ARCYDZIE O. Technicznej doskona³oœci RF i niedoœcignionego profesjonalizmu
|
|
- Michał Mazurkiewicz
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ARCYDZIE O Technicznej doskona³oœci RF i niedoœcignionego profesjonalizmu
2 40 lat doœwiadczenia w projektowaniu RF zaowocowa³o Arcydzie³em Transceivera Krótkofalarskiego Firma ICOM jest pionierem w œwiecie urz¹dzeñ krótkofalarskich. Pocz¹wszy od wprowadzenia pierwszej analogowej pêtli PLL w modelu IC-200, a do zapieraj¹cej dech w piersiach 32-bitowej technologii DSP zastosowanej w IC-756PRO. ICOM zawsze produkowa³ jedne z najbardziej innowacyjnych urz¹dzeñ radiowych, jakie kiedykolwiek powsta³y. Kontynuuj¹c t¹ tradycjê ICOM prezentuje zapieraj¹cy dech w piersiach trancreiver IC IC-7800 dla wielu operatorów KF bêdzie wydawa³ siê trochê znajomy, przypominaj¹c swoim wygl¹dem transceiver IC-781, który jako najlepszy transceiver pokolenie lat 80-tych ustali³ równie najwy sze kryteria. Wielu dzisiejszych krótkofalowców ci¹gle uwa a, e IC-781 jest szczytowym osi¹gniêciem krótkofalarskiej techniki radiowej. Z pewnoœci¹ nie widzieli jeszcze IC Ten transceiver wynosi urz¹dzenia krótkofalarskie na zupe³nie nowy poziom osi¹ganych parametrów pracy. IC-7800 bêdzie uznawany za szczyt techniki radiowej dla czasów, które nadchodz¹. Transceiver IC-7800 jest artystyczn¹ fuzj¹ 40 lat doœwiadczenia w tworzeniu analogowych uk³adów RF ze skrajnie precyzyjn¹ technologi¹ cyfrow¹. Rezultatem s¹ DWA identyczne odbiorniki o zakresie dynamicznym 110dB, punkcie przechwytu trzeciego rzêdu +40dBm i niezrównanej dla pasm KF technologii DSP - coœ, co nigdy nie zosta³o osi¹gniête w urz¹dzeniach krótkofalarskich. Mówi¹c wprost, ICOM opracowa³ najwy szej klasy krótkofalarski transceiver KF. Nikt inny nie poszed³ dalej! 2nd mixer (Image rejection mixer) DSP Circuit 15kHz BW Preselector CPU 1st mixer 1st LO LPF 6kHz BW (Except FM mode) IF IF IF 90 Phase shifter 90 Phase shifter IF A/D D/A AGC DET AGC DET AGC Loop line
3 +40dBm IP3 (Punkt Przechwytu Trzeciego Rzêdu) Du e doœwiadczenie ICOM w analogowych obwodach RF, w po³¹czeniu z precyzyjn¹ technologi¹ cyfrow¹ doprowadzi³o do powstania zdumiewaj¹cego 110dB zakresu dynamicznego odbiornika i Punktu Przechwytu Trzeciego Rzêdu IP3 +40dBm. Po raz pierwszy w urz¹dzeniach krótkofalarskich! Aby osi¹gn¹æ tak skrajnie dobre parametry toru odbiorczego, grupa in ynierów ICOM ca³kowicie przeprojektowa³a ca³y uk³ad analogowy i do³¹czy³a go do procesora DSP. Umo liwi³o to osi¹gniêcie nowego technicznego wymiaru. Charakterystyka zakresu dynamicznego (w paœmie 14MHz) IP3 (Punkt Przechwytu Trzeciego Rzêdu) +40dBm Sygna³ wyjœciowy audio [db] Zakres dynamiki 110dB Czu³oœæ Poziom sygna³u wejœciowego w gnieÿdzie antenowym [dbm] Intermodulacje trzeciego rzêdu Poziom szumów 3dB Wewnêtrzna redukcja zniekszta³ceñ W IC-7800 w stopniu filtra pasmowego zamiast nieliniowych pó³przewodników mog¹cych powodowaæ zniekszta³cenia - takich jak diody prze³¹czaj¹ce - zastosowano wytrzyma³e mechaniczne przekaÿniki. PrzekaŸniki mechaniczne zmniejszaj¹ poziom zniekszta³ceñ drugiego rzêdu na wstêpnym etapie obróbki sygna³u. ³ceñ pochodz¹cych spoza interferencji pasmowych, takich jak silne stacje rozsiewcze. Uk³ad ten automatycznie œledzi sygna³ po ¹dany utrzymuj¹c czêstotliwoœæ pracy na œrodku pasmo przepustowego preselektora. Czêstotliwoœæ œrodkowa preselektora mo e byæ manualnie ustawiana za pomoc¹ pokrêt³a dostrajaj¹cego DIGI-SEL na panelu przednim. Uk³ad DIGI-SEL Charakterystyka DIGI-SEL na paœmie 14MHz REF 0.0dBm DL 30.0dBm MKR 14.16MHz 10dB/ * A_Write Norm B_Blank Norm 8.73dBm 0dB MARKER 14.16MHz START 0Hz STOP 30.00MHz RBW 300kHz VBW 300kHz SWP 200ms ATT 10dB Mniej w³asnych szumów fazowych Prosta konstrukcja toru odbiorczego to najlepsza droga do wyeliminowania Ÿróde³ zak³óceñ i sygna³ów paso ytniczych. IC-7800 wykorzystuje uk³ad podwójnej przemiany czêstotliwoœci