PRODUKCJA ZIEMIOPŁODÓW ROLNYCH UPRAW OGRODNICZYCH I PASTEWNYCH W 1992 R.

Transkrypt

1 WOJEWÓDZK URZĄD STATYSTYCZNY WE WROCŁAWU djjju HO h Stxyayt PoUäej PRODUKCJA ZEMOPŁODÓW ROLNYCH UPRAW OGRODNCZYCH PASTEWNYCH W 992 R. Zbory podstawowych zemopłodów lys. ton Zboża Burak cukrowe tys. ton Średnoroczne Zemnak WROCLAW LUTY" 993 R

2 SPS TREŚC UWAG METODYCZNE..., ZAOPATRZENE ROLNCTWA W ŚRODK PRODUKCJ OGÓLNE WYNK PRODUKCJ NA TLE WARUNKÓW AGROMETEOROLOGCZNYCH ZBOŻA... 8 V. ZEMNAK... U V. RZEPAK OZMY... 5 V. BURAK CUKROWE... 7 V. STRĄCZKOWE JADALNE... 8 V. LEN /SŁOMA NEODZARNONA/ X. WARZYWA... 9 X. OWOCE Z DRZEW JAGODOWE... 2 X. UPRAWY PASTEWNE X. PRZEBEG SEWÓW OCENA STANU OZMN W LSTOPADZE 992 R Cześć tabelaryczna:. Produkcja zemopłodów według sektorów form własnośc gospodarstw: rolnctwo ogółem..., sektor publczny /pgr podporządkowane Mn. Roln. Gosp. Żywn., pgr podporządkowane wojewodze,pgr pozostałe sektor prywatny /spółdzelne produkcyjne, kółka rolncze, gospodarstwa ndywdualne/ Powerzchna, plony zbory upraw w gospodarstwach ndywdualnych w układze gmn. /. Powerzchna, plony zbory zbożowych / zboża ogółem, zboża podstawowe z meszankam, zboża podstawowe, pszenca ogółem, pszenca jara, pszenca ozma, żyto, jęczmeń ogółem, jęczmeń ozmy, jęczmeń jaty, owes, owes z jęczmenem nne zbożowe meszank, pszenżyto ogółem, pszenżyto ozme, pszenżyto jare, gryka, kukurydza na zarno / /2. Powerzchna, plony zbory rzepaku... gl /3. Powerzchna, plony zbory zemnaków /4. Powerzchna, plony zbory buraków cukrowych... g3 /5. Powerzchna, plony zbory strączkowych jadalnych... gą /6. Powerzchna, plony zbory lnu /7. Powerzchna, plony zbory maku, słonecznka, so, gorczycy nnych /8. Powerzchna zbory warzyw gruntowych /9. Produkcja warzyw gruntowych /kapusta, kalafory, cebula, marchew jadalna, burak ćwkłowe, ogórk, pomdory, pozostałe/.. 88 /0. Zbory z drzew, krzewów owocowych plantacj jagodowych /l. Produkcja z drzew owocowych /jabłone, grusze, ślwy, wśne, czereśne, nne/ /2. Produkcja z krzewów owocowych /agrest, porzeczk ogółem, porzeczk kolorowe, porzeczk czarne, jagodowe, pozostałe/ /3. Produkcja z plantacj jagodowych Aruskawk, malny/ /4. Powerzchna paszowa /5. Powerzchna, plony zbory upraw pastewnych /okopowe pastewne, kukurydza na zelonkę, strączkowe pastewne, motylkowe drobnonasenne trawy na paszę, konczyna, lucerna esparceta na zelonkę, saradela, nne pastewne trawy nasenne, poplony wsewk na paszę, pastwska połowę na zelonkę, łąk trwałe, pastwska trwałe... 0 /6. Struktura zborów z łąk... 2 Druk: OP WUS we Wrocławu, zam. 52/93, nakł. 60 egz. cena zł.

3 UWAG METODYCZNE Dane o produkcj głównych zemopłodów rolnych, warzyw owoców oraz upraw pastewnych uzyskano z przeprowadzonego przez urząd statystyczny na przełome X X 992 r. wynkowego szacunku produkcj roślnnej. Szacunek len został opracowany na podstawe: - źródłowego badana reprezentacyjnego plonów zborów w ndywdualnych gospodarstwach rolnych, - fnalnych ocen ekspertyz rzeczoznawców gmnnych wojewódzkch, - wynków dorocznej sprawozdawczośc z gospodarstw państwowych spółdzelczych. W nnejszej publkacj prezentuje sę dane według sektorów form własnośc gospodarstw, gdze: - sektor publczny obejmuje: pgr, dla których organem założycelskm jest Mn. Roln. Gosp. ŻywQ, pgr dla których organem założycelskm jest wojewoda,,,. yf >. - sektor prywamyobejmuje: spółdzelne produkcyjne, Tl//'. ',// kółka rolncze, ^ gospodarstwa ndywdualne, ^ spółk prawa handlowego z przewagą kaptału prywatnego. Do pozycj "rolnctwo ogółem" w przypadku zemnaków, warzyw owoców, nezależne od wymenonych form własnośc gospodarstw, weszły także dzałk przyzagrodowe członków rolnczych spółdzeln produkcyjnych kółek rolnczych oraz dzałk pracownków państwowych gospodarstw rolnych. W spse rolnczym nektóre roślny ujęte są zborczo w grupach /warzywa, motylkowe pastewne, strączkowe pastewne, pozostałe uprawy/. W nnejszym opracowanu dane szczegółowe dla w/w grup oraz lczbę drzew owocujących lczbę krzewów dla gospodarstw ndywdualnych ustalono w oparcu o szacunk rzeczoznawców, a dla gospodarstw państwowych spółdzelczych odpowedne dane uzyskano ze sprawozdań. Powerzchna upraw pastewnych obejmuje powerzchnę zasewów strączkowych pastewnych, łubnu gorzkego, okopowych pastewnych, konczyny lucerny, seradel, nnych pastewnych traw oraz kukurydzy ogółem. Ogólna powerzchna paszowa obejmuje łąk, pastwska powerzchnę potowych upraw pastewnych przeznaczonych na paszę. Powerzchna polowych upraw pastewnych na paszę jest sumą powerzchn okopowych pastewnych, kukurydzy na zelonkę, strączkowych pastewnych na zelonkę motylkowych na zelonkę, do których oprócz konczyny, lucerny seradel wlczono także trawy oraz nne pastewne drobno nasenne pastwska połowę. W powerzchn tej ne uwzględnono areału zbóż, zemnaków nnych zemopłodów, z których część zborów bezpośredno lub pośredno zostaje przeznaczona na paszę. Do przelczena produkcj zelonek na sano przyjęto, że 5 dt zelonk = dt sana. W szacunkach produkcj rolnczej obowązuje zasada oblczana przecętnych plonów jako średnch ważonych, gdze wagą jest powerzchna danej uprawy. Uwzględnone są przy tym powerzchne, z których uzyskano wysoke, jak też nske plony oraz powerzchne, które ujęto w spse rolnczym, a z których plonów ne zebrano /zostały znszczone przez grad, powódź tp./. W rolnctwe pod pojęcem "plon" rozume sę lość jednostek wagowych /dt/ danego zemopłodu /tzw. netto/ z jednostk powerzchn /ha/. W ogrodnctwe pod pojęcem "plon" rozume sę: - dla upraw warzyw, truskawek maln lość jednostek wagowych /dt/ danego gatunku zebranych z jednostk powerzchn /ha/, - dla owoców z drzew - lość jednostek wagowych /kg/ danego gatunku zebranych z drzewa owocującego, - dla owoców porzeczek, agrestu jagodowych pozostałych - lość jednostek wagowych /kg/ danego gatunku zebranych z krzewu, w przelczenu na ogólną lczbę krzewów porzeczek, agrestu jagodowych pozostałych /owocujących ne owocujących/. Pod pojęcem "zbór" rozume sę lość jednostek wagowych danego zemopłodu uzyskanych z całej powerzchn gospodarstwa, gmny tp. Zboty dla gospodarstw ndywdualnych /gmny/ oblcza sę jako loczyn średnch plonów oraz powerzchn badanej uprawy. Zbory w pgr spółdzelnach produkcyjnych określane są na podstawe sprawozdawczośc opracowanej w oparcu o dokumentację magazynową lub ocenę na grunce. Przy szacowanu plonów zbóż uwzględna sę tzw. zarno półsuche, tj. zawerające 5,-6% wody, a przy szacowanu plonów rzepaku - nasona o zawartośc wody 3%. O le faktyczna wlgotność jest wyższa lub nższa, plon jest korygowany do wlgotnośc standardowej, co czyn plony porównywalne w poszczególnych latach, rejonach formach własnośc. Dane ostateczne o produkcj buraków cukrowych tytonu oparto na wynkach skupu.

