Rozwój bazy zasobowej JSW SA

Transkrypt

1 Materia³y XXV Konferencji z cyklu Zagadnienia surowców energetycznych i energii w gospodarce krajowej Zakopane, r. Grzegorz CZORNIK*, Stanis³aw ZIOMBER*, Grzegorz STRZELEC* Rozwój bazy zasobowej JSW SA STRESZCZENIE. W referacie przedstawiono informacje o JSW SA po utworzeniu w dniu Kopalni Zespolonej Borynia Zofiówka (po organizacyjno-technicznej integracji kopalñ Borynia i Zofiówka) a w szczególnoœci kierunki rozwoju, bazê zasobow¹ i nak³ady finansowe Spó³ki w perspektywie do roku Najwiêcej miejsca poœwiêcono bazie zasobowej wêgla Spó³ki ze szczególnym uwzglêdnieniem zasobów wêgla koksowego, a tak e rozbudowie tej bazy w poszczególnych kopalniach Spó³ki. Analiza uwzglêdnia z³o a macierzyste, rezerwowe i perspektywiczne oraz strategiczne dzia³ania inwestycyjne podejmowane przez JSW SA dla poprawy i zwiêkszenia wykorzystania tych z³ó. Przedstawiono równie procentowy udzia³ poszczególnych typów wêgla w zasobach operatywnych wed³ug operatów ewidencyjnych na dzieñ roku, a tak e prognozê produkcji wêgli koksowych typu 34 i 35 oraz wêgla do celów energetycznych w perspektywie do 2020 roku. S OWA KLUCZOWE: rozwój, inwestycje, baza zasobowa, wêgiel koksowy Wprowadzenie W sk³ad JSW wchodzi 5 kopalñ wêgla kamiennego: Borynia Zofiówka, Budryk, Jas-Mos, Krupiñski i Pniówek, w których wydobywany jest wêgiel koksowy oraz wêgiel do celów energetycznych. W sk³ad Grupy JSW wchodzi równie Koksownia PrzyjaŸñ i Kombinat Koksochemiczny Zabrze. Finalizowany jest równie proces zakupu Wa³brzyskich * Mgr in. Jastrzêbska Spó³ka Wêglowa SA. 43

2 Zak³adów Koksowniczych Victoria. Ponadto docelowo, w nale ¹cej do Grupy spó³ce Polski Koks ma nast¹piæ centralizacja sprzeda y, marketingu i logistyki wszystkich produktów Grupy. W 2010 r. w kopalniach JSW wydobyto 9,1 mln t wêgla koksowego (w tym 7,7 mln t koksowego typu 35) oraz 4,2 mln t wêgla do celów energetycznych. W 2010 roku w Koksowni PrzyjaŸñ wyprodukowano (g³ównie koksu metalurgicznego) 2,6 mln t koksu, natomiast w KK Zabrze 1,2 mln ton. Obszar wydobywczy JSW po³o ony jest w Górnoœl¹skim Zag³êbiu Wêglowym. Kopalnie Spó³ki posiadaj¹ oko³o 552 mln t zasobów operatywnych wêgla. Grupa zamierza zwiêkszyæ bazê zasobow¹ do 844 mln t. Powinno to umo liwiæ JSW utrzymanie mocnej pozycji na miêdzynarodowych rynkach wêgla przez okres nastêpnych 60 lat. Strategia JSW zak³ada zagospodarowanie nowych pok³adów wêgla zalegaj¹cych na wiêkszych g³êbokoœciach w istniej¹cych kopalniach (ekspansja pionowa), udostêpnienie z³ó na obszarach s¹siaduj¹cych z aktualnie prowadzon¹ dzia³alnoœci¹ wydobywcz¹ (ekspansja pozioma) oraz poszukiwanie nowych z³ó. Grupa zamierza w dalszym ci¹gu umacniaæ swoj¹ pozycjê niezale nego dostawcy koksu na rynek UE i rynek globalny i zwiêkszaæ zdolnoœci produkcyjne swoich koksowni oraz zwiêkszyæ wykorzystanie produktów ubocznych wydobycia wêgla. JSW prowadzi tak e dzia³ania w celu poprawy efektywnoœci funkcjonowania Grupy i zwiêkszenia bezpieczeñstwa. JSW dzia³a przede wszystkim na europejskim rynku wêgla koksowego oraz koksu. Polska jest jedynym znacz¹cym producentem koksu w Europie oraz, obok Czech, jedynym eksporterem wêgla koksowego na kontynencie. Przewidywany dynamiczny rozwój rynku stali na œwiecie, który wed³ug prognoz wzroœnie do 2015 roku o ponad 34% w porównaniu do 2010 r. mo e determinowaæ zwiêkszone zapotrzebowanie na koks, a tym samym wêgiel koksowy. Produkty Grupy znajduj¹ klientów w Polsce, ale równie Niemczech, Austrii, Czechach, na S³owacji, w Rumunii i na Wêgrzech. Wœród najwiêkszych zewnêtrznych odbiorców wêgla koksowego oferowanego przez Grupê s¹ ArcelorMittal Poland, U.S. Steel Kosice, Wêglokoks, Voestalpine Stahl, Koksownia Czêstochowa Nowa i Moravia Steel, a tak e KK Zabrze i WZK Victoria. Poza odbiorcami zewnêtrznymi, najwiêksza czêœæ sprzedanego przez Grupê wêgla jest dostarczana do koksowni Grupy na potrzeby dzia³alnoœci koksowniczej. 1. Strategiczne dzia³ania inwestycyjne i kierunki rozwoju JSW SA podejmuje zakrojone na szerok¹ skalê dzia³ania, które gwarantuj¹ osi¹gniêcie planowanej zdolnoœci produkcyjnej JSW SA. Realizowane s¹ przedsiêwziêcia inwestycyjne w zakresie udostêpnienia zasobów, w szczególnoœci poprzez budowê poziomów oraz pozyskiwanie koncesji na wydobywanie wêgla i udostêpnianie nowych z³ó. obszar obowi¹zywania obecnej koncesji zasoby bilansowe: 1 932,1 mln Mg, 44

