PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY"

Transkrypt

1 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY RGA STWARZYSZEIA ELEKTRYKÓW PLSKICH p d n a c z e ln y m k ie r u n k ie m p r f. M. P Ż A R Y S K I E G. R k X V I I. 1 5 G r u d n i a r. Z e s z y t 2 4. R e d a k t r in ż. W A C Ł A W P A W Ł W S K I W a r s z a w a, K r ó le w s k a 15, t e l WSPÓŁPRACA ŚLĄSKICH ELEKTRWI KRĘGWYCH I n ż. A l e k s a n d e r G u c Z p ś r ó d u g r u p w a ń e le k t r w n i, w z a je m n ie p r a c u ją c y c h z e s b ą w P ls c e, e le k t r w n ie ś lą s k ie w y s u w a ją s ię na c z ł z e w z g lę d u na n a jw ię k s z ą ł ą c z n ą m c z a in s t a l w a n ą, w y n s z ą c ą k ł k W, r a z n a jc ie k a w s z e f r m y tej w s p ó łp r a c y p d w z g lę d e m t e c h n ic z n y m i g s p d a r c z y m. W s p ó ł p r a c a ta d b y w a s ię n a s ie c ia c h r ó ż n y c h n a p ię c ia c h, P c z ą w s z y d 6 k V, a s k ń c z y w s z y n a 60 k V. Z a jm ie m y s ię tu taj t y l k p r a c ą r ó w n le g łą k r ę g w y c h e le k t r w n i ś lą sk ich, p ł ą c z n y c h s ie c ią 60 k V. B i r ą w n ie j u d z ia ł z a k ła d y n a s t ę p u ją c e. E le k t r w n ia w C h r z w i e Ś lą s k ic h Z a k ł a d ó w E l e k t r y c z n y ch S p. A k c. (w d a ls z y m c ią g u n a z y w a n y c h w s k r ó c e n iu SI- Z. E.), Z a k ł a d y E le k t r w Ł a z is k a c h G ó r n y c h (w s k r ó ce n iu Z. E.), e le k t r w n ie k p a ln ia n e R y b n ic k ie g G w a r e c tw a W ę g l w e g i z a k ła d ó w k s. D n n e r s m a r c k a (w s k r ó c e niu R. D.), a w ię c e le k t r w n ie k p a lń S z a r l t t a i D n n e r s - m a rck, r a z p ł ą c z n e z n ie m i s ie c ią 20 k V e le k t r w n ie k - Palń E m m a, A n n a i B liic h e r. E le k tr w n ia w C h r z w ie m a m c z a in s t a l w a n ą k W, Z a k ł a d y E le k t r k W, a e le k t r w n ie R. D. p k ilk a n a ś c ie t y s ię c y k il w a t ó w. W s p ó ł p r a c a w y m ie n i n y c h e le k t r w n i m a m ię d z y in n em i d n i s łe z n a c z e n ie g s p d a r c z e z e w z g lę d u na r d z a j m a t e r ja łu p a ł w e g. E le k t r w n ia w C h r z w ie m a z a s łu g ę w p r w a d z e n ia d p a la n ia k t ł ó w d p a d k w e g m ia łu w ę g l w e g. S t s w a n ie t e g r d z a ju p a liw a je s t je d n a k t y lk w t e d y e k n m ic z n e, g d y k s z t y t r a n s p r tu są u t r z y m a n e na nisk im p z i m ie. Z t e g w z g lę d u w n a jk r z y s t n ie js z e m p ł ż e n iu z n a jd u ją s ię e le k t r w n ie k p a ln ia n e, k t ó r e p s ia d a - w ę g ie l n a m ie js c u. E le k t r w n ie te n ie m a ją je d n a k n a - Ś ó ł m ż n ś c i w y z y s k a n ia c a ł y c h z a s b ó w t a n ie g m ia łu, fid y ż z a p t r z e b w a n ie p r ą d u e le k t r y c z n e g p r z e z d n ś n e z a k ła d y k p a ln ia n e je s t n ie w ie lk ie. W y z y s k a n ie m ia łu w ę ż w e g w k r ę g a c h n i e k t ó r y c h g w a r e c t w d la w y t w a r z a n ia e n e r g ji e l e k t r y c z n e j i je j d p r w a d z e n i a d m ie js c z b y t u u m ż liw iły u m w y n a d s t a w ę e n e r g ji e l e k t r y c z n e j z a w a r t e p - m 'ę d z y Ś lą s k ie m i Z a k ła d a m i E le k t r y c z n e m i (ó w c z e s n e m i b e r s c h le s is c h e s K r a ft w e r k S. A.) z je d n e j s tr n y, a Z a k ł a da m i E le k tr, R y b n ic k ie m G w a r e c t w e m W ę g l w e m i Z a k ł a dam i k s. D n n e r s m a r c k a z d r u g ie j s tr n y. U m w y te z s t a ły z a w a r te w r k u Ó w c z e s n a p r d u k c ja r c z n a e l e k tr w n i w C h r z w ie w y n s iła k ł k W h, a b c i ą ż e n ie s z c z y t w e n ie m a l r ó w n a ł s ię m c y z a i n s t a l w a n e j. M c r z p r z ą d z a ln a e le k t r w n i c h r z w s k ie j b y ła n,e w y s t a r c z a ją c a d p k r y c i a w z r s t u b c ią ż e n ia, p r z e w i d y w a n e g na p d s t a w ie ó w c z e s n e j d s k n a łe j k n ju n k t u r y g s p d a r c z e j. W c e lu w y p e łn ie n ia u m w n y c h z b w ią z a ń P k r y c ia c z ę ś c i b c i ą ż e n ia e l e k t r w n i c h r z w s k ie j k n t r a h e n ci p r z e p r w a d z ili r z b u d w ę s w y c h u r z ą d z e ń i p łą c z e ń ln la m i n a p w ie t r z n e m i n a p ię c iu V, s k u p ia ją c e m i SlS w p r z e t w ó r n i w C h r z w ie. R y s u n e k 1 p r z e d s t a w ia s ie ć 60 k V, łą c z ą c ą w y m ie n i ne e l e k t r w n ie. Ł a z is k a G ó r n e p ł ą c z n e są z C h r z w e m z a p m c ą 3 -e c h lin ij p r z e s y ł w y c h, z d g a łę z ie n ie m d lin ji d w u t r w e j d p r z e t w ó r n i w K a t w ic a c h. V. I Hektrwn/ V \ Przetw órnia / ) L in ja npw/elrznał/ ' '?a y \ r f Granic Wjew. SLęsk \ 'rn Gry P/tstwa * u]? K/i Chariti K ni m/r/a * ~~ y jt d z i fik w /em cy \ f \C/>rzw r ~ " J f / " ' Q Kp20/>/tersn>rcA K/iAnn I K/i. 21 vter JV s *. \ \ R y s. 1. E /ełrfr.s ) K a lty/c? P d s t a w w e b c ią ż e n ie s ie c i Ś l. Z. E. p k r y w a ją Z. E. i R. D., m a ją c z a p e w n i n y r c z n y k n t y n g e n t d s t a w y e n e r g ji. S z c z y t y i g ó ln e w a h a n ia, s p w d w a n e p r z e z p s z c z e g ó ln y c h d b i r c ó w, p r z e jm u je e le k t r w n ia w C h r z w ie. W y k re s n a r y s. 2 d a je m ż n ś ć z r je n t w a n ia s ię w c h a r a k t e rz e w s p ó łp r a c u ją c y c h e le k t r w n i i ich u d z ia le w b c ią ż e n iu d zien n era. W a r u n k i, ja k ie is t n ia ły w c h w ili z a w ie r a n ia u m ó w, z m ie n iły si^ z n a c z n ie w s k u te k k r y z y s u g s p d a r c z e g, ja k i w k r ó t c e p t e m n a s tą p ił. G łó w n y m d b i r c ą Ś l. Z. E. b y ły Z je d n c z n e F a b r y k i Z w ią z k ó w A z t w y c h (Z. F. Z. A.) w C h r z w ie, k t ó r e p b ie r a ły p r z e s z ł k W h

2 684 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 r c z n ie. b e c n ie Z. F. Z. A. p k r y w a ją c a łk w it e, c z y w i ś - P r g r a m g s p d a r k i p r ą d w e j u s t a la n y je s t z g ó r y na c ie z m n ie js z n e, z a p t r z e b w a n ie fa b r y k i z w ła s n e j e le k - c a ł y r k, p r z y c z e m d s t a w ę p r ą d u d s ie c i p r z e z w s p ó łp r a - t r w n i i Z a k ł a d ó w E le k t r, d s t a r c z a ją c y c h e n e r g ję tr a n - c u ją c e e le k t r w n ie r e g u lu je s ię n a p s z c z e g ó ln e m ie s ią c e, g d z in y Rys. 2. R y s. 3. ż y t e m p r z e z e le k t r w n ię SI. Z. E. P n a d t, z a m ia s t p r z e w i- d p w i e d n i d w a h a ń s e z n w y c h. a ry s. 3 p d a n y je s t d y w a n e g w z r s t u, z m n ie js z y ł s ię d b ió r p r ą d u w ie lk ic h w y k r e s e n e r g ji, d s t a r c z n e j w r k u 1934 d s ie c i SI. Z. E. z a k ła d ó w p r z e m y s ł w y c h n a Ś lą s k u. U m w y, z a w a r t e w la - p r z e z w s p ó ł p r a c u ją c e na s ie c i 60 k V e le k t r w n ie. Z. E. A ndaluzja R y s. 4. t a c h d b r e j k n ju n k tu r y, p m im t y c h d m ie n n y c h w a r u n k ó w z s t a ły u t r z y m a n e z p e w n e m i z m ia n a m i, d t y c z ą c e m i r c z n y c h k n t y n g e n t ó w, c d n ie k t ó r y c h z a w a r ty z s t a ł s b n y u k ła d. i R. D. p k r y w a ją, ja k w id a ć z r y s u n k u, p r z e s z ł p ł w ę d b i r u c a łe j s ie c i SI. Z. E. R y s. 4 p r z e d s t a w ia r z k ł a d b c i ą ż e ń s ie c i r a z m c e, d s t a r c z n e p r z e z p s z c z e g ó ln e z a k ła d y w s p ó ł p r a c u ją c e d la

3 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 685 pewneg knkretneg przypadku. Bliższe zapznanie się z rzpływem prądów ptrzebne będzie przy mawianiu pniżej pewnych zagadnień technicznych, związanych ze współpracą pisanych elektrwni. C a łk w it a d s t a w a e n e r g ji Z. E. i R. D. d z ie li s ię na d w ie c z ę ś c i, z k t ó r y c h je d n a z s t a je w s ie c i 6 0 k V, z a s i l a ją c p r z e t w ó r n ie w K n u r w ie, K a t w ic a c h, R a d z i n k w ie i T a r n w s k ic h G ó r a c h, a d r u g a p r z e c h d z i n a s z y n y z b i r c z e 6 k V e l e k t r w n i w C h r z w i e p p r z e z t r a n s f r m a t r, sp rz ę g a ją c y p r z e t w ó r n i ę 60 k V z e le k t r w n ią, w c e l u z a s i la n ia Z. F. Z. A. i r z l e g ł e j s ie c i k a b l w e j 6 k V H. Z. E. J a k z r y s u n k u w id a ć, is t n ie je r ó w n i e ż m ż l i w ś ć z a s ila n ia znajdujące się w nastawni elektrwni chrzwskiej, są płączne z aparatami nadającemi zapmcą kabli telefnicznych. Mce, pbierane przez przetwórnie w Chrzwie i Katwicach na linjach Z. E., są mierzne przez sbne przyrządy, a pnadt są sumwane, dając całkwitą mc, dstarczaną przez Z. E. Tak przeprwadzny system pmiarwy pzwala bsłudze elektrwni chrzwskiej bserwwać w każdej chwili bciążenia współpracujących elektrwni. Kntrla ta jest ptrzebna ze względu na t, że bciążenia Z. E. i R. D. nie pwinny przekraczać pewnej ustalnej wielkści. W celu zrealizwania tej kntrli zainstalwane zstał urządzenie, które samczynnie w chwili przel e c i 6 k V e l e k t r w n i c h r z w s k ie j p r z e z t r a n s f r m a t r II 0 m c y k V A i u r z ą d z e n ia Z. F. Z. A. Z a s a d y, w e d łu g k t ó r y c h z e w z g lę d ó w t a r y f w y c h d b y w a s ię d s t a w a e n e r g ji p r z e z w s p ó ł p r a c u ją c e e le k t r w n ie s ie c i SI. Z. E., są n a s t ę p u ją c e : 1) z a s a d a n ie z m ie n n e g c z a s u u ż y t k w a n ia i p r z e j m w a n ia s z c z y t ó w p r z e z e le k t r w n ię c h r z w s k ą, 2 ) z a s a d a k m p e n s w a n ia p r z e z e le k t r w n ię c h r z w s k ą e n e r g ji b e z m c n e j b c e j d s t a w y p n a d c s = 0,8. J e d n e m z b a r d z w a ż n y c h z a g a d n ie ń, z w ią z a n y c h z e W s p ó łp r a c ą e le k t r w n i, je s t k w e s t ja k n t r l i i r e g u l a c ji b - C1^ żeń. W m a w ia n y m p r z y k ł a d z ie g łó w n e ś r d k i r e g u la c - z n a jd u ją s ię w e le k t r w n i i p r z e t w ó r n i c h r z w s k ie j. P r z e t w ó r n ia w C h r z w ie s k u p ia w s z y s t k ie lin je n a p ię c iu k V i ta m t e ż z n a jd u ją s ię a p a r a t y łą c z n ik w e, p m ia r - ' Ve i c h r n n e w s z y s t k ic h lin ij. a e le k t r w n i w C h r z w ie sp c z y w a z a d a n ie r e g u la c ji i k n t r li r z d z ia ł u b c ią ż e ń P s z c z e g ó ln y c h e le k t r w n i, t r z e b a ta m w ię c z n a ć w k a ż d y m z a sie c h w il w y r z k ł a d b c ią ż e ń, p k r y w a n y c h p r z e z Z. E. 1 R - D. W t y m c e lu z a in s t a l w a n e z s t a ł u r z ą d z e n ie m ie rz en ia m c y n a d l e g ł ś ć. W p r z e t w ó r n ia c h K n u r ó w, C h - rz ó w i K a t w ic e z n a jd u ją s ię n a lin ja c h 6 0 k V a p a r a t y, k t ó r y c h s ch e m a t i r z m ie s z c z e n ie w s k a z u je r y s. 5. a d a jn ik i ^ z a s ila n e są z t r a n s f r m a t r k ó w p r ą d w y c h i n a p ię c i w y c h. b r a c a ją c e s ię t a r c z e n a d a jn ik ó w d a ją p r z e z z w ie r a n ie Urz ą d z e n ia k n t a k t w e g s z e r e g im p u ls ó w w b w d z ie p r ą - s ta łe g. W b w d z ie t y m z n a jd u je s ię m ilia m p e r m ie r z, ' vy c e c h w a n y ja k w a t m ie r z, k t ó r e g w s k a z a n ia z a le ż n e d i l ś c i im p u ls ó w, p r z e s y ła n y c h p r z e z n a d a jn ik. a tę - * e n ie p r ą d u s t a łe g je s t z a le ż n e d b c i ą ż e n ia lin ji, n a k t ó - f e ) m ie r z y m y m c p r z e s y ła n ą. W s z y s t k ie m ilia m p e r m ie r z e, krczenia kreślneg bciążenia dstawy bcej alarmuje rzdzielczeg zapmcą sygnałów świetlnych. Rzdzielczy przensi wówczas część bciążenia na elektrwnię szczytwą, t. j. chrzwską. Wrazie nagłeg wzrstu zaptrzebwania prądu w sieci bciążenie t przejmuje głównie elektrwnia w Łaziskach Górnych, mająca zespły wielkich mcach i regulatrach bardz czułych w prównaniu z regulatrami starszych maszyn pzstałych elektrwni. T pdniesienie się bciążenia zstaje w chwilę później przejęte przez elektrwnię chrzwską wskutek alarmu pisanych sygnałów świetlnych i, c za tem idzie, spwdwania przez rzdzielczeg większeg dpływu pary d turbin. Z pśród zagadnień technicznych, związanych z ruchem równległym elektrwni, sprawa regulacji napięcia i rzdziału prądów bezwatwych przy różnych przypadkach wymiany energji pmiędzy centralami dgrywa pierwszrzędną rlę. Utrzymywanie na bu krańcach linji stałeg i jednakweg napięcia, niezależnie d wielkści i kierunku przesyłanej energji, uważa się za najbardziej wskazane. Przez płączenie szeregu elektrwni w jedną sieć zagadnienie regulacji napięcia związane zstał z rzdziałem mcy bezwatwej. Wymaganą d przesyłania mc rzeczywistą ustala się przez ddziaływanie na regulatry silników napędwych, pdczas gdy mc urjną przez zmianę wzbudzenia generatrów alb przez wprwadzenie ddatkweg napięcia w bwdzie. Przez zmianę wzbudzenia prądnic mżna regulwać napięcie, lecz z tem jest związana nierzłącznie i w spsób d nas niezależny zmiana wielkści prądów bezwatwych, a więc i spółczynnika mcy. Regulując jedynie wzbudzenie prądnic, mżemy cprawda utrzymywać na bu krańcach napięcie jednakwe i stałe przy wszelkiem bcią

4 686 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 ż e n iu lin ji, l e c z t r z e b a s ię w t e d y g d z i ć n a p d z ia ł p r ą d ó w b e z m c n y c h m ię d z y e le k t r w n ie ta k i, ja k i s ię s a m p r z e z się u s t a li. I s t n ie je r ó w n ie ż m ż l i w ś ć r e g u l a c ji n a p ię c ia z a p m c ą p r ą d ó w b e z w a t w y c h. P n ie w a ż p r ą d b e z w a t w y w y w ł u j e w p r z e w d a c h s p a d e k n a p ię c ia, w ię c m ż n a p r z e z je g s z t u c z n e w y t w a r z a n ie p r z e p r w a d z i ć r e g u l a c ję n a p ię c ia. P r ą d y b e z m c n e m g ą p r z y n ie d p w ie d n ie m w y r e g u l w a n iu w z b u d z e n ia g e n e r a t r ó w s ią g a ć z b y t w y s k ie w a r t ś c i, c p c i ą g a z a s b ą d u ż e s tr a t y e n e r g ji i je s t n i e p ż ą d a n e w lin ja c h ł ą c z ą c y c h p r z y s p r z ę g a n iu e le k t r w n i. W p e w n y c h w a r u n k a c h i w p e w n y c h g r a n ic a c h m ż n a p p r z e s t a ć n a s a m e m r e g u l w a n iu w z b u d z e n i a m a s z y n, l e c z w n a j g ó ln ie js z y m p r z y p a d k u p t r z e b n y je s t t r z e c i c z y n n ik r e g u lu ją c y. B y w a ją n im k m p e n s a t r y s y n c h r n ic z n e, r e g u l a t r y in d u k c y jn e i t r a n s f r m a t r y r e g u la c y jn e. W lin ja c h m n ie j w a ż n y c h n i e k i e d y p p r z e s t a je s ię n a t r a n s f r m a t r a c h z z a c z e p a m i i z m ia n ie p r z e k ł a d n i k ilk a r a z y d z ie n n ie w e d ł u g k r e ś l n e g p la n u, p r z y c z e m w c h w ili p r z e łą c z a n ia t r a n s f r m a t r m u s i b y ć d ł ą c z n y d s ie c i, D la lin ij w a ż n i e js z y c h k n i e c z n a je s t r e g u la c ja b e z p r z e r w y w r u c h u. P t r z e b n y je s t z a t e m c z y n n ik, m g ą c y r e g u l w a ć w s p s ó b c i ą g ł y n a p i ę c i e w g r a n ic a c h, p d y k t w a n y c h p r z e z w a r u n k i p r a c y lin ij, b e z p w d w a n i a n a w e t k r ó t k i c h p r z e r w w ru c h u. R e g u la c ja m c y u r j n e j w s ie c i Ś l. Z. E. z s t a ła r z w ią z a n a z a p m c ą w p r w a d z e n ia d d a t k w e g n a p ię c ia w b w d z i e. T r a n s f r m a t r k V A, s p r z ę g a ją c y s ie ć 60 k V z e l e k t r w n ią c h r z w s k ą, p s ia d a d d a t k w y z e s p ó ł r e g u lu ją c y, s k ła d a ją c y s ię z t r a n s f r m a t r a s z e r e g w e g B k V A m c y p r z e jś c i w e j r a z z d d z ie l n e g t r a n s f r m a t r a w z b u d z a j ą c e g " C 7. z a c z e p a m i d r e g u la c ji, s t e r w a n e m i p r z e z p r z e ł ą c z n ik i w y b ie r a c z s t p n i w y (ry s. 6). T r a n s f r m a t r w z b u d z a ją c y z a s ila n y je s t p r z e z s p e c ja ln ą r e a k t a n c ję c h r n n ą D. U p r s z c z n y s c h e m a t z e s p ł u r e g u la c y jn e g p r z e d s ta w ia r y s. 7. Z e s p ó ł t e n d a je s k ła d w ą d d a t k w ą n a p i ę c ia p r a w ie t y m s a m y m k ie r u n k u, c s k ła d w a g łó w n a, n a w i e l k ś ć c s <p z a t e m p r a k t y c z n ie n ie w p ł y w a, w s k u t e k ę z e g w d a ls z y m c ią g u p r z y jm w a ć b ę d z i e m y ją ja k b ę - d ą c ą w f a z ie z n a p ię c ie m g łó w n e m. R ó ż n e m c e t r a n s f r m a t r ó w g ł ó w n e g i s z e r e g w e g t łu m a c z ą s ię te m, ż e z e s p ł y r e g u la c y jn e, a w i ę c i t r a n s f r m a t r y s z e r e g w e, są p r z y s t s w a n e d la b c i ą ż e n ia k V A w p r z e w i d y w a n iu e w e n tu a ln e j z m ia n y t r a n s f r m a t r a g łó w n e g f 1 n a t r a n s f r m a t r m c y k V A. a r y s. 6 w id z im y 3 w lt m ie r z e, ' -WWWWWv' z k t ó r y c h p ie r w s z y m ie 6 k V r z y n a p ię c ie n ie r e g u l - R y s. 7. w a n e, d r u g i u r e g u l w a n e, a t r z e c i d a je r ó ż n ic ę b u n a p ię ć. T r a n s f r m a t r w z b u d z a ją c y p s ia d a 10 s t p n i r e g u la c y jn y c h, d + 5 d 5, s t e r w a n y c h z n a s ta w n i e l e k t r w n i c h r z w s k ie j. R y s. 8 p d a je w y k r e s w e k t r w y, n a k t ó r y m u ję t e są w s p s ó b g ó l n y d w a r ó ż n e w y p a d k i w y m ia n y e n e r g ji m ię d z y Z. E. i e l e k t r w n ią c h r z w s k ą. M i a n w ic ie w je d n y m z n ich Z. E. d s t a r c z a ją t y lk p r ą d w a t w y, w d ru g im p r ą d, k t ó r y w fa z ie je s t p ó ź n i n y w z g lę d e m n a p ię c ia. P r ą d w s ie c i z n a c z n y je s t p r z e z J, s p ó ł c z y n n i k m c y s ie c i R 'y s. 8. je s t c s <ft. P r ą d te n p - 60 kv k r y w a n y je s t p r z e z e le k t r w n ię w C h r z w ie w w y s k ś c i Jc, r a z e le k t r w n ię w Ł a z is k a c h J. a p i ę c i e w C h r z w ie je s t w y r a ż n e w e k t r e m U c i a n a p ię c ie w Ł a z is k a c h, p u w z g lę d n ie n iu s p a d k ó w n a p ię ć, w e k t r e m U g. d p w ie d n ie s p ó ł c z y n - n ik i m c y e le k t r w n i są c s f c i c s. W y p a d e k, k ie d y e le k t r w n ia w Ł a z is k a c h G ó r n y c h d s t a r c z a t y l k p r ą d y w a t w e, je s t p r z e d s t a w i n y z a p m c ą w e k t r ó w J 'c, J g i t. d. C a łk w it ą d s t a w ę p r ą d u b e z m c n e g p r z e jm u je w ó w c z a s e le k t r w n ia w C h r z w ie, w y t w a r z a ją c p r ą d w i e l k ś c i J c i k ą c ie p r z e s u n ię c ia fa z w e g f'c. ie p p e ł n i a ją c d u ż e g b łę d u, m ż e m y p r z y ją ć, ż e n a p ię c ie e le k t r w n i c h r z w s k ie j Uf je s t r ó w n e n a p ię c iu s ie c i 6 k V w C h r z w ie. P r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y p r z e p ł y w a n a g ó ł p r ą d, w y p r z e d z a ją c y w fa z ie n a p ię c ie. D z i e je się t d z ię k i tem u, ż e Z. E. i R. D. d s t a r c z a ją e n e r g j1 d u ż y m s p ó łc z y n n ik u m c y i t w i l ś c i w ię k s z e n iż p t r z e b a je j w s ie c i 60 k V. R e s z t a, ju ż ja k p r ą d c z y s t w a t w y, p ł y n i e p r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł - w y d s ie c i k a b l w e j 6 k V e le k t r w n i c h r z w s k ie j- J e d n c z e ś n ie p r z e z te n sa m t r a n s f r m a t r p ły n ie z e le k t r w n i c h r z w s k ie j d s ie c i 60 k V p r ą d b e z w a t w y d la p k r y c i a z a p t r z e b w a n ia e n e r g ji b e z m c - n e j d b i r n i k ó w te j s ie c i, g d y ż Z. E. i R. D. d s t a r c z a ją je j w il ś c i n ie w y s t a r c z a ją c e j. W y p a d k w y p rą d, p r z e p ł y w a ją c y p r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y, je s t w i ę c p r ą d e m w y p r z e d z a ją c y m w f a z ie n a p ię c ie, p a n u ją c e w te m m ie js c u. d z w i e r c ia d l n e je s t t n a r y s. 9, k t ó r y p r z e d s t a w ia w y k r e ś ln ie p w y ż s z e z ja w is k n a t r a n s f r m a t r z e, t/jr je s t n a p ię c ie m, p w d u ją c e m p r z e p ł y w p r ą d u w a t w e g

5 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 687 Jg z Z. E. d e l e k t r w n i c h r z w s k ie j, U T je s t n a p ię c ie m, p w d u ją c e m p r z e p ł y w p r ą d u b e z w a t w e g Jc z e le k t r w n i c h r z w s k ie j d s ie c i 60 k V, J j p r ą d e m w y p a d k w y m t r a n s f r m a t r a. Z m n ie js z a ją c lu b z w i ę k s z a ją c UT, p w d u je m y z m n ie js z e n ie lu b z w i ę k s z e n ie «/c, p ó ź n i n e g w f a z ie w z g lę d e m U j 90. J e s t t z n a n e z ja w i s k p r z y p r a c y r ó w n l e g ł e j d w ó c h p r ą d n ic, g d y p w i ę k s z a m y s iłę e l e k t r m t r y c z n ą je d n e j z n ic h i p w d u j e m y t e m s a m e m z w i ę k s z e n ie je j p r ą d u i p r z e p ł y w d d r u g ie j p r ą d n i c y w y r ó w n a w c z e g p r ą d u b e z w a t w e g. W d a n y m w y p a d k u m a m y z u p e łn ą a n a l g ję. D la p r z y k ła d u r z p a t r z m y w y p a d e k, g d y p r z e z z m ia n ę z a c z e p ó w t r a n s f r m a t r a r e g u l a c y jn e g z w i ę k s z y m y UT 1 s p w d u j e m y w ię k s z ą d s t a w ę p r ą d ó w b e z m c n y c h p r z e z e l e k t r w n ię c h r z w s k ą d s ie c i, p r z y c z e m b c i ą ż e n ia w a t w e p z s t a ją s t a łe. Z ja w is k a, ja k ie w ó w c z a s z a b s e r w u j m y, są n a s t ę p u ją c e : p r ą d c a ł k w i t y e l e k t r w n i c h r z w s k ie j z w i ę k s z y s ię, p d c z a s g d y p r ą d c a ł k w i t y w Ł a z is k a c h u le g n ie z m n ie js z e n iu ; je d n c z e ś n ie z w i ę k s z y s ię w z b u d z e n ie P r ą d n ic w C h r z w i e, a z m n ie js z y s ię w Ł a z is k a c h, c s p w d u je c z y w i ś c i e z w i ę k s z e n ie s p ó ł c z y n n i k a m c y e l e k t r w n i w Ł a z is k a c h i z m n ie js z e n ie w C h r z w i e. P r z e z t ia n s f r m a t r s p r z ę g ł w y p p ł y n i e w ó w c z a s w i ę k s z y p r ą d w y p a d k w y J 'j i c s <f p je m n ś c i w y z m n ie js z y s ię, c w id a ć z ry s. 9. a p ię c ie, z m ie r z n e w p r z e t w ó r n i 60 k V W C h r z w ie, w y k a ż e w z r s t w s t s u n k u d m ie r z n e g P r z e d z m ia n ą z a c z e p u n a t r a n s f r m a t r z e r e g u la c y jn y m z p w d u z m n ie js z e n ia s ię s p a d k u n a p ię c ia d Ł a z is k. A b y u t r z y m a ć s t a łe n a p i ę c i e n a d b i r n i k a c h, t r z e b a z m n ie js z y ć n a p ię c ie w Z. E., a p r z e z t n a p i ę c i e w p r z e t w ó r n i w C h r z w ie. Z m n ie js z e n ie n a p i ę c i a w Ł a z is k a c h s p w d u j e p r z e b ie g z ja w is k a w d a ls z y m c ią g u w ty m s a m y m k ie r u n k u, ja k i w y w ł a ł a u p r z e d n ia z m ia n a z a c z e p u. A w i ę c p r ą d c a ł k - Ut Jr Jt Jt z n a jd u j e s ię w p z y c j i ( 1), c d p w i a d a z w ię k s z e n iu d s t a w y p r ą d ó w b e z m c n y c h p r z e z e le k t r w n ię c h r z w s k ą. W e k t r y z e z n a k ie m,,1 d n s z ą s ię d s ta n u I, w e k t r y z a ś z e z n a k ie m 2 " d s ta n u II. a w y k r e s i e t y m z n a c z a : p r ą d, d s t a r c z a n y d s ie c i Ś l. Z. E. p r ą d, d s t a r c z a n y d s ie c i Śl. Z. E. p r z e z Z. E, p r z e z R. D., " p r ą d, d s t a r c z a n y d s ie c i Ś l. Z. E p r z e z Z. E i R. D., ^ CG p r ą d, d s t a r c z a n y d s ie c i SI. Z. E. p r z e z e l e k t r w n ię w C h r z w i e, p r ą d, p b i e r a n y p r z e z d b i r c ó w w s ie c i 60 k V, J T p r ą d, p r z e p ł y w a j ą c y p r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y, J CK p r ą d, p b ie r a n y p r z e z d b i r c ó w w s ie c i k a b l w e j 6 k V, Uc n a p i ę c i e n a s z y n a c h z b i r c z y c h e l e k t r w n i w C h r z w i e, U cg n a p i ę c i e g e n e r a t r ó w e l e k t r w n i c h r z w s k ie j, Ucp n a p i ę c i e z a t r a n s f r m a t r e m r e g u la c y jn y m d s t r n y p r z e t w ó r n i 6 0 k V w C h r z w i e ( w l t m ie r z V j r y s. 6), Ur n a p i ę c i e w Z a k ł a d a c h E le k t r. J a k p u n k t w y jś c i w y d la w y k r e s ó w w z i ę t e z s t a ł n a p i ę c i e s z y n z b i r c z y c h 6 k V w C h r z w i e. D la s ta n u II d d a n d w e k t r a n a p i ę c i a z a t r a n s f r m a t r e m r e g u l a c y j n y m UCP, ja k i b y p w s t a ł b e z z m ia n y z a c z e p u, w e k t r d d a t k w e g n a p i ę c i a U j, p c h d z ą c y d t r a n s f r m a t r a r e g u la c y jn e g i b ę d ą c y w fa z ie z n a p ię c ie m g łó w n e m UCP. T r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y p s ia d a m ie r n ik c s f k w a - d r a n t w y. D ln a p ł w a s łu ż y d la w s k a z a n ia c s <p p r z y p r z e p ł y w i e e n e r g ji d e l e k t r w n i c h r z w s k ie j, g ó r n a p ł w a p r z y p r z e p ł y w i e z e le k t r w n i c h r z w s k ie j, a k a ż d a z p ł ó w e k m a je s z c z e ć w ia r t k ę d la d c h y le n ia in d u k c y jn e g lu b p je m n ś c i w e g p r z e p ł y w a j ą c e g p r ą d u w y p a d k w e g. W s k a z ó w k a m a m ż n ś ć b r t u c a ł e 360. S ta n p r z e d s t a w i n e g n a r y s. 4 r z d z ia ł u p r ą d ó w z m ie n ia s ię w p e w n y c h g r a n ic a c h z a le ż n ie d b c ią ż e n ia, i l ś c i m a s z y n, b ę d ą c y c h w r u c h u w e l e - JcJc U1 Jt,Jt} Jc 5, Jce2 ~ J [, Jlg 'J, J? a b ' c - e f U t R y s. 9. Vv*ty w e le k t r w n i w Ł a z is k a c h z m n ie js z y Sl? ' a c s tp z w ię k s z y s ię ; p r ą d c a ł k w i t y w C h r z w ie z w ię k s z y się, a c s f z m n ie js z y Sl^i na t r a n s f r m a t r z e s p r z ę g ł w y m z a ś z m n ie js z y s ię c s f, a z w ię k s z y p r ą d w y p a d w y. R ó w n c z e ś n ie z m ia n ie u le g n ą n a p ię t a w p s z c z e g ó ln y c h p u n k ta c h s ie c i, a s p e c ja ln ie c ie k a w ie d b ę d z i e s ię t n a tra n s - r m a t r z e s p r z ę g ł w y m. Z m ia n y w s k u te k P is a n e j p w y ż e j r e g u l a c ji p r z e d s t a w i n e są ^ e k t r w n a r y s. 10. W d ln e j c z ę ś c i z n a j- Je s ię w y k r e s w e k t r w y p r ą d ó w p s z c z e g ó ln y c h e le k t r w n i, a w g ó r n e j c z ę ś c i, w p w ię k s z e n iu, W y k r e s s p a d k ó w n a p ię ć. C a ły ^ s u n e k je s t z r b i n y d la d w u c h s ta n ó w : z a c z e p t r a n s f r m a t r a r e g u la c y jn e g *n a jd u je s ię w p z y c j i (0 ) i I I z a c z e p 65*32!

6 688 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r. 24 k t r w n ia c h, p r y d n ia i t. p. P r a w ie c a ł k w i t ą d s t a w ę p r ą d ó w b e z m c n y c h b ie r z e n a s ie b ie w p e w n y c h w y p a d k a c h e l e k t r w n ia w C h r z w i e, p r a c u ją c a w t e d y z e s p ó ł c z y n n i - k ie m m c y r ó w n y m k ł 0,3. T e n p r z y k ł a d je s t. d ś ć s - w C h r z w i e. P r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g w y p r z e p ł y w a w t e d y e n e r g ją d s ie c i 60 k V. R z k ła d b c i ą ż e ń w s ie c i i s p s ó b ic h p k r y c i a w je d n y m z k n k r e t n y c h w y p a d k ó w p r z e d s t a w i n e są n a r y s. 1 2, z k t ó r e g w i d a ć, ż e e l e k t r w n ia w C h r z w i e d d a je d s ie c i 6 0 k V j e s z c z e k W p r ó c z c a ł k w i t e g p k r y c i a z a p t r z e b w a n i a s ie c i k a b l w e j 6 k V. R y s. 13 p r z e d s t a w ia w e k t r w e u ję c i e p r ą d ó w d la w a ż n ie js z y c h p u n k t ó w s ie c i w m a w ia n y m p r z y p a d k u. b liw y, g d y ż n a p i ę c i e w C h r z w i e i Ł a z is k a c h s ta ją s ię w ó w c z a s r ó w n e s b ie. a r y s. 1 1 p r z e d s t a w i n y je s t w y k r e s p r ą d ó w i n a p i ę ć e l e k t r w n i w C h r z w i e i Ł a z is k a c h, b r a z u ją c y m a w ia n y w y p a d e k w s p ó ł p r a c y. 2QHW 19200kW 6 k V 6 0 k i e k w -<n> Chrzów k W R a d zi n k ó w ' k W i K a t w ic e ;? k W J K n u rów R y s. 12. «ł R R a w y k r e s i e t y m z n a c z a : JE p r ą d, d s t a r c z a n y p r z e z Z. E. J p r ą d, d s t a r c z a n y p r z e z e l e k t r w n ię w C h r z w ie, J j- p r ą d, p r z e p ł y w a j ą c y p r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y, Jg p r ą d, p b ie r a n y w s ie c i 60 k V, ^CK ' P r ld ' p b ie r a n y w s ie c i 6 k V e l e k t r w n i c h - c h w s k ie j. W id z im y s tą d, ż e p r z e z t r a n s f r m a t r s p r z ę g ł w y p ł y n ie p r ą d w y p a d k w y c h a r a k t e r z e in d u k c y jn y m i b a r d z m a ły m s p ó łc z y n n ik u m c y. E le k t r w n i a w C h r z w ie, ja k s z c z y t w a i r e z e r w w a, m a n a jc ię ż s z e w a r u n k i r u c h w e z c a ł e g z e s p ł u w s p ó ł p r a c u ją c y c h e l e k t r w n i. P r z e jm u ją c w s z y s t k i e s z c z y t y, m u si u r u c h a m ia ć w t y m c e lu d p w i e d n i ą i l ś ć m a s z y n, a s z c z e g ó ln ie z p w d u d s t a w y d s ie c i p r ą d ó w b e z m c n y c h, k t ó r e są z w y k le w y t w a r z a n e p r z e z je d n ą lu b d w ie m n ie js z e m a s z y n y m c y k ilk u t y s i ę c y k i l w a t ó w. W r u c h u n r m a ln y m k t ł w n i a u t r z y m u je w p g t w i u p e w n ą il ś ć k w 0 0 k V 1 0 k V s Z a k ła d y E le k tr k t łó w, g d y ż w r a z ie w y - p a d n ię c ia z r u ch u r ó w n le g łe g w s p ó łp r a c u ją c y c h e le k t r w n i b c ią ż e n ie p r z e jm u je C h r z ó w. a le ż y t e s p r s t a n ie p w y ż s z y m b w ią z k m w y m a g a d p w ie d n ie j r g a n i z a c ji r u c h w e j, k t ó r a b y m g ła p a n w a ć ró ż n e n ie p r z e w id z ia n e w y p a d k i z a k łó c e n ia p r a c y r ó w n le g łe j p is a n y c h e le k tr w n i. a w y k r e s ie ty m z n a c z a : J c p r ą d, d s t a r c z a n y p r z e z e le k t r w n ię w C h r z w ie, J p r ą d, d s t a r c z a n y p r z e z e le k t r w n ię w Ł a z is k a c h, J 5 p r ą d s ie c i 6 k V i 60 k V, U q n a p ię c ie w C h r z w ie, UE n a p ię c ie w Ł a z is k a c h. I w y k r e s u w id a ć, ż e UE Uc J a k je d e n z c ie k a w y c h p r z e b ie g ó w w s p ó ł p r a c y e le k t r w n i r z p a t r z m y w y p a d e k, g d y d p a d n ie d s ta w a e n e r g ji d s ie c i 51. Z. E. p r z e z R. D. s ta w ę tę p r z e jm u je w ó w c z a s e le k t r w n ia Rys. 13.

7 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 689 RLA SAMRZĄDU W ELEKTRYFIKACJI AGLJI W ŚWIETLE USTAWDAWSTWA ELEKTRYCZ EG K a z i m i e r z S i w i c k i S t u d ju ją c e g r z w ó j g s p d a r k i e l e k t r y c z n e j w A n g lji u d e r z a k n s e k w e n c ja, z ja k ą w m ia r ę r z w ju ż y c i a g s p d a r c z e g i p s t ę p u t e c h n ik i p a ń s t w r e g u lu je u d z ia ł s a m r z ą d u w e le k t r y f ik a c ji. R la, ja k ą s a m r z ą d w in ie n g r a ć w e l e k t r y f i k a c ji n a s z e g K r a ju, n ie je s t j e s z c z e d s t a t e c z n i e w y ja ś n i n a, n ie d r z e c z y b ę d z i e z a t e m z a p z n a ć s ię z tą s p r a w ą n a t e r e n ie a n g ie ls k im. P z s t a w i a ją c n a u b c z u k w e s t je n a t u r y c z y s t t e c h n ic z n e j, m ó w im y s z c z e g ó ł w u s t a w d a w s t w e l e k t r y c z n e A n g lji w je g h is t r y c z n y m r z w ju, m a ją c n a k u r lę, ja k ą s a m r z ą d d g r y w a ł w g s p d a r c e e l e k t r y c z n e j t e g k r a ju. J u ż p ie r w s z a u s t a w a a n g ie ls k a, w k r a c z a ją c a w d z i e d z in ę s p r a w e l e k t r y c z n y c h E l e c t r i c L ig h tn in g A c t " 1882 r k u, z a w ie r a z a s a d n ic z e p ję c ia, k t ó r e s t a n w ią p d s t a w ę d z is ie js z e j e l e k t r y f i k a c ji. U s t a n a w ia w i ę c n a p j ę c i e p r a w n e p r ą d z ie ja k r z e c z y r u c h m e j i e l e k t r w n ia c h u ż y t e c z n ś c i p u b lic z n e j i p r y w a t n e j. T s t a t n ie p j ę c i e f r m u łu je u s t a w a n i e c in a c z e j, n iż t r z u m ie m y b e c n i e, a t w b e c m a łe g je s z c z e w ty m c z a s ie z n a c z e n ia e n e r g ji e l e k t r y c z n e j, c z e m z r e s z t ą ś w i a d c z y sa m t y t u ł u s t a w y, n a z w a n e j U s t a w ą ś w ie t le n iu e l e k t r y c z n e m ". J a k e l e k t r w n ię u ż y t e c z n ś c i p u b l i c z n e j r z u m ie n a u r z ą d z e n ia, p r z e z n a c z n e d ś w ie t la n ia u lic i p l a c ó w, n a l e ż ą c y c h d s a m r z ą d ó w lu b z n a jd u ją c y c h s ię w ich z a r z ą d z ie, k ś c i ł a lu b z a r e je s t r w a n e g m ie js c a, s łu ż ą c e g d w y k n y w a n i a b r z ę d ó w r e lig ijn y c h, w s z e lk ie g p m ie s z c z e n ia lu b b u d y n k u, n a l e ż ą c e g d r g a n u w ł a d z y p u b lic z n e j lu b z n a jd u ją c e g s ię p d je g z a r z ą d e m, w r e s z c i e t e a t r u p u b l i c z n e g, l e c z n ie u z n a je z a z a k ła d u ż y t e c z n ś c i p u b lic z n e j e le k t r w n i, d s t a r c z a ją c y c h e n e r g ję d in n y c h c e l ó w, b e jm u ją c t a k ie e l e k t r w n ie g ó ln e m m ia n e m p r y w a t n y c h. W y k n a w c ą u s t a w y z s t a ł M in is t e r s t w P r z e m y s łu i H a n d lu, k t ó r e m u n a m c y a rt, 3 p w i e r z n u d z ie la n ie p z w l e ń n a d s t a r c z a n i e e n e r g ji z a r ó w n d la c e l ó w u ż y t e c z n ś c i p u b lic z n e j, ja k t e ż i p r y w a t n e j. u z y s k a n ie t a k ie g p z w l e n i a m u s ia ł s ię u b i e g a ć z a r ó w n p r z e d s i ę b i r c a p r y w a t n y, ja k t e ż i s a m r z ą d. U s t a w a m a w ia w a r u n k i u d z ie la n ia p z w l e ń, s p r a w y fin a n s w a n ia e le k t r w n i, p r a w a e l e k t r w n i k r z y s t a n ia z u lic i d r ó g p u b lic z n y c h, w z a je m n y s t s u n e k u r z ą d z e ń e l e k t r y c z n y c h d i n n y c h u r z ą d z e ń u ż y t e c z n ś c i p u b lic z n e j ( t e le g r a f ó w, t e l e f n ó w, k a n a liz a c ji, w d c i ą g ó w i t. d.) i s z e r e g in n y c h k w e - s ty j, w c h d z ą c w w ie lu w y p a d k a c h n a w e t w s z c z e g ó ły. A r t. 27 p r z e w id u je d la w ł a d z y s a m r z ą d w e j p r a w w y k u p u p r z e d s i ę b i r s t w a e l e k t r y c z n e g p u p ł y w i e 21 la t i p ó ź n ie j w d s t ę p a c h s ie d m i le t n ic h. D a ls z y r z w ó j a n g ie ls k ie g u s t a w d a w s t w a e l e k t r y c z n e g b e jm u je s z e r e g n w e l d m ó w i n e j p r z e d c h w ilą u s t a w y r a z s a m d z ie ln e u s t a w y z la t 1889, 1909, 1919, 1922 i w r e s z c i e Z a jm ie m y s ię t y l k n a jb a r d z ie j c h a r a k t e - r y s t y c z n e m i p r z e p is a m i z w y l i c z n y c h a k t ó w, p r z y c z e m z ic h c h r n l g i c z n e m p w s t a w a n ie m b ę d z i e m y s ię l i c z y l i t y lk t y le, ile t b ę d z i e n i e z b ę d n e d la n a l e ż y t e g z r z u m ie n ia r z w ju p j ę ć r li s a m r z ą d u w e l e k t r y fik a c ji. P c z ą t k u z m ia n w u s t a w ie ś w ie t le n iu e le k t r y c z n e m z r n a le ż y s z u k a ć w d ą ż e n iu r z ą d u a n g ie ls k ie g d p r z y ś p ie s z e n ia t e m p a b u d w y e l e k t r w n i i z a in t e r e s w a n ia k a p it a łu z a k ła d a m i w i e l k i e m i; w t y m c e lu p r z e d ł u ż n t e r m in k n c e s y j d 42 la t z m ż l i w ś c i ą p r z e d łu ż a n ia t e g ż n a d a ls z e 1 0 -le t n ie k r e s y. P r a w w y k u p u d la w ł a d z y s a m r z ą d w e j p z s t a ł w m c y. a s t ę p n ie, w p r z e c i w i e ń s t w i e d u s t a w y z r. 1882, ja s n u s t a n w i n c h a r a k t e r t a r y f, j a k t a r y f m a k s y m a ln y c h, r a z p r z e w i d z ia n w y p a d k i, w k t ó r y c h n a s t ę p u je c f n i ę c i e n a d a n e j k n c e s ji. a le ż ą tu w i ę c : 1) s t w ie r d z e n ie p r z e z M in i s t e r s t w n i e z d l n ś c i p r z e d s i ę b i r c y d w y w ią z a n ia s ię z z b w i ą z a ń, p r z y j ę t y c h w u z y s k a n e j k n c e s ji, n ie z a le ż n ie d t e g, c z y p r z e d s i ę b i r c a je s t s b ą p r y w a t n ą c z y c ia łe m s a m r z ą d w e m ; 2) s t w ie r d z e n ie p r z e z M in is t e r s t w n a s k u t e k d p w i e d n i e g p d a n ia p r z e d s i ę b i r c y ż e p r z e d s i ę b i r s t w p r z y n s i s tr a t y, p r z y t e m m ż l i w e je s t z w l n i e n i e p r z e d s i ę b i r c y d c i ą ż ą c y c h n a n im z b w i ą z a ń w z g lę d e m c a ł e g b s z a r u z a s ila n ia, lu b t e ż t y l k w z g lę d e m p e w n e j j e g c z ę ś c i ; 3) z g ł s z e n ie s ię p r z e d s i ę b i r c y z p r ś b ą c f n i ę c i e u p r a w n ie n ia, p r z y t e m ile i d z ie p r z e d s i ę b i r c ę p r y w a t n e g k n i e c z n a je s t z g d a w ł a ś c i w e g c ia ła s a m r z ą d w e g. W p ł y w p r z y t c z n y c h z m ia n w u s t a w d a w s t w i e n ie d a ł n a s ie b i e d łu g c z e k a ć. W k r ó t k im c z a s ie z i n i c ja t y w y p r y w a t n e j p w s t a ł s z e r e g n w y c h e l e k t r w n i p u b lic z n y c h. J e d n c z e n i e, w m ia r ę t e g ja k u ja w n ia ła s ię c r a z b a r d z ie j r e n t w n ś ć p r z e d s i ę b i r s t w e l e k t r y c z n y c h, n a u c z n e d ś w ia d c z e n ie m p r z e d s i ę b i r c ó w p r y w a t n y c h, z a c z ę ł y b r a ć s ię d b u d w y e l e k t r w n i i m ia s ta. W t e n s p s ó b p w s t a ła w i e l k a i l ś ć n i e z a le ż n y c h d s ie b ie p r z e d s i ę b i r s t w, z a p a t r u ją c y c h l u d n ś ć w e n e r g ję, a b e jm u ją c y c h k a ż d e s t s u n k w n i e w i e l k i b s z a r z a s ila n ia. T y m c z a s e m w r a z z r z w j e m z a s t s w a ń e n e r g ji e l e k t r y c z n e j k r k u n a s t ę p u je w A n g lji w d z ie d z in ie e l e k t r y f i k a c ji p r z e ł m. P k r e s i e p p r z e d n im, g d y e n e r g ja e l e k t r y c z n a s łu ż y ła p r a w i e w y ł ą c z n ie d ś w ia t ła, n a s t ę p u je z a s t s w a n i e je j d s iln ik ó w, a c z a te m i d z ie w z r s t je j z a p t r z e b w a n i a. J e d n c z e ś n i e r d z i s ię i w z r a s t a ś w i a d m ś ć p t r z e b y b n iż e n ia c e n e n e r g ji w z w ią z k u z w y p e ł n ia n ie m t y c h z a d a ń, k t ó r e ż y c i e s t a w i a ł p r z e d e l e k t r y f i k a c ją. Ś w i a d m ś ć ta z n a la z ła s w ó j w y r a z w u t w r z e n iu s p e c ja l n e g k m it e t u, w k t ó r e g s k ła d w s z e d ł s z e r e g c z ł n k ó w z r a m ie n ia b u i z b P a r la m e n tu. W k ń c u 1898 r k u p r z e w d n i c z ą c y k m it e t u V i c e - h r a b ia C r s s z ł ż y ł s p r a w z d a n ie, w k t ó r e m w im ie n iu k m it e t u ś w i a d c z a, iż g d z ie t e g w y m a g a d b r p u b lic z n e, m u s i b y ć u d z i e l n e p r a w d z a p a t r y w a n ia w e n e r g ję z n a c z n y c h b s z a r ó w, b e jm u ją c y c h t e r y t r ja s z e r e g u g m in, c b ę d z i e w y m a g a ł b u d w y b a r d z w i e l k i c h z a k ła d ó w b a r d z W y s k ie m n a p ię c iu. K m it e t d a le j u w a ż a, ż e p r z e d s ię b i r s t w m t e g r d z a ju w in n s ię u d z i e l a ć k n c e s y j n a w a r u n k a c h r ó ż n i ą c y c h s ię n i e c d t y c h, k t ó r e z a w ie r a ją k n c e s j e, u d z ie l n e p p r z e d n i, p r z y c z e m n w e z a s a d y n a l e ż y z a s t s w a ć d z a k ła d ó w, k t ó r e b ę d ą d s t a r c z a ł y e n e r g ję h u r t e m b e z p ś r e d n i d b i r c m lu b t e ż in n y m p r z e d s ię b i r s t w m i z w ią z k m s a m r z ą d w y m, k t ó r y c h b s z a r y z a s ila n ia b ę d ą le ż a ł y c a ł k w i c i e lu b c z ę ś c i w w b r ę b i e b s z a r u d z ia ła n ia h u r t w e g d s t a w c y e n e r g ji, a k t ó r e b ę d ą ju ż d a le j r z d z ie l a ł y n a b y t ą e n e r g ję p m ię d z y p s z c z e g ó l n y c h d b i r c ó w. a jw a ż n ie js z a z m ia n a w w a r u n k a c h k n c e s y jn y c h w i n n a d t y c z y ć w e d łu g s p r a w z d a w c y p r a w a w y k u p u h u r t w e g z a k ła d u e l e k t r y c z n e g p r z e z z w ią z k i s a m r z ą d w e,

8 690 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 w b r ę b i e k t ó r y c h d a n y z a k ła d e l e k t r y c z n y s ię z n a jd u je. W s p r a w ie t e j K m it e t, n ie w c h d z ą c w c e n ę p l it y k i P a r la m e n tu, k t ó r y t e g p r a w a p p r z e d n i u d z ie lił, s t w ie r d z a, ż e 1) g d y p p r z e d n i u s t a n a w ia n p r a w w y k u p u, n ie z a c h d z i ł a j e s z c z e p t r z e b a z a k ła d ó w, m a ją c y c h n a c e lu h u r t w ą d s t a w ę e n e r g ji; 2) b y ł a w ó w c z a s m w a w y ł ą c z n ie e l e k t r w n ia c h d ś w ie t le n ia i c h c i a ż z e s t a t y s t y k i p r z e d s t a w i n e j P a r la m e n t w i w y n ik a, ż e ś w i e t l e n i e e l e k t r y c z n e je s t je s z c z e i b e c n i e g ł ó w n ą t r s k ą e le k t r w n i, je d n a k ż e s ą ju ż t e r a z w s z e lk ie d a n e p t e m u, a b y c z e k i w a ć, iż z a s t s w a n ie e n e r g ji e l e k t r y c z n e j d s iły m u s i s ię s t a ć g łó w n e m i p r z e - w a ż a ją c e m z a d a n ie m p r z e d s i ę b i r s t w ; 3 ) n ie u w a ż a, a b y w y k u p z a k ła d u h u r t w e g, d s t a r c z a ją c e g e n e r g ję W y s k ie m n a p ię c iu z a p ś r e d n i c t w e m n ie w ie lk ie j s t s u n k w i l ś c i p r z e w d ó w b y ł w ta k im s t p n iu w a ż n y d la s a m r z ą d u, ja k w y k u p z a k ła d u n is k ie g n a p i ę c i a z r z g a ł ę z i n ą s ie c ią r z d z ie l c z ą. a t e j p d s t a w i e k m i t e t u w a ż a, iż p s t a n w ie n ia u s t a w y, d a ją c e s a m r z ą d w i p r a w w y k u p u z a k ła d u e l e k t r y c z n e g p u p ł y w i e p e w n e j i l ś c i la t, n ie d a d z ą s ię n a g ó ł z a s t s w a ć d z a k ła d u, d s t a r c z a ją c e g h u r t w e n e r g ję w y s k i e m n a p ię c iu, c h c i a ż m g ą s ię z d a r z y ć s p e c ja l n e w y p a d k i, w k t ó r y c h m g ł b y s ię k a z a ć p ż ą d a n e m z a r e z e r w w a n i e d la s a m r z ą d u t a k ie g p r a w a. W b e c t e g, p r z e w i d u ją c t a k ie s p e c ja ln e w y p a d k i, M i n is t e r s t w u n a le ż y p z s t a w i ć m ż n ś ć w łą c z a n ia d k n c e s ji k la u z u li p r a w i e w y k u p u d la w ł a d z y s a m r z ą d w e j, j e ś li z e s t r n y t e j s t a t n ie j b ę d ą p r z e d s t a w i n e d s t a t e c z n ie w a ż k i e w z g lę d y z a te m p r z e m a w ia ją c e. W t e j p in ji p r a z p i e r w s z y s p t y k a m y s ię z t e n d e n c ją d p e w n e g g r a n ic z e n ia p r a w w ł a d z s a m r z ą d w y c h, k t ó r e d t e g c z a s u b y ł y u w a ż a n e z a je d y n ie p w ła n e d p r z e ję c ia z c z a s e m g s p d a r k i w t e j d z ie d z in ie w s w je r ę c e. W a r u n k i k n c e s y j e l e k t r y c z n y c h z a s a d n ic z p a r t na ż a ł ż e n iu, ż e 1) h u r t w a d s t a w a e n e r g ji i 2) r z d z ie la n ie je j p m ię d z y p s z c z e g ó l n y c h d b i r c ó w w in n y s t a n w ić p r z e d m i t d z ia ła n ia n ie z a le ż n y c h p r z e d s i ę b i r s t w. P ie r w s z e h u r t w e d s t a r c z a n ie e n e r g ji m ia ł b y n a l e ż e ć d w i e l k i c h t w a r z y s t w n a z n a c z n y c h b s z a r a c h i c h a r a k t e r z e is t n ie n ia c ią g ły m, d r u g ie b y ł y b y u d z ia łe m p r z e d s i ę b i r s t w r z d z i e l c z y c h w b r ę b i e g r a n i c z n y c h t e r e n ó w i z g r a n ic z e n ie m c z a s u d z ia ła n ia, a t w b e c p r z y s łu g u ją c e g w ł a d z m s a m r z ą d w y m p r a w a ic h w y k u p u. U w a ż a n p r z y t e m z a n a t u r a ln e, ż e p r z e d s i ę b i r s t w a l k a ln e r a d e b ę d ą n a b y w a ć e n e r g ję d w ł a ś c i w y c h k m p a n ij i w s p ó ł d z i a ł a ć z n ie m i w e l e k t r y f i k a c ji s w y c h b s z a r ó w. P c z y n a ją c d 1900 r k u, n a z a s a d a c h u s t a l n y c h p r z e z k m it e t, u d z i e l n s z e r e g u k n c e s y j e l e k t r y c z n y c h, c w y w ł a ł p r t e s t y z e s t r n y w ł a d z s a m r z ą d w y c h, k t ó r e z w r ó c i ł y s ię z n ie m i d P a r la m e n tu. W ó w c z a s w y ł n i n z I z b y G m in k m is ję d r z p a t r z e n ia t y c h p r t e s t ó w, k t ó r a r z e k ł a, iż z n a c z e n i e p r ą d u e l e k t r y c z n e g z s t a ł d s t a t e c z n i e s t w ie r d z n e i w a ż n ś ć j e g d la p r z e m y s łu w k r a ju u z n a n a ". W b e c t e g K m i s ja n ie u w a ż a z a p t r z e b n e n ie u s t a n n ie p w t a r z a ć n a u k w u s t a n w i n e p r a w a, b y d w i e ś ć t, c ju ż n i e d a w n b y ł d w i e d z i n e. W t e n s p s ó b z a t a r g z s a m r z ą d a m i z l ik w i d w a n. U d z i e l n e k n c e s j e s t a ły s ię z b ie g ie m c z a s u z b i r e m a k t ó w p r a w n y c h, P w e r A c t L e g i s l a t i n ", k t ó r y m s z e r k r z p w s z e c h n i n ą w a n g ie ls k ie m u s t a w d a w s t w i e d r gą z w y c z a j w ą z a k r e ś l n e z s t a ły r a m y d z ia ła n ia t w a r z y s t w h u r t w e g d s t a r c z a n ia e n e r g ji. W s t a t e c z n y m w y n ik u t w a r z y s t w a t e t r z y m a ły z a b e z p i e c z e n i e p r a w a d z a s ila n ia w i e l k i c h b s z a r ó w i c i ą g ł ś ć n a b y t y c h p r a w. J e ś li m im t z a c z ę ł y s ię n e r z w i ja ć w s z e r s z y m z a k r e s ie d p i e r p u p ł y w i e k. 15 la t, p r z y c z y n ą t e g b y ł, iż w m ie js c e d w ó c h p p r z e d n i c h g r a n ic z e ń, t. j. k r ó t k i c h t e r m in ó w k n c e s ji i m a ły c h b s z a r ó w z a s ila n ia, z ja w i ł y s ię d w a in n e : 1) z s t a ła g r a n ic z n a m ż n ś ć d s t a w y e n e r g ji w b r ę b i e b s z a r u, p r z y z n a n e g k n c e s ją p r z e d s i ę b i r s t w u r z d z ie l c z e m u (t. z w. K i t s n C la u s e " ) i 2) d z ię k i p w a ż n y m s t s u n k m i w p ł y w m p l i t y c z n y m w i e l k i c h m ia s t ic h t e r y t r ja b y ł y w s z ę d z i e w y ł ą c z a n e z b s z a r ó w d z ia ła n ia h u r t w y c h d s t a w c ó w. D la p d ję c i a d s t a r c z a n ia e n e r g ji k m u k l w i e k, z n a j d u ją c e m u s ię w b r ę b i e b s z a r u, ju ż z a s ila n e g p r z e z k n c e s j n w a n e p r z e d s i ę b i r s t w l k a ln e, k a ż d y d s t a w c a h u r t w y m u s ia ł p r z e jś ć n a s t ę p u ją c e e t a p y : 1) d w i e ś ć d b i r c y, ż e p b ie r a n i e p r ą d u d d s t a w c y h u r t w e g je s t d la n ie g k r z y s t n ie js z e, n iż d p r z e d s ię b i r s t w a r z d z i e l c z e g, d e t a l i c z n e g ; 2) u z y s k a ć d p r z e d s i ę b i r s t w a d e t a l i c z n e g z g d ę na p d ję c i e p r z e z h u r t w n ik a d s t a w y e n e r g ji z d b y t e m u p r z e z e ń d b i r c y, a w r a z ie d m w y k t ó r y t w y p a d e k s t a n w ił n a g ó ł r e g u łę d w ł a ć s ię d M in is t e r s t w a u z y s k a n ie z e z w l e n i a ; 3) p u z y s k a n iu t e g s t a t n ie g w y b u d w a ć p r z e w d y z a s ila ją c e i w r e s z c i e 4) k a ż d y ż y c z ą c y s b i e t r z y m a ć e n e r g ję d h u r t w n ik a m u s ia ł u b i e g a ć s ię z g d ę l k a ln e g k n c e s j n a r i u s z a n a p r z e p r w a d z e n i e d ń d d z ie l n e g p r z e w d u, w r a z ie z a ś s p r u m u s ia ł s ię z w r a c a ć d M in is t e r s t w a p d e c y z ję. ie m ó w ią c k ł p t l i w ś c i t a k ie g p s t ę p w a n i a, p r z y k t ó r e m p e t e n t b y ł n a r a ż n y n a p u b lic z n e r z t r z ą s a n ie w s z e l k i c h s z c z e g ó ł ó w s w i c h i n t e r e s ó w, p r w a d z i ł n z k n i e c z n ś c i d b a r d z p w a ż n e g z w ię k s z e n ia k s z t ó w u r z ą d z e n ia z a s ila ją c e g, g d y ż z a m ia s t z a s ila n ia k ilk u d b i r c ó w z t e g ż s a m e g p r z e w d u t r z e b a b y ł b u d w a ć d la k a ż d e g p r z e w ó d s b n y ; p s t ę p w a n i e t a k ie h a m w a ł r z w ó j e l e k t r y f i k a c ji i p r z e m y s łu e l e k t r y c z n e g. W y ł ą c z a n i e w i e l k i c h m ia s t z b s z a r ó w z a s ila n ia, p r z y z n a n y c h w ie lk im w y t w ó r c m e n e r g ji, i w z w ią z k u z t e m p w a ż n e g r a n ic z e n ie m ż l i w ś c i p d w z g l ę d e m z a p t r z e b w a n i a e n e r g ji z m u s ił h u r t w n ik ó w e l e k t r y c z n y c h d z w r ó c e n i a s ię d k l i c z b a r d z ie j r z - r z u c n e m z a lu d n ie n ie m. W b e c t e g p r z e d s i ę b i r c y c i d s a m e g p c z ą t k u m u s ie li p d ją ć b u d w ę r z l e g ł y c h s ie c i r z d z i e l c z y c h n a w i e l k i c h b s z a r a c h, c t y l k w w y ją t k w y c h k l i c z n ś c i a c h m g ł s ię k a z a ć p p ła t n e m w b l i s k im k r e s i e c z a s u. J u ż w i ę c z g ó r y m ż n a b y ł p r z e w i d z ie ć, ż e p r z e d s i ę b i r s t w a t e g r d z a ju n ie b ę d ą m g ły w t y c h w a r u n k a c h d a w a ć z y s k ó w i r z e c z y w i ś c i e, t y l k n ie w ie lk a c z ę ś ć t w a r z y s t w p t r a fił a u t r z y m a ć s w e z a k ła d y w p e w n y c h g r a n i c z n y c h r a m a c h t e r y t r ia ln y c h, n ie r z p ł y n ę ł a s ię z b y t s z e r k p k r a ju i w y s z ł a z w y c i ę s k z t r u d n ś c i p i e r w s z y c h la t r z w ju, z a ś r e s z t a a lb z u p e łn ie w k r ó t k im c z a s ie u p a d ła, a l b d p i e r p d łu g ic h la t a c h w a l k i z t r u d n ś c ia m i fin a n s w e m i s t p n i w z a c z ę ł a s ię p d n s ić i t r z y m y w a ć z y s k i d w ł ż n e g k a p it a łu. P z a t e m, z a r ó w n w ł a d z e s a m r z ą d w e, ja k i p r y w a t n e e l e k t r w n ie l k a ln e u c ie k a ł y s ię d w s z e lk ic h m ż liw y c h s p s b ó w, a b y n ie d p u ś c i ć e l e k t r w n i k r ę g w y c h d d s ta n ia s ię n a ic h t e r y t r ju m n a w e t w c e lu t y l k h u r t w e g z b y t u e n e r g ji. a s k u t e k w y m i e n i n y c h k l i c z n ś c i g ł ó w n e z a d a n ie t w a r z y s t w k r ę g w y c h : g ó l n e b n iż e n ie c e n y e n e r g ji n ie z s t a ł s ią g n ię t e. ie s p r w a d z i ł y t a k ż e u d z ie l n e k n c e s je i d r u g ie g r e z u lt a tu, k t ó r e g s ię d n ic h s p d z i e w a

