STROMAX-GM/GR R 1 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

Transkrypt

1 /GR Przelotowy zawór regulacyjny z zaworami pomiarowymi Przelotowy zawór regulacyjny Arkusz znormalizowany 7 Wydanie 07 7 GM z zaworami pomiarowymi Rp Rp H SW Rp Rp SW H 7 GR L R L R bez zaworów pomiarowych 7 GM 7 GR Nr artyku³u 7 GM 7 GR Rp L H /" R /" SW k¹tny 7 SW 8k¹tny Wymiary monta owe w mm /" " /" /" Numery artyku³ów / " 0 /" / " 0 /" " /" / " 90 8 /8" /8" 00 7 GM Przelotowy zawór regulacyjny z zaworami pomiarowymi, /"" Figura prosta, odmiana ó³ta, mufa, niewznosz¹cy siê trzpieñ, uszczelnienie trzpienia za pomoc¹ podwójnego Oringu, wstêpna regulacja przez ograniczanie skoku grzybka, za poœrednictwem wewnêtrznego trzpienia, cyfrowy wskaÿnik stopnia wstêpnej nastawy w okienku pokrêt³a. zawory pomiarowe zamontowane obok pokrêt³a. nawiercone otwory do armatury spustowej zamkniête gwintowanymi korkami. 7 GR Przelotowy zawór regulacyjny, /"" 7 M 8 GMF 8 GF DN 0 00 Figura prosta, odmiana ó³ta, mufa, niewznosz¹cy siê trzpieñ, uszczelnienie trzpienia za pomoc¹ podwójnego Oringu, wstêpna regulacja przez ograniczanie skoku grzybka, za poœrednictwem wewnêtrznego trzpienia, cyfrowy wskaÿnik stopnia wstêpnej nastawy w okienku pokrêt³a. nawiercone otwory do armatury spustowej s¹ zamkniête gwintowanymi korkami. /"" /"" zawory pomiarowe s¹ zamontowane obok pokrêt³a w jednym rzêdzie i fabrycznie uszczelnione. Ten uk³ad zapewnia we wszystkich po³o eniach monta owych najlepsz¹ dostêpnoœæ i optymalne przy ³¹czenie przyrz¹dów pomiarowych. Zawory /"" gwint rurowy /"; Zawory / "" gwint rurowy /8". STROMAXM przelotowy zawór regulacyjny z koñcówkami pomiarowymi, figura skoœna F przelotowy zawór regulacyjny z koñcówkami pomiarowymi,, wykonanie ko³nierzowe, figura prosta STROMAXGF przelotowy zawór regulacyjny z koñcówkami pomiarowymi, wykonanie ko³nierzowe, figura prosta Odmiany Dalsze odmiany Zawory pomiarowe Wielkoœci i nawiercenia Zmiany zastrze one w miarê postêpu technicznego. HERZ Armatura i Systemy Grzewcze Sp. z o.o. 00 WIELICZKA ul. A. Grottgera 8 tel. (0) centrala@herz.com.pl