4 REJONY PRODUKCYJNE wg WARTOŚC BONTACYJNEJ GLEB 94 wskaźnk bontacj glob dla gmny Kostomłoty

5 . ZAOPATRZENE ROLNCTWA W ŚRODK PRODUKCJ Postępujący spadek dochodów realnych w gospodarstwach rolnych spowodował, że popyt na przemysłowe środk produkcj dla rolnctwa nadal utrzymywał sę na bardzo nskm pozome. Zużyce nawozów sztucznych /NPK/ w tonach czystego składnka w roku gospodarczym 99 /92 w stosunku do roku ubegłego spadło o 273 ton, tj. o 46,8% wynosło 3089 ton NPK. Spadek zużyca zanotowano we wszystkch grupach nawozów, tj.: - azotowych /N/ o 5850 ton /o 25,7%/, - fosforowych /P2O5/ o 7050 ton /o 52,8%/, - potasowych /K2O/ o 423 ton /o 65,2%/. W przelczenu na ha użytków rolnych zużyce nawozów mneralnych pod zbory 992 r. wynosło 77,2 kg NPK było nższe od nawożena pod zbory 99 r. o 67,0 kg /46,5%/ najnższe w okrese ostatnego 0-leca. Pozom nawożena mneralnego w woj. wrocławskm w okrese mnonego 0-leca przedstawono ponżej. Tabl... Zużyce nawozów sztucznych /NPK/ w latach gospodarczych 982/83-99/92 Gspodarstwa Gospodarstwa Spółdzelne Ogółem Lata gospodarcze państwowe ndywdualne produkcyjne w tonach na ha użytków rolnych w kg Kółka rolncze 982/ ,3 295, 87,3 258,0 240,9 983/ ,9 37,0 225,3 254,6 239,0 984/ ,2 309,4 207,7 247,5 93,2 985/ , 3,3 25,8 250,0 263,2 986/ ,4 309,0 225,9 260,4 224,2 987/ ,6 309,3 20,2 256,4 280,7 988/ ,3 333,5 25,4 297,5 283,4 989/ ,8 30, 25,2 257,2 33,2 990/ ,2 25, 93,5 96,4 246,7 99/ ,2 2,7 52,2 07,7 86,0 Zużyce nawozów wapnowych Wapnowane stanow stotny element nawożena warunkujący właścwe wykorzystane nawożena mneralnego, decyduje równeż o pozome produkcyjnośc gleb. Według danych Wojewódzkej Stacj Chemczno - Rolnczej we Wrocławu z 992 r. - ponad 50% powerzchn użytków rolnych w naszym województwe wymaga wapnowana. Zużyce nawozów wapnowych na ha użytków rolnych w roku gospodarczym 99/92 wynosło 72,9 kg było nższe o 84,3 kg, tj. o 32,8% w porównanu z poprzednm rokem gospodarczym. Tab.. 2. Zużyce nawozów wapnowych /CaO/ w latach gospodarczych 982/83-99/92. Lata gospodarcze : w tonach Ogółem Gospodarstwa państwowe Gospodarstwa ndywdualne na ha użytków rolnych w kg Spółdzelne produkcyjne Kółka rolncze 982/ ,7 228,8 408,8 79,9 59,9 983/ ,6 99,8 459,8 30,3 535,5 984/ , 30,8 203,5 3, 37,2 985/ ,9 74,6 47,4 99, / ,6 202,3 57,2 50,7 28,7 987/ ,6 246,9 202,9 229,2 24,3 988/ ,6 262,8 25,4 299, 398, 989/ ,6 29,9 236,7 279,0 83,0 990/ ,2 220, 29,2 39,7 27,4 99/ ,9 65,4 77,8 86,7 45,

6 6 Zaopatrzene rolnctwa... Ogólne wynk produkcj... Zabeg ochrony rośln W 992 r. zabeg ochrony rośln przeprowadzono na łącznej powerzchn roboczej 588,0 tys. ha upraw /o 9,8% mnejszej nż w ubegłym roku o 33,6% mnejszej w porównanu do 989 r./. Tabl..3. Powerzchna chemcznych zabegów ochrony rośln3^ Ogółem za- W tym beg ochrony rośln kach cukrowych warzywach na zemna na burakach na rzepaku na Lata na zbożach w hektarach w sadach na pozostałych a! Łączna powerzchna robocza plantacj chrononych pestycydam z uwzględnenem lczby zabegów na plantacjach. Źródło: dane Wojewódzkej Stacj Kwarantanny Ochrony Rośln. Zaopatrzene w kwalfkowany materał sewny Wykup kwalfkowanego materału sewnego zbóż pod zbory 992 r. był bardzo mały mmo wystarczającego zaopatrzena. Wystąpły natomast nedobory w zaopatrzenu w kwalfkowane sadzenak zemnaków. Kwalfkowanym zbożam obsano zaledwe 4,4% areału uprawy, natomast kwalfkowanym zemnakam obsadzono 3,9% areału tej uprawy. Tabl.. 4. Zaopatrzene rolnctwa w kwalfkowany materał sewny h Lata Zboża podstawowe ogółem ozme jare w tonach Zemnak 988a/ a/ /9b/ /92b/ a/ Dane dotyczą roku kalendarzowego, b/ Dane dotyczą roku gospodarczego. r.. OGÓLNE WYNK PRODUKCJ NA TLE WARUNKÓW AGROMETEOROLOGCZNYCH Jeseń 99 r. charakteryzowała sę znacznym nedostatkem wlgoc w glebe. Z tego powodu około 35% areału ozmn szczególne na glebach cężkch zostało zasane po termnach agrotechncznych, na stanowskach szybko często nestaranne przygotowanych /bez podorywek/. Dopero opady deszczu w lstopadze poprawły uwlgotnene gleby, a cepła pogoda umożlwła wyrośnęce rozkrzewene ozmn. Okres zmowego spoczynku rośln był krótk. Łagodny przebeg zmy z temperaturam na ogół dodatnm krótkm spadkam do -8, -4 C powodował pobudzane ustawane wegetacj. Przezmowane rośln było ogólne dobre. Wegetacja ruszyła w połowe marca. Wosenne prace połowę rozpoczęto węc w optymalnym termne agrotechncznym. Okres wosenny charakteryzował sę nskm temperaturam, słabym usłonecznenem okresowo slnym, zmnym watram. Czynnk te spowodowały zwolnene tempa wzrostu rozwoju rośln. Jednodnowy przymrozek w końcu kwetna z temperaturą około -4 C poczynł newelke szkody w uprawach. Od drugej dekady maja do końca czerwca wystąpł slny defcyt wlgoc w glebe. Susza oraz zbyt wysoke temperatury powetrza gleby bardzo nekorzystne wpłynęły na stan wszystkch rośln uprawnych. Znaczące opady deszczu, najczęścej o charakterze burzowym, a węc lokalne wystąpły dopero pod konec czerwca w perwszej dekadze lpca. Na krótko poprawły one stan plantacj okopowych pastewnych. Temperatury okresam przekraczały w tym czase nawet 35 C.

