Jestem imigrantem zatrzymanym w więzieniu

Transkrypt

1 Kaucja dla Więźniów Imigracyjnych (BID) Broszura 3 INFORMACJA DLA IMIGRANTOW PRZEBYWAJACYCH W WIEZIENIU Jestem imigrantem zatrzymanym w więzieniu a powinienem być w centrum dla imigrantów. Jakie są moje opcje? Październik 2014

2

3 Kaucja dla Więźniów Imigracyjnych (BID) jest narodowa instytucją charytatywną, która pomaga uchodźcom oraz imigrantom w opuszczeniu aresztu. BID współpracuje z zatrzymanymi uchodźcami w centrum dla uchodźców w Wielkiej Brytanii oraz z imigrantami zatrzymanymi w więzieniu po zakończeniu wyroku. Zapewniamy bezpłatną poradę prawną, informacje oraz pomoc zatrzymanym imigrantom oraz pomoc w egzekwowaniu ich prawa do wolności oraz wolnego dostępu do wymiaru sprawiedliwości. Przygotowujemy i składamy (bezpłatnie) podania z prośbą o wypuszczenie za kaucją lub tymczasowe?przyznanie. Używamy wyników naszych badania oraz dowodów z naszych spraw żeby wpływać na ludzi odpowiedzialnych za podejmowanie decyzji łącznie z urzędnikami służby cywilnej, parlamentarzystami i organami stanowiącymi poprzez politykę obronną. Zrzeczenie się odpowiedzialności Wszelkie starania są dołożone żeby informacje znajdujące w tej broszurze były dokładne i aktualne, aczkolwiek nie dajemy żadnych pośrednich lub bezpośrednich gwarancji, odnoście kompletności, dokładności, wiarygodności zawartych w niej informacji. BID nie ponosi odpowiedzialności za niedokładność oraz konsekwencje informacji zawartych na tej stronie. Informacje w tej broszurze nie są porada prawna. Jeżeli Twój problem jest

4 związany z prawem, skontaktuj się z prawnikiem lub doradcą prawnym przed podjęciem dalszej decyzji. Przed użyciem tej ulotki upewnij się, ze jest on aktualna. Sprawdź również czy BID ma dostępne inne broszury które mogą być pomocne oraz istotne dla Twojej sprawy. Wszystkie broszury BID są dostępne na naszej stronie Czemu zatrzymano mnie w więzieniu pomimo zakończenia mojego wyroku? Jeżeli Twój wyrok w więzieniu się zakończył, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (MSW) może mieć prawo żeby wysłać Cię z powrotem do Twojego kraju. MSW może zatrzymać Cię w areszcie imigracyjnym w przypadku gdy nie mogą Cię od razu deportować z powrotem do Twojego kraju. Jako zatrzymany imigrant będziesz przetrzymywany w Imigracyjnym Centrum Zatrzymań (również zwane jako Immigration Removal Centre IRA), lub w więzieniu. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zatrzymuje w więzieniu obcokrajowców, którzy po zakończeniu wyroku powinni być deportowani, na mocy prawa imigracyjnego a nie kryminalnego. Możesz mieć trudności w składaniu podania z prośba o przeniesienie do IRC w przypadku gdy: Odbyłeś/aś wyrok kryminalny za import narkotyków klasy A, użycie przemocy, lub za poważne wykroczenie na tle seksualnym wymagające dodania na listę przestępców seksualnych.