9 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 691 n : z a m k n ię c ia n ie d ś ć e k n m i c z n i e p r a c u j ą c y c h e l e k t r w n i. B r a k s z e r s z e g i g ł ę b s z e g z r z u m ie n ia i s t t y r z e c z y n a w e t p r z e z k i e r w n i k ó w t a k ic h e l e k t r w n i p r w a d z i ł d t e g, ż e u w a ż a ły n e z a t r z y m a n ie w y t w a r z a n ia e n e r g ji w s w im r ę k u z a k w e s t ję b y t u s w y c h p r z e d s i ę b i r s t w i d r z u c a ł y w b e c t e g m y ś l p b ie r a n i u e n e r g ji z z e w n ą t r z, n ie r z u m i e ją c k r z y ś c i, ja k i e b y t m g ł im p r z y n ie ś ć w p r z y s z ł ś c i. T, c p w i e d z ie l i ś m y d t ą d, d t y c z y c z a s u p r z e d w j n ą r k u J e ś li w y t w r z n y s ta n r z e c z y m u s ia ł s z k d z ić r z w j w i ż y c i a p r z e m y s ł w e g A n g lji w n r m a ln y c h p k j w y c h c z a s a c h, t s z c z e g ó ln i e s t r m u s ia ły s ię je g b r a k i d a ć d c z u ć w c z a s ie n a jw y ż s z e g n a p i ę c i a s ił c a ł e g k r a ju, ja k ie m i b y ł y la ta w j n y ś w i a t w e j. D ś w i a d c z e n ie t y c h la t w A n g l ji m u s ia ł p r z e k n a ć n a jb a r d z ie j z a w z i ę t e g s t r n n ik a is t n ie ją c e g w ó w c z a s s y s t e m u a n g ie l s k ie j g s p d a r k i e l e k t r y c z n e j k n i e c z n ś c i p r z e d s i ę w z i ę c ia z a s a d n i c z y c h r e f r m. P c z u c i e n i e n r m a ln ś c i is t n ie ją c e g s ta n u r z e c z y m u s ia ł b y ć ż y w e, s k r w ś r ó d c i ę ż k i c h k ł p t ó w d e m b i l i z a c y jn y c h, c z y t e ż m ż e w ła ś n ie p d ic h w p ły w e m, P a r la m e n t a n g ie ls k i z a r a z p z a w a r c iu p k ju w W e r s a lu z a ją ł s ię e n e r g ic z n ie s p r a w a m i e le k t r y c z n e m i. Z a s a d n ic z e m y ś li r g a n ó w p in ju ją c y c h d la r z ą d u i p a r la m e n tu z a p a t r z e n iu A n g lji w e n e r g ję e l e k t r y c z n ą m y ś li, k t ó r e w r ó w n y m s t p n iu m ż n a z a s t s w a ć d k a ż d e g in n e g k r a ju, s t j ą c e g n a d p w i e d n i m p z i m i e r z w ju g s p d a r c z e g, b y ł y n a s t ę p u ją c e : 1) il ś ć w ę g la, z u ż y w a n a w Z j e d n c z n e m K r ó le s t w ie d la w y t w a r z a n ia s iły, w y n s i b e c n i e (r. 1919) k t n r c z n ie, c d p w i a d a r ó w n w a r t ś c i 40 m ilj n ó w fu n t ó w s t e r lin g ó w l c k p a ln ia ; 2 ) d la r e r g a n iz a c ji p r z e m y s łu, k t ó r a m u s i n a s t ą p ić p z a k ń c z e n i u w jn y, d a ls z y r z w ó j z u ż y c ia e n e r g ji m a z n a c z e n ie p ie r w s z r z ę d n e. b e c n e z u ż y c i e p r z y p a d a ją c e n a z a t r u d n i n e g r b t n i k a, w y n s i w A n g l ji z a l e d w i e p ł w ę t a k ie g ż z u ż y c ia w S ta n a c h Z j e d n c z n y c h A m e r y k i. W i e l k ie i l ś c i e n e r g ji b ę d ą p t r z e b n e d r z w i n i ę c i a i s t w r z e n ia g a łę z i p r z e m y s łu, b e c n i e n ie z n a n y c h w n a s z y m k r a ju, a is t n ie ją c y c h ju ż w A m e r y c e, r w e g ji, S z w e c ji, ie m c z e c h i in n y c h i z u ż y w a ją c y c h r a z e m m c, w y n s z ą c ą k ilk a m ilj n ó w k n i m e c h a n ic z n y c h ; 3) e n e r g ja m ż e b y ć w s p s ó b n a jb a r d z ie j k r z y s t n y w y z y s k a n a w p r z e m y ś le w p s t a c i e n e r g ji e l e k t r y c z n e j; 4) g s p d a r c z r a c j n a ln e w y t w a r z a n ie e n e r g ji e l e k t r y c z n e j m a g r m n e z n a c z e n ie, a p i e r w s z e n a s t r ę c z a ją c e s ię tu p y t a n ie je s t : ja k i s p s ó b z a s p a k a ja n ia t y c h p t r z e b d a je n a jle p s z e w y n ik i g s p d a r c z e? ie z a le ż n ie lu b w s p ó l n ie p r a c u ją c e p r z e d s i ę b i r s t w a p r y w a t n e c z y t e ż s a m r z ą d y? 5) z t e c h n ic z n e g i g s p d a r c z e g p u n k tu w id z e n ia Z a p a t r z e n ie w e n e r g ję e l e k t r y c z n ą m ż e b y ć n a jle p ie j p r z e p r w a d z n e p r z y p m c y r a c j n a ln ie p m y ś la n e g z e s p łu u r z ą d z e ń, ja k t s t w ie r d z a d ś w i a d c z e n ie, z d b y t e n p. w C h ic a g, n a p ó ł n c n - w s c h d n i e m p b r z e ż u A n g lji, w R a m d ( A fr y k a p ł u d n i w a ) i w n i e k t ó r y c h p r z e m y s ł w y c h k r ę g a c h ie m ie c. W y t w a r z a n i e s iły w w i e l k i c h e l e k t r w n ia c h m c y K M i w i ę c e j n i e t y l k je s t d a le k b a r d z ie j k r z y s t n e, n iż w s z e r e g u d r b n y c h, l e c z w s t a t e c z n y m r e z u l t a c i e p r w a d z i d w ie l k i e j s z c z ę d n ś c i k a p ita łu, z a p e w n ia l e p s z e b c i ą ż e n ie i d z ię k i te m u le p s z e W y z y s k a n ie e le k t r w n i. T a k i e e l e k t r w n ie - l b r z y m y (s u p e r - p la n ts ), ile je s t t w g ó l e g s p d a r c z u z a s a d n i n e, d a ją m ż n ś ć p r z e d z u ż y c ie m w ę g l a ja k p a liw a t r z y m a n ia P r d u k t ó w u b c z n y c h, ja k : l e i c i ę ż k i c h i l e k k i c h i t. p., r a z p z w a la ją w z n a c z n y m s t p n iu z m n ie js z y ć i m p r t ic h z z a g r a n ic y ; 6 ) e l e k t r w n i e - l b r z y m y m u s z ą d s t a r c z a ć p r ą d w p r s t d g ł ó w n e j s ie c i p r z e s y ł w - r z d z i e l c z e j, b e jm u ją c e j c a ł y k r a j. W t y m c e l u n a l e ż y p d z i e l i ć p a ń s t w n a 16 k r ę g ó w, p r z y c z e m w b r ę b i e k a ż d e g z n ic h w in n a b y ć z a s t s w a n a je d n a c z ę s t t l i w ś ć i je d n n r m a ln e n a p i ę c i e p r z e s y ł w e d la s ie c i g ł ó w n e j; 7) g ł ó w n a s ie ć p r z e s y ł w a b ę d z i e z b i e r a ł a w s z e lk ą d p a d k w ą e n e r g ję, g d z ie n a b y ł a b y d w y z y s k a n ia, n i e z a le ż n ie d m ie js c a, i b ę d z i e ją d s t a r c z a ł a ta m, g d z ie b ę d z ie m ż n a ją z k r z y ś c i ą z u ż y ć. P r z e z z a s z c z ę d z e n ie k s z t ó w p r z e w z u k a ż e s ię g s p d a r c z m ż liw e m w y d b y c i e n a p w i e r z c h n i ę w i e l k i c h i l ś c i t a k ie g w ę g la, k t ó r y b e c n i e i d z ie n a z w a ł y lu b je s t p z s t a w i a n y w k p a ln i, a k t ó r y p r z y n w y c h w a r u n k a c h b ę d z i e m ż n a p r z e t w a r z a ć w e n e r g ję e l e k t r y c z n ą w p r s t n a s z y b i e k p a l n i lu b w p b liż u ; 8 ) j e ś l i b y d s t a r c z a n i e e n e r g ji w Z j e d n c z n e m K r ó l e s t w i e z s t a ł z r g a n i z w a n e w s p s ó b r a c j n a l n y i b y ł y b y w y k r z y s t a n e n a jb a r d z ie j w s p ó ł c z e s n e u d s k n a le n ia t e c h n ic z n e, i l ś ć w 'ę g la, z a s z c z ę d z n e g w c a ły m k r a ju, s ią g n ę ł a b y w b lis k ie j p r z y s z ł ś c i 55 m il j n ó w t n r c z n ie p r z y b e c n y m p z i m i e p r d u k c ji. P d a n a l i c z b a n ie u w z g lę d n ia m ż l i w y c h p r z y t e m s z c z ę d n ś c i w ę g la, z u ż y w a n e g w b e jś c i a c h d m w y c h ; 9 ) j e ś l i b y z a s z c z ę d z n y w ę g i e l m ia ł b y ć u ż y t y d w y t w a r z a n ia e n e r g ji, u z y s k a ł b y s ię w s p s ó b c i ą g ł y m c n ie m n ie js z ą, n iż 15 m ilj n ó w K M, c z n a d d a t k ie m p k r y ł b y b r a k w i e l k i c h s ił w d n y c h w k r a ju i u m ż l iw ił b y p d j ę c i e w y t w a r z a n ia w i e l u p r d u k t ó w, b e c n i e w y r a b ia n y c h t y l k w A m e r y c e i n a k n t y n e n c i e E u r p y ; 10) p d b n y s y s te m z a p a t r y w a n i a w e n e r g ję m ż e b y ć p r z y r ó w n a n y d s ie c i k l e j w e j : ja k n ie m ż liw e m b y ł b y s t w r z e n i e s p r a w n ie d z ia ł a ją c e g s y s te m u k m u n ik a c ji k l e j w e j, je ś l i b y k a ż d a je d n s t k a s a m r z ą d w a p s i a d a ła w ła s n e lin je k l e j w e, ta k s a m je s t n ie m ż liw e m z a p e w n ie n ie k r z y ś c i g s p d a r c z y c h p r z e z n ie z a le ż n e d s ie b ie w y t w a r z a n ie i r z d z ie l a n i e e n e r g ji w b r ę b i e b s z a r u p je d y ń c z y c h je d n s t e k s a m r z ą d w y c h ; h is t r ja d w d z i, iż n a p c z ą t k w y c h s t p n ia c h r z w j u k l e jn i c t w a w A n g lji p r z e b y t e z s t a ły z u p e ł n i e p d b n e e t a p y ; 11) b e c n y s y s t e m r z d z ie l a n i a e n e r g ji e l e k t r y c z n e j w k r a ju p r z y p m c y s z e ś c iu s e t r ó ż n y c h r g a n iz a c y j w t a k ie jż e i l ś c i d d z ie l n y c h k r ę g ó w, je s t t e c h n ic z n ie n i e p r a w i d ł w y, a g s p d a r c z n ie k r z y s t n y. Ś r e d n ia m c e l e k t r w n i b e c n i e w y n s i t y l k k ł K M, c z y l i z a l e d w i e ć w i e r ć t e j m c y, k t ó r ą p w in n a p s i a d a ć je d n a i t n a jm n ie js z a p r ą d n ic a w s p ó ł c z e s n e j e le k t r w n i. R z p c z ę t e k. 15 la t t e m u w y d a w a n i e k n c e s y j n ie d p r w a d z i ł p d ty m w z g l ę d e m d p ż ą d a n e g w y n ik u w s k u t e k g r a n ic z e ń, n a ł ż n y c h n a t w a r z y s t w a w y t w a r z a ją c e e n e r g ję ; 12) g ó l n - k r a j w y s y s t e m z a p a t r z e n ia w e n e r g ję e l e k t r y c z n ą z n a c z n ie u ł a t w i łb y z e l e k t r y f i k w a n i e k le i, s p r w a d z i ł b y z a s z c z ę d z e n ie p w a ż n y c h su m, b e c n i e z u ż y w a n y c h n a p r z e w ó z i r z d z ie la n ie w ę g la, u d s t ę p n iłb y g ó ł w i w i e l k i e k r z y ś c i, p ł y n ą c e z z a s t s w a n ia e n e r g ji w g s p d a r s t w i e d m w e m k r z y ś c i, k t ó r e w z i ę t e w c a ł ś c i, m a ją n a w e t w i ę k s z e z n a c z e n ie, a n iż e li b e z p ś r e d n i s ią g a n a p r z y t e m s z c z ę d n ś ć w ę g la. W c e l u w c ie l e n i a w ż y c i e t e g p r g r a m u u t w r z n s p e c ja l n y r g a n z k ilk u s ó b. C z ł n k w i e t e g r g a n u t z w. K m is a r z e E le k t r y c z n i d z ia ła ją a u t n m ic z n ie p d g ó ln e m k ie r w n i c t w e m M in is t e r s t w a i p r z y p m c y s w i s te j d la s t s u n k ó w a n g ie ls k ic h r g a n iz a c ji w y k n a w c z e j : j i n t e l e c t r i c i t y a u t h r it y ". r g a n iz a c ję ta k ą n a z w ijm y k r ę g w e Z j e d n c z e n i e e l e k t r w n i t w r z y s ię w k a ż d y m k r ę g u e le k t r y c z n y m, a w s k ła d je j w c h d z ą p r z e d s t a w i c i e l e k n c e s j n w a n y c h e l e k t r w n i d a n e g k r ę g u,

10 692 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r, 24 r a z w e d łu g u z n a n ia k m is a r z y p r z e d s t a w i c i e l e m ie j s c w y c h w ł a d z r z ą d w y c h i s a m r z ą d w y c h, z a s t ę p c y p w a ż n i e js z y c h d b i r c ó w e n e r g ji i w g ó l e r z e c z n i c y r ó ż n y c h s fe r, z a i n t e r e s w a n y c h e l e k t r y f i k a c ją k r ę g u. T e m u k r ę g w e m u Z j e d n c z e n i u E le k t r w n i p r z y z n a je s ię p r a w a k n c e s j n w a n e g p r z e d s i ę b i r c y, p r z y c z e m z s t a je m u p r z e k a z a n e r ó w n i e ż p r a w w y k u p ie n ia z a z g d ą w ł a ś c ic i e li i s t n i e ją c y c h w b r ę b i e k r ę g u z a k ła d ó w e l e k t r y c z n y c h. Z a d a n ie k r ę g w y c h Z j e d n c z e ń E le k t r w n i p l e g a n a z a p e w n ie n iu d s t a w y t a n ie j e n e r g ji w k r ę g u, w k t ó r y m t c e l u m g ą n e p r z e d s i ę b r a ć w s z e lk ie z a r z ą d z e n ia d b u d w y w ł a s n y c h z a k ła d ó w e l e k t r y c z n y c h w ł ą c z n i e r a z ja k ju ż w s p m n ia n n a b y w a ć w c a ł ś c i lu b w c z ę ś c i z a k ł a d y d t ą d k n c e s j n w a n y c h p r z e d s i ę b i r s t w e l e k t r y c z n y c h. K m is a r z e e l e k t r y c z n i t r z y m a li p r a w, m a ją c e l b r z y m ie i d e c y d u ją c e z n a c z e n i e d la r g a n iz a c ji g s p d a r k i e l e k t r y c z n y c h k r a ju, a m ia n w i c i e p r a w r e g u l w a n ia p w s t a w a n ia n w y c h i r z s z e r z a n ia is t n i e ją c y c h e l e k t r w n i c h a r a k t e r z e p u b lic z n y m. S t w r z e n i e in s t y t u c ji K m is a r z y e l e k t r y c z n y c h z a m y k a le t n i k r e s u s t a w d a w s t w a a n g ie ls k ie g w d z ie d z i n ie e l e k t r y f i k a c ji. D a je n n a jb a r d z ie j p e ł n y b r a z e w l u c ji p j ę ć p r a w n - e l e k t r y c z n y c h w m ia r ę r z w j u e l e k t r t e c h n ik i i r z s z e r z a n ia s ię h r y z n t ó w w d z ie d z in ie r a c j n a l n e g p d w z g lę d e m t e c h n ic z n y m i g s p d a r c z y m z a p a t r z e n ia w e n e r g ję e l e k t r y c z n ą, p c z y n a j ą c d ś w ie t l a n i a ja k ie jś u lic y lu b p la c u, n a l e ż ą c y c h d w ł a d z s a m r z ą d w y c h " ja k tę s p r a w ę u jm u je u s t a w a z 1882 r k u a ż d z a k r e s u g ó l n - k r a j w e g z a p a t r z e n ia w e n e r g ję, c m a ją n a w i d k u u s t a w y z 1919 i 1922 r k u. M im f r m a ln e g p r z e ję c ia p r z e z P a ń s t w r g a n iz a c ji g s p d a r k i e l e k t r y c z n e j, w m y ś l g ó l n e j t e n d e n c ji, d a ją c e j s ię z a u w a ż y ć w ż y c i u p a ń s t w w e m A n g lji, a m ia n w ic ie n ie p r z e jm w a n ia p r z e z P a ń s t w r li p r z e d s i ę b i r c y, P a ń s t w u n ik a ł w y s t ę p w a n i a w r l i t w ó r c z e j, w r li s a m d z ie l n e g e l e k t r y f i k a t r a, z a c h w u ją c d la s ie b ie r l ę n r m a t y w n ą. T e n s ta n t r w a ł d 1926 r k u, k i e d y t u k a z a ła s ię u s t a w a, w s k a z u ją c a, z d a je s ię, n a s t a t e c z n ą d e c y z j ę p d ję c ia s ię p r z e z P a ń s t w d r z u c a n e j d a w n ie j fu n k c ji, j a k k lw ie k s z e r e g p s t a n w ie ń t e j n w e j u s t a w y m ż n a j e s z c z e u w a ż a ć ja k d a n in ę d la s ta r e j t e n d e n c ji. U s t a w a z 1926 r k u t w r z y w A n g l ji C e n t r a ln y Z a k ła d E le k t r y c z n y p d k i e r w n i c t w e m c ia ła z b i r w e g, z ł ż n e g z s ie d m iu c z ł n k ó w i p r z e w d n i c z ą c e g, m ia n w a n y c h p r z e z M in is tr a T r a n s p r t ó w. Z a k ł a d m a b y ć u w a ż a n y z a p r z e d s i ę b i r s t w *), k t ó r e p d l e g a p r z e p is m u s t a w d a w s t w a e l e k t r y c z n e g i t r z y m u je p r a w n a b y w a n ia n i e r u c h m ś c i i e n e r g ji e l e k t r y c z n e j w is t n ie ją c y c h e le k t r w n ia c h, p s ia d a n ia fu n d u s z u i n w e s t y c y jn e g i z a c ią g a n ia p ż y c z e k z e w e n t. g w a r a n c ją p a ń s t w w ą. Z a k ł a d m a b w i ą z e k d s t a r c z a n ia e n e r g ji e l e k t r y c z n e j p r z e d s i ę b i r c m u p r a w n i n y m z g d n ie z p s t a n w i e n ia m i u s t a w y, je d n a k ż e z p e w n e m i w y ją t k a m i w u s t a w ie w y m ie n i n e m i sa m n ie m a p r a w a w y t w a r z a n ia e n e r g ji e l e k t r y c z n e j. P d s t a w ą r e a ln e j p r a c y C e n t r a ln e g Z a k ła d u je s t p r je k t e l e k t r y f i k a c ji c a ł e g k r a ju, k t ó r y p l e g a g ł ó w n i e n a w y b r z e z a k ła d ó w w y t w ó r c z y c h, p r z e z n a c z n y c h d d s t a r c z a n ia e n e r g ji Z a k ł a d w i C e n t r a ln e m u i n a z a b e z p i e c z e n i u p ł ą c z e n i a e l e k t r y c z n e g w y b r a n y c h e l e k t r w n i i u r z ą d z e ń r z d z ie l c z y c h. Z i s t n ie ją c y c h e l e k t r w n i p r je k t m ż e z a l i c z y ć d w y b r a n y c h " t y l k t a k ie, k t ó r y c h w ł a ś c ic i e le w y *) J e s t w t e j k n c e p c ji p e w n a a n a l g ja d k n s t r u k c ji p r a w n e j n a s z y c h p r z e d s i ę b i r s t w p a ń s t w w y c h : k l e i i p c z t y. r a ż ą n a t s w ją z g d ę. Z a k ł a d w in ie n d jś ć d p r z u m ie n ia z w ł a ś c ic i e la m i e le k t r w n i, a b y b y ł y n e p r w a d z n e z g d n i e z p s t a n w ie n ia m i u s t a w y r a z a b y b y - b y ł y r z s z e r z a n e i z m ie n ia n e z g d n i e z p r je k t e m lu b t e ż z g d n i e z d d a t k w e m i ż ą d a n ia m i Z a k ła d u C e n t r a ln e g. W r a z i e je ś lib y d t a k ie g p r z u m ie n ia n ie d s z ł, c z y t e ż w r a z ie n ie s p e łn ie n ia p r z e z w ł a ś c i c i e l i b w i ą z k ó w, w y n i k a ją c y c h z z a w a r t e j u m w y, u s t a w a p r z e w id u je w y k u p e l e k t r w n i p r z e z C e n t r a ln y Z a k ł a d z a c e n ę, k t ó r e j s p s ó b b l ic z e n ia u s t a w a r ó w n i e ż p r z e w id u je. C e n t r a ln y Z a k ł a d n ie m ż e s a m p r w a d z i ć n a b y t e j e l e k t r w n i in a c z e j, a n iż e li p u d w d n i e n i u w s p s ó b u z n a n y z a d s t a t e c z n y p r z e z K m is a r z y e l e k t r y c z n y c h, iż n ie je s t w s ta n ie d jś ć d p r z u m ie n ia z w ł a ś c ic i e le m w s p r a w i e p r z e ję c ia p r z e z t e g ż e k s p l a t a c ji e l e k t r w n i n a r z s ą d n y c h w a r u n k a c h. G d y c h d z i e le k t r w n ię, k t ó r ą t r z e b a d p i e r w y b u d w a ć, t ja k ju ż w s p m n ia n p p r z e d n i z a s a d n i c z C e n t r a ln y Z a k ł a d n ie je s t d t e g u p r a w n i n y ; m ż e je d n a k t u c z y n i ć, je ś li d w i e d z i e K m is a r z m e le k t r y c z n y m, iż n ie je s t w s ta n ie d jś ć p d t y m w z g lę d e m d p r z u m ie n ia z ż a d n y m p r z e d s i ę b i r c ą p r y w a t n y m. W ł a ś c i w e m z a d a n ie m C e n t r a ln e g Z a k ła d u E l e k t r y c z n e g w e d ł u g u s t a w y je s t t w r z e n i e m a g is t r a li e l e k t r y c z n y c h g ł ó w n y c h p r z e w d ó w p r z e s y ł w y c h. J a k w ie m y, w c h w ili b e c n e j s ie ć t y c h p r z e w d ó w je s t ju ż p r a w ie c a ł k w i c i e w y b u d w a n a. J e ś li n a g ó ln e m t le h i s t r y c z n e g r z w j u a n g ie l s k ie g u s t a w d a w s t w a e l e k t r y c z n e g p s t a r a m y s ię z r z u m ie ć r l ę s a m r z ą d u w e l e k t r y f i k a c ji A n g lji, u jr z y m y, iż u s t a w d a w c a a n g ie ls k i d s a m e g p c z ą t k u s w e j in g e r e n c ji w d z ie d z in ę s p r a w e l e k t r y c z n y c h w z n a c z n y m s t p n iu g r a n ic z a ł k m p e t e n c j ę s a m r z ą d u n a k r z y ś ć w ł a d z y p a ń s t w w e j. i e t y l k n ie m a n a w e t w n a js t a r s z e j u s t a w ie z 1882 r k u r m w y s a m d z ie ln e m u d z ie la n iu p r z e z s a m r z ą d y k n c e s y j p r z e d s i ę b i r s t w m p r y w a t n y m, a le u s t a l n y z s t a je r ó w n ie ż d la s a m r z ą d u b w i ą z e k u z y s k iw a n ia z e z w l e ń d M in is t e r s t w a n a b u d w ę i e k s p l a t a c ję ic h w ła s n y c h z a k ł a d ó w e l e k t r y c z n y c h. g r a n ic z a ją c w t e n s p s ó b g r m n ie s a m d z ie ln ś ć z w i ą z k ó w s a m r z ą d w y c h ta p ie r w s z a u s t a w a w k a ż d y m r a z ie z a w i e r a ła je s z c z e p r z e p is, n a m c y k t ó r e g u d z ie la n ie k n c e s y j e l e k t r y c z n y c h p r z e z r z ą d m u s ia ł b y ć z r e g u ły p p r z e d z n e w y r a ż e n ie m n a t z g d y z e s t r n y s a m r z ą d u, k t ó r e g t e r e n m ia łb y b y ć p r z e z tę k n c e s j ę b ję t y. Z a s t r z e ż n r ó w n i e ż d la w ł a d z s a m r z ą d w y c h p r a w w y k u p u z a k ła d ó w e l e k t r y c z n y c h k n c e s j n w a n y c h p r z e z r z ą d, a n ie p r z e w i d z ia n t e g p r a w a d la P a ń s tw a. Z d r u g ie j je d n a k ż e s t r n y z n a jd u je m y w t e jż e u s t a w ie p r z e p is, z e z w a la ją c y n a u d z ie la n ie k n c e s y j e l e k t r y c z n y c h b e z z g d y w ła d z s a m r z ą d w y c h w e d ł u g u z n a n ia M in is t e r s tw a, p r z e p is b s t a w i n y c p r a w d a w a r u n k ie m p r z e d ł ż e n ia s p r a w y P a r la m e n t w i, p u c h w a l e k t ó r e g d e c y z ja M i n is t e r s t w a u z y s k iw a ła m c p r a w n ą. a t e n w y p a d e k n w e la z r z a s t r z e g ła d la m ie js c w e j w ł a d z y s a m r z ą d w e j p r a w w y b u d w a n i a w ła s n e j e le k t r w n i. J a k w i d a ć z t r e ś c i d a ls z e j u s t a w y z r. 1899, u s t a w d a w c a z a s t s w a ł je d e n i t e n sa m t y p a k tu k n c e s y jn e g n ie z a le ż n ie d t e g, k t b y ł p r z e d s i ę b i r c ą : s b a lu b in s t y t u c ja p r y w a t n a, c z y t e ż z w ią z e k k m u n a ln y, p r z y c z e m z a s t r z e g ł s ię, iż w r a z ie p r z e ję c ia p r z e z z w ią z e k z a k ła d u e l e k t r y c z n e g d p i e r w t n e g w ł a ś c ic i e la ( p r z e d s i ę b i r c y p r y w a t n e g ), z p u n k tu w i d z e n ia p r a w n e g d a w n y a k t k n c e s y jn y p z s t a je w m c y i b w i ą z u je r ó w n i e ż z w i ą z e k k m u n a ln y, ja k n w e g w ł a ś c ic i e la z a k ła d u. T a s a m a t e n d e n c ja z r ó w n a n ia w p r a w a c h i b w i ą z k a c h p r z e d s i ę b i r c ó w e l e k t r y c z n y c h n i e z a le ż n ie d t e g, k t w t e j r l i w y s t ę p u je, in s t y t u c ja s a m

11 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 693 r z ą d w a c z y te ż p r z e d s i ę b i r s t w p r y w a t n e, je s t w i d c z n a i z d a ls z y c h u s t a w a n g ie ls k ic h w d z ie d z in ie e l e k t r y c z n e j. W r e s z c ie w u s t a w a c h z 1919, 1922 i 1926 r la s a m r z ą d u ja k c z y n n ik a s a m d z ie ln e g w e l e k t r y f i k a c ji z u p e łn ie z a n ik a. a m ie js c e s a m r z ą d ó w w s t ę p u ją k r ę g w e z je d n c z e n ia e le k t r w n i, p r z y c z e m r g a n iz a c je s a m r z ą d w e z n a j d u ją w n ic h m ie js c e t y l k j a k je d e n z c z y n n i k ó w r ó w n r z ę d n y c h. P r a k t y c z n y r z u m a n g ie ls k i d r a z u p t r a f ił u ją ć w e w ł a ś c iw e r a m y r l ę s a m r z ą d u w e l e k t r y fik a c ji, z m u s ił g d m ż liw ie r a c j n a ln e j i s ta r a n n e j g s p d a r k i p r z e z p s t a w ie n ie g p r z e d k n i e c z n ś c i ą z a d ś ć u c z y n i e n i a w y m a g a n i m w ł a d z y p a ń s t w w e j z je d n e j s t r n y, a z d r u g ie j p r z e d g r ź b ą k n k u r e n c ji i n i c ja t y w y p r y w a t n e j, r a z d p r w a d z i ł d z ię k i te m u k m u n a ln ą g s p d a r k ę e l e k t r y c z n ą d w y s k i e g p z i m u. A t e r a z n a z a k ń c z e n i e z a d a jm y s b i e p y t a n ie. C z y ta k r z w ią z a n e z a g a d n ie n ie e l e k t r y f i k a c ji je s t s p r z e c z n e z in t e r e s a m i S a m r z ą d u? d p w i e d ź n a t p y t a n ie je s t z a w a r t a w d p w i e d z i n a in n e p y t a n i e : c z y je s t s p r z e c z n e z in t e r e s a m i S a m r z ą d u k i e r w n i c t w p r z e z P a ń s t w s p r a w a m i b u d w y i e k s p l a t a c ji k l e i ż e la z n y c h, p c z t y, t e l e g r a fu i t e l e f n u? SPRAWZDAIE Z PRAC KMITETU II MASZY ELEKTRYCZYCH CEI W S C H E V E I G E W D. 1 8, 1 9 i 2 0 C Z E R W C A R. W z e b r a n ia c h b r a li u d z ia ł d e l e g a c i n a s t ę p u ją c y c h k m it e t ó w : A n g lji, A u s tr ji, B e lg ji, C z e c h s ł w a c ji, F r a n c ji, H la n d ji, J a p n ji, r w e g ji, P ls k i, R s ji, S z w a jc a r ji, S z w e c ji, S t a n ó w Z j e d n c z n y c h i W ł c h. P r z e w d n ic z y ł p r f. C. Feldman, s e k r e t a r z w a ł J. F. Stanley (A n g lja ). D e le g a t e m p ls k im b y ł in ż. J. R - m a n. G łó w n y m c e le m i z a d a n ie m t y c h p s i e d z e ń b y ł s t a t e c z n e z r e d a g w a n i e i p r z y j ę c i e n w e g 4 - e g w y d a n ia p r z e p i s ó w n a m a s z y n y i t r a n s f r m a t r y ; p r je k t t y c h p r z e p is ó w, p z e s z ł r c z n y c h p s i e d z e n i a c h w P r a d z e C z e s k ie j, z s t a ł p r a c w a n y p r z e z S e k r e t a r ja t. P z a t w ie r d z e n iu s p r a w z d a n ia R M 109 z p s i e d z e ń w P r a d z e t c z n d y s k u s ję z a r ó w n n a d s p r a w a m i, k t ó r e je s z c z e d t y c h c z a s n ie z s t a ły s t a t e c z n i e p r z y ję t e, ja k i n a d p s t a n w ie n ia m i ju ż p w z i ę t e m i n i e t y l k w P r a d z e, le c z j e s z c z e w P a r y ż u w r k u P r z y c z y n ą t e g w i e l c e c h a r a k t e r y s t y c z n e g z ja w is k a b y ła n ie u s t ę p liw ś ć n w e g d e le g a t a S t a n ó w Z j e d n c z n y c h A m. P., k t ó r e g p e ł n m c n i c t w a n ie p z w l i ł y m u n a b a r d z ie j lib e r a ln ą t a k t y k ę. W c e lu u ła t w ie n ia s y t u a c ji z a r ó w n n a b ie ż ą c y m, ja k i n a p r z y s z ły c h p s i e d z e n i a c h K m it e t R e d a k c y jn y, z ł ż n y z d e l e g a t ó w A n g lji, F r a n c ji, H la n d ji, ie m ie c i S t a n ó w Z j e d n c z n y c h A m. P., w p r w a d z i ł n ie z m ie r n ie w a ż n ą z m ia n ę, a m ia n w ic ie p s t a n w ił u ż y w a ć d t ą d z a m ia s t t y t u łu : P r z e p is y C E I n a m a s z y n y e l e k t r y c z n e " n w e g n a g łó w k a : Zalecenia CEI na maszyny elektryczne" *). p r ó c z t e j i n w a c ji p s t a n w i n r ó w n i e ż w p w y ż s z y c h z a l e c e n i a c h u m ie ś c ić w s t ę p, k t ó r y b y ł ju ż w 1931 r. p r z y ję t y g ó ln ie p r z e z K m it e t W y k n a w c z y ; w s t ę p ten b r z m i w s p s ó b n a s t ę p u ją c y : 1) Z a l e c e n i a M i ę d z y n a r d w e j K m is ji E l e k t r t e c h n ic z n e j w y r a ż a ją w s p s ó b m ż liw ie n a jd k ła d n ie js z y m ię d z y n a r d w u z g d n i n ą p in ję c d k a ż d e j r z p a t r y w a n ej s p r a w y ; z a l e c e n i a te są p d a w a n e d p w s z e c h n e j w i a d m ś c i p r z e z P le n a r n e z e b r a n ie, b ę d ą c e p r z e d s t a w i c i e l s tw e m K m i t e t ó w a r d w y c h. Z a le c e n ia M i ę d z y n a r d w e j K m is ji E le k t r t e c h n i c z n e j P r z e w id y w a n e są d u ż y t k u m ię d z y n a r d w e g i ja k ta k ie z a t w ie r d z a n e s ą p r z e z K m it e t y a r d w e. 2) K m i t e t y a r d w e n ie m a ją b w i ą z k u u z n a w a n ia z a l e c e ń M. K. E. ja k p r z e p i s ó w b w i ą z u ją c y c h w e w n ą t r z s w e g k r a ju, je ż e li w p r w a d z e n ie t a k ic h z a le c e ń *) K m it e t w y k n a w c z y M. K. E. w n a s t ę p s t w ie p s t a n w ił fr a n c u s k i t y t u ł t. j. p r a w i d ł a " (r e g ie s ) p z s t a w i ć b e z z m ia n y, n a t m ia s t a n g ie ls k i z m ie n ić na z a s t r z e ż e n i a " (s p e c ific a t i n s ). n a p t y k a n a p w a ż n e t r u d n ś c i. a le ż y s ię je d n a k s p d z i e w a ć, iż K m i t e t y a r d w e z n a jd ą s p s ó b w p r w a d z e n ia t y c h z a l e c e ń w m ż liw ie n a js z e r s z y m z a k r e s ie w s w e j w e w n ę t r z n e j p r a k t y c e r a z, iż w ty m c e lu z e c h c ą u ż y ć s w y c h w p ł y w ó w, m a ją c z a w s z e n a w i d k u d b r w l n e i m ż liw ie p r ę d k i e i c a ł k w i t e u z g d n ie n ie n a r d w y c h i m ię d z y n a r d w y c h z a l e c e ń. 1. Czwarte wydanie Zaleceń CEI na maszyny elektryczne. Z p ś r ó d s p r a w, k t ó r e z s t a ły r z s t r z y g n ię t e d d a t n i w z w ią z k u z n w e m w y d a n ie m z a l e c e ń, n a le ż y w y m ie n ić n a s t ę p u ją c e : 1) S p r a w d z a ją c y p m ia r t e r m m e t r e m, 2) Z m ia n a p r z e p is u, d t y c z ą c e g s p s b u z a łą c z a n ia w y s k i e g n a p i ę c i a p r z y p r ó b a c h d i e le k t r y c z n y c h, 3) S z e r e g z m ia n r e d a k c y jn y c h, 4) Z m ia n y t a b e li n a p i ę ć p r b i e r c z y c h d la m a s z y n. 1) Sprawdzający pmiar termmetrem. a z e b r a n iu w P r a d z e c z e s k ie j u s t a l n, iż p m ia r n a g r z a n ia m a s z y n y p r z y p m c y s p s b u p r w e g m ż e b y ć s p r a w d z a n y s p s b e m t e r m m e t r w y m w r a z ie w y r a ź n e g ż ą d a n ia d b i r c y. P r z y r s t t e m p e r a t u r y z m ie r z n y t e r m m e t r e m m ż e b y ć w t e d y w y ż s z y d p r z e w i d z ia n e g p r z y r s t u d la m e t d y p r w e j 10 C. P n i e w a ż p r a w i d ł t d a w a ł p r z y r s t y t e m p e r a t u r w i ę k s z e 5 n iż t p r z e w id z ia n e b y ł d la d u ż y c h m a s z y n p r z y p m ia r z e b e z p ś r e d n i n a m ie d z i z a p m c ą w s k a ź n i k ó w w b u d w a n y c h, p r z e t n a l e ż a ł te s t a t n ie p r z y r s t y p d n i e ś ć 5. S p r a w a ta b y ł a w ła ś n ie t e m a t e m t e g r c z n y c h r z w a ż a ń. W b e c s p r z e c iw u c z ę ś c i d e l e g a c ji p s t a n w i n, iż 5 w i ę c e j d la p m ia r u s p r a w d z a ją c e g t e r m m e t r e m u s u n ie t r u d n ś c i d jś c i a d g ó l n e j z g d y. W b e c p w y ż s z e g p r z y j ę t n a s t ę p u ją c e b r z m ie n ie u w a g i, ja k a m a b y ć u m ie s z c z n a p d t a b lic ą p r z y r s t ó w t e m p e r a t u r d la m a s z y n : S t s w a n i e je d n c z e s n e s p s b u t e r m m e t r w e g i p r w e g je s t n ie w s k a z a n e, l i c z b y p r z e t p r z y r s t ó w t e m p e r a t u r p d a n e w t a b l i c y I d la s p s b u t e r m m e t r w e g z je d n e j s t r n y i d la s p s b u p r w e g z d r u g ie j, n ie p w in n y b y ć s t s w a n e d p m ia r ó w s p r a w d z a ją c y c h je d e n s p s ó b p m ia r u p r z e z d ru g i. J e ż e l i d b i r c a ż ą d a s p r a w d z e n ia t e r m m e t r e m p r z y r s t u t e m p e r a t u r y z m ie r z n e g p p r z e d n i s p s b e m p r w y m, t d p u s z c z a l n y p r z y r s t d c z y t a n y n a t e r m m e t r z e u m ie s z c z n y m w n a jg r ę t s z e m d s t ę p n e m m ie js c u p w in ie n b y ć u s t a l n y w d p w i e d n i e j u m w ie, w k a ż d y m je d n a k r a z ie n ie p w in ie n p r z e k r c z y ć 6 5 ^ d la u z w je ń w i z la c ji r d z a ju A r a z 8 5 C d la u z w je ń w i z la c j i r d z a ju B."

12 694 Pr z e g l ą d e l e k t r t e c h n i c z n y r 24 W y n ik a z p w y ż s z e g, iż d p w i e d n i a u m w a m ż e P r z e r e d a g w a n y w ie r s z 5 -ty t r z y m a ł n a s t ę p u ją c e p r z e w i d z ie ć p r z y r s t t e m p e r a t u r y z m ie r z n y t e r m m e t r e m b r z m ie n ie : s p r a w d z a ją c y m n a w e t n iż s z y d p r z y r s t u d p u s z c z a l n e g W i e r s z 5. d la s p s b u p r w e g. J e s t t r e d a k c ja, n a k t ó r ą d e le g a t a m e r y k a ń s k i p d łu g ie j d y s k u s ji m ó g ł d a ć s w ją z g d ę. U z w je n ia w z b u d z a ją c e w s iln ik a c h s y n c h r n i c z n y c h i p r z e t w r n i c a c h j e d n s t p n i w y c h! 2) Spsób załączania wyskieg napięcia przy próbach ' I. D la r z r u c h u b e z p ś r e d n i e g d s tr n y w i e l f a z na przebicie. W m y ś l p r p z y c j i n ie m ie c k ie j, w y p w e j: w ie d z ia n e j w P r a d z e c z e s k ie j je d n m y ś ln ie p r z y ję t n a s t ę a) d la r z r u c h u z u z w je n ie m 10 r a z y n a p i ę c i e z n a m i - p u ją c ą z m ia n ę 3 - g z d a n ia w r a z w 318 d k u w z b u d z a ją c e m z a m k n ię t e m n w e w z b u d z e n ia. M in i m e n tu 3 4 : n a k r ó t k lu b z a m k n ię t e m m u m V. P r ó b a n a p r z e b ic ie p w in n a r z p c z y n a ć s ię d n a p p r z e z ź r ó d ł w z b u d z e n ia. p i ę c i a n i e w y ż s z e g d 5 0 % n a p ię c ia p r b i e r c z e g, p r z y c z e m s z y b k ś ć p w ię k s z a n ia n a p i ę c i a n ie p w in n a p r z e b ) d la r z r u c h u z u z w je n ie m r a z y n a p ię c ie k r a c z a ć 5 % n a p ię c ia p r b i e r c z e g n a s e k u n d ę ; c a ł y c z a s w z b u d z a ją c e m t w a r t e m z a - z n a m i n w e w z b u d z e n ia, t r w a n ia p d n s z e n ia n a p ię c ia d 5 0 % d je g w a r t ś c i p m c ą s p e c ja l n e g d z ie lą - M in im u m V. p r z e p i s w e j n ie p w in ie n t r w a ć m n ie j n iż 10 s e k u n d. c e g w y ł ą c z n i k a... 3) Zmiany redakcyjne (ważniejsze). c) d la r z r u c h u z u z w je n ie m r a z y n a p ię c ie a. Z g d z n s ię n a u p r s z c z e n i e t a b e l i I d p u s z c z a l w z b u d z a ją c e m t w a r t e m b e z...z n a m i n w e w z b u d z e n ia, n y c h p r z y r s t ó w t e m p e r a t u r d la m a s z y n e l e k t r y c z n y c h w w s z e lk ic h d z ie l ą c y c h w y ł ą c z -...M in im u m V, s p s ó b n a s t ę p u ją c y : W b e c w p r w a d z e n ia w a r t ś c i 6 0 C i 8 0 "C w w i e r n i k ó w... M a x im u m V. s z u 2 i k lu m n a c h 2 i 8, z g d n i e z d e c y z j ą w P r a d z e c z e II. D la w s z e lk ie g r z r u c h u za w y ją t k ie m b e z p ś r e d s k ie j, m ż n a w ie r s z e 2, 3, 5 i 7 p ł ą c z y ć w je d e n w ie r s z n ie g r z r u c h u d s tr n y w ie l f a z w e j: 2 -g i. S k u t k ie m t e g m u s z ą u le d z z m ia n ie n u m e r y w ie r s z y a) S iln ik i s y n c h r n ic z n e z r z - 10 ra z y n a p ię c ie z n a m i - w s p s ó b n a s t ę p u ją c y : ru c h e m z a p m c ą s iln ik a n w e w z b u d z e n ia. M in i- w ie r s z 4 p w in ie n b y ć 3 r z r u c h w e g... m um V b) P r z e t w r n ic e je d n s t p n i w e ra z y n a p ię c ie 9 6 z r z r u c h e m z a p m c ą s iln i- z n a m i n w e w z b u d z e n ia, 10 7 ka r z r u c h w e g lu b d M in im u m V s tr n y p rą d u s t a łe g S p r a w y, d ł ż n e d p ią t e g w y d a n ia Z a l e c e ń CEI". b. Z t a b l i c y t le r a n c ji z s t a ła w y k r e ś l n a u w a g a d t y c z ą c a w ie r s z a 1 3 -g n a p ię c ia z w a r c i a " w z a s t s w a n iu d t r a n s f r m a t r ó w m n ie js z y c h d 500 k V A. c. W 3 12, t r a k t u ją c y m s p s b a c h p m ia r u t e m p e W te n s p s ó b n w e 4 - le w y d a n ie d k u m e n t u 34 z s t a ł u c h w a l n e. P z s t a ł je d n a k c a ły s z e r e g s p r a w, c d k t ó r y c h n ie s ią g n ię t s t a t e c z n e j z g d y, d ł ż n je w ię c ra tu r w t r a n s f r m a t r a c h, p s t a n w i n p r z e r e d a g w a ć d c z a s u w y d a n ia 5 -e g. P ś r ó d w a ż n ie js z y c h t e g r d z a ju u w a g ę p m ia r a c h s p r a w d z a ją c y c h p m ia r s p s b e m p s p r a w n a le ż y w y m ie n ić : r w y m z g d n ie z u w a g ą z r e d a g w a n ą d la m a s z y n ; d d a n 1. S k r ó c n ą p r ó b ę n a p r z e b ic ie. p r z y t e m, iż s p r a w d z a n ie t e r m m e t r e m s t s u je s ię t y l k d 2. D e fin ic je z n a m i n w y c h w i e lk ś c i t r a n s f r m a t r a. t r a n s f r m a t r ó w s u c h y c h. 3. U p r z y w ile j w a n e p łą c z e n ia t r a n s f r m a t r ó w. d. S k r e ś l n w 224 c z ę ś ć C, z a l e c a ją c ą d la m a s z y n p r ó c z t e g z g ł s z n s z e r e g n w y c h s p r a w, a m ia p d a w a n ie na t a b l i c z c e z n a m i n w e j s p e c ja l n y c h in f r m a - n w ic ie : c y j, d t y c z ą c y c h p r a c y r ó w n l e g ł e j; d la t r a n s f r m a t r ó w 4. P r z y r s t y te m p e r a t u r d la t r a n s f r m a t r ó w z e n a t m ia s t w 327 b r z m ie n ie c z ę ś c i C m a b y ć n a s t ę p u ją c e : s z t u c z n e m c h ł d z e n ie m le ju ( p r p z y c ja a n g ie ls k a ). a t a b l i c z c e z n a m i n w e j lu b n a t a b l i c z c e z u k ła d e m 5. P r z e c ią ż a ln ś ć s iln ik ó w in d u k c y jn y c h z w ir n ik ie m p ł ą c z e ń p w in n y b y ć p d a n e w s z e lk ie i n f r m a c je p t r z e b n e z w a r t y m 2 -k la t k w y m i g l ę b k ż ł b k w y m (p r p z y c ja d u s t a le n ia p r a w i d ł w e j p r a c y r ó w n l e g ł e j". h le n d e r s k a ). 4) Zmiany w tabeli napięć prbierczych dla m a s z y n. 6. S p r a w a p p r a w k i n a te m p e r a t u r ę w d y p r z y c h ł U s t a l n e n a p s i e d z e n i a c h p p r z e d n i c h w P a r y ż u i P r a d z e d z e n iu w d n e m t r a n s f r m a t r ó w (z a p y ta n ie s z w e d z k ie ). c z e s k ie j n a p ię c ia p r b i e r c z e d la w z b u d n ic s iln ik ó w s y n 7. w e u ję c ie w z r u na n a p ię c ie p r b i e r c z e ( p r p c h r n i c z n y c h i p r z e t w r n i c j e d n s t p n i w y c h z s t a ły p d z y c ja s z w e d z k a ). d a n e r e w iz ji w b e c k a t e g r y c z n e j d m w y d e le g a t a a m e r y 8. w e r z w a ż a n ia na te m a t n a p ię ć p r b i e r c z y c h dla k a ń s k ie g u d z ie le n ia s w e j z g d y n a p r p n w a n e w a r t ś c i t r a n s f r m a t ó w ( p r p z y c ja a m e r y k a ń s k a ). n a p ię ć. D e le g a t a m e r y k a ń s k i s t w ie r d z ił, iż w A m e r y c e p Z p w y ż s z y c h s p r a w r z p a t r z y m y t y lk te s z c z e g ó ł w s z e c h n ie u ż y w a n y w z ó r 2 E h s t s w a n y je s t r ó w w, k t ó r y c h d y s k u s ję z a s a d n ic z ą p r z e p r w a d z n n a p s i e n ie ż d w z b u d n ic ta k ja k d m a s z y n z w y k ły c h, n ie m a w ię c ż a d n e j p t r z e b y p d n s z e n ia d la t y c h m a s z y n n a p ię c ia p r d z e n ia c h w S c h e v e n in g e n, s ią g a ją c p e w n ą r je n t a c y jn ą r e z lu c ję. T a k ie m i są s p r a w y w y m ie n i n e w y ż e j w p u n k ta c h b i e r c z e g. ż y w i n a d y s k u s ja s k ń c z y ł a s ię n a te m, ż e 1, 2 i 3. u z n a n z a p t r z e b n e p r z e r e d a g w a n ie w ie r s z a 5 -g, d t y 1. S k r ó c n a próba na przebicie. Z a p r p n w a n e p r z e z c z ą c e g u z w je ń w z b u d z a ją c y c h, r a z s k r e ś le n ia w s z e lk ic h d e le g a c ję c z e s k ą p r a w id ł, b y p r z y d u ż y c h il ś c ia c h m a w a r t ś c i n a p ię ć p r b i e r c z y c h w w ie r s z u 6 -y m, d t y c z ą c y m s z y n n ie w ię k s z y c h d 3 k W, d la k t ó r y c h n a p ię c ie p r b i e r w z b u d n ic, za w y ją t k ie m c z ę ś c i C, k t ó r a d t y c z y u z w je ń c z e n ie p r z e k r a c z a V, w ln b y ł b a d a n ie na p r z e b ic ie w z b u d z a ją c y c h b c w z b u d n y c h w z b u d n ic. a m ie js c e w z s k r ó c i ć d 1 -e j s e k u n d y p r z y je d n c z e s n e m p w ię k s z e n iu r ó w n a n a p i ę c i e p r b i e r c z e m a ją b y ć u m ie s z c z n e s ł w a n a p ię c ia p r b i e r c z e g 2 0 % p n a d n r m ę, n ie z s t a ł z a je s z c z e n i e z d e c y d w a n e. a p r b w a n e, n a t m ia s t p s t a n w i n z w r ó c ić s ię d K m i

