(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1892368. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.08.2007 07450143."

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 5/16 ( ) E06B 3/82 ( ) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2012/44 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Brama przeciwpożarowa z odchylnymi drzwiami przeciwpożarowymi (30) Pierwszeństwo: AT U (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2008/09 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2013/03 (73) Uprawniony z patentu: Peneder Immobilien GmbH, Atzbach, AT (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 ALFRED BÖHM, Haid bei Ansfelden, AT LUTZ HALBACH, Hinzenbach, AT (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Jan Dobrzański LDS ŁAZEWSKI DEPO i WSPÓLNICY SP. K. ul. Okopowa 58/ Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 1 Brama przeciwpożarowa z odchylnymi drzwiami przeciwpożarowymi Z 9985 EP B1 Opis [0001] Wynalazek dotyczy urządzenia przeciwpożarowego z elementem ściennym i drzwiami przeciwpożarowymi, przy czym drzwi przeciwpożarowe mają co najmniej jeden element przeciwpożarowy z dwiema płytami wierzchnimi, pomiędzy którymi znajduje się wypełnienie z materiału ognioodpornego, przy czym drzwi przeciwpożarowe są zamocowane za pomocą zawiasu poprzez odpowiadającą listwę mocującą do wąskiej strony podłużnej drzwi przeciwpożarowych i do wycięcia elementu ściennego, a listwy mocujące tworzące bezramowe mocowanie odchylne drzwi przeciwpożarowych są ze sobą połączone przez co najmniej dwa przeguby rozmieszczone w odstępie od siebie.[0002] Ze stanu techniki znane są już różne bezramowe drzwi przeciwpożarowe, które mocuje się bezpośrednio we wgłębieniu elementu ściennego, w szczególności bramy przeciwpożarowej. Dotychczas stosowano przy tym zawiasy, w których listwa mocująca była wykonana z materiału o stosunkowo dużej grubości, aby przeguby nieznacznie wystające ze szczeliny pomiędzy wgłębieniem elementu ściennego a drzwiami przeciwpożarowymi miały zasadniczo taką samą grubość w przekroju, jak ułożone na sobie listwy mocujące. Tak więc, dotychczas konieczny był stosunkowo duży wymiar montażowy między wąskimi stronami podłużnymi drzwi przeciwpożarowych a wgłębieniem,do którego wprowadzane były drzwi przeciwpożarowe, aby można było umieścić co najmniej jedną część przegubu w szczelinie między drzwiami przeciwpożarowymi a elementem ściennym. [0003] Z drugiej strony znane są drzwi przeciwpożarowe ze skrzydłem lub mocowaną miejscową ramą drzwi lub okna, tzn. tak zwanymi ościeżnicami, w których znajduje się wpust do wprowadzania do niego różnych okuć zamków, rygli, zawiasów drzwiowych, itp. Z DE A1 znane jest skrzydło drzwi przeciwpożarowych, w ramie którego znajduje się prostokątny, otwarty z jednej strony rowek mocujący. [0004] W US przedstawiono podobne rozmieszczenie drzwi przelotowych, w których otwór przelotowy jest otoczony elementami ramowymi, a na jednym z bocznych elementów ramowych zamocowane są odchylnie drzwi przelotowe; przeguby łożyskowania odchylnego są zamocowane na bocznej części ramy. Z DE C1 znane są drzwi ognioodporne z wypełnieniem arkuszami blachy, mające narożniki na ramie skrzydła drzwiowego, które są połączone z narożnikami zbrojenia ramy drzwi, przy czym ramiona wewnętrznych narożników są przedłużone do strefy zawiasów drzwiowych. Do odchylnego mocowania drzwi

3 2 przeznaczony jest specjalnie skonstruowany zawias drzwiowy, uformowany zasadniczo L kształnie dla unikać wystawania zawiasu drzwiowego. [0005] Z DE A1 znane są drzwi sejfowe innego rodzaju, składające się z kilku stref dla zachowania większej odporności na wybuchy. W jednej strefie znajdują się zawiasy mocujące drzwi, przy czym przeguby wystają poza drzwi. [0006] Ponadto, z DE U znane są drzwi ognioodporne, w których na skrzydle drzwiowym znajduje się przylga ograniczająca wykonana jako profil wydrążony, wypełniona materiałem izolacyjnym. Zawias wpuszczany i ościeżnica drzwiowa są przy tym przyspawane do kołnierza ograniczającego od strony zawiasu. [0007] Celem niniejszego wynalazku jest natomiast zmniejszenie, w porównaniu z istniejącymi urządzeniami, wymiaru montażowego wymaganego do wprowadzenia do niego zawiasów drzwiowychw urządzeniu przeciwpożarowym wymienionego na początku rodzaju, tzn. w bezramowym mocowaniu odchylnym drzwi przeciwpożarowych, a jednocześnie możliwe uniknięcie wystawania przegubów ponad powierzchnię zewnętrzną drzwi przeciwpożarowych. [0008] Zgodnie z wynalazkiem uzyskuje się to w ten sposób, że w płycie wierzchniej drzwi przeciwpożarowych i/lub w elemencie ściennym w strefie narożnej znajduje się co najmniej jedno wcięcie, w które przeguby są wprowadzone co najmniej częściowo. Aby całe urządzenie przeciwpożarowe wykonać w sposób ognioodporny, korzystnie jest, jeśli elementem ściennym będzie brama przeciwpożarowa, która ma co najmniej jeden element przeciwpożarowy z dwiema płytami wierzchnimi, pomiędzy którymi znajduje się wypełnienie z materiału ognioodpornego. Korzystnie jest, jeśli płyta wierzchnia bramy przeciwpożarowej w strefie narożnej ma wcięcie. [0009] Szczególnie atrakcyjną wizualnie postać uzyskuje się wtedy, gdy drzwi przeciwpożarowe i/lub element ścienny mają co najmniej dwa wcięcia w formie wgłębień naprzeciwko drugiej strefy narożnej, w których przynajmniej częściowo zamocowany jest odpowiadający przegub. [0010] Jeśli grubość materiału obu ułożonych na sobie listew mocujących jest mniejsza niż średnica przegubów o przekroju zasadniczo okrągłym, to przeguby o większym przekroju mogą być wprowadzone do wcięcia w strefie narożnej sąsiedniej płyty wierzchniej, a jednocześnie można zmniejszyć wymiar montażowy wymagany do wprowadzenia do niego listew mocujących. [0011] Jeśli oś obrotu przegubów jest umieszczona we wcięciu, to przeguby w przeważającej części są wprowadzone do wcięcia w strefie narożnej sąsiedniej płyty wierzchniej, co w znacznym stopniu umożliwia uniknięcie powstawania nieestetycznych, przeszkadzających odcinków przegubów, wystających ponad powierzchnię płyty wierzchniej.

