Propozycja planu Aglomeracji. Sosnowiec

Transkrypt

1

2 Złącznik do uchwły Nr IV/25/3/2012 Sejmiku Województw Śląskiego z dni 24 sierpni 2012 roku Propozycj plnu Aglomercji Sosnowiec (podć nzwę glomercji tzn. nzwę gminy n terenie której wyznczn jest glomercj lub nzwę gminy wiodącej) powit Sosnowiec województwo śląskie Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 1

3 1. Nzw glomercji Aglomercj Sosnowiec Część opisow W przypdku glomercji współtworzonej przez kilk gmin wniosek o wyznczenie obszru i grnic glomercji skłd gmin wiodąc. Do wniosku nleży dołączyć stosowne upowżnieni pozostłych gmin. 2. Adres wnioskodwcy (gminy, gminy wiodącej w glomercji) Miejscowość: Sosnowiec Ulic: Al. Zwycięstw 20 Gmin: Sosnowiec Województwo: śląskie Powit: Sosnowiec Telefon: (32) Fx: (32) e-mil do kontktu bieżącego: piu.ts@um.sosnowiec.pl 3. Dne rejestrowe PKD EKD n/d NIP REGON Imię/nzwisko/stnowisko/tel./fx osoby wskznej do kontktowni się w sprwch złożonego wniosku Imię i nzwisko: Tomsz Stroń Stnowisko: Podinspektor - Specjlist ds. przygotowni inwestycji tel: 0-32) fx: (0-32) e mil: piu.ts@um.sosnowiec.pl Propozycję plnu glomercji, w rozumieniu rt. 43 ust. ustwy z dni 18 lipc 2001 r. - Prwo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zm.) oprcowno zgodnie z rozporządzeniem Ministr Środowisk z dni 1 lipc 2010 r. w sprwie sposobu wyznczni obszru i grnic glomercji (Dz. U. Nr 137, poz. 922) 5. Podstwowe informcje n temt gminy/mist Sosnowiec jest mistem n prwch powitu, klsyfikuje się jko jedno z njwiększych mist nleżących do województw śląskiego. Do grnicy Sosnowc przylegją nstępujące mist: Ktowice, Będzin, Czeldź, Dąbrow Górnicz, Słwków, Jworzno i Mysłowice. Uwzględnijąc podził n mezoregiony fizycznogeogrficzne Sosnowiec znjduje się w Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 2

4 obrębie trzech jednostek Wyżyny Ktowickiej, Pgórów Jworznickich i Grbu Trnogórskiego, wchodzących w skłd Wyżyny Śląskiej. N terenie mist znjdują się nstępujące wody powierzchniowe: Rzeki: Przemsz, Bił Przemsz, Czrn Przemsz 1, Brynic, Bobrek, Jmki, Potok Zgórski; Zbiorniki ntropogeniczne o chrkterze rekrecyjnym: Blton, Leśn, Stwiki, Rybczówk. Liczb mieszkńców 2 : Powierzchni [km 2 ] 2 : 91,06 Mysłowice jest mistem n prwch powitu, leży n terenie Województw Śląskiego w obrębie południowej części Wyżyny Śląskiej. W sąsiedztwie Mysłowic znjdują się nstępujące mist: Ktowice, Sosnowiec, Jworzno, Imielin orz Lędziny. Położone jest we wschodniej części województw śląskiego przy Autostrdzie A4. Rozmieszczenie ludności jest dosyć nierównomierne 70 % mieszkńców zmieszkuje w północnej brdziej zurbnizownej części mist, pozostłą część zmieszkuje w południowych dzielnicch Mysłowic. Mysłowice są gminą miejską, od 1999r. misto stnowi powit grodzki, wchodzący w skłd Województw Śląskiego. Misto znjduje się w południowo wschodniej części policentryczngo obszru zurbnizownego dotychczs określonej, jko Górnośląski Okręg Przemysłowy (GOP) lub zmiennie glomercji ktowickiej, obecnie zś jko Aglomercj Górnośląsk. W strukturze przestrzennej Mysłowic wyrźnie wyodrębnione są dwie części, cłkowicie odmienne w swym chrkterze tk pod względem funkcjonlnym jk i pod względem struktury zinwestowni: Część północn silnie zurbnizown i uprzemysłowion orz Cześć południow o rozproszonej zbudowie i niewykrystlizownej strukturze funkcjonlno przestrzennej. Umowną linią podziłu pomiędzy nimi jest obecnie Autostrd A-4 i wschodni odcinek drogi ekspresowej S-1 (od węzł z utostrdą do grnicy mist z Jworznem) W zdefiniownej w powyższy sposób północnej części Mysłowic znjduje się Stre Misto, Słupn, Pisek, Centrum, Bończyk, Jnów Ćmok. Cześć południową tworzą: Brzęczkowice, Brzezink, Kosztowy Lrysz, Morgi, Wesoł i Str Wesoł. Liczb mieszkńców 1 : Powierzchni [km 2 ] 2 : 66,09 Ktowice to misto n prwch powitu, położone n Wyżynie Ktowickiej, wchodzącej w skłd mkroregionu Wyżyn Śląsk. Obszr mist odzncz się brdzo urozmiconą rzeźbą, wchodzi w obręb Płskowyżu Bytomsko-Ktowickiego. Njwyższy punkt mist znjduje się w Murckch - 357,6 m n.p.m. jest nim Wzgórze Wndy, ntomist njniżej położone tereny znjdują się w dolinch rzek: Kłodnicy i Mlecznej m n.p.m. Wody powierzchniowe Ktowic dzielą się n: 1 N podstwie Atlsu podziłu hydrologicznego Polski pod redkcją H Czerneckiej, WZK, Wrszw Wg stnu n osttni dzień roku poprzedniego. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 3