5 Uciekłeś/aś, próbowałeś/aś uciec, planowałeś/aś ucieczkę, lub pomogłeś/aś innym uciec przed policja, z więzienia lub aresztu imigracyjnego. Popełniłeś/aś lub pomogłeś/aś innym w popełnieniu poważnego przestępstwa jak podpalenie, agresja lub zniszczenie mienia. Odbyłeś/aś wyrok czteroletni lub dłuższy. Jesteś członkiem grupy terrorystycznej lub byleś/aś zaangażowany/a w czyny terrorystyczne. Jak mogę się starać o przeniesienie z więzienia do centrum imigracyjnego? Możesz złożyć pisemne podanie do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych prosząc o przeniesienie do Centrum Imigracyjnego. W praktyce, MSW zatrzymuje więźniów po odbyciu wyroku kryminalnego w areszcie i może odrzucić Twoją prośbę o przeniesienie. Twoje podanie może spotkać się z odmowa, aczkolwiek nie powinno to powstrzymać Cię przed napisaniem do MSW wyjaśniając powody dla których prosisz o przeniesienie (jednym z powodów może być fakt iż nie możesz się z łatwością porozumiewać ze swoim adwokatem). Obowiązkiem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych jest rozważenia Twojego podania i jeżeli jest ono odrzucone, podanie powodu odrzucenia podania. Jeżeli uważasz, ze powód dla którego Twoje podanie zostało odrzucone jest niesłuszny lub niesprawiedliwy możesz poprosić o ponowne jego rozważenie. Jeżeli uważasz, że Twoje podanie zostało niesłusznie odrzucone, powinieneś zasięgnąć porady prawnej czy jest możliwym podważenie decyzji MSW. Przykładowy list znajduje się na odwrocie tej broszury. MSW może postanowić o przeniesieniu do centrum zatrzymań z powodów administracyjnych jak na przykład w celu spotkania i odbycia rozmowy z

6 przedstawicielem z Twojej ambasady lub członkiem Wysokiej Komisji, przesłuchania w sadzie, lub przewiezienia na lotnisko w celu deportacji. Po przesłuchaniu lub spotkaniu prawdopodobnie MSW przeniesie Cię z powrotem do więzienia. Przeniesiono mnie z centrum imigracyjnego z powrotem do więzienia, co się ze mną teraz stanie? Jeżeli Twoje zachowanie w centrum imigracyjnym było naganne MSW może zadecydować o Twoim przeniesieniu do więzienia w celu powstrzymania Cię przed stwarzaniem problemów współwięźniom oraz pracownikom więziennym. Możesz zostać przeniesiony do więzienia, nawet jeżeli poprzednio nie odbyłeś wyroku w więzieniu w Wielkiej Brytanii. Wszystkie przypadki zatrzymania w więzieniu pod kontrola imigracyjna muszą być rozpatrywane raz w miesiącu tak jak było by to rozpatrywane w centrum zatrzymań. Jeżeli przeniesiono Cię do więzienia z powodu złego zachowania w centrum zatrzymań, poziom ryzyka jakie stanowisz dla Twojego otoczenia również powinno być rozpatrywane co miesiąc. Jeżeli MZW stwierdzi, ze nie stanowisz już zagrożenia dla porządku lub kontroli może przenieść Cię z powrotem do centrum zatrzymania. Przeniesiono mnie do więzienia po incydencie w centrum imigracyjnym, co się ze mną stanie? Jeżeli przeniesienie do więzienia spowodowane jest brakiem wolnych lóżek w centrum zatrzymania (lub tez budynek jest uszkodzony czy zamknięty) MSW przeniesie Cię z powrotem do centrum zatrzymania (może być to inne centrum) gdy zwolni się miejsce. MSW może przenieść Cię do więzienia jeżeli podejrzewają Cię o zakłócanie porządku.