4 3 [0012] Aby wykonać wcięcie jedynie w strefie narożnej płyty wierzchniej drzwi przeciwpożarowych lub bramy przeciwpożarowej, do którego wprowadzone będą przeguby, a jednocześnie być w stanie wykonać drugą strefę narożną drzwi przeciwpożarowych lub elementu ściennego w tradycyjny sposób, korzystne jest, gdy listwy mocujące mają odcinek mocowania do połączenia z drzwiami przeciwpożarowymi lub elementem ściennym oraz odcinek przegubu umieszczony pod kątem do odcinka mocowania i rozciągający się do osi obrotu przegubu. Szczególnie korzystne jest, gdy oś podłużna odcinka przegubu jest nachylona do osi podłużnej odcinka mocowania co najmniej pod kątem 10, w szczególności między 15 a 45. [0013] Jeśli chodzi o wizualnie odpowiednią postać, korzystnie jest, jeśli na drzwiach przeciwpożarowych zamocuje się listwę przymykową zasłaniającą wcięcie. Jeśli z wcięcia będą nieznacznie wystawały przeguby, korzystnie jest, jeśli listwa przymykowa ma wgłębienia do wprowadzenia do nich przegubów. [0014] Jeśli płyty wierzchnie w strefie krawędzi są wygięte do wewnątrz ku sobie bez stykania się ze sobą dla utrzymania wypełnienia, można korzystnie uniknąć przekazywania ciepła między obiema płytami wierzchnimi w wyniku bezpośredniego styku obu płyt wierzchnich. [0015] Dla zapewnienia ograniczenia w stanie zamkniętym dla drzwi przeciwpożarowych wykonanych bezramowo, korzystne jest, jeśli na płycie wierzchniej od strony przegubu drzwi przeciwpożarowych, w strefie narożnej drzwi przeciwpożarowych leżącej naprzeciwko zawiasu drzwiowego na stronie podłużnej, znajduje się druga listwa przymykowa. [0016] Korzystne jest również, jeśli w celu utworzenia ogranicznika oraz ze względu na atrakcyjną wizualnie postać do zakrycia szczeliny między drzwiami a bramą, na płytach wierzchnich bramy przeciwpożarowej odwróconych od przegubów, w strefach narożnych na stronie podłużnej wycięcia do mocowania drzwi przeciwpożarowych znajduje się kolejna listwa przymykowa, zakrywająca szczelinę między drzwiami przeciwpożarowymi a bramą przeciwpożarową. [0017] Ze względu na wizualnie odpowiednią postać korzystne jest, jeśli każda z kolejnych listew przymykowych jest zamocowana do wygiętej do wewnątrz strefy krawędzi płyty wierzchniej. W odniesieniu do niedrogiej, prostej konstrukcyjnie, a mimo to atrakcyjnej wizualnie postaci listew przymykowych korzystne jest, jeśli jako listwy przymykowe zastosowane zostaną wygięte w formie zasadniczo T kształtnej części blaszane lub profile [0018] Aby uzyskać proste konstrukcyjnie mocowanie listew mocujących i jednocześnie zapobiec w jak największym stopniu przenoszeniu ciepła przez listwy mocujące, korzystne jest, jeśli listwy mocujące są zamocowane co najmniej jedną śrubą do bramy przeciwpożarowej lub