5 Rzeki: Kłodnic, Ślepiotk, Rw, Bolin, Mleczn, Brynic Potok: Bgnik Rowy: Piotrowicki, Grniczny, Podleski, Murckowski, Pstrążnik, Cofnik, Kskdnik, Bielwk Zbiorniki: do njwiększych nleżą zbiorniki szopienickie w dolinie Brynicy przy grnicy Ktowic z Sosnowcem orz zespól 11 zbiorników w dolinie Trzech Stwów. Kilk niewielkich stwów znjduje się w dolinie Boliny - Brbr, Jnin, Górnik, Młgorzt, Bolin, tkże w dolinie Rwy n osiedlu Tysiącleci. Liczb mieszkńców 1 : Powierzchni [km 2 ] 2 : 165 Czeldź leży w północno-wschodniej części Województw Śląskiego, w obszrze mist skłdjących się n Górnośląski Okręg Przemysłowy. Misto sąsiduje od północy i wschodu z Będzinem, od południowego wschodu z Sosnowcem, od południ z Ktowicmi, od zchodu i północnego zchodu z Sieminowicmi Śląskimi. Pod względem geomorfologicznym misto usytuowne jest w centrlnej części Płskowyżu Bytomsko Ktowickiego, nleżącego do Wyżyny Śląskiej. Jego centrum położne jest w doliny Brynicy, pozostł część mist znjduje się w obrębie Wyżu Czeldzi. Misto leży n wysokości metrów n.p.m. (średnio ) około 20m poniżej mksymlnej kulmincji płskowyżu, usytuownych n jego północnych i wschodnich peryferich. Deniwelcje obszru wynoszą wiec około 30-40m, jego rzeźb m chrkter flistej powierzchni, rozciętej południkową doliną Brynicy o szerokości dochodzącej do 2km. Współrzędne geogrficzne: długości geogrficznej wschodniej, szerokości geogrficznej północnej. Do wód powierzchniowych Czeldzi możn zliczyć rzekę: Brynic. N terenie mist brk jest większych zbiorników wód stojących. Liczb mieszkńców 1 : Powierzchni [km 2 ] 2 : 16,38 6. Dokumenty stnowiące podstwę do wyznczeni glomercji (podć nzwę, Nr orz dtę podjęci uchwł ustnwijących te dokumenty) 3 ) miejscowe plny zgospodrowni przestrzennego; MYSŁOWICE 1. Uchwł Nr XXIX/645/08 Rdy Mist Mysłowice z dni 25 wrześni 2008 r. w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Nowooświęcimsk w Mysłowicch. 2. Uchwł Nr XII/146/99 Rdy Mist w Mysłowicch z dni 30 czerwc 1999 r. 3. Uchwł RM Mysłowice Nr XVII/198/2003 z 14 listopd 2003 w sprwie uchwleni zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni Mysłowic. 4. Uchwł Nr XVII/196/2003 Rdy Mist Mysłowice z dni 14 listopd 2003 r. w sprwie uchwleni zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Mysłowice w obszrze dzielnicy Bończyk w rejonie ulic: 3 Niepotrzebne skreślić. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 4

6 Ktowick, Obrzeżn Północn, potok Bolin. 5. Uchwł Nr LIV/558/05 Rdy Mist Mysłowice z dni 24 listopd 2005r. w sprwie uchwleni projektu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Morgi Wschodnie w Mysłowicch. 6. Uchwł Nr LIV/557/05 Rdy Mist Mysłowice z dni 24 listopd 2005r. w sprwie uchwleni projektu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Morgi Zchód w Mysłowicch. 7. Uchwł Nr LIV/560/05 Rdy Mist Mysłowice z dni 24 listopd 2005r. w sprwie uchwleni projektu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Str Wesoł w Mysłowicch. 8. Uchwł Nr LIV/559/05 Rdy Mist Mysłowice z dni 24 listopd 2004r. w sprwie uchwleni Miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Kosztowy w Mysłowicch. 9. Uchwł Nr LXV/659/06 Rdy Mist Mysłowice z dni 30 mrc 2006 roku w sprwie uchwleni projektu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dzielnicy Brzezink Południow w Mysłowicch. 10. Uchwł Nr LXXIX/754/06 Rdy Mist Mysłowice z dni 31 sierpni 2006 w sprwie uchwleni projektu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Krsowy Południowe w Mysłowicch. 11. Uchwł Nr XXII/486/08 Rdy Mist Mysłowice z dni 28 lutego 2008 r. w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego Mikołowsk - Moniuszki - Kwitow w Mysłowicch. KATOWICE 1. Uchwł Nr LIII/597/98 RM Ktowic dni r. w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Ktowic, w obszrze dzielnicy Giszowiec, w rejonie ulicy Pszczyńskiej. 2. Uchwł Nr LI/553/98 RM Ktowic z dni r. w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrown przestrzennego mist Ktowice, w obszrze dzielnicy Jnów rejon ulicy Leśnego Potoku (cz. płn). 3. Uchwł Nr V/38/98 RM Ktowic z dni r. w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Ktowice, w obszrze dzielnicy Jnów - rejon ulicy Leśnego Potoku (część południow). 4. Uchwł Nr XVI/313/07 RM Ktowice z dni r. w sprwie uchwleni miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dwóch terenów: położonego w rejonie ul. Szopienickiej i torów PKP (teren 1) orz położnego w obszrze rzeki Mlecznej (teren 2) 5. Uchwł Nr XXIX/624/08 RM Ktowice z dni r. w sprwie uchwleni miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego terenu przy ulicy Surowcowej w dzielnicy Nikiszowiec w Ktowicch. 6. Uchwł Nr XXXIII/67/2004 RM Ktowice z dni r. w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego w obszrze dzielnicy Nikiszowiec - Jnów w Ktowicch w rejonie ulic: Surowcowej, Szopienickiej i Bgiennej. 7. Uchwł Nr V/43/98 RM Ktowic z dni r. w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Ktowice w rejonie ulicy Krkowskiej. 8. Uchwł Nr XXVI/450/04 RM Ktowice z dni r. w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego w obszrze dzielnicy Szopienice w Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 5

7 Ktowicch w rejonie ulic: Krkowskiej i Szopienickiej. 9. Uchwł Nr V/45/98 RM Ktowic z dni r. w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Ktowice w zkresie dotyczącym przeznczeni terenu n skłdownie, utylizcję i gospodrkę odpdmi komunlnymi w rejonie ulicy Krkowskiej. 10. Uchwł Nr X/194/07 RM Ktowice w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego obszru położonego w rejonie ulicy Górniczego Dorobku w Ktowicch. SOSNOWEC 1. Uchwł Nr 321/XX/2012 z dni 29 lutego 2012 roku w sprwie zminy miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu obejmującego obszr Środul-Północ, przyjętego uchwłą Nr 233/XIX/03 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 18 grudni 2003r. obejmującej teren położony pomiędzy ul.sokolską i Potokiem Zgórskim. 2. Uchwł Nr 28/IV/11 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 27 styczni 2011r. w sprwie: zminy miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ulic Gbriel Nrutowicz i 3-go Mj, przyjętego Uchwłą Nr 796/XLII/02 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 28 lutego 2002 r. 3. Uchwł Nr 169/X/2011 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 1 lipc 2011r. w sprwie: zminy frgmentu miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl wschodniej i południowo-wschodniej części gminy. 4. Uchwł Nr 736/XLIV/05 w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl położonego w gminie Sosnowiec obszru Środul-Prk. 5. Uchwł Nr 283/XIV/99 RM w sprwie: zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ulic: Stszic, Szewczyk, Norwid i 3 Mj. 6. Uchwł Nr 796/XLII/02 RM w sprwie: zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ulic: Gbriel Nrutowicz i 3-go Mj. 7. Uchwł Nr 28/IV/11 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 27 styczni 2011r. w sprwie: zminy miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ulic(..). 8. Uchwł Nr 338/XXVII/08 RM w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl obszru Sosnowiec-Centrum. 9. Uchwł Nr 466/XXXV/08 RM w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl położonego w gminie Sosnowiec obszru Towrow. 10. Uchwł Nr 535/XXVII/2000 RM w sprwie: zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ulic: Czrnej, Strug i 1-go Mj. 11. Uchwł Nr 168/VII/99 Rdy Miejskiej w sprwie: zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu położonego w rejonie ul. Kukułek. 12. Uchwł Nr 405/XXVII/04 RM w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl obszru położonego w rejonie ul. Klonowej, obejmującego teren projektownej dróg. 13. Uchwł Nr 417/XXXII/08 RM w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl położonego w gminie Sosnowiec obszru Dńdówk. 14. Uchwł Nr 233/XIX/2003 w sprwie zminy miejscowego plnu ogólnego Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 6