13 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 695 t e t ó w a r d w y c h z p n w n ą p r p z y c ją p r z e r e d a g w a n ą p r z e z d e l e g a c ję n ie m ie c k ą, a m ia n w i c i e : s k r ó c n a p r ó b a m a t r w a ć 5 s e k u n d i d t y c z y ć m a m a s z y n p n iż e j 11 k V A. 2. Definicje znaminwych wielkści transfrmatrów. W t k u d y s k u s ji k a z a ł s ię, iż z a s a d n ic z ą t r u d n ś c ią p r z y s k r d y n w a n i u p g l ą d ó w r ó ż n y c h K m i t e t ó w a r d w y c h je s t n i e m ż n ś ć u z g d n ie n ia p ję c i a m c y t r a n s f r m a t r a C z ę ś ć d e l e g a c y j b s t a w a ła p r z y te m, iż w ł a ś c iw ą m c ą z n a m i n w ą t r a n s f r m a t r a m ż e b y ć m c p z r n a d p r w a d z n a, g d y ż n ie z a le ż y n a d s p a d k u n a p ię c ia w e w n ę t r z n e g ; in n i z a ś, ja k F r a n c ja, B e lg ja i Ita lja, s ta li n a te m s t a n w is k u, iż n ie l g ic z n e m je s t p d a w a n i e m c y p b r a n e j, g d y k a ż d e g u ż y t k w c a t r a n s f r m a t r a i n t e r e s u je p r z e d e w s z y s t k ie m m c d d a n a. D la z n a le z ie n ia w y jś c ia z te j s y t u a c ji P ls k i K m it e t a r d w y z a p r p n w a ł, b y p r z y d e fin ic ji n ie u ż y w a ć s ł w a w y d a t e k lu b p b ó r m c y (a n g ie ls k ie.. u t p u t " r a z in p u t " ), l e c z p p r s t u m ó w i ć m c y z n a m i n w e j, a w i ę c p a n g ie ls k u r a t e d p w e r, r z u m ie ją c p d te m p e w n ą u m w n ą w i e l k ś ć, c h a r a k t e r y z u ją c ą r z m ia ry t r a n s f r m a t r a i n ie z a le ż n ą d k ie r u n k u p r z e p ł y w a ją c e j p r z e z e ń e n e r g ji. W ję z y k u fr a n c u s k im, n a w n i s e k d e le g a t a p l s k i e g, n a z w a n tę w i e l k ś ć p u is s a n c e s ig n a le t iq u e '. s t a t e c z n ie je d n a k, c h c ą c z a d ś ć u c z y n i ć b u s t r n m d e le g a t ie m ie c z a p r p n w a ł n a s t ę p u ją c y t e k s t : Z a 307 p w i n n b y ć d d a n e c n a s t ę p u je : a. Mc znaminwa (R a t e d p e r f r m a n c e p w e r ), znaminwe napięcie i znaminwe prądy. I. M c ą z n a m i n w ą (p a n g ie ls k u r a t e d p w e r " lu b p e r f r m a n c e p w e r " ), p r z e z n a c z n ą d b l i c z a n ia z n a m i n w y c h p r ą d ó w w n in ie js z y c h p r z e p is a c h, n a z y w a s ię p z r n y w y d a t e k m c y w k V A. z a s t r z e ż n y ( s p e c ifie d ) p r z e z d b i r c ę i p d a n y na t a b l i c z c e z n a m i n w e j. H. a p ię c ie m z n a m i n w e m p ie r w t n e m n a z y w a s ię n a p i ę c i e n a g łó w n y m z a c z e p i e. J e s t n w y d r ę b n i n e n a t a b l i c z c e z n a m i n w e j p r z e z d d a n ie s ł w a z n a m i n w e (r a te d ). III. a p ię c ie m z n a m i n w e m w t ó r n e m n a z y w a s ię n a p i ę c i e t r z y m a n e z a p m c ą p d z ie le n ia n a p ię c ia z n a m i n w e g p i e r w t n e g p r z e z s t s u n e k z w jó w. IV. P r ą d e m z n a m i n w e m w t ó r n y m je s t p r ą d t r z y m a n y z m c y z n a m i n w e j, p d z ie l n e j p r z e z n a p i ę c i e z n a m i n w e w t ó r n e i p r z e z w s p ó ł c z y n n i k f a z w y " d la w y p a d k u t r a n s f r m a t r ó w w i e l f a z w y c h. V. P r ą d e m z n a m i n w y m p ie r w t n y m je s t p r ą d t r z y m a n y z p r ą d u w t ó r n e g p r z e z p m n ż e n ie g p r z e z s t s u n e k n a p ię c ia z n a m i n w e g p i e r w t n e g d n a p ię c ia z n a m i n w e g w t ó r n e g. Uwaga: M c z n a m i n w a w w y ż e j w y m ie n i n e m z n a c z e n iu n ie je s t r ó w n ą m c y w y d a t k w a n e j w w a r u n k a c h r z e c z y w is t e j p r a c y p r z y r z e c z y w is t e m n a p ię c iu w t ó r n e m m n ie js z e m d n a p ię c ia z n a m i n w e g w e w n ę t r z n y s p a d e k n a p ię c ia, k t ó r y t s p a d e k z k l e i z a l e ż y d w s p ó łc z y n n ik a m c y b c i ą ż e n ia ". D la s p ó łc z y n n ik a m c y r ó w n e g je d n ś c i m c z n a m i n w ą m ż n a p r a k t y c z n ie u w a ż a ć z a r ó w n ą r z e c z y w is t e m u w y d a t k w i m c y w k V A. W y p a d k i, k ie d y p ż ą d a n e je s t z n a m i n w a n ie w y d a t k u m c y p r z y z a s t r z e ż n y m s p ó łc z y n n ik u m c y (c s f ) n iż s z y m d je d n ś c i, u w a ż a n e są w p r z e p is a c h n in ie js z y c h ja k W y p a d k i s p e c j a ln e g z n a m i n w a n ia " i p w in n y b y ć ja k t a k ie z n a c z n e n a t a b l i c z c e z n a m i n w e j b k z n a m i n w a n ia z g d n e g z p r z e p is a m i M i ę d z y n a r d w e j K m is ji E le k t r t e c h n ic z n e j, ja k t z a z n a c z n e je s t w 304. P r z y t a k ie m s p e c ja ln e m z n a m i n w a n i u " na t a b l i c z c e z n a m i n w e j p w i n n y b y ć w y s z c z e g ó l n i n e n a s t ę p u ją c e d a n e : 1) w y d a t e k m c y z n a m i n w e j, 2) s p ó ł c z y n n i k m c y b c ią ż e n ia, 3 ) n a p i ę c i e z n a m i n w e w t ó r n e p r z y z n a m i n w y m w y d a t k u m c y i z a s t r z e ż n y m s p ó łc z y n n ik u m c y, 4) p r ą d z n a m i n w y w t ó r n y, b l i c z n y na p d s t a w i e n a p ię c ia w t ó r n e g, w y m i e n i n e g w p. 3, 5) p r ą d z n a m i n w y p ie r w t n y, b l i c z n y na p d s t a w ie p r ą d u z n a m i n w e g w t ó r n e g, w y m i e n i n e g w p. 4 i s t s u n k u z w j ó w. Przykłady (m a ją n e n ie b y ć u m ie s z c z n e w d k u m e n c ie 34). a) Transfrm atr jedn fazw y 4 00 k V A na /4 0 0 wltów: S t s w a n i e d z n a m i n w a n ia M. K. E. m ia łb y n n a s t ę p u ją c e d a n e na t a b l i c z c e z n a m i n w e j: w y d a t e k m c y z n a m i n w e j k V A n a p i ę c i e z n a m i n w e p i e r w t n e w lt ó w n a p i ę c i e z n a m i n w e w t ó r n e » p r ą d z n a m i n w y p i e r w t n y a m p. p r ą d z n a m i n w y w t ó r n y T r a n s f r m a t r te n d a w a łb y 4 00 k V A p r z y s p ó ł c z y n n i ku m c y r ó w n y m je d n ś c i. P r z y s p ó łc z y n n ik u m c y m n ie js z y m d je d n ś c i je g r z e c z y w i s t y w y d a t e k b y ł b y m n ie js z y (p r z y n r m a ln y m p r z y r ś c i e t e m p e r a t u r y ). p. d la c s 'f 0,8 r a z p r z y w e w n ę t r z n y m s p a d k u n a p ię c ia r ó w n y m 5% t r z y m a lib y ś m y 380 k V A p r z y w la t c h i a m p e r a c h. b ) J e ż e li p t r z e b n y je s t tr a n s f r m a t r, k t ó r y b y d a w a ł 400 k V A p r z y s p ó łc z y n n ik u m c y r ó w n y m 0,8, w t e d y m u s ia łb y n m ie ć n a t a b l i c z c e z n a m i n w e j n a s t ę p u ją c e s p e c ja ln e z n a m i n w a n ie : s p e c ja ln y w y d a t e k z n a m i n w y 4 00 k V A p r z y c s tp = 0.8 p ie r w t n e n a p i ę c i e w lt ó w w t ó r n e n a p i ę c i e w y lt ó w p r z y c s if= 0, 8 p i e r w t n y p r ą d a m p. w t ó r n y p r ą d » Z n a m i n w a n ie z g d n e z p r z e p is a m i M. K, E. b y ł b y w t e d y n a s t ę p u ją c e : w y d a t e k z n a m i n w y... p ie r w t n e n a p ię c ie z n a m i n w e k V A w lt ó w w t ó r n e n a p ię c ie z n a m i n w e » p ie r w t n y p r ą d z n a m i n w y a m p. w t ó r n y p r ą d z n a m i n w y >. T r a n s f r m a t r te n, ja k w id z im y, b y łb y w e d łu g z n a m i n w a n ia M. K. E. tr a n s f r m a t r e m 420 k V A - w y m. g d y w e d łu g s p e c ja ln e g z n a m i n w a n ia b y ł b y n t y lk k V A - w y m. P d a ją c na t a b l i c z c e z n a m i n w e j b a z n a m i n w a n ia, z a r ó w n M. K. E. ja k i s p e c ja ln e, s ią g a s ię p e w n ś ć, iż ż a d e n z k r a jó w w k n k u r e n c ji m ię d z y n a r d w e j n ie b ę d z ie p k r z y w d z n y ". T e k s t p w y ż s z y z a d e c y d w a n r z e s ła ć K m it e t m a r d w y m d p r z e s t u d i w a n ia. a le ż y tu je s z c z e n a d m ie n ić, iż g łó w n y m s z k p u łe m w p r z y ję c iu p r z e z d e le g a c ję fr a n c u s k ą d e fin ic ji m c y z n a m i n w e j w je j z n a c z e n iu w i e lk ś c i c h a r a k t e r y z u ją c e j r z m ia r t r a n s f r m a t r a i n ie z a le ż n e j d c s f b c ią ż e n ia, b y ł p r z y z w y c z a je n ie r y n k u w e w n ę t r z n e g fr a n c u s k ie g d z n a m i n w a n ia w y d a t k u r z e c z y w i s t e g ; p r z e z p r z y ję c ie t y lk z n a m i n w a n ia M. K. E. z d a ż y ć b y s ię m g ły w y p a d k i, iż t r a n s f r m a t r z a g r a n ic z n y n a tę s a m ą p z r n ie m c z n a m i n w ą c t r a n s f r m a t r fr a n c u s k i, lż e js z y d t e g s ta t n ie g, b y łb y

14 696 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 3. U p r z y w i l e j w a n e p ł ą c z e n i a t r a n s f r m a t r ó w. K,,Z a n r m a ln e z a c z e p y w t r a n s f r m a t r a c h u w a ż a ć n a m ite t r. 16, z a jm u ją c y s ię s p r a w ą z n a c z e ń z a c i s k ó w, w y le ż y z a c z e p y z m ie n ia ją c e n a p i ę c i e n a g ł ó w n y c h z a c z e p a c h s tą p ił d K m it e t u r. 2 z p r p z y c ją s t a t e c z n e g u s t a le w i e l k r t n ś ć 2,5 % t e g n a p ię c ia, p r z y c z e m n a jw ię k s z a n ia z n a c z e n ia u k ła d u p ł ą c z e ń t r a n s f r m a t r ó w r a z ich z m ia n a n ie p w in n a p r z e k r a c z a ć 1 0 % ". z a c i s k ó w. K m it e t M a s z y n z a d e c y d w a ł, ż e z te j d z ie d z in y W n i s e k te n w y w ł a n y z s t a ł fa k t e m u s t a le n ia p r z e z in t e r e s w a ć g m g ą t y l k u k ła d y p ł ą c z e ń, k t ó r e m a ją b y ć K m it e t r. 8 4 % ja k n r m a ln e j z m ia n y n a p ię c ia, c u z n a n e za n r m a ln e i w ty m s e n s ie m a b y ć ta s p r a w a r z s p w d w a ł p r a w ie p w s z e c h n y s p r z e c iw w ł n ie K m i p a t r z n a w z w ią z k u z 5 -e m w y d a n ie m d k u m e n t u 34. J a k te tu r. 2. u k ła d y n r m a ln e p r p n u je s ię p r z y ją ć u k ła d y D y l, D y 5, D y 7 i D y l i. S p r a w a s tr a t d d a t k w y c h w m a s z y n a c h z s t a ła p Z e b r a n ie z a jm w a ł s ię j e s z c z e d w m a w a ż n e m i s p r a w a m i, a m ia n w i c i e : w y k a z e m d a n y c h p t r z e b n y c h d fe r t ru s z n a t y lk c z ę ś c i w, p a r u b w i e m d e l e g a t ó w z d a w a ł b a r d z p k r ó t c e s p r a w ę z b a d a ń, ja k ie p r w a d z i li w c e lu i z a m ó w ie ń m a s z y n i t r a n s f r m a t r ó w r a z c e c h w a n i e m u s t a le n ia n a jle p s z e j m e t d y b a d a w c z e j r a z w c e lu z r je n - is k ie r n ik ó w k u l w y c h. t w a n ia s ię w w i e l k ś c i t y c h s tr a t w m a s z y n a c h i n d u k c y j P ie r w s z ą s p r a w ę z a ł a t w i n c a ł k w i c i e, u z g d n i n n y c h. J a k w y n ik t y c h s p r a w z d a ń n a le ż y z a n t w a ć z a l e b w ie m w s z e lk ie p g l ą d y i z d e c y d w a n w y d a ć ta k i w y k a z w p s t a c i d d z ie l n e g d k u m e n t u. P n ie w a ż P ls k i K m i te t z p u n k tu w id z e n ia p r z e p i s w e g s p r a w ą tą s ię n ie i n t e r e s u je, w i ę c te ż i d łu ż s z e s p r a w z d a n ie z tej d z ie d z in y b y ł b y n ie w s k a z a n e. a le ż y je d y n ie n a d m ie n ić, ż e w y k a z ten c e n ie z e b r a n ia, b y w s z y s t k ie K m it e t y a r d w e z a ję ł y s ię s p r a w ą z b a d a n ia ja k n a jw ię k s z e j il ś c i m a s z y n, w c e lu z e b r a n ia d s t a t e c z n i e b f it e g m a t e r ja łu ja k p d s t a w y d e c y d u ją c y c h w n i s k ó w. a z a k ń c z e n i e p s ie d z e n ia p r z e w d n i c z ą c y z a z n a c z y ł, ja k n ie z a le ż n a d p r z e p i s ó w b r s z u r a b ę d z i e b a r d z p ż y iż w b e c n ie m ż n ś c i r z p a t r z e n ia i p r z e d y s k u t w a n ia w t e c z n ą i in t e r e s u ją c ą p r a c ą. p r z e w id z ia n y m c z a s ie c a ł e g s z e r e g u n w y c h p r p z y c y j. S p r a w a c e c h w a n i a i s k ie r n ik ó w w n in ie js z e m s p r a w z z g ł s z n y c h p r z e z r ó ż n e K m it e t y a r d w e, te s t a t n ie d a n iu z s t a je p m in ię t a ja k n ie n a le ż ą c a ś c iś le d d z i e d z i n y m a s z y n e l e k t r y c z n y c h. Z e s p r a w m n ie js z e j w a g i n a le ż y n a d m ie n ić, iż z g ł s z p w in n y s w je p r p z y c je je s z c z e r a z z g ł s ić d S e k r e t a r ja tu w ty m c e lu, b y je m ż n a b y ł r z e s ła ć d w s z y s t k ic h K m i t e t ó w a r d w y c h w p s t a c i je d n e g z e s t a w ie n ia. n d K m it e t u r. 8 w n i s e k p r z y j ę t p r z e z w s z y s t k ic h a te m b r a d y z a k ń c z n. d e l e g a t ó w b r z m ie n iu n a s t ę p u ją c e m : J. R m a n. Z DZIEDZIY ELEKTRYFIKACJI b r ó t e n e r g ji w p a ź d z ie r n ik u r. b. D t y c h c z a s w y p r z e b ie g w y t w ó r c z ś c i e n e r g ji w b i e ż ą c y m r k u n ie w y k a z u je p g r s z e n ia w s t s u n k q d u b i e g łe g r k u, p s t ę p u je b w ie m d a ls z y r u ch z w y ż k w y, c - p r a w d a s ła b y i n ie r e g u la r n y. W r z e ś n i w y p r z y r s t 1 2,5 % - w y p r d u k c ji e n e r g ji (w b ie ż ą c y m r k u ) k a z a ł s ię z n a c z n y m n a n a s z e s t s u n k i; je d n a k, w w a r u n k a c h b ie r n e j p s t a w y w z g lę d e m k r y z y s u g s p d a r c z e g, t r u d n b y ł p r z e w i d y w a ć m ż l i w ś ć u t r z y m a n ia s ię n a d w y ż k i p r c e n t w e j n a d a l n a ty m p z i m ie. P a ź d z ie r n ik, s t a n w ią c y w w y k r e s a c h p r d u k c ji e n e r gji z a u b ie g łe la ta z w y k le je d e n z m ie s ię c y n a jw y ż s z e j k n ju n k tu r y, z s t a ł z a m k n ię t y ju ż t y lk 8,5 % n a d w y ż k ą. ik łe p r z y r s t y p r d u k c ji e n e r g ji, p w s t a ją c e w w y n ik u z a c ie ś n ia ją c y c h s ię ra m ż y c ia g s p d a r c z e g, p g ł ę b ia ją d y s ta n s, d z ie l ą c y n a s d Z a c h d u, g d z ie r z m a c h r z b u d w y e l e k t r y fik a c ji, ja k p d s t a w w e j fu n k c ji p a ń s t w w e j, p r z y b r a ł w ła ś n ie w k r e s i e k r y z y s u i m p n u ją c e r z m ia r y (A n g lja, ie m c y, F r a n c ja, W ł c h y i t. d.). S ła b a a k t y w n ś ć g s p d a r c z a z n a jd u je s w je d b ic ie w n a s t ę p u ją c e m z e s t a w ie n iu d a n y c h, d t y c z ą c y c h b r t u e n e r gji z a 10 m ie s i ę c y r. b. z e s ta n e m z a ta k i sa m k r e s w u b ie g ły m r k u, p r z y c z e m z a k ła d y t r a k c y jn e, ja k m in im a l n ie z w ią z a n e z ż y c ie m e k n m ic z n e m k ra ju, z s t a ły w y ł ą c z n e z t a b lic y. Z p w y ż s z e j t a b lic y w y n ik a, ż e w z a k r e s ie g ó ln e j w y t w ó r c z ś c i (p z. A.) w c ią g u 1 0 -c iu m ie s i ę c y r. b. s ią g n ię t n a d w y ż k ę 7 % w s t s u n k u d a n a l g ic z n e g k r e s u r. ub., a p r z e c i e ż w 1934 r k u e l e k t r w n ie b y ł y w y z y s k a n e z a le d w i e w 1/5 s w y c h z d ln ś c i w y t w ó r c z y c h, a p z a t e m w b ie ż ą c y m r k u b y ł y b n i ż n e t a r y fy. S y t u a c ja je d n a k s t s u n k w le p ie j k s z t a łt u je s ię w g r u p ie p r z e m y s ł w e j, w y - D a n e w 10 k W h za 10 m ie s ię c y. E l e k t r w n i e r r A. W y t w ó r c z ś ć g ó ł e m.... I P r z e m y s ł w e... II Z a w d w e... k r ę g w e.. W tem I l k a ln e.... B. W y m ia n a e n e r g ji! :iz r ::: i i f t r z y m a n 1 r r z e m y s i w e ; 7 ( d d a n.. tt 7, f t r z y m a n 11 Z a w d w e ; ( d d a n.. wtem.kręgwe' y «n ddan.. 1 l k a ln e ), 7 m a n 1 d d a n.. C. E le k tr w n ie p r z e m y s ł w e E n e r g ja r z p r z ą d z. g ó łe m k p a ln ie w ę g ł a... h u t y... fa b r y k i w ł ó k ie n n ic z e.... c h e m i c z n e... c u k r w n i e... p a p i e r n i e... c e m e n t w n ie... p z s t a łe z a k ła d y / / / / stsu n. 3 5 d ,9 9 8,6 99, , , ,4 103, , k a z u ją c e j p d w z g lę d e m w y t w ó r c z ś c i n a d w y ż k ę 1 2,9 %, a p d w z g lę d e m e n e r g ji r z p r z ą d z a ln e j p r z y r s t 6,6 % p r ó w n a n iu z e s ta n e m z r k u u b ie g łe g, g d y z a w d w e z a k ła d y n ie s ią g n ę ły p r d u k c ji u b. r k u (za 10 m.). P n ie w a ż w y t w ó r c z ś ć e n e r g ji je s t z w ią z a n a z g ó ln ą p r - (C ią g d a lszy p. str. 700). w

15 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 697 MIISTERSTW PRZEMYSŁU I HADLU BIUR ELEKTRYFIKACJI STATYSTYKA ELEKTRYCZA Rk VI MIESIĘCZY BRÓT EERGJI ELEKTRYCZEJ Październik 1935 Elektrwnie (187) mcy instalwanej pnad 1000 kw (k. 92% wytwórczści). MIU0Y E L E K T R W I E kwh 280 r Z JX B D W E I I E Z A W D W E n X T E L E K T R W I E Z A W D W E i 48 ELEKTRWI 0 MCY IST k W - BRĆT EERCJI ELEKTRYCZE) R 1935 W STSUKU 00 R. I I I II III IV V VI VII VIII W K XI XI E L E K T R W I E I E Z A W D W E i*t f II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ELRGJA WYTWRZA CAŁKWITA EE.RGJA RZPRZĄDZALA r vittmiait L 1 II Ul 1, IV V VI VII VI 1 IX XI XII 207. E L E K T R W I E m cy instalwanej pnad kw 1 L iczb a z a kła dów 2 M c instalw a na k W 3 W la sna w y tw ó rczść kw h 4 p rz y r s t % W ym ia n a energji z in n e m i e le k tr w n ia m i trzym an j ddan kw h 5 I 6 całkw ita rb. (4 f 5) kw h 7 [zprząd żalna energia p rzyr st % p ddaniu in n ym felektrw nim rb. (.4+5 6) k W h j p rz y r s t 8 % i + i i , , , , , J 1) k r ę g w e , , , 5 2 ) L k a l n e... L , , ,0 II i e z a w d w e , , ,0 1) K p a ln ie w ęg la. W , , ,5 H , , ,0 3 ) F a b r y k i w ł ó k i e n n ic z e W ł , , , 5 4 ) F a b r y k i c h e m ic z n e C h , , ,0 5 ) C u k r w n ie.... Ck , , , 0 6 ) P a p iern ie. P , ,5 7 ) C e m e n t w n ie C m , ,5 8 ) P z s t a łe z a k ła d y p r z e m. R , , ,5 9 ) T r a k c y jn e.... T , , ,0

16 698 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 MIESIĘCZY BRÓT EERGJI ELEKTRYCZEJ E L E K T R W IE (70) M C Y I S T A L W A E J P A D k W (k. 80% wytwórczści) Październik 1935 j r. 1 M I E J S C W Ś Ć - A Z W A Z A K Ł A D U 2 M c in stalw a na k W k V A 3 a jw ię k sze szczytw e b ciążenie (czas trw a n ia 15 m in.) k W 4 W łasn a w y tw ó r czść 5 t W ym ia n a e n e rg ji z in nem i e le k tr w niam i trzym a n y s i 6 ddan ą c e 7 Rzprządzalna energja c a łk - 1V- m u?dda' innym w ita 1elektrw - rb. (5 + 6) I nim rb ' 1 ( ) (1000) kw h 8 1» g ó ł e m (e le k t r w n ie p n a d k W ) S7 1 B ę d z i n E le k t r w n ia k r ę g w a w Z a g łę b iu D ą b r w s k i e m B i a ł y s t k B ia ł s t c k ie T w. E le k t r y c z n ś c i L B r y s ł a w P d k a r p a c k ie T w. E le k tr y c z n e C (5 m in.) B r z e s z c z e K p a ln ia B r z e s z c z e "... W B u c h a c z - R a d z i n k ó w K p. R a d z i n k ó w W ( I (n w a )... B y d g s z c z E le k tr w n ie. 1 II (sta ra )... L L C h r z ó w H I Ś lą s k ie Z a k ła d y E le k t r y c z n e C C h r z ó w H I Z j e d n c z n e F a b r y k i Z w ią z k ó w A z t w y c h... C h C h r z a n ó w K p. b ły s z c z u ł w i u M a t y ld a " R C h w a ł w i c e K p a ln ia D n n e r s m a r c k ".. W C z e c h w i c e - Ż e b r a c z e Z a k ła d y G ó r n ic z e S i l e s i a " CC C z e r w i n k a K p a ln ia D ę b i e ń s k ".... w C z ę s t c h w a T w. E le k t r y c z n e k r ę g u C z ę s t c h w s k ie g C z ę s t c h w a T w a r z y s t w P r z ę d z a ln ic z e L a C z e n s t c h v i e n n e "... W ł D ą b r w a G ó r n i c z a K p a ln ia P a r y ż.. w D ą b r w a G ó r n i c z a H u ta B a n k w a.... H G l e s z ó w G le s z. F a b r. P r t la n d -C e m e n t u. C m S G r d z i e c K p a ln ia G r d z i e c I I "... W G r u d z i ą d z M ie js k ie T r a m w a je, E le k tr w n ia i W d c i ą g i E J a n ó w K p a ln ia G i e s c h e, s z y b C a r m e r " W f J a w r z n K p a ln ia P i ł s u d s k i "... w J a w r z n F a b r y k a e le k t r c h e m ic z n a A z t " C h C J e z i r n a M ir k w s k a F a b r y k a P a p ie r u... p K a l e t y F a b r. c e l u l z y i p a p ie r u a t r - n a g "... p K a l i s z - P i w n i c e k r ę g w y Z a k ła d E le k t r y c z n y z e m k a " K a m i e ń K p a ln ia A n d a l u z j a "... w K a t w i c e K p a ln ia F e r d y n a n d "... w K a t w i c e - B r y n ó w K p a ln ia W u je k ".. w K a t w i c e - Z a ł ę ż e K p a ln ia K l e f a s "... w bjaśnienia, dtyczące statystyki, zawiera Kmunikat Ministerstwa Przemyślu i Handlu (Przegląd Elektrtechniczny, zeszyt 8 r.b., str. 176).

17 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 699 r. M I E J S C W Ś Ć A Z W A Z A K Ł A D U k W M c in stalw a na k V A a jw ię k - sze (szczytw e) bciążenie (czas trw a n ia 15 m in.) k W W łasna w y tw ó r czść t W ym iana energji z in nem i elekirw niam i trzym a -.. ddan n y s i ą c e Rzpra ądzalna c a łk w ita rb. (5 + 6) ene rgia (1000) k> Wh p ddaniu innym elektrw nim rb. (5 i 6-7 ) 30 W ' Kstuchna K p a ln ia B e r "... W Kraków E le k tr w n ia w K r a k w i e... L , Libiąż M ały K p a ln ia J a n i n a "... W Lublin E le k tr w n ia w L u b l i n i e... L Lwów M ie js k ie Z a k ła d y E le k tr y c z n e Łaziska Górne Z a k ła d y E le k tr , Łaziska Średnie K p a ln ia Z je d n. A le k s a n - d e r - K s i ą ż ą t k "... W L Łódź F a b r. W y r ó b. B a w e łn. J K. P z n a ń s k i" W ł Ki Łódź W i d z e w s k a M a n u f a k t u r a "... W ł ' Mdrzejów C e n tr a la e le k t r. M d r z e - j ó w "..... w Alścice Z je d n. F a b r. Z w ią z k ó w A z t w y c h C h Mysłwice K p a ln ia M y s ł w i c e "... w Myszków F a b r y k a p a p ie r u S te in h a g e n i S a e n g e r "... p iemce K p a ln ia J u l j u s z "... w wa W i e ś K p a ln ia L e c h " * )... w ' wy Bytm H u ta P k ó j... H strwiec Z a k ła d y s t r w i e c k i e... H Piaski-Czeladź K p a ln ia C z e l a d ź "... W ,, I ( n w a )... Pznan E lek trw n ie! ' II ( s t a r a )... L L Pruszków E le k tr w n ia k r ę g u W a r s z a w _ Pszów K p a ln ia A n n a "... W Radlin K p a ln ia E m m a "... w Ruda E le k tr w n ia M i k ł a j... w Rydułtwy K p a ln ia C h a r l t t e "... w Siemianwice E lek trw n ia R ich te r ".. w Siersza-W d n a E le k tr w n ia k r ę g w a w Z a g łę b iu K r a k w s k i e m Ssnwiec-Sielce E le k tr w n ia G w a r e c t w a H r. R e n a r d "... w Szczakwa F a b r y k a P rtla n d - C e m e n tu S z c z a k w a... C m Świętchłwice K p a ln ia i e m c y ".... W I i Świętchłwice H u ta F a l w a "... H Tmaszów - Wilanów T m a s z w s k a F a b r y k a S z t u c z n e g J e d w a b i u... C h Warszawa E le k tr w n ia W a r s z a w s k a... L Warszawa E le k tr w n ia T r a m w a jó w M ie j- T W iln E le k tr w n ia w W i l n i e... L W ł c ł a w e k K u j a w s k a E le k tr w n ia k r ę g w a Wjkwice Kmrne K p a ln ia J w is z ". W Wyska F a b r. P r tla n d -C e m e n tu W y s k a " C m L Żur Z a k ła d w d n -e le k t r y c z n y w Ż u rz e C *) d s ie r p n ia 1935 r. z m ie n i n n a z w ę : k p a l nia H ill< brand- n a k p a ln ia L e c h. 1

18 700 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 d u k c ją p r z e m y s ł w ą, w i ę c z p w y ż s z y c h d a n y c h w y n ik a, ż e g ó l n y w s k a ź n ik p r d u k c ji p r z e m y s ł w e j z a 10 m ie s. n ie w i e l e d b ie g a d z e s z ł r c z n e g. I n a c z e j m ó w ią c, w a l k a z k r y z y s e m d a ła d t y c h c z a s m in im a ln e w y n ik i. P z. C. w y k a z u je s y t u a c ję w p s z c z e g ó ln y c h g a łę z ia c h p r z e m y s łu. E n e r g ją r z p r z ą d z a l n a w y k a z u je w e w s z y s t k ic h d z ia ła c h n a d w y ż k ę w p r ó w n a n iu z d a n e m i z u b. r k u, p r z y c z e m n a jw i ę k s z e p r z y r s t y w y k a z u ją f a b r y k i w ł ó k ie n n ic z e ( 1 3,8 % ), r a z c e m e n t w n ie (1 0,7 % ), z w ią z a n e z a k c ją r b ó t p u b l i c z n y c h. ik ła e n e r g ją r z p r z ą d z a ln a c u k r w n ic t w a t ł m a c z y s ię z a p c z ą t k w a n i e m w p a ź d z i e r n ik u k a m p a n ji s e z n w e j. J e d y n i e d r b n e z a k ła d y p r z e m y s ł w e p r z e k r c z y ł y s ta n z u b. r k u z e z n a c z n ą n a d w y ż k ą, w y n s z ą c ą 3 6,0 %, l e c z t e z a k ła d y są p r z e w a ż n ie t e c h n i c z n ie z a c f a n e lu b p r z e s t a r z a łe, n ie p r w a d z ą c e r a c j n a ln e j g s p d a r k i i p n s z ą c e m n ie js z e c ię ż a r y p ł a t p u b l i c z n p r a w n y c h. a t m ia s t c i ę ż k i p r z e m y s ł w e w s z y s t k i c h t r z e c h d z ia ła c h z a c h w a ł p r a w ie tą s a m ą s ła b ą n a d w y ż k ę e n e r g ji, z m in im a ln e m i d c h y le n ia m i, a m ia n w i c i e : k p a l n i e w ę g la 6,6 %, h u t n ic t w 5,2 %, a fa b r y k i c h e m ic z n e 4,6 %. W ś w i e t l e t y c h c y f r b r t u e n e r g ji w p e r s p e k t y w i e m i n i n y c h 1 0 -c iu m ie s ię c y, m n ie j w y r a ź n e są w i d k i is t t n e j p p r a w y b r t ó w g s p d a r c z y c h. P ls k a t k w i j e s z c z e m c n w k r y z y s ie, g d y in n e p a ń s tw a w y k a z u ją n i e c w i ę c e j p r ę ż n ś c i g s p d a r c z e j, z d a n ie m p. m in. K w ia t k w s k i e g. P z. B, b r a z u ją c w y m ia n ę e n e r g ji p m ię d z y z a k ła d a - d a m i w y t w ó r c z e m i, p d k r e ś l a is t t ę te j w y m ia n y, p l e g a ją c e j n a s y s t e m a t y c z n e m k u r c z e n iu s ię p r d u k c ji e l e k t r w n i z a w d w y c h n a r z e c z p r z e m y s ł w y c h. E le k t r w n i e z a w d w e d d a ły 80,4 %i, a p r z e m y s ł w e 1 1 2,6 % e n r g ji w s t s u n k u d u b. r k u, c ś w ia d c z y w z r a s t a ją c y m p p y c i e n a p r ą d z z a k ła d ó w p r z e m y s ł w y c h, k t ó r y je s t t a ń s z y, ja k w y p r d u k w a n y n a g ó ł u ź r ó d e ł e n e r g ji. b r ó t e n e r g ji w p a ź d z ie r n ik u, w y k a z u ją c y n a d w y ż k i p i c e n t w e (w s t s u n k u d d a n y c h z p a ź d z ie r n ik a r. u b.) w e w s z y s t k ic h d z ia ła c h, z w y ją t k ie m fa b r y k c h e m ic z n y c h, ( d e f i c y t 9 % ) p z w a la ż y w ić n a d z ie ję, ż e w b ie ż ą c y m r k u c n a jm n ie j b ę d z i e u t r z y m a n y w z r s t p r d u k c ji e n e r g ji w g r a n ic a c h 7 d 8 %. w s t s u n k u d s ta n u z 1934 r., c z y li ż e s ią g n ie r j e n t a c y j n i e 2,6 0 2,65 m il ja r d ó w k w h., a z p r d u k c ją e le k t r w n i m c y p n iż e j k w, w y n ie s ie k. 3 m ilja r d ó w k w h. E. U. Uprawnienia rządwe. M in is t e r s t w P r z e m y s łu i H a n d lu p d a je d w i a d m ś c i w p ły n ię c iu p d a n ia : wj. białstckie: Kurji Biskupiej Pińskiej n a d a n ie je j u p r a w n ie n ia r z ą d w e g n a w y t w a r z a n ie i r z d z ie la n ie e n e r g ji e le k t r y c z n e j w c e lu z a w d w e g z b y t u n a b s z a r z e m ia s ta Drhiczyna n. B. p w. b i e ls k i e g r a z n a b s z a r a ch, k t ó r e w p r z y s z ł ś c i b ę d ą p r z y ł ą c z n e d m. D r h i c z y n a ; c z a s t r w a n ia u p r a w n ie n ia 30 la t; Edwarda i Adlfa Biiinerów n a d a n ie im, ja k m a ją c e j s ię u t w r z y ć s p ó łc e, u p r a w n ie n ia r z ą d w e g na w y t w a r z a n ie i r z d z ie la n ie e n e r g ji e le k t r y c z n e j w c e lu z a w d w e g z b y t u n a b s z a r z e m. Klna p w. ł m ż y ń s k ie g r a z n a b s z a r a c h, k t ó r e w p r z y s z ł ś c i b ę d ą p r z y ł ą c z n e d m. K ln a ; c z a s t r w a n ia u p r a w n ie n ia 25 la t; wj. pmrskie: F ir m y Zakłady przemysłwe E. Wiecker Jun. Spółka kmandytwa" n a d a n ie u p r a w n ie n ia r z ą d w e g n a p r z e s y ła n ie e n e r g ji e l e k t r y c z n e j z w ła s n e j s ie c i n a b s z a r z e p w. s t a r g a r d z k ie g d m. Stargardu; c z a s t r w a n ia u p r a w n ie n ia 36 la t. wj. pznańskie: Zarządu Miejskieg w Kępnie p d a n ie u d z ie le n ie m u u p r a w n ie n ia r z ą d w e g n a z a k ła d e l e k t r y c z n y n a p ię c iu /3 8 0 /2 2 0 w l t ó w, m a ją c y s łu ż y ć d p r z e t w a r z a n ia i r z d z ie l a n i e e n e r g ji e l e k t r y c z n e j z a p m c ą lin ji p r z e s y ł w e j z strwa d Kępna n a p ię c iu 15 k V w c e lu w y ł ą c z n e g z a w d w e g je j z b y t u n a b s z a r z e, b ję t y m d z is ie js z e m i g r a n ic a m i g m in y m ie js k ie j Kępn r a z n a b s z a r a c h, k t ó r e b ę d ą w p r z y s z ł ś c i p r z y ł ą c z n e d m ia sta K ę p n a ; c z a s t r w a n ia u p r a w n ie n ia m ia łb y w y n s ić 25 la t. M in is te r s t w P r z e m y s łu i H a n d lu g ła s z a, ż e w d n iu 16 p a ź d z ie r n ik a 1935 r k u n a d a n : Mrduchwi Rubinwi Bieninwi u p r a w n ie n ie r z ą d w e r n a z a k ła d e le k t r y c z n y w Kreliczach w j. n w g r ó d z k ie g. Z Ż Y C I A R G A I Z A C Y J STWARZYSZEIE ELEKTRYKÓW PLSKICH ZA R ZĄD GŁÓW Y a p s ie d z e n iu w d n iu 7 g r u d n ia b. r. Z a r z ą d G ł ó w n y r z p a t r y w a ł n a s t ę p u ją c e s p r a w y : a) Finanswe. d b y t p ie r w s z e c z y t a n ie p r je k t u p r e lim in a r z a b u d ż e tu n a r k P r e lim in a r z z s t a n ie p r z e d s t a w i n y n a s t y c z n i w e m p s ie d z e n iu Z a r z ą d u k i e d y n a s t ą p i ju ż z a m k n ię c ie r a c h u n k ó w z a r k b ) Wniski C. K.. E. S t s w n i e d w n i s k u Z a r z ą d u C K.. E. z a t w i e r d z n d d r u k u p r je k t p r z e p i s ó w na K a b le k l e j w y c h u r z ą d z e ń b e z p i e c z e ń s t w a " (P E /4 7 ), p z a t e m m ó w i n s p r a w y w s p ó ł p r a c y p r z e p i s w e j S. E. P. i E le k t r t e c h n i c z n e g Z w ią z k u C z e c h s ł w a c k i e g. U z n a n z a p ż y t e c z n e d a ls z e p r w a d z e n i e te j w s p ó ł p r a c y, p l e g a ją c e j n a b e z p ś r e d n i e j w y m ia n ie u w a g i w n i s k ó w d t y c z ą c y c h p r a c w y w a n y c h p r z e p is ó w. c ) Wniski Biura Znaku SEP. U d z i e l n u p r a w n ie ń d s t s w a n ia Z n a k u S E P fir m m : V i r u n i t " i C le m e n t Z a h m n a p e w n e k a t e g r je p r z e w d ó w i z l w a n y c h. P z a t e m u p w a ż n i n P r e z y d ju m d p d p is a n ia u m w y z firm ą E l e k - t r i t " w s p r a w ie u d z ie le n ia je j Z n a k u S E P n a r a d i d b i r n ik i w r a z ie p m y ś ln y c h w y n i k ó w d k n y w a n e j p r z e z S. E. P. k n t r l i p r d u k c ji te j fa b r y k i. d ) Sprawy VIII-g Walneg Zgrmadzenia S. E. P- Z a r z ą d z a p z n a ł s ię z p r g r a m e m r e f e r a t ó w p r a c w a n y m p r z e z K m is ję r e f e r a t w ą Z ja z d u, r a z p s t a n w ił n ie r g a n iz w a ć w y s t a w y w W iln ie, je d y n ie g r a n i c z y ć s ię d u m ż liw ie n ia fir m m z a m ie r z a ją c y m w y s t ą p ić z k m u n ik a ta m i p s t ę p a c h p l s k i e g p r z e m y s łu e l e k t r t e c h n i c z n e g, z a d e m n s t r w a n ie w r a m a c h Z ja z d u p e w n y c h w y r b ó w w f r m ie m a łe g w e w n ę t r z n e g p k a z u. e) Zgłszenia na człnków zbirwych. R z p a t r z n d e k l a r a c je n a c z ł n k ó w z b i r w y c h fir m : D a i m n ", I z l a " i E l e k t r i t ", K a n d y d a t u r y t e z s t a n ą g ł s z n e w P r z e g l ą d z i e E le k t r t e c h n i c z n y m ". P z a t e m z a ł a t w i n s z e r e g s p r a w b i e ż ą c y c h, m ię d z y in n e m i s p r a w ę p r j e k t w a n e g n a s t y c z e ń z e b r a n ia p r e z e s ó w d d z i a ł ó w S. E. P. w s p ó ln ie z Z a r z ą d e m G łó w n y m.

19 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 701 P. S k w r ń s k i u w a ż a, iż p r z y p r je k t w a n i u t r a n s f r m a t r ó w b a r d z w y s k i e g n a p i ę c i a n a l e ż a ł b y d k ł a d n i e p r z e s t u d j w a ć r z k ł a d p ó l w t r a n s f r m a t r z e, w c e lu t r z y KMUIKAT BIURA ZAKU PRZEPISWEG UDZIELEIE UPRAW IEIA D Z AKU SEP. Z a r z ą d G ł ó w n y S.E.P., n a p d s t a w ie w y n ik ó w b a d a n ia z g ł s z n y c h w y r b ó w r a z w y n ik ó w w i z y t a c j i w y t w ó r ni, u d z i e l ił d d n ia 7 g r u d n ia 1935 r. u p r a w n ie n ia d u ż y w a n ia Z n a k u P r z e p i s w e g S E P w p s t a c i n it k i r z p z n a w c z e j ln ia n e j b a r w y ż ó ł t e j p n iż s z y m p r z e d s ię b i r s t w m, c z ł n k m z b i r w y m S t w a r z y s z e n ia E le k t r y k ó w P ls k ic h, w z a s t s w a n iu d n a s t ę p u ją c y c h w y r b ó w : 1. Virunit Fabryka Przewdów Elektrtechnicznych, Warszawa, w z a s t s w a n iu d n a s tę p u ją c y c h w y r b ó w : 1) P r z e w d y c z a r n e " (s k r ó t D G, D S, L G, L G g, L G e ) d p r z e k r ju ż y ł 25 m m 2, Sb). 2) P r z e w d y k a b e lk w e (K G p, K G ). itka fabryczna: n i e b i e s k - c z e r w n a ( s k r ę c n a ). 2. Fabryka Kabli Clement Zahm, Dziedzice, w z a s t s w a n iu d n a s t ę p u ją c y c h w y r b ó w : 1) P r z e w d y p ł a s z c z w e (R, R z, R a ). 2 ) P r z e w d y p a n c e r n e (D G n, L G n ). 3) S z n u r y p k j w e (L S p, L S, S Z, S ). 4 ) S z n u r y w a r s z t a t w e (S B W 1, S W 1, S W, S W c I. 5 ) P r z e w d y p r z e m y s ł w e (0,0 1, S P, S P z, S P w, S P w z, itka fabryczna: r ó ż w a. DDZIAŁ W A RSZAW SKI. Sprawzdanie z zebrania dczytweg z dn. 19.XI. dczyt inż. W. Kpczyńskieg p. t. Transfrmatry 150 kv. m a w ia n a b y ł a k n s t r u k c ja r d z e n ia i u z w je ń t r a n s f r m a t r ó w w i e l k i c h n a 150 k V, a w i ę c p r b l e m t r a n s p r tu, w p ł y w b r y s ia k l e j w e g n a k n s t r u k c ję, r a z w i e l k i e p s t ę p y w b u d w i e w c ią g u s t a t n ic h d z ie s ię c iu la t, w y r a ż n e w t r z y k r t n e m z m n ie js z e n iu w a g i, w z a l e ż n ś c i d z m n ie j s z e n ia d s t ę p ó w i z la c y jn y c h. P r z e d s t a w i n e z s t a ły : r d z e ń z k a n a ła m i c h ł d z ą c e m i p r s t p a d ł e m i d b la c h, k n s t r u k c ji E l e k t r b u d w y ", p r z e k r ó j s łu p a, w y p e łn i a j ą c y 0,9 2 p w i e r z c h n i k ł a p i s a n e g, r a z c i e k a w e i c h a r k t e r y s t y c z n e w ł a ś c iw ś c i k n s t r u k c y jn e u z w je ń, ja k p ie r ś c ie n ie k ą t w e, p i e r ś c i e n i e p r m i e n i w e, r a z u z w je n i e w s z c z e g ó ln y s p s ó b n a w ija n e s t p n i w n a w a lc u b a k e li t w y m w s t a t e c z n e j f r m ie. W k ń c u u z a s a d n i n a b y ła m ż n ś ć d ś w i a d c z a l n e g k r e ś le n ia w y t r z y m a ł ś c i i z la c ji n a m d e lu z w jn i c, a w y t r z y m a ł ś c i m ię d z y w y s k i e m i n is k ie m n a m d e lu iz la c ji. P r e le g e n t u z a s a d n ił, ż e c z y z lic e n c ją, c z y b e z w ł a s n e k s z t w n e i lic z n e d ś w i a d c z e n ia b ę d ą n i e z b ę d n e p r z y b u d w i e t r a n s f r m a t r ó w w k ra ju. Dyskusja. In ż. Szumilin z a p y t u je, c z y p r e le g e n t z n a w a r t ś c i iz la c y jn e i t r a n s f r m a t r w e c i e p ł a m a t e r ja łu in n e g, n iż l e j, n p. r z m a it y c h g a z ó w, w z a s t s w a n iu d t r a n s f r m a t r ó w n a w i e l k i e n a p ię c ia. In ż. Kpczyński: W d c z y c i e c h d z i ł p d a n ie w y n i k ó w d ś w i a d c z e ń i p r ó b, z w ią z a n y c h z b u d w ą t r a n s f r m a t r ó w n a 150 k V. P r ó b y r b i n e b y ł y t y l k z l e - lem, ja k u s t a l n e m m e d ju m w z a s t s w a n iu d t r a n s f r m a t r ó w. In ż. Skw rński w s k a z u je n a z n a c z e n ie c h r n n y c h p ie r ś c ie n i p r m i e n i w y c h p r z y u d e r z e n iu fa l p r z e p i ę c i w y c h. P ie r ś c ie n ie t e d z ię k i s t w r z e n iu p je m n ś c i p i e r w s z e g z w ju w s t s u n k u d p z s t a ły c h ła g d z ą c z ł fa li. m a n ia m a ły c h w y m i a r ó w b u d w a n y c h t r a n s f r m a t r ó w. b l i c z e n i a r z k ła d u p ó l m ż n a b y s p r a w d z i ć n a m d e lu, k t ó r y m w s p m in a ł p r e le g e n t. J a k p r z y k ł a d t a k ie g d b r e g b l ic z e n ia p d a je k n s t r u k c ję t r a n s f r m a t r ó w s y s t. p r f. F is c h e r a. In ż. Jung w y r a ż a w ą t p liw ś c i, c z y p r ó b y m d e lu i z l a c ji m g ą z a s t ą p ić p r ó b ę g t w e g t r a n s f r m a t r a n a p r z e b i c i e, w b e c r ó ż n i c w w a r u n k a c h. In ż. K pczyński n ie n e g u je r ó ż n i c m ż liw y c h, s ta ra ł s ię t y l k w s k a z a ć n a w i e l k i e z n a c z e n ie p r ó b fa b r y c z n y c h, b ę d ą c y c h p d s t a w ą w y t w ó r c z ś c i. P r ó b y p w i n n y b y ć m ż liw ie p r s t e i lic z n e. P r ó b a p r z e b ic ia w a r s t w y m m. d b r e g p r e s z p a n u w a r k u s z a c h 6 00 X m m. p r z y n a p ię c iu k k V w le ju, m ż e k s z t w a ć k z ł w y m a g a c z a s u k. t y g d n ia w r a z z s u s z e n ie m p r e s z p a n u i le ju. P r ó b a c a ł e g t r a n s f r m a t r a m ż e k s z t w a ć d z ł. w r a z ie p r z e b ic ia. P r ó b a m d e lu m u s i b y ć ta k a, a b y n ie n a s t ą p ił p r z e b ic ie, lu b t e ż p r z e b i ł w c z a s ie z n a c z n ie d łu ż s z y m d je d n e j m in u ty. Zgłszenia na człnków zwyczajnych *): Hirszbandt Artur, W a r s z a w a, u l. G r c h w s k a 25 m. 10. M n kiew icz Tefil, W a r s z a w a, ul. P d w a le 17 m. 1. Prószyński Józef, W a r s z a w a, u l. w m ie js k a 2 0 m. 90. Teichfeld W acław Jerzy, W a r s z a w a, u l. S ie n k ie w ic z a 3 m. 11. DDZIAŁ W ŁYŃSKI. Przyjęci na człnków zwyczajnych: Hałuszka Bazyli, Ł u c k, E le k t r w n ia M ie js k a. Jankiew icz Zygmunt, B r z e ś ć n /B U r z ą d W je w ó d z k i P le s k i. K łm a k w Mikłaj, D u b n, E l e k t r d u b ". Łysy Ichel, K r z e m ie n ie c, ul. S z e r k a 140. M ssa kw ski Stanisław, K w e l, E le k t r w n ia M ie js k a. DDZIAŁ ZAGŁĘBIA W ĘGLW EG. Przyjęci na człnków zwyczajnych: Buzek Paweł, C h r z ó w I I I, E le k tr w n ia. R ewkwski Stanisław, B r z e s z c z e, P a ń s tw. K p a lń. W ę g la. W Y D A W IC T W A S. E. P. P r z e d w y m R k i e m r z e s ła n y b ę d z i e b e z p ła t n ie c z ł n k m S. E. P. k a le n d a r z y k n a r K a le n d a r z y k na r k p r z y s z ły b ę d z i e z a w ie r a ł, p r ó c z d z ia łu in f r m a c y jn e g w ł a d z a c h i r g a n a c h S. E. P. z e s p is a m i c z ł n k ó w, k a l e n d a r z y k i n a la ta 1936 i 1937, t e r m in a r z 7 d n i n a s t r n ie (ś w ię t a w y r ó ż n i n c z e r w n y m d r u k ie m ) r a z b g a t y, z n a c z n ie p w i ę k s z n y d z ia ł t e c h n ic z n y ; l ic z b a t a b l i c t e g d z ia łu w z r s ł a 3 5 %. C z ł n k w i e S. E. P. ż y c z ą c y s b i e t r z y m a ć k a l e n d a r z y k p r a w n y w s k ó r k ę, p r s z e n i są w p ł a c e n i e z ł na k n t S. E. P C e n y z w y k łe k a l e n d a r z y k ó w są n a s t ę p u ją c e : z ł e g z. p r. w s k ó r ę, z ł. 3, e g z. p r. w lib r id i z ł. 2,5 0 e g z. p r. w k a r t n. *) Uwaga. Z g d n ie z 10 s ta tu tu S.E.P., k a ż d y c z ł n e k S t w a r z y s z e n ia m a p r a w z ł ż e n ia w ła ś c iw e m u Z a r z ą d w i d d z ia łu w c ią g u 4 t y g d n i d d a t y n in ie js z e g g ł s z e n ia, u m t y w w a n e g p r t e s t u p r z e c i w k p r z y ję c iu p w y ż s z y c h k a n d y d a t ó w.

20 702 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r. 24 a g *C s >> G G *5 a a) 'G CJ a G g CJ 3 l 3 03 a c a 03G ^ ŻS *S cj g 5 ^ J vć 1 g a3 H WUJ * 3 a; - w Di < < C I H ts- W t ó cu rt TJ W *06"ifl cd s ^ -M «W z l - 5 >- D «H C/D 0 W 1 25 >H M U* 2 CQ < CQ - f i 1 W.2 er. JhTD >> > > >, a -ST > >> «C ^, ft) > f-s s; a M g - f» a G <d* g is - e ^ 8. f a> e G <^,rh l w 2 -C u CV p* :s. 6 - s. fl g I c> Im cd f l c C *-ł fl (A > f l e S ' g 3 ^ > «3 6 ^ c ~ C r f l I ^ U lt C ' 2 -Q ia -5 5 Ih a '* a cd CJ n 1 i-8l?3 gs-str^b fl ^ ^ ta* ^ ^ ^ ^jq ' U CJ. 3 ctf c j a -5 < y >> -2 4) n - a c G g r ^ m c >- ' 'S ± ^ 0) fl ^3 3 t * C f ^ V- C V g.s S 0 G ^ *rt i a a5 6 - q a) - 4) ^ «> ^ cx ~a m s* - sg w C > T 3 ^ 3 "S. T3 ^ >> 2-2 ~ -r> i> (U S ' r-h c *00 ^ - 13 * 0) u fl a ' 2 03 ' -i-* S CU. " «" Dh*t3 * a c. ^3 q, 03 A c >, «r P - as CJ Dh C^D S <3 c * T3 G r >s ^ fl a C >^_P *T3 ' TD i ^*rt G ^ ^ J 5 «M fl H b ^3 g T3 S - ^ Ei cs «CQ 03 nr 3 9 > n * ip< 6 S c "3 -G - r«t S c -S -*-» >- r ł-t n ^ P 3 KI a13 '5 «<u > ^ - r 2 U T l? Q> 03 *-» " s - s ^ M f W CJ T3 cs 8,'B ^ D h 03 <«) 4-*.2 CJ >> C 0. 2 ^ 5.S. c -2 c3 ' g -«r» l- L- «^H - _ Js! T 3 J3 n M* n CA W A 03 f l 4) - ~ - S ca ««J2s. ^-'«.* cd d,_n.2 ag > 3 "3 " S >> T 3 -t, ^ t 3 5 e ^ n ' e - - ' T3 bt 4) ŚjŹŚ >HrC cd m< & ^3) 5 ^ 5,-0 a cd fi fl 4) ts-«a ^ S ^ S.S.Jll'0 ta... ' 000,5 n n - E 1 ' Z 3 03 T3 CS eg c CD 0 G 0 * ^ r-h_ ^ 0 u ir_ a '2 ^ h! -t-*. w i_j CL g n TS j C ^. E P 3.2 ^ cd cd G 'S «S T3 a. fi E ew 6 "a u. CQ S ' 03 u rt 2 8 >. ffl s H u a fc - 3 d l e g ł ś ć h C a łk w it a w y s k ś ć H Ś rednica b a ń k i Pbór mcy D watów 'rt "r3 c c c r r f r c n ^ -H -H + ^ -fl-h ^ -H -H in in in t in in in in in v v r ^ r ^ ' 97 ± ± 3, ± 3, ± 3, ± ± 3, ± m in 0 inmm mm s v ^ ' r» 0 m in 0 rn * <T-H CM rr * H

21 r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 703 CA < -3 ' ml ««u n 8-3 S ' ^. J g ft 'w1 2-0, 1w s* ^ *S 5T f 5«^*S- > C ( i u -S 3 D SJcn * S a S «e S >>s i 5 >> CJ l i s i i ctf s J S i 3 M -* 1-j, «JJ cd -g CS 'CX>? -ł h-. VJ/ Q) <wi "i k*' " P, w * ^. 2 g a c 0) G j,tr c CJ g 0) <D ł - a W IZ! -t > łn -a ó <Z) vc (3 JsJ G *r< *j w4j _ ) _ XI ^ a ^ p ' <U ^ -2 *» CJ _. H m a>.s3^2 Cd C L "S > nr a C/J li? U.2 ^ CJ,, H-» CT3 a C"*1 t> s wy ft ^ _ m *1 D v S T3 I > - ^ crt? >1 > > rn t - i> a cc w c j t (i (is 2 >*. E «-i M a H3 U i i J ^3 -S "> ' n rt ^ _. 2 U a j s >, g Ź.5 fi u 6 ' I h C nj łh ^ a w >>'«g 00 i? cd 1 *G CJ r*"1. h.. 0ł u.2 CJ* >* G % U <-! CJ >> G u łhcd E -D G łh h >> łh hjd g G c łh T3 h *00 T cd 'CTj cd cd g g.s 'g d S - H - nr _? S g > \ r ' ^G ^ Cd. CJ 0) TJ *G - -» > u b b 3 V* S - ^ 5 "frt* ^ cęf*łt3 g ^ 0 w 3 SSf. l s S p u d 'S ^ C ^ 'r t S - fi S' 3 ni «m ' 4>- «g -H t ^. ł-h ' u? S 2 CX. e G u ta a RS l i a 1/3 T3 U.2 *5 0 <0 C s s CJ 6 ^ ' ST 'C c cd G *T3 ^ s n j li. h (i) n j s U. h C/2 ł- h-» cti ^ s s > ^5 T S G 6 s*.p 1 ; ' w. 5i; (0 M Q«kC/5 -.2 ^ 3 cd r3 - n Łi CL 'D cd M c a.2 «B 0 s.2 S S M " CU J4 Ź 2.2 Q U»t r 0 C 1 G nj w»h C (/) Cu B. ~E ^ J3 * U 2!» E? - - g 3 H-* ^3 cd rj.- Ł «g ^ Q. >. >* JS g S B s-g Z a f^r^c^^cqcjq^fivv h«" t> «- m n iri v n K ^. ^ t ^. ^ ^.. d ' ^ m * r r f in «r '' t> ^. r^.. ^ ^ h; in in i> in ^ ' K ó»h cn c c ^ in sd r»* ć d v ^ q ' c ^ ^ 's s q v 'q ^ ' r^add*-i<cctrin\r^dó t^ c^ cą s in ^ c-h h ' * *h^ có tt tt in r-' c ' < L TT - in " ^ '* n n ' > ' m a m r-.^-t(t} ' c^ in»- ^-*r'' H T H c in ^ in M u i i i i u i i T T (nj in v in ' n n t> 'j* - j m ^ ( n i n t > 0 ',n i> 0 'V rh -H rh) V 0 "T i n m i n ^ T -ic ^ v c ^ i n i n» i cn r»n (> m 00 1 CJ n3 M ' G 2 S U 3 g? 2 ^ E 3 " a 3 a ^ ; s ^ ni ^ 3 ' a ^ g ^ ; ni-d I Q,, l? c ni S a* -S rg b ^ n > W w m S ^ >i S.S f1-1 > ' nj -D C IH-H >, > (j ns C? *-* <U-«rj > a w ł-s ^.- CL «c _rh p W T3.S S I f -a c "a.a >* (I x> s; c ^ D v C ' j Ł ; <u H» d ' ^ -.«t» nj S C.. J a łh S?iP «-D 5. ' Cd. g t - J ć p ««n j 3 r t v G»«-j v \ H W ja a - - T3 n 2 CJ U G rn - 8 * g S.2 4) i i - S J ; g ^ ^ "3 ^ «li ^ T3, ' l ni > ^ WM ^ ^ h H3 ^ G CJ < > n ^ CJ j G Dh.2 E! s 2 «Ii c c,,-^.2 st 1 Jh (y i cd >-I W W S >H ^ u 0 1 ; * < pd w S D H < H c g J W w H < H W Pd W z ; w Pi s ' w w z < p < m Q w Q Pi Ji g CA fi G U - fl cd *13 C 05 ' JX *G T3 G «2 0» a u T3 04 fi * 2 w &> 0) 6 ^ S.s ^ r<.2. > U ^3, ^ A >>,! f w U3 n3 ^ n3 ni «a) S i r nj g c >> ni fi $ _ cd " E «a _ cj «-*-h G g CJ r cc G u G >, 4-* Vh

