Czujniki temperatury Typ 5207 do 5277

Transkrypt

1 Czujniki temperatury Typ 5207 do 5277 z termometrem oporowym Pt 1000 Zastosowanie Czujniki do pomiaru temperatury w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykonania z elementem oporowym Pt Parametry podstawowe wed³ug DIN EN Tabela 1 Czujniki temperatury z termometrem oporowym Pt 1000 Czujnik wkrêcany Czujnik kana³owy Czujnik przylgowy Czujnik temp. zewnêtrznej Liczba termometrów oporowych Termometr oporowy Pt 1000 zob. tabela 2 D³ugoœæ czujnika mm Os³ona czujnika G ½ z 1) mosi¹dz mosi¹dz niklowany ciœnienie nominalne PN Dopuszczalna temperatura Medium C 20 do do do do do 85 Otoczenie C 20 do do do do do 85 Stopieñ ochrony IP Ciê ar oko³o kg 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,6 0,6 0,04 0,1 Typ Rodzaj konstrukcji Zastosowanie preferowane zasilanie lub powrót, podgrzewanie c.w.u., instalacje ciep³a technologicznego monta w kana³ach powietrznych, powietrze i gazy nieagresywne monta w przewodach zasilaj¹cych lub powrotnych pomiar temperatury zewnêtrznej 1) dla czujników kana³owych zamiast G ½ przy³¹cze ko³nierzowe Wydanie sierpieñ 2006 (07/06) Karta katalogowa T 5220 PL

2 I II Ci¹g dalszy tabeli 1 Czujniki temperatury z termometrem oporowym Pt 1000 Czujnik temp. w pomieszczeniu ze zdalnym sterowaniem 1 k ze zdalnym sterowaniem i przyciskiem ze zdalnym sterowaniem i prze³¹cznikiem trybu pracy ze zdalnym sterowaniem i prze³¹cznikiem skokowym Czujnik zanurzeniowy z tulej¹ os³onow¹ Liczba termometrów oporowych Pt Termometr oporowy Pt 1000 zob. tabela 2 D³ugoœæ czujnika mm Os³ona czujnika G ½ z ciœnienie nominalne PN Dopuszczalna temperatura Medium C 35 do do do do 60 Otoczenie C 35 do do do do 60 Stopieñ ochrony IP Ciê ar oko³o kg 0,2 0,06 0,2 0,08 D³ugoœæ przewodu przy³¹czeniowego m Typ ) Rodzaj konstrukcji 0 Zastosowanie, zalecane pomieszczenia mieszkalne i robocze Wskazówka Czujniki temperatury z termometrem oporowym Pt 1000 nie wymagaj¹ kompensacji. Dla przewodów miêdzy czujnikiem a regulatorem o d³ugoœci powy ej 100 m przekrój powinien wynosiæ min. 1,5 mm 2. Przewody ³¹cz¹ce czujniki temperatury z regulatorami i przewody zasilaj¹ce nale y uk³adaæ oddzielnie. Czujniki przylgowe typu 5267 przeznaczone dla rur o œrednicy max. 60 mm. Podczas monta u nale y pamiêtaæ o naniesieniu miêdzy czujnik (os³ona z miedzi) a rurê pasty przewodz¹cej ciep³o. Zaciski przy³¹czeniowe na czujnikach (typu 5227, 5257 i 5267) dla przewodów o przekroju max. 1,5 mm 2. 2 T 5220 PL