8 zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl terenu obejmującego obszr Środul-Północ. 15. Uchwł Nr 649/XLVIII/98 Rdy Miejskiej w sprwie: zminy miejscowego plnu ogólnego zgospodrowni przestrzennego dl 36 obszrów 16. Uchwł Nr 819/XLVII/05 w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl położonego w gminie Sosnowiec obszru Młe Zgórze. 17. Uchwł Nr 416/XXXII/08 RM w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl obszru Zgórze Północ i Zgórze-rejon ul. Kosynierów 18. Uchwł Nr 838/XLVIII/06 w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Sosnowc dl obszru Zgórze-Wschód. 19. Uchwł Nr 711/XLIII/05 w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego dl wschodniej i południowo-wschodniej części gminy Sosnowiec. CZELADŹ 1. Uchwł nr XL/276/2001 w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego osiedl mieszkniowego Dziekn III B w Czeldzi 2. Uchwł Nr VII/66/2007 w sprwie: uchwleni zminy miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego osiedl mieszkniowego "Dziekn III" w Czeldzi. 3. Uchwł nr LV/888/2009 Rdy Miejskiej w Czeldzi w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Czeldź? "Północn część dzielnicy Nowe Piski" 4. Uchwł nr LVIII/940/2009 Rdy Miejskiej w Czeldzi w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Czeldź - "Stre Piski" 5. Uchwł nr XXIX/358/2007 Rdy Miejskiej w Czeldzi w sprwie: miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Czeldź, ul. Wiosenn. 6. Uchwł nr LXI/1023/2009 Rdy Miejskiej w Czeldzi w sprwie miejscowego plnu zgospodrowni przestrzennego mist Czeldź - "Nowe Piski" b) wieloletnie plny rozwoju i modernizcji urządzeń wodociągowych i knlizcyjnych; 1. Wieloletni Pln Rozwoju i Modernizcji Urządzeń Wodociągowych i Knlizcyjnych Rejonowego Przedsiębiorstw Wodociągów i Knlizcji w Sosnowcu S. A. n lt zkceptowny uchwłą Rdy Miejskiej w Sosnowcu Nr 287/XVIII/2011 Rdy Miejskiej w Sosnowcu z dni 22 grudni 2011 roku. 2. Wieloletni pln rozwoju i modernizcji urządzeń wodociągowych i urządzeń knlizcyjnych, będących w posidniu Zkłdu Inżynierii Komunlnej Spółk z ogrniczoną odpowiedzilnością n lt c) inne 1. Dyrektyw Rdy z dni 21 mj 1991r. dotycząc oczyszczni ścieków komunlnych, 2. Krjowy Progrm Oczyszczni Ścieków Komunlnych, 3. Koncepcj knlizcji snitrnej i deszczowej w Sosnowcu 4. Progrm Ochrony Środowisk dl Mist Sosnowc n lt Strtegi Rozwoju Mist Sosnowc do 2020r. 6. Progrm Rozwoju Mist Sosnowc n lt Wieloletni Prognoz Finnsow mist Sosnowc n lt Msterpln dl gospodrki ściekowej w mieście Ktowice - progrm uporządkowni gospodrki ściekowej w mieście; 9. Progrmu Ochrony Środowisk dl Mist Ktowice n lt Wieloletni Prognoz Finnsow Mist Ktowice Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 7

9 11. Koncepcj uporządkowni gospodrki wodno-ściekowej mist Mysłowice; 12. Studium uwrunkowń i kierunków zgospodrowni przestrzennego mist Mysłowice; 13. Rport o stnie mist Mysłowice; 14. Koncepcj gospodrki wodno-ściekowej dl mist Mysłowice. 15. Progrm Ochrony Środowisk w Gminie Mysłowice. Rport z przebiegu konsultcji społecznych. 16. Progrm Ochrony Środowisk dl Mist Czeldź n lt Opis sieci knlizcyjnej 7.1 Informcje n temt istniejącej knlizcji orz liczby mieszkńców i turystów obsługiwnych przez tę sieć orz oczyszczlnię ścieków. Wykz list miejscowości glomercji w których eksplotown jest sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Sosnowiec 1. Sosnowiec - misto 2. Dńdówk 3. Józefów 4. Juliusz 5. Klety 6. Kzimierz (część) 7. Klimontów 8. Konstntynów 9. Koloni Przyszłość 10. Mec 11. Modrzejów 12. Niwk 13. Pogoń 14. Porąbk 15. Sielec 16. Stry Sosnowiec 17. Środul 18. Zgórze 19. Bobrek (część) Wykz list miejscowości glomercji w których eksplotown jest sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Ktowice 1. Giszowiec 2. Nikiszowiec 3. Szopienice (ul. Krkowsk) 4. Jnów 5. Koloni Wysockiego Wykz list miejscowości glomercji w których eksplotown jest sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Mysłowice 1. Obszr nowej Aglomercji Sosnowiec, tworzą wszystkie miejscowości n terenie gminy o sttusie mist Mysłowice wyszczególnione w wykzie urzędowych nzw miejscowości i ich części z wyłączeniem miejscowości Dziećkowice. Wykz list miejscowości glomercji w których eksplotown jest sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Czeldź 1. Piski (wschodni część) W zkresie części Gminy Sosnowiec, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z istniejącej knlizcji [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj istniejąc mieszkńcy 1 2 3,00 4 turyści w sezonie turystyczno - wypoczynkowym[1] 5 [kol 4 + kol 5] 6 Uwgi 7 Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 8

10 1 Snitrn grwitcyjn 123,76 2 Snitrn tłoczn 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 3,32 179, Ogólnospłwn tłoczn 1,10 Rzem 307, W zkresie części Gminy Ktowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z istniejącej knlizcji [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj istniejąc mieszkńcy 1 2 3, Snitrn grwitcyjn 33,60 turyści w sezonie turystyczno - wypoczynkowym[1] 5 [kol 4 + kol 5] 6 Uwgi 7 2 Snitrn tłoczn 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 0,70 13, Ogólnospłwn tłoczn 0,50 Rzem 48, W zkresie części Gminy Mysłowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z istniejącej knlizcji Lp. Knlizcj istniejąc [km] mieszkńcy 1 2 3, Snitrn grwitcyjn 249,80 2 Snitrn tłoczn 23,10 turyści w sezonie turystyczno - wypoczynkowym[1] 5 sumryczn liczb osób [kol 4 + kol 5] Uwgi 7 stn n r. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 9