7 Jeżeli MSW zadecyduje, ze nie byleś zaangażowany/a w zakłócanie porządku będziesz przeniesiony/a do centrum imigracyjnego w momencie gdy zwolni się miejsce. Jeżeli MSW uważa, ze byleś zamieszany/a w zakłócanie porządku, ale nie byleś/aś prowokatorem, pozostaniesz w więzieniu, a Twoje zachowanie będzie rozpatrywane raz w miesiącu w celu zadecydowania czy możesz zostać przeniesiony/a z powrotem do centrum imigracyjnego. Jeżeli MSW uzna, że incydencie lub zamieszki były sprowokowane przez Ciebie, zostaniesz w więzieniu do momentu usunięcia z Wielkiej Brytanii. Jeżeli nie wiesz jak wygląda Twoja sytuacja po przeniesieniu z centrum imigracyjnego do więzienia, powinieneś porozmawiać ze swoim oficerem nadzorującym z MSW lub oficerem więziennym odpowiedzialnym za obcokrajowców znajdujących się w Twoim więzieniu. Na podstawie prawa imigracyjnego co miesiąc powinieneś/as otrzymywać raport z Twojego pobytu, nawet jeżeli przeniesiono Cię do więzienia za złe zachowanie. Czy mogę się starać o wypuszczenie za kaucją imigracyjną jeżeli jestem w więzieniu? Tak. Jeżeli Twój wyrok się zakończył i zatrzymano Cię na podstawie prawa imigracyjnego, możesz złożyć podanie do Sądu (zwanego również jako Drugorzędny Trybunał, Izba Imigracyjna & Azylowa) o wypuszczenie za kaucją. Jeżeli jesteś na zwolnieni warunkowy, po odbyciu wyroku o więziennego, ale zatrzymano Cię na podstawie prawa imigracyjnego możesz złożyć podanie o kaucje imigracyjna. Podanie o kaucje imigracyjna można złożyć wypełniając podanie (Formularz B1) o którą możesz poprosić oficera odpowiedzialnego za więźniów zagranicznych w Twoim więzieniu. To może być Koordynator Więźniów Zagranicznych, oficer od spraw związanych z różnorodnością kulturową, lub

8 oficer zajmujący się edukacja w zależności w jakim więzieniu się znajdujesz. Możesz również skontaktować się z BID, nasze dane znajdują się na końcu tej broszury. Jak złożyć podanie o kaucje? W bibliotece więziennej mogą znajdować się informacje dostarczone przez BID, które pomogą wyjaśnić jak możesz się starać o wypuszczenie za kaucja. Jeżeli Twoje więzienie nie posiada broszur BID, możesz napisać do BID na adres podany na końcu tej broszury a my wyślemy Tobie informacje, które potrzebujesz. Zanim wyślesz do Sądu podanie B1, możesz je wysłać do BID a my sprawdzimy czy podanie jest wypełnione we właściwy sposób. Jeżeli nie masz pewności do którego Sądu wysłać swoje podanie o kaucje (B1), poproś o pomoc oficera więziennego. W Sekcji 5 podania o kaucje musisz podać powód dla którego uważasz, ze powinieneś/aś być wypuszczony/a z więzienia. Powody te możesz wypisać na osobnej kartce i dołączyć do swojej aplikacji. PORĘCZYCIEL Twojemu podaniu może pomoc jeżeli na przesłuchanie przyjdzie z Tobą poręczyciel. Poręczyciel daje gwarancje Twojego dobrego zachowania i zapłaci grzywnę w przypadku gdybyś uciekł podczas kaucji. Poręczyciel musi Pojawić się osobiście na przesłuchaniu oraz Przynieść oświadczenie majątkowe oraz Przebywać w Wielkiej Brytanii legalnie i bez kryminalnych wyroków. Musisz wytłumaczyć każdemu kto chce zostać Twoim poręczycielem jakie będą ich obowiązki podczas przesłuchania i po Twoim wyjściu na wolność. Jeżeli nie jesteś pewny czy osoba przez ciebie wybrana nadaje się na poręczyciela w pierwszej kolejności zapytaj jaka jest ich sytuacja.