3 zob. tabela mosi¹dz CrNiMo mosi¹dz CrNiMo mosi¹dz CrNiMo do do do do , 0, 0,25 0, 0, 0,25 0, 0, 0, Czujnik zanurzeniowy z kablem. Konieczna os³ona. Przewody zasilaj¹ce i powrotne, woda u ytkowa, instalacje ciep³a technologicznego. Tabela 2 Wartoœci rezystancji termometrów oporowych Pt 1000 typu 5207 do 5277 Temperatura C Rezystancja 862,5 882,2 901,9 921,6 941,2 960,9 980,4 1000,0 1019,5 1039,0 1058,5 1077,9 Temperatura C Rezystancja 1097,3 1116,7 1136,1 1155,4 1174,7 1194,0 1213,2 12,4 1251,6 1270,7 1289,9 18,9 Temperatura C Rezystancja 1328,0 1347,0 1366,1 1385,0 1404,0 1422,9 1441,8 1460,6 1479,5 1498,3 1517,1 1535,8 Temperatura C Rezystancja 1554,6 1573,3 1591,9 1610,5 1629,1 1647,7 1666,3 16,8 1703,3 1721,7 1740,2 1758,6 3 T 5220 PL

4 Wymiary w mm Wkrêcane czujniki temperatury Czujnik przylgowy typ typ 5267 H/SW 27 Ø70 G½" Ø9 M20x1, typ 5217; g³êbokoœæ zanurzenia regulowana w zakresie od 60 do 280 mm Ø70 H/SW24 65 M20x1, Ø6 Ø6,3 Ø6,3 Czujnik temperatury zewnêtrznej typ typ H/SW24 H/SW Ø M20x1, G½" Ø9 Ø Przyk³ad monta u W przewodach rurowych: a) w kolankach, przeciwnie do kierunku przep³ywu b) w rurach o mniejszej œrednicy, nachylone przeciwnie do kierunku przep³ywu c) prostopadle do kierunku przep³ywu b a c 4 T 5220 PL

5 Czujnik zanurzeniowy typu typu , Os³ona czujnika dla typu , , Ø6 Ø6 SW 27 l50 45 ~45 G½ Ø9 l D³ugoœæ kabla Typ : Typ : Typ : l = 2 m l = 3 m, przewód silikonowy l = 5 m, przewód silikonowy Uchwyty i opaski zaciskowe z zestawu monta owego, nr katalogowy Czujnik typu /-3/-5 Je eli czujnik typu 5277 ma byæ u yty jako czujnik przylgowy, to konieczne jest zastosowanie zestawu monta owego (nr katalogowy ). Zakres zastosowania le y miêdzy 40 a 105 C (na krótko do 145 C). Czujnik jest odporny na oleje, oleje grzewcze i t³uszcze. Po na³o eniu za pomo¹ strzykawki pasty przewodz¹cej ciep³o, czujnik nale y przytrzymaæ miedzy rur¹ a uchwytem, a nastêpnie przymocowaæ za pomoc¹ opaski zaciskowej do oczyszczonej rury. Nanoszenie pasty przewodz¹cej ciep³o na czujnik typu 5277 minimalna si³a po³¹czenia zaciskowego 5 T 5220 PL

6 Wskazówka: Czujniki typu , i Zdalne sterowanie z czujnikiem temperatury w pomieszczeniu s³u y do zmiany wartoœci zadanej, wyposa one w prze³¹cznik trybów ogrzewania. Pod³¹czenie: zob. instrukcja monta u i obs³ugi regulatora dla instalacji ogrzewczych i ciep³owniczych lub regulatora kombinowanego z si³ownikiem skokowym. Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu Regulator pokojowy typu i typu Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu tryb pracy nominalnej nastawiony na sta³e tryb pracy zredukowanej nastawiony na sta³e tryb pracy automatycznej nastawiony na sta³e Czujnik temperatury w pomieszczeniu typu I II Regulator pokojowy typu Regulator pokojowy typu tryb pracy nominalnej nastawiony na sta³e tryb pracy zredukowanej nastawiony na sta³e wy³¹czone/ochrona przeciwmrozowa Zmiany techniczne zastrze one 6 T 5220 PL

7 7 T 5220 PL

8 DF 08/06 SAMSON Sp. z o.o. AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA Warszawa Al. Krakowska 197 Tel. (0 22) Fax (0 22) SAMSON AG MESS- UND REGELTECHNIK D Frankfurt am Main 1 Weismüllerstraße 3 Postfach Tel. (0 69) T 5220 PL