3 zasoby operatywne: 552 mln Mg; obszar nowej koncesji zasoby bilansowe: 868,9 mln Mg, zasoby operatywne: 163,3 mln Mg; pog³êbienie na obszarze obecnie obowi¹zuj¹cej koncesji zasoby bilansowe: 838,5 mln Mg, zasoby operatywne: 128,8 mln Mg. Prowadzone s¹ równie przedsiêwziêcia inwestycyjne w zakresie unowoczeœnienia i modernizacji wyposa enia technicznego zak³adów górniczych i przeróbczych, a tak e w zakresie profilaktyki i zwalczania zagro eñ naturalnych oraz utrzymania wymaganych standardów bhp. Najwa niejsze inwestycje strategiczne oraz poziom koniecznych do poniesienia nak³adów finansowych przedstawia tabela 1. TABELA 1. Najwa niejsze inwestycje strategiczne oraz poziom koniecznych do poniesienia nak³adów finansowych Wyszczególnienie Opis projektu Potencja³ korzyœci Uwagi Inwestycje do poniesienia (od 2 kw. 2011) Budowa poziomu 1000 w KWK Pniówek Budowa poziomu 1140 w KWK Pniówek Udostêpnienie zasobów poziomu 1000 Udostêpnienie zasobów poziomu 1140 Nak³ady inwestycyjne Zasoby operatywne do poniesienia wynosz¹ 56,1 mln Mg w latach Zasoby operatywne wynosz¹ 20,7 mln Mg, potencjalne zasoby operatywne wynosz¹ 15,8 mln Mg Nak³ady inwestycyjne do poniesienia w latach ,8 mln PLN 426,8 mln PLN Budowa nowego poziomu 1080 wkwk Borynia-Zofiówka Ruch Zofiówka Udostêpnienie zasobów poziomu 1080 Nak³ady inwestycyjne Zasoby operatywne do poniesienia wynosz¹ 47,0 mln Mg w latach ,1 mln PLN Budowa poziomu 1290 w KWK Budryk Razem: Udostêpnienie zasobów poziomu 1290 Nak³ady inwestycyjne Zasoby operatywne do poniesienia wynosz¹ 159,4 mln Mg w latach ,6 mln PLN 2064,3mlnPLN Do nak³adów inwestycyjnych JSW SA zaliczaj¹ siê znacz¹ce wydatki istniej¹cych kopalñ oraz nak³ady na realizacjê nowych projektów, maj¹ce na celu rozszerzenie skali dzia³alnoœci. Przedstawione nak³ady inwestycyjne zosta³y podane w ujêciu memoria³owym i nie zawieraj¹ tzw. kosztów aktywacji wyrobisk. 45