11 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 101,70 4 Ogólnospłwn tłoczn 0,00 Rzem 374, W zkresie części Gminy Czeldź, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z istniejącej knlizcji [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj istniejąc mieszkńcy 1 2 3, Snitrn grwitcyjn 12,10 turyści w sezonie turystyczno - wypoczynkowym[1] 5 [kol 4 + kol 5] 6 Uwgi 7 2 Snitrn tłoczn 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 0,00 2, Ogólnospłwn tłoczn 0,00 Rzem 15, Zestwienie zbiorcze Długość Liczb osób korzystjących z istniejącej knlizcji [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj istniejąc mieszkńcy 1 2 3, Snitrn grwitcyjn 419,26 turyści w sezonie turystyczno - wypoczynkowym[1] 5 [kol 4 + kol 5] 6 Uwgi 7 2 Snitrn tłoczn 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 27,12 297, Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 10

12 4 Ogólnospłwn tłoczn 1,60 Rzem 745, Informcje n temt plnownej do budowy knlizcji w celu dostosowni gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie Rdy z dni 21 mj 1991 r. dotyczącej oczyszczni ścieków komunlnych (91/271/EWG) orz liczby mieszkńców i turystów, którzy będą obsługiwni przez tę sieć orz oczyszczlnię ścieków Sieć knlizcyjn o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób n km sieci. Wykz list miejscowości/obszrów glomercji w obrębie których plnuje się budowę sieci knlizcji snitrnej o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób n km sieci w zkresie Gminy Sosnowiec: 1. Sosnowiec 2. Bór (część) 3. Klimontów 4. Ludmił (część) - misto 5. Modrzejów 6. Niwk 7. Porąbk 8. Dębow Gór (część) 9. Józefów (część) 10. Jęzor Wykz list miejscowości/obszrów glomercji w obrębie których plnuje się budowę sieci knlizcji snitrnej o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób n km sieci w zkresie Gminy Ktowice: 1. Jnów 2. Giszowiec 3. Nikiszowiec Wykz list miejscowości/obszrów glomercji w obrębie których plnuje się budowę sieci knlizcji snitrnej o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób n km sieci w zkresie Gminy Czeldź: 1. Piski (wschodni część) W zkresie części Gminy Sosnowiec, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób, które będą obsługiwne przez plnowną do budowy knlizcję [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj plnown do relizcji mieszkńcy Snitrn grwitcyjn turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 [kol 4 + kol 5] 24, Uwgi 7 liczb mieszkńców nowopodłączonych uwzględni również liczbę Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 11

13 2 Snitrn tłoczn 1,20 mieszkńców nowopodłączonych n terench sknlizownych - 487Mk Rzem 25, W zkresie części Gminy Ktowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób, które będą obsługiwne przez plnowną do budowy knlizcję [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj plnown do relizcji mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 19 2 Snitrn tłoczn 2 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Rzem W zkresie części Gminy Mysłowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec 6 Uwgi 7 Długość Liczb osób, które będą obsługiwne przez plnowną do budowy knlizcję [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj plnown do relizcji mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 0 2 Snitrn tłoczn 0 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] * Rzem Uwgi 7 stn n r. * liczb mieszkńców nowopodłączonych n terench sknlizownych. W zkresie części Gminy Czeldź, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Lp. Knlizcj plnown do relizcji Długość Liczb osób, które będą obsługiwne przez plnowną do budowy knlizcję Uwgi Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 12

14 [km] sumryczn liczb osób mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 0,5 2 Snitrn tłoczn 0 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Rzem 0, Zestwienie zbiorcze 6 7 Długość Liczb osób, które będą obsługiwne przez plnowną do budowy knlizcję [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj plnown do relizcji mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 2 Snitrn tłoczn 43,50 3,20 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Rzem 46, Uwgi 7 Obliczenie wskźnik długości sieci dl plnownej do wykonni sieci knlizcyjnej (dl obszru o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób n km sieci). Długość sieci knlizcyjnej plnownej do wykonni [kol. 3] 46,70km Sumryczn liczb mieszkńców orz turystów, którzy będą obsługiwni przez plnowną do budowy sieć knlizcyjną [kol. 6] 7212* Wskźnik długości sieci = sumryczn liczb mieszkńców orz turystów [kol. 6]/długość sieci knlizcyjnej plnownej do wykonni [kol. 3] 154,43 * - Liczb mieszkńców nowopodłączonych n terench niesknlizownych pomniejszon o liczbę mieszkńców nowopodłączonych n terench sknlizownych w wyniku porządkowni gospodrki ściekowej. tj z Gmin Sosnowiec Mk, Gmin Mysłowice 9895Mk Sieć knlizcyjn o wskźniku długości sieci nie mniejszym niż 90 osób n km sieci (knlizcj zloklizown n terenie o 1% spdku lub w strefch ochronnych) 4. 4 Wypełnić w przypdku budowy sieci knlizcyjnej n terench o których mow w 3 ust.5 rozporządzeni Ministr Środowisk z dni 1 lipc 2010 r. w sprwie sposobu wyznczni obszru i grnic glomercji (Dz. U. Nr 137, poz. 922). Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 13

15 nie dotyczy 7.3 Informcje n temt knlizcji orz liczby mieszkńców i turystów obsługiwnych przez sieć knlizcyjną orz oczyszczlnię ścieków po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie Rdy z dni 21 mj 1991 r. dotyczącej oczyszczni ścieków komunlnych (91/271/EWG). Wykz list miejscowości glomercji w których będzie eksplotown sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Sosnowiec n koniec 2015r. 1. Sosnowiec-misto 2. Bór (część) 3. Dńdówk 4. Dębow Gór (część) 5. Jęzor 6. Józefów 7. Juliusz 8. Klety 9. Kzimierz (część) 10. Klimontów 11. Koloni Przyszłość 12. Konstntynów 13. Ludmił (część) 14. Mec 15. Modrzejów 16. Niwk 17. Pogoń 18. Porąbk 19. Sielec 20. Stry Sosnowiec 21. Środul 22. Zgórze Bobrek (część) Wykz list miejscowości glomercji w których będzie eksplotown sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Ktowice n koniec 2015r. 1.Giszowiec 2. Nikiszowiec 3. Szopienice (ul. Krkowsk) 4. Jnów 5.Koloni Wysockiego Wykz list miejscowości glomercji w których będzie eksplotown sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Mysłowice n koniec 2015r. 1. Obszr nowej Aglomercji Sosnowiec, tworzą wszystkie miejscowości n terenie gminy o sttusie mist Mysłowice wyszczególnione w wykzie urzędowych nzw miejscowości i ich części z wyłączeniem miejscowości Dziećkowice. Wykz list miejscowości glomercji w których będzie eksplotown sieć knlizcji komunlnej (snitrnej i ogólnospłwnej)w zkresie Gminy Czeldź n koniec 2015r. 1. Piski (wschodni część) W zkresie części Gminy Sosnowiec, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z knlizcji po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 147,76 2 Snitrn tłoczn 4,52 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 179,71 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Uwgi 7 Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 14

16 4 Ogólnospłwn tłoczn 1,10 Rzem 333, W zkresie części Gminy Ktowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z knlizcji po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 52,6 2 Snitrn tłoczn 2,7 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 13,4 4 Ogólnospłwn tłoczn 0,5 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Uwgi 7 Rzem 69, W zkresie części Gminy Mysłowice, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z knlizcji po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 249,8 2 Snitrn tłoczn 23,1 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 101,7 4 Ogólnospłwn tłoczn 0 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Uwgi 7 Rzem 374, W zkresie części Gminy Czeldź, któr będzie tworzyć Aglomercję Sosnowiec Długość Liczb osób korzystjących z knlizcji po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj mieszkńcy turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 [kol 4 + kol 5] 1 Snitrn grwitcyjn 12, Uwgi 7 Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 15

