Rada Unii Europejskiej

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Rada Unii Europejskiej ŹRÓDŁA INFORMACJI O RADZIE EURO- PEJSKIEJ I RADZIE Czym różni się Rada Europejska od Rady Unii Europejskiej? Czy można zwiedzić te dwie instytucje? Czy można przyjrzeć się pracy ministrów w Radzie? Gdzie znaleźć dokumenty Rady lub Rady Europejskiej? Do kogo kierować pytania?

2 OTWARTOŚĆ I PRZEJRZYSTOŚĆ INSTYTUCJE UE W SŁUŻBIE OBYWATELI Skąd czerpać informacje o Radzie Europejskiej i Radzie? Odpowiedzi na pytania dotyczące obu instytucji znajdą Państwo w poniższych źródłach. SERWIS INTERNETOWY RADY EUROPEJSKIEJ I RADY Głównym źródłem informacji o Radzie Europejskiej i Radzie Unii Europejskiej jest strona: Znajdą na niej Państwo: ogólne informacje o obu instytucjach (m.in. o posiedzeniach, polityce i procesie decyzyjnym) informacje o przewodniczącym Rady Europejskiej i jego działalności, jego oświadczenia i wystąpienia, a także dokumenty z posiedzeń Rady Europejskiej transmisje z jawnych posiedzeń Rady oraz konferencji prasowych prezydencji i Rady Europejskiej wyniki głosowania Rady nad aktami ustawodawczymi łącza do dokumentów Rady Europejskiej i Rady komunikaty prasowe i materiały audiowizualne (wideo i zdjęcia). TRANSMISJE NA ŻYWO Wszystkie debaty ustawodawcze Rady są jawne. Jawne są też debaty nad kwestiami mającymi wpływ na interesy Europejczyków. Transmisje i retransmisje debat jawnych i konferencji prasowych Rady są dostępne na stronie: video.consilium.europa.eu. GŁOSOWANIA W RADZIE Wyniki głosowań Rady nad aktami ustawodawczymi są ogłaszane na stronie: Symulator zamieszczony pod łączem pozwala samemu sprawdzić różne scenariusze głosowania większością kwalifikowaną.

3 MATERIAŁY PRASOWE Na stronie dla prasy ( dostępne są liczne dokumenty związane z działalnością Rady Europejskiej i Rady: informacje, porządki posiedzeń, noty informacyjne i komunikaty prasowe. Materiały prasowe w mediach społecznościowych: WIDEO I ZDJĘCIA Materiały audiowizualne o działalności Rady Europejskiej i Rady znaleźć można pod adresem: tvnewsroom.consilium.europa.eu MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE Informacje o Radzie Europejskiej na Twitterze zebrano pod znacznikiem #EUCO. Rada jest obecna w różnych mediach społecznościowych: PUBLIKACJE Broszury, ulotki, e-booki, mapy i plakaty związane z Radą Europejską i Radą można bezpłatnie pobrać lub zamówić pod adresem: www. consilium.europa.eu/documents-publications/publications. Dodatkowych informacji udziela Sekcja Publikacji i Dokumentacji: documentation@consilium.europa.eu tel. +32 (0) Publikacje Rady można także bezpłatnie pobrać lub zamówić w księgarni: DZIENNIK URZĘDOWY Akty Rady publikowane są w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jest on bezpłatnie dostępny w portalu prawnym Unii Europejskiej Eur-Lex:

4 BIBLIOTEKA W centralnej bibliotece Rady znajdują się monografie, opracowania i publikacje UE. Termin wizyty należy ustalić wcześniej: central.library@consilium.europa.eu tel. +32 (0) WIZYTY Wizyty w Radzie i sesje informacyjne o polityce UE i roli instytucji organizuje Dział Wizyt we wszystkich 24 językach urzędowych Unii dla grup co najmniej 20-osobowych. Więcej informacji: visits@consilium.europa.eu tel. +32 (0) Dzień otwartych drzwi Raz do roku (zwykle w sobotę w okolicach Dnia Europy obchodzonego 9 maja) Rada Europejska i Rada, wraz z innymi instytucjami UE w Brukseli, zapraszają na dzień otwartych drzwi. Można wtedy zwiedzić z przewodnikiem budynek instytucji. PYTANIA OBYWATELI Na pytania o prace Rady i Rady Europejskiej odpowiada Sekcja Informacji Publicznej we wszystkich językach urzędowych Unii. Pytania można zgłaszać: elektronicznie ze strony: tel. +32 (0) lub pocztą na adres: General Secretariat of the Council of the European Union Public Information Service Rue de la Loi/Wetstraat Bruxelles/Brussel, Belgium INFO POINT EUROPA Publikacje Rady i Komisji Europejskiej: foldery, magazyny, ulotki, plakaty, mapy i materiały edukacyjne, są dostępne w Info Point Europa (od poniedziałku do piątku w godz ). Punkt ten organizuje także imprezy publiczne i wystawy. Wizyty i informacje: Rue Archimède/Archimedesstraat 1 Rond-Point Schuman, Brussels comm-infeuropa@ec.europa.eu tel. +32 (0)

5 ARCHIWUM Archiwum Rady przechowuje dokumenty z ostatnich 30 lat i starsze. Termin wizyty należy ustalić wcześniej: archives.centrales@consilium.europa.eu tel. +32 (0) DOSTĘP DO DOKUMENTÓW Na stronie rejestru publicznego Rady (register.consilium.europa. eu) można znaleźć odsyłacze do ponad miliona dokumentów Rady wydanych po roku Ponad 70% z nich jest dostępnych bezpośrednio. Jeżeli dany dokument nie jest udostępniony lub jeżeli chcą Państwo uzyskać dokument sprzed roku 1999, mogą Państwo o niego wystąpić, wysyłając wniosek: elektronicznie ze strony: register.consilium.europa.eu faksem +32 (0) lub pocztą na adres: General Secretariat of the Council of the European Union Transparency and Access to Documents Rue de la Loi/Wetstraat Bruxelles/Brussel, Belgium Odpowiedź nadejdzie w ciągu 15 dni roboczych. Więcej informacji: request-document.

6 QC PL-N Rue de la Loi/Wetstraat Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 (0) Niniejsza publikacja została wydana przez Sekretariat Generalny Rady wyłącznie do celów informacyjnych. Nie ponoszą za nią odpowiedzialności instytucje UE ani państwa członkowskie. Unii Europejskiej, 2014