4 Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.1. KWK Borynia Zofiówka Ruch Borynia Obecnie, zgodnie z istniej¹cymi koncesjami kopalnia mo e pracowaæ do roku 2025, jednak e aby zapewniæ funkcjonowanie zak³adu do tego okresu, nale y udostêpniæ wêgiel w nowych, g³êbszych rejonach. W ramach koncesji, przy aktualnej wielkoœci produkcji kopalnia wyczerpie swoje obecne zasoby w roku Udostêpnienie nowego rejonu ory/warszowice umo liwi wyd³u enie produkcji do 2042 roku. Ruch Borynia wydobywa równie resztki zasobów w pok³adach wy ej zalegaj¹cych. Na wiêkszych g³êbokoœciach istniej¹ mo liwoœci eksploatacji œcian przy stosunkowo wiêkszych wybiegach. Aby kopalnia mog³a kontynuowaæ dzia³alnoœæ po roku 2020, konieczne jest udostêpnienie nowych rejonów. Przewiduje siê, e pierwsze œciany w tych rejonach pojawi¹ siê w roku Ruch Borynia ma ograniczone mo liwoœci rozwoju w obszarze koncesji. Planuje siê udostêpnienie rejonów ory i Warszowice po³o onych na pó³noc i pó³nocny wschód od obszaru macierzystego. Obecnie nie ma koncesji dla tego rejonu, ale trwaj¹ starania o jej uzyskanie i nie ma powodu przypuszczaæ, e nie zostanie ona udzielona. Ruch Borynia jest ju po³¹czony zarówno administracyjnie, jak i fizycznie z Ruchem Zofiówka. Czêœæ produkowanego wêgla jest wysy³ana przekopem do zak³adu przeróbczego KWK Zofiówka. Zdolnoœæ przeróbcza zak³adu na ruchu Zofiówka nie jest aktualnie wystarczaj¹ca, by przyj¹æ wydobycie ruchu Borynia, w zwi¹zku z czym prowadzone s¹ dzia³ania inwestycyjne pozwalaj¹ce na dostosowanie techniczno-technologiczne do planowanej na poziomie 17 tys. ton wielkoœci produkcji netto. Rozbudowa bazy zasobowej poprzez nabycie nowych koncesji Potencjalne zasoby operatywne wynosz¹ 27,2 mln Mg. Wysoki udzia³ wêgla koksowego w zasobach szacuje siê na poziomie oko³o 92%. Nak³ady inwestycyjne do poniesienia od 2 kwarta³u 2011 wynios¹ oko³o 609,2 mln PLN. W latach planuje siê: 46

5 modernizacjê szybów I, II, III, V, modernizacjê zak³adu mechanicznej przeróbki wêgla, wydatki na ochronê œrodowiska, modernizacjê infrastruktury powierzchniowej, udostêpnienie poziomu 950 m, przygotowanie frontów eksploatacyjnych na poziomie 950 m, wydatki na po³¹czenie Ruchów Borynia, Zofiówka i KWK Jas-Mos, udostêpnienie obszarów z³ó ory i Warszowice, zakupy gotowych dóbr zarówno dla rejonów obecnie eksploatowanych, jak i obszarów z³ó ory i Warszowice. Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ apdefaultmaszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.2. KWK Borynia Zofiówka Ruch Zofiówka KWK Zofiówka ma ograniczone mo liwoœci rozwoju w rejonie posiadanej koncesji, st¹d udostêpnia rejony Bzie-Dêbina 2-Zachód i Bzie-Dêbina 1-Zachód na po³udnie od terenu obszaru macierzystego. Kopalnia jest ju po³¹czona administracyjnie z KWK Borynia-Zofiówka Ruch Borynia, a KWK Jas-Mos od 2013 roku stanie siê czêœci¹ kopalni zintegrowanej. Po³¹czenia do³owe pomiêdzy kopalniami zostan¹ ukoñczone w ci¹gu najbli szych lat i wêgiel z Ruchów Borynia, Zofiówka i KWK Jas-Mos bêdzie przerabiany w ZPMW Zofiówka. Modernizacja zak³adu (Ruch Zofiówka umo liwi wzbogacenie oko³o Mg produkcji netto dziennie, z czego w przybli eniu Mg bêdzie pochodziæ z Ruchu Zofiówka, Mg z KWK Jas-Mos oraz Mg z Ruchu Borynia (pozosta³y wêgiel z Ruchu Borynia bêdzie przesy³any do zmodernizowanego zak³adu na terenie tej kopalni). Obecnie, zgodnie z istniej¹c¹ koncesj¹, kopalnia mo e funkcjonowaæ do roku 2042, ale udostêpnienie obszarów Bzie-Dêbina 1 Zachód umo liwi wyd³u enie tego okresu do roku

