Opracowanie dokumentów muzycznych w katalogu NUKAT Procedury stosowania słownictwa jhp KABA w opracowaniu dokumentów muzycznych.

Transkrypt

1 Opracowanie dokumentów muzycznych w katalogu NUKAT Procedury stosowania słownictwa jhp KABA w opracowaniu dokumentów muzycznych Maria Nasiłowska Warsztat otwarty Centrum NUKAT, października 2012

2 Hasła wzorcowe i rozwinięte jhp KABA Hasło wzorcowe Zakres znaczeniowy otwarty możliwość zmiany znaczenia poprzez dodanie określników Uniwersalne zastosowanie Procedura wprowadzania dla haseł wzorcowych Walidacja rekordów lub gniazd rekordów Rekord rozbudowany (pola 4XX, 5XX, 670, 680) Struktura pola 1XX w większości przypadków jedno lub kilku elementowa, w części przypadków wypełnione kolejne podpola Hasło przykładowe dla rozwiniętych Hasło rozwinięte Zakres znaczeniowy zamknięty hasło jednoznaczne, znaczenie niezamienialne Zastosowanie do treści konkretnego dokumentu Procedura wprowadzania dla haseł rozwiniętych Sprawdzanie poprawności konstrukcji hasła rozwiniętego Rekord zredukowany (tylko pole 1XX) Struktura pola 1XX określniki dodawane w kolejnych podpolach

3 Hasła wzorcowe i rozwinięte jhp KABA Przykłady Hasło wzorcowe $a Księżyc @ $a Sade, Donatien Alphonse François de $d ( ) $a Chiny $y (Dynastia Ming). $a Bawełna $x produkcja i handel. $a Opinia publiczna $z Francja $y 18 w. [przykład dla hpr] Hasło rozwinięte $a Księżyc $x eksploracja $v konferencje @ $a Sade, Donatien Alphonse François de $d ( ) $v biografia. $a Chiny $y (Dynastia Ming) $v powieści. $a Bawełna $x produkcja i handel $x aspekt środowiskowy $v konferencje. $a Opinia publiczna $z Francja $y 19 w.

4 Muzyczne hasła wzorcowe i rozwinięte jhp KABA Hasło wzorcowe Zakres znaczeniowy otwarty Uniwersalne zastosowanie Procedura wprowadzania dla haseł wzorcowych Walidacja rekordów lub gniazd rekordów Rekord rozbudowany Struktura pola 1XX w większości przypadków jedno lub kilku elementowa, w części przypadków wypełnione kolejne podpola Struktura pola 1XX - jedno lub dwuelementowa zawartość podpola $a Hasło rozwinięte Zakres znaczeniowy zamknięty Zastosowanie do treści konkretnego dokumentu Procedura wprowadzania dla haseł rozwiniętych z dopiskiem w polu 009 Sprawdzanie poprawności złożenia hasła Rekord zredukowany Struktura pola 1XX określniki dodawane w kolejnych podpolach Struktura pola 1XX - elementy dodawane w podpolu $a w nawiasach okrągłych

5 Muzyczne hasła wzorcowe i rozwinięte jhp KABA Przykłady Hasło wzorcowe $a Sonaty. $a Koncerty. Hasło rozwinięte $a Sonaty $y 17 w. $a Sonaty (akordeon). $a Sonaty (akordeon) $v aranżacje. $a Koncerty (altówka, orkiestra kameralna).

6 Fragment indeksu haseł jhp KABA 32 Muzyka na organy. 0 Muzyka na organy. [genre/form] 38 Muzyka na organy w. [genre/form] 1 Muzyka na organy w. -- aranżacje [genre/form] 7 Muzyka na organy w. -- historia i krytyka. 1 Muzyka na organy w. -- historia i krytyka -- konferencje. 4 Muzyka na organy w. -- wykonanie. 43 Muzyka na organy w. [genre/form] 1 Muzyka na organy w. -- aranżacje [genre/form] 2 Muzyka na organy w. -- historia i krytyka. Zaznaczone elementy: poprawne / brakujące / błędne

7 Procedura tworzenia nowego hasła rozwiniętego (hasła nie ma w bazie NUKAT) 1. Analiza dokumentu sformułowanie hasła rozwiniętego 2. Wprowadzenie rekordu hasła rozwiniętego do bazy NUKAT w statusie Nowyrhp1 z dopiskiem w polu 009 KABAMUZ 3. Zatwierdzenie hasła rozwiniętego przez Centrum NUKAT usunięcie pola Dodanie zatwierdzonego hasła rozwiniętego do rekordu bibliograficznego

8 Procedura tworzenia nowego hasła rozwiniętego (hasła nie ma w bazie NUKAT) Przykład hasła w statusie Nowyrhp1 Bib lvl w $a KABAMUZ $a Sonaty (altówka, fortepian) $y 20 w.

9 Procedura modyfikacji istniejącego hasła rozwiniętego (hasła jest błędne w bazie NUKAT) 1. Analiza dokumentu stwierdzenie błędnie skonstruowanego hasła rozwiniętego 2. Ustawienie rekordu hasła rozwiniętego w bazie NUKAT w statusie Mod1 z dopiskiem w polu 009 KABAMUZ [opis modyfikacji hasła] 3. Zatwierdzenie modyfikacji hasła rozwiniętego przez Centrum NUKAT usunięcie pola Dodanie poprawionego hasła rozwiniętego do rekordu bibliograficznego

10 Procedura modyfikacji istniejącego hasła rozwiniętego (hasła jest błędne w bazie NUKAT) Zasady modyfikacji haseł rozwiniętych Modyfikacje należy zgłaszać wyłącznie w przypadku błędnych haseł zastosowanych w opisach dokumentów w NUKAT. Proponowana modyfikacja musi być zgodna z zawartością rekordu bibliograficznego, w którym zastosowano modyfikowane hasło. Modyfikacja może obejmować: etykietę hasła i wartość pola Bib lvl nazwę formy muzycznej kolejność obsady inne elementy opisane w tekście zasad stosowania haseł jhp KABA w funkcji tematu formalnego w opracowaniu dokumentów muzycznych.

11 Procedura modyfikacji istniejącego hasła rozwiniętego (hasła jest błędne w bazie NUKAT) Przykład hasła w statusie Mod1 Bib lvl w $a KABAMUZ [błędna określenie obsady, powinno być: (obój, fortepian). Niepotrzebny określnik partytury i głosy ] $a Sonaty (obój i fortepian) $v partytury i głosy.