sk³adaj¹cy siê z 1 stopnia mieszacza na tranzystorach typu D-MOS FET i z nowo opracowanego 2 stopnia mieszacza t³umi¹cego sygna³y lustrzane. Pierwszy stopieñ mieszacza zasilany jest silnym sygna³em o wysokim stosunku C/N z Oscylatora Lokalnego. Druki stopieñ mieszacza t³umi¹cy czêstotliwoœci lustrzane zmniejsza zniekszta³cenia sygna³u przez obróbkê IF i dostarcza do uk³adu DSP sygna³u o wysokiej wiernoœci. Ten system zapewnia szeroki zakres dynamiki, zmniejszaj¹c zak³ócenia od silnych sygna³ów i redukuj¹c intermodulacje. saturacji 1 wzmacniacza poœredniej czêstotliwoœci. Druga pêtla ARW wykrywa napiêcie ARW na wyjœciu cyfrowego filtru IF, na którym pojawi³ siê sygna³ po ¹dany, i powoduje wykorzystanie pe³nego potencja³u cyfrowego filtru IF. Cyfrowy filtr IF, manualna funkcja notch i pierwszy stopnieñ poœredniej czêstotliwoœci - wszystkie te uk³ady sterowane s¹ przez procesor DSP. Ultra-szeroki zakres dynamiki odbiornika 110dB oznacza, e wzmacniacz IF pozbawiony jest zniekszta³ceñ od silnych sygna³ów. IF Mieszacz 2 T³umi¹cy czêstotliwoœci lustrzane IF IF 90 Phase shifter Pêtla ARW 90 Phase shifter IF Pe³na kontrola ARW IC-7800 zadowala zarówno wygodnych jak i najbardziej wyrafinowanych operatorów umo liwiaj¹c korzystanie z gotowych ustawieñ i manualne ustawianie parametrów ARW. Sta³¹ czasow¹ ARW mo na okreœliæ przez wybranie jednej z ustawionych 3 wartoœci (wolna, œrednia i szybka) lub wprowadziæ rêcznie w zakresie s. (0.3-8 s. dla AM). Dodanie ustawienia parametru AGC VR umo liwia u ytkownikowi dok³adne dopasowanie czasu reakcji uk³adu ARW. Cyfrowy filtr IF Ekran ustawieñ ARW IC-7800 daje mo liwoœæ samodzielnego zbudowania w³asnego filtru. Pozwala to operatorowi na ustawienie: kszta³tu charakterystyki filtru (stromej lub ³agodnej), szerokoœci pasma filtru i œrodkowej czêstotliwoœci charakterystyki bez przerywania pracy urz¹dzenia. Ostatnie u ywane ustawienia filtru zapamiêtywane s¹ za pomoc¹ trybu operacyjnego w wielokrotnej pamiêci filtru. Pozwala to operatorowi na szybkie zmienianie filtrów w celu utrzymania sta³ych warunków odbioru, np. podczas zawodów. Cyfrowe filtry IF firmy ICOM pozwalaj¹ na osi¹gniêcie parametrów niemo liwych do osi¹gniêcia w filtrach kwarcowych i mechanicznych. A/D D/A Uk³ad DSP AGC DET AGC DET Poprawione blokowanie Filtr pasmowy Mieszacz 1 Krótkofalowcy startuj¹cy w zawodach wiedz¹, jak denerwuj¹ce jest zjawisko blokowania odbiornika przez silny sygna³ s¹siaduj¹cy, uniemo liwiaj¹ce odebranie sygna³u s³abszego. W IC-7800 przed pierwszym wzmacniaczem umieszczone zosta³y dwa filtry œrodkowoprzepustowe powoduj¹ce blokowanie silnych sygna³ów s¹siaduj¹cych. Zale nie od rodzaju emisji mo na wybraæ szerokoœæ filtru 15kHz lub 6kHz. (Dla FM ustawiona jest na sta³e szerokoœæ 15kHz.) Dwa filtry œrodkowo-przepustowe Uk³ad ICOM DIGI-SEL Uk³ad preselektora pracuje w zakresie 1.5MHz do 30MHz i powoduje odrzucenie produktów zniekszta- Mieszacz 2 Wielokrotna pêtla ARW Transreiver IC-7800 posiada wielokrotn¹ pêtlê ARW. ARW sterowane jest napiêciami pobieranymi przed i za cyfrowym filtrem poœredniej czêstotliwoœci w uk³adzie DSP. Pierwsza pêtla ARW zapobiega Ekran ustawiania filtru. Cyfrowa regulacja pasma Twin PBT Gdy parametry filtrów poœredniej czêstotliwoœci zosta³y ju odpowiednio wyœrubowane, dodatkowe mo liwoœci kontroli daje uk³ad cyfrowej dwustronnej regulacji zboczy pasma przenoszenia Twin PBT. Cyfrowa regulacja pasma pozwala na elastyczne dobranie zarówno przesuwu, jak i szerokoœci cyfrowego pasma przepustowego IF przez przesuwanie pasma przepustowego IF. Cyfrowe filtry IF w po³¹czeniu z parametrami PBT pozwol¹ Tobie na wyciêcie wszystkich interferencji i szumów, aby s³yszeæ tylko sygna³ po ¹dany. Dodatkowo oprócz menu ustawieñ filtru, w górnej czêœci ekranu LCD pokazywane s¹ parametry PBT, tak e doln¹ czêœæ ekranu mo esz ci¹gle wykorzystywaæ do innych operacji radiowych.