9 ADRES POD KTÓRYM BĘDZIESZ PRZEBYWAŁ Jesteś zobowiązany poinformować Sąd pod jakim adresem będziesz przebywać po wypuszczeniu za kaucją. Jeżeli nie masz zapewnionego zakwaterowania, lub nie masz znajomych czy rodziny z która możesz zamieszkać, możesz złożyć podanie do MSW o Wsparcie po Wypuszczeniu za Kaucją (Sekcja 4). Jeżeli MSW przyzna Tobie pomoc, otrzymasz mieszkanie w zakwaterowaniu które będziesz dzielił z innymi, oraz kupony finansowe. Zakwaterowanie będzie w Wielkiej Brytanii, aczkolwiek nie masz wpływu na to gdzie zamieszkasz. O formularz (Sekcja 4) możesz poprosić oficera więziennego. Możesz również napisać do BID i poprosić o przeslanie formularz pocztą (nasz adres możesz znaleźć na odwrocie tego formularza). Biuro MSW zajmujące się zakwaterowaniem (Sekcja 4) wyśle Tobie list z adresem pod którym będziesz przebywać po opuszczeniu aresztu, ten adres musisz podać do sądu razem z aplikacją o kaucje. Jeżeli odbyłeś wyrok za przestępstwo określonego typu, decyzja w sprawie Twojego podania może być wydana z opóźnieniem. Możesz się zwrócić o pomoc do BID jeżeli Biuro (Sekcja 4) MSW poinformuje Cię, że decyzja w sprawie Twojego podania będzie opóźniona. Twoje podanie będzie odrzucone tylko w sytuacji kiedy MSW uważa, że przestępstwo za które odbywasz wyrok jest na tyle poważne, iż stanowisz zagrożenie dla innych ludzi lub ludzi określonego typu. Jeżeli Twoje podanie zostało odrzucone, MSW powinno poinformować Cię o powodach odrzucenia, jak również o możliwości odwołania się od decyzji, dołączając również wniosek apelacyjny. Masz prawo złożyć apelacje do Trybunału Azylowego z sekcji 103 Prawa Azylu i Imigracji Jeżeli Twoje podanie o mieszkanie z tytułu Sekcji 4 zostało odrzucone powinieneś się skontaktować z prośba o pomoc do BID. Jeżeli Twój Kurator podjął decyzje, że musisz mieszkać w Zatwierdzonym Lokalu (specjalne zakwaterowanie) nie powinieneś się starać o

10 zakwaterowanie z Sekcji 4 wydane przez MSW. Poinformuj swojego Kuratora o tym, że starasz się o wypuszczenie za kaucją imigracyjna i potrzebujesz zakwaterowania w Zatwierdzonym Lokalu w przypadku gdy Sąd pozytywnie rozpatrzy Twoje podanie. ZATWIERDZENIE ADRESU PRZEZ KURATORA Jeżeli wciąż jesteś na zwolnieniu warunkowym w momencie gdy złożysz podanie o wypuszczenie za kaucją imigracyjną, Zespól Kuratorski Służby Sądowej musi zatwierdzić adres przed przesłuchaniem o zwolnienie za kaucją. Więcej informacji znajdziesz w Broszurze 2 BID: Kuratorskie Zatwierdzenie dla Twojego Adresu po Wypuszczeniu za Kaucja Imigracyjna. Powinieneś poprosić Koordynatora Zagranicznych Więźniów w Twoim więzieniu o poradę w sprawie zatwierdzenia Twojego adresu, lub porozmawiać bezpośrednio ze swoim Kuratorem lub Oficerem Nadzorującym. Zatwierdzenie adresu może być czasochłonne, upewnij się ze poprosisz o zatwierdzenie adresu zanim złożysz podanie o wypuszczenie za kaucją. Co się stanie podczas oraz po przesłuchaniu w sprawie zwolnienia za kaucją? Po złożeniu podania o wypuszczenie za kaucją, w przeciągu kilku dni otrzymasz datę rozprawy wyznaczona przez Sąd. List z wyznaczoną datą otrzymasz z biura rozpraw rozpatrywanych przez Trybunał. Nie będziesz musiał opuszczać więzienia jeżeli posiada ono łącze wideo, w takim wypadku komunikacja z sędzią odbędzie się przez łącze wideo. Jeżeli więzienie takiego łącza nie posiada, w dniu rozprawy będziesz przewieziony do sadu samochodem z eskortą i osobiście porozmawiasz z sędzią. Jeżeli sędzia zadecyduje żeby wypuścić Cię za kaucją do zakwaterowania przeznaczonego przez MSW Sekcji 4, od osoby eskortującej Cię do więzienia otrzymasz bilet pozwalający na dotarcie do Twojego zakwaterowania.