5 4 drzwi przeciwpożarowych, przy czym w strefie podstawy śruby znajduje się warstwa z materiału z izolacją termiczną. [0019] Aby drzwi przeciwpożarowe w stanie zamkniętym przy obciążeniu termicznym utrzymać w położeniu zamkniętym we wgłębieniu bramy przeciwpożarowej, korzystne jest, jeśli drzwi przeciwpożarowe w odcinku końcowym przy podłodze mają co najmniej jeden element w kształcie kołka wystający ponad wąską powierzchnię podłużną wgłębienia, który w położeniu zamkniętym drzwi przeciwpożarowych zaczepia się od tyłu pogrubionym odcinkiem głowicowym w rowku bramy przeciwpożarowej. Pod względem prostej konstrukcyjnie postaci, a w szczególności w celu wyrównania tolerancji, korzystne jest, jeśli jako element w kształcie kołka wykorzystana zostanie śruba przestawialna w części przyjmującej. [0020] Wynalazek zostanie poniżej dokładniej objaśniony na podstawie przedstawionego na rysunku przykładu wykonania, do którego nie należy go jednak ograniczać. Poszczególne elementy na rysunku przedstawiają: Fig. 1 widok bramy przeciwpożarowej z drzwiami przeciwpożarowymi osadzonymi we wgłębieniu; Fig. 2 przekrój wzdłuż linii II II na fig. 1; Fig. 3 przekrój wzdłuż linii III III na fig. 1; Fig. 4 przekrój wzdłuż linii IV IV na fig. 3; i Fig. 5 przekrój wzdłuż linii V V na fig. 1. [0021] Na fig. 1 jako element ścienny przedstawiono składającą się z wielu elementów przeciwpożarowych 1' bramę przeciwpożarową 1 z wgłębieniem 2, w którym za pomocą przegubów 9 osadzono odchylnie drzwi przeciwpożarowe 3. [0022] Jak pokazano na fig. 2, elementy przeciwpożarowe 1' bramy przeciwpożarowej 1, podobnie jak drzwi przeciwpożarowych 3, składają się zasadniczo z metalowych płyt wierzchnich 4, pomiędzy którymi w każdym przypadku umieszczona jest ognioodporna warstwa wypełniająca 5. Taką ognioodporną warstwą wypełniającą 5 może być na przykład materiał ogniochronny, sprzedawany pod nazwą handlową Miprotec L. Na strefach krawędziowych graniczących z wąskimi stronami podłużnymi 6 w pokazanym przykładzie wykonania znajduje się inny materiał wypełniający 5', przy czym tutaj może być to na przykład materiał ogniochronny dostępny pod nazwą handlową Promatect H. [0023] Strefy krawędziowe 4' na końcach płyt wierzchnich 4 bez stykania się ze sobą są wygięte do wewnątrz ku sobie, aby utrzymać warstwę wypełniającą 5' między obiema płytami wierzchnimi 4. W ten sposób można zapobiec bezpośredniemu przekazywaniu ciepła między obiema płytami wierzchnimi 4.

6 5 [0024] Do mocowania odchylnego drzwi 3 do bramy przeciwpożarowej 1 służy zawias drzwiowy 7, posiadający listwy mocujące 8, które są ze sobą połączone odchylnie poprzez przeguby 9. Do wprowadzenia przegubów 9 o przekroju większym niż całkowita wysokość ułożonych na sobie listew mocujących 8, służy wcięcie 10 w strefie narożnej 10' drzwi 3, w którym przeguby 9 umieszczone są zasadniczo całkowicie. W pokazanym przykładzie wykonania wcięcia 10 rozciągają się na całej wysokości drzwi przeciwpożarowych 3. Alternatywnie, wcięcia 10 mogą znajdować się jednak również jedynie w strefie przegubów 9 (por. fig. 1). [0025] Aby przewidzieć tylko jedno wcięcie 10 w strefie narożnej 10' drzwi 3 lub alternatywnie w skrzydle wierzchnim 4 bramy przeciwpożarowej 1, na listwach mocujących 8 znajduje się odcinek mocowania 8' i odcinek przegubowy 8'' nachylony zasadniczo pod kątem 15 45, tak, aby przeguby 9 były rozmieszczone z nieznacznym przesunięciem w bok względem listew mocujących 8. [0026] Jak pokazano na fig. 2, poprzez umieszczenie wcięcia 10 w strefie narożnej 10' można wprowadzić większą część przegubów 9 do wcięcia 10, w szczególności we wcięciu 10 umieszczona jest oś obrotu 9' przegubów 9 w widoku z góry, a tylko niewielka część przegubów 9 wystaje ponad powierzchnię czołową drzwi przeciwpożarowych 3 lub bramy przeciwpożarowej 1. [0027] Aby jeszcze poprawić wygląd całkowitego rozmieszczenia, przewidziano listwę przymykową 11, która w strefie przegubów 9 ma wgłębienia 12, tak, aby przeguby 9 tylko w niewielkim stopniu mogły wystawać nad powierzchnie czołowe drzwi przeciwpożarowych 3 lub bramy przeciwpożarowej 1. [0028] Zawias drzwiowy 7 jest zamocowany do listew mocujących 8 za pomocą śrub 13 (na fig. 2 naszkicowano jedynie ich oś podłużną), przy czym w warstwie wypełniającej 5' znajduje się stała, płaska podstawa 14 śruby, umieszczona oddzielnie od płyt wierzchnich 4, która może składać się na przykład z metalu, a w szczególności ze stali. [0029] Ponadto, na fig. 2 widać jeszcze, że oprócz listwy przymykowej 11 zakrywającej wcięcia 10 znajduje się druga listwa przymykowa 16 dla zakrycia obszarów szczelinowych 17 pomiędzy drzwiami przeciwpożarowymi 3 a bramą przeciwpożarową 1. Kolejne listwy przymykowe 16, podobnie jak listwa przymykowa 11, składają się z zasadniczo T kształtnie wygiętej blachy metalowej lub profilu, przy czym są one zamocowane na pionowym ramieniu podstawowym kształtu litery T, na wygiętych do wewnątrz strefach krawędziowych 4' poszczególnych płyt wierzchnich 4. Ponadto, na wąskich stronach podłużnych wgłębienia 2 w bramie przeciwpożarowej 1 oraz na drzwiach przeciwpożarowych 3 na materiałach wypełniających 5' znajduje się pęczniejąca warstwa izolacji cieplnej 18, która może składać się na przykład z