4 Cyfrowy manualny filtr notch W ostatnich latach operatorzy pracuj¹cy na pasmach KF zachwycaj¹ siê tym, jak dobrze uk³ad DSP redukuje sygna³y interferencyjne i szumy. Sygna³y pochodzenia heterodynowego i noœne AM mog¹ zostaæ wyeliminowane za pomoc¹ automatycznego filtru Notch. Powstawanie interferencji od takich róde³ jak sygna³y dudnieniowe i sygna³y RTTY to ju sprawa przesz³oœci. Dodatkowo, kszta³t charakterystyki manualnej funkcji Notch mo e byæ ustawiany na trzy sposoby, z t³umieniem wiêkszym ni 70dB. [db] Szeroki Œredni 40 W¹ski [Hz] Charakterystyka manualnego filtru notch Regulowana redukcja szumów Moc obliczeniowa 32-bitowego uk³adu DSP w po³¹czeniu z funkcj¹ ró nicowej redukcji szumów umo liwia precyzyjne oddzielenie sk³adników sygna³u od szumów. Poprzez wyt³umienie szumów osi¹gany jest wysoki wspó³czynnik sygna³/szum, rezultatem czego jest czysty, klarowny sygna³ audio we wszystkich modulacjach, bez zniekszta³ceñ sygna³u w³aœciwego. Regulowana redukcja zak³óceñ Zaprojektowana na nowo cyfrowa redukcja zak³óceñ powoduje znaczne zmniejszenie zak³óceñ o charakterze impulsowym. Dla funkcji redukcji zak³óceñ, bêd¹cej czêœci¹ 32-bitowego DSP, mo liwe jest ustawianie trzech parametrów: wysokoœci progu, sta³ej czasowej i poziomu t³umienia. Przedwzmacniacz i mieszacz na 50MHz Transceiver IC-7800 zosta³ zaprojektowany z myœl¹ o entuzjastach pasma 6-metrowego. Zamiast wspó³dzielenia uk³adów u ywanych na KF, dla pasma 6-metrów przewidziany zosta³ oddzielny uk³ad przedwzmacniacza i mieszacza. Spowodowa³o to znaczne polepszenie czu³oœci odbiornika przez redukcjê charakterystyki intermodulacyjnej, umo liwiaj¹c s³abym sygna³om przechodzenie przez tor odbiorczy bez zniekszta³ceñ i interferencji od silnych sygna³ów w paœmie. Poczwórny procesor Transceiver IC-7800 zawiera cztery niezale ne uk³ady sk³adaj¹ce siê z 32-bitowego zmiennoprzecinkowego procesora DSP i 24-bitowego procesora AD/DA. Maj¹c do dyspozycji cztery niezale ne uk³ady DSP, z których ka dy dedykowany jest do okreœlonej funkcji, urz¹dzenie b³yskawicznie reaguje na ka d¹ zmianê dokonan¹ przez operatora. Ka dy odbiornik posiada jeden uk³ad DSP odpowiedzialny za ARW i sterowanie filtrami, jeden DSP steruj¹cy nadawaniem i czwarty odpowiedzialny jest za analizator widma. Dwa ca³kowicie niezale ne uk³ady odbiornika Uk³ad DSP IC-7800 zawiera dwa ca³kowicie niezale ne odbiorniki, od wejœæ antenowych a do wyjœæ s³uchawek stereofonicznych lub indywidualnych g³oœników
5 zewnêtrznych. Wszystkie osi¹gi pierwszego odbiornika zosta³y powielone, aby stworzyæ w ten sposób perfekcyjnie dopasowany zestaw bliÿniaczy. Po pod³¹czeniu stereofonicznych s³uchawek zewnêtrznych, sygna³y audio z odbiornika g³ównego i dodatkowego mog¹ byæ sumowane lub skierowane oddzielnie do prawego i lewego kana³u. Przyk³ad widma ustawionego centralnie do odbieranej czêstotliwoœci. ±0.05ppm w zakresie temperatur 0 C do 50 C. Oznacza to, e nawet w paœmie 50MHz b³¹d czêstotliwoœci jest mniejszy ni 2.5Hz! Dodatkowo dla dok³adnego dostrojenia mo e zostaæ doprowadzona i wygenerowana czêstotliwoœæ referencyjna 10MHz. Analizator widma czasu rzeczywistego Jego wprowadzenie w modelu IC-781 zmieni³o sposób, w jaki operatorzy KF widz¹ pasmo! Dziêki uk³adowi DSP steruj¹cemu analizatorem, dla analizatora widma transceivera IC-7800 osi¹gniêta zosta³a doskona³a czu³oœæ z zakresem dynamicznym 80dB. Podczas gdy zakres analizatora, ustawiany w 7 krokach od ±2.5 do ±250kHz mo e konkurowaæ z wieloma obecnymi komercyjnymi zestawami testowymi. Jest to a 500kHz widma! Mamy równie do dyspozycji mo liwoœæ ustawienia okreœlonych brzegów skanowania lub umieszczenia zakresu centralnie do odbieranej czêstotliwoœci. Oprócz tych w³aœciwoœci, analizator widma posiada trzy zakresy t³umika (10dB, 20dB, 30dB), 3 typy markera referencyjnego (odbiornik g³ówny, odbiornik dodatkowy, nadajnik), 3 wartoœci szybkoœci przemiatania (wolno, œrednio, szybko), przycisk umo liwiaj¹cy prze³¹czanie pasm odbiorników i zapamiêtywania wartoœci szczytowej. Przyk³ad widma dla okreœlonego zakresu analizatora. Oscylator kwarcowy OCXO Ekran mini scope. Transceiver IC-7800 posiada wysokostabilny oscylator kwarcowy umieszczony w komorze o sta³ej temperaturze OCXO, charakteryzuj¹cy siê stabilnoœci¹ Centralne elementy obs³ugi Uk³ad OCXO W gor¹czce du ych zawodów lub ekspedycji DX-owych szczególnie wa ne jest centralne umieszczenie elementów obs³ugi urz¹dzenia, poniewa liczy siê wtedy ka da sekunda. Dlatego firma ICOM wykorzysta³a sprawdzony system z modelu IC-781 i zastosowa³a podstawowy wygl¹d panelu przedniego dla IC-7800, wprowadzaj¹c ulepszenia dla wszystkich nowych funkcji i elementów kontrolnych. Funkcje czêsto u ywane, w³¹cznie z regulacj¹ mocy RF i prêdkoœci klucza, maj¹ du e ³atwo dostêpne niezale ne pokrêt³a. Przycisk XFC zosta³ umieszczony w takim miejscu, e mo liwe jest obs³ugiwanie go lew¹ rêk¹ z równoczesnym obracaniem pokrêt³a strojenia praw¹ rêk¹. Powy sza fotografia pokazuje rzeczywiste wymiary.