22 I 704 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 - C/5 0 c 01 H C Z W W Pi < Wt I Z < Q < CQ T3 e T3 <u ';_ i (n rt rt M J3 jaj 5 C03 ~a, >g CD u S.a a ' cd w w r - v Jg nj P, b 2 rt b B a.3 -a -S S 2! >W 2 B ^13 2 U B W n 3.2. a 3 r i, CQ. r t *-CT Ih Cd a a <D,'ć Ih aj G cd *l JU i, CU*; vc rhh cd r t * 1 s T3. ««^ C I «0) *3 ^ cd cecq G <d «* H3 ~ s. ^ _ g c* g;-s g-a *T3 cd <*'2 C/D CJ n. ca ; *, g 8 CJ d) *s cd U a.sr W T3 S&S&S r t _, i _. P c 4> -*-*.,3 a-n... u CU 5-8 IP,.W f g.s - rt T3 fl rt a -CQ r ę ( I f i i, *.2} CJ S-S CJ.5 g _w CU I-. Cr rt a&s ** in s - t 3 rt* Ih ~ g Ih :H >> ) P< «. s*^ a.«p. e ^ S >> E x i ' ^ -*-* r~2 cd * ' cd c s a p» Ih a ) cd cd G a a.25* cu cd a >> łh cu E G C >> n3 a c >> 8 fr " - a - S ' -W C/3 'c3 ^ ^5 łh»h T3 W3 ST - cd C3 cd H3 cd - Ih ' ^ >> U * cd <D T l * fl ^ I ^ S *T3 c a.x.si z-f *5 ar cd ph. _ r^h. _, a p. ^ n 2 2 «k C C >H p r-< C-l > > n S.S!^ <D CJ U >>^T3 &>' ftw* f t a cd */) cd -ri ł- a 5* a 2 a. k C ęu rt > a m T3 <D Ih a >> CJ r t - g p ^ : g ^ ' D 0J Ł) rt T3 - C 0) >, 4>-^3 * ^ ^ g vti s ' ^ S vc ^ n 2 «H? rt w fl > - > i ^ p rt't T? i.2 3 ^ h cd C T 3 i *2 cd ^ 0-^3 cd. cd i cd cj 3 - S ^ cd w > - w G cd 'l u -rj r aj- ^ n CX " n '3 ^ -tsj w M ji r t - ^ >..g G cd ^ f-łj «-H * -a =i.2 cd > cd n cd * 2 ^ rt.5. IhT3 G rr3 cd n c : S *G G ^3 n - G 2 T3 5 s * a J 'l 5 >a.g a 2 "cd cd a C8 s rt ^ P..Q ( ' - *00 CJ t G ~ H-» < «jz «T 3-5 r c ^ Wj»HH CJ Ih C) Cd łh a! -H m :ŁJ -2 a3 -«" 3 a, 3 V H3 «>\j c rt >g^ g,i ^ 2. & <D rt 6 n +-* _< CU H3 fl C rt Ł g ~ 1 s J S CJ >ó/)-. _ 2 rt g fl ' rt g'dh cd g «w *t3 cd cd *j K» l-» ^ s «c ar ^.. a ^ ^ c ^ ^ CJ s f a) <u-3 -a 04.sr-s i CJ, fl '00 CJ U.*TJ K rt n 2 Ih _ c a w* -fi CU.-" ^ " S. cd a s -3 ^ Ł G p. :«S S ^ cd _, i i f l f p W bh > ^T3 ^ G G ^ <D Ih ^.?.M cd ^ S G G s h i r t s cd T3 ^ p s^.s 4) T3 h5 c G E S n M -a rt-rs *-* rt 0.25 c ' >> ^ 2 0).25'3 *S - sl'u ^ w Qh CU n n., cc J 3 a t j a.sj g a G G CJ ^ 2 ę ^ > >._ c d ^ c T3 2 (U <M. >.. <U. Qi ł-t cd a Ih TJ i-i c Q, C ar a -H C «2 S 5J Cd 'C Ih - c - cd g >> >> ^ g <e i a g -u G Cd rm -5 W E "T3 >..2 U *0/5 cd cd 5 "S.22 C» 2 fl *" a "n. Ś X CQ 2i u ł-1 c> *r!. *T3 ^5 ar Ih y c 2.2^ ^ ^ -2 -fr «> " Z ~ C U 53.2} Ł E - cdg > V rt p. ^ ' 5. ^ >, w.fr-sris^a >* CJ >* *i 'a c ^ J ^ G g c G cj f l ^ i - g ^ ^ T i G 5 r w m* cd *4 cd ^ ^ /H C C.2 rt XT -e Ł ^ J» Ih 0) J; C nj s Ih.2 ^ -.isi a. r C3 rt c H-»» H % ^ E 'u V * H T ó ^ c 2t» h^ -» -2 T 3 a ' ^ - a 13 Cl q TJ rt v) *D rt w TJ ^v 'C G. -C G cd ' Ih cd. s f e I I. ^ 2 ss ^» g rt 2 i i j J; fl U<! P l3 U M 4) Ih i_ *r a.s c G G CJ - '.2-4>- a ^ r t G H3 Ih ^ T. G P4 " S f. ^i01 t^ > f ^ 3 3 ^ 4) rt S 4).2 -fl «g 03 H M r t 4) ^ *r» rt ' -H fl ^ fl 2 0 S 2.0 fd. nd a cd CQ -9 ^ G c _ 0 ^ «s 2 S c*x -' Ul rt rt fl rt & > 3 ci) rt* q a T3 *i E w C ^ e* *i5 "

23 'r 24 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 705 _T i i - G cd c ' u -r.sl G CL U Qh > n 3 - -r ^ ^ G ^ c» J H3 nj cj d),2i (M. -a s ^ aj '.2 k2 ^ * 8 **% - ' a e. 3 '«g <-i fe -2 >> 00 ^ ^ c jj 5s 2 - S «-'S * -«2 m c J rt u.5 'tj._ a S w -s S.'jL*j /1 g ^ 0^3 'sq 1 y. >» c i? >, ^ > 4Ś 5 -H ^' >-. ctf t 'W «rsr e,e (S_ u C a a. 5T',. y 't *3 b '» 2 ^ " & a ca cd ^ c «CJ -*-» ' r 1 > C *2 ^ +* 2 g J n S > T3 u T? ni '. 43, i2 " Fl., «c x. i > ' J3 'C cd ^ ^-8 cd c 2.x Cl X 4) *u " fi a > U E G -r _ c 5 1 * 1 J g 2 ^ ^ ^ f - s - l % *fl 43 g g,~ ^C S.tj ;n S ' 'S c w fe c {> 3 cd i> ' cd TS S ^ -2 n5*^ Ph - L cd flg >.. w 3 > H ^ *c 4> p '.j, cd 00 ^..H n cd h ' r a 3.2 ST«< «c b '* - cd b cd ST -r- CJ > CJ ^ '& -a.2 U J -H >> (\ (H a.a a> a. ^3 nj S.s < G 2 * C9 ««W Cd.Q Cd -*-, fd >0 j a?>"fi n S 3 1,3 m ^ a 3 c ^,-W a 2 S -. 2 E <-> 0 * 3 -B e W 4)--5!?n S - S n - r i n " & >, a» "S W ^.J M- -.2 ^ S r S t : -.5 ^ - ^ r.. 2 Z j = _e K S ' 5 <3 y - g ' 2 ^ 2 C >> «IT3? - 5 'M - a a'<u «. 0 c cs >> ni T' n J - v <3.2- a ^ ^. s ;. _ <u. s 'ST <n E c - S S «3 -S.«2 < Q < CQ H W Q < u 3 >- aj 4).Si -fi l/j n). 5 M_D T3 c w 3 T3 -r >^4 G CJ G> *0 1- > c 5 4= ^ n cx 6 k >- a 4) T3 r_a _5 *~n T^ G - >>> fl H et ' C a) c >.-fl a j" jj j3 e ^ c x T3. 4J r< ^G rj - cd «W -fi 43 Vh 'C i "J E r & fl ^ c <s Cd fl 3 cu -j; w ^ J Cd 3 'C a Ł) pi A M cd -STua cd 3 <D G ^3 T3 55 u >> a * s T3 u w 1> u «G j > * n 5 g '- B cd C«J 4) ^ >-. 'ST^? ^sj 4> f i -w a G C -? cd c 2 ^ -C ' cs cd G S cd ic.y n >> cd^3 '-a cd -fi cd > ni ca.2 G cd 3 i i - CJ Ź ^ CX 0).43 -»-< 'C ~ u» " 3-43 CJ ^ 3 ft 4J "S rfi " a S Ł g S ^ Cd * -43 G _.. r, M IS > G cd ca t- g ni a S4«!»-i H 4) Q) fi «I'. ^ -a -a -a cd nr cd 000CQ T 'C0.2 ni 4 3 S F. s? a CJ ^ G 2. -a G *^*3.ts G G ^ 5 c.? Jb? C C. ' 0 >> a <* ^ 4) J2 fi >- fi «S. s 0 1 c n e ^. G a.s 5 c. Mh i 8. J Ó - 1 i t I > fl «* a cd łh ^ Ci G c >*»-. cd Ł& Ł^2.! n G Cd -a 3 cd u A G, cd ^ cd 0 3 TS Dh^J.SL l - s 43 «* m ^Ćl 2 «S 4> u ECU J3 ^ ' u -? E 43 ^ c u ^3 > S ^fi n a y CuH-» 4^ G c * ^ C ' E T3 U >>---- U i. W? S T3 CQ Q - S T3' 'I ^ I 01! s w Qu Sc 0) 0) U U Pu (X cu _2 3 ^ t ^. J3 3 s W. a >> 2 u b g ^ -S a g 9 i C W - " *0 ^ '«/) <i> ^ : a>* n a.. >> «-» a -a ^ - ^ - ST w G tti - W C > G 1 3 r Ś - ui ' 'ii 7 i 3 S W T3 ^ > > -.s «r rt S * ^ J3 >, c J3 f 0 ' d i ' c C CM - ^ a. CM r Ui 10 Cd 03 i 1 fl 't in u g «n «n 5 a u 4) i, w -*! «^ c 0 cd fj 14 s 1 " u? > u, a S i ^ «"a e C 2 'ST-SJ^ "3 'w ^ fi S T3. C ś '3 Jft)< T ffł*' nf-g t J f 1 1 S s 43 -b ~ S - ' >H 2.2 4) <s <s.g i ^ ^ ^ rt C ^ ^ S g a g cd ^ s^-a 0 - fl U ^ <0 B - 6 ^ " -2 - " fi ' 'C 2 - S H u T3.5. Cd «X.«4 2 ^ "5 2 fljfj S «c d ^ ' 3! Sj ) CX*<-» cd i n w J -fl u.5 G >> «xł r *5" /) y 5 a w^-h 3 cd a g a cd 2 ^ 3 %ł. 2 "3 ^ > C '2 > 8 -«S > 'W ^ ucd 43 ^ * - * B 2 - S id 3 <- «^ b E i % b< ^ 2 43 Ż c «c «g-3 ^ g 000^ g G ' 2 3 w - >> 1 1 * 1 cd cd n ' C *3 ^s ^3 fl. rg. 2 cd *5 s r «+- f i, 0 A G- -«S >> fi S 3 r ^ fer *-* ^ cd cd vy - ^.2 a 'C ^ łh & a - E - «3 j3 cd ii cd- - 'IJ -*- -u 2 «'c c >>.2 r' 2 '3 -' «&. w 5 Cd ^ $ w r u * *0^ c 'S t : sj - fl-s 3 S >> w 3 G rt3 cd - f l - Cd ' i 4) G J*'1 cd l G TD łh 'C * «*-» c ' i ^ ĆJ^ 'c cd -+_» ; (3 ^ ^ -2 f l r t H cd^3 CJ D h? >h n a 't 3. >^ >- 43? Dh cd *-».+ ' */) *a*n ', ) 0 ^ 3 g.2 g w 4) 't w nj ^ t i S ^ : a ^ 2 - *» - * 1 Fr c/j??. b -a t : 2 h - >- <d cd cd.2 'e 9" cd^ a E ; 2 5 I S-S 5 3 M u* ' a -a %a <0 Z > 'Ui > J3 ca cd ąj ^ ^ *G -x c c S -2 ^ Cd Cd J3 > aj >-.i: c ^ n cd «d n3 C J 'g a S S 2 2 J r-c^t^ 0 ^ ^ 'S i ^ C,rTr,/^ S i0 0 0 _ 00 ' Ti Cr TT c 00a a ' ' ' ' ' in SD 00 ' ^ ' W 'T ' cji r ^ in ' - MII.! l m m in i n n rfin cd Ń Cd^ ' '4> jr^- s- Sl u. 2 E fl c "3 T3 -g - JC E.2.2 ^ 4 3 s >.ę d!2 's r Cd(V c 5 5 _ 2 2 S cd ' ^ <3 Cd E43 b T3 J2 - S ^ 4 p 3 = jj jg g a ' ^ C - ^ >>- *C G - 3 ~D C 2 *-* G a B y <2 T3 t-h Cd~ ~ ' T3 " ^ 0 a 2 Si ^ JdS S l - s S « » 2? I» S «-fc c 3. 2 c^ y G cd 9 g - «S. P4=.2 41 K- r ^ &JS g.1 H-J 1 3 G * G 3 th łh cg J2-3 Dh Cd Cj S m a l i ł S5 l i - 2 g"2 *

24 706 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY r 24 B I B L J G R A F J A. runki, jakim muszą dpwiadać turbiny w ruchu, utrzyma E. A. Krait, Die Dampfturbine im Betriebe, Berlin, nie ich, kntrlę pracy i t. p. W trzeciej części zapznaje Springer 1935, str. 277, rys. 206, tabl. 10. Autr wyżej wymieninej książki, wybitny znawca i główny knstruktr turbin parwych jednej z największych wytwórni eurpejskich, pdaje w trzech rzdziałach strnę knstrukcyjną turbin, ruchwą i wypadki, związane z turbinami. Zagadnienie turbin parwych autr mawia szerk i dść szczegółw, pdając kwestje najważniejsze i najisttniejsze w budwie i ruchu. Dlateg też książka ta ma dużą wartść mże nie tyle dla knstruktra (nie uwzględnia szczegółw strny termdynamicznej), ile dla ruchwca zaznajamiając g ze wszystkiemi zagadnieniami turbin parwych. Jak drbiazgw autr rzpatruje temat, świadczy chćby t, że pdaje temperatury, jakie należy brać pd uwagę dla kndensatrów turbin, zainstalwanych na statkach parwych i dbywających rejsy p mrzach indyjskich czy dkła Afryki płudniwej. I we wszystkich zagadnieniach turbin parwych pdaje szerką skalę warunków pracy. W pierwszej części wdraża nas E. Kraft w isttę budwy pszczególnych elementów turbiny, pdając cały szereg danych, d fundamentów i mntażu pczynając, a na regulacji turbin kńcząc. W drugiej części pdaje wa nas autr z najczęściej zdarzającemi się wypadkami zaburzenia ruchu, uszkdzeniami, zużywaniem się części maszyny. Dzieł t, ze względu na bfity materjał, pdany w zwięzłej, jasnej i przystępnej frmie, jest dla ruchwca nader cenne. Liczne przykłady rysunkwe, jak również staranne wydanie pdnszą wartść tej książki. Inż. A. Sp. F. Aschner, Dampfturbinenkraitwerke kleiner und mit- tlerer Leistung, Berlin, Springer 1935, str. 145, tabl. 57. iezmiernie cenna książka, mawiająca zagadnienia siłwni małych i średnich mcy z zainstalwanemi turbinami parwemi, pd kątem widzenia wyników eksplatacyjnych zatem d strny gspdarczej. F. Aschner zebrał i zestawił materjał statystyczny z tej dziedziny, będący pdstawą d prjektwania nwych wytwórni, jak też rzbudwy już istniejących. Ideą przewdnią rzważań autra jest zaznajmienie czytelników ze spsbami znalezienia gspdarczeg najkrzystniejszych rzwiązań w pszczególnych wypadkach. bfity materjał, ujęty w frmie wykresów i tabel (bejmujący również i nasze stsunki), pzwala na psiłkwanie się tą książką przy wybrze technicznych warunków pszczególnych zagadnień pracy wytwórni. Inż. A. Sp. LIST D REDAKCJI. Uwagi, dtyczące wielkści fizykalnych. W P. E r. r. 12 pmieścił prf. Pgrzelski Uwagi, dtyczące wielkści fizycznych", które traktuje jak wezwanie d dalszej dyskusji. Wezwaniu temu uczynię zadść w artykule p. t. Wielkści fizykalne, ich jednstki i wymiary, który zawierać będzie nietylk dpwiedź na Uwagi" prf. Pgrzelskieg, lecz także wstęp d wej gólnej terji dymensyj", która stanwić będzie drugą część mjej nwej nauki wielkściach fizykalnych, ich jednstkach i wymiarach. Zbyt wielka bjętść bu wymieninych prac uniemżliwia ich publikację w kńcwych numerach rcznika arazie świadczam krótk, że pdtrzymuję wszystkie tezy, wzry i puczenia, zawarte w pprzednich mich publikacjach, dtyczących dyskutwanej sprawy, raz stwierdzam, że prf. Pgrzelski w swych Uwagach" nie dparł żadneg z zarzutów, które wysunąłem przeciw jeg nauce wielkściach fizykalnych, ich jednstkach i wymiarach. wzru W dalszych publikacjach wykażę nietylk słu szn ść 1 M C = e C lecz także słusznść nwej tezy: P r ó w n a n ie d w ó ch je d n s te k ja k ś c i w je d n r d n y c h, t. j. p r z y n a le ż n y c h d je d n e j i t e j s a m e j w ie lk ś c i f iz y k a ln e j w e d łu g r e la c ji g ó ln e j i (Ai i ( ),, d a je z a w sze c z y s t ą lic z b ą i t y lk lic z b ą, bez w zg lą d u n a t, c z y w e je d n s t k i ( )i i ( ) są d y m e n s y jn ie je d n r d n e, c z y są d y m e n s y jn ie n ie je d n r d n e. gólnie jest ( ) t _ i _ ( ) i Z, " n czysta liczba, dla wszelkich systemów dymensyjnych, j»' kie są i jakie będą. Dr. in ż. S t a n is ła w Fryz* Prf. Plitechniki Lwwskiej- PRZEDPŁATA: kwartalnie... zł. 9. rcznie.... zł. 36. zagranicą + 50% za zmianą adresu (znaczkami pcztwaml) gr. S Biur Redakcji i Administracji: Warszawa. Królewska 15, II piętr telefn i Administracja twarta cdz. d gdz. 9 d 15 w sbty d 9 d 13 Redaktr przyjmuje we wtrki i piątki d gdziny 19-ej d 20-ej. K n t c z e k w e w P. K.. r. 363 Ceny głszeft pdaje administracja na zapytanie. Wydawca: Wydawnictw Czaspisma Przegląd Elektrtechniczny**, Spółka z graniczną dpwiedzialnścią. S. A. Z. C.,.D rukarni* Plaka", W arizawa, Szpitalna 12. Tel w dzierżawie Sp. W ydawniczej C zaipiini Sp. z.

25 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibligrafji Technicznej SEP-u (patrz artykuł wstępny w Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, «tr. 507). Przegląd bejmuje narazie następujące czaspisma za kres d r. Bulletin d'asstiat Suisse des Elektriciens { B u ll. A S E ) Revue Generale d'eleclricite ( R G E ). Electrical Engineering ( E l. E n g ). Elektriczestw ( E l-s t w ). Elektrtechmische Zeitschirift ( E T Z ). Przegląd Elektrtechniczny ( P E ). Archiv fiir Technische Messen ( A T M ). Archiv fiir Elektrtechnik ( A r c h. E l. ). Siemens Zeitschrift ( S Z ). General Electrical Reviev ( G e n. E l. R e v.). 1. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -fiz y c z n e. Ein Vrschritt im Aufbau keramischer Dielektriken. A lb e r s -S c h ó n b e r g, S y c k, U n g e w is s. Materjały izlacyjne 0 bardz dużej stałej dielektrycznej, małych stratach i niewielkiej zależnści bu tych wielkści d temperatury. 2 tabl., 2 rys., 1000 sł. E T Z, 1935, r. 9, str Die Darstellung elektrischer Schaltungen. K. H e r - n er. pis i przedstawienie na przykładach dwóch spsbów ryswania schematów: czyst elektryczneg schematu ideweg i schematu przestrzenneg (przedstawiająceg gemetryczne rzmieszczenie pszczególnych aparatów). 5 rys., 1400 sł. E T Z. 1935, r. 11, str Ueber den physikalischen Aufbau vn Kndensatren. G. a u k. Elektryczne właściwści różnych dmian nieimpregnwanych i impregnwanych papierów, używanych przy budwie kndensatrów. (Pmiary stratnści, przyczyny strat. 10 rys., 4500 sł. E T Z. 1935, r. 13, str P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Gerauschmessungen an elektrischen Maschinen. W. W illm s. gólne wytyczne pmiarów hałasów. pis reznanswej metdy analizy akustycznej (t. j, rzkładu daneg dźwięku na składwe pszczególnych częsttliwściach). bjektywny pmiar natężenia dźwięku. Przykłady pmiarów. Pgląd na cenę i klasyfikację hałaśliwści" maszyn elektrycznych. 12 rys., 6500 sł. E T Z, 1935, ir. 2, str. 25 i r. 3, str. 53 (dyslkusja 1700 sł., w r. 3 str. 69). Zur Messung der Spannungsverteilung an Islatrberflachen. H. S c h e r in g u n d W. R a s k e. Szczegółwy pis pmiarów rzkładu napięć na pwierzchni izlatrów, dknanych metdą kmpensacyjną, przy zastswaniu nweg typu uczulnej lampki nenwej, jak wskaźnika zerweg 1 z zastswaniem regulacji napięcia kmpensująceg p strnie niskieg napięcia. Analiza błędów wpływów na wyniki pmiarów różnych czynników. 4 tabl., 6 rys., 6000 sł. E T Z, 1936, r. 4, str. 75. Die Dielektrische Verflgung des Trcknungs- und Impregnierungsprzesses bei Papier. E. W a ld s c h m id t. pis mżliwści ciągłej kntrli prcesów suszenia lub impregnwania papierów przygtwywanych dla celów elektrtechnicznych, drgą pmiaru ich stałych dielektrycznych sł. E T Z, 1935, r. 4, str. 83. Ueber die Grenzen der Messgenauigkeit bei Eichung und Kntrlłe vn Ełektrizitatszahlern. H. V g ie r. Rzważania, rzpatrujące stpień dkładnści wskazań liczników, wynikający z błędów przyjętych metd cechwania liczników. 1 rys., 1500 sł. E T Z, 1935, r. 5, str. 98. Zur Messung kleiner Widerstande mittels des Kmpensatins-apparates. H. F re y ta g. Udsknalenie metdy pmiarwej, uwzględniające w szczególnści eliminację błędów, wynikających z niedść stałeg napięcia źródła pmcniczeg. 1 rys., 500 sł, E T Z, 1935, r. 6, str Zeigerfrequenzmesser. H. B e k e ls. pis działania częstścimierza wskazówkweg (lub rejestrująceg) 0 dkładnści d 1/60 kresu. 3 rys., 1000 sł. E T Z, 1935, r. 8, str Die Fernmessanlage des Frankiscłten Uberl&ndwerks A. G. iirnberg. K em m elm eier, Sem m ler. pis instalacji d przesyłania na dległść kilku wielkści pmiarwych zapmcą przesyłania jednym dwużyłwym kablem pewnej ilści różnych częsttliwści akustycznych. Kabel sygnalizacyjny narażny na indukwane napięcie rzędu 8 kv, z sąsiednich kabli 110 kv. 3 rys., 2800 sł. E T Z, 1935, r. 9, str Zur Frage der Prazisinszahler iiir W echsel- und Drehstrm. R. R ee se. Autr mawia śrdki, zmierzające d zmniejszenia błędów wskazań liczników raz niemżliwe d przekrczenia, siągalne granice ich dkładnści. Zagadnienie szczególnie ważne przy rzrachunkach wielkich ilści energji. 2 rys., 1300 sł. E T Z, 1935, r. 10, str Ein Hchspannungs - Pruiiełd in Baaemarlc. H. H e y - ne, W. R e ic h e. pis nweg lai) ratr jam wysknapięciweg w fabryce prcelany rden w Kpenhadze, wypsażneg w najnwcześniejsze urządzenia przy 50 kr., 1 milj. (1,5 milj. V ef przy i kr., fale uskkwe d 2,25 milj, V mlx i t. d.). 4 rys., 2000 sł. E T Z. 1935, r. 10, str Ein neues halbabslutes Messveriahren liir Hchfre- (juenz - Starkstrme. R. A lb r a n d t. Metda pmiarwa dla prądów 5 d 50 amp. przy częsttliwści d 1,5.107 kr. 1 rys., 1300 sł. E T Z. 1935, r. 12, str W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc z e. Das Kraftwerk St. Denis II (Paris). Genie Civ. t. 104, str ). pis centrali z planem sytuacyjnym 1 rys., 900 «ł. E T Z. 1935, r. 8, str W ybór dnprwdnikwych szin s tczki zrrenija nagriewa pri nrmalnm reżimie. In ż. Ł y sk ó w. a pdstawie prac labratryjnych i danych literatury autr ustala wzry dla bliczenia ilści ciepła, wytwarzaneg przez szyny i dprwadzaneg przez prmieniwanie i knwekcję. Dla spółczynników, wprwadznych d wzrów, pdan krzywe trzymane drgą dświadczalną. 8 rysunków, 1 tablica, 5000 słów, E l-s tw, 1935, r. 2, str. 32. K wprsu razszcztie pakieta szin s tczki zdenija elektrdinamiczeskj ustjcziwsti. Inż. R m a n w s k i i S lta m w. W artykule wyprwadzane są wzry dla wyznaczenia mmentów i sił, działających na szyny przy zwarciach raz spsób bliczenia szyn, stswanie któreg usuwa mżliwść przylepiania się szyn wskutek działania pwstających w tych wypadkach mmentów gnących. 8 rysunków, 1 tablica, 2000 słów, E l-s t w 1935, r. 2, str. 26. Das Briinner Kraft-Fernheizwerk.. K n a b. pis zakładu, dstarczająceg parę grzejną i energję elektrycz- %

26 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Ak»cumulałry. 3CG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biata k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg '4, tel Pznań, ul. Działyńsklch 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. A k umulałry żelazniklwe. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman i S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Józef Feiner, Kraków, Żybllkiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tell' , i Int. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i ' K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Armatury kablwe (kńcówki, zfqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. (tabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Autmaty rzruchwe. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , I K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Autmaty d klatek schdwych i wystaw sklepwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Bezpieczniki, krki i główki ( A)> Heffner i Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. Biura i zakłady elektrtechniczne. Ini. J. Bye I S-ka, Zakłady Elekttechnlczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Budwa elektrwni. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskieg. Dźwigi elektryczne. Rman Grniwskl Sp. Akc. Fabryka Dźwigów Warszawa, Emilji Plater 10/ tel , I Elektrlit d akumulatrów żelaz-niklwych* Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryk" na, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47/ tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych W ełnwiec Katwice, Sw. Jad^i' gi 10. Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe sysl- Tudr", Sp. Akc. Warszawa/ Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka AkumU' latry). Elektrwiertarki i szli' fierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórnia krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-3/ tel

27 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY ną fabrycznej dzielnicy miasta Brna. 1 tabl., 1 rys., 900 sł. E T Z. 1935, r. 12, str swjenie amierikanskg metda eksplatacji akku- mulatrnych batarej na elektriczeskich stancjach i pdstan- cjach, I n i. D. F u k s. A utr pdaje w y niki badań akumulatrów, pracujących wraz z zespłem silnik-generatr według amerykańskiej metdy stałeg dładwywania akumulatrów raz przytacza schematy włączenia raz spsby sprawdzenia prawidłwej pracy ich wg. tej metdy. 7 rysunków, 5400 słów, E l-stw, 1935, r. 2, str. i l. Zaszczita generatrów t zamykanija na krpus pri ich rabtie na sziny bez pwysitelng transfrmatra w ciepi generatra. In ż. B. K a r ż a n w ic z. Zamiast istniejących ksztwnych i skmplikwanych spsbów zabezpieczenia generatrów autr pdaje schemat prsteg i tanieg spsbu, pzwalająceg zabezpieczać większą ilść zwjów uzwjenia generatra. E l-s t w, 1935, r. 2, str. 4, 1 rys,, 1000 słów, 4. R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. Krnaverluste an Seilen bei Wechselspannung. K. Ptth ff, B. M a th ie sen. Badania wpływu wilgci pwietrza na straty, pwdwane przez ult. Rzwinięcie terji wpływie cienkiej pwłki wdnej. Wpływy pwierzchni zewnętrznej przewdów. Wyniki badań w pstaci licznych wykresów. 11 rys. 2 tabl sł. E T Z, 1935, r. 1, str. 3. Aluminium im Freileitungsbau. Praktyczne dane 0 drganiach własnych przewdów, krzji, wyrbie linek 1 sprzęcie pmcniczym, wg. referatu na zjeździe Związku elektrwni niemieckich {REV, 1934) sł. E T Z, 1935, r. 1, str. 15. Die Berechnung dreipliger Dauerkurzschliisse in ver- bundgespeisten etzen bei Beriicksichtigung der Vrbela- stungen. H. G r iin e w a ld. Przyczynek d bliczania prądów zwarć trójbiegunwych w sieciach, zasilanych z kilku różnych źródeł energji. Przedstawina metda bliczenia parta jest na przepisach VDE (REH 1929 Anhang), lecz rzszerzna zstała przez uwzględnienie w bliczeniu bciążeń rzeczywistych pszczególnych elektrwni, istniejących przed zwarciem, przez c daje wyniki bardziej zbliżne d rzeczywistści. Przykład liczbwy. 10 rys., 4200 sł. E T Z, 1935, r. 2, str. 33. Strmversrgung der Landwirtschait in den V. S. Ame- rika, Techniczne szczegóły sieci dla zasilania kręgów rlniczych, budwanych pd kątem widzenia ich taniści; charakterystyka dbiru energji, taryfy. 1 tabl., 2200 sł. E T Z, 1935, r. 5, str Ermittlung der Festigkeit elektrischer Freileitungen auf Grund des Reissdiagrammes. B e la P r a u s e. Wykreślne bliczanie zwisów i rzpiętści linij napwietrznych za pśrednictwem wykresu próby zrywania (krzywej zależnści naprężenia d wydłużenia). Uwzględnienie ddatkwych bciążeń, 5 rys., 1500 sł. E T Z, 1935, r, 8, str Frtschritte in der Verwendung vn Selen - Trckeng- leichrichter. K. M a ie r. statnie pstępy w wyrbie prstwników selenwych dla celów rad jwych i d ładwania akumulatrów. 5 rys., 1200 sł. E T Z, 1935, 9, str Schaltleistung und Lebensdauer vn Kupferschaltstiicken fiir Schalt- und Steuergerate. L. W e ile r. Eksperymentalnie wyznaczne krzywe, przedstawiające ilść łączeń dknywanych aż d kniecznści wymiany kntaktów, w zależnści d dstswania mcy wyłącznika d mcy dłączanej. Wpływ prawidłwej bsługi. Kntakty ze specjalnych metali dla zwiększenia ich trwałści. 4 rys., 800 sł. E T Z, 1935, r. 3, str. 52. r. Aluminium - Hhlseil fiir lkabel. Krzyści zastswania aluminjum d budwy kabli lejwych wyskieg napięcia, wynikające z mżliwści sknstruwania kabla tej samej wytrzymałści elektrycznej i tej samej przew* dnści, c dla kabla miedzianeg, przy równcześnie mniejszym stpniu nagrzewania się przy zwarciach. 800 sł. E T Z. 1935, r. 4, str. 84. a) Erhhung der Sicherheit durch Verwendung vn Kunstharz-Presstffen ais Islierstife. H. P assav an t. b) Plastische Massen ais Rhstff zur Fertigung vn Presstfteilen. W. R ó h r s. c) Herstellung der Pressteile. W. Sch ram m. d) Elektrtechnische Erzeugnisse aus Kunstharz-Presstffen und ihre Knstruktin. A. H e r m a n n i. - e) Bewertung und Priifung vn Presstffen in der Elektrtechnik. R. V ie w e g. f) Die wirtschaftliche Bedeutung der Verwendung vn Presstffen. D r. L e y s ie f e r. -J g) wtextlager. F. A rm b ru ster. Cykl referatów, bejmujących całkształt zagadnień, związanych z wytwarzaniem i stswaniem praswanych materjałów izlacyjnych (ze sztucznej żywicy syntetycznej). 5 tabl., 37 rys., sł. E T Z, 1935, r. 10, str Statistik der Reichspst iiber die Lebensdauer vn Leitungsmasten. Statystyka trwałści słupów drewnianych w zależnści d spsbów ich nasycania. 700 sł. E T Z, 1935, r. 5, str Die Ueberschłagspannung verschmutzter Izlatren. F. b e n a u s. Wpływ zabrudzenia pwierzchni izlatrów prcelanwych na ich wytrzymałść elektryczną. pis dświadczeń labratryjnych. Wniski, dtyczące specjalnych typów izlatrów, mniejszej zależnści napięcia przeskku d stpnia zanieczyszczenia ich pwierzchni. 5 rys., 1600 sł. E T Z. 1935, r. 13, str Ein neuer 200 M VA Expansinsschalter Reihe 20. G. K ir c h. pis wyłącznika ekspansyjneg, Siemensa, typ R624 b/20, 600A, 200MVA, przeznaczneg dla niefachwej bsługi w mniej ważnych stacjach. 4 rys., 1600 sł. E T Z, 1935, r. 10, str Kuprsknyje szajby w kaczestwie tiepłwych rele. P r f. S y r k s k ij i in ż. T e jt e l. W artykule pdan nwą zasadę budwy przekaźników cieplnych i regulatrów napięcia, partą na zastswaniu prstwników miedziwych- raz wyniki badań teg rdzaju przekaźników. 5 rysunków, 1200 słów, E l-s tw, 1935, r. 2, str. 6. Gewitterstrungen einer Siidafrikanischen 132 kv Dppelleitung in den Jahren 1926 bis 1933, H. e u h a u s. Statystyka zakłóceń w ruchu, pwdwanych przez napięcia, analiza ich przyczyn. 5 tabl., 4 rys., 2500 s ł.' E T Z. 1935, r. 11, str Ispytanie duggasjaszczag ustrjstwa Jnasa w ka- bielnj sieti 6 kv. In ż. G u s ie w, Z iw e r t, G t lib w ic z. Artykuł zawiera wyniki badań urządzeń d gaszenia łuku z cewką Jnasa (firma BBC) przy warunkach pracy miejskiej sieci kablwej. Przytczn kilka zdjęć scylgraficz- nych. 8 rysunków, 1 tablica, 1200 słów, E l-s f u t, 1935, r. 2, str. 8. dnpłsnyje sziny w raspredielitielnych ustrjstwach wyskg i niskg naprjażenija. In ż. D b k e s. Autr stwierdza, że wszystkie czynniki, wpływające na biór, szyn, zależą d spółczynnika kształtu i przekrju szyny; te dwa parametry stanwią racjnalną pdstawę dla biru szyn. Autr pdaje prównanie specyfikacji szyn, sprządznych wg. danych wytwórni i danych artykułu. 18 rysunków, 3 ta- tablicy, 6250 słów, E l-s tw, 1935, r. 2, str. 17. razcztie awttransfrmatrw dla wypriamitieł- nych ustanwk. In ż. B a b a t. Autr wyprwadza wzry

28 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U rzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. (tabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. yrzejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Bracia Brkwscy Zakłady Eletkr. Sp. Akc. (tabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Pmrska Elektrwnia Krajwa G ródek" Sp. A kc Truń, ul. Mickiewicza 5, Hydrfry. Sirłus", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel I m p r e g n a c j a d r z e w a. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze i Mldeczn. I z l a t r y. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. rden" Płsk-Durtskie Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i J. Stlle iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lidzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. tei Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klełman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Kndensatry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). L a m p y. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.), Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnia, ul. Złta 49, tel L iczn ik w e w ym ienne. c z ę ś c i W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptanski i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , AAaszyny elektryczne (silniki, prądnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elek' trycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk- Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Elekfrmtr", Warszawa, Leszn 61, tei Elln" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Warszawa, Wilcza 50. Lwów, Kściuszki 22. K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, teł- Bielsk AAaszyny d spawania elektrycznścią. Elln" Plski Przemysł Elektryczny Spół' ka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie W Katwicach. AAaterjały instalacyjne. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. D z a l e w a n i a m u f k a b l w y c h s t s u j c i e t y l k m a s ę F a b r y k i A p a r a t ó w E l e k t r y c z n y c h

29 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, SI. Ciesz. Materiały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Żwirki 5, tel M aterjały izlacyjne. A. Herschelmann i Ska, Sp. z.. Warszawa, Wspólna 44, tel M iedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. AAierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. aprawa i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystwp Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Wyskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. Maprawa przyrządów pmiarwych. Dach" Inż. A. Chmicz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel lastawniki, elektrmagnesy i t. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. I W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel ,lawijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn. Reprezentacja: Industria", Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prqdu. Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Żwirki 5, tel eje turbinwe, transfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedai Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman i S-wie, Warszawa, kpwa{j9 (gmachy własne), tel , , i ^^prniki precyzyjne. Int. 3. Zubk, Brwinów. ^Dprniki suwakwe. Ini. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Bracia Lange" Fabryka Maszyn i dlewnia Zeiaza, Sp. Akc. w Łdzi, ul. Andrzeja 21, tel i Ini. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i indukcyjne. Int. J. Zubk, Brwinów. P irmetry. ini. J. Zubk, Brwinów Pirunchrny i instalacje anten zbirwych. M egacykl", Sp. z.., Warszawa, ul. Bema 91, tel Pmpy dśrdkwe. Sirius" Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel Ini. Stefan Twardwski, Zakłady Mechaniczne, Warszawa, Grchwska 37, tel f e l a c y n ą M K d l a n a p i ę c i a d w l t ó w S. K L E I M A i S - w i e.

30 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY dla bliczenia prądu urządzeń prstwniczych z auttransfrmatrem, ustala zależnść mcy typwej auttransfrmatra d jeg przekładni i pdaje wyniki zastswania tych wzrów w praktyce, E l-s t w, 1935, r. 1/1, 7 rysunków, 2000 słów. str M a s z y n y e le k t r y c z n e. Die Stabilitat selbsterregter Generatren bei Belastung auf knstanten Widerstand. F. S tie r. Warunki ustaln y pracy samwzbudnych prądnic prądu stałeg. Wpływ właściwści silnika napędweg. 5 rys., 3100 sł. E T Z, 1935, r. 1, str. 7. Zeichnerische Ermittlung der Wirkungsgrad-Kennlinie aus der Kennlinie der zugeiiihrten und abgegebenen Leistung. A. G r c h ls k i. pis metdy, dzwalającej wykreślenie krzywej zależnści sprawnści maszyny elektrycznej d mcy ddawanej, na pdstawie eksperymentalnie trzymanej zależnści mcy pbieranej d mcy ddawanej. 4 rys., 1500 sł. E T Z, 1935, r. 6, str Ein einfaches Auswertungsverfahren fiir die Aufnahme der Drehmmentlinien vn Asynchrnmtren mit geeichten Gleichstrmmaschincn. H. R ah m an n. Metda zdejmwania dla silników asynchrnicznych krzywej zależnści mmentu brtweg d liczby brtów, za pmcą bciążania ich generatrem prądu stałeg znanych stratach. 1 rys., 3500 sł. E T Z. 1935, r. r. 10, str Pjatistierżniewj transfrmatr. In ż. J e r m lin. Istnieją trzy metdy bliczania pdziału strumienia magnetyczneg w transfrmatrach pięcirdzeniwych przez wyznaczenie: wartści chwilwych indukcji, amperzwjów wzbudzenia i wartści chwilwych SEM. Autr udwadnia, że metda statnia jest najlepsza. E l-s t w, 1935, r. 1/1, 13 rysunków, 1 tablica, 4200 słów, str. 27. Zusatzverluste vn Gleichstrmmaschinen. W. B l i t - te rsd rff. Szczególne uwzględnienie ddatkwych strat, pchdzących d wpływu zniekształcneg pla główneg w maszynach prądu stałeg. Zależnść tych statnich d napięcia i d prądu. 6 rys., 2800 sł. E T Z, 1935, r. 9, str Issledwanie reżima chłstg chda transfrmat- rw. P r f. P i t r w s k ij. Autr pdaje wyniki badań transfrmatrów przy biegu luzem dla wyznaczenia strat raz stpnia zniekształcenia krzywych prądu i SEM w zależnści d ilści faz i rdzaju układu magnetyczneg transfrmatrów, spsbu łączenia uzwjeń, wielkści i kształtu krzywej dprwadzneg napięcia. Wniski autra pd tym względem różnią się d sptykanych w literaturze. 25 rysunków, 6 tablic, 6000 słów. E l-s tw, 1935, zeszyt 1/1, str. 17. Stability f the General 2-Machine System.. G. C. D a h l. Warunki równwagi systemu 2 maszyn. Układ zastępczy ze skncentrwaną bezwładnścią dla ułatwienia badań analitycznych. pis gólneg układu 2 maszyn, równania matematyczne ruchu maszyn. Wykresy mcy w funkcji przesunięcia kątweg maszyn. Uprszczne kryterja równwagi dla układu 2 maszyn. 4 rys., słów E l. E n g r r. 2, str La curbe d'echauffment exacte et universelle. R. J a q u e s. Klasyczna krzywa zagrzania nie uwzględnia takich czynników, które zmieniają się wraz z temperaturą, jak spółczynnik przenikania ciepła lub prnść miedzi. W y prwadzne krzywe dają mżnść naryswania wykresu dla każdeg rdzaju chłdzenia, pzwalając w prsty spsób rzwiązywać nawet zawiłe zagadnienia. 11 rys., 1 tabela, 7000 słów. B u ll A S E 1935, r. 9, str Der durch Kndensatren selbsterregte Drehstrm - Asynchrngeneratr, H. H a fn e r. Wstęp. Bieg luzem i p,d bciążeniem. Samwzbudzanie się skmpenswaneg generatra asynchrniczneg w chwili wyłączania. Literatura. 11 rys., 2 tabele, 6700 słów. B u li. A S E. 1935, r. 4, str M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a st s w a n ia. Die Minderung der Treibstffeiniuhr durch Umstellunź der Kraftmaschinenantriebe. W. R d ig e r. Przegląd śrdków, mających na celu graniczenie imprtu d iemiec materjałów pędnych (pchdnych rpy naftwej) W szczególnści zastswanie napędów elektrycznych d samchdów raz rzwój silników spalinwych na pył węź1-0' wy sł. E T Z, 1935, r. 1, str. 1. Aus der Praxis der Vergiitung in Elektrófen. W. P riitz. Różne typy pieców elektrycznych d kńcwych stadjów bróbki cieplnej części metalwych. Dświadczenia z praktyki. 1 rys., 2 tabl,, 1800 sł, E T Z, 1935, r. 1, str. 11. Die heutigen Akkumulatren.. C le m e n s. Przegląd współczesnych typów akumulatrów. Akumulatry łwiwe i alkaliczne; pdział wg. różnych metd fabrykacj1- iprównanie zależnści pjemnści d prądu pbieraneg, 1 tabl., 4 rys., 3000 sł. ETZ, 1935, r. 3, str. 49. Belastng vn Schiebewiderstanden. G. K e in a th Przyczynek d ustalenia dpuszczalnych granic nagrzewania się prników suwakwych. 600 sł. E T Z, 1935, r. 5' str. 99. Die Verwendungsmglichkeiten der InduktinsheizuflŹ hne Eisenschluss. (W. F is c h e r Elektrwarme Bd. 4 S- 77). zastswaniu zasady pieców indukcyjnych średnich częsttliwści. mgram zależnści przewdnść' i wymiarów przedmitów grzewanych d częsttliwści. 1 tabl., 1 rys., 700 sł. ETZ, 1935, r. 5, str Geheimmittel fiir Starłerbatterien. K. A r n d t. Analiza różnych śrdków reklamwanych, jak zwiększa jących trwałść płyt akumulatrów. Przedstawienie szkli' weg wpływu tych śrdków na płyty łwiane. Analiza cesu zasiarczania akumulatrów. 6 rys., 3 tabl., sł. E T Z, 1935, r. 6, str Ein Laugenpriifer zur Bestimmung des KarbnatgebalteS vn Elektrlyten alkalischer Akkumulatren. H. S c h m iii -'~' Praktyczna metda badania zawartści węglanu ptaswej w elektrlicie akumulatrów Edisnwskich. 1 tabl.. rys., 1500 sł. E T Z, 1935, r. 8, str Elektrische Heizung in Gartnereien. grzewanie P wietrzą, grzewanie ziemi, regulacja temperatury. 1 T^s ' 800 sł. E T Z, 1935, r. 4, str. 85. Der Elektrmtr im Ziegeleibetriebe. Arch. mewirtschaft. Energetyczne i gspdarcze rzpatrzenj mżliwści stswania napędów elektrycznych w ce 'c' n'aj j a przy wyzyskaniu pary dltwej i gazów spalinwych celów grzejnych. 1 tabl., 1000 sł. ETZ, 1935, r. str Die Weiterentwicklung elektrischer Heisswassersp 1 cher. F r. M rtsc h. Dstswanie grzejników w. przeznacznych dla ncnej taryfy ulgwej, d kres pracy dziennej, przez zmiany pjemnści wdnej, cx grzewania lub przez regulację temperatur kńcwy6 Dwustpniwe pdgrzewanie. 5 rys., 1 tabl., 1900 sł. E T Z. 1935, r. 8, str Schaltung vn peridisch arbeitenden Absrpt> s kiihlschranken unter besnderer Beriicksichtigung der schiedenen Tariffrmen. P. S c h ll. Przyłączanie mwych ldówek absrpcyjnych pd kątem widzenia tary kacji. 9 rys., 2200 sł. E T Z, 1935, r. 9. str Der Sinn und die Vrteile der Autmatiesierung e trischer Schweissmaschienen. W. K iirsc h n e r. pis0

31 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Z R D E Ł Z A K U P U P m p y p d w d n e ( g ł ę b i n w e ). Sirius", Fabryka Maszyn, Zamjskieg 51, tel P rzewdniki. Warszawa, Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , R u r y s y s t. B e r g m a n a. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. P e s c h l a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel T r a n s f r m a t r y m i e r n i c z e. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , P r z y r z q d y p m i a r w e e l e k t r t e c h n i c z n e. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ul. Królewska 3, tel. Pdmiejska II Milanówek 41. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Jan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Płam" Warszawa, Hża 36, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel R a d j a p a r a ł y i c z ę ś c i s k ł a d w e. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. i.. R e k l a m y n e n w e. K. I w. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel R u r y s t a l w - p a n c e r n e. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. S i l n i k i e l e k t r y c z n e. (patrz dział Maszyny elektr."). S p r ę ż y s t e p r z e w d y p a r w e. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski 1 S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn p r z ę t R a d j f n i c z n y p r z e c i w z a k ł ó c e n i w y. M egacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel T e r m s t a t y i t e r m r e g u l a t r y. Płam" W-wa, Hża 36, tei. 9r T r a n s f r m a t r y. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel I K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. T r a n s f r m a t r y b e z p i e c z e ń s t w a. Heffner I Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. U rzqdzenia d czyszczania wdy, zasilającej ktły. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel ^A/entylatry. Fabryka Elektrwentylatrów i Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Feilchenfeld Adam, ini. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelii et C, S. A., Milan. Generalne zastępstw na Plskę: Z e g a r y e l e k t r y c z n e i s y n - c h r n i c z n e. " Plam" W-wa, Hża 36, tel Z e g a r y p r z e ł q c z a j q c e d l i c z n i k ó w d w u t a r y f - w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel ż y r a n d l e. Brada Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnia, ul. Złta 49, tel

32 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY ujęcie krzyści i mżliwści autmatycznej regulacji prcesów spawania łukiem elektrycznym. 1 rys., 1800 sl. E T Z, 1935, r. 9, str Selbsttatig arbeitende Gleichrichter - Ladeanlage fur Fahrzeugbatterien. P. D r b k a. Zastswanie prstwników z żarzną katdą, prstwników rtęciwych i t. zw. suchych prstwników d autmatyczneg ładwania akumulatrów samchdwych. 4 rys sł. E T Z, 1935, r. 9 str Transfrmatry dla elektriczeskj swarki. In ż.. Siu n w. Autr pdaje schematy i charakterystyki transfrmatrów zmniejsznym przekrju rdzenia uzwjenia wtórneg, zaznaczając, że zmniejszenie t, bniżając wagę transfrmatra, nie wplv'.va jednak na przebieg jeg charakterystyki zewnętrznej. 10 rysunków, 1000 słów, E l-s t w, 1935, r. 1, str. 37. F. Die Elektrwarme in der Industrie. P r f. D r. In ż. K n p s. Piece łukwe, indukcyjne i prwe. Zastswanie w różnych działach przemysłu, jak nprz. metalwy, ceramiczny, papierniczy, włókienniczy i t. p. W ytwarzanie pary i wdy grącej. Autmatyczna regulacja temperatury przy piecach prwych. Zalety dla elektrwni z przeliczeniem kilku przykładów. Ddatkwa dyskusja na ten temat rysunków, 6600 słów. B u ll. A S E, 1935, r. 7, str Recherches sur la pssibility d'une reductin des frais d installatin des cuisinieres electriques. T. H e in z e l- m a n n. Mżnść szczędzania d 30% ksztów instalacji, zastswanie przewdów dprwadzających, blicznych na 50% pełnej mcy, ze względu na rzeczywiste maks. bciążenie kuchni d 65% pełnej mcy, i t w krótkim stsunkw czasie 3 rys., 5 tabel, 200 słów. B u li. A S E, r. 4, str. 101., 7. T r a k c ja e le k t r y c z n a. Die Untergrundbahn Mskau. wg. Elektrifikacja i Elektrmnter, 1934, r. 9. pis z planem sieci wybudwanej i prjektwanej. 1 rys., 1 tabl., 600 sł. E T Z, 1935, r. 1, str. 14. Einfluss der Schienenstreustróme elektrischer Strassen- bahnen auf die Krrsin in Turbinenkndensatren. A. S m la ń s k i. pis badań, mających na celu ustalenie, w jakim stpniu krzje kndensatra turbiny parwej, pwdwane były przez prądy błądzące klejki elektrycznej. Prawdpdbieństw pwdwania tych szkód przez lkalne gniwa elektryczne, utwrzne przez rury msiężne, ścianki żelazne i dbrze przewdzącą wdę kndensatra. Dświadczenia, ptwierdzające tę hyptezę. 20 rys., 2800 sł. E T Z, 1935, r. 5, str ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. euere Untersuchungen iiber die Lichtdurchlassigkeit des ebels. M. W lf f. Badania wykazują, iż stswanie barwnych filtrów nie zwiększa przenikliwści światła przez mgłę sl. - E T Z. 1935, r. 11, str X Rays What shuld we knw abut them. G e r g e L. C la r k. Właściwści prmieni X, mechanizm ich wytwarzania, zastswanie d djagnzy i terapji w medycynie, czas ekspzycji, zastswanie w fizyce, chemji, bilgji i przemyśle. Rla w badaniach nad budwą materji przy pmcy dyfrakcji. Zastswania i wyniki w metalurgji. Budwa cieczy i ciał stałych (bezpstaciwych) amrficznych. Budwa ciał plimerycznych (np. włókien). 12 rys., słów E l. E n g r., r. 1, str. 3. L'eciairage publique en Suisse. J. G u an ter. Przegląd użycia gazu i elektrycznści. Statystyka kuchni elektrycznych, zużycia energji i czasu użytkwania. 4 tabele, 900 słów. B u li. A S E, 1935, r. 4, str T e c h n ik a sla b p rą d w a. Die Bildfehler beim Fernsehen mit Braunschen Rhren und ihre Behebung. E. H u d e c. pis działania brau- nwskiej lampy katdwej w zastswaniu d dbiru telewizyjneg; szczególne uwzględnienie czynników, wpływających ujemnie na jakść dbieraneg hrazu, i śrdki przeciwdziałające. 14 rys., 4100 sł., E T Z, 1935, r. 2, str. 28. Drahtfunk. F. G la d e n b e c k. Przedstawienie wyższści, w prównaniu z transmisją bezdrutwą, rzprzestrzeniania prgramów bradcastingwych drgą przesyłania ich prądami wyskiej częsttliwści przez nrmalne sieci telefniczne. pis prób, pczyninych przez pcztę niemiecką- Przewidywanie 'rzpwszechnienia pwyższeg systemu, niezależnie d sieci becnych stacyj radjfnicznych sł. E T Z, 1935, r. 6, str Das Glimmteiler - Strmversrgungssystem. R. Se>' d e lb a c h. pis działania i stswania t. zw. stabilizat " rów, partych na zasadzie jarzeniweg dzielnika nap'?' cia. Stabilizatry, dając stałe napięcie w granicach 0,2 % przy wahaniach napięcia zasilająceg 10%, i przy mi«>' malnej zależnści jeg d prądu bciążenia, nadają się d zasilania wszelkich układów słabprądwych i pmiarwych. 11 rys., 3500 sł. E T Z. 1935, r. 10, str Stand der Bildtelegraphie. H. S t a h l. Rzut ka na becny stan techniki przesyłania brazów na dległść. 5 rys., 2700 sł. E T Z. 1935, r. 12, str Applicatin f Electrn Tubes in Industry. D. E. Ch am b ers. Szereg przykładów zastswania różneg typu lamp katdwych dla celów kntrli przemysłwej- Przekaźnik ft-elektryczny, budwa, schemat, zastswanie, działanie, specjalne wyknanie przekaźnika szybkie111 działaniu przy prądzie rbczym zmiennym i stałym. Zastswanie d kntrli światła w teatrze, sterwanie silników prądu stałeg. Rys. 16, słów E l. E n g ' 1935 r., r. 1, str. 82. Radistrungen durch Bahnsignale mit Beidrahten. W. G eb er. Fizyczne przyczyny zakłóceń. Mżliwść usunięcia ich. 12 rys., 1 tabela, 100 słów. B u l i. A S E ' 1935, r. 5, str R ó ż n e. Die óflentliche Elektrizitatsversrgung Ungarns. E. W ilc z e k. Zarys rzwju elektryfikacji, technicz e szczegóły becnej struktury gspdarki elektrycznej, da e statystyczne z lat i tabl., 1500 sł. T % 1935, r. 3, str. 57. Die Lissabner Tagung des CCIR. H. Harbich. " " Sprawzdanie z brad Międzynardweg kmitetu dla ^ 0 munikacjf radjwej w 1934 rku, 6 rys., 2200 sł. E* 1935, r. 4, str. 80. Auslandslieferungen Deutscher Firmen. Sn^er heft. 47 pisów najnwszych urządzeń elektrtechn'1-2 nych, wyknanych przez przemysł niemiecki zagranica- 113 rys., 54 str. E T Z, 1935, r. 7, str achrichten aus der Industrie. Przegląd wyr0^ ^ przemysłu elektrtechniczneg w związku z targami L'PS kiemi. E T Z, 1935, r. 9, str Die Elektrizitatsversrgung Hllands. W. L u l f s. Statystyka z lat f- 1932, charakterystyka całkształt gspdarki elektrycznej, taryfy. 11 tabl., 4 rys., 2600 sł- E T Z. 1935, r. 11 i 13, str. 319 i 375. Mdificatins aux nrmes de l ASE pur interrupteufsl prises de curant, cupecircuits et bltes de derivatins. Zmiany w nrmach na mat. inst. t 3 tabl., 1500 słów- B u li. A S E, 1935, r. 10, str. 275.

33 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY I B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibljgrafji Technicznej SEP-u (patrz artykuł wstępny w Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, str. 507). 1. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -f iz y c z n e. Untersuchung der Radistrwirkung vn Hchspan- nungsislatren. M. D ic k Metdy pmiaru i pprawki bliczeniwe, W pływ szkdliwy zależy d badanej wielkiej częsttliwści i stswaneg wyskieg napięcia. 5 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 8, str Elektrakustische Uebertragungssysteme. D r, F. F i sch er. Pdstawy przenszenia dźwięków i szmerów; metda przedstawienia systemów akustycznych i elektrakustycznych zapmcą schematów elektrycznych, pparta przykładami (głśnik). Rejestracja dźwięków za pśrednic- twem płyt, drutu stalweg i filmu. 26 rys., 2 tabele, i 8500 słów. B u l i A S E. 1935, 2 i 3, str. 36 i 74. I Die ełektrische Festigkeit der Luft bei verschieden- artiger Beanspruchung. W. W e ic k e r. Przegląd szeregu prac na pwyższy temat, z pdaniem bibljgrafji. 2 rys., 2200 sł. E T Z. 1935, r. 15, str Insulatr Surface and Radi Effects. W. A. K a te s, G. M. B a r r w. F. W. M a x s t a d t. Dyskusja nad publikacją W. A. H ille b r a n d 'a z sierpnia 1934 r. Stswanie różnych elektrd, wpływ ubczny szkła przy elektrdach z cieczy, straty ultu. Występwanie ultu przy zmcznej : pwierzchni izlatra i przy metalizwanej. Pmiary prądów i włączanie ampermierzy. Pierścienie chrnne. Zasięg : występujących zjawisk radjwych. 1 rys., słów 1200, E l.! E n g. 1935, r, 2, str, 208, Insulatr Arcver in Air, Dyskusja nad artykułami! F. W. M u x s t a n d t a z lipca 1934 r. Rzgraniczenie 3 bsza- rów: dielektryka właściweg, materjału taczająceg i pwierzchni granicznej. Wpływ stanu pwierzchni i stanu pwietrza taczająceg. Wytwarzanie się elektrlitu na pwierzchni izlatra. Przebicie izlatra przy nrmalnej częsttliwści i przy impulsie. Zmiany wilgtnści. Wpływ kształtu izlatra. Tabl, 2, słów E l. E n g. r. 2, str, 234. Electrical Figures n Plates in Air. Dyskusja nad artykułem J, G ib s n P le a s a n t a z luteg 1934 r. Wpływ biegunwści na zjawisk ultu. apięcie znikania ultu. Rla elektrnów i jnów przy wyładwaniach niezupełnych. Ddatni ładunek pwierzchniwy. Słów 600. E l. E n g. 1935, r. 2, str Dielectric Strengh f Mineral ils, F. M. C la r k. Spółzależnść wpływów temperatury i ciśnienia na wielkść naprężenia elektr. w lejach mineralnych. Wpływ rzpuszcznych w leju gazów na wytrzymałść. Charakterystyki przebicia w gazach. Względna gęstść gazu, traktwana jak stpień zanieczyszczenia cieczy izlacyjnych. kreślenie względnej gęstści układu: ciecz i rzpuszczny W niej gaz. Analgje z gazami. Wyniki dświadczeń i matematyczne ich ujęcie. 12 rys. Słów 2800, E l E n g r.f str. 50. Der Temperatur - Keffizient bei Hitzdraht - Vaku- immetern und Vakuumthermelementen. E K b e i. Umiany temperatury w próżni są mniejsze, niż w tczeniu *e względu na wpływy prmieniwania, c się d i graniczyć przez pczernienie pwierzchni dbijających. 3 rys., ^ tabele, 1500 słów, B u li. A S E, 1935, r. 8, str, 196, Liquides islants incmbustibles et inexplsifs. 4. B ó lstre li. Płyny izlujące, stswane w Ameryce zamiast lejów mineralnych d transfrmatrów i kndensatrów; ich stałe dielektryczne i kąty strat. szczędnści w budwie przyrządów. 11 rys., 1800 słów, B u li. A S E, 1935, r. 8, str. 185, Leistungsparameter und Wachstumsgesetze elektri- scher und mechanischer Energiewandler. P r f. D r. W. K u m m e r. Parametr mcy jak miara bciążenia różnych przetwrnic energji na zasadzie zewnętrznych wymiarów ich, a więc, akumulatrów, kndensatrów i maszyn wirujących. 2 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 7, str. 173, Die Expedanz ais Ursache der Selbsterregung und der allgemeinen Resnanz. A. vn B r u n n. Samwzbudze- nie tłmaczne jest nietylk jak pwstające z gólneg zastępczeg schematu bwdu prądu stałeg i zmienneg, ale z istnienia ddakweg źródła energji ujemnym prze mwym, nazwaneg expedancją. Z teg wyprwadzn zjawisk gólneg reznansu" i na przykładach pdan samwzbudzenie przy prądzie zmiennym. 9 rys słów. B u li. A S E, 1935, r. 6, str tn 2. P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Use f Vacuum Tubes in Measurements. J. W. H r Pdanie dkładnej bibljgrafji zastswania lamp katdwych w technice pmiarwej. Bibljgrafja bejmuje kł 1500 pzycyj w zakresie piśmiennictwa amerykańskieg, angielskieg, francuskieg i niemieckieg, uwzględniając biuletyny wielkich zakładów przemysłwych. Słów 8500, E l. E n g r. r. 1, str, 93. Ueber die Mglichkeiten lichtelektrischer Mess- und Steuerungsmethden. H a r t m u t K e lle r. Zastswanie światłczułych kmórek. Przekaźniki świetlne, skrzynki świetlne, wyłączniki świetlenia, przyrządy pmiarwe. 8 rys., 3000 słów. B u li. A S E, 1935, r. 10, str Synchrnisieren in Hchspannungsanlagen hne Span- nungswandler. S. R u m p. Wyzyskanie izlatrów przepustwych, jak dzielników napięcia i zastąpienie w ten spsób drgich transfrmatrów elektrmagnetycznych. Trzy spsby synchrnizwania ze specjalnem zaleceniem rzwiązania statyczneg. 7 rys., 1 tabela, 400 słów. B a l i. A S E. 1935, r. 11, str, 291, Ueber Strmmessung mit Braunschen Kathdenstrahl- rhren, W. H lz e r. Czułść metdy i przy zastswaniu rurek, znajdujących się w handlu. Brak bcznika ptania spsób użycia w prównaniu z scylgrafem pętlicwym. 2 rys., 1200 słów. B u li. A S E, 1935, r. 12, str Die Auslegung der Wicklung vn empfindlichen Mess- geraten. H. D a lm a n. Przyczynek d knstrukcji przyrządów pmiarwych, 4 rys,, 1500 sł. E T Z. 1935, r. 14, str, 400. Die Beeinflussung des Rundfunkempfanges durch Hchspannungsislatren. W. F u r k e r t. Pmiary strat- nści izlatrów raz szmerów, pwdwanych przez nie przy dbirze radjwym. Czynniki, zmniejszające te szmery. Pmiary różnych typów izlatrów. 2 tabl., 15 rys., 3100 sł. E T Z. 1935, r. 16, str Die Gleichstrm - Regelkurve des hmschen Span- nungsteilers. H, F re y ta g. Zależnść napięcia wyjściweg na ptencjmierzu d prądu pbieraneg. 4 rys., 1000 sł. E T Z. 1935, r. 16, str. 457.