6 Rozbudowa bazy zasobowej poprzez nabycie nowych koncesji Udostêpnienie i zagospodarowanie zasobów z³ó Bzie-Dêbina 2 Zachód i Bzie- -Dêbina 1 Zachód, gdzie ³¹czne potencjalne zasoby operatywne do poziomu 1300 wynosz¹ 199 mln Mg, w tym do poziomu 1110 m 98,6 mln Mg (w tym 36,3 mln Mg zasobów operatywnych). Wysoki udzia³ wêgla koksowego w zasobach szacuje siê na poziomie oko³o 98%. Nak³ady inwestycyjne do poniesienia w okresie od 2 kwarta³u 2011 wynios¹ 3 157,3 mln PLN (nak³ady dotycz¹ udostêpnienia zasobów do poz m). W latach planuje siê: modernizacjê ZPMW, wydatki na ochronê œrodowiska, modernizacjê infrastruktury powierzchniowej, udostêpnienie poziomu 1080 m, po³¹czenie i integracjê Ruchów Borynia, Zofiówka i KWK Jas-Mos, udostêpnienie nowych z³ó Bzie-Dêbina 2-Zachód oraz Bzie-Dêbina 1-Zachód, g³êbienie szybu 1 Bzie, zakupy gotowych dóbr dla obecnie prowadzonej dzia³alnoœci i dla celów eksploatacji nowych z³ó. Nak³ady inwestycyjne na budownictwo : wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.3. KWK Jas-Mos KWK Jas-Mos ma ograniczone mo liwoœci rozwoju na obszarze koncesji pierwotnej i zostanie po³¹czona z kopalni¹ zespolon¹ Borynia Zofiówka. Na 2013 rok przewiduje siê po³¹czenie kopalñ wyrobiskami do³owymi. Wêgiel z kopalni Jas-Mos bêdzie odstawiany zarówno do zak³adu przeróbczego Jas-Mos, jak równie do zmodernizowanego zak³adu przeróbczego w KWK Zofiówka, ze stopniowym wzrostem znaczenia Zofiówki. W roku 2018 ca³y wêgiel wydobywany w kopalni Jas-Mos bêdzie przerabiany w zak³adzie przeróbczym kopalni Zofiówka. W zwi¹zku z powy szym dzia³alnoœæ kopalni bêdzie (wg danych na chwilê obecn¹ do roku 2022) stopniowo wygaszana. 48