7 6 materiału Palusol, aby w razie pożaru wypełnić strefy szczelin 17 między drzwiami 3 a bramą 1. [0030] Na fig. 3 do 5 pokazano dolną strefę połączeń między wąską stroną podłużną drzwi 3 bramy przeciwpożarowej 1 położoną naprzeciwko zawiasu drzwiowego 7, przy czym widać, że w położeniu zamkniętym drzwi 3 śruby 20 rozmieszczone z możliwością regulacji w części przyjmującej 21 drzwi przeciwpożarowych 3, zaczepiają się od tyłu w rowku 22 w bramie przeciwpożarowej 1. W ten sposób w razie pożaru drzwi 3 są utrzymywane we wgłębieniu 2 bramy przeciwpożarowej 1. [0031] Tak jak dalej widać w szczególności na fig. 3 i 4, część przyjmująca 21 dla śrub 20 jest umieszczona bezpośrednio w dolnej rurce zasadniczo o przekroju czworokątnym lub w profilu przyjmującym 23 drzwi przeciwpożarowych 3, przy czym płyty wierzchnie 4 bądź rurka lub profil przyjmujący 23 są utrzymywane przez kołnierz przyjmujący 21' części przyjmującej 21 tak, że po dokręceniu śruby 24 z łbem wpuszczanym umieszczonej na pręcie gwintowanym 25 pokazane płyty wierzchnie 4 bądź rurka lub profil przyjmujący 23 są utrzymywane z sąsiednimi elementami w sposób zamknięty siłowo. [0032] Na fig. 5 widać jeszcze, że w rowku 22 znajduje się rozszerzony otwór wprowadzający 22' do mocowania śrub 20. Ponadto, przewidziano kolejne listwy przymykowe 16 dla zakrycia górnej, poziomej strefy szczelinowej 17 między bramą przeciwpożarową 1 a drzwiami przeciwpożarowymi 3, a jednocześnie utworzyć ogranicznik w rodzaju ościeżnicy. [0033] Zasadniczo jest jednak tylko tak, że w strefie narożnej płyty wierzchniej 4 znajduje się wcięcie 10, tak, aby można było do niego co najmniej częściowo wprowadzić przeguby 9 do mocowania odchylnego drzwi przeciwpożarowych 3. Peneder Immobilien GmbH; Austria Pełnomocnik:

8 7 Z 9985 EP B1 Zastrzeżenia patentowe 1. Urządzenie przeciwpożarowe z elementem ściennym (1) i drzwiami przeciwpożarowymi (3), przy czym drzwi przeciwpożarowe (3) mają co najmniej jeden element przeciwpożarowy (1') z dwiema płytami wierzchnimi (4), między którymi znajduje się wypełnienie (5, 5') z materiału ognioodpornego, przy czym drzwi przeciwpożarowe są zamocowane (3) za pomocą zawiasu (7) poprzez odpowiadającą listwą mocującą (8) do wąskiej strony podłużnej drzwi przeciwpożarowych (3) i wycięcia (2) elementu ściennego (1), a listwy mocujące (8) tworzące bezramowe mocowanie obrotowe drzwi przeciwpożarowych (3) są ze sobą połączone przez co najmniej dwa przeguby (9)rozmieszczone w odstępie od siebie, znamienne tym, że płyta wierzchnia (4) drzwi przeciwpożarowych (3) i/lub element ścienny (1) mają w strefie narożnej (10') co najmniej jedno wcięcie (10), w które przeguby (9) wchodzą co najmniej częściowo. 2. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że elementem ściennym (1) jest brama przeciwpożarowa, mająca co najmniej jeden element przeciwpożarowy (1') z dwiema płytami wierzchnimi (4), między którymi znajduje się wypełnienie (5, 5') z materiału ognioodpornego. 3. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 2, znamienne tym, że w płycie wierzchniej (4) bramy przeciwpożarowej (1) w strefie narożnej (10') znajduje się wcięcie (10). 4. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 3, znamienne tym, że drzwi przeciwpożarowe (3) i/lub element ścienny (1) mają co najmniej dwa wcięcia (10) w formie wgłębień naprzeciwko drugiej strefy narożnej (10'), w które przynajmniej częściowo wprowadzony jest odpowiadający przegub (9). 5. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 4, znamienne tym, że grubość materiału obu ułożonych na sobie listew mocujących (8) jest mniejsza niż średnica przegubów (9) o przekroju zasadniczo okrągłym. 6. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 5, znamienne tym, że oś obrotu (9') przegubów (9) umieszczona jest we wcięciu (10). 7. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 6, znamienne tym, że na listwach mocujących (8) znajduje się odcinek mocowania (8') do połączenia z drzwiami przeciwpożarowymi (3) lub elementem ściennym (1) oraz odcinek przegubu (8'') umieszczony pod kątem do odcinka mocowania (8') i rozciągający się do osi obrotu (9') przegubu (9). 8. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 7, znamienne tym, że oś podłużna odcinka przegubu (8") jest nachylona do osi podłużnej odcinka mocowania (8') pod kątem co najmniej 10, w szczególności między 15 a Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 8, znamienne tym, że na drzwiach przeciwpożarowych (3)ma zamocowaną listwę przymykową (11), która zakrywa wcięcie (10).