34 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Aidcumulatry. JCG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg 4, tel Pznań, ul. Działyńskich 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. Akum ulatry żelazniklwe. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektrycz- na, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Dózef Feiner, Kraków, Zyblikiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Inż. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Armatury kablwe (kńcówki, złqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Autmaty rzruchwe. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Autmaty d klatek schdwych i wystaw sklepwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Bezpieczniki, krki i główki ( A)- Heffner i Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. Biura i zakłady elektrtechniczne. inż. 3. Bye i S-ka, Zakłady Elekttech- niczne, Sp. z gr. dp., "Warszawa, Chłdna 19, tel Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Budwa elektrwni. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskieg. Dźwigi elektryczne. Rman Grniwski Sp. Akc. Fabryka Dźwigów Warszawa, Emilji Plater 10/ tel , I Elektrlit d akumulał** rów żelaz-niklwych* Ericssn. Plska Akc. Sp. Elektryk' na, Warszawa, Al. Ujazdwskie *7/ tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych W ełnwiec Katwice, Sw. 3adwi' gi 10. Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe sysl- Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Elektrwiertarki i szli' fierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórni3 krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-a< tel

35 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Direkt anzeigender Scheinleistungsmesser, Widerstands- und cs ę-zeiger. F, Sv aeth. wy pmysł wskaźników, partych na zasadzie mechaniczneg dzielenia i mnżenia. 5 rys., 1200 sł, E T Z. 1935, r. 16, str euere Ergebnisse der Blitzstrmstarkemessungen an Hchspannungsleitungen. H. Z a d u k. Wyniki 1400 pmiarów natężeń prądu przy uderzeniu piruna, dknanych za pmcą magnetycznych sztabek stalwych. Analiza tych wyników raz różnych czynników pbcznych. 2 tabl., 10 rys., 3700 sł. E T Z. 1935, r. 17, str Ein einfaches Gerat zur Untersuchung vn Messwand- lern. B r u c k m a n, R e ic h e r t. Układ d pmiaru przekładni i uchybu kątweg transfrmatrków prądwych. 6 rys., 1500 sł. E T Z. 1935, r. 17, str eue Untersuchungen iiber Elektrlyse an unterirdi- schen Leitungen. F. B e s ig. Pdstawy metdy pmiaru prądów błądzących za pmcą ptencjmetru różnicweg Schlumbergera. 3 rys., 3000 sł. E T Z. 1935, r. 17, str Standardisatin! ise Meter. R. G. M c. C u r d y. pis becneg stanu ujednstajnienia metd pmiarów, wzrców i prace w tej dziedzinie American Standards Assciatin. Słów 880. E l. E n g r., r. 1, str. 14. B. ise Mesurements fr Engineering Purpses. G. C h u rch e r. pis pmiaru subjektywneg, mżliwści zastswania g w przemyśle. Szczegółwy pis aparatu, zastswania; błędy i ich źródła, wzrcwanie. Metda bjektywna, zalety zakres zastswania,wpływ harmnicznych, przykłady pmiarów dla różnych źródeł,.hałasu", prównawcze zestawienia wyników, siągniętych dwiema metdami. Tabl. i rys. 7, Słów E l. E n g l r. r. 1, str. 55. Untersuchungen vn Blifzentladungen und atmspha- rischcn Rundfunkstórungen in Schweden mit dem Kath- denstrahl - scillgraphen. H. rin d er. Szczegółwy pis instalacji specjalnych scylgrafów katdwych z antenami pmiarwemi dla pmiarów przebiegu i wielkści zmian pla elektryczneg; dwjakie zastswanie: 1) dla badania przepięć, przez pmiar pla przy uderzeniach pirunów i 2) dla badania przebiegu zakłóceń dbiru radjweg. 1 tabl., 15 rys., 430 sł. E T Z. 1935, r. 14, str dysk., r. 16, str. 468 (1800 sł.). 3. W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc z e. Das Krafwerk Rheinau. W. H e w a ld. pis prjektu instalacji wdnej na niski spad i umwy, zawartej między m. Winterthur, Przemysłem Aluminjwym w eu- hausen, Tw. Akc. dawniej Schuckert & C w rymberdze i Półncnszwajcarskiemi Zakładami w Baden. 4 rys., 1 tabela, 1200 słów. B u ll. A S E, 1935, r. 8, str Une instalatin transprtable pur la prductin d'energie electrique. M. W e ttstein. pis instalacji przenśnej elktrwni kntnu Zuryskieg, zasilającej dwlny dcinek sieci na wypadek przerw lub napraw i zachwanie się tej instalacji w ciągu pierwszych 18 miesięcy pracy. 5 rys., 8000 słów. B u l l. A S E, 1935, r. 11, str R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. La prductin et la distributin d'energie electrique en Suisse du 1-er ctbre 1933 au 30 septembre B iu r Z w ią z k w e w s p r a w a c h e k n m ji e le k tr te c h n ic z n e j, (ffice federal de 1 ecnmie electrique). Infrmacje prównawcze d głsznych pprzedni w r. 6 z 1933 r. * r. 1 z 1934 r. 9 rys., 6 tabeli, 200 słów. B u ll. A S E, 1935, r. 1, str. 1. Methde applique par la Service Electrique de la Ville de Lucerne pur 1'etablissement et 1 encaissement de ses factures d'energie, A. R it z m a n n. Zastswanie maszyn d brachunku z klijentami, przygtwanie przekazu pcztweg i t. p, zautmatyzwanie pracy. 3 rys., 8500 słów. B u li. A S E, 1935, r. 3, str. 69. Das Knvektrprinzip fiir Wechselstrm- Hchspan- nungsschalter. H. T h m m e n Badania nad łukiem wyłączania dprwadziły d zastswania knwektra, c dał znakmite wyniki w gaszeniu łuku w wyłącznikach lejwych na b. wyskie napięcia, pzwalając stswać małe ilści leju, równmierne wyłączanie, krótki czas wyłączania i t. p. 9 rys., 2000 słów. B u li. A S E. 1935, r. 5, str Beitrag zur Untersuchung vn rmalspannungsnetzen in Bezug auf Fehlerstrme und Beriihrungspannungen beim Auftreten vn Erdschliissen. H. L u d w ig. Prsta metda rachunkwa ustalenia niebezpieczneg napięcia dtyku w razie zwarcia z ziemią, pis mdelu zastępczeg sieci, gdzie pstawine przyrządy miernicze drazu wskazują napięcie dtyku. Wskazówki praktyczne pmiarów uziemienia. 11 rys., 3300 słów. B u li. A S E, 1935, r. 5, str Prinzipielle Untersuchung der Haushaltenergietariie Berlin Paris ew Yrk. A. G. A r n ld, Gspdarstwa dmwe dzięki swej liczbie zajmują dminującą rlę w dchdach przedsiębirstwa. Wadliwe taryfy są tu znaczną przeszkdą d szybkieg rzwju elektryfikacji. ajnwsze taryfy gspdarskie Berlina, Paryża i weg Jrku. 5 rys., 3 tabele, 2000 słów. B u li. A S E, 1935, r. 5, str Betrieb ciner Phasenschieberanlage mit ausruckbaren Kupplungen. A. B re n d lin. Wykrzystanie starych, nieeknmicznych turbzespłów przez użycie ich w rli kmpensatrów synchrnicznych. pis specjalneg sprzęgła, pzwalająceg dłączać turbinę d generatra, p załączeniu teg statnieg na sieć. 4 rys., 1200 sł. E T Z. 1935, r. 14, str Gewittervrschungen nach auslandischen Verffentli- chungcn im Jahre D. M u lle r - H ille b r a n d t. Przegląd, z pdaniem bibljgrafji, prac, publikwanych pza iemcami. Zestawienie i prównanie siągniętych wyników. 5 rys., 4100 zł. E T Z. 1935, r, 15, str euzeitliche Blitzschutzanlagen. P. S c h ic k h a r d t. Specjalne zastswanie aluminjum i żelaza d sprzętu pirunchrnweg. 3 rys., 1700 sł. E T Z. 1935, r. 16, str achweis der Ursache vn Gewitterstrungen aui den 100 kv Leitungen der Vereinigte Elektrizitatswerke W estfalen. A. G. und Mittel zu ihrer Verminderung. W. Z w a n - z ig e r. Zestawienie częsttliwści przeskków na izlatrach z wielkścią prnści uziemień słupów, ptwierdzających całkwicie niekrzystny wpływ dużych prnści. 1 rys., 1300 sł. E T Z. 1935, r. 17, str G. Field Tests n Cnductr Vibratin. A. E. D a v is n, W. S t ic k le y. Dyskusja nad artykułami E. M. W r ig h t 'a i J. M i n i z r. 7 z r Stswanie tłumików dla zmniejszania wibracji przewdów napwietrznych. dległść zawieszenia tłumika, najkrzystniejsza. Zależnść d typu przewdu. Zrywanie się linki w zależnści d ilści wibracyj. Badania Aluminium Cmpany f America". Częsttliwść drgań linki, waga tłumika w zależnści d średnicy linki. Słów 750. E l. E n g. 1935, r. 2, str Expulsin Prtective Gaps n 132 k W Lines. P h ilip Sp rn, I. W. G r ss. Metdy zabezpieczeń linji, charakterystyczne dane pisywanej linji. Wymagania, stawiane za-

36 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U G^rzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Brada Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. rzejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Bracia Brkwscy Zakłady Eletkr. Sp. Akc. (fabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Pmrska Elektrwnia Krajwa G ródek" Sp. Akc. Truń, ul. Mickiewicza 5. Hydrfry. Sirius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel Impregnacja drzewa. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze i Młdeczn. Izlatry. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Maz- 1 wiecka 7. rden" Plsk-Duńskie Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i J. Stlle iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lidzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Kndensatry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Lampy. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnia, ul. Złta 49, tel L ic zn ik w e w y m i e n n e. c z ę ś c i W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemyślu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , M aszyny elektryczne (silniki, prądnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Elektrmtr", Warszawa, Leszn 61/ tel Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Warszawa, Wilcza 50. Lwów, Kściuszki 22. K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, tel Bielsk AAaszyny d spawania elektrycznścią. Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i ^ Katwicach. M ate rjały instalacyjne* Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc- (fabr.) Warszawa, Jerzlimska 6< D z a l e w a n i a m u f k a b l w y c h s t s u j c i e t y l k m a s ę F a b r y k i A p a r a t ó w E l e k t r y c z n y c h

37 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. AAafer jały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. 2wirki 5, tel AAaterjały izlacyj ne. A. Herschelmann i Ska, Sp. z.. Warszawa, Wspólna 44, tel AAiedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. AAierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. prawa i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel W yskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. iaprawa przyrzqdw pmiarwych. Dach" Inż. A. Chmicz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Mastawniki, elektrmagnesy i t. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel ,lawijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn. Reprezentacja: Industria", Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prqdu. Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Żwirki 5, tel le je turbinwe, transfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedaż Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i prniki precyzyjne. Inż. J. Zubk, Brwinów. prniki suwakwe. Inż. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Inż. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Bracia Lange" Fabryka Maszyn i dlewnia 2elaza, Sp. Akc. w Łdzi, ul. Andrzeja 21, tel i Inż. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i indukcyjne. Inż. J. Zubk, Brwinów. P irmetry. Inż. J. Zubk, Brwinów Pirunchrny i instalacje anten zbirwych. Megacykl", Sp. z.., Warszawa, ul. Bema 91, tel Pmpy dśrdkwe. Sirius" Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel Inż. Stefan Twardwski, Zakłady Mechaniczne, Warszawa, Grchwska 37, tel i z l a c y j n ą M K d l a n a p i ę c i a d w l t ó w S. K L E I M A i S - w i e.

38 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY bezpieczenim, próby labratryjne, przykłady mntażu, dświadczenia, przeprwadzne w czasie pracy na linji, siągnięte wyniki (scylgramy) wielkści przerywaneg prądu. Zakres stswania i zalety. Tabl. i rys. 14. Słów E l E n g r., r. 2 str. 66. Transient Vltages n Bnded Cable Sheats. H. H a lp e r in, J. E. C le m, K. W. M ille r. pis badań nad przepięciami, pwstającemi w płaszczu łwianym kabli jednżyłwych przy włączaniu i wyłączaniu. Schematy płączeń, badania przy pmcy scylgramów, wyładwań w rurach świetlących. Rzważania teretyczne przebiegów, metdy zabezpieczeń przy użyciu transfrmatrków, prników i kndensatrów. W załączeniu szereg rzważań teretycznych. Tabl. i rys. 16, słów E l. E n g r. r. 1, str. 73. Cable System eutral Grunding Impedancc. J. E. C ie m. kreślenie maksymalnej dpuszczalnej prnści mwej lub indukcyjnej uziemienia punktu zerweg trójfazwej sieci kablwej. Rzważania nad pwstającemi przepięciami jak wynikiem przerywanych przeskków. Skutecznść systemu uziemienia; metda bliczania wielkści maksymalnej przepięcia. Wytyczne uprszczneg bliczania urządzeń uziemiających i kreślania ich skutecznści. Rys. 10, słów E l. E n g 1935 r., r. 1, str. 30. Quieting Substatin Equipment. E. J. A b t t t. Usunięcie hałasu, wywływaneg przez pdstację transfrmatrwą w dzielnicy zamieszkanej. Zasada działania na wszystkie źródła hałasu jedncześnie, a nie usuwanie jednej przyczyny, rla pmiarów. Przeprwadzne pmiary, próby usunięcia hałasu transfrmatrów i regulatra, wyniki siągnięte. Rys. i tabl. 15, słów E l. E n g r. 1, str. 20. artykułem The Expulsin il Circuit Breaker. Dyskusja nad A. C. S c h w a y e r 'a z lipca 1934 r. pis kmry eksplzyjnej patentu Hewlett'a z 1910 r. Dyskusja nad frmą kmry eksplzyjnej. Wyniki badań nad frmą i skutecznścią przerywań łuku. Wyzwalana energja przy różnych warunkach pwstawania łuku. Łączenie szeregu kmór. bjętść twrząceg się gazu w zależnści d czasu. Słów E I. E n g r. 2, str Distance Relay Actin during scillatins. Dyskusja nad artykułem h. H. B a n c k e r a i E. M. H u n t e r a z lipca 1934 r. Analityczne ujęcie działania przekaźnika przy występujących drganiach. Występwanie scylacji przy zwarciach. W pływ spółczynnika mcy. Użycie przekaźników prnści urjnej" i prnści pzrnej '. Wykresy prądu, działająceg na przekaźniki. Rys. 1, słów E l. E n g r., r. 2, str Lighting Inwestigatin n a 220 kv System- Thery and Tests f the Cunterprse, Cunterpise Tests at Traf- lrd. Lighting Investigatin n Transmissin Lines IV. Lighting Perfrmance f 132 kv Lines. Dyskusja nad referatami na P a c if ic C a s t C n v e n ti n. Dane c d ilści przepięć na linjach i ich skutków. Pmiary prądów. Bezpśrednie uderzenia pirunów w linje. Czas trwania przepięcia. Zmiana prnści falwej linji i przeciwwagi w czasie. Uziemienie wież. Uprszczne bliczenie przeciwwagi. Przeciwwagi z wielu przewdów. dbicia, Rys. 22, słów E l. E n g r. 2, str Experimental Analisis f Duble Unbalances. E d w a r d W.K im b a c k. Analiza pdwójnie niezrównważneg stanu w sieciach elektrycznych (np. zwarcia w 2 punktach). Badania eksperymentalne na sieci mdelwej przy zastswaniu metdy składwych symetrycznych. Zasadnicze układy płączeń. Układy równań. bwdy zastępcze. Ddatkwe przyrządy dla mdelwych sieci prądu zmienneg. *) 11 rys., słów E l. E n g r., r. 2, str Step Type Feeder Vltage Regulatrs. L. H. H i l l. pis regulatra napięcia z zaczepami. Zalety regulatra z zaczepami w prównaniu z indukcyjnym: mniejszy kszt, spkjniejsze działanie, mżnść zastswania d wyższych napięć. Ze względu na niski kszt mżnść stswania d mniejszych mcy. Zasadnicze schematy, pis działania i knstrukcji. 1 tablica, 7 rys., słów E l. E n g r., r. 2, str il Circurt Breaker and Vltage Recvery Tests. E. J. P it r a s, H. P. K n e h n i, W. F. S k e a t s. pis badań, przeprwadznych przez Philadelphia Electric Cmpany nad wyłącznikiem lejwym z kmrami eksplzyjnemi 0 mcy dłączalnej 1,5 M V A na 15 kv. pis wyłącznika, układu pmiarweg, kreślenie charakterystyk z scylgramów, synchrnizacja scylgrafu katdweg. Prównanie wyników bliczeń i pmiarów. 18 rys., słów E l. E n g r r. 2, str Breaker Perfrmance Studied by Catde Ray scillgrams. R. C. V a n S ic ie. Znaczenie danych charakterystycznych bwdów dla analizy działania wyłączników, zależnść wpływu częsttliwści własnej d napięcia. Badanie szeregu typwych przebiegów dla mżnści prównywania z niemi zdejmwanych scylgramów w celu uniknięcia przeliczeń i szczegółwej analizy. kreślenie charakterystyk bwdów. Interpretacja scylgramów. 10 rys., słów E l E n g r. r. 2, str Fault and ut f Step Prtectin f Lines. H. D. B r a le y, J. L. H a r v e y. pis linji 132 kv, łączącej centralę Edisn - iagara Hudsn z wym Jrkiem. Analiza prądów zwarcia, warunków równwagi pracy. Rzważania nad zastswaniem dpwiednich zabezpieczeń. Przekaźniki: impedacyjne; działające zależnie d reaktancji. Większy pis przekaźników wyskiej częsttliwści. pis użytych zabezpieczeń na pszczególnych dcinkach linji. Rys. 14, słów E l. E n g r., r. 2, str Jint Use f Ples With 6900 Vlt Lines. Dyskusja nad artykułem W. R. B u lla r d ' a i D. H. K e y e s a z grudnia 1933 r, Linje telefniczne przy sieciach wyskieg napięcia, linje ddzielne na słupach wyskieg napięcia. Mżliwść kntaktu wyskieg napięcia z przewdami telef- nicznemi. W ybór napięcia ze względu na kszta E l. E n g r. 2, str Słów Surge Currents in Prtective Devices. A. M. p - s a h l. Warunki działania dgrmników, krótkie rzważania teretyczne nad wielkścią dprwadzanych prądów 1 warunkami eknmiczneg wybru dgrmnika. Dane statystyczne c d częstści działania dgrmnika w zależnści d rdzaju linji i jej długści. Próby dgrmników, najbardziej dpwiadające warunkm pracy. 6 rys., słów E l. E n g r. 2,,str Dachankereinbindungen fiir rtsnetze. P h. M u l le r. Wstęp. Umcwanie stżkwe i nweg typu. 3 rys., 300 słów. B u li. A S E. 1935, r 9, str Einige Angaben iiber die Santis - Kraftleitung. W. J u n g. pis trasy i linji Santis, zasady bliczenia przeltów różnych pzimach' i wyniki tych bliczeń. 4 rys.. 1 tabela słów. B u li. A S E, 1935, r. 11, str Calculatin f Pwer Flw and Bus Vltages. H. B. S m ith. Metda bliczania rzpływu prądów w sieci prądu zmienneg. 2 wypadki: 1 gdy stsunek prnści rzeczywistej d urjnej jest wszędzie jednakwy, 2 gdy stsunek ten zmienia się. Przykłady liczbwe. Rys. 12, słów E l. E n g r., r. 4, str *) Dyskusja na str. 205.

39 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Z R D E Ł. Z A K U P U I m p y p d w d n e ( g ł ę b i n w e ). Sirius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel P r z e w d n i k i. Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , R u r y s y s ł. B e r g m a n a. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. P e s c h l a. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel T r a n s f r m a t r y m i e r n i c z e. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , P r z y r z q d y p m i a r w e e l e k t r t e c h n i c z n e. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ui. Królewska 3, tel. Pdmiejska ii Milanówek 41. Dach" Ini. A. Chmicz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy { Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Dan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Płam" Warszawa, Hża 36, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel R a d j a p a r a ł y i c z ę ś c i s k ł a d w e. Dach" Ini. A. Chmicz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R e k l a m y n e n w e. K. I W. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel R u r y s t a l w - p a n c e r n e. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. S i l n i k i e l e k t r y c z n e. (patrz dział Maszyny elektr."). S p r ę ż y s t e p r z e w d y p a r w e. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski i S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn p r z ę t R a d i f n i c z n y p r z e c i w z a k ł ó c e n i w y. M egacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel T e r m s t a t y i t e r m r e g u l a t r y. Płam" W-wa, Hża 36, tel T r a n s f r m a t r y. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel I K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. T r a n s f r m a t r y b e z p i e c z e ń s t w a. Heffner i Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. U r z ą d z e n i a d c z y s z c z a n i a w d y, z a s i l a j ą c e j k t ł y. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel We n t y l a t r y. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Feilchenfeld Adam, Inż. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelli et C, S. A., Milan. Generalne zastępstw na Plskę: Z e g a r y e l e k t r y c z n e i s y n c h r n i c z n e. Płam" W-wa, Hża 36, tel Z e g a r y p r z e ł ą c z a j ą c e d l i c z n i k ó w d w u t a r y f - w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel ż y r a n d l e. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnla, ul. Złta 49, tel

40 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 5. M a s z y n y e le k t r y c z n e. Sparking under Brushes l Cmmutatr Machines. R. E. H e llm u n d, L. R. L u d w ig. Dalszy ciąg rzważań nad zjawiskiem kmutacji, publikwanych w pprzednich artykułach autrów. Mechaniczne i elektryczne przyczyny iskrzenia, różnica w przewdzeniu prądu przez szcztkę w czasie ruchu i w spczynku. Schemat urządzenia pmiarweg. Spadek napięcia na szcztce, przy którym następuje iskrzenie, scylgramy. Rzważania teretyczne nad kmutacją. Rys. 10, słów E l. E n g r., r. 3, str Armature Leakage Reactance l Synchrnus Machines. L. A. M a r c h, S. B. C r a r y. iedkładnść metdy Ptier'a; różnice, trzymywane przez innych autrów. Analiza teretyczna, bliczenie charakterystyk maszyn synchrnicznych.wyniki dświadczeń i prównanie z bliczeniami. Rys. 8, słów E l. E n g r., r. 4, str Saturated Synchrnus Reactance. C h a rle s K in g s le y. Zastępwanie maszyny synchrnicznej cylindrycznym wirniku przez prnść pzrną w szereg z napięciem wzbudzenia jest niemżliwe w wypadku nasycenia żelaza. Szereg metd, prpnwanych przez autrów, daje duże błędy, zestawienie błędów w tabelach, mówienie trudnści i prpnwany spsób przybliżneg bliczenia, Rys. 8, słów E l. E n g r., r. 3, str M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a s t s w a n ia. Cntrl f Transients in Welding Generatrs. Transient Vltages in Welding Generatrs. Dyskusja nad artykułami F. B. H r n b y eg z grudnia 1934 r. i A. R. M ille r 'a z sierpnia Zestawienie pinij, panujących w Eurpie na temat spawania łukiem zwłaszcza w Anglji i iemczech. Używanie różnych typów elektrd. Przebiegi prądów w prądnicach d spawania, prównanie wielkści blicznych z trzymanemi danemi w eksplatacji. Wahania napięcia. Stałść łuku. Rys. 4, słów E l. E n g r., r. 4, str Calculatins lr Creless Inductin Furnaces. H. B. D w ig h t, M. M. B a g a i. Pdanie dkładnych rzważań na temat bliczania elektryczneg pieców indukcyjnych dla uniknięcia błędów przy różnych zakresach stswanych częsttliwści. bliczenie prądu, płynąceg w ładunku, przy danym strumeniu uzwjenia pierwtneg. Rzkład gęstści prądu w zależnści d dległści d śrdka pieca. bliczenie prnści pzrnej ładunku E l. E n g r., r. 3, str U m a n s k y, Przykład. Rys. 2, słów Speed Transients l D-C Rlling Mili Mtrs. L. A, T. M. L in v ille. Warunki pracy silników przy walcwaniu w wypadku szeregweg układu walców, napędzanych indywidualnemi silnikami. Zakłócenia w prdukcji przy nagłych różnicach w szybkści silników. Charakterystyki zmian ilści brtów silnika przy nagłych przeciążeniach. mówienie wyników, wpływających na wyrównywanie szybkści prnść, indukcyjnść, bezwładnść, strumień. bliczanie charakterystyki szybkści silnika. Rys. 6, słów E l. E n g r r. 4, str T r a k c ja e le k t r y c z n a. Die selbsttatigen Schalteinrichtungen aui der Eisen- bahnstrecke rleans - Turs, A, H ie r h lz e r. pis samczynnych pdstacyj prstwnikwych. 1 rys., 1600 sł. E T Z. 1935, r. 14, str ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. Die Verwendbarkeit sehr harter Rntgenstrahlen bei der Werkstildurchstrahlung. A. H e r r. Zastswanie d badań technicznych prmieni Rentgena, wytwarzanych przy napięciach 200 -f- 600 kv. Celwść stswania tak wyskich napięć, krzyści siągane i metdy stswane. 6 rys., 3800 sł. E T Z r., r. 15, str T e c h n ik a s la b p rą d w a. Industrial Electrnic Cntrl Applicatins. F. H. G u llik se n. R.. St d d ard. Przegląd najczęściej stswanych układów z lampami katdwemi dla kntrli, regulwania i t. p. Układy i zastswanie kntrli it-elektrycz- nej w papiernictwie, w urządzeniach dźwigwych, w technice świetleniwej, badaniu kncentracji budwy i t. p- Przekaźniki synchrnizujące, czaswe i t. p. Regulatry szybkści napięcia, częsttliwści. Schematy, zasada działania i przykłady wyknania, Rys. 23, słów E l. E n g r., r. 1, str, R ó ż n e. Das Elektriesierungsprgramm des zweiten Fiinfjahr- planes der UdSSR (1933 bis 1937). K. A. P h l. Prównanie stpnia elektryfikacji kraju, siągnięteg w r z prgramem rzbudwy, zakreślnym na następne pięcilecie. Wyczerpujące dane liczbwe i plany sieci. 6 tabl.. 2 rys., 3400 sł. E T Z. 1935, r. 15, str. 421 i r. 16, str Engineering in the Scial Science. J. C. L in c ln. Rla techniki w kulturze nardów, definicja wartści techniki, rla ziemi, pracy i kapitału w prdukcji, zwiększenie renty gruntwej dzięki pracy. Piaca jak przekształcenie dóbr ziemi w frmy pwszechnie używane. d renty gruntwej. Słów E l. E n g. r. 1, str. 16. Praw gółu 1935 r., Accidents dus au curant electrique survenus en Suisse en 1934, In s p e k t ra t e le k tr. s iln y c h p rą d ó w Statystyka wypadków w urządzeniach prądów silnych (bez trakcji elektr.) według zawdów, napięć i działów urządzeń, prównanie z latami pprzedniemi i pis ciekawszych wypadków. 5 tablic, 4000 sł. B u ll. A S E, 1935, r, 10, str Zweispulenwicklung liir Gleichstrmmschiitze. R bert E d le r. Cewka magnesu prądu stałeg dzieli się na dwie: jedna grubem uzwjeniu szeregwem czynna jest przy włączaniu, druga uzwjeniu małej przewdnści (msiądz, nikiel) przyłącza się autmatycznie przy kńcu włączania. bliczenia, przykłady. 6 tablic, 6 rys., 3300 słów. B u li. A S E, 1935, r. 10, str Die Elektrizitat an der XIX Schweitzer Mustermesse in Basel (1282 wystawców). Aparaty grzejne i chłdnicze, maszyny elektryczne, przyrządy rzdzielcze i miernicze, materjały instalacyjne i izlacyjne. Zakład badawczy ASE. Technika prądów słabych i różne słów. B u li. A S E, 1935, r. r. 8, 9, str. 199, 228 Directives de l ASE pur la prtectin des batimens cntrę la ludre. Zmiany przepisów w stsunku d pdanych w r. r. 13 z r rys., 1300 słów. B u li- A S E, 1935, r. 2, str. 55. Directives pur 1'essai et l appreciatin des paralu- dres. A S E. Wstęp. kreślenie. Wzór prtkółu. 6 rys., 3 tabele, 2500 słów. B u li. A S E, 1935, r. 9, str, 243. L'exprpriatin en laveur des installatins electriques seln la nuvelle li federate sur l'exprpriatin. F. H e s s. Wyjaśnienia, parte na różnych rzprządzeniach i praktyce rady związkwej w sprawie stswania ustawy wywłaszczeniu z dn. 1 stycznia 1932 r słów. B u li. A S E, 1935, r. 1 i 2, str. 10 i 26. An Adwanced Curs in Engineering. A. R. S te v e n s n, A la n H w a r d. pis kursów trzyletnich, urządzanych przez General Electric Cmpany, główne wytyczne prgramu, tematy studjów, pdział na sekcje, wyniki prac byłych uczniów. Słów 2 250, E l. E n g r., r. 3, str. 265.

41 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U A k u m u l a t r y. JCG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg 4, tel , Pznań, ul. Działyńskich 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Józef Feiner, Kraków, Zyblikiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Autmaty rzruchwe. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Autmaty d klatek schdwych i wystaw sklepwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Bezpieczniki, krki i główki ( A). Aku mulatry ie la znikl we. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. j K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Heffner i Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. Biura i zakłady elektrtechniczne. Z.A.T. Zakłady Akmulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumu latry). Armatury kablwe (kńcówki, złqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Budwa elektrwni. Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskieg. Dźwigi elektryczne. Rman Grniwskl Sp. Akc. Fabryka Diwigów Warszawa, Emilji Plater 10, tel , i D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA i S-wie.

42 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibljgrafji Technicznej SEP-u (patrz artykuł wstępny w Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, str. 507). 1. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -f iz y c z n e. Dielectric Strengh f Mineral ils. Dyskusja nad artykułami F. M. C la r k a ize stycznia 1935 r. Dświadczenia Smith'a nad lejem pdgrzewanym w twartym zbirniku d temperatury niec wyższej d taczającej. iezależnść napięcia przebicia przy badaniach napięciem udarwem d ciśnienia i zanieczyszczeń. Przebicie leju jak zjawisk jnizacyjne. dchylenia d analgji dla gazów ze względu na t, że pwietrze nie jest gazem dsknałym słów. E l. E n g. 1935, r. 3, str Dielectric Prperties i Cellulse Papier. - Dyskusja nad artykułem z października 1934 r. J. B. W h it e h e a d 'a i E. W. G r e e n f ie ld 'a. Wpływ zmieszania alfa- i xycelulzy w papierze na absrbcję wdy, wpływ wdy na straty w papierze. Prównanie z papierem celfanu. W pływ suszenia kabla przy wytwarzaniu próżni przed impregnacją. Wpływ ciśnień niskich na straty dielektryczne. 2 rys., 2800 słów. E l. E n g ar. r. 3, str K wprsu silntcznych uprawlajemych rtutnych wypriamitielach. Inż. T. S w ir i w i inż, M. C z e t w e rik w a. Artykuł zawiera wyniki badań, dtyczących charakterystyki zapłnu prstwników sterwanych, spadku napięcia na łuku, strat raz prądów wstecznych w prstwnikach. 12 rys., 2 tablice, słów. E l-s t w r., r. 3, str. 12. Dielectric Prperties f Celulse Paper. Dyskusja nad artykułem J. B. W h it e h e a d e a z października 1934 r. W pływ wilgci na straty dielektryczne, wpływ innych zanieczyszczeń i dmieszek na te straty. Zmiana pjemnści kabla nieimpregnwaneg przy wzrście temperatury. Pmiary dparwywanej wdy przy suszeniu papieru celulzweg. Badanie strat dielektrycznych w zależnści d stpnia wysuszenia, bliczanie wilgtnści kabla słów. E l. E n g r. r. 4, tr. 431, Vergleich der Erwarmung vn blauken und islierten zylindrischen Leitern. W. B r iig g e r. W prsty spsób udwdnin, że przy pewnych załżeniach gły przewdnik będzie się grzać mcniej niż izlwany przy tym samym prądzie. Ważniejsze dla praktyki punkty pdciągnięt w równania i z nich ułżn krzywe. 3 rys., 2 tablice, słów. B u li. A S E. 1935, r. 15, str Dinamiczeskje trmżenije asinchrnnych dwigatielej. I n ł. M. ik la jc z u k. Pdając sbliwści hamwania dynamiczneg silników asynchrnicznych, autr ustala stsunek prądu magnesująceg zmienneg d prądu stałeg wzbudzająceg, rzpatruje zjawiska, zachdzące w silniku hamwanym i prcesy hamwania dynamiczneg. 6 rys., 5 itablic, słóiw. E l-s tw r r. 6, str. 38. Analiticzeskje issledwanije puska i razbiega dwigatiela bluminga. Inż, D. M r z w. Autr wyprwadza równania ruchu napędu elektryczneg w walcwni. Celem ustalenia pewnych stałych i spółczynników rzpatruje teretycznie uruchamianie silnika przy napięciu stałem. Artykuł zawiera również dane dświadczalne, dtyczące silnika. 18 rys., 6000 słów. E l-s tw r., r. 3, str. 42. Similarity Relatins in Electrical Engineering. J. G. B r a in e r d, J a c b e u ie ld. Zastswanie analizy wymiarwej dla różnych celów elektrtechniki. Terja i przykłady jej zastswania. Wyprwadzenie związków pdbieństwa Zastswanie przy badaniu zjawisk pdbnych. Przykłady słów. E l. E n g r. r. 3, str Sietcznyj tk w uprawlajemm rtutnm wypriamitiele. In ż. T. S w ir id w i in ż. M. C z e t w a r t ik w a. W artykule pdana jest analiza zdjęć scylgrałicznych prądu siatki prstwnika rtęciweg sterwaneg i zależnść teg prądu d ciśnienia pary rtęci, wielkści prądu wyprstwaneg, wielkści napięcia siatki, nagrzania się andy i dległści siatki d andy. 9 rys., 5 tablic, słów. E l-s t w r., r. 6, str. 29. Priwiedinnaja kriwaja rzmagnicziwanija dla nwych magnitnych matierjałw, Inż. K a u t e r A. a pdstawie danych dświadczalnych i drgą analityczną autr ustala, że krzywa rzmagneswania zredukwana (krzywa Sanfrda) ma ten sam przebieg i dla wszystkich nwych matenjałów magnetycznych. 7 rys.. 1 tablica, 750 słów. E l-s t w r., r. 3, str. 18. Sme Characteristics f A. C. Cnductr Crna. F.. M c. M ilia n. Zjawisk plaryzacji przy wyładwaniach niezupełnych; różnica w wyglądzie wyładwań przy ujemnej i ddatniej płwie kresu. Drgania wyskiej częsttliwści w czasie ujemnej biegunwści przewdu. pis mstku d pmiaru ultu, użycie scylgrafu katdweg, bserwacja drgań wyskiej częsttliwści, krekcja dkształcenia krzywej napięcia, przebieg dświadczenia, przykłady s-cylgramów i cyklgramów, prównanie z terją ultu. - Rys. 6, słów E l. E n g r. r. 3, str P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Direct Measurements f Surge Currents. C. M. F u s t, J. T. Hendersn. Pmiar bezpśredni prądów, występujących przy pmcy badania namagneswania dpwiedni ukształtwanych próbek żelaznych. Zasada działania, wzrcwanie w labratrjum, przeprwadzne badania nad zależnścią d kształtu fal. Zakres stswania, dkładnść pmiaru słów. E l. E n g r. r. 4, str A Wattmeter fr Cmmunicatin Circuits, K e n n e t h R. E ld re d g e. iedsknałść becnie używanych metd i przyrządów (drgie przyrządy i stsunkw duży pbór mcy). pis aparatu, przy pmcy któreg przez trzy prste peracje mżna kreślić spiłczynnik mcy, metda pmiaru, knstrukcja aparatu, trzymane charakterystyki. Rys, 5. słów E l. E n g r. r. 3, str, 279. Standardisatin f ise Meters ise Measurements fr Engineering Purpses. Measurement f ise frm Pwer Transfrmers Measurement f ise frm Small M trs Quieting Substatin Equipment. Dyskusja nad artykułami, iktóre Ukazały się w E l. E n g. pd ipwyższemi tytułami w grudniu 1934 r. i styczniu 1935 r. Znaczenie analizy częsttliwści dźwięków przy badaniu hałasów, usuwanie wpływów zewnętrznych. Badanie szybkści drgań pwierzchni drgających. Stswanie filtrów d pmiaru pszczególnych harmnicznych, Rys. 2, słów E l. E n g r., r. 4, str, 437. The M. I, T, Pwer Factr Bridge and il Cell. J. C. B a ls b a u g h,. D. K e n n e y, A lf r e d H e r z e n b e r g. Mstek, zestawiny przez Instytut Technlgiczny w Massachusetts dla mierzenia z dużą dkładnścią spółczynnika mcy małych próbek leju (k, 50 cm3). pis mstka, stałych i zmiennych pjemnści wyskieg napięcia, zbirniczka leju w dwu wyknaniach, badanie spółczynnika mcy, wyniki dświadczeń. Rys. 7, słów E l. E n g r. r. 3, str, 272, Metd ispytanja izmieritielnych transfrmatrw. Inż. A. e stere n k. Autr ustala nwą pdstawę dla klasyfikacji istniejących metd badania transfrmatrków pmiarwych, pdaje charakterystykę metd badania, traktując bszerniej metdy nwe. 13 rys., słów. E l-stw r., r. 3, str. 25. priedielenije cs <pwltmietrm. Inż. A. w ik w., Autr pdaje spsób wyznaczania cs zapmcą trzech pmiarów wltmierzem i budwy trójkąta, z któreg «T ' znacza sią kąt f 9 rys., 1 tabl., 1000 słów. E l-s t u > 1935 r. r. 3, str. 32. Ein Beitrag zur Aufnahmetechnik des Kathdenstrabl' scillgraphen bei der Untersuchung vn Hchstspannungs' Stssanlagen.. L ie b e r. pis układu dla w&półpracy scylgrafu katdweg z generatrem fal uskkwych, z wzbudzaniem scylgrafu przez generatr i z dpwiedraieni wyrównaniem bezwładnści scylgrafu. 7 rys., st. E T Z. 1935, r, 23, str. 633.

43 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Elektrlit d akumulatrów żelaz-niklwych. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Elektrwierłarki i szlifierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórnia krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-a, tel rzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. (tabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. G r*ejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Bracia Brkwscy Zakłady Eletkr. Sp. Akc. (łabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Pmrska Elektrwnia Krajwa G ródek" Sp. Akc. Truń, ul. Mickiewicza 5. Hydrfry. Sirius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel mpregnacja drzewa. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze i Mldeczn. Izlatry. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. rden" Plsk-Duńskie Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i J. Stlle iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lldzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Kndensatry stałe. Inl- A. Hrklewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). L a m p y. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnia, ul. Złta 49, tel L ic zn ik w e w y m i e n n e. c z ę ś c i W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, SI. Ciesz. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , AAaszyny elektryczne (silniki, prqdnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Elektrmtr", Warszawa, Leszn 61, tel Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Warszawa, Wilcza 50. Lwów, Kściuszki 22. D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA I S-wie.

44 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Hchspannungsmessungen mit Elektrnenstrahlen. H. T e lle r. Pmiar za pśrednictwem analizy widma rentgenwskieg, za pśrednictwem pmiaru ugięcia drgi elektrnu. Wykrzystanie scylgrafu katdweg raz zjawisk ptyki elektrnwej. Dkładnść pmiarów d 0,6%. Liczna literatura. 6 rys., sł. E T Z. 1935, r. 24, str Elektrische Hilfsmittel in der gephysikalischen Bdensirschung. R. A m b r n n. Elektrtechniczne metdy gefizycznych badań skrupy ziemskiej. Badania przewdnści. Sejsmgrafy elektryczne. 5 rys., sł. E T Z. 1935, r. 21, str W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc ze. Das staatliche Kraftwerk Sillre in Schweden. pis zakładu wdnelcktryczneg z przewidzianą akumulacją wdy pmpwanej. 3 rys., 1000 słów. E T Z, 1935, r, 19, str Meereskraftwerke. W. G seb ru ch. Wykrzystanie jak źródła energji przypływu ii dpływu mrza, falwania mrza i różnic temperatur wdy na pwierzchni i w głębi. Praktyczne wyknania. 800 słów. E T Z, 1935, r. 18, str. 513, Elektrizitatserzeugung durch Riesen-Windkraftanlagen. K. B iła u. Autr w liście d redakcji mtywuje swój pgląd, party na długletnich dświadczeniach, że wytwarzanie energji elektrycznej przez wykrzystanie siły wiatru nie ma żadnej przyszłści ze względu na swą nieeknmicznść słów. E T Z, 1935, r. 18, str b analizie dinamiczeskj ustjczwsti elektriczeskich sistiem. Inż. P. G r d e ck i. Autr rzpatruje teretycznie pracę elektrwni na szyny mcy nieskńczenie wielkiej raz równległą pracę dwu elektrwni mcy skńcznej. Rys. 2, słów E ł-s tw, 1935, r. 3t str R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. vervltages n Transmissin Lines. Dyskusja nad artykułem C. L. G il k e s n a z sierpnia 1934 r. Artykuł mawiał becny stan studjów nad stsunkiem przepięć d nrmalnych napięć, zastswanie chrnników, napięcia, na które muszą ne być prjektwane. Występujące różnice przy traktwaniu sieci kablwej: inny stsunek indukcyjnści d pjemnści, występwanie łuku w pwietrzu i w śrdku takim jak papier kablwy. 600 słów. E l. E n g. 1935, r. 3, str Instantaneus vercurrent Relays fr Distance Relaying. C. H. F r ir e r. pis systemu zabezpieczeń sieci 66 kv, stswaneg przez lkhama Gas and Electric Cmpany. Zastswanie przekaźników nadmiarwych i nadmiarw czaswych dla zmniejszenia ksztów instalacji, prstty bsługi w prównaniu z przekaźnikami dległściwemi (distance relay). Płączenie przekaźników nadmiarwych z kierunkwemi. Rezultaty, trzymane w eksplatacji. Zastswanie na linjach 4 kv przekaźników nadmiarwych i bezpieczników. Rys. 4, słów E l. E n g r. r. 4, str. 404, Sme Features f the Bulder Canyn Prject. E. F. Scattergd. pis rziwju planów elektryfikacji Ls A n geles. 2 linje napięciu 275 kv i mcy przensznej 240 M W. Zasilanie miasta z pasu central, współpraca central hydrelektrycznych z parwemi. System pdstacyj rzdzielczych, sieć rzdzielcza napięciu 33 kv. Przyjęcie systemu sieci prmieniwej. Zastswanie silników synchrnicznych d pprawy spółczynnika mcy. pis krótki centrali hydrelektrycznej. Rys. 3, słów E l. E n g. 1935, r. 4, str Circuit Breakers fr Bulder Dam Line. D. C. P rin ce. Płączenie linji długści 270 mil w dwu pdstacjach, umżliwiających wyłączanie w razie uszkdzenia jedynie dcinka długści 90 mil. pis użytych wyłączników dużej szybkści wyłączania, małej ilści leju, mcy wyłączania M VA. pis wyłącznika, ustawienie kntaktów, przebieg wyłączania, scylgramy. Rys. 10, słów E l. In g. 1935, r. 4, str Beitrag zur Dimensinierung vn Bimetallrelais. E. E r n i. Siły, działające przy zmienne) pracy przekaźnika dwumetalweg, jeg charakterystyka.wyzwalania i przykład liczbwy. 6 rys., 3 tabele, słów. B u li. A S E. 1935, r. 16, str Un nuveau type de c&ble electrique pur les hautes et tres hautes tensins; le cable a huilc impregne apres pse. J. B r e l. Prównania własnści kabli, impregnwanych materjałem lepkim i nasycnych lejem ciekłym. Kable przesycane lejem p ułżeniu (patent szwajcarski). 17 rys., słów. B u li. A S E. 1935, r. 16, str Ein neuer Blindleistungsbegrenzer zur Zentralkmpensatin mit Phasenschieber-Kndensatren. W. S te rn. Kmpensacja dsbnina i scentralizwana. Autmatyczny granicznik mcy biernej. 7 rys., słów. B u l i. A S E. 1935, r. 16, str Rasczt mmentw elektrmagnitnych rele. Inż. A. S z rig in. W artykule pdana jest metda bliczania przekaźników elektrmagnetycznych, wg. której należy znalezć zależnść mmentów przekaźników d natężenia prądu, kształtu bwdu magnetyczneg.pstaci szczeliny rbczej i zmiany tej szczeliny wzdłuż bwdu twrnika z uwzględnieniem nasycenia magnetyczneg. 18 rys., 2 tabele, słów, E l-s tw r., r. 6, str. 21. Ueber elektrische Kntakte. R. H lm. Studjum kształtwania się prnści przejściwej kntaktów raz prcesów wypalania" się kntaktów ruchmych. 1 rys., sł. E T Z. 1935, r. 199, str Masselse eisengekapselte Hchspannungschaltanlagen unter besnderer Beriicksichtigung der Verwendung vn Wasserschaltern. F. A n d r łf. Krzyści stswania pancerznych urządzeń rzdzielczych, szczegóły knstrukcyjne. 3 rys., sł. E T Z. 1935, r. 23, str. 643 (dysk., str. 661, 900 sł.). Awtmaticzeskaja sinchrnizacja gidrgeneratrw. Inż. S a r a d ż a je w. Autr uważa, że przejście na autmatyczną synchrnizację jest sprawą aktualną i pdaje kilka spsbów tej synchrnizacji z pisem niezbędnych w tym wypadku przyrządów. 14 rys., słów. E l-s t w r., r. 6, str. 14. Vrschlage zur Bebachtung der Gewitterstrungen. H. M u lle r. Przegląd metd, stswanych w badaniach wyładwań atmsferycznych (bszerna literatura) i wniski na przyszłść, zdążające d ujednstajnienia prac sł. E T Z. 1935, r. 21, str Kurzschlusserwarmung vn Kabeln. L. K u m lik. Przyczynek d bliczania nagrzewania się kabli przy zwarciach, z uwzględnieniem pjemnści cieplnej izlacji i leju nasycająceg żyły. Zastswanie d miedzi i d aluminjum. 3 rys., zł. ETZ. 1935, r. 26, str Eine 500 kv Versuchs-Leitung in der UdSSR. pis próbneg dcinka linji 500 kv długści m. 700 sł. ETZ. 1935, r. 20, str Jahre Schaltanlagenbau der BEW AG 1884 bis E. K r h n e. pis rzwju budwy urządzeń rzdzielczych w elektrwniach berlińskich na przestrzeni 50 lat, ilustrwany licznemi przykładami. 1 tabl., 19 rys., sł. E T Z. 1935, r. 24, sfcr. 665 i r. 26, str Leitungsbauten in beragypten. S. H a m m e l. Szczegóły techniczne. 3 rys., 700 sł. E T Z. 1935, r. 21, str Ueber Schutzleiter fiir Schutzschaltung. F. D ittrich. Przyczynek zachwaniu się uziemienia chrnneg w układzie, dłączającym samczynnie dbirnik chrniny w wypadku uszkdzenia w nim izlacji faz względem części uzieminych. 1 tabl., 3 rys., 2200 zł. E T Z. 1935, r. 21, str Feststellungen iiber Mehrfach-Blitzentladungen an ame* rikanischen Hchspannungsleitungen. Dane z literatury amerykańskiej dświadczeniach, wskazujących na wystę' pcwanie wielkrtnych wyładwań atmsferycznych sł. E T Z. 1935, r. 21, str Kraftiibertragung mit hchgespanntem Gleichstrm. A. M atth ias. Wielstrnne rzpatrzenie zagadnienia zastswania prądu stałeg d przesyłania energji elektrycznej na wielką skalę. Przetwarzanie, układy przewdów, krzyści stswania prądu stałeg, zagadnienie izlacji, linje nap ' wietrzne, kablwe, wyłączniki, rzdzielnie, zagadnienia ru' chwe i gspdarcze. bszerny wykaz literatury z 67 PUI i' tów. 3 tabl., 3 rys., sł. E T Z. 1935, r. 22, str. 601.

45 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Multiple Lighting Strkes. Dyskusja nad artykułem K. B. M c. E a ch r n a z grudnia 1934 r. Bezpśrednie uderzenie piruna w wieżę lub linkę dgrmwą. pis urządzenia labratryjneg dla badania tych zjawisk. Występwanie wielkrtnych wyładwań. Małe dane teretyczne i trudnści pmiaru ze względu na mały dstęp czasu pmiędzy klejnemi wyładwaniami. Rla ultu i jeg plaryzacji, Rys. 2, słów 700. E l. E n g. 1935, r. 3 i 4, str. 332 i 444. Expulsin Prtective Gaps n 132 kv Lines. Dyskusja nad artykułem P h. S p r n a i /. W. G r s s 'a z e stycznia 1935 r. Dświadczenia uzyskane na linjach, działanie przy wielkrtnych przepięciach. Prównanie linji zabezpiecznej z niezabezpieczną. Wyeliminwanie przeskków na chrnnikach. Rla prnści uziemienia wież. Zalety teg typu chrnników w przyjętym w Ameryce systemie sieci z uzieminem zerem. ajwygdniejszy typ w eksplatacji. bliczenie maksymalneg i minimalneg prądu chrnnika, Rys. 4, słów E l. E n g. 1935, r. 3, str Cable System eutral Grunding Impedance. Dyskusja nad artykułem J. E. C le m a z r t. Krytyka przyjętych przez Clem'a wielkści przepięć i graniczeń, występujących częsttliwści. pis przepięć jak wyniku peridyczneg gaszenia i zapalania łuku. Dświadczenia, wyknane przez Edisn Electric Institute, kreślające wielkść przepięć na limjach napwietrznych. 800 słów. E l. E n g., 1935, r. 3, str Vibratin Analisis. Transmissin Line Cnductrs. Dyskusja artykułu W. B. B u c h a n a n a z listpada 1931 r. Znaczenie dkładneg pmiaru wibracji przewdu i tłumienia tych drgań, pmiar krzywizny przewdu. Zdlnść aparatów tłumiących d wywływania dbić i wynikające stąd mżliwści. Częsttliwść drgań przewdu i wpływ na nią średnicy przewdu. Zależnść amplitudy drgań d szybkści wiatru, średnicy przewdu i ubytku energji w miejscach zawieszenia słów. E l. E n g. 1935, r. 3, str Resistance and Reactance i 3-Cnductr Cables. Dyskusja nad artykułem E. H. S a lt e r 'a, S. B. S h a n k lin a i R. J. W is e m a n a z grudnia 1934 r. Zależnść strat wyłącznie d zmian prądu. Uszkdzenia przy różnych wielkściach prądów. Specjalne badanie kabli, zabezpiecznych d działania prądów pwyżej 20 kilamperów. Rzważanie teretyczne nad prądami, płynącemi w pszczególnych żyłach kabla słów. E l. E n g., 1935, r. 3, sitr Inductance f Steel Reenfrced Aluminium Cable. L. F. W d ruff. Prównanie wyników pmiarów labratryjnych indukcyjnści z bliczeniami, różnice wynszą d 5 %. Przykład bliczenia indukcyjnści kabla aluminjweg z rdzeniem z linki stalwej. Wymiary gemetryczne, dległść, wpływ nawinięcia drutów aluminjwych, zjawisk naskórkwści, wpływ bliskieg płżenia drutów, całkwita indukcyjnć części aluminjwej, wpływ żyły stalwej. Rys. 4, słów E l. E n g., 1935, r. 3, str, 296. Lighting Perfrmance f 220 kv Lines. Dyskusja nad artykułem pdkmisji przepięciwej AIEE z listpada 1934 r. Znaczenie linki dgrmwej jednej i dwu. Uziemienie wież. Znaczenie przeciwwagi. mówienie budwy linji Bulder Dam Line. Stswanie pierścieni chrnnych na łańcuchach izlatrów, dbór dpwiednieg ich kształtu. Rys. 2, słów E l. E n g., 1935, r. 4, str Cable System eutral Grunding Impedance. Dyskusja nad artykułem J. E. C le m 'a ze stycznia 1935 t. iezgdnść bliczeń, dknanych według terji autra, z wynikami, siągniętemi w eksplatacji sieci. Krytyka liczbwych wielkści, przyjętych przez Clem'a, jak również definicji pewnych wprwadznych spółczynników słów. E l. En g., 1935 r., r. 4, str A Criterin f Quality f Cable Insulatin. K. S. W y a t t, E. W. S p r in g. Znaczenie jednrdnści izlacji kabla w kierunku prmieniwym jest, zdaniem autrów, ile nie większe, t równe jednrdnści izlacji badanej na danym dcinku długści. Metcdy badania izlacji w przekrju kabli używanych i nwych. Przyczyny i znaczenie międzynardwści w kierunku prmieniwym. Badanie spółczynnika mcy pszczególnych warstw papieru. Rys. 7, słów E l. E n g., 1935 r., r. 4, str Die Berechnung des Kurzschlusstrmes in Hchspannungsnetzen. G. H a m e iste r. Przybliżna metda bliczania, stswana w BEWAG-u, 4 rys., sł. E T Z 1935, r. 24, str Induzierte Blitziiberspannungen und ihre Beziehung zum riickwartigen Ueberschlag. V. A ig n e r. Rachunkwe i dświadczalne ustalenie wyskści przepięć, pwdwanych przez uderzenie piruna w sąsiedztwie linji przesyłwej. Wpływ różnych czynników pbcznych na przebieg zjawiska. 5 tabl., 3 rys., sł. E T Z 1935, r. 18, str M a s z y n y e le k t r y c z n e. Zur Wahl der Induktin im Transfrmatrenbau. I. G ld s t e in. Zależnść wagi rdzenia transfrmatrweg d krzywych strat materjału na ten rdzeń i liczbwe ujęcie zalet stswania blach małej stratnści. Wyjaśnienie wpływu krzywej magneswania prądem zmiennym na wielkść prądu jałweg i jeg harmnicznych. 3 rys., 1500 słów. _ B u l i A S E, 1935, r. 16, str Strmverdriingung bei Dppelstablaufern. E. K tib le r. Analityczne bliczenie rzpływu prądów w wirnikach dwuklatkwych. 4 rys., 2400 słów. E T Z. 1935, r. 23, str Zum mechanisch-akustiscben Verhalten elektrischer Maschinen. E L iih c k e. (Z. techn. Physik Bd, 15< S. 652). pis szczegółweg badania hałaśliwści zespłu dwóch maszyn elektrycznych. 3 rys., 1000 słów. E T Z, 1935, r. 19 str Verfahren zur Ermittlung der Anschlussmglichkeit vn Drehstrm-KurzschUissankermtren. J. A p fel. Praktyczna metda ustalania mżliwści przyłączenia d sieci mtrów krótkzwartych, uwzględniająca wahania napięcia w chwili rzruchu. 4 rys., 2500 słów. E T Z, 1935, r. 19, str Einheitskennlinie fiir Wechselstrm-Reihenschlussmtren und Repulsinmtren. L. B in d e r. Praktyczne ujęcie charakterystyki mmentu brtweg w funkcji brtów dla mtrów kmutatrwych szeregwych prądu zmienneg. Analgja dla silnika szeregweg prądu stałeg. 3 rys., 900 słów. E T Z, 1935, r. 22, str wje w blasti razwitija clektrdwigatielej na zawdie Dinam" im. Kirwa. Inż.. W in g ra d m. Autr pdaje dane, dtyczące silnika prądu stałeg serji KPD i silnika trójfazweg serji KTK wytwórni Dinam", stswanych dla dźwignic. Silniki te stanwią ulepszną knstrukcję serji KP i KT tejże wytwórni. 3 rys., 2 tablice słów. E l-s tw, 1935, r. 6, str. 11. Krugwj gń na kllektrie maszin pstjanng tka. Prf,. B r n i inż, W. A le k s a n d r ó w. Artykuł zawiera wyniki badań iskrzenia kmutatra przy zwarciach maszyn prądu stałeg. Zjawiska, twarzyszące temu, zanalizwan z punktu widzenia mechaniczneg i fizykalneg. 10 rys., 17 dbitek, 2 zdjęcia scylgraficzne, 4500 słów. E l-s tw, 1935, r. 3, str M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a st s w a n ia. Le calrifuge Alfl dans l'electrtechnique. A. de Z e e rled e r. Zastswanie płatków aluminjum pzwala bniżyć wagę warstwy izlacji cieplnej, np. aluminjum 3 kg/m'1 dpwiada kg/m3 wełny szklanej, 500 kg/m3 krzeminki, kg/m3 szerści. 2 rys., 300 słów. B u li. A S E, 1935, r, 13, str Elektrtechnik im Hafen.. W u n d ra m. Zarys całkształtu zastswań elektrtechniki w gspdarce prtwej: napędy urządzeń przeładunkwych, mstów zwdznych, szluz, -świetlenie, sygnalizacja i t. p. 5 rys., 4800 słów. E T Z, 1935, r. 25, str Elektrizitat an Brd. B. B le ic k e n. Zarys całkształtu rzwju i zastswań elektrtechniki w budwie i eksplatacji krętów. apędy główne i pmcnicze, świetlenie, grzejnictw, sygnalizacja i t. p. 5 rys., 3200 słów. E T Z, 1935, r. 25, str Die Elektrtechnik auf der Leipziger Friihjahrsmesse 1935 auserhalb des H. d. E. G. H. W in k le r. Zastswania d napędów brabiarek, grzejnictw, świetlenie i różne. 9 rys., 6400 słów. E T Z. 1935, r. 20, str Schweissung vn Drahten mittels Kndensatrentladung.. Z d r a le k, I. W ra n a. Metda spawania cienkich drutów. 2 tabl., 8 rys., 1500 słów. E T Z. 1935, r. 21, str. 579.