11 Jeżeli po zakończeniu przesłuchania nie otrzymałeś/aś biletu: Od razu skontaktuj się drużyną Sekcji 4 MSW pod numerem i poinformuj ich, że przyjedziesz z opóźnieniem żeby Twoje zakwaterowanie nie zostało anulowane. Skontaktuj się ze swoim oficerem z MSW żeby jak najszybciej otrzymać bilet. Jeżeli wciąż jesteś na zwolnieniu warunkowym, skontaktuj się ze swoim oficerem nadzorującym / kuratorem i poinformuj ich, że dzisiaj możesz nie być w stanie dotrzeć do zakwaterowania i poproś o przeniesienie swojego spotkania z kuratorem na późniejszy termin. Pamiętaj żeby powyższe numery telefonu mieć ze sobą w celu umożliwienia jak najszybszego kontaktu. Jeżeli sędzia postanowi wypuścić Cię za kaucją pod kontrolą elektroniczną, konwój przewiezie Cię z powrotem do więzienia w celu założenia obroży elektronicznej. Założenie obroży nie powinno zająć dłużej niż 2 dni pracownicze, po czym zostaniesz wypuszczony. Jeżeli Twoje podanie o wypuszczenie za kaucja zostało odrzucone, możesz złożyć kolejne podanie po odczekaniu 28 dni. W przypadku gdy Twoja sytuacja osobista się zmieniła i jest bardziej prawdopodobnym pozytywne rozpatrzenie Twojego podania, kolejne podanie możesz złożyć po mniej niż 28 dniach. Przykładem zmiany sytuacji osobistej może być: nowy poręczyciel, nowy adres po wypuszczeniu za kaucją, został zatwierdzenie przez kuratora proponowanego adresu, spotkanie w Ambasadzie lub z Wysoką Komisją w sprawie dokumentów przeznaczonych w celu podróżowania zostało odwołane a co za tym idzie odbiór dokumentów i wyjazd opóźniony, pojawiły się poważne problemy zdrowotne lub powody natury współczującej, lub pojawił się nowy dowód w Twojej sprawie o azyl lub imigracyjnej. Sąd może ponownie rozpatrzyć Twoje podanie w przeciągu 28 dni od negatywnego rozpatrzenia pierwszego podania aczkolwiek musisz udowodnić,

12 ze Twoja sytuacja się zmieniła. Możesz poprosić BID o pomoc w wytłumaczeniu Twojej sytuacji przed Sądem. Czy BID może mi pomoc w apelacji przeciwko decyzji o deportacji? Od Kwietnia 2013 bezpłatna pomoc prawna nie jest już dostępna w apelacjach przeciwko decyzjom o deportacji. Oznacza to, iż musisz pokryć wydatki związane z wynajęciem prawnika oraz za poradę prawna i reprezentacje Twojej sprawy deportacyjnej. Po więcej informacji na temat apelacji zwróć się do BID Broszura 1: Apelacje w sprawach imigracyjnych włączając deportacje. BID prowadzi mały projekt który dostarcza informacje prawne na temat deportacji. Wszystkie sprawy do nas skierowane są w pierwszej kolejności rozpatrywane, przed podjęciem decyzji czy możemy pomóc w danej sprawie. Skontaktujemy się z Tobą, jeżeli będziemy mogli pomóc w Twojej sprawie. W przeciwnym razie nie będziemy w stanie udzielić pomocy w apelacji przeciw decyzji o deportacji. Naszym główny celem jest pomaganie zatrzymanym starającym się o wypuszczenie za kaucją. Z kim mogę się skontaktować jeżeli chcę złożyć skargę w sprawie złego traktowania w więzieniu? W pierwszej kolejności porozmawiaj z oficerem więziennym. Jeżeli to nie rozwiąże Twojego problemu możesz złożyć pisemna skargę używając formularza dostępnego w Twoim skrzydle. Formularz powinien być wolno dostępny, nie musisz o niego prosić oficera więziennego. Skargę musisz złożyć w przeciągu trzech miesięcy od wydarzenia lub zachowania na które składasz zażalenie. Wrzuć swój list do żółtej skrzynki znajdującej się w więziennym korytarzu. Zatrzymaj kopie listu dla siebie. Jeżeli nie akceptujesz odpowiedzi którą otrzymałeś w sprawie swojej skargi powinieneś się skontaktować z