6 7-calowy kolorowy wyœwietlacz TFT Zespó³ in ynierów RF firmy ICOM przeprojektowa³ tor odbiorczy transceivera nie tylko pod k¹tem, jak operator s³yszy sygna³, ale równie du o uwagi poœwiêcono kwestii, jak operator widzi sygna³. Niezmiernie wa ne by³y takie szczegó³owe parametry wyœwietlacza, jak czas odpowiedzi, kolor, rozdzielszoœæ i widocznoœæ. Z tego wzglêdu dla IC wybrana zosta³a aktywna 7-calowa kolorowa matryca TFT (800x400 pikseli). Na tym du ym wyœwietlaczu pokazywane s¹ czêstotliwoœci odbiornika g³ównego i dodatkowego, w³¹cznie z ró nymi ustawieniami i warunkami pracy, jak równie obraz analizatora widma, S-meter i zdekodowane komunikaty RTTY/PSK31. S-meter pokazuje p³ynnie i dok³adnie za pomoc¹ wysokiej jakoœci, wygl¹daj¹cego na analogowy, wskaÿnika wychy³owego. Jako dodatek do 3 typów wirtualnego wskaÿnika, IC-7800 posiada wielofunkcyjny graficzny wskaÿnik s³upkowy do pokazywania ró nych parametrów, w³¹cznie z temperatur¹ stopnia koñcowego PA nadajnika i napiêciem. Jeœli chcemy skorzystaæ z jeszcze wiêkszego ekrany, mamy mo liwoœæ pod³¹czenia zewnêtrznego monitora VGA i gniazdo S-metra do pod³¹czenia zewnêtrznego analogowego S-metra. WskaŸnik s³upkowy WskaŸnik wychy³owy 200W mocy wyjœciowej w cyklu pe³nego obci¹ enia Nowo zaprojektowany wzmacniacz mocy pracuje w uk³adzie push-pull na tranzystorach MOS-FET i napiêciu 48V. Zapewniaj¹ one 200W mocy wyjœciowej w cyklu pe³nego obci¹ enia i niski poziom zniekszta³ceñ. Efektywny system ch³odz¹cy utrzymuje wewnêtrzn¹ temperaturê w bezpiecznym zakresie i zapobiega lawinowemu termicznemu zniszczeniu tranzystorów mocy. Uk³ad PA z radiatorem Uk³ad PA (w zbli eniu) Mikrofonowy korektor graficzny odpowiadaj¹ce danemu stylowi operatorskiemu. To wszystko zmienia siê wraz z zastosowaniem karty pamiêci CF! Przed zawodami poszczególni operatorzy mog¹ nagraæ swoje preferowane ustawienia dla IC- 7800, takie jak parametry filtrów, pamiêæ cyfrowego rejestratora g³osu DVR, ustawienia antenowa, itp. Kiedy przychodzi nasza kolej do obs³ugi radiostacji, wystarczy po prostu umieœciæ kartê pamiêci CF w IC Krótko mówi¹c, IC-7800 zostaje odpowiednio ustawiony i czas wy³¹czenia radiostacji jest bliski zeru! Cyfrowy rejestrator g³osu Cyfrowy rejestrator g³osu DVR transceivera IC-7800 jest niezwykle pomocnym narzêdziem podczas zawodów, ekspedycji DX-owych, czy nawet podczas normalnej pracy. Umo liwia nagranie Twojego znaku wywo³awczego, wywo³ania ogólnego CQ lub numeru w zawodach w czterech lokalizacjach pamiêci. W sumie dostêpnych jest 90 sekund nagrania dla czterech pamiêci, z ka dym kana³em pamiêci daj¹cym siê elastycznie dzieliæ, co umo liwia nagrywanie kawa³ków o rozmiarach wybieranych przez u ytkownika. Elementy kontrolne DVR umieszczona na panelu czo³owym urz¹dzenia umo liwiaj¹ nagrywanie odbieranych sygna³ów o d³ugoœci do 200 sekund w 20 kana³ach pamiêci (Max. 30 sekund na kana³). Odtwarzanie automatycznie wycisza odbiornik umo liwiaj¹c czyste ods³uchanie 15 sekund wczeœniej nagranego sygna³u audio. Jest to doskona³a w³aœciwoœæ dla tych operatorów startuj¹cych w zawodach, którzy chc¹ poprawiæ swoje raporty UBN. Cyfrowy filtr danych IF Dla operatorów AFSK, transceiver IC-7800 automatycznie ustawia swoje w³asne cyfrowe filtry IF daj¹ce optymalne warunki odbioru. Gdy cyfrowe filtry IF ustawione s¹ w trybie SSB lub SSB-D na 500Hz lub mniej, wybierany jest w¹skopasmowy filtr CW i krok strojenia 1/4. WskaŸnik wielofunkcyjny Ekran listy pamiêci (Ustawienie szerokie) Praca emisj¹ RTTY/PSK31 bez pod³¹czania komputera Inna pierwszoplanow¹ zalet¹ tego krótkofalarskiego urz¹dzenia jest zdolnoœæ odbierania i nadawania sygna³ów RTTY i PSK31 bez pomocy komputera. Podczas gdy zdekodowany sygna³ RTTY i PSK31 pokazywany jest na 7-calowym wyœwietlaczu, proste pod³¹czenie klawiatury ze z³¹czem USB umo liwia równie nadawanie. Aby zmniejszyæ iloœæ b³êdów w odbieranym sygnale RTTY, transceiver IC-7800 zosta³ wyposa ony w cyfrowy filtr dwuszczytowy zmniejszaj¹cy interferencje od silnych sygna³ów w paœmie. Nadawane i odbierane komunikaty mog¹ byæ równie zapamiêtywane na karcie pamiêci CF, która potem mo e byæ transferowana do Twojego komputera. Dodatkowe 8 kana³ów pamiêci nadajnika RTTY i PSK31 umo liwia zapamiêtanie do 70 znaków dla ka dego kana³u najczêœciej u ywanych komunikatów. Ekran dekodowanego sygna³u RTTY Jeden z czterech 32-bitowych DSP zosta³ wykorzystany do ustawiania nadawanego sygna³u audio. Umo liwia on wyœrubowanie Twojego nadawanego g³osu za pomoc¹ osobnej regulacji tonów niskich i wysokich w niewiarygodnie korzystnie brzmi¹cy sygna³ audio. Ten wbudowany korektor graficzny audio posiada w sumie 121 kombinacji dla ka dego trybu fonicznego, tak e mo esz wypracowaæ ciep³y i pe³ny sygna³ Twojego audio. Oprócz korektora graficznego, operator ma do dyspozycji mo liwoœæ parametrycznego ustawienia szerokoœci nadawanego pasma (górnej i dolnej granicy) dla emisji SSB. (100, 300, 500 dla górnej granicy i 2.5, 2.7 i 2.9kHz dla dolnej granicy). Potem mo liwe jest zapamiêtanie ustawieñ w trzech komórkach pamiêci szerokoœci pasma. Operator mo e teraz zmieniaæ brzmienie swojego sygna³u audio dla ³¹cznoœci DX i zwyk³ego prze uwania szmat za jednym przyciœniêciem przycisku. Ustawienia szerokoœci nadawanego pasma Cyfrowy RF kompresor mowy IC-7800 wykorzystuje 32-bitowy DSP do kompresji mowy RF zapewniaj¹c maksymaln¹ si³ê sygna³u bez efektu postrzêpienia. Jest to w³aœciwoœæ doskona³a do przebijania siê przez szumy i zak³ócenia w celu dokoñczenia QSO. Karta pamiêci CF Uzyskiwanie wysokich wyników oznacza utrzymanie Twojego zespo³u w dobrej kondycji podczas d³ugich ekspedycji