46 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, tel. Bielsk M aszyny d spawania elektrycznścią. Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. AAałer ały instalacyjne. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Si. Ciesz. AAater jały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Żwirki 5, tel AAaterjały izlacyjne. A. Herschelmann i Ska, Sp. z.. M Warszawa, Wspólna 44, tel AAiedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. ierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tel Sktady w Warszawie i w Katwicach. laprawa. i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel W yskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. prawa przyrządów pmiarwych. Dach" Int. A. Chmicz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel lastawniki, elektrmagnesy i t. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel ,lawijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn. Reprezentacja: Industria", Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prądu. Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Żwirki 5, tel l eje turbinwe, transfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedai Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów i Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i , 'prniki precyzyjne. Ini. J. Zubk, Brwinów. prniki suwakwe. Ini. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Bracia Lange" Fabryka Maszyn i dlewnia 2elaza, Sp. Akc. w Łdzi, ul. Andrzeja 21, tel i Ini. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i induk' cyjne. Ini. J. Zubk, Brwinów. P irmetry. Ini. J. Zubk, Brwinów. Pirunchrny i install' cje anten zbirwych* Megacykl", Sp. z.., W a rsza ^ ul. Bema 91, tel Pmpy dśrdkwe. Sirius" Fabryka Maszyn, Warszaw^ ZamjsKieg 51, tel Ini. Stefan Twardwski, Zakłady chaniczne, Warszawa, Grchws* 37, tel

47 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY 7. T r a k c ja e le k t r y c z n a. Das Elektrfahrzeug im Dienste der eutschen Reichspst, seine verkehrs- und vlkswirtschaftliche Dedeutung. F. H u b rig. Krzyści i dane iz eksplatacji pcztwych samchdów z napędem elektrycznym. Prównanie z napędem benzynwym. 5 rys., słów. E T Z. 1935, r. 26, str. 612 (dys słów, str. 630), Technische Prbleme der grsstiidtischen Verkehrsbedienung. F. Leh n e r. Całkształt zagadnień technicznych i gspdarczych, związanych z zagadnieniem kmunikacji wielkmiejskiej. mówine są wszystkie współczesne śrdki kmunikacyjne: klej szybka, tramwaje, autbusy, trlleybusy. Liczne dnśniki bibligraficzne, - 1 tabl., 6 rys., 5400 słów. E T Z. 1935, r. 24, str. 673, dysk., str Vereinfachlichte Gleichstimfahrzeuge in Italien. H. T e tz la ff. Streszczenie bszernej pracy na temat nrmalizacji w budwie lkmtyw elektrycznych i elektrwzów, drukwanej przez G. Bianchi w Rivista tecnica delle ferrvie Italiane" słów. E T Z. 1935, r. 26, str Die Deutsche Reichsbahn im Jahre Wyciąg z rczneg sprawzdania, prócz cyfr gólnych wiele danych, interesujących elektryka słów. E T Z, 1935, r. 18, str Usłwija rabty dwigatiela pstjanng tka, pitajemg t dnfaznj sieti pieremienng tka nrmaln) czastty czerez uprawlajemyj rtutnyj wypriamitiel. Inż. M. B ie la je w. Autr rzpatruje kształt krzywych napięcia i prądu, dprwadznych d silnika, współpracująceg z prstwnikiem rtęciwym, pbierającym prąd z sieci prądu jednfazweg częsttliwści nrmalnej raz regulację brtów teg silnika przez zmianę kąta zapłnu. 14 rys., 2800 sł., E l-s tw r. 6, 1935 r., str. 33. Dstiżenija zawda Dinam" w błasti pstrjenija elektrpdwiżng sstawa, Inż. W. K n w a ł w. W artykule pdana jest charakterystyka i ulepszenia knstrukcyjne lkmtyw i wzów, wybudwanych przez wytwórnię,,dinam". 6 rys., 4200 słów. E l -s t w 1935, r. 6, str ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. Beitrag zur Frage der wirtschhaitlichen Beleuchtung. D r a g M a t a n v li. Kilka kwestyj, tyczących się strny eknmicznej świetlenia, jak: stswanie drższych czy tańszych lamp (żyrandli), dstępy czasu d jedneg d drugieg czyszczenia, sprawnść instalacji świetleniwej w zależnści d rzeczywisteg i nminalneg napięcia żarówek. 3 wykresy, 3200 słów. B u li. A S E, 1935, r. 16, str Die Verdunkelung der Strassenbeleuchtung im Luftschutz. T h. Z a m b e tti. Rzważania i rzwiązanie kierwania świetleniem ulicznem i na wypadek brny przeciwltniczej ile lampy mają bdaj jeden wspólny przewód, przyłączny na swych kńcach d dwu sąsiednich stacyj transfrmatrwych. 6 rys., 1400 słów. B u li. A S E., 1935, r. 15, str Die Lichttechnik im Jahre M. W lff. Przegląd pstępów rku ubiegłeg i liczna literatura. 2 rys., 2800 słów. E T Z. 1935, r.19, str. *534. Die Gliihlampe ais phtgraphische Auinahmelichtquelle. F. Z im m e rm a n n. Czynniki, decydujące knstrukcji żarówek dla celów ftgraficznych. Budwa wielkich jednstek na niskie napięcia i niewielkiej trwałści. 8 rys., 2600 słów. E T Z. 1935, r. 23, str T e c h n ik a sla b p rą d w a. Ueber die Schaltungen vn Phtzelle und gittergesteuerter Entladungsróhrc. W. K lu g e, H. B r ie b r e c h e r. Zastswanie trójelektrdwych lamp elektrnwych, napełninych gazem, jak przekaźników dużej mcy d kmórek ftelektrycznych. 10 rys., 4100 słów. E T Z, 1935, r. 26 str Les perturbatins radieiectriques. M. R e s g e n. Istta zakłóceń i miejsce ich pwstawania. Drgi zmniejszenia ich pwstawania i ich wpływów. Przyjęcie minimalneg pla elektrmagnetyczneg i kreślenie zakłóceń niedpuszczalnych. Wpływ wydanych zarządzeń w Szwajcarji dla chrny dbiru radjweg i znaczenie ich dla zakładów elektrycznych. 10 rys., 4000 słów. B u li. A S E, 1935, r. 13, str Das Fernmeldewesen im zweiten Halbjahr 1934 (Umschau). F. G la d e n b e c k. Pstępy rteletechniki w iemczech w pwyższym kresie słów. E T Z. 1935, r. 26, str Die Rundfunkempfanger-Entwicklung im Verbande mit der Gesamtentwicklung der achrichtentechnik. F. T r - e ltsch, A. S c h n e. Uwagi współpracy radjtechniki z teletechniką w dziedzinie prac badawczych i knstrukcyjnych słów. E T Z. 1935, r. 23, str Mesures sur quelques antennes pur recepteur de radidiffusins perturbees par un reseau de lumiere electrique. E. A u b r t i W. G e b e r. apięcie,.szkdliwe" zależy przedewszystkiem d stpnia uniezależnienia wpływu sieci świetleniwej na instalację radjdbirczą. Dpuszczalne granice teg napięcia według przepisów Wydz. Pczt i Klei z r (w Szwajcarji). Pmiary impedancji sieci świetleniwej pdczas czynneg dbiru radjweg. Trudnści w ustaleniu granicy międzynardwej wielkści napięcia szkdliweg. 5 rys., 4 tabele 1500 słów. B u l i. A S E. 1935, r. 13, str Ueberblick iiber den gegenwartigen Stand der Hchfrequenztechnik. P r f. D r. F. T a n k. - Stacje nadawcze, rzchdzenie się fal, budwa dbirników i sprawy dbiru, telefnja wyskiej częsttliwści na przewdach prądu silneg, ltnictw, elektrmedycyna, telewizja, technika pmiarów d terja; literatura słów. B u li. A S E. 1935, r. 13, str R ó ż n e. Die Entwicklung der Elektrtechnik in der letzten Zeit. Bericht des Verbandes Deutscher Elektrlechniker anlasslich der 37 Mitgliederversammlung in Hamburg. Przemysł el., elektryfikacja, budwa central, maszyny, urządzenia rzdzielcze, technika wys. nap., prstwniki, kleje el., grzejnictw, miernictw, świetlenie, teletechniką i t. p. Liczne dsyłacze d literatury. 20 rys., k słów. E T Z. 1935, r. 25, str Die ffentliche Strmversrgung Mahren-Schlesiens CSR.. K n a b. Struktura gspdarstwa elektryczneg, dane statystyczne za rk tabl., 1 rys,, 1300 sł. E T Z. 1935, r, 21, istr Die Elektrtechnik auf der Internatinalen Autmbilund Mtrrad-Ausstellung 1935 in Berlin. W. R ó d ig e r. pis elektrwzów, samchdów dyzl.-elektrycznych raz wszelkich zastswań pmcniczych elektrtechniki w autmbiliźmie, jak: akumulatrów, urządzeń d ich ładwania, instalacji świetlenia i zapalania, sygnalizacji i t. d. 8 rys., 4500 słów. E T Z, 1935, r. 18, str Die ffentliche Elektrizitatswirtschaft der Schweitz bis zum Berichtsjahr Pstępy i stan elektryfikacji d rku rys., 5 tabl., 3000 słów. E T Z, 1935, r. 18, str. 509 i r. 19, str Internatinale Elektrizitatserzeugung Dane statystyczne za lata dla 13 państw, 2 tabl,, 200 słów. E T Z. 1935, r. 20, str Kampf dem Larm. E. L iib c k e. Znaczenie elektrtechniki w zwalczaniu hałasu. iehałaśliwść urządzeń elektrtechnicznych słów. E T Z. 1935, r. 19, str Riickblick auf die Leipziger Messę im Hause der Elektrtechnik. E. C. Z e h n e. Przegląd wszystkich działów elektrtechniki na targach lipskich 1935 r słów. E T Z r. 20, str Intiegralnaja kriwaja energij. Inż. T. Z l t a r e w. W artykule autr rzpatruje wykreślną metdę bliczenia bilansu elektryczneg. Za pdstawę wzięt krzywą całkwą energji; pdany jest spsób budwy i własnści tej krzywej. 15 rys., 1 tablica, słów, E l-s tw r, 3, str. 49. Mdificatins et cmplements aux prescriptins de 1 ASE sur les installatins interieures. A S E. Prjekt zmdernizwania przepisów dtychczaswych dla instalacji wewnętrznych słów. B u li. A S E. 1935, r. 15. str Prescriptins relatives au mntage des installatins electriques a tensin peu elevee. A S E. Prjekt przepisów dla napięć 2, 4, 6, 8, 12, 24, 36, 48 wltów sł. B u li. A S E r. 15, str. 437.

48 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł. Z A K U P U P m p y p d w d n e ( g ł ę b i n w e ). Sirius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel P r z e w d n i k i. Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , Y r z y r z q d y p m i a r w e e l e k t r t e c h n i c z n e. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ul. Królewska 3, tel. Pdmiejska II Milanówek 41. Chauvin Arnux Fabryka Pmiarów Elektrycznych w Plsce, Warszawa, ui Czerska 12., tel ; Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Jan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Płam" Warszawa, Hża 36, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel R a d i a p a r a t y i c z ę ś c i s k ł a d w e. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R e k la m y n e n w e. K. I W. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel R u r y s t a l w - p a n c e r n e. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. B e r g m a n a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. P e s c h l a. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel S i l n i k i e l e k t r y c z n e. (patrz dział Maszyny elektr."). S p r ę ż y s t e p r z e w d y p a r w e. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski i S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn S p r z ę t R a d i f n i c z n y p r z e c i w z a k ł ó c e n i w y. Megacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel T e r m s t a t y i t e r m r e g u l a t r y. Płam" W-wa, Hża 36, tel T r a n s f r m a t r y. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i K. i W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. T r a n s f r m a t r y b e z p i e c z e ń s t w a. Heffner I Berger, Kraków, Sw. Anny 3. Katwice, Marjacka 7. T r a n s f r m a t r y m i e r n i c z e. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptanski i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek),, ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , U r z q d z e n i a d c z y s z c z a n i a w d y, z a s i l a j ą c e j k t ł y. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel We n t y l a t r y. Fabryka Elektrwentylatrów i Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Feilchenfeld Adam, Ini. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelli et C, S. A., Milan. generalne zastępstw na Plskę: Z e g a r y e l e k t r y c z n e i s y n c h r n i c z n e. Płam" W-wa, Hża 36, tel Z e g a r y p r z e ł ą c z a j ą c e d l i c z n i k ó w d w u t a r y f - w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel Ż y r a n d l e. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwriia, ul H*0' ta 49, tel

49 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Akumulatry. 3CG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg 4, tel Pznań, ul. Działyńskich 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. A k umulatry żelaz- n i k l w e. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel I Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W elnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Z.A.T. Zakłady Akmulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Klelman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Józef Feiner, Kraków, Zyblikiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Inż. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman 1 S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska 2 \ 6 (gmach własny), telefny , , Armatury kablwe (kńcówki, złqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Plskie Zakłady Schac", Kraków, Zamenhfa 1, tel Autmaty rzruchwe. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i K. I W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Autmaty d klatek schdwych i wysław sklepwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Biura i zakłady elektrtechniczne. Ini. J. Bye I S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i B udwa elektrwni. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskieg. Dźwigi elektryczne. Rman Grnlwskl Sp. Akc. Fabryka Diwigów Warszawa, Emllji Plater 10, tel , i Elektrlit d akumulatrów żelaz-niklwych. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Teltyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d w ltó w Fabryki Aparatów Elektrycznych s. KLEIMA i S-wie.

50 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibljgrafji Technicznej SEP-u (patrx artykuł wstępny w Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, str. 507), i. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -f iz y c z n e. Sur les ćchs des ndes curtes et les tentatives d explicatin de ces phćnmenes. A, T u rp a in. Sprawzdanie z pracy, złżnej Academie des Sciences, w której autr za przyczyną zjawiska echa uważa nieciągłści w przewdnikach, jak np. wdy, i wyskie warstwy atmsfery, a nie t. zw. warstwę Heaviside - Kenelle g. Matematyczne rzważanie dbić Rys. 1, słów 850. R G E, r.' 12, str Influence de 1 humidite de l air sur la tensin critique des islateurs. E. A le s s a n d r i. Streszczenie artykułu, drukwaneg w L'ElettTtechnica. Autr zajmuje się sprawą wzrstu napięcia krytyczneg izlatrów szklanych i prcelanwych przy wzrście wilgtnści pwietrza. pis prac, przedsiębranych przez Knferencję Wielkich Sieci -w latach mówienie najdpwiedniejszych warunków dla badania izlatrów. Słów 750. R. G. E., 1935, r. 13, str Alliages d r et chrme pur resistances. J. W. T h m as. Streszczenie publikacji atinal Bureau f Standards. Dla stwrzenia materjału prnści stałej autr przeprwadzał badania nad stpami złta i chrmu. Metda trzymania stpu i wyrbu drutu. Stp zawartści chrmu dał rezultaty najlepsze. siągnięte wyniki. Słów 400. R.G. E., 1935, r. 15, str La variatin du cefficient de rigidite du nickel en fnctin de 1 almantatin. R. J u a u st. Krótkie streszczenie referatu, złżneg Academie des Sciencies. pis metdy pmiarów i wyników siągniętych raz zgdnści ich z prawami Hndy i Terady. Słów 700. R. G. E , r. 9, str, 281. M ćthde de calcul des reseaux d impedances. V. B a r a n v. Metda bliczania bwdów złżnych dla wypadków, sptykanych głównie w sieciach telefnicznych. Wyznacznik charakterystyczny bwdu złżneg. bwdy płączne równlegle. bwdy niezupełne, bwdy twarte. Drgania własne bwdów. Przykłady: transfrmatr wielu uzwjeniach, mstek pmiarwy. Rys. 13. Słów R. G. E., 1935, r. 11, str Les rayns csmiques. L. L e p r in c e - R in g u u e t. Sreszczenie referatu, wygłszneg w Scićtć franęaise de Physique. Metdy wykrywania prmieniwania ksmiczneg w kmrze jnizacyjnej przy pmcy liczników elektrnwych, w kmrze Wilsn a: mówienie natężenia prmieniwania w zależnści d wyskści. Wytłumaczenie zjawisk. Słów R. G. E., 1935, r. 9, str Le calcul des resistances liquides. H. T b le r. Streszczenie artykułu, drukwaneg w przeglądzie f-my Escher - W yss (maj - czerwiec 1934 r.). Zastswanie prników wdnych przy próbach generatrów i dla zabezpieczenia przy przerwie między siecią a generatrami (w elektrwniach wdnych). Zależnść prnści d temperatury, metda bliczania. Przykład liczbwy. Rys. 3, słów R. G. E., 1935, r. 14, str L enregistrement du champ ćlectrique terrestre et de ses variatins. G. G r e n e t. pis artykułu z publikacji bserwatrium w Puy-de-Dóme, Warunki, jakim winien dpwiadać układ d pmiaru ziemskieg pla elektryczneg. Ładwanie się układu pmiarweg izlwaneg przy nagłych zmianach natężenia pla. Warunki dla układu niezależneg d częsttliwści zmian Słów 450. R. G. E., 1935, r, 11, str Mesure abslue de 1 intensitć des rayns X et de la sensibilitć des films radigraphiques au myen du cmpteur de Geiger - Muller. G rd n - L. L ch e r. Streszczenie artykułu z Physical Review. pis metdy pmiaru i aparatu. Wyniki pmiarów, stała aparatu. Zastswanie d kreślania długści filmów. Słów 700. R. G. E , r. 16 str, 509. Influence de la pressin sur le gradient de claquage du papier impregnć. Streszczenie artykułu, publikwaneg w przeglądzie fabryki w Jeumnt, a mawiająceg wyniki przeprwadznych badań nad papierem kablwym celulzwym raz z manilli i szmat lnianych. pis próbek i przebiegu dświadczeń. Słów 650. R. G. E. 1935, r. 16, str, 520. Le deplacemenet du pint neutre dans les reseaux triphases. L. G. S t k v is. mówienie płżenia punktu zerweg trójkąta napięć przy pracy nrmalnej i przesunięcia jeg przy zwarciu. Metdy graficzne na zasadzie terji Kenelly eg. Miejsca gemetryczne przesuwania się punktu zerweg. Przykład liczbwy. Rys. 4, Słów R.G. E., 1935, r. 9, str A prps du dćplacement du pint neutre dans les reseaux triphases. Uwagi d artykułu Stkvis'a, publikwaneg w r. 9 R.G.E. A. Lienard pdaje knstrukcję, pzwalającą na siągnięcie szybsze tych samych rezultatów. V. Genkin pisuje metdę analizy teg zjawiska, publikwaną przez siebie w L lndustrie ćlćctrique w 1931 rku i pdaje przykłady zastswania jej dla gwiazdy złżnej 1 prnści, dla bwdu reznansweg, dla wypadku gólneg raz kreśla miejsce gemetryczne punktu zerweg przy zmianie jednej z prnści pzrnych. Rys. 8, słów 2 800, R. G. E., 1935, r. 17, str Principes physiques regissant la decharge electrnique dans les redresseur h vapeur de mercure. L m b a r d i. Streszczenie artykułu, publikwaneg w L'Elettrtecnica". Emitwanie elektrnów z katdy zależne d rdzaju energji absrbwanej. Rdzaje emisji katdwej i zjawiska, wtórne. Rdzaje emisji, występujące w prstwniku rtęciwym. Rzkład i ruch jnów swbdnych. Jnizacja par rtęci. Zjawiska wtórne. W pływ prężnści par rtęci. Spadek wewnętrzny napięcia. Rys. 4. słów R. G. E., 1935, r. 11, str Sur la cause des variatins de la cnductibilitć de l air dans les grttes. C. D a u ze re i J. B uget, Streszczenie referatu, wygłszneg w Academie des Sciences, w którym autrzy dchdzą d wnisku, że zmiany przewdnści pwierza w grtach wywłane są prądami pwietrznemi, prwadzącemi pwietrze różnym stpniu zjnizwania. pisy dknanych badań. Słów 650. R. G. E. 1935, r. 11, str, 351. Primienienije elektrnnych lamp dla predlelenija p tczkam frmy kriwych peridiczeskich jawieni). Inż. L. G a - te n m a c h e r. Zakres wyznaczania krzywych zjawisk kreswych spsbami Juberta i Simna jest graniczny. Zakres len pszerza się drgą zastswania lamp elektrnwych z siatką sterującą. 7 rys., 2000 sł. E l-s t w, r. 8; 1935 r., str P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Das Elektrnenmikrskp. W. H e n n e b e rg. Zasada działania mikrskpu elektrnweg, jeg zastswania d badań metalgraficznych i w telewizji. Teretyczne mżli" wści niegraniczneg stpnia pwiększania. 8 rys., 3800 sł. E T Z. 1935, r. 31, str, 853. uveau ga!vanmćtre k resnance. H. A. V u y l ste k e. pis aparatu, terja galwanmetru, siąganie resnansu różne d przyjęteg w galwanmetrach CamP' bell'a, mżnść zastswania d pmiaru częsttliwści. Rys. 2, słów R.G. E. 1935, r. 17, str Ein kleiner Steilwellengeneratr fiir 500 kv. H. S c h *' rin g, W. R a s k e. Szczegóły wyknania generatra fal usk ' kwych, dająceg fale czle 3,35 m. przy 375 kv, przy wy' miarach zewnętrznych aparatury 90 x 140 x 185 cm. 4 ry9' sł. E T Z. 1935, r. 27 str. 751.

51 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumu-. latry). Elekłrwierłarki i szlifierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórnia krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-a, tel rzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. rzejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Brada Brkwscy Zakłady Eletkr. Sp. Akc. (fabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Pmrska Elektrwnia Krajwa G ródek" Sp. Akc. Truń, ul. Mickiewicza 5. Hydrfry. Sirius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel Impregnacja drzewa. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze I Młdeczn. Izlatry. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. rden" Plsk-Duńskie Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i J. Stile iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lidzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , I Kndensatry stałe. Inż. A. Hrklewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe sysl Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). L a m p y. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnla, ul. Złta 49, tel L ic zn ik w e w ym ienne. części W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, SI. Ciesz. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptański I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kaluszyńska 2 i 6 (gmach własny), telefny , , AAaszyny elektryczne (silniki, prądnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Eiektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Elektrmtr", Warszawa, Leszn 61, tel Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Warszawa, Wilcza 50. Lwów, Kściuszki 22. K. I W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d 8.G w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA I S-wle.

52 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Gleichzeitige, iehlerireie Messung vn Spannung und Strm. W. B a d e r. Układ dla pmiaru prądu i napięcia, nie wymagający wprwadzania pprawek dla strat mcy w miernikach, 2 rys., 3000 sł. E T Z. 1935, r, 32, str Vibrgraphe - accelergraphe piezelectrique. P. B e a u d u in, H, G n d e t. pis zastswania własnści piezelektrycznych kwarcu dla wykrywania i rejestrwania drgań, wywłanych przez maszyny, a udzielających się budynkm, pis własnści, które pwinien psiadać aparat. Własnści piezelektryczne kwarcu. Wytwarzane ilści elektrycznści, częsttliwść własna. pis aparatu i płączneg z nim scylgrafu, przykłady scylgramów. Czułść aparatu. Rys. 13, sł R. G. E., 1935, r. 16, str Dispsitif de mesure des valeurs de crete des hautes tensins alternatives, utilise au labratire de 1 Institut elecrtechnique de ancy. A. M a u d u il. pis aparatury labratrjum wyskich napięć w Instytucie w ancy. Pmiar wyskieg napięcia metdą kreślania prądu pjemnściweg, płynąceg przez specjalny iskiernik płytwy. Dkładny pis elektrd iskiernika, urządzenia kentrnweg d prstwania prądu. pis badań spółczynnika amplitudy urządzenia, wytwarzająceg wyskie napięcie. Rys, 9, sł R.G. E., 1935, r. 10, str Hchlrequenz - Wattmeter, S te ch l. Wzry, wykresy, zasady budwy przyrządu. 4 rys., słów 500, A T M, 1935, J Messung vn Stsstrmen mit Amperstunden und Wattstunden - Zahlern. G g. K e in a t h. Pmiary energji elektrycznej przy ciągle zmieniającem się bciążeniu przy pmcy becnie budwanych liczników en. el. 5 rys. słów 400. A T M, 1935, V Verlustbestimmung an Islierstiien zwischen khz und khz. D r. L. R h d e. Spsób pmiaru strat w ciałach izlujących, przy częsttliwściach sptykanych najczęściej w technice prądów szybkzmiennych. Źródła błędów przy pmiarach tych strat. 5 rys., słów A T M, 1935, V Die abslute Messung hher Spannungen. A. P a lm. Elektrmetr Thmsna, wltmetr Frank'a, wltmetr Thrntn'a, raz granice błędów przy pmiarze abslutnym napięcia. 6 tys., słów 900. ATM, 1935, J Das Kerzimeter. H. e u m a n. we rzwiązanie dla pmiaru siły kersyjnej dznaczające się dużą czułścią, dkładnścią i niezależnścią d frmy próbki raz szybkścią pmiaru. 5 rys., słów 800. A T M, 1935, J ptische Strm - Messung. J s. S t a n e k. wa metda pmiaru natężenia prądu elektryczneg. 10 rys., słów 800. A T M. 1935, J Das elektrstatische Messprinzip. A. P a lm. Zbiór i pis knstrukcyj pmiarwych, partych na zasadzie ddziaływania na siebie ładunków elektrycznych. 5 rys., słów 900. A T M, 1935, J Stufenkmpensatr. R. S c h m id t. wy mdel 11-ststpniweg prnika nrmalneg i kmpensatra z wbudwanym galwanmetrem. Dkładnść przyrządu przy kmpensacji prądu 0,03%, przy kmpensacji napięcia 0,02%. 2 rys., słów 300. A T M, 1935, J Tragbare Prazisins - Strmwandler. pis i charakterystyki transfrmatrów mierniczych prądwych przenśnych, wyrabianych przez firmę Siemens & Halske. 10 rys., słów 100. A T M, 1935, Z Zeiger - Frequenzmesser, W. G e y g e r. Zalety częstścimierzy wskazówkwych w stsunku d przyrządów językwych; pisy tych częstścimierzy raz pisy zasad, na których parta jest ich budwa. 21 rys., słów A T M, 1935, V Anpassung der szillgraphenschleife durch Fliissigkcitsdampfung. W. H fm a n n. Spsby tłumienia drgań własnych scylgrafu pętlicweg przy pmcy ciał płynnych raz własnści tych ciał w zależnści d różnych czynników. 9 rys., słów A T M, 1935, J Islatins - Messgerate. pis przyrządów pmiarwych f. Siemens d pmiaru prnści izlacji i ich charakterystyki pd względem czułści i dkładnści. 5 rys., 1 wykres, słów 400. A T M, 1935, V Dielektrische Verluste in Wechselstrm Generatren, G g. K e in a th. Pmiar stratnści w izlacji uzwjeń generatrów wysknapięciwych jak uzupełnienie próby wytrzymałściwej na przebicie. 8 wykresów, słów A T M, 1935, V Kmpensatinsschaltungen. W. G e y g e r. Układy kmpensacyjne z indukcją wzajemną d pmiarów: częsttliwści, indukcyjnści, pjemnści, kąta stratnści i uchybień transfrmatrów mierniczych napięciwych. 6 rys., słów 600, ATM, 1935, J Siemens - Tintenschreiber. Krótkie pisy różnych przyrządów samzapisujących. 6 rys., słów 600. A T M, 1935, J Wechselstrm - Hysteresisschleife. W. T h a i. Pmiar pętlicy hysterezy przy pmcy przyrządu t. zw. ferrmetru w zależnści d częsttliwści i kształtu krzywej prądu. Punktwe zdejmwanie krzywej pętli hysterezy. 20 wykr., 5 rys., słów A T M, 1935, V Abslute Induktivitats - rmale. G. Z ic k n e r. Definicja i wzrce jednstek samindukcyjnści i indukcyjnści wzajemnej. 2 rys., słów 600. A T M, 1935, Z Elektrmeter, A. P a lm. Przegląd elektrmetrów, sptykanych w praktyce i ich zastswanie. 8 rys., słów 800. A T M, 1935, J W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc z e. Strungsfreier Parallelbetrieb vn Kraftwerken durch Verwendung eines neuen, frequenzsteifen Generatrs asynchrner Bauart. E. T iix e n. Trudnści pracy równległej maszyn synchrnicznych i spsby ich zwalczania. Generatr asynchrniczny, wzbudzany z sieci pmcniczej, jak maszyna idealna we współpracy: niewrażliwa na zwarcia i uderzeniwe bciążenia. pis układu próbneg. 3 rys., sł. E T Z. 1935, r 27, str Technischer Stand und Aussichten der Energiespeicherung in der Elektrizitatsversrgung, L. M u s il. Całkształt zagadnienia akumulacji energji w gspdarce elektrycznej, ze szczególnem uwzględnieniem akumulatrów elektrycznych i parwych, zakładów wdnelektrycznych akumulacyjnych (z pmpami) raz nwszych pmysłów w tej dziedzinie. 3 tabl., 5 rys., 3800 sł. E T Z. 1935, r. 29, str Islierólpflege im Grsskraftwerk. F. L. H a n a. Z praktyki gspdarki lejwej w elektrwni niemieckiej Zschmewitz. Regeneracja leju, suszenie bez grzewania i t. p. 1 rys., 2000 sł. E T Z, 1935, r. 31, sitr R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. Jint de cable d ancrage pur ptelets de lignes a basse tensin. P h. M u lle r. Autr mawia zastswanie na zachdzie Francji urządzenie dla przeprwadzania przez dach dciągów, zaktwiających prniki linji niskieg napięcia. W prównaniu z pwszechnie używanemi urządzeniami nwe przedstawia następujące zalety: łatwy mntaż, uniezależnienie się d pchyłści dachów i większą szczelnść. Rys. 3, słów 600. R. G. E., 1935, r. 12. str. 375, Le renfrcement des reseaux a basse tensin. P. R ie u n ie r. Zależnść d warunków lkalnych. Autr twierdzi, że dzięki zwiększeniu wydajnści lamp raz dzię* ki mżnści przyłączania urządzeń siły d sieci wyskieg napięcia głównym pwdem wzmacniania sieci jest grzej' nictw elektryczne w zastswaniu d gspdarstwa dm - weg. Metdy wzmacniania sieci, pdnszenie napięcia- Znaczenie transfrmatrów w sieci. Słów R. G. E ' 1935, r. 14. str Cable Sheath Crrsln-Causes and itigatin. J - B l m b e r g,. D u g la s. Przyczyny krzji, działanie Prą' dów błądzących, mówienie prądów, wywłanych przez sieć szynwą tramwajów. W pływ kwasu ctweg i alkaljó"' Wykrywanie krzji przy pmcy mierzenia ptencjałó^ między próbną elektrdą a płaszczem kabla. Zmniejszani ptencjału rztwórczeg przez przykładanie dpwiednią napięć zewnętrznych. Przeprwadzne badania w St. Dm* Kausas. Ryts. 3, 4000 słów. E l. E n g., 1935 r. *- ' str. 382.

53 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Les calculs des lignes de transmissin d energie electrique et leur representatin graphique au myen des abaques universel des chutes de tensin et des surelevatin de tensin. A. B l n d e l. Zastswanie d kreślenia spadków napięć linji bez pjemnści, wyznaczenie maksymalnej mcy pbieranej z linji stałem napięciu na pczątku linji. Przykłady liczbwe. Zastswanie d bliczania kwadripli, zastswanie d linji jednstajnie rzłżnej pjemnści, zastswanie d linji stałem napięciu na kńcu. Rys. 34, słów R. G. E., 1935, r.r. 12, 13, 14, 15., str Schaltanlagen fiir Grsstadt-Elektrizitatswerke. Die Abspannwerke berspree und Rummelsburg, Berlin. F. K l s łe r m a n n. Zdbycze statnich czasów w dziedzinie budwy rzdzielni dla wielkich mcy i średnich napięć. 7 rys., 1 tabl., 2500 sł. E T Z, 1935, r. 27, str Keramische Islierstlfe bei hhen Temperaturen. W. W e ick e r. pis i wyniki pmiarów spółczynnika cieplneg prnści właściwej materjałów ceramicznych w zakresie temperatur d 600 C. 4 Tys,, 1100 sł. E T Z. 1935, r. 34, str Eigenschaitstaiel keramischer W erkstiie. W. W e ic k e r, E. K u n s t m a n n, IV. D e m u lh. Praktyczne dla knstruktra zestawienie przeciętnych właściwści wszystkich materjałów ceramicznych, stswanych w elektrtechnice. prócz prcelany materjały specjalne dużej stałej dielektrycznej, małych stratach, dużej dprnści cieplnej i t. p. 1 tabl sł. E T Z. 1935, r. 33, str Der iibliche Faulnisschutz bei Tannen- und Fichtenmasten und das neue smsererfahren. K. W in n ig. pis nwej metdy impregnwania słupów drewnianych, wyzyskującej zjawiska dyfuzji i smzy. Wielkie zalety tej metdy w prównaniu ze staremi. Szczególne zastswanie d drzewa ssnweg i jdłweg. 3 rys., 2500 sł. E T Z. 1935, r 31, str Schaltung und Steuerung der unmitlelbaren Umrichter. K. K e łt n e r, G. R e in h a r d t. Zasada działania przetwrnicy częsttliwści ze sterwaną siatką. Zastswanie d elastyczneg płączenia sieci różnych częsttliwściach, przy dwlnym kierunku przepływu energji. Spsby sterwania, dświadczenia w praktyce. 20 rys., 5400 sł. E T Z. 1935, r. 30, str. 829 i r. 31, str Krna und- Islatrenverluste bei hher Gleichspannung in Abhangigkeit vn der Witterung. E. K iih n. Wyniki pmiarów labratryjnych, dtyczących strat, pwdwanych przez ult i przez upływnść na izlatrach w linji wyskieg napięcia pr. stałeg. 5 rys., sł. E T Z. 1935, r. 22, str Eine Phasenschieber-Kdensatranlage iiir BkV bei der Kraltwerk Sachsen-Thiiringen Aktiengesellschaft. H. S ch u tze. pis praktyczneg zastswania kndensatrów kmpensacyjnych w sieci 10 kv, mająceg na celu wyzyskanie taryfy, przyznającej znaczne ulgi w zależnści d pprawy spółczynnika mcy. 6 rys., 2 tabl., sł. E T Z. 1935, r. 18, str Die Erwarmung vn Kntakten in Hchleistungschaltern durch Kurzschlusstrme. (wg. Wanger, Buli. ASE, 1934, str. 432). mżliwści nagrzania się kntaktów wyłącznika aż d zeszwejswania się. 2 rys., sł. ETZ. 1935, r. 23, str Steigerung der Ausschaltleistung vn Leistungschaltern in besteheden Schaltanlagen.. Sch w en k. Zastswanie kmór gasikwych wewnętrznem krążeniu leju dla zwiększania mcy wyłączalnych starych wyłączników. 5 rys., sł. E T Z. 1935, r. 23, str. 639 (dysk. str. 658, 2 rys., sł.). Zur Frage der Umgestaltung vn Wanderwellen durch Krna. VV. F rste r. pis i wyniki badań labratryjnych wpływu ultu na złagdzenie czła fal wędrwnych. 5 rys., sł. E T Z. 1935, r. 19, stt Beziehungen zwischen der Temperaturabhangigkeit der Verluste und der Durchschlagfestigkeit bei Papierkndensatren. G. a u k. Wynik badań labratryjnych: papiery, dla których rsną znacznie straty dielektryczne ze wzrstem temperatury, wykazują też równczesny spadek wytrzymałści na przebicie. 4 rys., sł. E T Z. 1935, r. 19, str Gerat zum geiahrlsen Durchschneiden vn Hchspannungskabeln. pis. 1 rys,, 300 sł. E T Z. 1935, r. 23, str M a s z y n y e le k t r y c z n e. W ybór sistemy izlacji dla maszin pieriemienng tka. Prf.. B r n. Prównanie spsbów izlacji maszyn prądu zmienneg, stswanych w Ameryce i Eurpie. Wg. autra spsób amerykański jest najlepszy. Rys tabl., słów E l-s tw, r. 7, 1935 r., str. 4. Ueber Transfrmatren mit annahernd sinusfrmigem Magnetisierungsstrm. R. B u c h, E. H u e t e r. szkdliwści występwania harmnicznych w prądzie magnesującym. Spsób usunięcia 3-ej i znaczneg słabienia 5-ej harmnicznej drgą wstawienia dpwiedniej reaktancji w bwód ddatkweg uzwjenia trójkątweg lub przez stswanie ddatkweg rdzenia ze szczeliną pwietrzną. 3 rys., 2800 sł. E T Z. 1935, r. 34, str Der Drehstrm-Dppelfeldmtr fiir dppelsynchrne Drehzahl. M. K l s s, H. S t e u d e l. Zasada działania mtru synchrniczneg, dająceg pdwójną synchrniczną ilść brtów przy równczesnem zasilaniu z sieci stjana i wirnika. Spsby zapbiegania skłnnści d wypadania z synchrnizmu, wykres wektrwy, charakterystyki, metdy rzruchu, wytyczne knstrukcyjne. 12 rys., sł. E T Z. 1935, r. 32. str. 885 i r. 33, str Schnell- und Stsserregung vn Synchrnmaschinen iiber Gleichrichter in Strmtransfrmatrschaltung. H. H a rz. Samczynna regulacja prądu wzbudzenia w zależnści d prądu bciążenia bez pśrednictwa czynnika spadku napięcia w sieci. Idealne właściwści układu przy gwałtwnych zmianach bciążenia. scylgramy. 7 rys., 4200 sł. E T Z. 1935, r. 30, str Die Mtren der Kruppschen Hllenthalbahn-Lkmtive. L. S c h ó n. pis mtrów trakcyjnych prądu zmienneg 50 kresweg. 2 rys., 500 sł. E T Z. 1935, r. 29, str Tiechnik-eknmiczeskij mietd predielenija snwnych razmierw transfrmatrw. Inż.. B a jd a k. Zagadnienie najkrzystniejszych wymiarów transfrmatrów autr rzpatruje z punktu widzenia minimalnych ksztów materjałów, minimalnych strat raz minimum ksztów materjałów elektrmagnetycznych plus straty przy eksplatacji. 12 rys., 7 tablic, słów. E l-s tw, 1935, r. 3, str M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a s t s w a n ia. Dieselelektrischer Schiffsantrieb. G. M itzla ff. - Zasady i krzyści stswania przekładni elektrycznej na różnych statkach, napędzanych silnikami dyzlwskiemi- 2 ry*., 1500 sł. E T Z. 1935, r 29, str Die elektrischen Anlagen des slasiendampfers Scharnhrst". F. Z ip le l. pis instalacyj elektrycznych parwca napędzie turbelektrycznym. 6 rys., 3000 sł. E T Z. 1935, r. 29, str Reparatin par sudure electrique des carters d'huile de mteurs Diesel sur un sus - marin. M. L e b r u n. pis skutków eksplzji na łdzi pdwdnej, zniszczenie kien kntrlnych karterów, defrmacja zbirnika paliwa. iemżnść wyjęcia części silnika d naprawy, niebezpieczeństw wybuchu przy spawaniu. Prace d wyknania. Utrudniny dstęp. Stswanie spawania części uszkdznych między łupkami. Przedsięwzięte śrdki dla zwiększenia bezpieczeństwa pracy, instalacja, elektrdy użyte, czas pracy, wyniki siągnięte. Rys. 2. sł R. G. E., 1935, r. 11, sr Die elektrischen Anlagen des turbelektrisch angetriebenen Fahrgastschiifes Ptsdam". C. M e y e r. pis instalacji napędwej przekładni elektrycznej raz wszelkich urządzeń pmcniczych siły, światła, grzejnictwa i sygnalizacji. 9 rys., 2 tabl., 5600 sł. E T Z, 1935, r. 29, str Tauchpumpen in Tagebaubetrieb. F. H a n n ig. pis praktyczneg zastswania elektrpmp głębinwych z autmatycznem sterwaniem, d dwadniania dkrywkwej kpalni węgla brunatneg. 6 rys., 1500 sł. E T Z. 1935, r. 27, str. 759.

54 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Z R D E Ł Z A K U P U Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, tel. Bielsk Maszyny d spawania elektrycznścią. Elln" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. AAałerjał ceramiczny i elektr. elementy grzejne. Bray & C. Ltd., Leads 2. Reprezentacja: Industria" Lwów, 3-g Maja 5, tei M aterjały instalacyjne. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. ' Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. Mater jały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163, tel AAaterjały izlacyjne. A. Herschelmann i Ska, Sp. z.. Warszawa, Wspólna 44, tel Miedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Mierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach.,laprawa i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. 7. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel W yskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. Maprawa przyrządów pmiarwych. Dach" Inż. A. Chmlcz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Mastawniki, elektrmagnesy i ł. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Mawijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn Reprezentacja: Industria", Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prqdu. Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163,. tel le je turbinwe, transfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedał Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i prniki precyzyjne. Ini. J. Zubk, Brwinów. prniki suwakwe. Ini. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc- Bracia Lange" Fabryka Maszyn I dlewnia Żelaza, Sp. Akc. w Łdzi, ui. Andrzeja 21, tel i Ini. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i indukcyjne. Ini. 3. Zubk, Brwinów. Pirmetry. Ini. J. Zubk, Brwinów. Pirunchrny i instl0' cje anten zbirwych' Megacykl", Sp. z.., WarszaW3' ul. Bema 91, tel

55 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Die Verwendungsmglichkeit yn gittergesteuerten Gleichrichtern und Elektrnenrhren in der Papierindustrie. R. M e h l. Zastąpienie przetwrnic brtwych prstwnikami sterwanemi, związane z tem trudnści. Kmórka ftelektryczna i lampa elektrnwa, jak elementy autmatyzacji maszyn papierniczych, 1 rys., 1800 sł. E T Z. 1935, r, 34, str Ausnutzung und Wettbewerbsfahigkeit des Elektrmtrs in der Landwirtschalt. (wg. K. D lz m a n n, E. W. 1934, str. 534). Krzyści i trudnści elektryfikacji rlnictwa. Tabele wielkści mtrów, stswanych d napędów w gspdarstwie rlnem. Dane statystyczne wielkści mtrów i stpniu ich wyzyskania w iemczech. 2 tabl., 5 rys., 2200 sł, E T Z. 1935, r. 33, str. 925, 7. T r a k c ja e le k t r y c z n a. L'installatin de prpulsin Diesel - elcctnque du bateau G eneve" de la Cmpagnie generale de avigatin sur Ie lac Leman. E. M e ystre. pis statku, zmiana maszyny parwej na silniki dyzlwskie, zastswanie przekładni elektrycznej ze względu na pzstawienie kół wdnych. Zastswane silniki, prądnice główne i pmcnicze. Przekładnie zębate. Układ Ward - Lenarda. Manewrwanie silnikami i uruchamianie, sygnalizacja, zabezpieczenia. Urządzenia pmcnicze. siągnięte wyniki eksplatacyjne. Rys. 8, sł R G E., 1935, r. 15, str Elektrfahrzeuge und Stadtereinigung. H. W. L e ic h - s e n rin g. gólne zalety samchdów akumulatrwych w prównaniu z benzymwemi. Szczególne ich cechy, sprzyjające stswaniu w ruchu z licznemi przystankami, jak np. w bsłudze czyszczania miasta. 11 rys., 4000 sł. E T Z. 1935, r. 34, str Die elektrische Ausriistung der neuen BVG-berleitungs-mnibusse. F. F in e k. pis wypsażenia berlińskich trlleybusów, rzwijających szybkść d 50 km/gdz. przy mcy mtrów 2X 50 kw. Szczegółwe schematy elektryczneg sterwania i autmatyczneg rzrusznika. 5 rys., 2300 sł. E T Z. 1935, -r. 29, str Die Elektrisierung der Paris - rleans - Bahn. B a n d ó w. pis całkształtu elektryfikacji ze szczególnem uwzględnieniem central i sieci zasilających (220 i 90 kv). 1 rys., 4200 sł. E T Z , r. 32, str Die neue Schnellzugstrecke Blgna-Flrenz der italienischen Staatsbahn. J. R a u ten k ra n tz. pis budwy 1 elektryfikacji pwyższeg dcinka, zawierająceg tunel 18,5 km długści. 1 tabl., 4 rys., 2000 sł. E T Z. 1935, r. 31, str Hundert Jahre deutscher Eisenbahnen. L. S c h u lt - h e is s. Zarys rzwju z uwzględnieniem elektryfikacji. Szczegóły wystawy jubileuszwej w rymberdze. 10 rys, 2500 sł. E T Z. 1935, r. 29, str. 805, 8. ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. uvelles surces de rayns ultravilets et quelques applicatins. J. R g er, pis prmieniwania słneczneg. we źródła prmieniwania pzafiletweg, lampy łukwe, kwarcwe, charakterystyka ich prmieniwania. pis typów lamp. Charakterystyki fizyczne lamp prmieniach pzafiletwych, reflektry tych lamp. Działanie fizjlgiczne i prównanie różnych lamp pd tym względem. Zastswanie w hdwli i grdwnictwie. Rys. 12, sł R.G. E., r. 10, str T e c h n ik a s la b p rą d w a. Die Glimmindikatrrhren mit drei und vier Elektrden zur ptischen Abstimmung vn Rundfunkempfangern. W. H e in z e, W. P h le. Schematy zastswania lampki jarzeniwej d ptyczneg strjenia radidbirników z autmatycznem wyłączaniem głśnika na czas strjenia. 7 rys., 2700 sł. E T Z. 1935, r. 33, str aherungsrechnung zur Bestimmung der Mindesgrssen vn Entstrungskndensatren fiir Gleichstrmmaschinen. K. H e in ric h. Przybliżne wyliczenie wielkści kndensatrów, załączanych między zaciski maszyny i ziemię dla stłumienia szkdliwych wpływów na dbiór radjfniczny. 2 rys., 1000 sł. E T Z, 1935, r. 34, str, 943. Zur Frage des Ferasehens in natiirlichen Farben. G. K r a w in k e l. - trudnściach na drdze d uinzeczywistnienia telewizji w barwach naturalnych. 800 sł, E T Z. 1935, r. 31, str Ueber Fernsehen. D r. B a n n e it z. dczyt na zjeździe VDE w Hamburgu: zarys becneg stanu telewizji ze szczególnem uwzględnieniem prac niemieckieg ministerstwa pczt. Pdana bszerna bibljgrafja. 18 rys., 3300 sł. E T Z. 1935, r. 28, str Technische Phtzellen. Allgemeine Elektricitats- Gesellschaft, pis i charakterystyki kmórek ftelektrycznych (PhZ) wyrbu firmy AEG, 4 rys., słów 200. A T M, 1935, J euere Bildzerleger in der Fernsehtechnik. W. H e i - m a n n. Metda Zwrykina, parta na akumulacji ftelektrycznej i metda Farnswrtha wzmacniania przy pmcy wtórnych elektrnów, bie zmierzają d umżliwienia telewizji scen z natury. 5 rys sł. E T Z. 1935, r, 27, str R ó ż n e. La fnctin industrielle du service de preparatin dans une entreprise de cnstructin de rćseaux ruraux de distributin d'energie electrique. Streszczenie artykułu L. Melt a, z L Industrie ćlćctrique. Krzyści, płynące z zaprwadzenia wydziału planwania. Zakres pracy takieg wydziału, rganizacja planwania prgramu rbót knstruktywnych. Zasady syntetyczne Słów R.G. E., 1935, r. 11, str Aus den Fachberichtgruppen. Krótkie streszczenia referatów, wygłsznych na zjeździe VDE w Hamburgu w 1935 r. _ sł. E T Z. 1935, r. 28, str Der Haushalt-Strmpreis in den V. S. Amerika, eine staatliebe Untersuchung. A. G. A r n ld (wg. sprawzd. Federal Pwer Cmmissin 1935). Prównanie taryf w 191 miastach pnad mieszik. Przyczyny ich różnrdnści, prównanie z ksztami własnemi. Dane liczbwe. 2 tabl., 6 rys., 1200 sł. E T Z. 1935, r. 33, str Die Sffentliche Elektrizitatswirtschaft Frankreichs in den Jahren 1933 und J. H a k. - Dane statystyczne za pwyższe dwa lata, dnśniki d materjałów, dtyczących lat ubiegłych. 6 tabl., 1400 sł. E T Z. 1935, r. 31, str Beitrag zur Kstenverteilung eines Elektrizitatswerkes. W. R e n n w a g e n. taryfie wielkrtnej, wspólnej dla różnych dbirców, ze ścisłem dpaswaniem d zmiennych w ciągu dnia ksztów własnych (literatura). 6 rys., 4 tabl., 3000 sł. E T Z. 1935, r. 27, str Zur Einfiihrung der Dezimalklassifikatin. H. M u l le r. Przybliżny zarys klasyfikacji dziesiętnej, dstswany d ptrzeb elektryka. Znaczenie klasyfikacji, jak języka międzynardweg techniki sł. E T Z. 1935, r. 27, str Induktive Ferniibertragung vn Bewegungsvrgangen. W. Geyger. Przekazywanie na dległść zmian łżenia rganów ruchmych przy pmcy zmiany inducyjnści wzajemnej. 10 rys., słów 800. A T M, 1935, V Bauweisen der Spannungswandler. G g. K e in a t h. pis kilku typów transfrmatrów mierniczych napięciwych z chłdzeniem lejwem. 13 rys., słów A T M, 1935, Z Gld-Chrm-Widerstandslegierung. L. T h m a s. Stp złta z chrmem jak materjał prwy dla przyrządów precyzyjnych największej dkładnści. W pływ zawartści chrmu i spsbu bróbki na własnści elektryczne stpu. 4 rys., słów 300. A T M, 1935, Z Tragbare Wandler - Priifeinrichtung. Przenśny przyrząd d badania transfrmatrów mierniczych prądwych i napięciwych. 4 rys., słów 400. A T M, 1935, Z Induktive Ferniibertragung vn Bewegungsvrgangen. W. G e y g e r. Przyrządy sygnalizujące i wskazujące zmianę płżenia rganów ruchmych w miejscu dlegtem d tych rganów, parte na zasadzie zmiany indukcyjnści własnej. Wpływ różnych czynników na pracę tych przyrządów. 10 rys., słów A T M, 1935, V

56 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł. Z A K U P U I m p y d ś r d k w e. Slrius" Fabryka Maszyn, Warszawa, ZamjSKieg 51, tel Ini. Stefan Twardwski, Zakłady Mechaniczne, Warszawa, Grchwska 37, tel P m p y p d w d n e ( g ł ę b i n w e ). Slrius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel P r z e w d n i k i. Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , P r z y r z q d y p m i a r w e e l e k t r t e c h n i c z n e. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ul. Królewska 3, tel. Pdmiejska II Milanówek 41. Chauvln Arnux Fabryka Aparatów Pmiarwych Elektrycznych w Plsce, Warszawa, ul. Czerska 12, tel ; Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Jan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Płam" W-wa, Hża 36, (el W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel R a d i a p a r a t y i c z ę ś c i s k ł a d w e. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R e k l a m y n e n w e. K. I W. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel R u r y s t a l w - p a n c e r n e. Górnśląska Fabryka Kabli i Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. B e r g m a n a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. P e s c h l a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel S iln ik i elektryczne. (patrz dział Maszyny elektr."). S p r ę ż y s t e p r z e w d y p a - r w e. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski i S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn p r z ę t R a d i f n i c z n y p r z e c i w z a k ł ó c e n i w y. M egacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel T e r m s t a t y i t e r m r e g u l a t r y. Płam" W-wa, Hża 36, tel T r a n s f r m a t r y. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel I K. I W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. T r a n s f r m a t r y m i e r n i c z e. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman i S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , U r z q d z e n i a d c z y s z c z a n i a w d y, z a s i l a j ą c e j k t ł y. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel \A/entylatry. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fellchenfeld Adam, Ini. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelli et C, S. A., Milan. Jeneralne zastępstw na Plskę: Wltar" Sp. Akc. Warszawa, Graniczna 8, tel Z e g a r y e l e k t r y c z n e i s y n c h r n i c z n e. Płam" W-wa, Hża 36, tel Z e g a r y p r z e ł ą c z a j ą c e d l i c z n i k ó w d w u t a r y f - w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel Ż y r a n d l e. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc- A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel' i Wzrwnia, ul. Z'0' ta 49, tel

57 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł. Z A K U P U A k umulałry. JCG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrw e S. A. Fabryka i biura: Biata k/bieiska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg 4, tel , Pznań, ul. Dzlałyńskich 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. Alc mulatry żelazniklwe. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel I Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych,' W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Z.A.T. Zakłady Akmulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Ini. J. Relcher 1 S-ka, Łódź, ul. Płudniwa 28. Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Józef Feiner, Kraków, Zyblikiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptańskl I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Armatury kablwe (kńcówki, złqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. A kc Plskie Zakłady Schac", Kraków, Zamenhfa 1, tel Autmaty rzruchwe. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i K. I W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Autmaty d klatek schdwych i wystaw sklepwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Ini. J. Bye I S-ka, Zakłady Elekttechnlczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Biura i zakłady elektrtechniczne. Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i B udwa elektrwni. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskleg. Dźwigi elektryczne. Rman Grnlwskl Sp. Akc. Fabryka Diwlgów Warszawa, Emilji Plater 10, tel , i Elektrlit d akumulatrów żelaz-niklwych. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę Izlacyjną MK dla napięcia d w ltów Fabryki Aparatów Elektrycznych S. KLEIMA i S-wle.

58 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibljgrafji Technicznej SEP-u (patrz artykuł wstępny w (Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, str. 507). 1. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -fiz y c z n e. Ueber die Elementarteilchen. H. K p le r m a n n. Przyczynek pdstawwych właściwściach prtnów, neutrnów i psitrnów. 4 rys., słów E T Z. 1935, r. 37, str Gerauschuntersuchungen an elektrischen Maschinen. H. M se r. Pmiary hałasu. Przyczyny hałasu w maszynach asynchrnicznych, wywłaneg magnetycznie. Bezżłbkwy wirnik silnika asynchrniczneg. 38 rysunków i wykresów, 4 tabele, słów B u lle t. A S E, 1935, r. 12, str. 305 i r. 20 str Badania prądem wstecznym w prstwnikach rtęciwych. S t. L u b d z ie c k i i R. S u k. Wyciąg z pracy dypl. z Fizyki Techn. na Wydz. El. Plit. Warsz. pis raz wyniki badania prądu wsteczneg w zależnści d bciążenia i temperatury tczenia zapmcą metdy trzech prstwników, pracwanej przez prf. dr. M. Wlfkeg. dsyłacze d literatury. 16 rys., k słów. P. E. 1935, r. 1, str. 1. Similarity Relatins in Electrical Engineering. E. H e b e r. Dyskusja nad artykułem publikwanym w marcu 1935 r. J. eufeld'a i J. G. Brainerd a. Zarzuty c d przeprwadznych wnisków, parcie się na dziele P. W. Bridgeman'a p. t. Dimensinal Analysis. Przyjęte jednstki elektryczne i magnetyczne. Dyskusja na temat spółczynnika przenikalnści magnetycznej. Słów 500. E l. E n g. 1935, r. 6, str Transients in the Finite Artiiicial Line. E. W e b e r, M. J. D i T r. Przykład badanej linji sztucznej, wyniki pmiarów. Praca pwyższa jest streszczeniem dużej pracy, partej na tezie M. J. Di Tr Transient scillatins in Lw Pass Electric Have Filters f a Finite umber f Sectins *. 4 rys., słów E l. E n g. 1935, r, 6, str peratinal Calculus. M. F. G a r d n e r. dpwiedź na dyskusję nad artykułem z października 1934 r. Stwierdzenie wąskieg zakresu z tej dziedziny, dnsząceg się jedynie d wibracji, fal i t. p. Prace Heaviside a, przekształcenie Laplasjana, przytczenie szeregu prac na pwyższy temat. Słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Untersuchungen und Prbleme der Insphare. A. T hm a według G. J. E lia s. wynikach statnich badań dbijania fal elektrmagnetycznych przez górne zjnizwane warstwy atmsferyczne. 5 rys., słów f- dysk. słów E T Z. 1935, r. 40, str r-dysk. str Der Stand der Frschung iiber die Supraleitung. W. M e is s n e r. statnie wyniki badań zjawiska nadprzewdnści niektórych metali w temperaturach zbliżnych d abslutneg zera. Literatura. 8 rys., 1 tabl., słów E T Z. 1935, r. 39, str The Determinatin f Circuit R ecvery Rates. E. W. B e h n e. Przebieg napięcia p wyłączeniu bwdu, i zależnść wzrstu teg napięcia d charakterystycznych własnści bwdu. Zależnść d częsttliwści, bliczenie spółczynników dla różnych bwdów, linje przesyłwe i uzwjenia maszyn. 13 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str Transients in Magnetic Systems. Dyskusja nad artykułem C. F. W a g n e ra, drukwanym w marcu 1934 r. pis znaczenia małych przestrzeni pwietrznych, kreślanie stałej czasu w maszynach i prównanie wyników z danemi W a gnera. 1 rys., słów 520. E l. E n g. 1935, r. 5, str P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Messungen an Hartpapier - Kndensatren. E. P u - g n V a n n i. Pmiar prnści, stałej dielektrycznej, strat w dielektryku i napięcia przebicia papierów używanych d wyrbu kndensatrów. 6 rys., słów 500. A T M, 1935, Z Fehlerrt * Bestimmung an Starkstrm - Kabeln. H. Pleck. Zestawienie rdzajów uszkdzeń kabli silnprądwych. Metdy kreślenia miejsca uszkdzenia przy pmcy prądu stałeg i zmienneg. 8 rys., słów A T M, 1935, V Magnetische Jche (Permeameter) iiir mittlere Gleichstrmfelder. H. eu m an. ajważniejsze metdy pmiarów własnści magnetycznych żelaza przy prądzie stałym średniej wartści. pis każdej metdy, jej zalety i wady. 11 rys., słów A T M, 1935, J Ballistisches Galvanmeter mit im Vakuum eingebautem Schwingsystem. Budwa ruchmej cewki w rurce próżniwej. pis użycia przyrządów. 4 rys., słów 500. A T M, 1935, J Elektrstatische Vltmeter hne Spannungsteiler. A. P a lm. pis knstrukcyj przyrządów mających znaczenie praktyczne. 11 rys., słów 800. A T M, 1935, J Knstanthaltung und Symmetrierung vn Drehstrm Drei und Vierleiter Spannungssystemen. Strmversrgung vn Zahlereichanlagen durch rhrcngesteuerte Synchrngeneratren. R. R ese. Terja i szczegóły praktyczneg wyknania układu, dająceg, z dwlnej sieci trójfazwej, napięcie stałe i syemtryczne (w granicach -r- 0,5%). Działanie parte na rzkładzie niesymetryczneg napięcia na układ składwych symetrycznych z wytwrzeniem w dpwiedni regulwanych generatrach synchrnicznych napięć, kmepensujących pszczególne składwe spadków napięć. 13 rys., słów E T Z. 1935, r. 39, str i r. 40, str Mesure de tensin en utra-haute frequence de 107 a 10*. P. M e r c ie r i G. J y e t. Zmienina metda Rhde'a jest tak sam prsta, a nie ma jej braków, dzięki usunięciu dprwadzenia d ziemi przez zastswanie filtru. Dkładnść pmiaru 1%. 6 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 20, str. 566.' Verhalten vn Islierlen bei Gleichspannung... zjawiskach zmiennści pdstawwych właściwści lejów izlacyjnych w zależnści d czasu pzstawania pd działaniem napięcia stałeg. 1 rys., słów 800. E T Z. 1935, r. 39, str Eine neue Stssanlage Iiir 3 Millinen Vlt und Wattsekunden. 1. R eb h an. pis wyknania i zainstalwania generatra fal uskkwych d napięcia 3 miljnów wltów, ustawineg pd głem niebem w fabryce transfrmatrów Siemensa w rymberdze. 4 rys., słów E T Z. 1935, r. 38, str Entwicklung und Aufgabenkreis des Eidgenssischen Amtes Iiir Mass und Gewicht. H. K ó n ig. Krótki przegląd histryczneg rzwju Urzędu Miar i Wag i zakres zadań na plu naukwem i rganizacyjnem. Słów Buli. ASE, 1935, r. 19, str D C Cleanup in Insulating ils. J. B. W h ite h e a d, S. H. S h e v k i. Rzważania gólne nad izlatrami ciekł " mi, analgje z gazami, wpływ czyszczania na wytrzymał*'' elektryczną i związane z czyszczaniem pdniesienie ks*' tów. Badania nad lejami mał czyszczanemi. leje bada' ne, pis pmiarów, badania wpływu przyłżenia stałeg a' pięcia, zmiana przewdnści w czasie, ładunek przestrzel ny, dyskusja nad trzymanemi wynikami. 12 rys., sł" E l. E n g. 1935, r. 6, str Time - Temperature Tests t Determine Mach* * Lsses. D. M. R s s. Teretyczne rzważania nad *1 wiskami wymiany cieplnej, zachdzącemi w maszynach trycznych. dchylenia w praktyce d załżeń teretyczny (niejednrdnść materjału, nierównmiernść rzłi ^ strat, pwstających w maszynie). pis badań cieplny?" pszczególnych częściach maszyny, siągnięte wyniki- 3 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str. 512.