17 2 Snitrn tłoczn 0 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 2,9 4 Ogólnospłwn tłoczn 0 Rzem 15, Zestwienie zbiorcze Długość Liczb osób korzystjących z knlizcji po dostosowniu gminy/mist do wrunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG [km] sumryczn liczb osób Lp. Knlizcj mieszkńcy Snitrn grwitcyjn 462,76 2 Snitrn tłoczn 30,32 3 Ogólnospłwn grwitcyjn 297,71 4 Ogólnospłwn tłoczn 1,60 turyści w sezonie turystyczno wypoczynkowym 4 5 [kol 4 + kol 5] Uwgi 7 Rzem 792, Opis gospodrki ściekowej 8.1 Informcje n temt oczyszczlni ścieków. 5 Oczyszczlni Ścieków Zgórze Loklizcj Miejscowość [kod pocztowy]: Sosnowiec Gmin: Sosnowiec Województwo: Śląskie Telefon: Fx: e-mil do kontktów bieżących: sekretrit@rpwik.sosnowiec.pl Ulic, nr: Czereśniow ( bez numeru) Dziłki Nr 1866/1, 1867/1, 1882, 1890/4, 1890/5, 1898/1, 1899/1, 1900/1, 1901/1, 1902/1, 1903/1, 1904/1, 1905/1, 1906/5, 1906/6, 1907/1, 1908/1, 1911/1, 1912/1, 1913/1, 1929/1, 1930/1, 2935/2, 2936/1, 2936/2, 2936/3, 2937 ob.0003 Zgórze Powit: Sosnowiec 5 W przypdku funkcjonowni więcej niż jedn oczyszczlni ścieków, dl kżdej oczyszczlni wypełnić oddzielną tbelę. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 16

18 Decyzj pozwolenie wodnoprwne n odprowdznie ścieków oczyszczonych Orgn, który wydł decyzję: Prezydent Mist Sosnowc Numer decyzji: WŚR.III EŁ Przepustowość oczyszczlni: Średni [m 3 /d]: 2000 Dt wydni: Mksymln godzinow [m 3 /h]: 200 Termin wżności do: r. Mksymln roczn [m 3 /]: Rodzj i ilość ścieków dostrcznych siecią knlizcyjną: Ścieki dopływjące siecią knlizcyjną [m 3 /d]: 1364 Ścieki dowożone [m 3 /d]: oczyszczlni nie przyjmuje ścieków dowożonych Aktulne obciążenie oczyszczlni: Średnie [m 3 /d]: 1364 Średnio [% przepustowości]: 68,2% Ilość ścieków oczyszczonych w roku poprzednim [m 3 /]: Przewidywne obciążenie oczyszczlni po zrelizowniu plnownego zkresu sieci knlizcji snitrnej: Dl zlewni Oczyszczlni Ścieków Zgórze nie plnuje się żdnych zdń inwestycyjnych związnych z budową sieci knlizcyjnych n terench ktulnie niesknlizownych Wrtości wskźników znieczyszczeń ścieków surowych Wskźnik Wrtość (średnioroczn z pomirów) Uwgi BZT 5 [mgo 2 /l] 504,2 ChZT Cr [mgo 2 /l] 1116,8 Zwiesin ogóln [mg/l] 421,8 Fosfor ogólny [mgp/l] 20,4 Azot ogólny [mgn/l] 130,7 Wrtości wskźników lub % redukcji znieczyszczeń ścieków oczyszczonych Wskźnik Wrtość lub % redukcji zgodnie z pozwoleniem wodnoprwnym Wrtość (średnioroczn z pomirów) BZT 5 [mgo 2 /l] 90% redukcji 99,2% redukcji ChZT Cr [mgo 2 /l] 75% redukcji 97,4% redukcji Zwiesin ogóln [mg/l] 90% redukcji 97,4% redukcji Fosfor ogólny [mgp/l] 85% redukcji 97,0% redukcji Azot ogólny [mgn/l] 80% redukcji 86,6% redukcji Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 17

19 Odbiornik ścieków oczyszczonych zgodnie z pozwoleniem wodnoprwnym: Nzw cieku: rzek Bobrek w km z pośrednictwem Rowu Mortimerowskiego Kilometrż miejsc odprowdzni ścieków oczyszczonych: rzek Bobrek w km Typ oczyszczlni ścieków: oczyszczlni mechniczno - biologiczn z podwyższonym usuwniem związków zotu (N)i fosforu (P). Podstwowe informcje n temt zmierzeń inwestycyjnych z zkresu rozbudowy lub modernizcji oczyszczlni 6 : II OCZYSZCZALNIA ZAGÓRZE 1 Przebudow oczyszczlni ścieków Zgórze ETAP II 1.1 SEKTOR OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW Zdnie I. Komory denitryfikcji A i B Zdnie II. Komory nitryfikcji A i B b stcj dmuchw rektor - komor denitryfikcji i nitryfikcji Zdnie III.Osdnik wtórny A Zdnie IV. Stcj odwdnini osdu Zdnie V. B Pompowni wody technologicznej Zdnie VI. Instlcje AKPiA b instlcje elektryczne wewn. St. Odw. Osdu instlcje elektryczne zewnętrzne 1.2 SEKTOR ADMINISTRACYJNY Zdnie IV. Budynek ADS 2. Zkup i montż stcjonrnej stcji odwdnini osdu Oczyszczlni Ścieków Rdoch II Loklizcj Miejscowość [kod pocztowy]: Sosnowiec Ulic, nr: Ostrogórsk 43 Gmin: Sosnowiec Powit: Sosnowiec 6 Tekst nie więcej niż 1/2 strony A-4. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 18

20 Województwo: Śląskie Telefon: Fx: e-mil do kontktów bieżących: Decyzj pozwolenie wodnoprwne n odprowdznie ścieków oczyszczonych Orgn, który wydł decyzję: Mrszłek Województw Śląskiego Numer decyzji: 2415/OS/2008 wrz ze zminą 2592/OS/2008 Dt wydni: r. (zmin z dni r.) Termin wżności do: r. Przepustowość oczyszczlni: Średni [m 3 /d]: Mksymln godzinow [m 3 /h]: Mksymln roczn [m 3 /]: brk informcji w decyzji Rodzj i ilość ścieków dostrcznych siecią knlizcyjną: Ścieki dopływjące siecią knlizcyjną [m 3 /d]: ,96 Ścieki dowożone [m 3 /d]: 212,64 Aktulne obciążenie oczyszczlni: Średnie [m 3 /d]: ,6 Średnio [% przepustowości]: 75,7% Ilość ścieków oczyszczonych w roku poprzednim [m 3 /]: Przewidywne obciążenie oczyszczlni po zrelizowniu plnownego zkresu sieci knlizcji snitrnej: średni [m3/d]: średnio [% przepustowości]: 100% Ilość ścieków oczyszczonych w roku: m 3 / Wrtości wskźników znieczyszczeń ścieków surowych Wskźnik Wrtość (średnioroczn z pomirów) Uwgi BZT 5 [mgo 2 /l] 436,5 ChZT Cr [mgo 2 /l] 1012,2 Zwiesin ogóln [mg/l] 563,8 Fosfor ogólny [mgp/l] 18,9 Azot ogólny [mgn/l] 97,7 Wrtości wskźników lub % redukcji znieczyszczeń ścieków oczyszczonych Wskźnik Wrtość lub % redukcji zgodnie z pozwoleniem wodnoprwnym Wrtość (średnioroczn z pomirów) Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 19

