawa mówi o sytuacji, kiedy ktoś zamienia się lokalem komunalnym. W takim przypadku rodzi się pytanie, czy wykupującemu lokal liczy się czas mieszkania od kiedy dostał nowe mieszkanie? 11

12 Radny A. Jagiełłowicz powiedział Komisja ma powołać zespół. Ktoś kto przegrał, nie moŝe w tej chwili być próbą siły. Radny J. Bosak stwierdził, Ŝe powołanie zespołu moŝe niewiele wnieść, podobnie jak zespół do spraw statutowych Rady Dzielnicy Południe. Radny A. Jagiełłowicz dodał, Ŝe zespół musi ustalić wspólną wersję, która będzie projektem Rady, a nie poszczególnych klubów. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński wyjaśnił, Ŝe jeŝeli uchwała zostanie przyjęta przez radnych na sesji, to jest to uchwała Rady. Radny A. Chęciński zwrócił uwagę, Ŝe dyskusja w sprawie mieszkań trwa juŝ od pół roku i do tej pory nie udało się wypracować wspólnego stanowiska. Przewodniczący W. Kulawiak po burzliwej dyskusji nad ilością członków zespołu radni przystąpili do powołania zespołu. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 15 radnych w tym: za: 13 przeciw: 0 wstrzymało się: 2 zespół został powołany. W jego skład weszli przedstawiciele wszystkich klubów radnych. Radny T. Bańbuła poinformował, Ŝe posiedzenie zespołu odbędzie jutro o godzinie 14:30 przed posiedzeniem Komisji BudŜetowej. Naczelnik WGN J. Malinowski zaproponował swoją pomoc zespołowi. b. Przewodniczący W. Kulawiak przytoczył radnym treść projektu uchwały. Radny K. Winiarski zapytał, czy odcinek ulicy Chemicznej od ulicy Rybnej jest drogą gminną czy powiatową. Przewodniczący W. Kulawiak odpowiedział, Ŝe wygląda na to, iŝ jest to droga gminna. Radny A. Chęciński poprosił, aby na posiedzenie przychodziły osoby odpowiedzialne za projekt uchwały, które mogą udzielić informacji. Przewodniczący W. Kulawiak zgodził się z radnym A. Chęcińskim, ale stwierdził, Ŝe jest to tak błahy temat, iŝ nie ma potrzeby na wyjaśnienia. Radny A. Chęciński zapytał, po co w takim razie są komisje. Radny K. Dziewior odpowiedział, Ŝe informacji moŝe udzielić Prezydent. Przewodniczący W. Kulawiak powiedział, Ŝe sprawa jest jasna i nie ma nad czym dyskutować. 12

13 Radny K. Winiarski stwierdził, Ŝe prawdopodobnie cała droga była powiatowa, a teraz ma zostać gminną. c. Przewodniczący W. Kulawiak przedstawił radnym treść odpowiedzi na wnioski komisji i zapytał, czy są uwagi. Radny K. Haładus nawiązał, do wniosku dotyczącego przeznaczenia lokali na ulicy Jasieńskiego na mieszkania socjalne. Mieszkańcy obecni na posiedzeniu przekonywująco przedstawili sytuację, Ŝe stan budynków nie nadaje się na przeznaczenie ich na lokale socjalne. Radny K. Winiarski ponowił swoje pytanie dotyczące ulicy Chemicznej. Prezydent K. Górski odpowiedział, Ŝe w mieście na prawach powiatu nie ma większego znaczenia, czy droga posiada kategorie gminną, czy powiatową bo i tak podlega pod miasto. Natomiast inaczej wygląda sytuacja w powiatach ziemskich, gdzie rozróŝnienie to ma znaczenie. Obecna uchwała porządkuje kategorie dróg i pozwala uporządkować dokumentację. Naczelnik WDR W. Guzik dodał, Ŝe w 2001 roku zwiększono ilość dróg powiatowych, do których takŝe zalicza się ulica Chemiczna. Tworząc nową ewidencję okazało się, Ŝe drogi powiatowe nie łączą się w ciągi z drogami powiatowymi w sąsiednich powiatach. Skierowano pismo do sąsiednich miast, czy zamierzają dokonać zmiany kategorii dróg. Odpowiedź była negatywna. Dlatego projekt uchwały przedstawiony na dzisiejszym posiedzeniu ma zmienić tą sytuację. W najbliŝszym czasie pojawią się kolejne uchwały dotyczące dróg gminnych. Przewodniczący W. Kulawiak zarządził, głosowanie nad pozytywną opinią dotyczącą projektu uchwały w sprawie pozbawienia niektórych ulic, połoŝonych w granicach administracyjnych Sosnowca miasta na prawach powiatu, kategorii dróg powiatowych oraz zaliczenia tych ulic do kategorii dróg gminnych. W wyniku głosowania w którym udział wzięło 16 radnych w tym: za: 16 przeciw: 0 wstrzymało się: 0 pozytywna opinia do projektu uchwały została przyjęta. Prezydent K. Górski powrócił do tematu mieszkań socjalnych na ulicy Jasieńskiego i poprosił radnych, aby nie zmieniali planu przydziału lokali socjalnych. JeŜeli wyłamiemy się i ustąpimy mieszkańcom z ulicy Jasieńskiego, to posypią się prośby z innych rejonów miasta. Aktualnie sytuacja wygląda tak, Ŝe jest olbrzymia ilość lokatorów, którym spółdzielnie egzekwują eksmisje. Radny K. Winiarski stwierdził, ze rozumie argumenty Prezydenta, ale z drugiej strony naleŝy zrozumieć argumenty mieszkańców. Kiedy na posiedzeniu byli obecni lokatorzy z ulicy Jasieńskiego wszyscy radni przyznawali im rację, dziś na ten temat zapadła cisza. Radny zaproponował, aby ktoś kto mieszka w budynku, w którym znajdują się lokale socjalne, a deklaruje chęć wykupu mieszkania, miał moŝliwość zamiany lokalu na inny lokal komunalny z moŝliwością jego wykupienia. Tym samym zwalnia się lokal 13