59 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry).. Elekłrwierłarki i szlifierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórnia krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-a, tel Grzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. ^^rzejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Hydrfry. Slrlus", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel Impregnacja drzewa. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze i Młdeczn. Izlatry. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. rden" Plsk-Duńskle Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i Stlle iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lldzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K,kndensatry stałe. Ini. A. Hrklewlcz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Lampy. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnla, ul. Złta 49, tel L iczn ik w e wym ienne. c z ę ś c i W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. Landis & Gyr, S. A., Zug, Szwajcarja. Przedst.: Cegielski i Iwanicki, inżwie, Warszawa, Marszałkwska 35, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptańskl I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , M aszyny elektryczne (silniki, prądnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Elektrmtr", Warszawa, Leszn 61, tel Elln" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Lwów, K Warszawa, Wilcza 50. ściuszki 22. K. I W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA I S-wle.

60 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY An Imprved Electrtermic Instrument. P. M. Lincln. pis aparatu cieplneg d mierzenia mcy, natężenia prądu lub mcy pzrnej, parteg na zasadzie rzszerzalnści cieplnej cieczy, zamkniętej w specjalnym układzie naczyń. Prmieniwanie i przewdzenie knwekcyjne ciepła. Błędy używanych przyrządów, wywłane temperaturą i spółczynnikiem mcy. Układ z rurką Burdn'a, charakterystyka rzszerzalnści cieplnej cieczy, pis i charakterystyka przyrządu. 6 rys., słów El. Eng. 1935, r. 5, str The Sparkless Sphere Gap Vltmeter. R. W. Srensen, J. E. Hbsn i S. Ramn. Zastswanie iskiernika i elektrdach kulistych d pmiaru wyskieg napięcia przez pmiar wywieranych sił. Knstrukcyjne rzwiązanie i umieszczenie aparatury. Przeprwadzane pmiary, zależnść między napięciem a siłą, wpływ pwierzchni uzieminych. Wniski niezależnść d stanu pwietrza, mżnść dkładneg kreślenia napięcia i mierznej siły, mały wpływ ciał taczających, mżnść zastswania d pmiarów stałeg napięcia i zmienneg niezależnie d częsttliwści. 10 rys., słów El. Eng. 1935, r. 6, str A Strbscpie Pwer Angle Recrder. H. E. Edgerln. pis urządzenia strbskpweg d pmiaru przesunięcia fazweg prądu względem napięcia w maszynach synchrnicznych przy badaniu stanów nieustalnych. pis źródła światła i pwiązania g z napięciem, pis znaczenia biegunów i kątów elektrycznych, użyta kamera filmwa, przykład zainstalwania urządzenia. 7 rys., słów El. Eng. 1935, r. 5, str The M. I. T. Pwer Factr Bridge and il Cell, Dyskusja nad artykułem, publikwanym w marcu 1935 r. Uwagi zmianie spółczynnika mcy w zależnści d temperatury, defrmacja cieplna zbirnika leju, analgja z badaniami Whitehead'a nad prnścią właściwą rtęci w rurach ze szkła,,pyrex. Wpływ stanu pwierzchni elektrd kndensatra pwietrzneg. Słów 500. El. Eng. 1935, r. 5, str W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc ze. Enginnering Features i the Bulder Dam Ls A n geles Lines. E. F. Scatergd. pis linji 275 kv, długści 26 mil angielskich. W ybór napięcia, schemat linji, mc wytwarzana w centrali, zaburzenia, urządzenia dbircze, pprawienie spółczynnika mcy, użyty przewdnik, badanie wibracji, łączniki, izlacja i zabezpieczenia przeciwprzepięciwe, linka dgrmwa, przeciwwagi, izlatry, wieże, stacje rzdzielcze, przekaźniki. 18 rys., słów El. Eng. 195, r. 5, str Engineering Features i Bulder Dam and Pwer Plant. L.. Mc Clellan. pis zapry i zbirnika, wydatek wdy, spadek, energja rzprządzalna, pis zasuw, wież, rurciągów. Użyte turbiny (Francis a) mcy KM 180 br/min., regulacja, generatry kva 16,5 kv średnicy 40 stóp. Wyłączniki transfrmatry, szyny 23 kv rzdzielnia wyskieg napięcia 287,5 kv, wyłączniki, urządzenie pdstacji ptrzeb własnych. 6 rys., słów El. Eng. 1935, r. 6, str Rehabilitatin! the Cnnr* Creek Plant. R. E. Greene. pis przebudwy elektrwni, należącej d D e trit Edisn Cmpany, uwzględniający główne załżenia, któremi się kierwan przy przebudwie. gólne dane, rzebudwa rzdzielni i siłwni, zasady przyjęte przy przeudwie, stpniwanie rzbudwy. Turbgeneratry i urządzenia ktłwe, używanie mdeli przy przebudwie, ptrzeby własne. Kszta przebudwy. 8 rys., słów El. Eng. 1935, r. 6, str Design and peratin l Huntley Statin r. 2. H. M. Cushing. Zarys rzwju elektryfikacji Buffal, prblemy, wynikające ze stswania dwu częsttliwści 25 i 60 kresów. Dbudwanie nwej centrali w pbliżu starej. Główne wymagania, stawiane nwej centrali, dział budwlany, ktłwnia, turbgeneratry, zmiany bciążenia, pdgrzewanie pwietrza, wybór napięcia, rzdzielnia, płączenia z siecią, zabezpieczenia, ptrzeby własne, kszta budwy, wyniki eksplatacyjne. 15 rys., słów El. Eng. 1935, r. 6, str R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. Die Kurzschluss - Phasenverschiebung, ihre Bedeutung fiir den Abschaltvrgang und ihre Messung. W. K a u f - m ann. znaczeniu przesunięcia fazweg prądu zwarcia względem SEM-ej źródła prądu przy badaniu przebiegu wyłączania. Spsby pmiaru teg przesunięcia; trudnści z tem związane wg. przepisów IEC. 2 rys., 2 tabl., słów E T Z. 1935, r. 40, str Gleichstrm Kraitiibertragung mit gleichbleibender Strmstarke. H. G ru n e w a ld. pis układu, psiłkująceg się przemiennikami, zmieniającemi system trójfazwy stałem napięciu na system stałym prądzie i nadwrót; zalety i wady układu. 1 rys., słów E T Z. 1935, r. 40, str Bau und neuzeitliche Umgestaltung vn Mittelspannungs - Schaltanlagen. H. R u s s e l. kniecznści przebudwy urządzeń rzdzielczych średnieg napięcia pd kątem widzenia zwiększenia ich bezpieczeństwa i dstswania d wielkich mcy zwarć, z zastswaniem bezlejwych wyłączników i transfrmatrków. 2 szczegółw pisane przykłady, schematy, przebieg rbót. 10 rys., słów E T Z, 1935, r. 38, str i r. 39, str berwellen im Hchvltnetz der ESAG (El.-werk Sachsen - Anhalt). K. H a lb a c h. W pływ wyższych harmnicznych na nieprawidłwe działanie urządzeń, gaszących łuk ziemnzwarciwy. Przyczyny istnienia wyższych harmnicznych. Badania warunków resnansu w sieci, śrdki dla ddalania się d stanu resnansu, 4 rys., słów E T Z. 1935, r. 38, str Abiallinie und Altersverteilung (ein Betrag zur Therie der Hlzmaststatistik). K. K h le r. Analiza statystyk trwałści słupów drewnianych i spsób, umżliwiający p równywanie różnych statystyk między sbą. 4 rys., słów E T Z, 1935, r. 37, str Leitungsschutz beim Aussertrittiallen der Kraitwerke (aus der deutschen und amerikanischen Praxis). F. C r - n e ls e n. Metdy udprnienia różneg typu przekaźników, przeznacznych d chrny d zwarć, przeciw reagwaniu na częściwe lub zupełne wypadanie z taktu współpracujących elektrwni. Specjalne przekaźniki, dzielące sieć, gdy wypadnięcie z synchrnizmu przekracza granicę, umżliwiającą samczynny pwrót d synchrnizmu. 4 rys., słów E T Z. 1935, r. 35, str Strmrichterbelastung der Hchspannungsnetze. L. L e b re c h t. Rdzaje wyższych harmnicznych w prądzie i napięciu sieci, zasilającej prstwniki. Ddatkwe nagrzewanie uzw. stjana generatra zasilająceg i uzwjeń tłumiących wirnika. W pływ pjemnści sieci, przykłady pmiarów; śrdki brny sieci przed harmnicznemi. W dyskusji szereg spstrzeżeń z BEW AG-u. 17 rys., słów E T Z. 1935, r. 35, str. 957 i r. 36, str. 987, dysk. (4 rys., słów 3 800), r. 36, str Ueber den Druckabiall im Stamm, bei der Trankung nach dem Saitverdrangungs- (Bucherie-) Veriahren. H - G e w e c k e, R. H u b e r. pis i wyniki pmiarów ciśnienia i przepływu, w zależnści d różnych czynników, przy st-^ swaniu metdy nasycania słupów drewnianych, przez wy* parcie z nich ich własnych sków nadciśnieniem dprwadzneg preparatu. 3 rys., 1 tabl., słów E T Z , r. 37, str Das 60 (100) / 50 / 30 kv Umspannwerk Breitungen. K. T h u r w d c h t e r. pis pdstacji, łączącej trzy sieci różnych napięciach. Planwa budwa, przewidująca znaczne zmiany w przyszłści. Rysunki pdstacji pd głem niebem. 7 rys., 2 tabl., słów E T Z. 1935, r. 37. str Principes de la surveillance h distance des rćseau* electriques. W. H w a ld. Zasadnicze rzwiązania ^ sprawie przumienia się, dyspnwania, pmiarów, nadzru i t. p. w sieciach wyskieg napięcia skmplikwany^1 układzie i dużych dległściach. 18 rys., słów ' B u li. A S E, 1935, r. 17, str Experiences iaites avec les pteaux en bis gres. W. L eim g ru b e r. Różne systemy impregnacji, stswane w Szwajcarji i ich krytyka na pdstawie dświa czenia Elektrwni kantnu zurychskieg. Dyskusja., rys. i 1 tabela, słów B u li. A S E, 1935, r

61 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Ueber die Steuerung vn Strmrichtern durch Sperren der Anden. R. R is c h. Sterwanie prstwnikami rtęciwemi przez blkwanie różnych and w czasie każdeg kresu zapmcą magnesu, siatki lub elektrdy zewnętrznej. Pmiędzy temi pszczególnemi metdami istnieje pewna analgja i w układach i w scylgramach. 8 rysunków, słów B u li. A S E, 1935, r. 18, str Ratschlage fiir die Errichtung und die Betriebsiiberwachung vn Mittelspannugsanlagen bis 30 kv. Specjalna Kmisja Zrzeszenia Elektrwni iemieckich pracwała najpważniejsze zagadnienia, dtyczące celwści budwy i ruchu sieci średnieg napięcia d 30 kv. Pierwsza ukńczna praca zawiera 4 zasadnicze zagadnienia: 1) wytyczne dla budwy stacyj transfrmatrwych, 2) wymagania dla słupów drewnianych, 3) statystyka linij napwietrznych, 4) wskazania dla celweg i pewneg umcwania izlatrów na trznach. 17 rys., 4 tablice, słów E l - W r łs c h f t, 1935, r. 21, str Expulsin Prtective Gaps n 132 kv Lines. Dyskusja nad artykułem P. S p r n a i I. W. G r s s 'a, drukwanym w styczniu 1935 r. Wielkść prądów przy uderzeniu piruna w linję, inne metdy bliczania tej wartści przez pmiar prnści wieży i przez pmiar prnści falwej. Prównanie siągniętych rezultatów z danemi Sprn'a. Zestawienie ilści uderzeń piruna w zależnści d prądu dprwadzneg, wniski stąd płynące maksymalnem uderzeniu mżliwem. 2 rys., słów E l. E n g. 1935, r 5, str A Carrier Current Relay Installatin. Zamknięcie dyskusji nad artykułami. A. B r w n e 'a i W. L. V e st'd przez autrów. pis własnści linji zabezpieczanych przez dyskutwane przekaźniki, brak mżnści kntrli działania na linji przekaźników sztucznemi spsbami, przedstawienie wykazu błędnych peracji i ich pwdy. Wyliczenie użytych typów przekaźników. Źródł prądu. 1 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str Klemmen und Verbinden fiir Aluminium rtsnetz - Freileitungen. H. A im e r s. W związku z bwiązującem becnie w iemczech zakazem stswania miedzi dla celów przemysłwych autr pdaje dtychczaswe dświadczenia z stswaniem aluminjum, aldrey'u, linek stalw-aluminjwych i żelaznych przy budwie linji elektrycznych napięciu d 30 kv. 23 rys,, słów E l - W r ls c h f t, 1935, r. 18, str Rzwój zabezpieczeń selektywnych w sieciach w yskieg napięcia. T. V a le ri. Wymagania, stawiane przekaźnikm. W ady przekaźników nadmiarwych. Zasady działania przekaźników impedancyjnych i reaktancyjnych. Szybkdziałający przekaźnik Siemensa z ddatkwym kntaktem pśpiesznym i pmcniczym. Przekaźnik pśpieszny charakterystyce schdkwej firmy AEG. Przekaźnik szybkdziałający firmy Westinghuse. Zastswanie przekaźników w sieciach, zasilanych z kilku elektrwni. Zabezpieczenie generatrów zapmcą przekaźników. Zabezpieczenie t. zw. prównawcze. Uwagi prjektwaniu zabezpieczeń impedanbyjnych. 25 rys., słów k P. E. 1935, r. 7 i 8, str. 141 i 161. Straty w transfrmatrach w rzrachunku wytwórcy energji elektrycznej z dbircą. W. S zw a n d e r. Tematem artykułu jest metda bliczania strat w transfrmatrach w przypadku, gdy licznik ustawiny jest przed transfrmatrem. Autr pdaje te bliczenia, wyjaśniające isttę sprawy zapmcą przykładu. a zakńczenie pdany jest spsób wyliczenia strat we wszystkich transfrmatrach całej sieci elektrwni. 6 rys., słów k P. E. 1935, r. 3, str M a s z y n y e le k t r y c z n e. vercmpunded Generatrs in Parallel. H. C. H a r t. Analgja z wentylatrami, tłczącemi d wspólneg rurciągu. Rzważania pracy generatrów na pdstawie wykreślnych charakterystyk. Prównanie wnisków, wysnutych z rzważań z wynikami badań Brainerd'a. 1 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Effects f Saturatin n Machine Reactances. L. A. K ilg r e. Znaczenie nasycenia magnetyczneg przy analizie zjawisk, zachdzących w maszynach synchrnicznych. Spółczynnik! nasycenia, znaczenie nasycenia przy przebiegach nieustalnych. Metdy bliczeń i przykłady. 7 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str Capacitive Excitatin fr Inductin Generatrs. E. D. B assett, F. M. Ptter. Mżnść samdzielnej pracy generatrów asynchrnicznych przy zastswaniu wzbudzenia pjemnściweg. Częsttliwść, kształt krzywej napięcia, straty, wpływ bciążenia, zwarcia sieci pjemnściwe, zakres zastswania, labratrja i małe sieci. 7 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str, 540. An Electrnic Regulatr fr an Alternatr. C. C. W h ip p le, H. E. J a c b s e n. pis regulatra napięcia alternatra, psiadająceg lampę katdwą ze sterwaną siatką. rgan sterujący lampę mstek nielinjwej charakterystyce (z bszarem, w którym następuje gwałtwny wzrst prądu) lampa rtęciwa ze sterwaną siatką; daje na prąd d bwdu wzbudzenia, jak źródł ddatkwe. W y niki badań na 12 k W alternatrze. rys. 8, słów 2 500, E l. E n g. 1935, r. 6, str. 663, Insulatin fr High Vltage Alternatrs. C. F. L a f l n. J. F. C a lv e r t. Pstęp w wyrbie materjałów izlacyjnych pzwala na budwę generatrów na wyższe napięcia. gólne rzważania na temat zagadnień izlacji maszyn, zadania izlacji i warunki pracy, bezpśrednie przyłączenie generatrów d sieci wyskieg napięcia kv, izlacja cewek, żłbków, rzkład pól, układy prwe równważne. Rys. 13, słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Transient Vltages in Rtating Machines. E. M. H u n t e r. Załączanie maszyn prądu zmienneg na pełne napięcia i związane z tem strny nieustalne; rzważania gólne, badania pól, przepięcia łączeniwe, scylgramy i ich dyskusja, badania nad zabezpieczeniami kndensatrwemi; wyniki siągnięte, skutecznść włączenia kndensatrów między każdą fazę a ziemię przy zaciskach maszyny. Rys. 7, słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Heat Flw in Turbine Generatr Rtrs. Dyskusja nad referatami C. E. P e c k 'a z października 1934 r. mówienie spólczynników, wprwadznych przez Peck'a, metda bliczania wymiany ciepła przez drębne traktwanie części, znajdujących się w różnych warunkach chłdzenia. gólne ujęcie strat, zachdzących w wirniku, wpływ nieruchmych warstw pwietrza, Przykłady wentylacji, znaczenie jej. 6 rys., słów E t - E n g. 1935, r. 5, str An Analysis f the Inductin Mtr. S J. L e v in e. gólna analiza teretyczna silnika asynchrniczneg i zastswanie jej d badania zjawisk zwarcia, prównanie wyników bliczeń z rezultatami badań dświadczalnych. 4 rys., słów 2 200, E l. E n g. 1935, r. 5, str. 52. D C Braking f Inductin Mtrs. F. E. H a r r e ll. W. R. H u g h. Zatrzymywanie silników asynchrnicznych przez przyłączenie napięcia stałeg d zacisków stjana. Teretyczne rzważania, wykresy mmentu hamująceg i prądu wirnika przy różnych szybkściach, zależnść hamwania d wyskści przyłżneg napięcia, mc prądu stałeg, ptrzebna d hamwania. 12 rys., słów j 000. E l. E n g. 1935, r. 5, str Frmeln zu einer einfachen Austeilung vn W echselstrmwicklungen, H. S e q u e n z. Przejrzyste przedstawienie praktycznej metdy prjektwania uzwjeń dla maszyn prądu zmienneg. Spsób pstępwania zestawiny jest w 10 punktach. Przykłady. 6 rys., słów E T Z. 1935, r. 36, str Entwicklungsaussichten gittergesteuerter Vacuum- Strmrichter fiir Starkstrm. A. G a u d e n z i. Wyjaśnienie działania 3 typwych prstwników próżniwych i rzpatrzenie ich pd względem gspdarnści, pewnści ruchu, łatwści regulacji, granic napięcia i prądu, trwałści katdy i zastswania. Specjalne zaintereswanie budzi prstwnik metalwy z katdą rtęciwą w sprawie mżnści przystswania g jak przetwrnicy d przenszenia energji prądem stałym wyskiem napięciu. 3 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 17, str M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a s t s w a n ia. Schweissung vn Drahten aus Chrmnickel und hchhitzebestandigen Legierungen mittels Kndensatrentladung. J. W ra n a. Szczególne zastswanie metdy spawania przy pmcy wyładwań kndensatrów d spawania drutów chrmniklwych i innych, używanych jak przewdy grzejne. Próby wytrzymałści. 7 rys., 1 tabl., słów E T Z. 1935, r. 36, str. 991.

62 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, tel. Bielsk AAaszyny d spawania elektrycznścią. Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. AAaterjał ceramiczny i elektr. elementy grzejne. Bray & C. Ltd., Leeds 2. Reprezentacja: Industria" Lwów, 3-g Maja 5, tel M aterjały instalacyjne. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Sl. Ciesz. M aterjały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163, tel AAaterjały izlacyjne. A. Herscheimann i Ska, Sp. z.. Warszawa, Wspólna 44, tel AAiedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. AAierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach.,Japrawa i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye i S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel W yskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. aprawa przyrządów pmiarwych. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel astawniki, elektrmagnesy i t. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel Mawijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn. Reprezentacja: Industria", Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prądu. Inż. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel I Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163, tei le je turbinwe, transfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedał Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i , 'prniki precyzyjne. Ini. J). Zubk, Brwinów. prniki suwakwe. Ini. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Ini. A. Hrklewlcz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tei Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Brada Brkwscy Zakl. Elektr. Sp. Akc. Bracia Lange" Fabryka Maszyn I dlewnia Żelaza, Sp. Akc. w Łdzi, ul. Andrzeja 21, teł i Ini. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i indukcyjne. Ini. 3. Zubk, Brwinów. P irmetry. Ini. J. Zubk, Brwinów. Pirunchrny i instalacje anten zbirwych- Megacykl", Sp. z.., Warszawa, ul.. Bema 91, tel

63 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Electric Pwer Equipment fr Steel Plants. R. W. W rig h t. Rzwój elektryfikacji przemysłu stalweg w statniem trzydziestleciu w Stanach Zjedncznych. Siłwnie i urządzenia rzdzielcze, płączenia sieciami wyskieg napięcia pszczególnych fabryk. Zastswanie silników synchrnicznych i asynchrnicznych w walcwniach. apęd przy pmcy silników prądu stałeg walcwni wykańczającej. apęd prądem stałem walcwni nawrtnych, zastswanie napędu wielsilnikweg z regulacją szybkści. 4 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 5, str Strage Battery Charging. J. L e s t e r W d h rid g e. Reakcje chemiczne, wytwarzanie się gazu, kncentracja kwasu, zjawiska cieplne, zjawiska lkalne, wydajnść, przebieg ładwania, kreślanie kńca ładwania, zastswanie mierników ampergdzin dla przerwania ładwania, przekaźniki napięciwe, ładwanie przerywane, kntrla autmatyczna, kntrla baterji samchdwej. 14 rys., słów E l. En g. 1935, r. 5, str Elektrisch geheizte fen in einer Harterei. I. H. R a y e r. pis instalacji pieców elektrycznych d hartwania stali w zakładach Bsh'a w Stutgarcie. 2 rys., 1 tabl., słów E T Z, 1935, r. 36, str Zur Therie des elektrischen Schiffsantriebes. G. H a u ffe. Analiza współzależnści przeciążalnści, spółczynnika mcy i wzbudzenia przekładni elektrycznej, złżnej z generatra i mtru synchrniczneg. 1 rys., słów E T Z. 1935, r. 37, str Die Elektrtechnik auf der Fachausstellung fiir Stadtereinigung in Frankfurt a. M. W. W e g en e r. Zastswanie samchdów napędzie elektrycznym, gólne krzyści, ulepszenia. Słów E T Z. 1935, r. 38, str Cntrl f Transients in Welding Generatrs. F. C r e e d y. W związku z dyskusją nad artykułem Hrby'eg z grudnia 1934 r. wzmianka pwyższa zawiera sprstwanie pewnych danych charakterystycznych, przytcznych przez Linville'a. Słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Autmatic Cntrl fr a Rughing Mill. L. A. W a t t - s n. Zastswanie całkwicie zelektryfikwaneg napędu w stalwniach, zagadnienia sterwania autmatyczneg i półautmatyczneg. pis aparatów, zasada działania, przykłady knstrukcji. 8 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 6, str Phtelectric Cntrl f Resistance Type Metal Heaters. E. H. V e d d e r, M. S. E v in s. Budwa pieców, zagadnienie kntrli przy autmatyzacji prdukcji. Zastswanie ftkmórek, wystawinych na działanie prmieniwania grzewaneg metalu. Charakterystyczne własnści ftkmórek i przystswanie ich d kntrli, zasadnicze schematy, bsługa pieców, zakres temperatur, wyniki siągnięte. 14 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 6, str D, C. Circuit Breakers fr Steel Mill Service. W rjach. badawczych i szklnych. 5 rys., słów E T Z. D e a n s. pis urządzeń w stalwni, charakterystyczne 1935, r. 36, str własnści prądów zwarcia w sieciach stalwni. Umieszczenie wyłączników, zastswanie wyłączników pwietrznych, Jahren 1933 und P. S t r it z l. Dane statystyczne Die Elektrizitatswirtschaft Grssbritanniens in den wyknanie styków, szyny zbircze aluminjwe, wyknanie z pwyższych lat ze szczególnem uwzględnieniem Lndynu, 1 rys., 3 tabl., słów E T Z. 1935, r. 35, i prwadzenie. pis sieci prądu zmienneg 440 V i prądu stałeg 250 V. 6 rys., słów E l. E n g. 1935, r. 6, str str ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. Stand und Prbleme der Rntgentechnik. H. G r a ł. Zastswanie rentgenlgii w medycynie i technice. Badania struktury twrzyw, analiza spektralna prmieniami rentgenwskiemi. Zagadnienia wysknapięciwe w technice rentegenwskiej. 8 rys., słów E T Z. 1935, r. 38, str Zastswanie nmgramów przy badaniach żarówek. J. D z ik w s k i. Wyniki pmiarów ftmetrycznych trzymuje się p pewnych przeliczeniach, wymagających stsunkw duż czasu i pwdujących myłki. Zmechanizwanie bliczeń przez użycie nmgramów daje szczędnść czasu 1 pracy raz zwiększa pewnść wyników. Autr pdaje 2 nmgramy dla żarówek 120/125: jeden z równległemi skalami lgarytmicznemi, drugi z dwiema skalami równległemi i trzecią pchyłą nierównmierną. 2 rys., słów P. E. 1935, r. 4, str. 74. Cnditins techniques pur lampes electriques a incandescence. - A S E. Wstęp gólny. Warunki techniczne na znak ASE dla lamp, cechwanych według mcy pbranej 1 długtrwałści nminalnej gdzin. Warunki techniczne na znak ASE dla lamp, cechwanych według strumienia świetlneg i długtrwałści nmin gdzin. Warunki techniczne ną znak ASE dla lamp, cechwanych wg. strumienia świetlneg i długtrwałści nminalnej gdzin. 7 tabl., słów B u li. A S E, 1935, r. 20, str T e c h n ik a sla b p rą d w a. Wskazówki chrny linij telekmunikacyjnych d wpływu przewdów prądu silneg przy zbliżeniach. PE 49. S.E.P. t Prjekt I przypisów. Śrdki chrny dwuprzewdwych napwietrznych linij telefnicznych, telegraficznych, linij blkady klejwej, kabli telefnicznych d trójfazwych napwietrznych i kablwych linij prądu silneg raz stałeg prądu trakcyjneg. Wyznaczanie wskaźników zakłóceń, wskaźn. niebezpieczeństwa, spółczynnika asymetrji przewdów. 5 rys., słów P. E. 1935, r. 1 i 2, str. 17 i 67. Sygnalizacja na przejazdach klejwych. St. C z e r w iń sk i. Sygnały świetlne, zalecne przez Międzynardwy Kngres Klejwy. Schematy urządzeń z przyciskami szynwemi w zastswaniu dla ruchu jednkierunkweg i dwukierunkweg. Urządzenia z izlwanemi dcinkami trwemi. Aparaty błyskwe. 15 rys., słów P. E. 1935, r. 6, str Ein Lichttn - Wiedergabegerat. E. e sp er. Aparat d reprdukcji muzyki zamiast patefnu, party na zasadzie utrwalenia dźwięków na taśmie filmwej. 1 rys., słów 800. E T Z. 1935, r. 36, str Riickkpplungsaudin mit verringertem Klirrfaktr. W. e ste l. Spsby pprawy jakści dbiru w radidbirnikach w układzie reakcyjnym. 2 rys., słów E T Z. 1935, r. 37, str Elektrgraphie, ein neues elektrstatisches Aufzeichnungsverfahren und seine Anwendungen. P. S e le n y i. Prsta aparatura d przesyłania brazów telegrafem. 8 rys., słów E T Z. 1935, r. 35, str Prbleme der kiirzesten Radiwellen. F. T a n k. Przegląd rzwju i stanu becneg fal bardz krótkich, zwłaszcza: mc prmieniwania dipli, sprawnść kierunkwa reflektrów i anten kierunkwych, emisja fal krótkich, dbiór ich. 12 rys., słów B u li. A S E., 1935, r. 19, str R ó ż n e. Die elektrische Ausrustung vn Unterrichts- und Frschungsstatten. H. H a d e r, W. J a e k e l. Szczegóły planwania i wyknania instalacji elektrycznych w labrat- Zur Statistik des deutschen Hchspannungsnetzes. G. S c h n a u s. Wyczerpujące dane długści, napięciach, przekrjach, materjale sieci wyskieg napięcia. Zestawienia terytrjalne i wniski. 7 rys,, 6 tabl., słów E T Z. 1935, r. 39, str L extinctin des incendies d'huilc dans les centrales et susstatins electriques. P. M u lle r ( E S E ). Przygtwanie d prób, przeprwadzenie prób i wniski w sprawie stswania różnych gaśnic; prównanie z gaszeniem wdą. 4 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 17, str Engineering Educatin eeds a Secnd Mile. W. E. W ickend en. Stwierdzenie zmniejszenia się zaptrzebwania na inżynierów dla zaspkjenia żądań ściśle zawdwych, występwanie natmiast craz większeg zaptrzebwania na ludzi dla celów quasi zawdwych. Prjekt refrmy szklnictwa zawdweg przez uwzględnienie wspólneg 3-letnieg kursu gólneg i następnie 2 3-letnieg dla wykształcenia specjalistów. Słów E l. E n g. 1935, r. 5, str. 471.

64 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Z R D E Ł Z A K U P U Pmpy dśrdkwe. Slrius" Fabryka Maszyn, Warszawa, ZamjSKieg 51, tel Int. Stefan Twardwski, Zakłady Mechaniczne, Warszawa, Grchwska 37, tel Pmpy pdwdne (głębinwe). Slrius", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel P rzewdniki. Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , Przyrzqdy pmiarwe elektrtechniczne. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ul. Królewska 3, tel. Pdmiejska II Milanówek 41. Chauvin Arnux Fabryka Aparatów Pmiarwych Elektrycznych w Plsce, Warszawa, ul. Czerska 12, tel ; Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Jan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny I Płam" W-wa, Hża 36, tel TrUb TSuber & C, Zurich, Szwajcarja, Przedst.: Cegielski i Iwanicki, inżwie, Warszawa, Marszałkwska 35, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Radjaparaty i części składwe. Dach" Ini. A. Chmlcz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Reklamy nenwe. K. I W. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel Rury stalw-pancerne. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Rury syst. Bergmana. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Rury syst. Peschla. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Silniki elektryczne. (patrz dział Maszyny elektr."). Sprężyste przewdy parwe. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski I S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn Sprzęt Radjfniczny przeciwzakłóceniwy. Megacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel Termstaty i termregulatry. Płam" W-wa, Hża 36, tel T ransfrmatry. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , I Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel I K. I W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. mierni Transfrmatry cze. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , I K. Szptańskl I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Urządzenia d czyszczania wdy, zasilającej ktły. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel Wentylatry. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fellchenfeld Adam, Ini. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelll et C, S. A., Milan. generalne zastępstw na Plskę: Wltar" Sp. Akc. Warszawa, Graniczna 8, tel Zegary elektryczne i synchrniczne. Płam" W-wa, Hża 36, tel Zegary przełączające d liczników dwutaryfwych. Płam" W-wa, Hża 36, tel Żyrandle. Brada Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd I fabryka, ul. Wrnia 23, tel I Sklep, ul. Bracka 4, tel

65 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U Akumulatry. JCG Fabryka Akumulatrów, Pznań, PI. Wlnści 11, tel Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: Bydgszcz, ul. Śląska 13, tel , Katwice, S-g Pawła, 6, tel Lwów, Ptckieg 4, tel , Pznań, ul. Działyńskich 3, tel Fabryka akumulatrów łwianych i żelaz-niklwych w Piastwie, st. kl. Pruszków. A k umulatry żelaz- n i k l w e. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. Z.A.T. Zakłady Akmulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Aparaty elektryczne. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , I Aparaty elektr. d dbijania kamienia ktłweg. D evrde" Inż. Józef Feiner, Kraków, Zyblikiewicza 19. Aparaty dla prqdów silnych wyskieg i niskieg napięcia. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Int. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański I S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , Armatury kablwe (kńcówki, złqcza i masa kablwa). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Armatury i przybry d świetlenia elektryczneg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Plskie Zakłady Schac", Kraków, Zamenhfa 1, tel / \ u t m a t y r z r u c h w e. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i K. i W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel A u t m a t y d k l a t e k s c h d w y c h i w y s ł a w s k l e p w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel Autmaty zegarwe d świetlenia uliczneg. Płam" W-wa, Hża 36, tel Int. J. Bye I S-ka, Zakłady Elekttechniczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel Biura i zakłady elektrtechniczne. Michał Zucker, Jan Straszewicz, Biur Elektrtechniczne, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Budwa elektrwni. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne, Warszawa, Mazwiecka 7; Katwice, Marjacka 23; Kraków, Basztwa 10; Łódź, Pitrkwska 165; Ssnwiec, Warszawska 6; Lwów, Kpernika 9/11; Gdynia, S-t Jańska r. Derdwskieg. D ź w i g i e l e k t r y c z n e. Rman Grniwski Sp. Akc. Fabryka Diwigów Warszawa, Emilji Plater 10, tel , i E l e k t r l i t d a k u m u l a t r ó w ż e l a z - n i k l w y c h. Ericssn". Plska Akc. Sp. Elektryczna, Warszawa, Al. Ujazdwskie 47, tel i Fabr. Telsyg" Wytw. Telef. i Sygn. Klejwych, W ełnwiec Katwice, Sw. Jadwigi 10. D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę Izlacyjną MK dla napięcia d w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA i S-wle.

66 PRZEGLĄD e l e k t r t e c h n i c z n y B I B L I G R A F I C Z Y P R Z E G L Ą D C Z A S P I S M redagwany przez Pdkmisję Bibljgrafji Technicznej SEP-u (patrz artykuł wstępny w (Przeglądzie Elektrtechnicznym r. 15, z 1-g sierpnia, sir. 507). 1. P d s t a w y, s t u d ja t e c h n ic z n -f iz y c z n e. Resume de recherches recentes sur le cmprtement anrmal des dielectriques liquides. Streszczenie artykułu W. J a c k s n a z lipca 1934 r. z J. I. E. E. Zachwanie się śrdków dielektrycznych pd wpływem stałeg napięcia, prąd ładwania, przewdnść i jej charakter, przewdnść anrmalna, straty wywłane przez ple zmienne. Słów R. G. E. 1935, r. 13, str La transmissin d'ndes a travers un gaz inise. R. IV. R e v a n s. Streszczenie artykułu, publikwaneg w The Physical Review 15.XI r. Wyładwania w gazach niskiem ciśnieniu, zależne d własnści bwdu zewnętrzneg, i wyładwania, zależne d własnści gazu. pis aparatury Revans'a, przebieg dświadczeń, wyniki dświadczeń, temperatury, równwaga drgań, harmniczne, wpływ długści rury próżniwej. Słów 550. R. G. E. 1935, r. 1, str. 10. Abaques triplaires pur la determinatin des cmpsantes symctriques directes et inverses d'un systeme de vecteurs triphase. A. Il v ic i. Zasada knstrukcji tablicy, zastswanie jej. Układ wektrów wypadkwej równej zeru, wypadkwej nierównej zeru, kreślenie stpnia asymetrji. 3 rys., słów R. G. E. 1935, r. 3, str. 81. La variatin thermique des prprietes thermelectriques et la chaleur specifique des alliages de nickel et chrme. Streszczenie artykułu A. W. F r s t e r a w The Philsphical Magasine z września 1934 r. Rzważania gólne, spółczynnik Thmsn a, energja termelektryczna, pis termelementów, metda pmiarów, kreślanie ciepła właściweg, wyniki trzymane. Słów 800. R. G. E. 1935, r. 3, str. 89. ndes ultracurtes: refractin dans la basse atmsphere. Streszczenie artykułu R. L. S m it h -R s e i J. S. M a c P e t r ie w The wireless Engineer ze stycznia 1934 r. Zjawiska, zachdzące przy pracy na falach bardz krótkich, zasięg, przewyższający zasięg ptyczn-gemetryczny. dchylenie fal przez dyfrakcję lub refrakcję w dlnych warstwach atmsfery. Wyniki dświadczeń z falami bardz krótkiemi. Badanie teretyczne refrakcji. 1 rys., słów 800. R. G. E. 1935, r. 4 str. 121, Le resultat de 1 encadrement du phenmene electrstatique dans la structure mathematique. Streszczenie artykułu P I. A n d r n e s c u. Matematyczne ujęcie elektrstatyki, wielkści charakterystyczne, kreślenie w czasie i przestrzeni, pmiar dświadczalny. Przykład energja pla elektrstatyczneg. Słów 700. R. G. E. 1935, r. 4, str La determinatin des fnctins peridiques. J. e u - feld. Dwie metdy kreślania funkcji kreswych dwlnym kształcie krzywych. bie metdy parte na peratrach Heaviside'a. Analiza przy pmcy szeregu Furrier'a rachunkiem symblicznym. Przedstawienie funkcji kreswej przez szereg nieskńczny funkcyj pmcniczych, zastąpinych przez wyrażenia symbliczne. 8 rys., słów R. G. E. 1935, r. 4, str Les prblemes du chc electrique. A. B ła h a. Rzważania gólne, charakterystyka przepięcia udarweg, generatry fal bardz strmem czle, badanie falami udarwemi izlatrów i chrnników, wytwarzanie fali żądanym kształcie, dległść umieszczania chrnnika, unikanie scylacji linji, generatry fal bardz dużej amplitudzie, wpływ prnści iskiernika na czł fali. 23 rys., 3 tabel, słów R. G. E. 1935, r. 7, str. 209, r. 8, str Sur le inctinnement d un appareil defrmant. Streszczenie pracy C. B u d e a n u, publikwanej 26 grudnia 1934 r. przez 1 Academie des Sciences. Rzważania teretyczne, dkształcanie zasadniczej fali, mce absrbwane, sieć z prnścią indukcyjną, wypadki szczególne. Słów 600. R. G. E. 1935, r. 8, str Le resultat de 1 encadrement du phenmene magnetstatistique dans la structure mathematique. Streszczenie artykułu P I. A n d r n e s c u. Rzważania nad zagadnieniami z magnetstatyki, wielkści charakterystyczne, ple wektrwe jeg kreślenia, siły, działające na prąd, rzważania nad jednstkami. Słów 800. R. G. E. 1935, r. 7, str Lis du degagement d'electricite par trsin! dans le quartz (strephelectricite). Streszczenie pracy E. P. T a - w il'a, publikwanej w listpadzie 1934 r. przez Academie des Sciences. Zachwanie się walca z kwarcu przy wywieraniu w nim naprężeń. Wywływanie naprężeń kł si symetrji, cylinder wydrążny, ilść wytwarzanej elektrycznści. Dkładnść pmiarów. Słów 600. R. G. E. 1935, r. 7, str Phenmenes Peltier et Thmsn et entrpie. Streszczenie referatu A. L ie n a r d a, publikwaneg przez Academie des Sciences 29 października 1934 r. Rzważania nad równaniami energji cieplnej przy zjawiskach termelektrycznych, wprwadzenie funkcji entrpji, rzważania zachwania się pszczególnych funkcyj w dcinkach przewdnika, praw Pyntinga. Słów 600. R. G. E. 1935, r. 6, str Quelques reflexins sur les grandeurs electriques. J. B. P m e y. atężenie pla elektryczneg i przesunięcie Maxwell a, natężenie pla magnetyczneg a indukcja magnetyczna, przejście d równań Lrentz'a d równań Maxwell'a, magnetyzm, przestrzeń euklideswa i spółrzędne prstkątne. Słów R. G. E. 1935, r. 6, str Les adiers au nickel pur aimants. Streszczenie artykułu z Revue des ickel z lipca 1934 r. pis własnści stpów 30% i i 12% Al. raz drugieg 10 25% i i 8 25% Ti. Zmniejszenie histerezy termmagnetycznej, granice składników, siła kercyjna, warunki bróbki cieplnej, kształt magnesów. Słów 360. R. G. E. 1935, r. 5, str P m ia r y i p r z y r z ą d y p m ia r w e. Quelques mesures relatives aux caracteristiques des chaines d'islateurs. Streszczenie artykułu W. G. S t a n - d r in g 'a z lipca 1934 r. w The Jurnal f the Institutin f electrical Engineers. pis badań, przeprwadznych przez autra, dla kreślenia typu izlatrów linji, przechdzących przez klice uprzemysłwine. Schemat zastępczy izlatra, pmiar wielkści charakterystycznych, układ pmiarwy, wyniki badań. 2 rys., słów 900. ' R. G. E. 1935, r. 9 str Perfectinnements aux appareils de mesures a lames vibrantes. pis patentu T w. A r n a u x. Rzmieszczenie blaszek częstścimierza p bwdzie kła, spółśrdkw d si aparatu, wyzyskanie miejsca, knstrukcja, zasada działania, zalety. 1 rys., słów 320. R. G. E. 1935, r. 17, str. 138 D. Le nuveau labratire de mesures electriques de la Scieta Tem i. Streszczenie artykułu A. L d l i M. A n g e lin i'e g z 1 Elettrtecnica z 25 kwietnia 1933 r. bszar działania twarzystwa, zadania wybudwaneg labratrjum wzrcwanie liczników, sumujących dużych dbirców, wzrcwanie nrmalnych liczników, przeprwadzanie badań dbirczych przy zakupie maszyn i sprzętu. Zasilanie labratrjum, pis metd wzrcwania liczników, transfrmatrków, prób wyskieg napięcia. Słów 900. R. G. E. 1935, r. 1, str. 11. Amplificateur a tubes terminiques utilise avec un scillgraphe de Duddell. Streszczenie artykułu W. J a k - s n a z The Wireless Engineer z luteg 1934 r. Użycie aplifikatra lampweg w płączeniu ze zwykłym scylgrafem przy badaniu prądów bardz małem natężeniu. Układ płączeń i dane charakterystyczne pszczególnych wielkści. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 2, str. 62.

67 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł. Z A K U P U Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Ztta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). Elektrwiertarki i szlifierki. DEA" Antni Dąbrwski (wytwórnia krajwa), Warszawa, ul. Tamka 45-a, tel rzejniki (aparaty nagrzewalne). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Qrzejniki elektryczne dla gspdarstw dmwych. Bracia Brkwscy Zakłady Eletkr. Sp. Akc. (fabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Pmrska Elektrwnia Krajwa G ródek" Sp. Akc, Truń, ul. Mickiewicza 5. Hydrfry. Sirlus", Fabryka Maszyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel I m p r e g n a c j a d r z e w a. Plska Kbra, Impregnacja Drzewa, Sp. z.. Warszawa, ul. Mktwska 39 m. 1, tel Plskie Zakłady Impregnacyjne, S. A. Warszawa, ul. Wiejska 16, tel i asycalnie: Dziedzice, Zadwórze i Mldeczn. Izlatry. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. rden" Plsk-Duńskle Twarzystw Izlatrów, Warszawa, kpwa 19, tel , , i J. Stlle iemen", S. A. Huty Szklane, stacja kl. i pczta iemen pw. Lidzki. Kablwe kńcówki, złącza i masa kablwa. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i Kndensatry stałe. Ini. A. Hrkiewicz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Kwas siarkwy d akumulatrów. Petea" Plskie Tw. Akumulatrwe S. A. Fabryka.i biura: Biała k/bielska, tel. Bielsk Zarząd: Warszawa, ul. Kpernika 13, tel Z.A.T. Zakłady Akumulatrwe syst. Tudr", Sp. Akc. Warszawa, Złta r. 35, tel. centrala: ddziały: (patrz rubryka Akumulatry). L a m p y. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Wzrwnla, ul. Złta 49, tel Licznikwe wymienne. części W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel Liczniki energji elektrycznej. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Si. Ciesz. Landis & Gyr, S. A., Zug, Szwajcarja. Przedst.: Cegielski i Iwanicki, inżwie, Warszawa, Marszałkwska 35, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , AAaszyny elektryczne (silniki, prądnice, przetwrnice). AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk. Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Elektrbudwa", Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel i Eiektrmtr", Warszawa, Leszn 61,, tel Elln" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6. Warszawa, Wilcza 50. Lwów, Kściuszki 22. K. I W. Pustta, Warszawa, Mazwiecka 11, tel D zalew ania m uf kablw ych stsujcie tylk m asę izlacyjną MK dla napięcia d a.cc w ltów Fabryki A paratów Elektrycznych S. KLEIMA i S-wle,

68 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Analiseur de sns prłatii. Streszczenie artykułu M. S. M e a d a i T. M. B e r r y eg z General electric Reviev z sierpnia 1934 r. Aparat d pmiaru częsttliwści dźwięków składwych szumów, selektywnść, amplifikatr, scylatr, mdulatr, filtr. Zastswanie aparatu. Słów 400. R. G. E. 1935, r. 16, str Empli des lampes electrniques a caracteristique expnentielle dans la technique des curants frts. Streszczenie artykułu K ir lin g 'a z E. T. Z. z 8 listpada 1934 r. Charakterystyka dynamiczna lampy, zasilanie częstścimierza( schemat, zasada działania, natężenie prądu. 2 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 16, str Cmprtement d'un eclateur a spheres sus les chcs de tensin de tres curte duree. Streszczenie artykułu W. G e s l e r a z E. T. Z. z 12 lipca 1934 r. Wpływ kształtu fali napięcia na działanie iskiernika, wpływ grzbietu fali, wpływy długści fali, kreślenie pprawek. 2 rys., słów 900. R. G. E. 1935, r. 10, str Utilisatin du quartz piezelectrique pur 1'etude des pressins variables et des vibratins a frequences elevees. A. L a n g e v in. Główne własnści piezelektryczne kwarcu. Zasady układu d pmiaru zmiennych nacisków i praktyczne wyknanie takieg układu. Mntaż kwarcu, sprawdzenie jeg własnści, urządzenie d przekazywania ciśnień, wzmacniacz lampwy, scylgraf, zastswanie praktyczne układu. 7 rys., słów R. G. E. 1935, r. 1, str. 3. uvel scillgraphe a rayns cathdiques pur 1 etude du facteur de pertes des dielectriques. Streszczenie pracy F re st k. H a r r is 'a z Jurnal f Research (Bureau f Standards) ze stycznia 1934 r. Zjawisk strat dielektrycznych, metdy pmiarwe dtychczas używane. pis scylgrafu, schemat zasilania, użycie przy badaniu kąta stratnści, zastswanie aparatu i siągnięte wyniki. 3 rys., słów R. G. E. 1935, r. 3, str. 90. La resistance des prises de terre. Methdes et appareils de mesure. F. Witz. kreślenie prnści uziemienia, zmiana jej z dległścią d elektrdy. Metdy pmiaru i używane aparaty. Mstek Khlrauscha i przystswanie jeg d użycia sndy, mmierz Cain'a, aparatura Siemensa, Tauber'a, zasada działania pszczególnych aparatów krótkie prównanie metd. 20 rys., 2 tabl., słów R. G. E. 1935, r. 4, str Methde de mesure de l effet thermmagnetique transversal. Streszczenie artykułu C. S c h m id t - ie ls e n a z The philsphical Magazine z października 1934 r. pis urządzenia pmiarweg, metda pmiarów, siągnięte wyniki i ich dyskusja. Słów 420. R. G. E. 1935, r. 8, str La mesure de la capacite entre 1'ande et la grille des lampes a grille ecran. Streszczenie artykułu T. I r w e r t h Jnes a z numeru czerwcweg 1934 r. The Jurnal f the Institutin f electrical Engineers. Rzważania gólne, metda, parta na zmianie prnści pzrnej wejściwej przez pjemnść anda siatka w czasie pracy. Druga metda używa prównawczeg wzrcweg kndensatra. Słów 360. R. G. E. 1935, r. 6, str W y t w a r z a n ie e n e r g ji e le k t r., z a k ła d y w y tw ó rc ze. uveau prcede de transfrmatin d'energie thermique energie electrique. pis patentu C. L e n a r d 'a. Kndensacja pary w plu elektrycznem. Knstrukcja aparatu, zasada działania. 1 rys., słów 600. R. G. E. 1935, r. U, str. 140 D. L'usine hydrelectrique d'argancy amenagee sur la Mselle. T. P a u s e r t. gólny pis, zapra w Argency, charakterystyczne dane hydrauliczne, spadek, wydatek, prace budwlane szluzy, syfny turbin. Knstrukcja szluz i trzymane rezultaty. Turbiny Kapłana, generatry i transfrmatry, aparatura rzdzielni. 8 rys., słów R. G. E. 1935, r. 3, str R z d z ia ł i r e g u la c ja e n e r g ji e le k t r y c z n e j. Die entwicklung eines Druckluftschnell - Schalters. H. Thm m en. Wstęp histryczny. Ważniejsze wyniki badań nad gaszeniem sprężnem pwietrzem. Budwa szybkieg wyłącznika sprężnem pwietrzu. Praca jeg na scylgramie. Zastswanie jeg w urządzeniach. Wniski. 12 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 21, str Perfectinnement aux interrupteurs electriques. pis patentu, zgłszneg przez P. B r a n c h a. Urządzenie kntaktów takie, aby unikać prów tarcia ślizgweg. Knstrukcja styków, zasada działania. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 13, str. 107 D. Prcede et dispsitif pur la fabricatin de chemise pur cables electriques en meteaux a pint de fusin eleve. pis patentu S ie m e n s a, użycie aluminjum, miedzi. Użycie specjalnej prasy, przekrój, zasada działania. 1 rys., słów 150. R. G. E. 1935, r. 13, str. 106 D. u Perfectinnements aux interrupteurs electriques a tres haute tensin. pis patentu, zgłszneg przez M e r lin G e - r in. Zastswanie urządzenia pantgrafu d dłączników, dająceg duże krzyści przy dłączaniu. 1 rys., słów 100. R. G. E. 1935, r. 13, str. 107 D. Reactins des redresseurs sur les reseaux a curant alternatif qui les alimentent. Streszczenie artykułu S t h r a z październikweg numeru AEG Mitteilungen. dkształcenie krzywej prądu, zależne d ilści and, analgja z kmutatrem, przesunięcie fazwe prądu w prstwnikach ze sterwaną siatką, wpływ na wykrzystanie prstwnika, użycie układów wielfazwych i zwiększenie ilści and. Słów 300. R. G. E. 1935, Mr. S, str La fabricatin des pteaux sulfates. M. L a r c h e r. pis impregnacji słupów według metdy Bucherie, jak główneg spsbu knserwacji ich w Szwajcarji. 3 rys., słów B u li. A S E, 1935, r. 21, str Variatins admissibles de la tensin dans les reseaux d'eclairage. W. W erdenberg. Wyknanie, układ i wniski z badań, przeprwadznych przez zakłady elektryczne kantnu curychskieg w sprawie wahań napięcia sieci świetleniwej, dchdzących d 6%. 6 rys., 4 tabele, słów B u li. A S E, 1935, r. 22, str Erfahrungen mit iederspannungsreglern. F. A e b e r - h a rd. pis zastswania z dbrym skutkiem regulatrów nisknapięciwych (nie indukcyjnych) w sieci dbirczej 380/220 V, w której napięcie przed rzpczęciem ruchu fabryczneg jak i przed wieczrnem bciążeniem a także w niedziele i święta wzrastał d 245 V, pmim pewnych starań elektrwni kręgwej, zasilającej miasteczk rcznem zużyciu 7,8 milj. kwh przy mieszkańcach. 2 wykresy, słów 300. B u li. A S E, 1935, r. 22, str Ueber die Lebensdauer vn nach dem Saftverdrangungsverfahren getrankten Telegraphenstangen. H. G e - w ecke. Ustalenie trwałści słupów drewnianych, impregnwanych systemem Bucherie, na pdstawie pięćdziesięciletniej statystyki pczty niemieckiej. W e wniskach autr twierdzi, że nasycanie słupów nwszemi preparatami, ale tą samą metdą, gwarantuje im trwałść pnad 40 lat. Słów E T Z, r. 41, str Strmrichter fiir Hchstrmanlagen. K. B a n d is c h, W. L e u k e r t. Zastswanie prstwników rtęciwych ze sterwaniem siatką d wytwarzania bardz dużych prądów dla celów elektrlitycznych. Szczegóły sterwania, zwalczanie wyższych harmnicznych, pprawa spółczynnika mcy. Przykład instalacji na amp. przewadze nad przetwrnicami wirującemi. 15 rys., słów E T Z, r. 42, str i r. 44, str M a s z y n y e le k t r y c z n e. Dispsitif pur le reglage de la vitesse des machines a cllecteur. pis patentu BBC. adanie szcztkm ruchu brtweg p kmutatrze przy pmcy silniczka pmcniczeg. bwód szcztek, charakterystyka silnika, rzruch, zakres regulacji. 1 rys., słów 390. R. G. E. 1935, r. 13, str. 106 D. Clecteur de machine ćlectrique. pis patentu B r c h a. Kmutatr maszyny elektrycznej uzwjeniu prętwem. Pdział wycinka kmutatra na 2 części dla umcwania kńca pręta uzwjenia. 1 rys., słów 200. R. G. E. 1935, r. 13, str. 105 D. Recipient a decharge dans le vide avec capacite sus vide separee de la pmpę et cathde en mercure pur. pis patentu W. L e h m a n a. Unikanie zwrtneg zapłnu w prstwnikach rtęciwych, użycie gazów szlachetnych, knstrukcja naczynia. 1 rys., słów 450. R. G. E , r. 17, str. 137 D.