7 PLONY GŁÓWNYCH ZEMOPŁODÓW - ogółem rolnctwo V... WOJ. WROCŁAWSKE NA TLE KRAJU ' burak cukrowe rzepak plony wojewódzke plony krajowe plony wojewódzke plony krajowe

8 8 Ogólne wynk produkcj... Zboża Występowało placowe wędnęce usychane rośln. ntensywne opady deszczu wystąpły dopero od drugej dekady paźdzernka. Wpłynęło to na poprawę uwlgotnena gleby dobre wschody zbóż ozmych. Susza nske zużyce plonotwórczych środków produkcj spowodowały, ż tegoroczne plony zemopłodów rolnych były najnższe z uzyskanych w ostatnm dzesęcolecu. Zbory podstawowych zemopłodów rolnych w 992 r. - dla województwa wrocławskego przedstawały sę następująco: - zbóż ogółem - 563,5 tys. ton, tj. o 264,5 tys. ton /o 3,9%/ mnej od uzyskanych w roku ubegłym, w tym zbóż podstawowych z meszankam zbożowym 533,2 tys. ton, tj. o 247,3 tys. ton /o 3,7%/ mnej nż w ubegłym roku, - rzepaku - 34,3 tys. ton, tj. o 26,9 tys. ton /o 43,9%/ mnej od ubegłorocznych, - zemnaków - 307,8 tys. ton, tj. o 72,6 tys. ton /o 35,9%/ mnej od ubegłorocznych, - buraków cukrowych - 486,9 tys.ton, tj. o77,3 tys. ton /ol3,7%/ mnej od ubegłorocznych, - warzyw gruntowych -22,8 tys. ton, tj. o 40,3 tys. ton /o 24,7%/ mnej od ubegłorocznych, - owoców ogółem - 40,6 tys. ton, tj. o,8 tys. ton /o 4,2%/ mnej od ubegłorocznych,w tym owoców z drzew 30,3 tys. ton, tj. o 0,2 tys. ton /o 0,4%/węcej od ubegłorocznych, - z łąk trwałych /bez względu na sposób użytkowana w przelczenu na sano/ -3,0 tys. ton, tj. o 84,9 tys. ton /o 42,9%/ mnej nż w ubegłym roku.. ZBOŻA Tabl.., Powerzchna, plony zbory zbóż Powerzchna zasewów Wyszczególnene w tys. ha Plony w dt/ha Zbory w tys. t Zboża ogółem /przecętne roczne/ = A /= , , w tym zboża podstawowe z meszankam , , , , 76, /przecętne roczne/ = / /= , , , , Powerzchna zasewów Straty w zasewach zbóż /w stosunku do ogólnej powerzchn zasewów zbóż ozmych/ w okrese zmy 99/92 wosny 992 r. byty neduże wynosły 0,%, tj. 2 ha. Według danych spsu rolnczego 992 r. powerzchna zasewów zbóż podstawowych z meszankam zbożowym wynosła ha. Łączna powerzchna zbożowych wynosła ha zmnejszyła sę w stosunku do ubegłego roku o 38 ha, tj. o 5,7%. W strukturze zasewów zbóż wzrosła powerzchna zasewów pszency o 2552 ha /o 2,6%/. Powerzchna zasewów pozostałych gatunków zbóż zmnejszyła sę: żyta o 7365 ha /o 28,%/, jęczmena o 372 ha /o,%/, owsa o 775 ha /o 0,7%/, pszenżyta o 3997 ha /o 28,7%/, meszanek zbożowych o 380 ha /o 3,8%/, gryk nnych zbożowych o 3 ha /o 3,9%/. Z powodu odłogowana w br. 235 ha gruntów ornych - główne najsłabszych /w 99 r. powerzchna odłogów wynosła 4857 ha/ powerzchna uprawy zbóż ekstensywnych zmnejszyła sę o 840 ha /o 24,4%/.

9 Zboża 9 Plony Tabl.. 2. Plony zbóż Wyszczególnene /przecętne roczne/ w dt/ha Różnca Ogółem... 38,6 4, 29,7 -,4 Sektor publczny... 43, 48,4 35, -3,3 Sektor prywatny... 36,4 37,4 27,0-0,4 w tym gospodarstwa ndywdualne. 36,7 37,6 27,0-0,6 Klęskowa susza, która dotknęła najbardzej województwa północne zachodne spowodowała, że zwłaszcza na glebach lżejszych słabo nawożonych zboża były ne wyrośnęte, rzadke przypalone, często zachwaszczone, a kłosy drobne krótke ze słabo wykształconym zarnem. Sucha upalna pogoda spowodowała skrócene okresu dojrzewana zbóż, główne jarych. Upały utrzymujące sę podczas żnw sprzyjały osypywanu sę zarna powodując dodatkowe straty w plonach. Uzyskane plony zbóż były najnższe w okrese ostatnch jedenastu lat. Podobny pozom plonów /29, dt/ha/ uzyskano w wyjątkowo nekorzystnym dla zbóż 98 roku. Różnca mędzy plonam zbóż w sektorze publcznym prywatnym była mnejsza nż w roku ubegłym wynosła 8, dt/ha na korzyść sektora publcznego /w 99 r.-,0 dt/ha/. Tabl..3. Plony zbóż według gatunków Wyszczególnene 99 /przecętne roczne/ ogółem w dt/ha 992 różnca średna krajowa Zboża ogółem... 38,6 4, 29,7 -,4 24,0 Pszenca: ogółem... 43,7 45,5 33,6 -,9 30,6 ozma... 45,2 46,8 35,4 -,4 33,7 jara... 33,5 34,9 24,3-0,6 23,3 Żyto ,7 2,6-0, 9,6 Jęczmeń: ogółem... 36,6 40,7 27,2-3,5 23,5 ozmy... 42,7 48,7 38,7-0,0 32,6 jary... 33,7 36,3 22,3-4,0 22,2 29,0 3,9 9, -2,8 8,4 Pszenżyto: ogółem... 36,0a/ 36,3 25, -,2 25,9 ozme... * 36,4 25,2 -,2 jare... 29,8 2,3-8,5 Meszank zbożowe... 30,4 3, 20,3-0,8 20,7 Kukurydza na zarno... 45,0 48,7 34,5-4,2 36,7 Gryka, proso nne zbożowe... 3,3 8,6-4,7 8,6 a/ Średn plon z lat W porównanu ze średnm plonam krajowym, plony zbóż w naszym województwe w 992 r. były wyższe o 5,7 dt/ha, a z przecętnym plonam z lat były nższe o 8,9 dt/ha. Najwyższe plony zbóż w gospodarstwach ndywdualnych uzyskano w gmnach: Kondratowce - 37,2 dt/ha, Strzeln - 34,5 dt/ha, Jordanów - 34, dt/ha, Kostomłoty - 34, dt/ha, Łagewnk - 34,0 dt/ha, a najnższe plony w gmnach: Twardogóra -6,0 dt/ha, Jelcz - Laskowce -7,5 dt/ha, Krośnce -8,4 dt/ha, Wołów -8,6 dt/ha.

10 PLONY ZBOZ w gospodarstwach ndywdualnych w 992 r. 'Ceszkó Wńsko Woło w Cr'-: Żmgród [Trzeb Prusce lnco men y... ^ ' (obcrnkf 5.J*20 mo p a ^ ^'" Äfotro;y na :;!jmaldfljdługołe^: V- WRncbRW : T war d o\q ór a - Ä' XzS>^,E,er "^v vj'śwąt*r>_c_ ^Laskow <vv r.. atar y-. ".fzorawv.,..,a_ na^msw n^owa <5 o b o t -/ : ;'' NvVka W^^Ż'':^l?0,yan/ow :: bor^borów V : : L$d onö vvv '' ' ' ft o g 5 w n -?Jk' "ssäw'w q : ow's z ha w dt SHE < 20,0 20,-25,0 25,-30,0 30,-35,0 >35,0