DX-owych lub podczas zawodów obs³ugiwanych przez wielu operatorów. Zamiana operatorów wi¹ e siê zwykle z czasoch³onnym ustawianiem parametrów, poniewa ka dy operator ma swoje w³asne preferowane ustawienia, najbardziej 4 gniazda antenowe Dla maksymalnej kontroli nad antenami w IC-7800 przewidziane zosta³y 4 gniazda antenowe z programowalnym automatycznym prze³¹cznikiem antenowym. Ka de gniazdo antenowe mo e zostaæ przypisane do odpowiedniego rodzaju zastosowanej anteny, jak np. antena typu beam do TX, a beverage do RX, jak równie do specyficznych konfiguracji antenowo-pasmowych. Ekran ustawieñ pamiêci anten Pe³ne wyposa enie w funkcje CW Transceiver IC-7800 wyposa ony zosta³ we wszystkie poni sze funkcje CW: Kontrola kszta³tu sygna³u CW przez DSP Wielofunkcyjny klucz telegraficzny z pamiêci¹ z prêdkoœci¹ nadawania ustawian¹ w zakresie 6-60 wpm, wspó³czynnikiem kropka-kraska 1:1:2.8 do 1:1:4.5 i ustawian¹ polaryzacj¹ klucza Regulacja funkcji pitch dla CW od 300 do 900Hz Tryb CW-Reverse z wybieranym normalnym (ustawionym) punktem noœnej System podwójnego gniazda klucza (panel przedni i tylny) Funkcje full brake-in i semi-brake-in Automatyczna funkcja dostrojenia CW/AM pomagaj¹ca na dostrojenie do odbieranego sygna³u w zakresie ±500Hz 4 kana³y pamiêci klucza z 70 znakami pamiêci nadawania Klucz pó³automatyczny i klucz mikrofonowy up/down
7 [Linia anten] Szybki tuner antenowy pokrywaj¹cy pasma KF i 50MHz Gniazda Rx In/Out typu BNC do pod³¹czenia anteny odbiornika, zewnêtrznego t³umika, itp. [Odbiornik] Odbiornik ogólnego pokrycia na czêstotliwoœci od 30kHz do 60MHz (*Niektóre zakresy nie s¹ gwarantowane. Zale nie od wersji.) Dwa rodzaje przedwzmacniaczy odbiornika: Przedwzmacniacz 1; Podnosi poziom niskich sygna- ³ów poprawiaj¹c charakterystykê intermodulacji Przedwzmacniacz 2; Przedwzmacniacz o wysokim wzmocnieniu Wbudowany korektor graficzny odbieranego sygna³u audio umo liwia niezale ne regulowanie tonów niskich i wysokich 7-stopniowy t³umik (3, 6, 9, 12, 18, 21dB i Wy³¹czony) Gniazda do pod³¹czenia g³oœników zewnêtrznych dla odbiornika g³ównego i dodatkowego Inne wybitne w³aœciwoœci [Nadajnik] Monitor Tx 50 tonowy koder i dekoder CTCSS Funkcja VOX (Nadawanie w³¹czane g³osem) Regulacja mocy dla wszystkich emisji [Dzia³anie] Funkcja szybkiego ustawiania trybu pracy Pamiêæ podrêczna zapamiêtuj¹ca do 5 lub 10 czêstotliwoœci pracy Szybka funkcja podzia³u i funkcja blokowania czêstotliwoœci dla pracy dzialonej Potrójny pasmowy rejestr zapamiêtuj¹cy Synchroniczne strojenie SSB/CW Regulacja pojedyncz¹ ga³k¹ od blokady szumów do wzmocnienia RF Regulacja RIT i DTX a do 9.999kHz Podzia³ka strojenia i wskazywania 1Hz 101 kana³ów pamiêci z 10-znakowymi oznaczeniami Funkcja automatycznego krokowego strojenia Wbudowany syntezator mowy zapowiada czêstotliwoœæ pracy, rodzaj emisji i si³ê sygna³u odbieranego. Skanowanie programowe, skanowanie pamiêci, skanowanie wybranych komórek pamiêci, skanowanie VSC i DF Kontrola docisku ga³ki g³ównej Zgodnoœæ z interfejsem CI-V Cyfrowe optyczne wejœcie/wyjœcie audio dla komputera Gniazdo BNC do pod³¹czenia transwertera Czêstotliwoœæ offsetu jest programowana przez u ytkownika i wyœwietlana jest aktualna czêstotliwoœæ. Zegar z funkcj¹ czasu lokalnego i UTC Akcesoria znajduj¹ce siê w zestawie: Karta pamiêci CF (64MB) Kabel zasilaj¹cy AC Wtyczki g³oœnikowe Wtyczka klucza Wtyki ACC Wtyczka sieciowa Wtyk typu pin Uchwyty do monta u na stojaku Zapasowe bezpieczniki Widok panelu tylnego q w e r t y r u q Gniazda antenowe w Uziemienie e Wy³¹cznik r Gniazda anten odbiorczych A/B t Gniazdo transwertera y Z³¹cze przewodu sieciowego AC u Wy³¹cznik g³ówny i Pod³¹czenie monitora zewnêtrznego (VGA) o Pod³¹czenie klawiatury USB!0 Z³¹cze RS-232C!1 Gniazdo do zdalnego sterowania CI-V!2 Gniazda S/P DIF In/Out!3 Gniazdo In/Out czêstotliwoœci referencyjnej!4 Gniazdo wyjœciowe DC!5 Gniazdo wyjœciowe S-metra!6 Gniazdo klawiatury pamiêci zewnêtrznej!7 Gniazdo klucza!8 Gniazdo sterowania Tx/Rx (PrzekaŸnik)!9 Gniazdo wejœciowe Ustawianie poziomu Gniazda ACC Gniazda g³oœników zewnêtrznych
8
KF/50MHz ALL MODE TRANSCEIVER
KF/50MHz ALL MODE TRANSCEIVER Dalszy rozwój serii 756PRO Firma Icom i jej s³awny IC-756PRO kontynuuj¹ tworzenie historii urz¹dzeñ krótkofalarskich Pierwszy transceiver z 32-bitowym zmiennoprzecinkowym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz 10-50 MHz
TOUCH PANEL KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz Pasmo 10-50MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Pomiar sygnałów
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury
Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz
KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Opis Przyciski FQ/ST DN UP OFF przytrzymanie
Bardziej szczegółowoPrzekaźniki półprzewodnikowe
4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoZASILACZE AWARYJNE UPS
ZASILACZE AWARYJNE UPS Uninterruptible Power Supply AKUMULATORY Sealed Lead-Acid Battery www.eastups.pl 2014 Katalog produktów Zasilacze awaryjne UPS Nowoczesna technologia umo liwiaj¹ca pracê Nieprzerwane
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Bardziej szczegółowoSteelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Bardziej szczegółowoVRRK. Regulatory przep³ywu CAV
Regulatory przep³ywu CAV VRRK SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator sta³ego przep³ywu powietrza
Bardziej szczegółowoFirma RDUCH - Zegary profesjonalne
Kuranty elektroniczne DK-2 "flash II PRZEZNACZENIE I ZASTOSOWANIE Urz¹dzenie przeznaczone jest do profesjonalnego, automatycznego wygrywa hejna³ów, nadawania komunikatów s³ownych oraz wybijania godzin,kwadransów