9 8 10. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 9, znamienne tym, że na listwie przymykowej (11) znajdują się wgłębienia (12) do umieszczenia w nich przegubów (9). 11. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 10, znamienne tym, że w strefie (4') krawędzi płyty wierzchnie (4) są wygięte do wewnątrz ku sobie bez stykania się ze sobą dla utrzymania wypełnienia (5, 5'). 12. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 1 do 11, znamienne tym, że na płycie wierzchniej (4) od strony przegubu drzwi przeciwpożarowych (3), w strefie narożnej drzwi przeciwpożarowych (3) leżącej naprzeciwko zawiasu (7) drzwiowego na stronie podłużnej, znajduje się druga listwa przymykowa (16). 13. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń 2 albo 3 do 12, gdy są zależne od zastrzeżenia 2, znamienne tym, że na płytach wierzchnich (4) bramy przeciwpożarowej (1) odwróconych od przegubów (9), w strefach narożnych na stronie podłużnej wgłębienia (2) do mocowania drzwi przeciwpożarowych (3) znajduje się kolejna listwa przymykowa (16), zakrywająca szczelinę (17) między drzwiami przeciwpożarowymi (3) a bramą przeciwpożarową (1). 14. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 12 lub 13, znamienne tym, że każda z kolejnych listew przymykowych (16) jest zamocowana do wygiętej do wewnątrz strefy (4') krawędzi płyty wierzchniej (4). 15. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń od 9 do 14, znamienne tym, że jako listwy przymykowe (11, 16) posiada wygięte w formie zasadniczo T kształtnej części blaszane lub profile. 16. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń 2 albo 3 do 15, gdy są zależne od zastrzeżenia 2, znamienne tym, że listwy mocujące (8) są zamocowane co najmniej jedną śrubą do bramy przeciwpożarowej (1) lub drzwi przeciwpożarowych (3), przy czym w strefie podstawy śruby (14) znajduje się warstwa (15) z materiału z izolacją termiczną. 17. Urządzenie przeciwpożarowe według jednego z zastrzeżeń 2 albo 3 do 16, gdy są zależne od zastrzeżenia 2, znamienne tym, że drzwi przeciwpożarowe (3) w odcinku końcowym przy podłodze mają co najmniej jeden element (20) w kształcie kołka wystający ponad wąską powierzchnię podłużną wgłębienia (2), który w położeniu zamkniętym drzwi przeciwpożarowych (3) zaczepia się od tyłu pogrubionym odcinkiem głowicowym w rowku (22) bramy przeciwpożarowej (1). 18. Urządzenie przeciwpożarowe według zastrzeżenia 17, znamienne tym, że jako element (20) w kształcie kołka posiada śrubę przestawialną w części przyjmującej (21). Peneder Immobilien GmbH; Austria Pełnomocnik:

10 9

11 10

12 11

13 12

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1510645 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.08.2004 04019758.4 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/58 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1464787 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 (13) T3 (51) Int. Cl. E06B1/60 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1561894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.01.2005 05001385.3 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/66 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2353894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.02.2010 10001703.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60D 5/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1449961 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.04.2004 04405227.2 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B9/14 F16B13/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1837003 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2007 07005252.7 (51) Int. Cl. A61G5/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.2005 05003474.3

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.2005 05003474.3 PL/EP 6614 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 6614 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173. PL/EP 1859720 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 239643 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.12.09 0980999.1 (13) (1) T3 Int.Cl. F03D 11/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2631926 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2013 13153269.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H01H 3/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2744371 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.09.2012 12777842.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A47B 88/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477628 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.05.2004 04102103.1 (51) Int. Cl. E05D11/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1614553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.07.2005 05014326.2 (51) Int. Cl. B60C27/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO PL 66688 Y1. PRECISE BUILDING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Siekierki Wielkie, PL 19.11.2012 BUP 24/12

WZORU UŻYTKOWEGO PL 66688 Y1. PRECISE BUILDING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Siekierki Wielkie, PL 19.11.2012 BUP 24/12 PL 66688 Y1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 120021 (22) Data zgłoszenia: 13.05.2011 (19) PL (11) 66688 (13) Y1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: PL/EP 1699990 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1699990 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.11.2004 04800186.1 (13) (51) T3 Int.Cl. E04G

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1730054 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.03.2005 05731932.9 (51) Int. Cl. B65G17/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689955 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 (13) T3 (51) Int. Cl. E04G1/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 164949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.2004 04740236.7 (13) T3 (1) Int. Cl. H01R12/04 H01R4/24

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1660738 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.04.2005 05737864.8 (51) Int. Cl. E04G1/32 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719485 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2638340 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.11.2011 11781794.0 (13) (51) T3 Int.Cl. F25D 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

WZORU Y1 Numer zgłoszenia: /^~\ T,1

WZORU Y1 Numer zgłoszenia: /^~\ T,1 EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA OPIS OCHRONNY PL 61377 WZORU UŻYTKOWEGO @ Y1 Numer zgłoszenia: 111063 /^~\ T,1 (5i) Intel: Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej @ Data zgłoszenia: 03.06.2000

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1817186 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2 (13) T3 (51) Int. Cl. B60G21/055 F16D1/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1722061 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.03.2006 06005076.2 (51) Int. Cl. E06B1/52 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2440360 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2010 10723594.7

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1508941 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.08.2004 04018799.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2776315 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.07.2013 13753588.6 (13) (51) T4 Int.Cl. B64C 29/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH, Fürth, DE , DE, STEFAN BRÜCK, Nürnberg, DE BUP 19/

PL B1. UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH, Fürth, DE , DE, STEFAN BRÜCK, Nürnberg, DE BUP 19/ PL 212472 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 212472 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 359123 (22) Data zgłoszenia: 12.03.2003 (51) Int.Cl.