21 BZT 5 [mgo 2 /l] 90% redukcji 98,9% redukcji ChZT Cr [mgo 2 /l] 75% redukcji 97,1% redukcji Zwiesin ogóln [mg/l] 90% redukcji 98,1% redukcji Fosfor ogólny [mgp/l] 90% redukcji 97,1% redukcji Azot ogólny [mgn/l] 85% redukcji 90,4% redukcji Odbiornik ścieków oczyszczonych zgodnie z pozwoleniem wodnoprwnym: Nzw cieku: rzek Przemsz Kilometrż miejsc odprowdzni ścieków oczyszczonych: km Typ oczyszczlni ścieków: oczyszczlni mechniczno - biologiczn z podwyższonym usuwniem związków zotu (N)i fosforu (P). Podstwowe informcje n temt zmierzeń inwestycyjnych z zkresu rozbudowy lub modernizcji oczyszczlni 7 : 1 Przebudow oczyszczlni ścieków Rdoch II ETAP III 1.1 SEKTOR OSADU Stcj odwdnini osdu Zbudow prsy n stnowisku nr 2 b Zbudow prsy n stnowisku nr 1 wrz z przenośnikiem tśmowym WKF 12.1, WKF 12.2 i WKF 12.4 wrz z Mszynownią nr 1 i nr Pompowni wody technologicznej Rozbudow pompowni - zbudow pompy n stnowisko nr 2 wrz z flownikiem Pompowni osdów Zbudow mcertor wrz z wyminą rmtury 1.2 SEKTOR BIOGAZU Obiekty gospodrki biogzem wrz z instlcją biogzu b Zbudow obiektów biogzu ; pochodni, odsirczlni, ujęci biogzu, studnie odwdnijące. Zbudow instlcji biogzu Kotłowni wrz z gregtorownią Zbudow gregtów prądotwórczych (jednostek kogenercyjnych), zbudow kotł wrz z rmturą. 7 Tekst nie więcej niż 1/2 strony A-4. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 20

22 1.3 SEKTOR OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW Budynek krt Zbudow krt n stnowisku nr 4 i nr 5 wrz z zstwkmi b Zbudow biofiltr n stnowisko nr Piskownik Zbudow zstwek w korytch piskownik n stnowisku nr1,2,3,4 orz w komorze rozprężnej n stnowisku nr1. Zbudow płuczki pisku Stcj dmuchw nr1 Zbudow dmuchwy w Stcji dmuchw nr 1 n stnowisku nr 2 wrz z zbudową wentylcji b Zbudow dmuchwy w Stcji dmuchw nr 1 n stnowisku nr Pompowni główn i II stopni b Zbudow młych pomp n stnowisku nr 1 i nr 2 pompowni głównej Zbudow dużej pompy n stnowisku nr 8 pompowni II stopni Koryto ścieków mechnicznie podczyszczonych Podził koryt wrz z zbudową zstwek Osdniki wtórne 8.1, 8.2, 8.3, 8.4. Wymin skorodownych koryt ściekowych wrz z wykonniem nowych bieżni i wyminą skorodownego obrierowni n knłch ściekowych Rektory biologiczne 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 Wymin wciągrek dl mieszdeł wolnoobrotowych i pompujących. 1.4 SEKTOR ADMINISTRACYJNY Budynek dministrcyjno - socjlny, wykonnie elewcji Przebudow łzienki w budynku ADS Zieleń 2 Przebudow oczyszczlni ścieków Rdoch II - ETAP IV 2.1 SEKTOR OSADU Zgęszczcze grwitcyjne 10.2 i 10.4 Przebudow zgęszczczy pod kątem produkcji LKT wrz z hermetyzcjąwrz z dostosowniem pompowni wód ndosdowych 2.2 SEKTOR OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 21

23 2.2.1 Zbiornik wód ndosdowych Przebudow odtłuszczczy n zbiornik wód ndosdowych wrz z hermetyzcją Osdniki wstępne 6.1 i 6.3 Wymin zgrniczy wrz z obrierowniem knłów ściekowych orz zbudową opsek (od 6.1 do 6.4) Pompowni ogólnospłwn Wymin pomp - 4szt. wrz z rmturą, wykonnie przelewu wryjnego Piskownik Zmin sposobu odprowdzni pisku Pompowni I, Pompowni II i Pompowni osdu recylkuwnego b c Zbudow 6 szt. Zworów jednkoklpowych hydrulicznych n Pompowni I Wymin 2 szt pomp 60 F wrz z rmturą ( część ściekow) orz wymin 2 szt. pomp 40 F wrz z rmturą ( część osdow ) Wymin dwóch sztuk pomp 40 F wrz z rmturą Pompowni recylkultu Pompowni wody technologicznej Zbudow pompy, rozbudow sieci Stcj zlewcz Zbudow nowej dwustnowiskowej stcji zlewczej Rektory biologiczne od 7.1 do 7.8 Wymin obrierowni i konstrukcji pomostów n nowe ze stli nierdzewnej 3 Dostw i montż rozdrbnicz dl pompowni wód ndosdowych b wykonnie projektu relizcj projektu 4 Dostw i montż 8 szt. mieszdeł wolnoobrotowych dl rektorów biologicznych 7.3 i Komor beztlenow zmin konstrukcji mieszdeł 15 i Informcje o średniej dobowej ilości i jkości ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy orz ich skłdzie jkościowym. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 22

24 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Sosnowiec odprowdznych do oczyszczlni Rdoch II, Zgórze (Sosnowiec), Dąbrówk Mł (Ktowice), z pośrednictwem sieci knlizcyjnej[m 3 /d]: ,03 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Czeldź, odprowdznych do oczyszczlni Rdoch II (Sosnowiec), Dąbrówk Mł (Ktowice) z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: 2 760,5 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Ktowice, odprowdznych do oczyszczlni Bioblok, Pnewniki, Podlesie, Dąbrówk Mł(Ktowice), Klimzowiec (Chorzów) Rdoch II (Sosnowiec) z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: ,08 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Mysłowice, odprowdznych do oczyszczlni Rdoch II (Sosnowiec) i Jeleń - Dąb (Jworzno) z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: 5 630,26 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Sosnowiec odprowdznych do OS Rdoch i OS Zgórze z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: ,5 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Czeldź odprowdznych do OS Rdoch II z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: 434,75 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Ktowice i Mysłowice, odprowdznych do oczyszczlni Rdoch II z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /r]: ,15 Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Ktowice, plnownych do odprowdzni do oczyszczlni Rdoch II z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: do * Ilość ścieków komunlnych powstjących n terenie gminy Mysłowice, plnownych do odprowdzni do oczyszczlni Rdoch II z pośrednictwem sieci knlizcyjnej [m 3 /d]: do * * - ilość ścieków plnown do dostrczeni do OS Rdoch II do końc 2015r. 8.3 Informcje o ilości i skłdzie jkościowym ścieków przemysłowych odprowdznych przez zkłdy do systemu knlizcji zbiorczej. Ilość ścieków przemysłowych odprowdznych do knlizcji dl zlewni oczyszczlni ścieków Rdoch II [m 3 /d]: 2 956,44 Wskźnik Wrtość wskźnik znieczyszczeń Łdunek znieczyszczeń odprowdzny w ciągu doby [g/d] BZT 5 [mgo 2 /l] 350 brk dnych Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 23