11 Zboża Zemnak Spadek plonów zbóż wystąpł we wszystkch gmnach województwa. Zmany w plonowanu zbóż ogółem w gospodarstwach ndywdualnych /porównane roku 992 do 99/ Przedzał welkośc zman w plonach Lczba jednostek Masta gmny wdt/ha w przedzale Spadek: powyżej 5,0 dt/ha... Kąty Wrocławske 0, -5,0 dt/ha m. Oleśnca, m. Oława, Berutów, Borów, Brzeg Dolny, Ceszków, Czernca, Dobroszyce, Domanów, Jordanów Śl., Koberzyce, Kondratowce, Jelcz-Laskowce, Łagewnk, Malczyce, Mlcz, gm. Oleśnca, gm. Oława, Prusce, Sobótka, Strzeln, Środa Śl., Wązów, Wołów 5,-0,0 dt/ha... 4 m. Wrocław, Długołęka, Kostomłoty, Krośnce, Metków, Mękna, Śwęta Katarzyna, Trzebnca, Twardogóra, Wńsko, Wszna Mała, Zawona, Żmgród, Żórawna do 5,0 dt/ha... Obornk Śląske Zbory Tabl.. 4. Zbory zbóż według form własnośc Wyszczególnene /przecętne roczne/ Różnca w tysącach ton Ogółem ,4 828,0 563,5-264,5 Sektor publczny ,0 328,3 28,7-09,6 Sektor prywatny ,4 499,7 344,8-54,9 w tym gospodarstwa ndywdualne ,9 459,3 39,2-40, Produkcja zbóż wynosła w 992 r. 563,5 tys. ton, tj. o 264,5 tys. ton /o 3,9%/ mnej nż w roku ubegłym co jest wynkem znaczne nższego plonowana wszystkch gatunków zbóż, zmnejszena ogólnej powerzchn uprawy zbożowych oraz wzrostu udzału zbóż jarych w strukturze uprawy zbóż ogółem. Ogólne zbory zbóż ntensywnych /pszency, jęczmena pszenżyta/ wynosły 460,7 tys. ton były o 82,7 tys. ton /o 28,4%/ mnejsze od ubegłorocznych, natomast zbory zbóż ekstensywnych /żyta owsa/ wynosły - 53, tys. ton były o 50% mnejsze nż w 99 r. W ogólnej produkcj zbóż podstawowych udzał zbóż ntensywnych zwększył sę o 3,8% wynos obecne 89,7% /w kraju 69,5%/. V ZEMNAK Tabl. V.. Powerzchna, plony zbory zemnaków Wyszczególnene Powerzchna w tys. ha Plony w dt/ha Zbory w tys. t /przecętne roczne/... 27, , , , , , ,3 62,4 64, Powerzchna uprawy W992 roku powerzchna uprawy zemnaków dla rolnctwa ogółem /wraz z dzałkam pracownczym/ wzrosła o 2,3% wynosła ha. Wzrost powerzchn uprawy zemnaków wystąpł jedyne w sektorze prywatnym, natomast w sektorze publcznym powerzchna uprawy zemnaków zmnejszyła sę aż o 22,3%.

12 PLONY ZEMNAKÓW w gospodarstwach ndywdualnych w 992 r. Ceszków Mlcz Wńsko Wołow Żmgród ^^^ Trzeb Prusce H nco J jkrosnce ' ^Tward o\a ora - r. '. 7 0^:6>KJ fmękn tśrodor ŚlA ' WROCŁAW [Kota t-zy- ^f lv V'%CT aflój >,3or'tyZBorów'l v---y^anoh.ogcwn-^0^- /Wqzöwr k x\\w^a; 5 r z e ń -'Vjw z lha w dt? :' < 80,0 l >40 V" l}*' =.

13 Zemnak 3 Plony Tab!. V. 2. Plony zemnaków Wyszczególnene /przecętne roczne/ w dt/ha Różnca w tym gospodarstwa ndywdualne Tegoroczne plony zemnaków były najnższe w okrese ostatnch dwunastu lat. Podobny pozom plonów -22 dt/ha uzyskano w 980 r. Wysoke temperatury brak wlgoc w glebe spowodowały słabe zawązywane bulw zemnaków. Na wększośc plantacj stwerdzono przedwczesne zasychane łętów, a węc znaczne skrócene długośc okresu wegetacj zemnaków. Dodatkowo masowe występowane stonk zemnaczanej, lokalne zawrusowane plantacj, powszechne wysadzane nekwalfkowanych sadzenaków były powodem nskego plonowana zemnaków. Z powodu wysokej temperatury gleby mejscam występowało zjawsko zaparzena bulw. Wyżej plonowały zemnak odman wczesnych średnowczesnych, natomast odmany późne dały bardzo nsk plon. Spadek plonów zemnaków wystąpł we wszystkch formach własnośc gospodarstw. W gospodarstwach ndywdualnych najwyższe plony uzyskano w gmnach: Dobroszyce -60 dt/ha, Kąty Wrocławske -50 dt/ha, Kostomłoty -50 dt/ha, Domanów - 42 dt/ha, a najnższe w gmnach: Czernca Mlcz - po 80 dt/ha, Ceszków, Mękna, Prusce, Twardogóra Wńsko - 90 dt/ha. Zmany w plonowanu zemnaków w gospodarstwach ndywdualnych /porównane roku 992 do 99/ Przedzał welkośc w plonach w dt/ha Lczba jedn. w przędz. Masta gmny Spadek: powyżej 00 dt/ha... 4 Berutów, Domanów, Jordanów Śl., Oleśnca 8-00 dt/ha... m. Oleśnca, Borów, Ceszków, Czernca, Koberzyce, Łagewnk, Malczyce, Metków, Sobótka, Strzeln, Środa Śląską 6-80 dt/ha... 3 m. Wrocław, Długołęka, Jelcz-Laskowce, Krośnce, Mękna, Mlcz, Prusce, Śwęta Katarzyna, Twardogóra, Wązów, Wńsko, Wszna Mała, Zawona dt/ha... 5 Brzeg Dolny, Obornk Śl., Trzebnca, Wołów, Żórawna do 40 dt/ha... 7 m. Oława, Dobroszyce, Kąty Wrocławske, Kondratowce, Kostomłoty, Oława, Żmgród Zbory Tabl. V. 3. Zbory zemnaków Wyszczególnene /przecętne roczne/ w tysącach ton Różnca Ogółem , 480,3 307,8-72,5 Sektor publczny... 86,6 54,2 26,5-27,7 Sektor prywatny ,5 426, 28,3-44,8 w tym gospodarstwa ndywdualne ,3 420,6 276,6-44,0 Zbory zemnaków osągnęte w naszym województwe w br. były najnższe z uzyskanych od 975 r. wynosły 307,8 tys. ton /bez dzałek pracownczych - 286,7 tys. ton/. Tegoroczna produkcja zemnaków z powodu mnejszej pow. uprawy była nższa o blsko 28% w porównanu do 980 r., kedy to uzyskane plony były klęskowo nske.

14 PLONY RZEPAKU w gospodarstwach ndywdualnych w 992 r. 'Ceszków. Wńsko Żmgród Mlcz JN^-v>jV-0 Krośnce! Wotów Prusce Dbornkf"!T r z e r j w ar do\góra ^Dotrcsyce SZt^!;:? ruo yf vv:-:-:- MTkno^^4^9^^^n^o /Brzeg [Dn,. lkosto- młoty JtfCtfków ^ V'- - ^5 o b ó t ) ka Kąty Wr. ' WROCLAW r r *ctzssn >^E SloskowS Sl-askoMdV Katarzy- - Koue\ Vna trzyc^ ' V Wl (Zorow^A J L n<j.r::>d wfpomartaow Oorr Borowko**; ^dan o]. a g e w n -lk W qz 6 ws k r^trzeä.:::::;^ '.ce\- z lha w dt < 2,0 2,-4,0 4,-6,0 >6,0