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 10232 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.06.2004 04102787.1 (13) T3 (1) Int. Cl. E0C9/00 (2006.01) E0C9/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1750564 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.04.2005 05735180.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 5/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO (19) PL (11) 67536

WZORU UŻYTKOWEGO (19) PL (11) 67536 PL 67536 Y1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (19) PL (11) 67536 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 121427 (22) Data zgłoszenia: 16.10.2012 (13) Y1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.03.06 06726236.0 (13) T3 (1) Int. Cl. E03C1/32 E03C1/22 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2290187 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.08.2010 10172119.9 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1700812 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2006 06004461.7 (51) Int. Cl. B66B9/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2064507 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.09.2007 07820275.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F28D 9/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 184035 (21 ) Numer zgłoszenia: 322833 (22) Data zgłoszenia: 23.10.1997 (13) B1 (51) IntCl7: A47B 57/48 A47B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 187301 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.02.2006 06704713.4 (13) (1) T3 Int.Cl. G02C /12 (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.10.2004 04025822.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.10.2004 04025822.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1533462 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.10.2004 04025822.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 198480 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.08 08007708.4 (1) Int. Cl. B60H1/24 (06.01) (97)

Bardziej szczegółowo

PL B1. STRZYŻAKOWSKA HANNA LES, Warszawa, PL BUP 09/12. PETER VIOL, Rastede, DE WUP 05/14. rzecz. pat.

PL B1. STRZYŻAKOWSKA HANNA LES, Warszawa, PL BUP 09/12. PETER VIOL, Rastede, DE WUP 05/14. rzecz. pat. PL 216775 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 216775 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 392642 (51) Int.Cl. E06B 3/42 (2006.01) E05D 15/06 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1816307 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.07.06 060114.3 (1) Int. Cl. E06B9/68 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

PL 218045 B1. MALCZEWSKI TOMASZ PROHANTRA, Stalowa Wola, PL 30.01.2012 BUP 03/12. TOMASZ MALCZEWSKI, Stalowa Wola, PL 30.09.

PL 218045 B1. MALCZEWSKI TOMASZ PROHANTRA, Stalowa Wola, PL 30.01.2012 BUP 03/12. TOMASZ MALCZEWSKI, Stalowa Wola, PL 30.09. PL 218045 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 218045 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 391863 (51) Int.Cl. A47B 43/00 (2006.01) A47B 47/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej

Bardziej szczegółowo

PL 181271 B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 181271 (13) B1. Fig. 1 E06B 3/263. (74) Pełnomocnik:

PL 181271 B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 181271 (13) B1. Fig. 1 E06B 3/263. (74) Pełnomocnik: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 181271 (21) Numer zgłoszenia. 317928 Urząd Patentowy (22) Data zgłoszenia: 14.01.1997 Rzeczypospolitej Polskiej (13) B1 (51) IntCl7 E06B 3/263 (54)

Bardziej szczegółowo

OPIS PATENTOWY A01K 1/12 ( ) A01J 5/00 ( ) Sposób udoju mechanicznego mlecznych zwierząt udojowych,

OPIS PATENTOWY A01K 1/12 ( ) A01J 5/00 ( ) Sposób udoju mechanicznego mlecznych zwierząt udojowych, RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 197651 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 351036 (51) Int.Cl. A01K 1/12 (2006.01) A01J 5/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data

Bardziej szczegółowo

PL 204783 B1. BEM Brudniccy spółka jawna,mirosław,pl 27.11.2006 BUP 24/06. Cezary Rutkowski,Płock,PL 26.02.2010 WUP 02/10.

PL 204783 B1. BEM Brudniccy spółka jawna,mirosław,pl 27.11.2006 BUP 24/06. Cezary Rutkowski,Płock,PL 26.02.2010 WUP 02/10. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 204783 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 375193 (22) Data zgłoszenia: 18.05.2005 (51) Int.Cl. A62C 2/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1712457 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.04.2005 05007978.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62J9/00 B62J1/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1495737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.06.2004 04014424.8 (51) Int. Cl. A61F2/18 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2328700 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.09.2009 09795689.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B22D 41/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

****« WZORU UŻYTKOWEGO (19)rL (11) (13) Y1. Urząd Patentowy (22) Data zgłoszenia: (21) Numer zgłoszenia: E06B 5/10 (2006.