13 oficerem wyższej rangi, jeżeli to nie pomoże w rozwiązaniu Twojego problemu możesz skontaktować się z Ombudsmanem Więzienno-Kuratorskim. Możesz również porozmawiać z przedstawicielem Niezależnej Komisji Monitorującej w Twoim więzieniu. Biuro Porad dla Więźniów (The Prisoners Advice Service) (PAS) jest niezależną organizacja charytatywna, niezależną od MSW i Służby Więziennej. Jeżeli przebywasz w więzieniu w Anglii lub Walii PAS może pomoc Tobie w uzyskaniu informacji prawnej na temat Twoich praw. PAS może Tobie również pomóc w złożeniu zażalenia na Twoje traktowanie w więzieniu. Możesz się skontaktować z PAS pod adresem Prisoners Advice Service, PO Box London EC1M4XA Numer telefonu: lub Fax: Powinieneś się skontaktować z prawnikiem specjalizującym się w prawie cywilnym jeżeli chcesz złożyć skargę na to w jaki sposób Cię traktowano (na przykład bito, czy trzymano w odizolowaniu). Poniżej podane są dane dwóch firm prawniczych zajmujących się sprawami cywilnymi w imieniu zatrzymanych imigrantów: Birnberg Peirce & Partners 14 Inverness Street London NW1 7HJ Numer telefonu: Bhatt Murphy Solicitors 27 Hoxton Square, London N1 6NN Numer telefonu: Fax:

14 Z kim w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych mogę się skontaktować jeżeli mam skargę lub problem z moją sprawa imigracyjna lub zatrzymaniem? W pierwszej kolejności skontaktuj się z oficerem MSW zajmującym się Twoją sprawą, detale powinny znajdować się na korespondencji z MSW. Skontaktuj się z MSW jeżeli: Wciąż czekasz na odpowiedz z MSW. Chcesz żeby MSW wysłało cos do Ciebie. Chcesz się dowiedzieć na jakim etapie jest podanie w sprawie Twoich dokumentów podróżnych. W swoim liście powinieneś poinformować MSW z jakiego powodu piszesz i poprosić od odpisanie nie później niż w przeciągu określonego czasu, na przykład dwóch tygodni. Jeżeli jest to możliwe zatrzymaj kopie listu wysłanego do MSW, w przeciwny wypadku zapisz datę kiedy i do kogo list został wysłany. Poinformuj również MSW jeżeli na przykład: Nie otrzymujesz swojego miesięcznego rozwojowego raportu podczas pobytu w więzieniu. Streszczenie podania o zwolnienie za kaucją nie zostało wysłane do Ciebie przed przesłuchaniem. Konwój nie zabrał Cię na przesłuchanie w sprawie wypuszczenia za kaucją a przesłuchanie albo się nie odbyło albo odbyło się bez Ciebie. Wysyłając list do MSW upewnij się, ze te informacje znajdują się w rejestrze MSW. Jeżeli MSW nie odpisze, wyślij kolejny list. Jeżeli MSW nie odpisze na Twój drugi list, złóż zażalenie. Twój list z zażaleniem powinien zawierać informacje o: Braku odpowiedzi. Jaki może mieć to wpływ na Twoja sprawę.