7 ¹czne nak³ady inwestycyjne objête planem na lata obejmuj¹: wydatki na ochronê œrodowiska, nak³ady na po³¹czenie KWK Borynia, KWK Zofiówka i KWK Jas-Mos, zakupy gotowych dóbr inwestycyjnych dla istniej¹cych i nowych obszarów eksploatacyjnych, Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.4. KWK Pniówek Kopalnia Pniówek posiada mo liwoœæ rozwoju, zarówno w granicach aktualnej koncesji, jak i nowego pola, Paw³owice 1, po³o onego na wschód od aktualnego obszaru koncesyjnego. Warunki koncesji nie zosta³y jeszcze uzgodnione, w chwili obecnej wykonywane jest wyrobisko, które w przysz³oœci udostêpni ten obszar. Rozbudowa bazy zasobowej poprzez nabycie nowych koncesji Udostêpnienie i zagospodarowanie zasobów z³o a Paw³owice 1 ³¹czne potencjalne zasoby operatywne do poziomu 1300 wynosz¹ 90,6 mln Mg, w tym do poziomu 1140 m 54,2 mln Mg. Wysoki udzia³ wêgla koksowego w zasobach szacuje siê na poziomie oko³o 98%. Nak³ady inwestycyjne do poniesienia w okresie od 2 kwarta³u 2011 wynios¹ 2 656,5 mln PLN (nak³ady dotycz¹ udostêpnienia zasobów do poz m) ¹czne nak³ady inwestycyjne objête planem na lata obejmuj¹: kontynuacjê budowy poziomu 1000 m, udostêpnienie nowego z³o a Paw³owice 1, pog³êbienie szybu Ludwik do poziomu 1140 m, budowê poziomu 1140 m, modernizacjê zak³adu przeróbki mechanicznej wêgla, wydatki na ochronê œrodowiska, modernizacjê infrastruktury na powierzchni zak³adu, g³êbienie nowego Szybu VI do g³êbokoœci m o œrednicy 8,5 m, 49

8 zakup wyposa enia, zarówno dla rejonów eksploatowanych, jak równie dla udostêpnianych nowych z³ó. Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.5. KWK Budryk KWK Budryk jest w dalszym ci¹gu m³od¹ kopalni¹ i ma du e mo liwoœci rozwoju w ramach swojej pierwotnej koncesji górniczej. Obecnie udostêpniany jest poziom Rozbudowa bazy zasobowej poprzez nabycie nowych koncesji Udostêpnienie i zagospodarowanie czêœci zasobów z³o a Chudów-Paniowy 1, gdzie potencjalne zasoby operatywne wynosz¹ 5,6 mln Mg. Z³o e przygotowane jest do eksploatacji i wymaga wy³¹cznie ponoszenia kosztów bie ¹cych. ¹czne nak³ady inwestycyjne objête planem na lata obejmuj¹: modernizacjê ZPMW, wydatki na ochronê œrodowiska, modernizacjê infrastruktury na powierzchni zak³adu, pog³êbienie Szybu VI do poziomu 1290 m, roboty udostêpniaj¹ce poziom 1290 m, roboty udostêpniaj¹ce na poziomie 1050, zakupy gotowych dóbr dla realizacji celów produkcyjnych na terenie obecnych rejonów i nowych z³ó. Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ 50

9 Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 1.6. KWK Krupiñski KWK Krupiñski rozpoczê³a udostêpnienie dwóch nowych partii E oraz Zgoñ. Udostêpnienie nowych obszarów zmieni proporcje pomiêdzy wêglem koksuj¹cym a weglem do celów energetycznych, produkowanym równie obecnie przez kopalniê. Uzyskanie w przysz³oœci równych udzia³ów pomiêdzy wêglem koksuj¹cym a energetycznym pozwoli na zwiêkszenie ³¹cznego dochodu w przeliczeniu na Mg wêgla handlowego. Rozbudowa bazy zasobowej poprzez nabycie nowych koncesji Udostêpnienie i zagospodarowanie czêœci zasobów z³ó partii E, Zgoñ oraz ory- -Suszec to potencjalne zasoby operatywne, wynosz¹ce 26,2 mln Mg, gdzie udzia³ wêgla koksowego w zasobach to oko³o 74%. Nak³ady inwestycyjne do poniesienia w okresie od 2 kwarta³u 2011 wynios¹ 356,2 mln PLN. ¹czne nak³ady inwestycyjne objête planem na lata obejmuj¹: nak³ady na udostêpnienie i zagospodarowanie zasobów partii E i Zgoñ, wydatki na ochronê œrodowiska, zakupy gotowych dóbr inwestycyjnych dla istniej¹cych i nowych obszarów eksploatacyjnych, modernizacjê Zak³adu Przeróbki Mechanicznej Wêgla. Nak³ady inwestycyjne na budownictwo: wyrobiska górnicze: tys. z³ ZPMW: tys. z³ ochrona œrodowiska: tys. z³ pozosta³e inwestycje: tys. z³ Razem: tys. z³ Zakupy inwestycyjne: obudowa: tys. z³ maszyny urabiaj¹ce: tys. z³ sprzêt transportowy: tys. z³ pozosta³e zakupy: tys. z³ Razem: tys. z³ 51