****« WZORU UŻYTKOWEGO (19)rL (11) (13) Y1. Urząd Patentowy (22) Data zgłoszenia: (21) Numer zgłoszenia: E06B 5/10 (2006. ****«RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS OCHRONNY p WZORU UŻYTKOWEGO (19)rL (11) (21) Numer zgłoszenia: 114361 Urząd Patentowy (22) Data zgłoszenia: 22.09.2003 Rzeczypospolitej Polskiej (13) Y1 63168 (51)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. ŁAZUR ZBIGNIEW, Lublin, PL BUP 09/16. ZBIGNIEW ŁAZUR, Lublin, PL WUP 03/17 RZECZPOSPOLITA POLSKA

PL B1. ŁAZUR ZBIGNIEW, Lublin, PL BUP 09/16. ZBIGNIEW ŁAZUR, Lublin, PL WUP 03/17 RZECZPOSPOLITA POLSKA PL 225366 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 225366 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 409882 (51) Int.Cl. F03D 3/06 (2006.01) F03D 3/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej

Bardziej szczegółowo

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. Fig. 2 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia:

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. Fig. 2 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 178809 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 308862 (22) Data zgłoszenia: 01.06.1995 (51) IntCl7: F16B7/18 E04F

Bardziej szczegółowo

(13) B1 PL 181361 B1. Promat GmbH, Ratingen, DE Holzbau Schmid GmbH & Co KG, Adelberg, DE. Günter Wiedemann, Dusseldorf, DE Claus Schmid, Adelberg, DE

(13) B1 PL 181361 B1. Promat GmbH, Ratingen, DE Holzbau Schmid GmbH & Co KG, Adelberg, DE. Günter Wiedemann, Dusseldorf, DE Claus Schmid, Adelberg, DE RZECZPOSPOLITA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 181361 POLSKA (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 3 19570 Urząd Patentowy (22) Data zgłoszenia: 2 1.0 4.1 9 9 7 Rzeczypospolitej Polskiej (5 1) IntCl7 E 0 6 B

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. Jeka Henryk, Gdynia, PL E05D 5/02 ( ) Henryk Jeka, Gdynia, PL

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. Jeka Henryk, Gdynia, PL E05D 5/02 ( ) Henryk Jeka, Gdynia, PL EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej d2)opis OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 113806 (22) Data zgłoszenia: 30.08.2000 (19) PL rl (11)62211

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. VERTEX Sp. z o.o., Czechowice-Dziedzice, PL E06B 9/42 ( )

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. VERTEX Sp. z o.o., Czechowice-Dziedzice, PL E06B 9/42 ( ) EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej d2)opis OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 114760 (22) Data zgłoszenia: 17.04.2004 (19) PL rl (11)63157

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 73333 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27..08 0816799.3 (13) (1) T3 Int.Cl. H02G 1/12 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1712702 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.03.2006 06006359.1 (51) Int. Cl. E04F15/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1674627 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.12.2005 05112729.8 (51) Int. Cl. E03D11/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. Złącze mocująco-regulacyjne skrzydłowej części zawiasu z profilem drzwiowym lub okiennym

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. Złącze mocująco-regulacyjne skrzydłowej części zawiasu z profilem drzwiowym lub okiennym PL 67357 Y1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 121169 (22) Data zgłoszenia: 05.07.2012 (19) PL (11) 67357 (13) Y1

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1. (54) Element zawiasy do ościeżnic drewnianych lub metalowych do okien lub drzwi

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1. (54) Element zawiasy do ościeżnic drewnianych lub metalowych do okien lub drzwi RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 187393 (21) Numer zgłoszenia: 337675 (22) Data zgłoszenia: 26.06.1998 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:

Bardziej szczegółowo

PL 211268 B1. SANPLAST SPÓŁKA AKCYJNA, Wymysłowice, PL 31.03.2008 BUP 07/08. KAROL PODRAZA, Strzelno, PL WIESŁAW PODRAZA, Wymysłowice, PL

PL 211268 B1. SANPLAST SPÓŁKA AKCYJNA, Wymysłowice, PL 31.03.2008 BUP 07/08. KAROL PODRAZA, Strzelno, PL WIESŁAW PODRAZA, Wymysłowice, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 211268 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 380655 (51) Int.Cl. A47K 3/16 (2006.01) A47K 3/40 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data

Bardziej szczegółowo

m OPIS OCHRONNY PL 59853

m OPIS OCHRONNY PL 59853 EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA m OPIS OCHRONNY PL 59853 WZORU UŻYTKOWEGO 13) Y1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 108096 @ Data zgłoszenia: 05.05.1998 5i) Intel7:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477128 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.05.2004 04076445.8 (51) Int. Cl. A61D1/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. Sposób wykonania ogrodzeniowego słupka metalowego z zastosowaniem kotwy mocującej oraz słupek ogrodzeniowy według tego sposobu

PL B1. Sposób wykonania ogrodzeniowego słupka metalowego z zastosowaniem kotwy mocującej oraz słupek ogrodzeniowy według tego sposobu RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 209023 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 376668 (22) Data zgłoszenia: 18.08.2005 (51) Int.Cl. E04H 17/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 179630 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 314202 (22) Data zgłoszenia: 10.05.1996 (51) IntCl7: B60K 15/077 B60K

Bardziej szczegółowo

PL B1. AQUAEL JANUSZ JANKIEWICZ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa, PL BUP 19/09. JANUSZ JANKIEWICZ, Warszawa, PL

PL B1. AQUAEL JANUSZ JANKIEWICZ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa, PL BUP 19/09. JANUSZ JANKIEWICZ, Warszawa, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 213240 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 384692 (51) Int.Cl. A01K 63/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 13.03.2008

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS OCHRONNY WZORU PRZEMYSŁOWEGO