Bardziej szczegółowoCONSTRUCTOR. Kompaktowy magazyn z u yciem rega³ów wjezdnych. Deepstor P90 DRIVE -IN
CONSTRUCTOR Kompaktowy magazyn z u yciem rega³ów wjezdnych Deepstor P90 CONSTRUCTOR Magazyn w miejsce korytarzy Rega³y wjezdne P90 daj¹ mo liwoœæ zwiêkszenia powierzchni magazynowania nawet o 90% w porównaniu
Bardziej szczegółowo3GHz (opcja 6GHz) Cyfrowy Analizator Widma GA4063
Cyfrowy Analizator Widma GA4063 3GHz (opcja 6GHz) Wysoka kla sa pomiarowa Duże możliwości pomiarowo -funkcjonalne Wysoka s tabi lność Łatwy w użyc iu GUI Małe wymiary, lekki, przenośny Opis produktu GA4063
Bardziej szczegółowoPCB widok od strony zmontowanych elementów smd
MINI TRANSCEIVER PSK NIKI Projekt mini transceivera PSK NIKI otrzyma³ g³ówn¹ nagrodê w konkursie PUK zorganizowanym przez redakcjê miesiêcznika,, ŒWIAT RADIO,, i,,elektronika PRAKTYCZNA,, przy wspó³udziale
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoFlo INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA. Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym
Flo Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA Wraz z seri¹ odbiorników FLO dostêpn¹ w wersji wewnêtrznej i uniwersalnej lub modularnej o mo liwoœci
Bardziej szczegółowoFirma RDUCH - Zegary profesjonalne
Kuranty elektroniczne UNI-BELL Dzwony i kuranty elektroniczne UNI-BELL DK-2 Uni-Bell Wersja eksportowa PRZEZNACZENIE I ZASTOSOWANIE Sterownik UniBell jest to nowoczesny mikroprocesorowy zegar czasu rzeczywistego
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Bardziej szczegółowoLicznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)
Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP
INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Zakresy prądowe: 0,1A, 0,5A, 1A, 5A. Zakresy napięciowe: 3V, 15V, 30V, 240V, 450V. Pomiar mocy: nominalnie od 0.3
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Bardziej szczegółowoR a 32 System telefonii bezprzewodowej DECT R Repeater dla systemu KIRK 500 - adiowe Rys.1 Nazwa KKNr Nazwa KKNr R Aparat KIRK Z-3040 System telefonii bezprzewodowej DECT System telefonii bezprzewodowej
Bardziej szczegółowoEthernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat.
Ethernet VPN tp 19330 Twój œwiat. Ca³y œwiat. Efektywna komunikacja biznesowa pozwala na bardzo szybkie i bezpieczne po³¹czenie poszczególnych oddzia³ów firmy przez wirtualn¹ sieæ prywatn¹ (VPN) oraz zapewnia
Bardziej szczegółowoPMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe
1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku
Bardziej szczegółowoFirma NUKON jeden z czo³owych producentów wycinarek laserowych typu fiber. Wieloletnie doœwiadczenie w dziedzinie produkcji urz¹dzeñ do ciêcia stali
FIBER LASER 2013 Firma NUKON jeden z czo³owych producentów wycinarek laserowych typu fiber. Wieloletnie doœwiadczenie w dziedzinie produkcji urz¹dzeñ do ciêcia stali przyczyni³o siê do stworzenia niezawodnego,
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoInterfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
Bardziej szczegółowoAdapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Fenix 240
"Fenix" Krzysztof Skowroñski 62-230 Witkowo, ul.jasna 36 tel. 531 750 252 ; 882 434 608 fenix.sterowniki@gmail.com INSTRUKCJA OBS UGI Regulator Pokojowy z kolorowym dotykowym wyœwietlaczem 2,4" Fenix Regulator
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...
Bardziej szczegółowoGenerator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Generator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40 Produkt z kategorii: Specjalizowane
Bardziej szczegółowoStyczniki. - nowa linia /2008.
7 /8 Styczniki - nowa linia ministyczniki styczniki do 1 A styczniki powy ej 1 A przekaÿniki termiczne zestyki pomocnicze i akcesoria Styczniki - nowa linia Typ przekaÿnika CRMI5 CRMI CRNI CRNI12 CRNI16
Bardziej szczegółowoCYFRYZACJA TELEWIZJI
CYFRYZACJATELEWIZJI CYFRYZACJATELEWIZJI 1. Co to jest cyfryzacja telewizji? 2. Dlaczego zachodzą te zmiany? 3. Czycyfryzacja jest obowiązkowa? 4. Termin wyłączenia sygnału analogowego 5. Co to jest telewizja
Bardziej szczegółowoREJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
Bardziej szczegółowoPrzekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810
Przekaźniki czasowe Modułowe przekaźniki czasowe zaprojektowane są do montażu w skrzynkach sterowniczych. Umożliwiają sterowanie pracą urządzeń w funkcji czasu. Podczas doboru przekaźnika czasowego należy
Bardziej szczegółowoJabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com
Jabra Link 850 Podręcznik użytkownika www.jabra.com SPIS treści 1. Prezentacja produktu...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Akcesoria dodatkowe...4 2. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA Jabra LINK 850...5 2.1 PODŁĄCZENIE
Bardziej szczegółowoPERFEKCJA TECHNOLOGII
PERFEKCJA TECHNOLOGII grupa handlowa PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI Seria ic5 zasilanie 1-fazowe, moce od 0,4kW do 2,2kW, sterowanie wektorowe, wbudowany filtr RFI i potencjometr. Seria ie5 zasilanie 1-fazowe,
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoKomuniukacja Komputer-Komputer
Komuniukacja Komputer-Komputer Komunikacja komputer-komputer prowadzi do powstania sieci komputerowych LAN sieci lokalne (do 1 km) WAN sieci rozleg e (powy ej 1 km) Internet Sie Intranet ograniczony Internet
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
Bardziej szczegółowo1/9. CCTV Tester. Instrukcja obsługi ver. 2.2.1.0. Wymagania systemowe: - Windows XP, Windows Vista, Windows 7 - wolny port USB -.NET Framework 3.