25 ChZT Cr [mgo 2 /l] 600 nie dotyczy Zwiesin ogóln [mg/l] 330 nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] 8 nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy Ilość ścieków przemysłowych odprowdznych do knlizcji dl zlewni oczyszczlni ścieków Zgórze[m 3 /d]: 150,70 Wskźnik Wrtość wskźnik znieczyszczeń Łdunek znieczyszczeń odprowdzny w ciągu doby [g/d] BZT 5 [mgo 2 /l] 350 brk dnych ChZT Cr [mgo 2 /l] 600 nie dotyczy Zwiesin ogóln [mg/l] 330 nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] 8 nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy Równowżn Liczb Mieszkńców wynikjąc z dobowego łdunku ścieków, odprowdznych przez zkłdy przemysłowe do sieci knlizcyjnej zostł wyliczon wg poniższego wzoru. RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Sosnowiec = RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Ktowice = 401 RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Mysłowice = 227 RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Czeldź = 400 N 8.4 Informcje o zkłdch, których podłączenie do systemu knlizcji zbiorczej jest plnowne. Ilość ścieków przemysłowych odprowdznych przez zkłdy plnowne do podłączeni do knlizcji w części Gminy Sosnowiec [m 3 /d]: 14 (dot. Zkłdu Przetwrzni i Unieszkodliwini Odpdów Komunlnych w Sosnowcu Wskźnik Wrtość wskźnik znieczyszczeń Łdunek znieczyszczeń odprowdzny w ciągu doby przez zkłdy plnowne do podłączeni [g/d] 8 8 Podć wyłącznie dl BZT 5. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 24

26 1 2 3 BZT 5 [mgo 2 /l] 350 brk dnych ChZT Cr [mgo 2 /l] 600 nie dotyczy Zwiesin ogóln [mg/l] 330 nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] 8 nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy nie dotyczy. nie dotyczy Ilość ścieków przemysłowych odprowdznych przez zkłdy plnowne do podłączeni do knlizcji w części Gminy Ktowice [m 3 /d]: 51,42 ( przyjęto łdunek BZT 5 n poziomie 350 mgo 2 /l) dot. terenu Huty Metli Nieżelznych Wskźnik Wrtość wskźnik znieczyszczeń Łdunek znieczyszczeń odprowdzny w ciągu doby przez zkłdy plnowne do podłączeni [g/d] BZT 5 [mgo 2 /l] 350 brk dnych ChZT Cr [mgo 2 /l] 600 nie dotyczy Zwiesin ogóln [mg/l] 330 nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] 8 nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy nie dotyczy. nie dotyczy kmpni Równowżn Liczb Mieszkńców wynikjąc z dobowego łdunku ścieków, który będzie odprowdznych przez zkłdy przemysłowe plnowne do podłączeni do sieci knlizcyjnej zostł wyliczon wg poniższego wzoru. - RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Sosnowiec = 82 - RLM sektor przemysłowego dl części Gminy Ktowice = Uzsdnienie określonej dl glomercji równowżnej liczby mieszkńców. Wyszczególnienie RLM Liczb mieszkńców orz turystów korzystjących z istniejącej sieci knlizcyjnej [kol. 6 pkt 7.1] Podć wyłącznie dl BZT 5. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 25

27 Liczb mieszkńców orz turystów, którzy będą korzystli z plnownej do budowy sieci knlizcyjnej[kol. 6 pkt kol. 6 pkt 7.2.2] Równowżn Liczb Mieszkńców wynikjąc z dobowego łdunku ścieków odprowdznych przez zkłdy przemysłowe korzystjące z istniejącej sieci knlizcyjnej [kol. 3 pkt 8.3 / 60 g/d] Równowżn Liczb Mieszkńców wynikjąc z dobowego łdunku ścieków, który będzie odprowdznych przez zkłdy przemysłowe plnowne do podłączeni do sieci knlizcyjnej [kol. 3 pkt 8.4 / 60 g/d] Równowżn Liczb Mieszkńców RLM Informcje o strefch ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej zwierjącą oznczenie ktu prw miejscowego lub decyzji ustnwijących te strefy orz zkzy, nkzy i ogrniczeni obowiązujące n tych terench. nie dotyczy 10. Informcje o obszrch ochronnych zbiorników wód śródlądowych zwierjącą oznczenie ktu prw miejscowego ustnwijącego te obszry orz zkzy, nkzy i ogrniczeni obowiązujące n tych obszrch. nie dotyczy 11. Informcje o formch ochrony przyrody zwierjącą nzwę formy ochrony przyrody orz wskznie ktu prwnego uznjącego określony obszr z formę ochrony przyrody. Gmin Sosnowiec l.p. Formy przyrody Loklizcj Akt prw miejscowego 1 Orzech Czrny ul. Kilińskiego Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. 2 Tulipnowiec Amerykński ul. Ogrodow Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. 3 Klon Srebrzysty ul. Ogrodow Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. 4 Surni Pośredni ul. Ogrodow Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. 5 Topol Późn ul. Frnciszkńsk Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 26

28 6 Topol Późn ul. Frnciszkńsk 7 Topol Późn ul. Frnciszkńsk 8 Pltn Klonisty ul. Grot Roweckiego 9 Topol Późn ul. Piłsudskiego 10 Jesion Wyniosły ul. Szpitln/Dworsk 11 Klon Zwyczjny ul. Szpitln/Dworsk 12 Dąb szypułkowy ul. Szpitln/Dworsk 13 Klon Jwor ul. Szpitln/Dworsk Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Uchwłą Rdy Miejskiej Nr 634/XXXII/01 z 24 mj 2001r. Gmin Mysłowice N terenie Gminy Mysłowice, wchodzącej w skłd Aglomercji Sosnowiec występują nstępujące pomniki przyrody: l.p. Gtunek drzew Loklizcj Nr dziłki 1 Dąb Szypułkowy Centrum Promend ul. Powstńców Numer wpisu do rejestru Przez kogo ustnowiony 643/112 1/RM Uchwł nr LI/521/05 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 2 Dąb Czerwony Centrum: Prk Zmkowy 502/52 2/RM Uchwł nr LI/521/05 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 3 Klon Pospolity Centrum: Prk Zmkowy 502/52 3/RM Uchwł nr LI/521/05 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 4 Klon Jwor Centrum: Prk Zmkowy 502/52 4/RM Uchwł nr LI/521/05 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 5 Pospolity Centrum Promend ul. Powstńców 6 Pospolity Brzęczkowice Trójkąt Trzech Cesrzy 777/158 38/2005 Rozporządzenie nr 38/2005 Wojewody Śląskiego z dni r. 684/8 39/2005 Rozporządzenie nr 39/2005 Wojewody Śląskiego z dni Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 27