15 Co chcesz żeby MSW zrobiło w tej sprawie. Proces zażaleniowy nie jest procesem apelacyjnym przeciw decyzjom podjętym przez MSW. Możesz wysłać pisemne zażalenie na adres podany poniżej: Home Office, Direct Communications Unit, 2 Marsham Street, London SW1P 4DF

16 Przykładowy List do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z prośba o przeniesienie z więzienia do centrum imigracyjnego [Podaj detale na temat Twojego oficera w MSW] Do: Adres:.. Numer Referencyjny MSW:. Numer Więzienny: Data: Drogi Pan/Pani Prośba o wypuszczenie lub przeniesienie z więzienia do centrum imigracyjnego Imię. Narodowość... Data urodzenia. Jestem zatrzymany w. Mój wyrok zakończył się w [data]. I proszę o wypuszczenie za kaucją do zakwaterowania z tytułu Sekcji 4 / pod ten adres [*wykreśl co niepotrzebne]: Jeżeli moje podanie o wypuszczenie z więzienia nie jest rozpatrzone pozytywnie, proszę o rozpatrzenie mojej prośby o przeniesienie mnie do centrum imigracyjnego. Będąc w więzieniu moja sytuacja jest mniej korzystna w porównaniu do osoby zatrzymanej w centrum imigracyjnym, głównym powodem jest ograniczony dostęp do adwokata. Jeżeli moje podanie będzie rozpatrzone w sposób negatywny, proszę o pełne wyjaśnienie swojej decyzji. Z poważaniem [Podpis].

17 Zbieranie dowodów 1. Trzymaj dowód wszystkich rozmów telefonicznych oraz rozmów ze swoim kuratorem, oficerem nadzorującym, lub MSW Za każdym razem gdy rozmawiasz ze swoim kuratorem, oficerem nadzorującym, lub MSW zapisz wszystko o czym rozmawialiście, jakie pytania były Tobie zadane oraz udzielone odpowiedzi Na początku rozmowy powinieneś poprosić osobę z która odbywa się spotkanie o imię oraz stanowisko, wszystko to powinno być przez Ciebie spisane łącznie z datą i godziną spotkania. Jeżeli podczas rozmowy cos pójdzie nie tak, lub usłyszysz cos co się Tobie nie podoba, zachowaj spokój i nie denerwuj się. Postaraj się zapisać co było powiedziane oraz przez kogo. Zapisek rozmowy, pozwoli zapamiętać co było powiedziane podczas tego spotkania oraz może być użyte jako dowód w sądzie. 2. Zatrzymaj wszystkie zapiski i listy wysłane oraz otrzymane od Twojego kuratora lub oficera z MSW Zatrzymaj kopie każdej korespondencji z prośba wysłaną do Twojego Kuratora lub reprezentanta z MSW. Jeżeli nie otrzymasz odpowiedzi, zapisz tą informacje i zatrzymaj. Dzięki temu będziesz w posiadaniu dowodu który możesz użyć w sadzie jak również zapisku pomocnego w przypomnieniu co się stało oraz co było powiedziane. 3. Zatrzymaj dowód wysyłki w przypadku gdy wysyłasz list lub fax Jeżeli wysyłasz list lub fax proszący o informacje: Zatrzymaj kopie wysłanego listu oraz zapisz datę kiedy list był wysłany. Postaraj się uzyskać dowód wysyłki z poczty w celu udowodnienia (MSW, Sad, Trybunał), ze list był napisany i wysłany.. Jeżeli spotykasz się z wizytatorem z Grupy Wizytującej w Twoim więzieniu, możesz ich poprosić o pomoc w tej sprawie, aczkolwiek nie każda grupa będzie w stanie pomoc. Zatrzymaj koperty ze wszystkich listów do Ciebie wysłanych, to będzie dowód kiedy list został nadany.

18

19

20 Jak się skontaktować z BID Listownie: Freepost RTKJ-URAE-HYHS Bail for Immigration Detainees (BID) 28 Commercial Street London E1 6LS Specyficzne pytania dotyczące spraw: casework@biduk.org Generalne pytania: enquiries@biduk.org Linia: Fax: Nasza linia jest otwarta od Poniedziałku do Czwartku w godzinach to południe