15 Rzepak ozmy 5 V RZEPAK OZMY Tabl.V.l Powerzchna, plony zbory rzepaku Wyszczególnene Powerzchna w tys. ha Plony w dt/ha Zbory w tys. t /przecętne roczne/... 27,4 25, 68, ,6 23,0 6, ,0 5,6 34, ,8 67,8 56, Powerzchna zasewów Nska opłacalność uprawy rzepaku w ostatnch latach oraz trudnośc z termnowym przygotowanem stanowsk pod sewy z powodu suszy jeseną 99 r. przyczynły sę do spadku powerzchn tej uprawy. Jeseną w optymalnym termne agrotechncznym zasano ok. 70% plantacj. Zaorana rzepaku z powodu strat w zasewach w okrese zmy 99/92 wosny 992 r. wynoslyl H9 ha, tj. 4,8%. Spadek powerzchn uprawy rzepaku w porównanu do ub. roku wynósł 7,2%, w tym w sektorze prywatnym 25,5%. Plony Tabl.V. 2. Plony rzepaku Wyszczególnene /przecętne roczne/ w dt/ha Różnca Ogółem... 25, 23,0 5,6-7,4 Sektor publczny... 25,3 24,0 6,4-7,6 Sektor prywatny... 24,8 20,6 3,3-7,3 w tym gospodarstwa ndywdualne... 25, 20,9 3,3-7,6 Uzyskane w br. plony rzepaku w województwe wrocławskm należą do najnższych w kraju /37 lokata/ są nższe od średnch plonów krajowych o 2,4 dt/ha. Zbory Tabl. V.3. Zbory rzepaku Wyszczególnene /przecętne roczne/ w tysącach ton Różnca ; 68,7 6,2 34, Sektor publczny... 43,0 44,5 26,3-8,2 Sektor prywatny ,6 8,0-8,6 w tym gospodarstwa ndywdualne... 22,3 3, 6,2-6,9 Znaczne ogranczene chemcznej ochrony rośln oraz nawożena przy klęskowo małej lośc opadów przyczynło sę do drastyczne nskego plonowana, co w połączenu ze spadkem areału uprawy było powodem zmnejszena produkcj rzepaku aż o 43,9% w porównanu do roku ubegłego o 50,% w porównanu do średnch zborów z lat

16 PLONY BURAKÓW CUKROWYCH w gospodarstwach ndywdualnych w 992 r. z lha w dt mm < >300

17 Burak cukrowe 7 V. BURAK CUKROWE Tabl. V.. Powerzchna, plony zbory buraków cukrowych Wyszczególnene Powerzchna w tys. ha Plony w dt/ha Zbory w tys /przecętne roczne/... 8, , , , , , ,9 84,5 86,3 Powerzchna zasewów Areał uprawy buraków cukrowych neznaczne wzrósł w br. był o 326 ha /o,9%/ wększy nż w roku ubegłym. Powerzchna uprawy buraków w sektorze prywatnym wzrosła o 3,8%, a w sektorze publcznym zmnejszyła sę o 2,4%. Plony Tabl. V. 2. Plony buraków cukrowych Wyszczególnene /przecętne roczne/ Różnca w dt/ha Ogółem Sektor publczny Sektor prywatny w tym gospodarstwa ndywdualne Plony buraków cukrowych w 992 r. były nższe o 50 dt/ha /o 5,5%/ nż w ubegłym roku wynosły 273 dt/ha. Były one równeż nższe od uzyskanego plonu przecętnego za lata o 75 dt/ha /o 2,6%/. Zbory Tabl. V. 3. Zbory buraków cukrowych /dane skupowe/ Wyszczególnene /przecętne roczne/ w tysącach ton Różnca Ogółem ,5 564,2 486,9-77,3 Sektor publczny ,5 63,2 25,8-37,4 Sektor prywatny ,0 40,0 36, -39,9 w tym gospodarstwa ndywdualne ,3 398, 357,9-40,2 Wschody buraków cukrowych z powodu suszy były nerównomerne. Obsada rośln wosną wynosła 72 tys. szt/ha była nższa w porównanu do roku ubegłego o 6 tys. szt/ha (99 r tys. szt/ha).susza w cągu praktyczne całego okresu wegetacj ne sprzyjała przyrostom masy korzen, powodując nawet placowe usychane rośln, ale wpłynęła na wysoką zawartość cukru w korzenach. Z analz przeprowadzonych przez cukrowne wynka że zawartość cukru w korzenach wynosła 7,4% /w 99 r. -8,3%/. Na plantacjach ne obserwowało sę dużego naslena chorób szkodnków. Produkcja plony buraków cukrowych były najnższe z uzyskwanych w ostatnm dzesęcolecu.

18 8 Strączkowe jadalne. Len V. STRĄCZKOWE JADALNE Tabl. V.. Powerzchna zasewów, plony zbory strączkowych jadalnych Wyszczególnene /przecętne roczne/ w lczbach bezwzględnych 99 = 00 Powerzchna w ha ,8 Plony w dt/ha... 2, 28,5 6,7 58,6 Zbory w dt ,0 Powerzchna zasewów Pommo wększej o 43,8% powerzchn uprawy strączkowych jadalnych w stosunku do roku ubegłego produkcja zmnejszyła sę o 6% z powodu wyjątkowo słabego planowana strat wynkłych z osypywana sę nason w czase upalnej pogody. Podstawowym gatunkem w tej grupe jest groch uprawany w 992 r. na powerzchn 238 ha. Plony Tabl. V. 2. Plony strączkowych jadalnych Wyszczególnene /przecętne roczne/ w dt/ha Różnca , 28, , ,5 24, w tym gospodarstwa ndywdualne... 20,9 2,3 4,7-6,6 Zbory Tabl. V.3. Zbory strączkowych jadalnych Wyszczegól nene /przecętne roczne/ w tysącach ton Różnca ,6 4, ,0 2, ,6 2,4 3 - w tym gospodarstwa ndywdualne...,4,6 u -0,5 V. LEN /plony zbory ujmowane są w postac słomy neodzarnonej/ Tabl. V,. Powerzchna zasewów, plony zbory lnu Wyszczególnene /przecętne roczne/ ! '. w lczbach bezwzględnych 99 = 00 0,6 0,4 0,2-0,2 Plony w dt/ha... 40,0 35,7 26, -9,6 Zbory w tys. ton... 23,4 0,5-0,9 Powerzchna zasewów W 992 roku areał uprawy lnu uległ dalszemu znacznemu zmnejszenu o 20 ha, tj. o 52% wynosł 94 ha. Uprawa lnu w gospodarstwach ndywdualnych wynosła 3 ha, co stanow 67,5% areału uprawy w całym rolnctwe. Przyczyną ogranczna powerzchn lnu jest duża pracochłonność tej uprawy, brak rynków zbytu słabe zanteresowane przemysłu uprawą tych rośln. Od klku lat notuje sę równeż spadek wydajnośc na plantacjach lnu. Produkcja

19 Len. Warzywa 9 słomy neodzarnonej w br. zmnejszyła sę w porównanu do ub. roku o 64,9%, a w porównanu do przecętnych zborów z lat o 77,9%. Plony Tabl. V. 2. Plony lnu Wyszczególnene /przecętne roczne/ wdt/ha Różnca Ogółem... 40,0 35,7 26, -9,6 Sektor publczny... 39,5 46,6 28,0-8,6 Sektor prywatny... 40, 27,9 25,3-2,6 w tym gospodarstwa ndywdualne... 4,5 32, 25,3-6,8 Zbory Tabl, V, 3. Zbory lnu Wyszczególnene /przecętne roczne/ w tonach Różnca w tym gospodarstwa ndywdualne X. WARZYWA Tabl. X.. Powerzchna zbory warzyw gruntowych Wyszczególnene a - powerzchna w ha b - zbory w tonach /przecętne roczne/ W lczbach bezwzględnych 99 = 00 Ogółem...a , b ,3 Sektor publczny''...a ,5 b ,8 Sektor prywatny^...a ,5 b ,9 w tym gospodarstwa ndywdualne... a ,0 b ,7 / Razem z dzałkam pracownków pgr. 2J Razem z dzałkam członków rsp kółek rolnczych. Produkcja warzyw gruntowych W porównanu do ubegłego roku powerzchna uprawy warzyw zmnejszyła sę o 6 ha, tj.,9%. Produkcja warzyw gruntowych wynosła 22,8 tys. ton była o 40,3 tys. ton /o 24,7%/ mnejsza nż w 99 r., a także mnejsza o 3,5% od średnorocznej produkcj z lat wysokośc zborów zadecydował przede wszystkm nekorzystny układ warunków atmosferycznych w okrese wegetacj. Sewy warzyw gruntowych rozpoczęto w drugej dekadze marca, a wysadzane wczesnych kapust w perwszej dekadze kwetna. Spadek temperatury w kwetnu zahamował wschody wegetację warzyw. Defcyt wlgoc w glebe od drugej dekady maja wysoke temperatury ne sprzyjały dobremu przyjmowanu sę rozsady warzyw cepłolubych późnych odman kapust. Opady deszczu w lpcu poprawły stan plantacj wększośc gatunków warzyw, ale późnejsza susza zdecydowane wpłynęła na ogranczene przyrostu, a nawet placowe usychane rośln szczególne na glebach lżejszych. Spośród wszystkch gatunków warzyw najmnej ucerpały z powodu suszy pomdory ogórk. Duże nasłonecznene sprzyjało kwtnenu dobremu zawązywanu sę owoców oraz dobrej zdrowotnośc tych rośln. Owoce pomdorów były