14 socjalny, a lokator pozbywa się sąsiadów. Główna argumentacja mieszkańców ul. Jasieńskiego była taka, Ŝe po zamienieniu budynku na budynek socjalny nagle pojawili się sąsiedzi, którzy akurat sprawiają problemy. Prezydent K. Górski powiedział, Ŝe osoby, które wykupią mieszkania przyjdą pikietować, Ŝe nie chcą w sąsiedztwie lokali socjalnych bo chcą mieć porządek na klatce poniewaŝ są właścicielami. Radny K. Haładus zauwaŝył, Ŝe w odpowiedzi Prezydenta W. Zycha jest zwarta informacja, iŝ moŝliwa jest oferowana zamiana mieszkań jeŝeli są chętni, aby wykupić mieszkanie znajdujące się w zasobach socjalnych. Prezydent ma rację, Ŝe jeŝeli raz ustąpimy to za chwilę ruszy lawina takich roszczeń. Radny powiedział: kwestią do rozwaŝenia jest to, Ŝe z zapisów tych osób wynikało, Ŝe to nie są budynki dodając ja osobiście nie znam tych budynków, chyba radni wypowiadali się, Ŝe to faktycznie jest osiedle takie przedwojenne ale budynków, które były przeznaczone dla pracowników dozoru kopalnianego - w złym stanie i nie słusznie zostały zakwalifikowane jako lokale socjalne. Dodatkowo mieszkańcy optowali za tym, aby zostały one skomunalizowane. Radny W. Suwalski dodał, Ŝe mieszkańcy pomagali załatwiać wszystkie formalności prawne, aby miasto mogło przejąć mieszkania. Radny K. Haładus powiedział, Ŝe mieszkańcy nazywali te budynki willami. Radny W. Suwalski przypomniał, Ŝe mieszkańcy od pokoleń zamieszkują te budynki. Podobno są to budynki czterorodzinne. Radny K. Haładus dodał, Ŝe takie niewielkie budynki, to faktycznie wyglądają na wille. Radny W. Suwalski stwierdził, Ŝe jak budynek jest czterorodzinny, to łatwo go wyremontować i zrobić jako całość. Prezydent K. Górski wyjaśnił, Ŝe jeŝeli jest to tak trudny temat, to odpowiedź zostanie przygotowana jeszcze raz. Przewodniczący Rady Miejskiej D. Miklasiński dodał, Ŝe istnieje taka moŝliwość, aby przeznaczyć do wykupienia całe budynki. Cześć tych mieszkań będzie komunalnych i socjalnych, a reszta budynków będzie sprzedana. Prezydent K. Górski zaproponował, aby dać jeszcze trochę czasu pracownikom na opracowanie nowej wersji. NaleŜy mieć na względzie to, Ŝe budynki przy ul. Jasieńskiego są budynkami socjalnymi i nie róŝnią się niczym od innych tylko ilością mieszkań. Lepiej nastawić się na krzyki kilku osób, niŝ mielibyśmy się pozbyć tysiąca mieszkań socjalnych. Poprosimy tych ludzi na komisje i postaramy się wytłumaczyć, Ŝe jak będzie moŝliwość, to będą mogli zamienić mieszkanie, jeŝeli zgłoszą chęć jego wykupienia. Radny T. Rogala powiedział, Ŝe na chwilę obecną mamy aktywność tylko mieszkańców ulicy Jasieńskiego, więc skąd domniemanie, Ŝe cała reszta najemców będzie upominać się o to samo. 14