2 Zawory maj¹ tak¹ sam¹ konstrukcjê jak, tzn. wskaÿnik cyfrowy stopnia wstêpnej nastawy a tak e rodzaj i sposób wstêpnej regulacji s¹ jednakowe. S¹ one jednak wykonywane bez zaworów pomiarowych. Przelotowy zawór regulacyjny jest wyposa ony w dwa zawory pomiarowe. Przy stosowaniu odpowiedniego miernika mo e zostaæ zmierzona ró nica ciœnienia oraz wielkoœæ przep³ywu w zale noœci od stopnia nastawy. Pomiar ró nicy ciœnienia Przelotowe zawory regulacyjne i s¹ dostarczane w po³o eniu otwartym. Wstêpna nastawa dopuszcza maksymalny mo liwy skok. Pokrêt³o jest tak nastawione, e przy zamkniêtym zaworze wskaÿnik cyfrowy pokazuje 0,0. Przebieg wstêpnej regulacji.. Nastawiæ ¹dany stopieñ wstêpnej nastawy wg obliczeñ (wskaÿnik cyfrowy na pokrêtle).. Œrubê mocuj¹c¹ pokrêt³o odkrêciæ, przy tym pokrêt³o nie mo e zostaæ zdjête z zaworu.. Dostêpny teraz trzpieñ wstêpnej regulacji wkrêciæ do oporu za pomoc¹ cienkiego œrubokrêtu.. Œrubê mocuj¹c¹ pokrêt³o ponownie wkrêciæ.. Za³o yæ plombê wstêpnej nastawy.. Nastawione po³o enie zaznaczyæ na znaczniku wstêpnej nastawy i przymocowaæ go do zaworu. Punkty i nie s¹ niezbêdne do wykonania nastawy, s¹ jednak zalecane. Nastawienie okreœlonej wartoœci natê enia przep³ywu bez podania stopnia nastawy jest mo liwe tylko przy zaworze przy u yciu miernika. Z miernikiem ró nicy ciœnienia nastawienie mo e zostaæ dokonane tylko za pomoc¹ nomogramu nastaw HERZ. Przy stosowaniu komputera pomiarowego nale y zapoznaæ siê z instrukcj¹ obs³ugi przyrz¹du. Wstêpna nastawa Nastawianie i ustalanie Fabryczne nastawienie wskaÿnika cyfrowego przy zamkniêtym zaworze to 0,0. Je eli kompletne pokrêt³o (uchwyt, kó³ka cyfrowe, p³ytka podstawowa) zostaje usuniête z zaworu i uszkodzone, element ten musi zostaæ wymieniony. Dla zapewnienia prawid³owoœci wskazania cyfrowego nale y postêpowaæ jak nastêpuje WskaŸnik cyfrowy Fabryczne nastawienie. Kompletne pokrêt³o na³o yæ i na tyle nasun¹æ, aby szeœciok¹t na korpusie i wielowypust trzpienia zazêbi³y siê.. Zawór zamkn¹æ obracaj¹c zgodnie z ruchem wskazówek zegara.. Je eli w tym po³o eniu wskaÿnik cyfrowy pokazuje 0,0 pokrêt³o jest nasadzone prawid³owo i mo e zostaæ zamocowane za pomoc¹ œruby. Je eli jest inne wskazanie, kompletne pokrêt³o zdj¹æ.. Przez przekrêcanie podstawowej p³ytki i uchwytu doprowadziæ wskaÿnik cyfrowy do 0,0 i kompletne pokrêt³o bez przekrêcenia trzpienia ponownie nasadziæ.. Wkrêciæ œrubê mocuj¹c¹ pokrêt³o. Oba szybkoz³¹czne zawory pomiarowe s¹ wykonywane z miêkkim uszczelnieniem i wmontowane w przelotowy zawór regulacyjny w sposób zapobiegaj¹cy zgubieniu. Komputer pomiarowy wyposa ony jest w zespo³y czujników ciœnienia (w postaci szpilek), które dopasowane s¹ do szybkoz³¹cznych koñcówek pomiarowych zamontowanych w zaworze. Zawory pomiarowe Uruchomienie Zespo³y czujników komputera pomiarowego nale y osadziæ na koñcówkach pomiarowych zaworu w sposób pewny, zatrzaskuj¹c je na gwintach tych zaworów. Zapobiega to wypadniêciu zespo³u czujnika z zaworu pomiarowego. Konstrukcja pokrêt³a w po³¹czeniu ze wskaÿnikiem cyfrowym pozwala na nastawienie ca³oœci i jednej dziesi¹tej obrotu. St¹d wynika wielka liczba nastaw, które nie daj¹ siê przedstawiæ w postaci nomogramu. Na nomogramach s¹ naniesione ca³kowite stopnie, i je eli to mo liwe, stopnie poœrednie. Nomogramy Uzupe³niaj¹co do nomogramów ka dy stopieñ wstêpnej nastawy jest zawarty w tablicy wartoœci k v, z któr¹ ka da ¹dana wartoœæ mo e zostaæ nastawiona stosunkowo dok³adnie. We w³aœciwych programach komputerowych do obliczania sieci przewodów s¹ podane dane na podstawie tablicy wartoœci k v. Tablica wartoœci k v Plomba wstêpnej nastawy Znacznik wstêpnej nastawy Komputer pomiarowy HERZ Komputer pomiarowy HERZ z interfejsem do drukarki Œrubokrêt do nastawy wstêpnej Zawór pomiarowy (niebieski) Zawór pomiarowy (czerwony) Wk³adka do zaworu /GR nr. art. nale y dobraæ z "Programu dostaw" HERZ Pokrêt³o do zaworów o œrednicy /" / " Pokrêt³o do zaworów o œrednicy " " Osprzêt Czêœci zamienne