20 PRODUKCJA WARZYW GRUNTOWYCH Powerzchna uprawy pozostałe (2.5%) kapusta (20.3%) kalafory (2.7%) pomdory (.3%) cebula (.9%) ogork (l 3.0%) marchew (t.0%) burak (8.3%) Struktura zborów

21 Warzywa. Owoce z drzew jagodowe 2 mnejsze, o grubej skórce ale wypełnene gron było dobre. Susza w drugej połowe lpca spowodowała skrócene okresu zboru ogórków. Jednak uzyskane plony były przecętne dla lat dobrego plonowana, choć o około 5% nższe od wysokch plonów ubegłorocznych. Na nske plonowane cebul decydujący wpływ mał przebeg pogody w końcu lpca w serpnu. Na skutek panującej w tym okrese suszy nastąpło nedostateczne wyrośnęce cebul. Stan plantacj warzyw korzenowych od początku wegetacj był słaby. Wschody były newyrównane a wegetacja słabo zaawansowana. Jedyne holenderske odmany marchw okazały sę najmnej zawodnym w uprawe w br. Jakość warzyw korzenowych z tegorocznych zborów jest słaba z powodu nedostatecznego wyrośnęca, rozwdlena korzen, małej jędrnośc zwększonej zawartośc błonnka. Tegoroczne plony warzyw korzenowych, kapustnych "pozostałych" były zblżone do wydajnośc uzyskanych w latach Produkcja warzyw spod osłon Tabl. X. 2. Powerzchna zbory warzyw spod osłon /cykl wosenny jesenny łączne/ Wyszczególnene a powerzchna w m^ /przecętne roczne/ b - zbory w dl W lczbach bezwzględnych 99 = 00 Ogółem...a ,7 b , Sektor publczny... a , b ,9 Sektor prywatny... a ,2 b ,8 w tym gospodarstwa ndywdualne...a ,6 b ,9 W 992 r. nastąpł dalszy spadek powerzchn uprawy warzyw pod osłonam. W stosunku do ubegłego roku powerzchna uprawy warzyw zmnejszyła sę o 8,3%, a w porównanu do przecętnej rocznej z lat o 34,%. Najwększy spadek produkcj wystąpł w sektorze prywatnym - odpowedno o 2,8% o 53,2%. Dalsze ogranczane produkcj w drobnych gospodarstwach szklarnowych było spowodowane pogarszającą sę rentownoścą produkcj, ogranczonym możlwoścam eksportu mnejszym popytem na rynku wewnętrznym. Wele gospodarstw wyłączyło szklarne z eksploatacj. Powszechne odstępuje sę od uprawy warzyw w wysokch tunelach folowych oraz wprowadza sę do uprawy pod osłonam mało energochłonne gatunk gruntowe /kapustne, truskawk, wnogrona, ogórk gruntowe tp./. Do wzrostu produkcj warzyw w sektorze publcznym przyczynła sę przedewszy- stkm zmana technolog uprawy modernzacja szklarn. X. OWOCE Z DRZEW JAGODOWE Owoce z drzew Tabl. X.. Lczba drzew owocujących zbory owoców z drzew Wyszczególnene a - drzewa owocujące w sztukach /przecętne roczne/ b - zbory w tonach w lczbach bezwzględnych 99 = 00 Ogółem ,0 b ,4 Sektor publczny^ ,6 b ,3 Sektor prywatny2^ ,7 b ,4 w tym gospodarstwa ndywdualne ,8 b ,6 / Razem z dzałkam pracownków pgr. 2/ Razem z dzałkam członków rsp kółek rolnczych.

22 PRODUKCJA OWOCOW Z DRZEW tys. szt Lczba drzew owocujących m, X. «*! mm. JABŁONE WGME SUWY GRUSZE CZEREŚNE Struktura zborów owoców z drzew vj!. w * <

23 Owoce z drzew jagodowe 23 Układ pogody zmą wosną był korzystny dla wszystkch gatunków drzew owocowych. Praktyczne ne wystąpły żadne uszkodzena mrozowe. Wosną opady deszczu były wystarczające mmo ochłodzena w mesącu kwetnu ne było szkód przymrozkowych, a kwtnene zawązywane owoców było obfte. Główne z powodu korzystnego przebegu warunków atmosferycznych wosną nastąpł wzrost lczby drzew owocujących w ogólnej grupe drzew zdolnych do owocowana o 4,0%, w tym grusz o 2,8%, ślw o 2,0%, wśn o 7,6%, czereśn o!6,6%, pozostałych o 43,8%. Lczba jabłon owocujących zmnejszyła sę o 0,6% przede wszystkm z powodu karczowana drzew. Susza utrzymująca sę od maja spowodowała duży opad zawązków zahamowane przyrostu masy owoców dojrzewających późnym latem jeseną - zwłaszcza jabłek. W 992 r. zbory owoców z drzew wzrosły o 0,4% w porównanu z rokem ubegłym. O wysokośc produkcj decydują zbory jabłek /6,3% ogólnych zborów owoców z drzew /. W beżącym roku zarówno lczba drzew owocujących jabłon jak plony były nższe, stąd produkcja jabłek była mnejsza o 7,6% w stosunku do 99 r. W wynku zwększonej lczby drzew owocujących wyższego plonowana pozostałych gatunków drzew produkcja tych owoców znaczne wzrosła zarówno w porównanu z ub. rokem jak ze średnorocznym zboram z lat Owoce jagodowe Tabl. X.2. Produkcja owoców jagodowych Wyszczególnene /przecętne roczne/ w tonach 99 = 00 Ogółem ,5 Sektor publczny3^ ,8 Sektor prywatny*^ ,5 w tym gospodarstwa ndywdualne ,6 a/ Razem z dzałkam pracownków pgr. b/ Razem z dzałkam członków rap kółek rolnczych. Zbory owoców jagodowych wynosły 0,3 tys. ton były nższe od uzyskanych w roku ubegłym o,9 tys. ton (o 5,5 %). Nższa od zborów 99 r. była produkcja truskawek, maln agrestu, a wyższa produkcja porzeczek pozostałych jagodowych. Z powodu spadku opłacalnośc produkcj trudnośc ze zbytem owoców powerzchna uprawy truskawek spada. W br. kwtnene zawązywane owoców odbywało sę w korzystnych warunkach pogodowych. Obftość zawązanych owoców zapowadała rekordowo wysoke plony. Jednak brak opadów deszczu w maju czerwcu zahamował wzrost owoców. Lokalne wystąpło zasychane rośln. Zbory truskawek trwały krótko, owoce były drobne, a plony bardzo nske. Z tych samych przyczyn mmo obftego zawązywana owoców nżej plonowały pozostałe gatunk jagodowych poza atoną, której plon był wyższy wynkał z sukcesywnego wchodzena rośln w pełnę owocowana. W dalszym cągu utrzymuje sę tendencja wzrostu nasadzeń krzewów porzeczk czarnej karczowana krzewów porzeczk kolorowej. W stosunku do ubegłego roku lczba krzewów porzeczek ogółem wzrosła o 7,%. O 0,9% wzrosła lczba krzewów agrestu o 37,3% lczba krzewów jagodowych pozostałych. W najblższych latach można spodzewać sę znacznego wzrostu produkcj owoców z grupy jagodowych pozostałych zarówno z powodu wchodzena krzewów w pełnę owocowana, jak też wzrostu nasadzeń. Produkcja owoców jagodowych skoncentrowana jest przede wszystkm w gospodarstwach ndywdualnych (97,8% produkcj całego rolnctwa).