1/9 CCTV Tester Instrukcja obsługi ver. 2.2.1.0 Wymagania systemowe: - Windows XP, Windows Vista, Windows 7 - wolny port USB -.NET Framework 3.5 2/9 CCTV Tester - sposób podłączenia 1.) Podłączyć CCTV
Bardziej szczegółowoSpis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny
Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza
Bardziej szczegółowoPOWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej
KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta
Bardziej szczegółowoPROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Bardziej szczegółowoZawory specjalne Seria 900
Zawory specjalne Prze³¹czniki ciœnieniowe Generatory impulsów Timery pneumatyczne Zawory bezpieczeñstwa dwie rêce Zawór Flip - Flop Zawór - oscylator Wzmacniacz sygna³u Progresywny zawór startowy Charakterystyka
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
Bardziej szczegółowoPODRÊCZNIK U YTKOWNIKA
PODÊCZNIK U YTKOWNIKA SUMATO . Wprowadzenie. Instalacja. Œcie ka sygna³u 4. Kontrolery Panel przedni 6. Pierwsze kroki Spis Treœci Wprowadzenie Dziêkujemy za wybór urz¹dzenia ooptrotter SATU-/4. To urz¹dzenie
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBS UGI
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBS UGI Przeczytaj przed u yciem i zachowaj Przyciski pilota zdalnego sterowania Nadajnik sygna³u Skieruj pilot t¹ stron¹ w kierunku odbiornika sygna³u na jednostce
Bardziej szczegółowoSieci komputerowe cel
Sieci komputerowe cel współuŝytkowanie programów i plików; współuŝytkowanie innych zasobów: drukarek, ploterów, pamięci masowych, itd. współuŝytkowanie baz danych; ograniczenie wydatków na zakup stacji
Bardziej szczegółowoOgrzewacze Glamox H30 produkowane s¹ w kolorach: czerwonym, czarnym, szarym, bia³ym; z czarnymi bokami.
H30 Stylowe, modne i nowoczesne Marka GLAMOX znana miêdzy innymi z produkcji najwy szej jakoœci urz¹dzeñ grzewczych wprowadzi³a now¹ seriê kolorowych ogrzewaczy H30 przeznaczonych do wszystkich wnêtrz.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoLINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI
LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI WPROWADZENIE W CZANIE I WY CZANIE URZ DZENIA.......................... PANEL URZ DZENIA................................................ DIODY NA PANELU URZ DZENIA...................................
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...
Bardziej szczegółowoUninterruptible Power Supply UPS. Nowoczesna technologia umozliwiajaca prace
Uninterruptible Power Supply UPS Nowoczesna technologia umozliwiajaca prace. () Gniazda zasilaj¹ce wyjœciowe () Gniazda zasilaj¹ce wyjœciowe () W³¹cznik / Wy³¹cznik () Stan poprawnej pracy () Stan niskiego
Bardziej szczegółowo1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU
Temat: Organizacja obszaru roboczego podczas pracy przy komputerze. 1. MONITOR a) UNIKAJ! - umieszczania monitora z boku, jeżeli patrzysz na monitor częściej niż na papierowe dokumenty - dostosowywania
Bardziej szczegółowoTerminale ISDN. Katalog produktów 2001/2002
Katalog produktów 2001/2002 Terminale ISDN Ascom Poland Sp. z o.o., 03-924 Warszawa, ul. Niek³añska 23 tel. +48 22 617 80 06, ISDN +48 22 616 42 36, fax +48 22 617 80 05 Internet:www.ascom.com.pl a a Co
Bardziej szczegółowoRL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0.
SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI regulatora uniwersalnego RL-4 SIMEXR Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 8-556 Gdañsk, tel.: (-58) 76-7-77 ; fax: 76-7-7 http://www.simex.com.pl, e-mail: info@simex.com.pl
Bardziej szczegółowoUPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP 300-03. Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0
UPS res cool KOMPUTEROWY ZSILCZ WRYJNY RES COOL MODEL FTP 300-03 Instrukcja Obs³ugi ver 3.0 Producent: FIDELTRONIK 1 Dziêkujemy, gratulujemy trafnego wyboru. Mamy g³êbok¹ nadziejê i zakupiony przez Pañstwa
Bardziej szczegółowoERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22
Sterowniki do rekuperatorów SERI Panel naœcienny RC5 do sterownika ERC 21 Panel naœcienny RC20 do sterownika ERC 22 Sterownik ERC 22 (bez obudowy) Funkcje sterownika ERC 21: Sterowanie wentylatorami Sterowanie
Bardziej szczegółowoPRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV
INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,
Bardziej szczegółowoElementy podłączeniowe.
Dziękujemy za wybór Sterboxa. Elementy podłączeniowe. Widoczne gniazdko do podłączenia kabla sieci komputerowej. Na górnej krawędzi gniazdko 12 stykowe, na dolnej 16 stykowe. Do tych gniazd podłącza się
Bardziej szczegółowoPrzedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. ul. Ogrodowa 73 86-010 Koronowo Tel: +48 52 382 07 70
Przedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. galkor@galkor.pl www.galkor.pl Precyzyjna kontrola przebiegu procesu produkcyjnego Wizualizacja dająca pełen obraz produkcji Parametryzacja pracy urządzeń
Bardziej szczegółowoAMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci
Bardziej szczegółowoPIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe
Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d
Bardziej szczegółowoSzafy ARETA EMC. * Wyniki uzyskane poprzez testy obudowy w certyfikowanych laboratoriach Nemko S.p.A.