29 r. 7 Klon Pospolity Centrum: Prk Zmkowy 502/53 41/2005 Rozporządzenie nr 41/2005 Wojewody Śląskiego z dni r. 8 Pospolity Słupn Ls 535/59 6/RM Uchwł nr XXIII/495/08 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 9 Lip Drobnolistn Słupn Ls 542/59 7/RM Uchwł nr XXIII/495/08 Rdy Mist Mysłowice z dni r. 10 Pospolity Słupn Ls 535/59 8/RM Uchwł nr XXIII/495/08 Rdy Mist Mysłowice z dni r. N terenie Gminy Ktowice, wchodzącej w skłd Aglomercji Sosnowiec występują nstępujące pomniki przyrody: Lp. Nzw pomnik przyrody (jk w kcie prwnym o ustnowieniu) Dt utworzeni pomnik przyrody Obowiązując podstw prwn wrz z oznczeniem miejsc ogłoszeni ktu prwnego Opis pomnik przyrody Opis loklizcji silvtic) silvtic) silvtic) silvtic) Ul. Wojciech 43 (dwniej ul. Smoobrony) nprzeciw budynku ok. 15m od jezdni ul. Brbórki obok ogrodów dziłkowych ul. Brbórki obok kościoł ul. Brbórki obok ul. Wojciech silvtic) ul. Brbórki obok ul. Brbórki obok lejki do silvtic) kościoł silvtic) ul. Wojciech silvtic) ul. Górniczego Stnu 18 Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 28

30 Dąb szypułkowy silvtic) ul. Górniczego Stnu 16,18 silvtic) ul. Górniczego Stnu 12 silvtic) ul. Górniczego Stnu 10, 12 silvtic) ul. Górniczego Stnu 12, 6 silvtic) ul. Górniczego Stnu 12, 6 silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) prk przy gospodzie silvtic) obok przedszkol nr 64 silvtic) obok przedszkol nr 64 silvtic) obok przedszkol nr 64 Dąb szypułkowy (Quercus robur) Obwód 550cm ul. Wojciech 31 silvtic) ul. Smoobrony (obecnie ul. Wojciech) Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 29

31 silvtic) ul. Pszczyńsk obok hli sportowej Gmin Czeldź nie dotyczy 12. List sprwdzjąc poprwności wykonni części grficznej. Lp. Wyszczególnienie Nie 10 Tk 9 Nie dotyczy Część grficzn zostł wykonn n mpie topogrficznej w skli 1:10 000, w przypdku jej brku - w skli 1: x 2 Oznczono grnice obszru proponownej glomercji (obszr objęty i przewidziny do objęci zsięgiem systemu knlizcji x zbiorczej). 3 Oznczono znjdujące się n terenie glomercji oczyszczlnie ścieków komunlnych, do których odprowdzne (bądź x odprowdzne będą) są ścieki komunlne. 4 Oznczono grnice dministrcyjne gminy zgodne z dnymi z pństwowego rejestru grnic. x 5 Oznczono grnice stref ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej. x 6 Oznczono grnice obszrów ochronnych zbiorników wód śródlądowych. x 7 Oznczono grnice terenów objętych formmi ochrony przyrody w rozumieniu ustwy z dni 16 kwietni 2004 r. o ochronie przyrody lub obszrów mjących znczenie dl Wspólnoty, x znjdującego się n liście, o której mow w rt. 27 ust. 1 tej ustwy. 8 Określono sklę plnu w formie liczbowej i liniowej. x 9 Część grficzn mp zostł podpisn przez osobę upowżnioną do reprezentowni gminy (gminy wiodącej) x Podpisy osoby upowżnionej do reprezentowni Wnioskodwcy (dt, imię i nzwisko /pieczęć imienn/ podpis) (pieczęć Wnioskodwcy) 10 Znkiem X zznczyć włściwą odpowiedź. Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 30

32 UWAGA PROSZĘ NIE ZAŁĄCZAĆ DO WNIOSKU PONIŻSZYCH INSTRUKCJI ORAZ ROZPORZĄDZENIA Uwgi dotyczące zsd wyznczni grnic i obszru glomercji w rozumieniu ustwy Prwo wodne Aglomercj ozncz teren, n którym zludnienie lub dziłlność gospodrcz są wystrczjąco skoncentrowne, by ścieki komunlne były zbierne i przekzywne do oczyszczlni ścieków komunlnych Aglomercje wyzncz, po uzgodnieniu z włściwym dyrektorem regionlnego zrządu gospodrki wodnej i włściwym regionlnym dyrektorem ochrony środowisk orz po zsięgnięciu opinii zinteresownych gmin, sejmik województw w drodze uchwły. Jeżeli glomercj obejmowłby tereny położone w dwóch lub więcej województwch, włściwy do wyznczeni glomercji jest sejmik tego województw, n którego terenie będzie się znjdowć njwiększ część glomercji. Przed poddniem plnu glomercji procesowi opiniowni, sejmik województw podejmuje uchwłę, którą przyjmuję zweryfikowną propozycj plnu glomercji. Zsdy wyznczni glomercji określono w Rozporządzenie Ministr Środowisk z dni 1 lipc 2010 r. w sprwie sposobu wyznczni obszru i grnic glomercji (Dz. U. Nr 137, poz. 922) kopi stnowi złącznik do niniejszego wzoru wniosku. Wniosek skłd się z części opisowej orz z części grficznej. Obszr i grnice glomercji wyzncz się n podstwie: studium uwrunkowń i kierunków zgospodrowni przestrzennego gminy; miejscowe plny zgospodrowni przestrzennego; decyzje o ustleniu loklizcji inwestycji celu publicznego; wieloletnie plny rozwoju i modernizcji urządzeń wodociągowych i knlizcyjnych. Obszr i grnice glomercji wyzncz się, uwzględnijąc zsięg sieci knlizcyjnych dl ścieków komunlnych zkończonych oczyszczlnimi ścieków komunlnych, zwnych dlej "systemem knlizcji zbiorczej", przy czym do tej smej glomercji nleżą tereny obsługiwne przez sieć knlizcyjną orz tereny, n których plnuje się budowę tkiej sieci, wyznczone w dokumentch, o których mow wyżej. Grnic glomercji powinn przebiegć wzdłuż zewnętrznych grnic dziłek budowlnych sknlizownych lub przewidzinych do sknlizowni. Przez dziłkę budowlną nleży rozumieć dziłkę budowlną w rozumieniu ustwy z dni 27 mrc 2003 r. o plnowniu i zgospodrowniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717, z późn. zm.). Wydził Ochrony Środowisk Urząd Mrszłkowski Województw Śląskiego Stron 31