24 24 Uprawy pastewne X. UPRAWY PASTEWNE Tabl. X.. Powerzchna paszowa Wyszczególnene a Z b -99 c-992 d-99 = 00 Powerzchna paszowa ogółem w % użytków w ha rolnych Powerzchna trwałych użytków zelonych w % użytków w ha rolnych Powerzchna potowych upraw pastewnych w % w ha powerzchn zasewów Ogółem...a 45 27, , ,9 b , , ,9 c , , ,6 d 92, 93, 96,7 97, 8, 85,4 Sektor publczny...a , , ,5 b , , ,9 c , , ,4 d 89,8 90,5 94,7 95,8 83,6 90,6 Sektor prywatny...a , , ,0 b , , ,6 c , , ,7 d 94,0 94,5 97,7 98,3 75,8 80,4 w tym gosp. nd... a , , ,9 b , , ,7 c , , ,8 d 95,6 95,9 99,2 99,5 78,3 80,9 / Przecętne roczne. W roku 992 powerzchna paszowa /powerzchna trwałych użytków zelonych oraz powerzchna rośln pastewnych w uprawe polowej/ wynosła 9248 ha była mnejsza od ubegłorocznej o 7780 ha /o 7,9%/. Zmnejszene nastąpło zarówno w powerzchn trwałych użytków zelonych, jak w powerzchn potowych upraw pastewnych. Udzał powerzchn potowych upraw pastewnych w ogólnych zasewach wynósł 7,6%. Uprawy pastewne na nasona Tabl. X. 2. Zbory nason rośln pastewnych Wyszczególnene a Z b-99 Strączkowe pastewne /z łubnem gorzkm/ Motylkowe drobnonasenne trawy c-992 d -99 = 00 wdt O gółem Sektor publczny a b c d a b % 66, Sektor prywatny w tym gospodarstwa ndywdualne c d a b c d a b , / Przecętne roczne. c d ,

25 Uprawy pastewne 25 Powerzchna zboru nason rośln pastewnych /strączkowych, motylkowych drobnonasennych traw/ wynosła 6730 ha była wększa od ubegłorocznej o 876 ha /o 38,6%/. W roku 992 znaczne wzrosła w stosunku do roku ubegłego powerzchna uprawy strączkowych pastewnych łączne z łubnem gorzkm na zarno. Wynosła ona 6462 ha była wększa o 958 ha /o 43,5%/ nż w 99 r. Zbory wynosły w beżącym roku dt były nższe o dl od wysokch ubegłorocznych. Spadek produkcj spowodowały wyjątkowo nekorzystne warunk termczne wlgotnoścowe gleby. Spadek produkcj rośln motylkowych drobnonasennych traw na nasona spowodowany był zarówno dalszym zmnejszenem areału uprawy oraz słabszym plonowanem. Roślny motylkowe drobnonasenne trawy na nasona uprawano na powerzchn 268 ha, tj. o 82 ha /23,4%/ mnej nż w roku ubegłym. Uzyskane zbory 093 dt były mnejsze o 573 dt /o 59,0%/ od uzyskanych w 99 roku. Polowe uprawy pastewne na paszę Powerzchna potowych upraw pastewnych z przeznaczenem na paszę wynosła ha była mnejsza od ubegłorocnej o 5427 ha /ol8,9%/. Roślny strączkowe pastewne na zelonkę uprawano na powerzchn 287 ha tj. o 239 ha /o 9,9%/ mnejszej nż w 99 r. Uzyskany plon zelonej masy 2 dt/ha był o 59 dl/ha /o 32,8%/ nższy od plonów roku poprzednego. Roślny motylkowe drobnonasenne trawy /konczyna, lucerna, seradela nne pastewne trawy/ na paszę zebrano z powerzchn 9307 ha, tj. o 3338 ha /o 26,4%/ mnejszej nż w roku 99. Plon tych rośln w zelonej mase wynósł 92 dt/ha był mnejszy o 58,4 dt/ha /o 23,4%/ od uzyskanego w roku ubegłym. W roku 992 zaznaczył sę dalszy spadek produkcj kukurydz) na paszę. Spadek produkcj spowodowany był zarówno zmnejszenem areału uprawy jak też słabszym plonowanem. O wysokośc plonu zelonej masy zadecydowały złe warunk wlgotnoścowe gleby. Powerzchna uprawy kukurydzy na zelonkę wynosła 002 ha w porównanu z rokem ubegłym była mnejsza o 50 ha /o 3,%/. Uzyskane plony zelonk 222 dt/ha były nższe o 7 dt/ha /o 34,5%/ od ubegłorocznych. Wyjątkowo nske zbory buraków pastewnych są wynkem zarówno zmnejszena areału uprawy jak też bardzo słabego plonowana. Nekorzystny przebeg warunków agrometeorologcznych ne sprzyjał przyrostow masy korzen. Powerzchna uprawy zajmowała 723 ha czyl o 340 ha /o 6,5%/ mnej nż w roku poprzednm. Plony wynosły 227 dt/ha były nższe o 40 dt/ha /o 38,%/ od ubegłorocznych. Produkcja z trwałych użytków zelonych Powerzchna trwałych użytków zelonych wynosła 6800 ha była o 2353 ha /o 3,3%/ mnejsza od ubegłorocznej. Łączne plony traw w przelczenu na sano oszacowano na 24,3 dt/ha, tj. o 7,0 dt/ha /o 4,2%/ nżej nż w roku poprzednm. O wysokośc plonów zdecydowały wyjątkowo nekorzystne warunk dla produkcj pasz objętoścowych główne nedobór wlgoc w glebe nedostateczne nawożene. Tegoroczna produkcja sana z trwałych użytków zelonych wynosła dt, tj. o dt /o 43,%/ mnej od ubegłorocznej. Powerzchna łąk trwałych w 992 r. wynosła ha była o 505 ha /o 3,3%/ nższa od ubegłorocznej. Tegoroczna produkcja ze wszystkch pokosów łączne /w przelczenu na sano/ wynosła dt, tj. o dt /o 42,9%/ mnej nż w roku ubegłym. Spadek plonów zaznaczył sę we wszystkch pokosach. W perwszym pokłose uzyskano plon 8,7 dt/ha, tj. o 6,5 dt/ha /o 25,8%/ nższy od ubegłorocznego, w drugm 5,2 dt/ha,tj. o 8,8 dt/ha/o 62,9%/ nższy od uzyskanego w roku 99, a w trzecm,9 dt/ha, tj. o 2,5 dt/ha /o 56,8%/ nższy. Sanokosy przebegały w dobrych warunkach pogodowych, zebrane sano było dobrej jakośc. Powerzchna pastwsk trwałych zajmowała 245 ha, tj. o 848 ha /o 3,4%/ mnej nż w roku poprzednm. Uzyskany plon w przelczenu na sano wynósł 2,7 dt/ha, czyl o 5,5 dt/ha mnej nż w 99 r. Pontony wsewk Powerzchna poplonów wsewek na pasze wynosła 004 ha była o 939 ha /o 48,3%/mnejsza od ubegłorocznej. Uzyskane plony 9 dt/ha były o 2 dt/ha /o 5,0%/ nższe nż w roku ubegłym.

26 26 Uprawy pastewne Tabl. X. 3. Zbory rośln pastewnych na paszę Wyszczególnene a Z b -99 c -992 d-99=00 Ogółem rolnctwo Sektor publczny wdt Sektor prywatny w tym razem gospodarstwa ndywdualne Okopowe pastewne...a b c d 5,6 45,7 52,0 52,0 Strączkowe pastewne...a b c d 60,8 57,8 67,7 63,3 Motylkowe drobnonasenne^... a b c d 56,3 63,9 43,9 45, Kukurydza na zelonkę...a b c d 56,9 59,6 47,6 50,6 Trwałe użytk zelone^...a b c d 56,9 52,3 58,4 58,7 łąk trwałe3z...a b c d 57, 43,6 60,8 6,4 pastwska trwałe3z...a b c d 56,4 64,7 52,4 52, Poplony wsewk... a b c d 43,8 58,3,2 0,4 M Przecętne roczne. 2/ Łączne z trawam. 3/ W przelczenu na sano.