15 Prezydent K. Górski odpowiedział, Ŝe będzie to pretekst dla osób mieszkających w innych zasobach miejskich. Radny M. Godek dodał, Ŝe juŝ zaczynają ludzie się dopytywać. Prezydent K. Górski powiedział, Ŝe w momencie gdy Rada przyjmie uchwałę o podwyŝszeniu bonifikat i mieszkania będą łatwiej dostępne do wykupienia, to pojawi się lawina roszczeń. Wówczas naleŝy wytłumaczyć ten fakt mieszkańcom. Natomiast zamiana mieszkań na lepszy standard nie stanowi problemu. Przewodniczący W. Kulawiak poprosił o ponowne przeanalizowanie problemu przez Urząd. Radny A. Chęciński powiedział, Ŝe na spotkaniu Rady Osiedla Pogoń, spółdzielcy Ŝalili się, Ŝe mieszkania zastępcze dla osób, które nie płacą czynszu są niesprawiedliwe dzielone. Radny K. Winiarski dodał, Ŝe padły podejrzenia, iŝ niektóre spółdzielnie są lepiej traktowane. Radny A. Chęciński poinformował, Ŝe spółdzielcy zaproponowali, aby w internecie ukazała się lista kolejkowa na mieszkania, niekonieczne z podawaniem nazwisk. Wystarczy nazwa spółdzielni. Prezydent K. Górski odpowiedział, Ŝe ze spółdzielniami dysponującymi gorszymi zasobami lokalowymi, lepiej się współpracuje. Natomiast Sosnowiecka Spółdzielnia Mieszkaniowa nie dysponuje zasobami, które mogłaby odstąpić gminie. Radny A. Chęciński stwierdził, Ŝe nie o to chodzi. Problem jest w tym, Ŝe mieszkania, które są przeznaczone dla osób czekających na eksmisję, są przyznawane niezgodnie z kolejnością. Prezydent K. Górski powiedział, Ŝe system mieszkaniowy przeŝywa zawirowania. W rzeczywistości nikt do systemu od dłuŝszego czasu nic nie wkłada, a kaŝdy chce wyjmować. Spółdzielnie sprzedają to, co było wybudowane w latach 80 i 70, miasto rozdaje to, co było budowane w przed stu laty. W prasie sobotniej lub piątkowej pojawił się artykuł o tym, co zrobić, aby budownictwo mieszkaniowe ruszyło. W październiku odbyła się konferencja dotycząca budowania mieszkań socjalnych przez gminy. Pojawił się pomysł, aby budować domy dwukondygnacyjne z drewna. Sławków proponuje stawiać kontenery mieszkalne. Wcześniej czy później wszyscy spotkamy się z problemem budownictwa na duŝą skalę. Za kilka lat, pojawi się olbrzymi problem, poniewaŝ wiele ludzi wyjeŝdŝa mieszkać poza miasto. Np. w gminie Psary w jednym roku powstało 600 nowych domów. Wiele osób trzyma wolne mieszkania dla swoich dzieci. Dlatego musi dbać o zasoby gminne i zasoby spółdzielni. Musi pomagać spółdzielniom w utrzymaniu dobrego stanu budynków. Niestety najbogatsze spółdzielnie czekają, aŝ największe osiedla nie będą przyciągać lokatorów i zaczną spadać ceny. Musimy zastanowić się nad zorganizowaniem akcji, która zachęci spółdzielczość do dbania o swój stan mieszkaniowy. Radny Z. Muszyński powiedział, Ŝe został zobowiązany przez mieszkańców o przekazanie informacji od mieszkańców dzielnicy Zagórze. W sobotę zdarzył się wypadek na Rondzie Papieskim i wielu ludzi zadawało pytanie, czy nie ma moŝliwości 15

16 przebudowania tego miejsca, aby było bardziej bezpieczne. StraŜ i Pogotowie pojawiły się w krótkim czasie. Przewodniczący W. Kulawiak dodał, Ŝe wszystkich poruszających się po drodze obowiązują zasady ruchu drogowego i muszą być one przestrzegane. Jak nie są przestrzegane to dochodzi do wypadków. W tym przypadku skoro doszło do wypadku, to przyczynili się do tego kierowcy. Radny K. Haładus stwierdził, Ŝe jeŝeli budynek jest czterorodzinny to warto go sprzedać. JeŜeli utrzyma się tendencja, Ŝe budynki z wielkiej płyty będą się wyludniały, to miasto z łatwością pozyska mieszkania socjalne. Prezydent K. Górski poinformował o zderzeniu się tramwajów, w następstwie którego 13 osób trafiło do szpitala. 2 osoby są w sanie cięŝkim. Ranne dzieci zostały odwiezione do centrum pediatrii. Na szczęście nie było ofiar śmiertelnych. Gdyby pojazdy zderzyły się czołowo, to byłaby tragedia. Wobec braku dalszych uwag Przewodniczący zakończył posiedzenie o godzinie 18:18 Przewodniczący Komisji Na podstawie nagrania magnetofonowego protokół sporządził Michał Galbas Sosnowiec, Wojciech Kulawiak 16