3 7 7 /"/8" /"/8" Gwintowany korek, w komplecie Zawór spustowy do przy³¹czenia wê a Armatura spustowa Armaturê spustow¹ nale y zamawiaæ oddzielnie. Do hydraulicznego wyrównania instalacji grzewczych i ch³odniczych, regulacji ciœnienia w przewodach rozdzielczych, pionach, wymiennikach ciep³a, grzejnikach drabinkowych i ch³odnicach. Zakres stosowania Maks. temperatura robocza Maks. ciœnienie robocze Jakoœæ wody grzejnej zgodna PN9/C007 O do DN 0 C O od DN 0 0 C bar Dane eksploatacyjne Do muf przelotowych zaworów regulacyjnych R = /" i R = /" mog¹ byæ przy³¹czone do wyboru rury gwintowane lub za pomoc¹ ³¹cznika i z³¹cza zaciskowego kalibrowane rury z miêkkiej stali lub miedzi. Z³¹cza zaciskowe i ³¹czniki nale y zamawiaæ oddzielnie. Przy³¹czenie rur poprzez z³¹czki zaciskowe Rura O D mm Zawór ¹cznik Z³¹cza zaciskowe R = /" /" Nr art Nr art Przy monta u rur z miêkkiej stali lub miedzi ze z³¹czami zaciskowymi zalecamy stosowanie tulejek wzmacniaj¹cych. Aby monta z³¹cza zaciskowego by³ bez zarzutu, nale y gwint wkrêtki lub nakrêtki zaciskowej oraz sam pierœcieñ zaciskowy naoliwiæ olejem silikonowym. Przelotowe zawory regulacyjne R = /" mog¹ byæ stosowane w instalacjach z rurami z tworzyw sztucznych. Do muf s¹ montowane ³¹czniki i przy³¹cza do rur z tworzyw sztucznych. Odmiany i wymiary nale y przyjmowaæ z "Programu dostaw" HERZ. Przy³¹czenie rur z tworzyw sztucznych Kierunek przep³ywu Przy monta u nale y zwracaæ uwagê na kierunek przep³ywu zgodny ze strza³k¹ na korpusie. W³aœciwoœci konstrukcyjne Po³o enie monta owe Dziêki po³o eniu niewznosz¹cego siê trzpienia zaworu prostopadle do osi zaworu jest zapewniona optymalna dostêpnoœæ i mo liwoœæ obs³ugi zaworu dla ka dego po³o enia monta owego. Wstêpna regulacja Ka dorazowe po³o enie grzybka d³awi¹cego jest wyraÿnie czytelne na stronie czo³owej pokrêt³a, wskazane cyfrowo. ¹dany stopieñ wstêpnej nastawy jest wygodnie nastawialny i nale y go ustaliæ za pomoc¹ wewnêtrznego, ukrytego trzpienia wstêpnej regulacji. Wstêpnie nastawiony przelotowy zawór regulacyjny w ka dej chwili mo e zostaæ zamkniêty lub nastawiony w dowolnym po³o eniu poni ej ustalonej nastawy. Trzpieñ wstêpnej regulacji jest zakryty przez œrubê mocuj¹c¹ pokrêt³o i chroniony przed nieuprawnionym uruchamianiem. Plombowanie wstêpnej nastawy Plomba wstêpnej nastawy ( 7 0) zostaje umieszczona na œrubie mocuj¹cej pokrêt³o i dziêki temu unika siê nieuprawnionej zmiany wstêpnej nastawy. Przy usuwaniu plomba ulega zerwaniu i nie mo e zostaæ ponownie zamontowana, tak e manipulacja przy zaworze jest rozpoznawalna. Znacznik wstêpnej nastawy Znacznik wstêpnej nastawy ( 7 0) jest przymocowany jako przywieszka do zaworu lub przewodu. Przez usuniêcie czopa przy cyfrach dla pe³nych lub czêœciowych obrotów (od³amanie, odciêcie) jest zaznaczone dokonane nastawienie dla ka dego zaworu. Mo liwe jest wiêc przy pracach serwisowych, bez pomocy zapisu, skontrolowanie lub ponowne nastawienie wstêpnych nastaw dokonanych pierwotnie przy regulacji instalacji. Uszczelnienie trzpienia Uszczelnienia podwójnym Oringiem zarówno trzpienia g³ównego jak i wstêpnej regulacji wykazuj¹ niezawodn¹ szczelnoœæ i lekkie dopasowanie ruchowe wspó³pracuj¹cych elementów zaworu O w d³u szym czasie oraz s¹ dopuszczone do maksymalnej temperatury roboczej 0 C. Uszczelnienie gniazda Odporna na temperaturê i trwa³a elastyczna miêkka uszczelka, pozwala na u ycie niewielkich O si³ zamykaj¹cych i jest dopuszczona do pracy w maksymalnej temperaturze roboczej 0 C.

4 Art. nr ,0 0, 0

5 Art. nr ,0 0, 0

6 HERZ Nomogram znormalizowany Art. nr ,0 0, 0 7 8

7 Art. nr / 0,0 0, 0

8 Art. nr / 0,0 0, 0 7 8,9

9 Art. nr 7 0 / Wartoœci skorygowane przy przep³ywie przez zawór z króæcami pomiarowymi. 0,

10 Art. nr , 0 7

11 Art. nr / 0, 0 7 8

12 Art. nr 7 07 / Wartoœci skorygowane przy przep³ywie przez zawór z króæcami pomiarowymi. 0, 0 7 8

13 Art. nr , 0 7 8

14 Art. nr 7 08 Wartoœci skorygowane przy przep³ywie przez zawór z króæcami pomiarowymi. 0, 0 7 8