EMC Rosn¹ce zaburzenia elektromagnetyczne oraz Europejskie i miêdzynarodowe standardy wymagaj¹ stosowania os³on elektromagnetycznych. Dyrektywa Europejska EMC 89/336 dotyczy urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych,
Bardziej szczegółowoPRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc
PRAWA ZACHOWANIA Podstawowe terminy Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc a) si wewn trznych - si dzia aj cych na dane cia o ze strony innych
Bardziej szczegółowoRM699B przekaÿniki miniaturowe
54 RM699B wersja (V) Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Maksymalne napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii
Bardziej szczegółowoAERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne
AERIS CA 350 VV EASE Centrala wentylacyjna najnowszej generacji wyposażona w wymiennik przeciwprądowy o wysokiej sprawności oraz unikatowe wentylatory prądu stałego wyposażone w wirniki o konstrukcji zapewniające
Bardziej szczegółowoKonstrukcja sterownika oparta na 32-bitowym procesorze
Konstrukcja sterownika oparta na 32-bitowym procesorze Nowa generacja sterowników System sekwencyjnego wtrysku gazu STAG-4 QBOX BASIC jest pierwszym z rodziny nowej generacji sterowników produkowanych
Bardziej szczegółowoEGZAMIN POTWIERDZAJ CY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2014 CZ PRAKTYCZNA
Nazwa kwalifikacji: Wykonywanie instalacji urz dze elektronicznych Oznaczenie kwalifikacji: E.06 Numer zadania: 01 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu Numer PESEL
Bardziej szczegółowoBUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Bardziej szczegółowoL A K M A R. Rega³y DE LAKMAR
Rega³y DE LAKMAR Strona 2 I. KONSTRUKCJA REGA ÓW 7 1 2 8 3 4 1 5 6 Rys. 1. Rega³ przyœcienny: 1 noga, 2 ty³, 3 wspornik pó³ki, 4pó³ka, 5 stopka, 6 os³ona dolna, 7 zaœlepka, 8 os³ona górna 1 2 3 4 9 8 1
Bardziej szczegółowoWyposażenie multimedialne
Lp. Typ urządzenia Opis przedmiotu Ilość Zestaw komputerowy: Procesor (x86 o wydajności minimum 1500 punktów w benchmarku SYSmark 2014 Overall Office Productivity); Pamięć operacyjna RAM 4 GB; Karta graficzna
Bardziej szczegółowoSLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca
Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej
Bardziej szczegółowoMUltimedia internet Instrukcja Instalacji
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Bardziej szczegółowoSIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna
SIEMENS SIMATIC NET Wyświetlacz LED 1 SCALANCE W786 Instrukcja obsługi Przycisk Reset 2 3 Demontaż / montaż obudowy Specyfikacja techniczna 4 SPIS TREŚCI 1.Wyświetlacz LED... 3 2.Przycisk Reset... 6 3.Demontaż
Bardziej szczegółowo4. Zestawy instalacyjne ZI
4. Zestawy instalacyjne ZI Charakterystyka ogólna...owoœæ... Zestaw instalacyjny ZI Str.44 Zestaw instalacyjny ZI posiada roz³¹cznik I lub prze³¹cznik LOP w obudowie o stopniu ochrony IP44 lub IP7, wyposa
Bardziej szczegółowoprzeciwprzepiêciowe urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce OCHRONA PRZECIWPRZEPIÊCIOWA PRODUKT POLSKI bezpieczeñstwo w zasiêgu rêki Katalog NOWOŒCI 0/06 Spis treœci: Tabela porównawcza acar AXON 4 ADSL Protector
Bardziej szczegółowoMICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE
µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,
Bardziej szczegółowoCZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D
CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja pomoże państwu w prawidłowym podłączeniu urządzenia, uruchomieniu, oraz umożliwi prawidłowe z niego korzystanie.
Bardziej szczegółowohttp://www.programatory.yoyo.pl/ yoyo ver. 6.0
Programator ISP AVR - USB http://www.programatory.yoyo.pl/ yoyo ver. 6.0 INSTALACJA Do połączenia programatora z PC wykorzystywany jest przewód USB-b ( często spotykany w drukarkach). Zalecane jest wykorzystanie
Bardziej szczegółowoGeneralnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.
SYSTEM MONITORINGU FIRMY CAREL Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych. Korzyści systemu 1. Możliwość kontroli parametrów pracy urządzeń sterowanych regulatorami
Bardziej szczegółowoSPAWANIE KATALOG PRZEMYS OWY. Iskra VARJENJE
PRZEMYS OWY Iskra SPAWANIE KATALOG Metaltrade Sp. z o.o. ul. Wolska 84/86 01-141 Warszawa tel: 22 6321324 fax: 22 6323341 biuro@metaltrade.pl www.metaltrade.pl Iskra PRZEMYS OWY 350 400 400 S + W 500/4
Bardziej szczegółowoNSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu
Nawiewniki wirowe ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu NSDZ Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NSDZ s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹
Bardziej szczegółowoBateryjny Konwerter CAK-02
COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl
INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika
Bardziej szczegółowoINFORMATOR TECHNICZNY. Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive UWAGA!
INFORMATOR TECHNICZNY Informator techniczny nr ASTRAADA/09/09/22 -- grudzień 2009 Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive Niniejszy dokument zawiera informacje dotyczące przemienników
Bardziej szczegółowoLinear 24V. Automatyka do bram skrzyd³owych do maksymalnej szerokoœci wjazdu 9 metrów 24V NEW
Linear 4V NEW Automatyka do bram skrzyd³owych do maksymalnej szerokoœci wjazdu 9 metrów Kompletne rozwi¹zania: si³owniki Linear dostêpne s¹ w zestawach zawieraj¹cych si³owniki, centralê steruj¹c¹ Star
Bardziej szczegółowoSterownik nagrzewnicy elektrycznej HE
Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE I. DANE TECHNICZNE Opis działania. Opis elementów sterujących i kontrolnych... 3 Budowa...3 4 Dane znamionowe nagrzewnicy elektrycznej...3 5 Dane znamionowe.3 6 Lista
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,
Bardziej szczegółowoMIC+.../IU/TC INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM
INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM MIC+.../IU/TC Wydanie grudzieñ 2005 r. PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)
MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ
Bardziej szczegółowo