69 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Z R D E Ł Z A K U P U Gerg Schwabe, ajstarsza w Kraju Fabryka Silników, Bielsk-Sląsk, tel. Bielsk AAaszyny d spawania elektrycznścią. Elin" Plski Przemysł Elektryczny Spółka z gr. dp., Kraków, Kpernika 6 Warszawa, Wilcza 50, Lwów, Kściuszki 22. erlikn", Lwów, 3-g Maja 5, tel Składy w Warszawie i w Katwicach. AAaterjał ceramiczny i elektr. elementy grzejne. Bray & C. Ltd., Leeds 2. Reprezentacja: Industria" Lwów, 3-g Maja 5, tel AAaterjały instalacyjne. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. (łabr.) Warszawa, Jerzlimska 6, Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Spółka Akcyjna Przemysłu Elektryczneg C zechw ice", w Czechwicach, Si. Ciesz. AAaterjały praswane dla celów elektr- i raditechnicznych. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fabryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163, tel AAaterjały izlacyjne. A. Herschelmann I Ska, Sp. z.. Warszawa, Wspólna 44, tel AAiedź elektrlityczna. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. AAierniki izlacji i pru. Evershed & Vignles Ltd. Lndn. Marka chrnna M egger". Reprezentacja: Idustria", Lwów, 3-g Maja 5, tei Składy w Warszawie i w Katwicach.,laprawa i przewijanie maszyn elektrycznych. AEG Pwszechne Twarzystw Elektryczne. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Łagiewniki, Górny Śląsk Adres dla krespndencji: Katwice Marjacka 23, Warszawa Mazwiecka 7. Ini. J. Bye I S-ka, Zakłady Elekttechnlczne, Sp. z gr. dp., Warszawa, Chłdna 19, tel W yskprąd" Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. prawa przyrządów pmiarwych. Dach" Ini. A. Chmicz, Warszawa, ul. S-t Krzyska 28, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel lastawniki, elektrmagnesy i t. p. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kp w a ^ (gmachy własne), tel , i K. I W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel awijarki autmatyczne dla cewek elektrycznych. The Autmatic Cil Winder and Electrical Equipment C. Ltd., Lndn. Reprezentacja: Industria, Lwów, 3-g Maja 5, tel graniczniki prądu. Ini. Józef Imass, Fabryka Aparatów Elektrycznych. Łódź, ul. Pitrkwska 255, tel i Makwski i Zauder, Sp. z gr. dp. Fa bryka, Łódź, ul. Sienkiewicza 163, tel I leje turbinwe, tran* sfrmatrwe i wyłącznikwe. Karpaty" Sprzedai Prduktów aftwych. Sp. z gr. pr. Centrala Lwów, ul. Batreg 26. prniki. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wie, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i prniki Ini. 3. Zubk, Brwinów. precyzyjne. prniki suwakwe. Ini. Edmund Rmer, Zakład Pmcy aukwych, Lwów 14, tel pry stałe. Ini. A. Hrkiewlcz, Warszawa, ul. Kawęczyńska 9, tel Piece elektryczne dla przemysłu metalweg. Bracia Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. Bracia Lange" Fabryka Maszyn I dlewnia Żelaza, Sp. Akc. w Łdzi, ul. Andrzeja 21, tel i Ini. J. Zubk, Brwinów. Piece prwe i indukcyjne. Ini. J. Zubk, Brwinów r irmetry. Ini. J. Zubk, Brwinów. Pirunchrny i instalacje anten zbirwych. Megacykl", Sp. z.., Warszawa, ul. Bema 91, tel

70 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Adaptin aux grupes turbdynams verticaux a grandes vitesses d un dispsitif autregulateur d'un reiridisseur a air ct d un systeme de deflecteurs. - pis patentu Breguet a. Zmniejszna bjętść, dkładnść regulacji. Przekrój, pis knstrukcji. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 17, str. 138 D. Cathde a incandescence a suriace activee. pis patentu Philipsa. Wzrsty lkalne temperatury katdy, specjalna knstrukcja katdy, znszącej wyskie temperatury, użycie grafitu, kształt katdy. 1 rys., słów 360. R. G. E. 1935, r. 17, str. 137 D. Regulateur de tensin electrnique pur alternateurs. Streszczenie artykułu Gullikseria z Electrical Engineering z czerwca 1934 r. Knstrukcja specjalneg lampweg regulatra napięcia, utrzymująceg stałść napięcia alternatrów w granicach ±0,1%. Zasada działania, układ płączeń. 1 rys., słów 500. R. G. E. 1935, r. 1, str. 32. Dynams a caracteristique defrmee par saturatin. Ch. Lambeuf. Warunki równwagi prądnicy przy zmianie wzbudzenia. Anrmalne nasycenie żelaza jak warunek regulacji wzbudnic. Wycięcie kawałka rdzenia bieguna przy płączeniu z jarzmem i siągnięcie zwiększenia równwagi. Prądnica z bcznikiem magnetycznym, zasada działania, jej bliczanie, budwa i zastswanie. 12 rys., słów R. G. E. 1935, r. 4, str Grupe cnvertisseur de frequence de kilvltsamperes installe a la sus-statin de Seebach des Chemins de fer federaux suisses. Streszczenie artykułu A. Dudlera i H. Bssi'eg z lutweg numeru biuletynu szwajcarskieg z 1934 r. pis maszyn, mc pzrna, spółczynnik mcy, mżnść rzprzęgania przetwrnicy, działanie zespłu, układ płączeń. Wyniki badań i eksplatacji. 3 rys., słów 900. R. G. E. 1935, r. 4, str. 133, Cmpundage de la caracteristique de tensin en charge des redresseurs a vapeur de mercure. Streszczenie artykułu z pisma Jeumnt, styczeń 1934 r. Zasada kmpudwania, plaryzwanie siatki przez użycie maszyny prądu stałeg trzech uzwjeniach, zasada, schemat płączeń, pis działania, układy, pzwalające na dkładną regulację napięcia prstwnika. 3 rys., słów 700. R. G. E. 1935, r. 5, str te sur la determinatin des pertes par irttements dans les machines a curant cntinu et dans les machines synchrnes. Streszczenie artykułu P. Luna z biuletynu abslwentów Mntefire z sierpnia 1934 r. Różnice trzymywanych wyników przy badaniu strat na tarcie, wpływ temperatury liwy w łżyskach i stanu kmutatra. Metda Hummel'a. Słów 400. R. G. E. 1935, r. 5, str Periectinnement aux andes pur appareils electriques a decharge dans une vapeur. pis patentu Westinghusea. Unikanie wtórneg zapłnu, użycie siatek dejnizujących i ekranów przy andach. Użycie siatek z materjałów izlujących, przekrój nweg aparatu, jeg knstrukcja, zasada działania. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 8, str. 63 D. Prgres recents dans l applicatin des tubes ćlectrniques aux regulateurs des precisin des machines ćlectriques. Streszczenie artykułu Beri hld a i Eneia z czerwcweg numeru Siemens-Zeitschrift z r Zasada działania regulatrów lampwych, schemat, dkładnść regulacji, stpnie wzmacniania, napięcia andwe, regulacja napięcia zmienneg, urządzenie prstwnicze, schemat regulatra, zakres stswania. 3 rys., słów R. G. E. 1935, r. 6, str Avancenr de phase & excitatin cm psće. J. J. Rudza. Zasada działania różnych przesuwników fazwych, terja przesuwnika fazweg wzbudzeniu złżnem, schemat zastępczy, wykres pracy, wykresy pracy silnika asynchrniczneg sprzężneg z różnemi typami przesuwników fazwych. Metdy analityczne kreślania pracy silnika asynchrniczneg. Badania prądu wtórneg silnika asynchrniczneg, pracująceg z przesuwnikiem fazy. 9 rys., 1 tabela, słów R. G. E. 1935, r. 5, str Equilibrage dynamique des rtrs sur leurs supprts. Streszczenie artykułu G. Biasi'eg z L Energia electrica ze stycznia 1934 r. Zrównważenie wirnika maszyny zainstalwanej, pis metdy, schemat, zasada działania, przyrządy uiyte. 2 rys., słów 800. R. G. E. 1935, r. 5, str Periectinnement aux mteurs asynchrnes synchrnises. pis patentu Cmpagnie Genćrale d'electricite. Silnik stjanie, zasilanym z sieci, wirniku pierścieniwym d rzruchu przez pry i wzbudnica sprzężna. Ddatkwe uzwjenie klatkwe wirnika. Uzwjenie t dprwadza silnik d brtów bliskich synchrnizmu, przekaźnik zwiera pry rzruchwe i załącza wzbudzenie. pis wyłączania. 1 rys., słów 420. R. G. E. 1935, r. 4, str. 32 D. 6. M e c h a n ic z n e, c ie p ln e i c h e m ic z n e z a st s w a n ia. Dispsitif de reglage autmatique des furs electriques a puissance cnstante. pis patentu, zgłszneg przez Appareillage Electrmćcaniąue. Zmiana prnści pieców prwych i zmniejszenie się mcy pieca, zmiana napięcia na zaciskach pieca. Użycie cewki zmiennem nasyceniu dla utrzymania stałej mcy. Zasada działania, knstrukcja. 1 rys., słów 300. R. G. E. 1935, r. 8, str. 64 D. Electrde pur generateurs electriques de vapeur, pis patentu B. B. C. Użycie elektrdy spiralnej, uniknięcie rzpryskiwania, analiza ruchu wdy. 1 rys., słów 350. R. G. E. 1935, r. 13, str. 105 D. Sudure autmatique a l arc electrique systeme Asea- Ipslwed. - Streszczenie artykułu R. S a n d e l w s k ie g z ASEA-Revue z lipca 1934 r. gólne wymagania, stawiane aparatm d spawania łukiem. pis aparatu ASEA. Tablica, charakteryzująca spawanie tym aparatem, prąd, energja zużyta, zużycie metalu elektrd. 1 rys., 1 tabela, słów 500. R. G. E. 1935, r. 2, str. 67. Prprietć de la generatrice a reactin transversale utilisee pur la sudure a 1'arc. Streszczenie artykułu A. W a c la w ik a z 19 lipca 1934 r. z ETZ. Charakterystyka prądnicy szeregwej, szcztki pmcnicze, zależnść napięcia d prądu, regulacja prądu, użycie biegunów z pm cniczemi rdzeniami. 7 rys., słów 150. R. G. E. 1935, r. 15, str T r a k c ja e le k t r y c z n a. La ligne directe de Blgne a Flrence des Chemins de fer de l'etat italien. J. V irg itti. Histrja pwstania i tpgrafja linji, prównanie z istniejącą. pis tuneli łącznej długści 28 km. pis prac przy budwie tuneli, msty i wiadukty. Instalacje elektryczne, linje, zasilanie, pdstacje transfrmatrwe. Lkmtywy, sygnalizacja. Główne p zycje ksztów instalacji. 25 rys., 5 tabel., słów R. G. E. 1935, r. 1, str. 13. Appareil enregistreur pur la verificatin du fnctinnement des lignes de cntact triphasees. Streszczenie artykułu Carl Grugnla z Rivista tecnica delle Ferrvie italiane z 15.X.1934 r. Aparat, służący d rejestrwania płżenia śrdka ślizgacza lkmtyw w stsunku d drutu jezdneg. Zasada działania, mżliwe płączenia, 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r, 2, str. 68. Applicatin de l'electricite dans les pstes d'aiguillages de la Cmpagnie des chemins de fer de Paris a Lyn et a la Mediterranee. J. B ill t. Kierwanie z dległści zwrtnicami, pis aparatury, kierwanie sygnałami, silniki d uruchamiania sygnałów tarczwych, silniki semafrów, sygnały świetlne, tablica nastawni, bw dy kntrlne i sterujące zwrtnicy, zwrtnice sprężne, kntrla przebiegów i sterwanie sygnałów. Tablice schematów w nastawniach, dcinki szyn izlwane, pis nastawni. 23 rys., słów R. G. E. 1935, r. 6, str. 147 i r. 7, str ś w ie t le n ie, r a d j l g ja. Perfectinnements aux tubes a decharge electrique. pis patentu T w. C la u d e - P a r. Cienie w wyładwaniach świetlących. Stwrzenie asymetrji prądu, efekt dwlneg przesuwania plam ciemnych. 1 rys., słów 400, R. G. E. 1935, r. 17, str. 139 D. Prcede de fabricatin de lampes electriques tubulaires. pis patentu, zgłszneg przez A. P e r n d a. Prcesy przy fabrykacji lamp, pkrywanie drucika żarząceg, pdnszenie napięcia, wytwrzenie jnizacji wewnątrz bańki długiej żarówki przy pm cy fal elektrmagnetycznych. Drgania szybkzmienne wytwarzane są przy pm cy cewki Ruhmkrffa. 1 rys., słów 180. R. G. E. 1935, r. 8, str. 64 D.

71 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY W Y K A Z Ź R Ó D E Ł Z A K U P U P m p y d ś r d k w e. Slrlus" Fabryka Maszyn, Warszawa, ZamjsKieg 51, tel Inż. Stefan Twardwski, Zakłady Mechaniczne, Warszawa, Grchwska 37, tel P m p y p d w d n e ( g ł ę b i n w e ). Sirius", Fabryka Masiyn, Warszawa, Zamjskieg 51, tel P rzewdniki. Centrprzewód", Warszawa, Marszałkwska 87. Tel , P r z y r z q d y p m i a r w e e l e k t r t e c h n i c z n e. Bemar", Wytwórnia Przyrządów Elektrycznych, Grdzisk Maz., ul. Królewska 3, tel. Pdmiejska II Milanówek 41. Chauvin Arnux Fabryka Aparatów Pmiarwych Elektrycznych w Plsce, Warszawa, ul. Czerska 12, tel ; Dach" Inż. A. Chmicz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Elektrprdukt" Warszawa, wy Świat 5, tel Hartmann & Braun, Przedstawicielstw: Biur Elektrtechniczne Michał Zucker, Jan Straszewicz, Warszawa, Marszałkwska 119, telefny i Płam" W-wa, Hża 36, tel Trlib TSuber & C, ZUrich, Szwajcarja, Przedst.: Cegielski I Iwanicki, inżwie, Warszawa, Marszałkwska 35, tel W epp" Wytwór. Elektr. Przyrządów Pmiarwych, Warszawa, Marszałkwska 129, tel R a d i a p a r a t y i c z ę ś c i s k ł a d w e. Dach" Inż. A. Chmicz, Warszawa, ul. Świętkrzyska 28, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R e k l a m y n e n w e. K. I W. Dwrakwscy, Warszawa, Hża 35, tel R u r y s t a l w - p a n c e r n e. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. R u r y s y s t. B e r g m a n a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel Kntakt" Tw. Elektryczne, Sp. z.. Ru r y s y s t. P e s c h l a. Górnśląska Fabryka Kabli I Rur Izlacyjnych, Katwice 2, ul. Krakwska 4, tel S iln ik i e l e k t r y c z n e. (patrz d; dział Maszyny elektr."). S p r ę ż y s t e p r z e w d y p a - r w e. Fabryka Przewdów Rurwych Cmpensatr" W. Maciejewski l S-ka. Warszawa Wla, ul. Sw. Stanisława r. 1/3. Telefny: W. Handl , W. Techn Sprzęt Radjfniczny przeciwzakłóceniwy. Megacykl" Sp. z.. Warszawa, Bema 91, tel Szlifierki elektryczne. Elektrmtr", Warszawa, Leszn 61, tel Termstaty i termregulatry. Płam" W-wa, Hża 36, tel T ransfrmatry. Elektrautmat" Zakłady Elektrtechniczne, Warszawa, ul. Dzielna 72, tel , i Elektrbudwa, Wytwórnia Maszyn Elektrycznych S. A. Łódź, ul. Kpernika 56/58, tel I K. I W. Pustła, Warszawa, Mazwiecka 11, tel W yskprąd", Sp. z gr. dp. Hajduki Wielkie, ul. Francuska. T r a n s f r m a t r y m i e r n i c z e. Fabryka Aparatów Elektrycznych S. Kleiman I S-wle, Warszawa, kpwa 19 (gmachy własne), tel , , i K. Szptański i S-ka, S. A. Fabryka Aparatów Elektrycznych, Warszawa (Kaminek), ul. Kałuszyńska (gmach własny), telefny , , U r z q d z e n i a d c z y s z c z a n i a w d y, z a s i l a j ą c e j k t ł y. Zakłady Eknmja", Bielsk. Skrytka pczt. 110, tel \ A ^ e n t y l a t r y. Fabryka Elektrwentylatrów I Aparatów Elektrycznych Elektrpl", Warszawa, ul. Leszn 71, telefn Feilchenfeld Adam, Ini. Warszawa, Zielna 11, tel Ercle Marelll et C, S. A., Milan. Jeneralne zastępstw na Plskę: Wltar" Sp. Akc. Warszawa, Graniczna 8, tel Z e g a r y e l e k t r y c z n e i s y n c h r n i c z n e. Płam" W-wa, Hża 36, tel Z e g a r y p r z e ł q c z a j q c e d l i c z n i k ó w d w u t a r y f - w y c h. Płam" W-wa, Hża 36, tel ż y r a n d l e. Brada Brkwscy Zakł. Elektr. Sp. Akc. A. Marciniak, S. A. (fabr.) Warszawa. Zarząd i fabryka, ul. Wrnia 23, tel i Sklep, ul. Bracka 4, tel

72 PRZEGLĄD ELEKTRTECHICZY Periectinnement au mntage de transfrmateurs pur la prductin de curants redresses haute tensin et a ces transfrmateurs eux-memes. pis patentu C m p a g n ie G e ne ra le de R a d i l g ie. Specjalne płączenie uzwjeń transfrmatrów i lamp prstwniczych. Układ płączeń, zasada działania. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 17, str. 139 D. Caracteristiques de reflexins des surfaces de chaussees et leur influance sur la pratique de l'eclairage public. J. M. W ald ra m. Prównanie planu jasnści, perspektywy i zdjęcia ftgraficzneg, uwzględniająceg dbicie światła przez nawierzchnię. Zagadnienie perspektywy drgi. Pmiar dblasku nawierzchni, teleftmetr, metdy ftgraficzne, wyniki pmiarów, twrzenie się plam błyszczących. Wpływ siągniętych wyników na prjekty instalacji i knstrukcję aparatury. 33 rys., 3 tabele, słów R. G. E. 1935, r. 2, str. 43. Balise electrique de rute aerienne a fnctinnement entierement autmatique. L. B e sn a rd. Trudnści zasilania wież sygnałwych, w wypadku dużych dległści d linji elektrycznych. Wieże autmatycznem zasilaniu przez zespół dyzlwy. pis wieży zespłu prądtwórczeg, baterji akumulatrów, instalacji świetlnej. 7 rys., słów R. G. E. 1935, r. 2, str. 63. L'alimentatin des tubes au nen. Streszczenie artykułu E. S t e n e v is t 'a z ASEA-Jurnal z czerwca 1934 r. Zależnść napięcia krytyczneg rur świetlących d kształtu, wymiarów tych rur i ciśnienia. Spsby mntwania rur świetlących w gólnści i detaliczny pis spsbu, używaneg przez ASEA. Regulacja napięcia, transfrmatrki. 1 rys., słów 950. R. G. E. 1935, r. 3, str. 99. Perfectinnement aux ampules u tubes a decharge. pis patentu, zgłszneg przez Cmpagnie Gćnćrale de Radilgie. Wyładwania niezupełne przy miejscach wprwadzania elektrd d bańki szklanej. Zmniejszenie gradientu ptencjału na pwierzchni przewdnika. Przekrój i pis lampy rentgenwskiej, wyknanej według patentu. 1 rys., słów 350. R. G. E. 1935, r. 4, str. 30 D. Etat actuel de la technique des lampes electriques. Streszczenie artykułu H. M a r t y e g z 10 listpada 1934 r. w L'Industrie ćlectrique. Charakterystyki mechaniczne, elektryczne i ptyczne, druciki żarzące, kształt bańki, lutwanie, strumień świetlny, wydajnść. Sprawa wzrca, pmiary ftmetrem prównawczym, pdnszenie napięcia. Słów 390. R. G. E. 1935, r. 7, str Dispsitif a decharge electrnique. pis patentu T h m s n -H u s t n a. Użycie lamp rtęciwych dużem ciśnieniu par rtęci, kształt bańki, umżliwiający pracę lampy w płżeniu pinwem i pzimem, pis knstrukcji, zasada działania. 1 rys., słów 550. R. G. E. 1935, r. 8, str. 62 D. Lampes de signalisatin. pis patentu Cmpagnie des Lampes. Lampy d sygnalizacji drgwej, wprwadzenie szeregu źródeł świetlnych, ekran kntrlujący. Różny czas pracy pszczególnych uzwjeń świecących, reflektr. 1 rys., słów 260. R. G. E. 1935, r. 8, str. 62 D. A prps des recents prgres realises dans le dmaine de la fabricatin des lampes a incandescence. R. d A b - v ille. Działanie lampy tungstenwej, pbór mcy, wydajnść, czas pracy, temperatura, unikanie zaczernienia bańki. Lampy gazwane, lampa t. zw. super arga, uzwjenie drucika żarząceg się. szczędnści, uzyskane w nwych typach. 4 rys., 3 tabele, słów R. G. E. 1935, r. 5, str T e c h n ik a s la b p rą d u ia. La televisin par les methdes electrniques. Streszczenie artykułu A. H. B r lt y eg z sierpnia 1934 r. z El. Eng. gólny pis, schemat, zasada działania, pis działania pszczególnych części układu, własnści filmu, zastswanie fluresencji, amplifikacja i przekazywanie sygnałów. 1 rys., słów 900. R. G. E. 1935, r. 14, str Transfrmateur a fuite plyphase. Patent P h i l ip s a na transfrmatr, służący d prstwników d spawania elektryczneg. Wpływ transfrmatra na pracę prstwnika, nierównmierny rzkład prądów, uzwjenie krótkzwarte i jeg wpływ na rzprszenie. pis płączeń uzwjeń transfrmatra. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 4, str. 29 D. Prcede pr la mdulatin d'ndes curtes et ultracurtes. pis patentu Esana i Pleischer a. Urządzenie d zmiany dgałęzineg równlegle prądu przez pjemnść lub indukcję. 1 rys., słów 60. R. G. E. 1935, r. 13, str. 108 D. Tube a decharges electriques cmprtant une cathde a incandescence et une certaine quantite de matiere liquide. pis patentu Philipsa, przekrój, pis urządzenia, zasada działania. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 13, str. 108 D. Tube a decharge electrnique. pis patentu Thmsn Hustn a. Rurka świetląca, w której długść świetlenia jest zależna d natężenia prądu, budwa rurki, wtrącenie pru w bwód. 1 rys., słów 400. R. G. E. 1935, r. 13, str. 105 D. Prgres realises dans le dmaine dc la radielectricitć durant les annees 1932 et Streszczenie Reprt f the Radi Research Bard. Rzchdzenie się fal krótkich, badania w krajach arktycznych, mechanizm frmwania się warstw Heaviside'a, związek między plaryzacją i słabianiem fal. Fale krótkie i radjgnjmetrja, prnść ziemi. Słów R. G. E. 1935, r. 3, str. 88. Dispsitif pur le reglage des tubes de decharge a atmsphere gazeuse u de vapeur. pis patentu Siemens a, służąceg d regulacji zapłnu łuku przy wyładwaniach w próżni lub rzrzedznych parach lub gazach. Układ złżny z transfrmatra i kndensatra, rzwiązujący w prsty spsób t zagadnienie regulacji. 1 rys., słów 280. R. G. E. 1935, r. 4, str. 31 D. Tube interrupteur a mercure. pis patentu Philipsa, bejmująceg małe wyłączniki np. d aparatów radjwych, dbrć styku, trudnści fabrykacyjne, schemat, zasada działania, uprszczenie knstrukcji. 1 rys., słów 200. R. G. E. 1935, r. 8, str. 63 D. Perfectinnement apprtćs aux bbines d inductance pur hautes frequences. pis patentu issena. Rdzenie z żelaza prszkwaneg, prądy wirwe i straty niemi wywłane, udsknalenie izlacji pszczególnych ziarenek rdzenia, zmniejszenie średnicy tych ziarenek. 1 rys., słów 450. R. G. E. 1935, r. 8, str. 61 D. 10. R ó ż n e. Applicatin des cellules phtelectriques a l impressin des papier d'emballage. Streszczenie artykułu D. R. Shultsa z kwietnia 1934 r. z General electric Review. Sterwanie przekrawaczki papieru drukwaneg przy pmcy lamp katdwych. Zasada urządzenia, drukwanie znaku na brzegu papieru, kreswy przerywacz, rla lamp, urządzenie z kmpensacją różnicwą. 2 rys., słów 700. R. G. E. 1935, r. 7, str Les ffices reginaux d'energie electrique en France. L. Melt. Izby handlwe stwrzyły specjalne rgana, bejmujące zakres gspdarki elektrycznej. Prgram działania, badania prawne, gólne badania eknmiczne, badania prjektów linji, krdynacja prac. Słów R. G. E. 1935, r. 1, str. 33. Perfectinnement aux dispsitifs a decharge. pis patentu M. Pnte a, służąceg d usunięcia prywania wtórneg leju, któreg kndenswanie służy d wytwarzania próżni w lampie. Wprwadzenie ziębinej kmry między lampą a pmpą. pis kmry i zasada jej działania. 1 rys., słów 360. R. G. E. 1935, r. 4, str. 30 D. Dispsitif de cntact pur pieces d'hrlgerie electrique. pis patentu; dbry styk krótktrwały, regulacja zegara, mechanizm użyty, działanie. 1 rys., słów 260. R. G. E. 1935, r. 8, str. 61 D. Le róle de 1'um er R'bia dans l'equipement ecnmique du Marve. J. Celerier. Uwagi gólne, warunki gegraficzne, bieg rzeki 1'um er R'bia, prfil, warunki klimatyczne i hydrgelgiczne, wahania wydatku, wyknane prace, pracwane prjekty, mżnści dalszych prac. 6 rys., słów R. G. E. 1935, r. 8, str. 255, i r. 9, str Indische Elektrizitatswirtschaft. H. Ghshal. R zwój elektryfikacyj Indyj d r i widki na przyszłść- 1 mapa, słów 300. B u li. ASE, 1935, r. 21, *tr. 598.

Echa Przeszłości 11,

Echa Przeszłości 11, Irena Makarczyk Międzynarodowa Konferencja: "Dzieje wyznaniowe obu części Prus w epoce nowożytnej: region Europy Wschodniej jako obszar komunikacji międzywyznaniowej", Elbląg 20-23 września 2009 roku Echa

Bardziej szczegółowo

o d ro z m ia r u /p o w y ż e j 1 0 c m d ł c m śr e d n ic y 5 a ) o ś r e d n ic y 2,5 5 c m 5 b ) o śr e d n ic y 5 c m 1 0 c m 8

o d ro z m ia r u /p o w y ż e j 1 0 c m d ł c m śr e d n ic y 5 a ) o ś r e d n ic y 2,5 5 c m 5 b ) o śr e d n ic y 5 c m 1 0 c m 8 T A B E L A O C E N Y P R O C E N T O W E J T R W A Ł E G O U S Z C Z E R B K U N A Z D R O W IU R o d z a j u s z k o d z e ń c ia ła P r o c e n t t r w a łe g o u s z c z e r b k u n a z d r o w iu

Bardziej szczegółowo

HTML/OA.jsp?page=/dm/oracle/apps/xxext/rep/xxre

HTML/OA.jsp?page=/dm/oracle/apps/xxext/rep/xxre Page 1 of 7 N a z w a i a d re s sp ra w o z d a w c z e j: D o ln o ś lą s k i U rz ą d W o je w ó d z k i w e W ro c ła w iu PI. P o w s ta ń c o w W a rs z a w y 1 50-153 W ro cław IN F O R M A C J

Bardziej szczegółowo

Ekonomiczne Problemy Usług nr 74,

Ekonomiczne Problemy Usług nr 74, Grażyna Rosa, Izabela Auguściak Aspekt społeczny w działaniach marketingowych organizacji na przykładzie Szczecińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Ekonomiczne Problemy Usług nr 74, 721-732 2011

Bardziej szczegółowo

Cezary Michalski, Larysa Głazyrina, Dorota Zarzeczna Wykorzystanie walorów turystycznych i rekreacyjnych gminy Olsztyn

Cezary Michalski, Larysa Głazyrina, Dorota Zarzeczna Wykorzystanie walorów turystycznych i rekreacyjnych gminy Olsztyn Cezary Michalski, Larysa Głazyrina, Dorota Zarzeczna Wykorzystanie walorów turystycznych i rekreacyjnych gminy Olsztyn Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Kultura Fizyczna 7, 215-223

Bardziej szczegółowo

http://rcin.org.pl Polska Ludowa, t. VII, 1968 Ż O Ł N IE R Z Y P O L S K IC H ZE S Z W A JC A R II

http://rcin.org.pl Polska Ludowa, t. VII, 1968 Ż O Ł N IE R Z Y P O L S K IC H ZE S Z W A JC A R II Polska Ludowa, t. VII, 1968 BRONISŁAW PASIERB R E P A T R IA C J A Ż O Ł N IE R Z Y P O L S K IC H ZE S Z W A JC A R II D z ie je p o lsk ie j e m ig ra c ji w o js k o w e j n a zach o d zie z czasów

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 43/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 24 maja 2019 r.

ZARZĄDZENIE NR 43/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 24 maja 2019 r. ZARZĄDZENIE NR 43/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 24 maja 2019 r. w sprawie zmian w budżecie na 2019 rok Na podstawie art.257 pkt 1 i pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r o finansach publicznych (

Bardziej szczegółowo

Ń

Ń ź Ś ź ć Ń ŁĄ ĘŚ ć Ń Ś Ą ć ć ź ć Ń Ą ć ć ć Ń Ł Ą ć ć ć ć ć Ą Ń ć ź ć ź Ą ć Ł ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ź ć ć ć ć ć ć ć ć ć Ń ć ć ć ć ź ć ć ć ŁĘ Ę ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć Ń ć ć ć ć ź ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ź

Bardziej szczegółowo

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 5

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 5 S z c z e g ó ł o w y o p i s i s z a c o w a n y z a k r e s i l o c i o w y m a t e r i a ł ó w b u d o w l L p N A Z W A A R T Y K U Ł U P R Z E Z N A C Z E N I E D A N E T E C H N I C Z N E C E C H

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 258/17 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 14 marca 2017 roku. w sprawie sprawozdania finansowego z wykonania budżetu gminy za 2016 rok

ZARZĄDZENIE NR 258/17 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 14 marca 2017 roku. w sprawie sprawozdania finansowego z wykonania budżetu gminy za 2016 rok ZARZĄDZENIE NR 258/17 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 14 marca 2017 roku w sprawie sprawozdania finansowego z wykonania budżetu gminy za 2016 rok N a p o d s ta w ie a rt. 2 7 0 u s t. 1 u s ta w y z d n ia

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 243/13 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 12 listopada 2013 roku w sprawie projektu budżetu gminy na 2014 rok

ZARZĄDZENIE NR 243/13 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 12 listopada 2013 roku w sprawie projektu budżetu gminy na 2014 rok ZARZĄDZENIE NR 243/13 WÓJTA GMINY HAJNÓWKA z dnia 12 listopada 2013 roku w sprawie projektu budżetu gminy na 2014 rok Na podstawie art. 233 i 238 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 74/2018 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 10 grudnia 2018 r.

ZARZĄDZENIE NR 74/2018 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 10 grudnia 2018 r. ZARZĄDZENIE NR 74/2018 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie zmian w budżecie na 2018 rok Na podstawie art.257 pkt 1 i pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r o finansach publicznych

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 72/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 29 sierpnia 2019 r.

ZARZĄDZENIE NR 72/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 29 sierpnia 2019 r. ZARZĄDZENIE NR 72/2019 WÓJTA GMINY CZERNIKOWO z dnia 29 sierpnia 2019 r. w sprawie zmian w budżecie na 2019 rok Na podstawie art.257 pkt 1 i pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r o finansach publicznych

Bardziej szczegółowo

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 7

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 7 F O R M U L A R Z S P E C Y F I K A C J I C E N O W E J " D o s t a w a m a t e r i a ł ó w b u d o w l a n y c h n a p o t r z e b y G d y s k i e g o C e n t r u m S p ot ru " L p N A Z W A A R T Y K

Bardziej szczegółowo

Ł Ą Ó Ł ć Ą ć ć

Ł Ą Ó Ł ć Ą ć ć Ą Ł Ż Ż Ą Ń Ą Ś ź Ść ć Ł Ą Ó Ł ć Ą ć ć Ó ć Ż ż ż ż ć ć ż ć ż Ść Ż ć Ó ź Ł ć Ą ż ż ć ć Ś Ą ż ć Ę Ś Ś Ł ć ć ż ć ź Ż Ę Ó Ś ć ć Ś ż ż ć ć Ż Ó Ń ć Ó Ż Ść Ś ć ć Ż ć Ę ć Ł Ź ŁĄ ż Ó ć ć Ę Ż Ę Ł Ś Ł Ł Ż Ż Ż Ż ć

Bardziej szczegółowo

Ó Ż ż Ć ż ż ż Ó Ę Ę Ó Ó ż Ó Ł ż Ł

Ó Ż ż Ć ż ż ż Ó Ę Ę Ó Ó ż Ó Ł ż Ł ż Ó Ż Ż ż ź ż ż Ź Ż ż Ę Ą Ó Ż ż Ć ż ż ż Ó Ę Ę Ó Ó ż Ó Ł ż Ł Ń Ę ż ż Ź ż Ę Ż Ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż Ź ż ż ż Ź Ó Ś Ó ż Ś Ą Ą ż ż Ł Ą Ń Ą Ą Ł ż Ź ż ż ż ż ż ż ŁĄ Ł Ś ż Ż ż Ś ż ż ż Ż ż Ż Ż ż Ż Ż Ż ż ż Ń ź

Bardziej szczegółowo

Ł Ń ś ń ć Ź ś ń

Ł Ń ś ń ć Ź ś ń Ł Ł Ł Ń ś ń ć Ź ś ń ŁĄ Ę Ą Ą Ź ć ś ś Ź ć ć ć ć Ą ń ść ść ń Ź ń ś ś ń ń ń ń ń ś ń ś ść ś Ą ź Ź ś ś ń ć ń ń Ą ń ś ś ś ś Ź ś Ź ś ś Ź ś Ł Ś Ó Ą Ź Ą Ą Ó Ó ń ś ć ć ś ń ń Ść ń Ź ść ść ść ś ś ń ść ś ść ć ś Ń ć

Bardziej szczegółowo

ń

ń Ą ń Ą ż ń Ł ć ń ć ż ć ż Ą ć ń ź ż Ę ż ż ć ń ć ż ć ż ć ż ń ż ć ż ń ń ń ż ń ń ż Ł ń ż ń ć ń ż Ń ć ż ń ń ń ń ń ż ż Ą ć ż ć ż ć ż ć Ń ć ć ń ć ć ń ć ć ż ń ń Ń ń ż ć ź ń ż ż ŁĄ ż ń ż ż ż Ą ż ć ń ż ć ż Ń ż Ń

Bardziej szczegółowo

ż ś ż ś Ę ś ż ś ś ś Ł ś ż Ł ż ś ś ś ż

ż ś ż ś Ę ś ż ś ś ś Ł ś ż Ł ż ś ś ś ż Ą Ń Ę ś Ę Ą ś ś ż ż ś ś ś ś ż ś ż ś Ę ś ż ś ś ś Ł ś ż Ł ż ś ś ś ż ś ś ś ś ś Ś ś ś ś ś ś ż ś ś ż ś ś ż Ś ś Ź ś ś ś ść ś ś ż ż ś ś ś ś ś ś ś ż ż ś ż ś Ę ś ś ż ś ś ż ś ś ś ś ś ś ż ś ż ś ć ś ż ś ż ś ś ść ż

Bardziej szczegółowo

Królowa Korony Polskiej.

Królowa Korony Polskiej. Należytość pocztowa opłacona ryczałtem. k: Nr. 18. Kraków, 3. maja 1925. Rok I. ILUSTROWANY TYGODNIK KATOLICKI. 1'uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu

Bardziej szczegółowo

Ą Ź ć Ń Ą ć Ź Ź

Ą Ź ć Ń Ą ć Ź Ź Ó Ó Ż Ę ć Ą Ź ć Ń Ą ć Ź Ź Ń Ą Ą Ź Ź Ń ć Ś Ł ć ć ć ź ć ć ć ć ć ć ć Ź ź ć ć Ł ć Ź ć ć ź ć ć Ą ć ć ć ć ź ć Ą Ż Ż ć ć ć ć ć ć ć ć Ź Ź ć ć Ń ć ć ć ć Ą ć ć ć ć ć ć Ź ć ć ć Ć Ń Ż Ź ć ć Ń ć ć ć ć Ą Ń ć ć ć Ą ć

Bardziej szczegółowo

ć Ą ź ć ć Ż ź ź Ą ź ć ź ć ź

ć Ą ź ć ć Ż ź ź Ą ź ć ź ć ź Ż ź ź ź Ę Ą Ł ć Ą ź ć ć Ż ź ź Ą ź ć ź ć ź Ś Ź Ń Ź Ę Ę ź Ł ź Ż Ę ź Ż Ż Ż Ź Ź Ń ź Ź ź ć Ż Ę ć ć Ą ź ź Ź Ż Ś ź Ę Ę Ż Ż Ś Ę Ę ć Ż Ż Ń Ł Ń Ż Ż ź Ą Ą ź ź ź ć Ą ć ź Ż ć Ż Ę Ń Ę Ż Ż Ż Ó Ż Ż Ż Ż Ą Ł Ż Ł Ł Ł Ż Ż

Bardziej szczegółowo

Najszybciej w Polsce tracimy mieszkańców

Najszybciej w Polsce tracimy mieszkańców 977023929440229 > M am y dwóch kandydatów na prezydenta 7 7 0 2 3 9 "2 9 4 4 ŻYCIE BYTOMSKIE Ukazuje się od 1956r. w Bytomiu i Radzionkowie 29 (2977) 21.07.2014 Cena 1,50 zł ( w tym 8 % v a t Redakcja

Bardziej szczegółowo

Uchwała N r... Rady Gminy Mielec z dnia... w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Mielec

Uchwała N r... Rady Gminy Mielec z dnia... w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Mielec Uchwała N r... Rady Gminy Mielec z dnia... Projekt w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Mielec Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym

Bardziej szczegółowo

Regina Klimkowska Przemysł samochodów osobowych w zmieniającym się otoczeniu. Ekonomiczne Problemy Usług nr 73,

Regina Klimkowska Przemysł samochodów osobowych w zmieniającym się otoczeniu. Ekonomiczne Problemy Usług nr 73, Regina Klimkowska Przemysł samochodów osobowych w zmieniającym się otoczeniu Ekonomiczne Problemy Usług nr 73, 549-560 2011 ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO NR 661 EKONOMICZNE PROBLEMY USŁUG

Bardziej szczegółowo

zgodnie z załącznikami nr 1 i 3 stanowiącymi integralną część zarządzenia. zgodnie z załącznikiem nr 2 stanowiącym integralną część zarządzenia.

zgodnie z załącznikami nr 1 i 3 stanowiącymi integralną część zarządzenia. zgodnie z załącznikiem nr 2 stanowiącym integralną część zarządzenia. ZARZĄDZENIE NR 2227/2018 PREZYDENTA MIASTA KATOWICE w sprawie zmian budżetu miasta Katowice na 2018 rok Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2018

Bardziej szczegółowo

O bjaśn ien ia. do in form acji o przeb iegu w yk on an ia plan u finansow ego za I -sze półrocze 2018r.

O bjaśn ien ia. do in form acji o przeb iegu w yk on an ia plan u finansow ego za I -sze półrocze 2018r. O bjaśn ien ia do in form acji o przeb iegu w yk on an ia plan u finansow ego za I -sze półrocze 2018r. M ie jsk o -G m in n y O śro d e k K u ltu ry S p o rtu i R ek reacji w Z d zie sz o w ic ach je

Bardziej szczegółowo

ą ą Ź Ą Ó Ó Ó ż ą Ź Ó Ę ą

ą ą Ź Ą Ó Ó Ó ż ą Ź Ó Ę ą ÓŚ ż Ć ą ą ą Ź Ą Ó Ó Ó ż ą Ź Ó Ę ą ą Ę ŁĄ ż ą ą ą Ś ą Ś ą ą ą ż ć Ź ą ć Ó Ą Ę ą ś ą Ę ż ą ś Ź ą Ś ą Ą ŁĄ ś Ź Ś Ł Ź Ż ą Ć ś ś ć ś ą Ź ą ą ć Ź ś ą ą ą Ż Ó ś ś ś ś Ą Ś Ś ą Ź ą Ź ż ś ż Ę ć ś ą Ó ż ż Ą Ź Ż

Bardziej szczegółowo

ŁĄ Ę ę ę Ę ę ę ę ę ę ŁĄ ę Ą ę ę

ŁĄ Ę ę ę Ę ę ę ę ę ę ŁĄ ę Ą ę ę ŁĄ Ą ÓŁ Ą Ą ŁĘ ÓŁ ŁĄ Ę ę ę Ę ę ę ę ę ę ŁĄ ę Ą ę ę ć ę ę ę ę ę ę ę Ę ę ę ę ę ę ę ę ę ęć ę ęć ę ę ę ę ęć ę ę ę ę ć ę ę ć ć Ę ć Ę ę ć ę ę ę ę ę Ą ę ę ę Ę Ą ęć ę ęć ę Ę ęć ę ęć ę ę ę ęć ę ęć ę ę ę ęć ć Ę ę

Bardziej szczegółowo

Ś Ó Ą Ó Ó Ż ć Ó Ż Ó Ą Ź Ź Ó Ó Ó Ź Ó Ź Ó

Ś Ó Ą Ó Ó Ż ć Ó Ż Ó Ą Ź Ź Ó Ó Ó Ź Ó Ź Ó Ś Ó Ą Ó Ó Ż ć Ó Ż Ó Ą Ź Ź Ó Ó Ó Ź Ó Ź Ó Ź Ż Ż Ć ć Ź Ź Ż Ó Ó Ź ć ć Ż Ź Ó Ą Ó ć ć Ż ć Ó ć ć Ź ć ć ć Ż Ś Ć Ę Ć ć Ę Ó ć Ż Ż Ę Ż Ę Ź ć Ó Ó Ś ć Ł Ś Ó ć Ż Ś Ó Ó Ś Ż ć ć Ó Ó ć Ś Ó Ś Ć ć Ó Ó Ó Ą Ą Ą Ą Ą Ą Ą Ą ź

Bardziej szczegółowo

Ę Ć Ś Ż ź Ż ć ć ć ć Ś ć ć ż ż Ź ć Ż ć

Ę Ć Ś Ż ź Ż ć ć ć ć Ś ć ć ż ż Ź ć Ż ć Ł Ę Ć Ś Ż ź Ż ć ć ć ć Ś ć ć ż ż Ź ć Ż ć Ś ć ż ć Ś ć ż ż ć Ść ć ć ć ć Ś Ś ż Ę Ś Ń ć ć Ś ć ć Ż ż ź ź ć ć ź Ż Ą Ś ź ż ż Ż Ż ż Ż ż Ż Ż ć ż Ż Ż ż ć ć Ż ć ć Ż Ą ć ć ż ź Ł Ł Ś Ą Ń Ż Ż Ż ć ć ż Ż ć Ż Ę ć Ż Ż ć

Bardziej szczegółowo

Strzyżewska, Małgorzata "Polski Związek Zachodni ", Michał Musielak, Warszawa 1986 : [recenzja]

Strzyżewska, Małgorzata Polski Związek Zachodni , Michał Musielak, Warszawa 1986 : [recenzja] Strzyżewska, Małgorzata "Polski Związek Zachodni 1944-1950", Michał Musielak, Warszawa 1986 : [recenzja] Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 3-4, 571-576 1987 Recenzje i omówienia 571 d o b ry p a p ie r.

Bardziej szczegółowo

IN ST Y T U T TECHNOLOGII E LEK T R O N O W E

IN ST Y T U T TECHNOLOGII E LEK T R O N O W E IN ST Y T U T TECHNOLOGII E LEK T R O N O W E S - B I TO WY NA D AJN IK /O D.BIO RNIK SZYNY DANYCH UCY 7ASA86/487 o n o lit y c z n y c y fro w y u k ła d s c a lo n y TTL-S UCY 7AS486/A87 p e łn i fu

Bardziej szczegółowo

Ą ź Ą ń ź Ł Ł ń Ł ń ń ź ń Ł Ś Ą Ń ń ŁĄ Ś ń ń ń ń ń ń Ł Ą ń ń ń ń Ą Ą Ś ń Ó Ł ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń ń Ł ń Ą ŁĄ Ś Ł Ś Ł ń ń ń ń Ń Ą ć ń ń Ł Ń ń Ł Ł ń Ł ń ń ń ń ń ń Ź Ł ń ń Ź Ł ń ń Ł

Bardziej szczegółowo

Ł ć Ą ć ć ć ć ć Ł

Ł ć Ą ć ć ć ć ć Ł Ł Ś Ą Ś Ą Ł Ś Ś Ł Ł Ó Ą Ł ŚĆ Ń Ó Ł ć Ą ć ć ć ć ć Ł Ó Ł Ń Ś Ó ć Ś Ó Ń ŁĄ Ł Ó Ó Ł Ń Ś Ś Ó Ó Ó Ł Ń Ó Ł ć ć Ó Ó Ó Ł ć ż ż ć ć ż ż Ź ż ć ć ć Ó Ó Ó Ł Ń Ł Ó Ó Ó Ł ć ż ż ż ć ż ć ż Ł Ó Ó Ó Ł ż ż ć ć ć ć ć ć Ó Ż

Bardziej szczegółowo

UCHWAŁA Nr XVIII / 94 /2016 RADY GMINY W CZERNIKOWIE. z dnia 28 października 2016 roku

UCHWAŁA Nr XVIII / 94 /2016 RADY GMINY W CZERNIKOWIE. z dnia 28 października 2016 roku UCHWAŁA Nr XVIII / 94 /2016 RADY GMINY W CZERNIKOWIE z dnia 28 października 2016 roku w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Czernikowo na lata 2016-2025 Na podstawie art.226, art.227,

Bardziej szczegółowo

ź ź ó ó ś ó ó ś ż ź ź ż ż ó ż ó ó ó ż ż

ź ź ó ó ś ó ó ś ż ź ź ż ż ó ż ó ó ó ż ż Ł Ł ż ó ż Ż ź Ę ż ś ś ś Ę ś Ź ź ź ó ó ś ó ó ś ż ź ź ż ż ó ż ó ó ó ż ż ł ż ó ŚĆ ż ż ź ż ż ż ź Ź ś ś ó ś ń ł ś ś ó ż ć ó ść ś ść ś Ę ś ś ć ś ś ł ś ś ó ś ś ś ż ć ż ó ść ć łó ść Ść Ź ó ł ś ś ć ó ł ń ń ć ł

Bardziej szczegółowo

ż ć ć ć ż ń ć ż ć ż Ę ć ż

ż ć ć ć ż ń ć ż ć ż Ę ć ż Ł Ł ŁĄ Ł ż ż ź ż Ą ż ć ć ć ż ń ć ż ć ż Ę ć ż ń ń ż ć ć ż ć ć Ź ż ń ń ć Ę ż Ą Ę ż ń ć Ą Ą ż Ź ż ć ć ż ć ć ż ż ż ć ń ż ć ż ż ż Ę ć Ę Ł Ł ź ń Ź Ę ż ć Ą ń ć ż ź ż Ą Ź ń ż Ź Ą Ą ż ć ż ć ć Ą ż ć ć ż Ł ż ć ż

Bardziej szczegółowo

Ę ż ć ŁĄ

Ę ż ć ŁĄ Ł Ł Ę ć ż Ś ć ć Ę Ę ż ć ŁĄ Ą Ł ć ć ć Ę ż ć Ą ć ć ż ć ć ż Ę ż ć ć ć ć ż Ę Ą ż ć Ś ż ć ż ż Ę ć ż Ł ć Ą Ę Ł ć ć ć Ś ć Ł ć ć Ą Ł ć ć ć ć ó Ę Ł ć ć Ą Ł ć ć ć Ł Ść ć ó ć ć ć ć ż Ł ć ć ć Ł Ą Ś Ł Ą ż Ę Ą ć ć ć

Bardziej szczegółowo

ŁĄ Ł

ŁĄ Ł Ł Ę Ś ŁĄ Ł Ś Ś Ś Ą Ś Ó Ę Ś Ą Ś Ę Ą Ą Ś Ą Ó Ó Ś Ś Ą Ą Ę ć ć ć ć Ó Ó ż ć ć ć ż ć ż ć Ł Ś Ś Ś Ą Ś Ę Ś Ś Ś Ś Ś ż Ś ć ż ć ż ć Ś Ś ż Ó ć ż ć Ó Ó ć ż Ó ć Ś ć Ź ć ż ż ć ć Ó ć ż ć ć Ó ć Ó ż ż ć Ó ż ć Ó ć ć ż Ó

Bardziej szczegółowo

ć ę ę ć ę Ś ę Ń ę ź ę ę ę Ś ę ę ę Ó Ł Ł Ę Ą ę

ć ę ę ć ę Ś ę Ń ę ź ę ę ę Ś ę ę ę Ó Ł Ł Ę Ą ę ć ę ę Ł Ą Ś Ś ę Ś ę ę ć ć ę ę ę ę ć Ś ć ę ę ć ę Ś ę Ń ę ź ę ę ę Ś ę ę ę Ó Ł Ł Ę Ą ę Ą ę Ą ę ć ę ć Ą ć ę ć ć ę Ę ę Ś Ą Ł Ó ę ć ę ę ę ę Ą ć ęć ę ć ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę ę Ą ę ę ę ę Ń ę Ó

Bardziej szczegółowo

ń ż ń ń Ą ń ż ż ń ż ż ż Ż ń Ą ń

ń ż ń ń Ą ń ż ż ń ż ż ż Ż ń Ą ń Ł Ą Ę ż ż ż ż Ó ż Ż Ż Ę Ż Ą Ż Ż ż Ś Ż Ś ń ż ń ń Ą ń ż ż ń ż ż ż Ż ń Ą ń Ę Ó Ł Ś ż ż Ę Ę ż Ó ż Ś Ę ń ń ń ż ń ń Ę Ę ń ż Ą ń Ś Ś Ę ń Ż Ę Ę ż ń ń ń ń ż Ę ń ń ń ń Ł Ę ń ń ń ń ż Ę ż ż ż Ź ż Ż ż Ż ż ż Ę ń Ę ż

Bardziej szczegółowo

Ż Ń Ś Ł Ó Ś ń Ż ń ć Ż ć ń ź Ż ć ć ć ń ń ć Ż Ż ć

Ż Ń Ś Ł Ó Ś ń Ż ń ć Ż ć ń ź Ż ć ć ć ń ń ć Ż Ż ć ń Ż Ę Ń ń ń ć Ę ź ń ń ń ć Ż Ś Ż Ż Ń Ś Ł Ó Ś ń Ż ń ć Ż ć ń ź Ż ć ć ć ń ń ć Ż Ż ć Ż ć ń ń ń ć Ż ń ć ń ń Ó Ń ź ń ń Ś Ś Ż ć ć ć ć Ż ć ć ń ć ń Ż ć Ó Ż Ż Ż ć Ą ć Ó Ł Ą Ą Ó Ń ń ń ć ć ć ć ń ń ć Ń Ś ć Ś Ż ć ń Ż

Bardziej szczegółowo

Ó ń ń ń ń ń ź Ł ć ć ź ć ź ć ć ź ź ć Ó ń ć ń ć Ą ź ć ć ź ń ń ń Ę Ś Ł ć ń ń ń Ó Ó Ó Ó Ą Ó ź ć Ó ź ń ć ź ź Ę Ś ć Ę Ż Ś ź Ć ć ź ć ć ń ź ć Ł Ł Ó Ś ć ć ź ć Ś ń Ł Ó Ś ć Ś Ś ć Ó Ś ź ń ź ź ń Ę Ę ń Ó ń ń ź ź ń

Bardziej szczegółowo

ź Ż Ż Ś ć ć Ł ż Ż Ż Ż Ż Ł Ż Ł Ż Ż Ż ż ż ż ż ż ż Ż ć Ż Ś Ś Ń Ść

ź Ż Ż Ś ć ć Ł ż Ż Ż Ż Ż Ł Ż Ł Ż Ż Ż ż ż ż ż ż ż Ż ć Ż Ś Ś Ń Ść Ż Ż ć Ę Ę Ę ż ć ż Ś Ż Ż Ś Ż Ó ź Ż Ż Ś ć ć Ł ż Ż Ż Ż Ż Ł Ż Ł Ż Ż Ż ż ż ż ż ż ż Ż ć Ż Ś Ś Ń Ść Ś Ś Ż ż Ż Ż Ł Ż ć ż Ś Ś Ż Ż Ś Ś Ż Ż ż Ż Ż Ść Ż Ż ż Ż Ż Ś Ą ć Ż ż Ł Ą ż Ś ż ż Ę Ż Ż Ś Ż Ę ć ż ż Ę ć ż ż Ż Ś Ż

Bardziej szczegółowo

Ą Ś Ó

Ą Ś Ó Ó ź ź Ó Ą ć Ą Ś Ó Ś Ę Ś Ł Ź ć Ś ć Ź Ę Ś Ą Ó Ó ź ć ć Ź Ź Ę ć ź ź Ń Ł Ź Ź ź Ń Ź ć Ś Ę Ą Ś Ź Ń Ń ć Ó Ś Ś ź Ź Ź Ą Ń Ą ź Ń Ł Ń Ń Ń ź Ń ć ć ć ź ć Ś Ń ć ć Ę ć Ę ć Ę Ź Ś Ó Ź Ę Ś Ę Ź Ó Ź Ę Ń ć ź Ź Ó Ę ć Ś Ź Ń ć

Bardziej szczegółowo

Ś ź Ś Ś

Ś ź Ś Ś Ś ź Ś Ś Ę Ż Ę ź Ł Ą ź ź Ę ź Ą Ą Ę Ó Ś Ś Ś Ę Ś ź Ś Ś ź ź ź ź Ę Ą Ż Ą ź ź ź Ę ź Ę Ś ź ź ŚĆ Ś Ś ź ź Ą Ą Ą Ą ź ź ź Ż Ś Ą Ś Ą Ś Ń Ś Ą Ż Ś Ń Ś Ą Ą Ę Ś Ą ź ź ź Ą ź ź ź Ą Ż Ą Ą Ę ź Ę Ź ź ź Ą Ś Ą ź ź Ę ź Ą ź Ć

Bardziej szczegółowo

ż ć Ń Ł Ż Ść Ść ć Ż Ść Ż ć ć Ż ź Ś ć ć Ó ć ć Ść

ż ć Ń Ł Ż Ść Ść ć Ż Ść Ż ć ć Ż ź Ś ć ć Ó ć ć Ść ć Ż ż Ę ż ć Ń Ł Ż Ść Ść ć Ż Ść Ż ć ć Ż ź Ś ć ć Ó ć ć Ść Ż Ść Ż ć Ż Ż Ż ż Ż ć Ł Ś Ż Ś ć Ż ć Ż ż ź Ż Ś ć ć ć ć Ó ć Ż Ść Ż ć ć Ż ż Ł Ż Ę ć ć ć Ż ć ć Ż ż ż ć Ż Ż ć Ł ć Ż Ć Ż Ż Ś Ż Ż Ż ć Ż ć ż ć Ż Ś Ż ć Ł ć

Bardziej szczegółowo

ć ć Ę Ó Ś ż ż Ś ż ż ż Ęć ż ć ć ż ż

ć ć Ę Ó Ś ż ż Ś ż ż ż Ęć ż ć ć ż ż Ń ć Ś ż ź ź ź ć ć Ę Ó Ś ż ż Ś ż ż ż Ęć ż ć ć ż ż Ę Ę ć ć ż Ł ż ź ż ż ż ć ż ż Ś ć ż ż ż Ś Ę ż Ó ć Ą ż ż ż ż ż ć ż ć ż ć Ą Ą ć Ę Ś Ś Ł ć ż ż ż Ł Ś Ś Ł ż Ę Ę ż ć Ę Ę ż ż ż Ł Ś ż ć ż ż ż ż Ś ż ż ć Ę ż ż ż

Bardziej szczegółowo

Ł Ę Ż Ą Ęć Ń Ń Ł Ę

Ł Ę Ż Ą Ęć Ń Ń Ł Ę Ł Ł Ł Ń Ń Ł Ę Ż Ą Ęć Ń Ń Ł Ę Ł ć ć ć ź ć ć ź ć ć ć ć Ś Ś Ł ć ć ć Ę Ą ć ć Ź ć ć Ó ć ć ź Ł Ń ć Ś ć ć ć ć ć ć ć Ń Ę ć ć ć Ś Ś ć Ę ź Ń Ę ć Ń ć ź ć Ń ć ć ć ć ć ć ć Ę ź ć ć ć ć ć ć ć ŚĆ ć ź ć ć Ł ć ź Ą ć ć Ą

Bardziej szczegółowo

ś ś Ż ś Ń Ń Ę Ł ć ś Ł

ś ś Ż ś Ń Ń Ę Ł ć ś Ł Ń Ń ś Ń ś ś Ż ś Ń Ń Ę Ł ć ś Ł Ń ś ś Ą ś Ł ś Ń Ą ść ś ś ść ć ś ź ść ść Ą Ń ść ś ść Ń ś ś ć Ń ś ć ć ć Ń Ł Ń ć Ń Ł Ę ś Ł Ł ć ś ź ć ś ś ć ść ś Ł ś Ł Ł Ń Ń Ś ść ś ś ś ść ć Ń ść ść ś ś ść ś ś ś ś ć Ń ść Ł ś

Bardziej szczegółowo

Ę ż Ó Ł Ść ą ą ą Ą ć ż ą ż ń ą ć ż ć Ę ą ż ą ą ż ą ź ą ń ą ń ą ą ż ć

Ę ż Ó Ł Ść ą ą ą Ą ć ż ą ż ń ą ć ż ć Ę ą ż ą ą ż ą ź ą ń ą ń ą ą ż ć ż Ś Ą ć ą ą ą ż ż ą ą ć ą ż Ę ą ć ż ć Ó ą ą ń ą ż ń ą Ń ą ą ą Ą ą ż ż Ą ż ą ź ą ą ż ż Ę ź ą ż ą ą ą ż Ź ą ń Ę ż Ó Ł Ść ą ą ą Ą ć ż ą ż ń ą ć ż ć Ę ą ż ą ą ż ą ź ą ń ą ń ą ą ż ć ć ą ż ą ą ą ą ć ć ć ą ą

Bardziej szczegółowo

ń ż ś

ń ż ś Ł ń ń ś ś ń ń ń ś ż Ń ż ż ć Ą ń ż ż ń ż ś ś Ł ń ń ść Ł ż Ł Ń ź ść ń ż ż ż ś ś ś ż ś ż ż ś ń ń ż ź ż ż ż ń ź ń ś ń ń Ą ć Ę Ł ń Ń ż ść Ń ż Ę ż ż ż ż ż ż ż ść ż ś ń ż ż ż ż ś ś ś ś ż ś ż ś ć ś ż ż ć ś ż ć

Bardziej szczegółowo

ć Ś

ć Ś Ą Ą Ń Ą ć Ś Ą ć Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś ź Ś ć Ś Ś ć Ś Ś ź Ż ć ź Ż ć Ą Ś ź ź ć Ę ć Ś ć Ś Ś Ś ź Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ś Ą ć ć ć ć Ę ć ć Ś Ś Ś ć ć ć Ś Ś Ś Ś ć Ą ć ź ć ć Ę Ą Ś Ę ć ć ź Ę ć ć Ś Ę ź ć ć Ą Ę Ę Ą Ś Ś ź ć ć

Bardziej szczegółowo

Ż Ż Ł

Ż Ż Ł Ż Ż Ł ć Ż Ł Ń Ń Ż Ś ć Ę ć ć ź ć ć Ź Ę ź Ń Ł ć ć Ę ć Ć Ę ć ć ć Ą Ń ć Ą Ą Ś Ę Ć Ę ć ź Ę Ł Ś ć Ą ź Ą Ń ć Ż Ę ć Ó ć ć ć Ę ć ć Ń ć ć ć ć ć Ę ć Ą ć Ę Ż Ć ć Ć ź Ą ź Ś Ę ź Ę Ą ć Ę Ę Ś Ń ź ć ć ć ź Ż ć ŚĆ Ę Ń Ń

Bardziej szczegółowo

ć ć

ć ć Ł Ź Ź Ś ć ć ć Ś ź Ę Ł ć ć ź ć Ś Ź Ź ź ź Ź ź ź Ś ć ć ć ć ź ć Ę Ś Ą Ń Ś Ł ź Ś Ś Ź Ś ź Ł Ź Ź ź Ś ć Ń Ś Ł ć Ś Ł Ę Ś ź Ź Ś Ą Ę Ś Ę ć ć Ś Ź Ł Ź Ś Ć Ść ć Ś Ś ź Ź ć Ź ć Ł ź ć Ś Ą ć Ść ć ć Ś Ś Ś Ą Ś Ś ć Ś Ś ć ć

Bardziej szczegółowo

Ł Ł Ę Ż ź

Ł Ł Ę Ż ź Ł Ł Ł Ę Ż ź Ż Ę Ź ć Ź ć ć ć ć ć Ż ć ź Ę Ź Ź Ę Ź Ą Ź Ą Ą Ż Ż Ę Ń Ź Ź ć Ę ć Ę Ę Ę Ę Ę Ą Ę ź ć Ą Ą Ę Ź Ł Ę Ż Ż Ą Ź Ą Ź Ź Ę Ń Ź Ś Ż Ą Ź ź ć ć Ą Ą Ł Ś Ź Ę Ę Ź Ę Ę Ą Ł Ę Ą Ę Ż Ą Ł Ł Ę Ę Ę Ę ź ź ć Ź ź Ś ć Ó

Bardziej szczegółowo

Ść ć Ż ć Ż Ś ć ż ń ż Ż ć Ś Ż ń

Ść ć Ż ć Ż Ś ć ż ń ż Ż ć Ś Ż ń ć Ę ć Ę Ę Ż Ść ć Ż ć Ż Ś ć ż ń ż Ż ć Ś Ż ń ń Ż ż Ń ć ń Ó ć Ę Ż ć ć Ś Ż Ż ż Ż Ż Ż ń ż ż Ż Ż ż Ż Ż ć ć Ż ń ń ć ć ć ż Ś Ł ż Ę Ż ć ć ć ń Ż ń Ł ń ż ć ć Ż ż Ó ć ć ń ć Ż Ż ń ń ń ż Ż ć Ż ż Ż Ó ż Ż ć ż ż Ę Ż Ż

Bardziej szczegółowo

ń ń ń ż ć Ł ż ż ń ż Ą ń Ż ż

ń ń ń ż ć Ł ż ż ń ż Ą ń Ż ż Ł ż ż Ż ć Ź ź ż ń ń Ż ń ń ń ż ć Ł ż ż ń ż Ą ń Ż ż ń ń ż ć ć ń Ó ż Ł Ł ż ż Ł ć Ó ć ć ż ż ć ć ć ż ć ć Ó ż Ź Ż ć ź ż Ó ć ć ń Ł ń ń ń ć Ś ż Ź Ź Ł ż ż ć ź Ź ć ć Ż Ó ń ć ć ń Ż ż ż Ą Ż ż Ź Ż ć ż Ó Ź ź Ą Ż Ł ż

Bardziej szczegółowo

ć ć Ść ć Ść ć ć ć ć

ć ć Ść ć Ść ć ć ć ć Ź Ść ć ć ć ć Ść ć ć ć ć Ść ć ć Ść ć Ść ć ć ć ć Ź Ź ć ć Ść ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć Ść ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć ć Ś ć ć ć Ł ć ć Ł Ść ć ć ć ć ć Ź ć Ść ć ć Ść ć ć Ś ć Ł ć ć ć ć

Bardziej szczegółowo