10 2. Prognoza produkcji JSW SA w latach Rozpoznanie jakoœci wêgli Spó³ki prowadzone jest poprzez pobieranie prób bruzdowych w wyrobiskach korytarzowych i œcianowych oraz badanie rdzeni z odwiertów do³owych. Udzia³ typów wêgli w zasobach operatywnych wêgla Spó³ki wed³ug stanu ewidencyjnego na dzieñ (wg operatów ewidencyjnych kopalñ) roku przedstawia siê nastêpuj¹co (rys. 1): Rys. 1. Udzia³ typów wêgli w zasobach operatywnych wêgla JSW wed³ug stanu ewidencyjnego na dzieñ

11 Dotychczasowy poziom jakoœci wêgla ortokoksowego Spó³ki powinien zostaæ dotrzymany. Nastêpowaæ bêdzie równoczeœnie systematyczna poprawa wêgla jakoœci gazowo-koksowego w kopalniach Krupiñski i szczególnie w kopalni Budryk, która od roku 2014 przewiduje wydzielenie z produkcji wêgla ortokoksowego typu 35 zalegaj¹cego na poziomach poni ej 1000 m. Obecnie i w perspektywie do 2015 roku, ulega zmianie jakoœæ wêgla z kopalni Zofiówka, w zwi¹zku z rozszerzeniem zakresu eksploatacji pok³adów grupy 500 w warstwach siod³owych. Wzroœnie stopieñ uwêglenia i towarzysz¹cy mu dalszy spadek czêœci lotnych. Podsumowanie JSW SA jest jedynym w Polsce i najwiêkszym w Europie producentem wêgla koksowego typu hard. Utrzymanie odpowiedniego poziomu produkcji wêgla tego typu jest niezbêdne dla dzia³alnoœci koksowni i hut a w konsekwencji dla gospodarki Pañstwa. Prowadzona przez JSW SA stabilna polityka handlowa umo liwi partnerom handlowym utrzymanie mocy produkcyjnych koksu i stali przez wiele lat. Podejmowane przez JSW SA dzia³ania maj¹ jeden zasadniczy i wspólny kierunek, którym jest maksymalne wyzwolenie i uruchomienie rezerw znajduj¹cych siê w ca³ym organizmie gospodarczym, jakim jest JSW SA wraz z Grup¹ Kapita³ow¹. Realizacja przedsiêwziêæ w zakresie zwiêkszenia bazy zasobowej JSW SA zarówno w polach macierzystych jak i nowych z³ó, pozwoli na zapewnienie produkcji wêgla ortokoksowego w wieloletniej perspektywie po roku 2020, w oparciu o trzy zak³ady górnicze: Kopalniê Zintegrowan¹ Borynia Zofiówka Jas-Mos, Kopalniê Pniówek i Kopalniê Budryk. Konsekwentna realizacja zaplanowanych dzia³añ inwestycyjnych przyczyni siê do utrzymania pozycji rynkowej JSW SA w Polsce i Europie oraz postrzegania Spó³ki jako solidnego partnera na rynku wêgla koksowego. Grzegorz CZORNIK, Stanis³aw ZIOMBER, Grzegorz STRZELEC Development of JSW SA coal resources Abstract The paper presents information on JSW SA after creating Borynia-Zofiówka Integrated Mine on 01/01/2011 (after organizational and technical integration of mines Borynia and Zofiówka), focusing on development paths, resource base and financial expenses of the Company to the year The 53

12 main part of the paper is dedicated to coal resource base of the Company, especially resource base of coking coal, as well as to the expansion of this base in particular mines of the Company. The paper includes the analysis of proper, reserve and perspective deposits, as well as strategic investments made by JSW SA to improve and increase the use of the deposits. The paper also presents percentage share of particular types of coal in operative resources (according to inventory documentation on 12/31/2010) and the prognosis of production of coking coal, types 34 and 35, and steam coal, to the year 2020.