27 Przebeg sewów oraz ocena stanu zasewów ozmn. 27 / ' X. PRZEBEG SEWÓW ORAZ OCENA STANU ZASEWÓW OZMN W LSTOPADZE 992 R. Z powodu suszy glebowej w okrese serpeń - paźdzernk 992 r. wystąpły trudnośc z termnowym starannym przygotowanem pól pod zasewy ozmn. Powodowało to opóźnena w sewach rzepaku zbóż ozmych. Sewy rzepaku rozpoczęto pod konec serpna a zakończono w połowe wrześna. Około 35% areału zbóż ozmych zasano po termnach agrotechncznych, w tym pszency - 35%, żyta - 40%, jęczmena - 37%, pszenżyta - 30%. Nedobór wlgoc w glebe powodował także opóźnane sę wschodów rośln słaby ch dalszy wzrost. Na plantacjach rzepaku występowało placowe zasychane rośln. Dopero opady deszczu od trzecej dekady paźdzernka poprawły uwlgotnene gleby do pozomu zabezpeczającego potrzeby rośln polepszyły warunk wykonywana prac polowych. Zaznaczyła sę poprawa stanu ozmn trwałych użytków zelonych. Wegetacja rośln trwała do połowy grudna. W dekadze lstopada w wynku klkudnowego znacznego ochłodzena obserwowano przejścowe zahamowane wegetacj rośln. Późnej dodatne temperatury oraz dostatek wlgoc w glebe umożlwły dostateczne wyrośnęce rozkrzewene zbóż, nawet tych z opóźnonych termnów sewu. Od połowy grudna do 5 styczna wystąpł przejścowo nagły spadek temperatury od -3 do -8 C przy newelkej pokrywe śneżnej. Szacuje sę, że zboża ozme zasano na powerzchn 23,5 tys. ha, w tym pszency - 84,0 tys. ha, żyta 20,0 tys. ha, jęczmena - 9,5 tys. ha, pszenżyta -0,0 tys. ha. Rzepak zasano na powerzchn około 20,0 tys. ha. Mmo wystarczającego zaopatrzena w nawozy mneralne kwalfkowany materał sewny wykup tych środków produkcj był neduży z powodu trudnej sytuacj ekonomcznej gospodarstw. Stan zasewów zbóż ozmych ocenany na początku lstopada był gorszy w porównanu z rokem ubegłym o około 0,2-0,3 stopna kwalfkacyjnego, a stan zasewów rzepaku gorszy o 0,3 stopna kwalfkacyjnego. Tabl. X.. Ocena stanu zasewów ozmn w lstopadze Wyszczególnene w stopnach kwalfkacyjnych a Pszenca... 3,8 3,5 3,8 3,7 3,8 3,0 2,8 Żyto... 4,0 3,8 4,0 4, 4,0 3,3 3,0 Jęczmeń... 4, 3,8 4,2 4,3 4, 3,3 3,0 Pszenżyto... 4,0 3,7 4,2 4,0 3,8 3,3 3,0 Rzepak... 4, 4,0 4,5 3,8 3,3 3, 3,0 a/ Stopeń "5" oznacza stan bardzo dobry, 4"- dobry, "3"- dostateczny, "2"- słaby, ""- zły.

28 28 Produkcja zemopłodów - rolnctwo ogółem TABL.. PRODUKCJA ZEMOPŁODÓW WEDŁUG SEKTORÓW FORM WŁASNOŚC GOSPODARSTW WYSZCZEGÓLNENE w lczbach bezwzględnych 99=00 OGÓŁEM ZBOŻA OGÓŁEMa/... powerzchna w ha ,3 plony z ha w dt 4, 29,7 72,3 zbory w dt , Zboża podstawowe z meszankam zbożowym... powerzchna w ha ,6 plony z hawdt 40,8 29,5 72,3 zbory w dt ,3 pszenca ogółem... powerzchna w ha ,6 plony z hawdt 45,5 33,6 73,8 zbory w dt ,8 pszenca ozma... powerzchna w ha ,8 plony z ha w dt 46,8 35,4 75,6 zbory w dt ,2 pszenca jara... powerzchna w ha ,7 plonyzl hawdt 34,9 24,3 69,6 zbory w dt ,4 żyto... powerzchna w ha ,9 plony z ha w dt 3,7 2,6 68, zbory w dt , jęczmeń ogółem... powerzchna w ha ,9 plony zl hawdt 40,7 27,2 66,8 zbory w dt , jęczmeń ozmy... powerzchna w ha , plony z ha w dt 48,7 38,7 79,5 zbory w dt ,0 jęczmeń jary... powerzchna w ha ,7 plony zl hawdt 36,3 22,3 6,4 zbory w dt ,2 owes... powerzchna w ha ,3 plony z hawdt 3,9 9, 59,9 zbory w dt ,6 pszenżyto ogółem... powerzchna w ha ,3 plony zl hawdt 36,3 25, 69, zbory w dt ,4 pszenżyto ozme... powerzchna w ha ,0 plony z ha w dt 36,4 25,2 69,2 zbory w dt ,8 pszenżyto jare... powerzchna w ha ,2 plony z ha w dt 29,8 2,3 7,5 zbory w dt ,3 meszank zbożowe... powerzchna w ha ,2 plony z ha w dt 3, 20,3 65,3 zbory w dt ,6 Gryka, proso nne zbożowe... powerzchna w ha , plony z hawdt 3,3 8,6 64,7 zbory w dt ,0 Kukurydza na zarno... powerzchna w ha ,4 plony z ha w dt 48,7 34,5 70,8 zbory w dt ,0 RZEPAK... powerzchna w ha ,8 plony zl hawdt 23,0 5,6 67,8 zbory w dt ,

29 Produkcja zemopłodów - rolnctwo ogółem 29 TABU. PRODUKCJA ZEMOPŁODÓW WEDŁUG SEKTORÓW FORM WŁASNOŚC GOSPODARSTW/cd/ WYSZCZEGÓLNENE w lczbach bezwzględnych 99 = 00 O G Ó Ł E M /cd/ ZEMNAK OGÓŁEM..... powerzchna w ha ,3 plony zlhawdt ,4 zbory w dt , zemnak bez dzałek pracownczych.....powerzchna w ha ,7 plony zlhawdt ,4 zbory w dt ,8 zemnak na dzałkach.... powerzchna w ha ,9 plony zlhawdt ,9 zbory w dt ,7 BURAK CUKROWEb/.... powerzchna w ha ,9 plony zlhawdt ,5 zbory w dt ,3 STRĄCZKOWE JADALNE... powerzchna w ha ,8 plony zlhawdt 28,5 6,7 58,6 zbory w dt ,0 LEN (słona neodzamana).... powerzchna w ha ,0 plony zlhawdt 35,7 26, 73, zbory w dt , TYTOŃb/.... powerzchna w ha ,2 plony zlhawdt 2,4,2 90,3 zbory w dt ,2 OKOPOWE PASTEWNE.... powerzchna w ha ,5 plony zlhawdt ,9 zbory w dt STRĄCZKOWE PAS TEWNE (nasona)... powerzchna w ha ,2 plony zlhawdt 22. 0,2 46,2 zbory w dt ,5 JBN GORZK (nasona).... powerzchna w ha ,8 plony zlhawdt ,4 zbory w dl ,5 STRĄCZKOWE PASTEWNE (zelonka).. powerzchna w ha , plony zlhawdt ,2 zbory w dt ,8 MOTYLKOWE DROBNONASENNE (nasona).... powerzchna w ha ,6 plony zlhawdt 7,6 4, 53,9 zbory w dl ,0 konczyna lucerna.... powerzchna w ha ,0 plony zlhawdt 2.7 2,7 00,0 zbory w dl , seradela... powerzchna w ha 2 - plony zlhawdt 3,0 - zbory w dt 6 - nne pastewne trawy... powerzchna w ha , plony zlhawdt 9,6 4,8 50,0 zbory w dl ,8 MOTYLKOWE DROBNONASENNE (zelonka)... powerzchna w ha ,6 plony zlhawdt ,0 zbory w dt ,2 konczyna lucerna... powerzchna w ha , plony zlhawdt ,8 zbory w dt ,2 seradela.... powerzchna w ha ,5 plony zlhawdt ,2 zbory w dt , nne pastewne trawy... powerzchna w ha ,2 plony zlhawdt ,3 zbory w dt ,4