(12) OPIS OCHRONNY WZORU PRZEMYSŁOWEGO RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS OCHRONNY WZORU PRZEMYSŁOWEGO (19)PL (11)16777 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 16686 (22) Data zgłoszenia: 10.06.2010 (51) Klasyfikacja:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2451317 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.20 752646.9 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 7/74 (2006.01) H05B

Bardziej szczegółowo

OPIS OCHRONNY PL WZORU UŻYTKOWEGO

OPIS OCHRONNY PL WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej OPIS OCHRONNY PL 61835 WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 112241 (22) Data zgłoszenia:04.06.2001 Yl Intel7: E01B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2192056. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.11.2009 09014787.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2192056. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.11.2009 09014787. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 219206 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.11.2009 09014787.7 (13) (1) T3 Int.Cl. B6G 1/02 (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 214438 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.09.2008 0880394.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A47D 13/ (2006.01) A63G

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2149176 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.05.2008 08758021.3

Bardziej szczegółowo

, PCT/ES92/00037

, PCT/ES92/00037 RZECZPOSPOLITA POLSKA (1 2 ) OPIS PATENTOWY ( 1 9 ) PL ( 1 1 ) 169044 (21) Numer zgłoszenia: 297593 (1 3 ) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 1 2.0 5.1 9 9 2 (86) Data i

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)187051 (13)B1 PL 187051 B1. (2 1 ) Num er zgłoszenia: 327220. Fig. 5 F25D 23/08

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)187051 (13)B1 PL 187051 B1. (2 1 ) Num er zgłoszenia: 327220. Fig. 5 F25D 23/08 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (2 1 ) Num er zgłoszenia: 327220 (22) Data zgłoszenia: 03.07.1998 (19)PL (11)187051 (13)B1 (51) IntCl7 F25D 23/08 (54)

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1 G09F 15/00 ( ) Wasilewski Sławomir, Brzeziny, PL BUP 23/07. Sławomir Wasilewski, Brzeziny, PL

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1 G09F 15/00 ( ) Wasilewski Sławomir, Brzeziny, PL BUP 23/07. Sławomir Wasilewski, Brzeziny, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 116108 (22) Data zgłoszenia: 05.05.2006 (19) PL (11) 64050 (13) Y1 (51) Int.Cl.

Bardziej szczegółowo

2^ OPIS OCHRONNY PL 60493

2^ OPIS OCHRONNY PL 60493 EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA 2^ OPIS OCHRONNY PL 60493 WZORU UŻYTKOWEGO Y1 (2l) Numer zgłoszenia: 109705 51) Intel': Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej @ Data zgłoszenia: 01.06.1999

Bardziej szczegółowo

PL B1. NOWAK ANDRZEJ, Terebiń, PL BUP 17/16. ANDRZEJ NOWAK, Terebiń, PL WUP 12/17. rzecz. pat.

PL B1. NOWAK ANDRZEJ, Terebiń, PL BUP 17/16. ANDRZEJ NOWAK, Terebiń, PL WUP 12/17. rzecz. pat. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 227579 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 415255 (22) Data zgłoszenia: 11.12.2015 (51) Int.Cl. E21B 7/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

Opis. Tło wynalazku. Podsumowanie wynalazku

Opis. Tło wynalazku. Podsumowanie wynalazku PL/EP 147737 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 147737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2004 0438009.2 (1) Int. Cl. B60N2/28

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1555334 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.03.2004 04004928.0 (13) T3 (51) Int. Cl. C23C14/24 C23C14/28

Bardziej szczegółowo

PL 168885 B1 (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 168685. (54) Konstrukcja nośna elewacji budynku

PL 168885 B1 (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 168685. (54) Konstrukcja nośna elewacji budynku RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 168685 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 289324 Data zgłoszenia: 06.03.1991 (51) IntCl6: E04B 2/96 (54) Konstrukcja

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.2006 06783960.5

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.2006 06783960.5 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 19341 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.06 06783960. (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1740398 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 1.03.200 071703.9 (1) Int. Cl. B60C1/06 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

PL 197824 B1. Octanorm-Vertriebs-GmbH für Bauelemente,Filderstadt,DE 27.11.1998,DE,29821058.4 05.06.2000 BUP 12/00. Hans Bruder,Aichtal-Aich,DE

PL 197824 B1. Octanorm-Vertriebs-GmbH für Bauelemente,Filderstadt,DE 27.11.1998,DE,29821058.4 05.06.2000 BUP 12/00. Hans Bruder,Aichtal-Aich,DE RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 197824 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 336780 (51) Int.Cl. F16B 45/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 26.11.1999

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 190312

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 190312 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 190312 (13) B1 (2 1) Numer zgłoszenia: 341490 (22) Data zgłoszenia: 13.07.2000 (51) IntCl7 E05B 15/02 (54)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505228 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.07.2004 04016190.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 16234 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18..0 0022716.4 (1) Int. Cl. B6D71/00 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1841919 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B27/10 E01B27/06

Bardziej szczegółowo

PL B1. MAŁKOWSKI ZENON, Wiry, PL BUP 13/15. ZENON MAŁKOWSKI, Wiry, PL WUP 10/16. rzecz. pat. Antoni Cieszkowski

PL B1. MAŁKOWSKI ZENON, Wiry, PL BUP 13/15. ZENON MAŁKOWSKI, Wiry, PL WUP 10/16. rzecz. pat. Antoni Cieszkowski PL 223731 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 223731 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 406591 (51) Int.Cl. E05F 1/10 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2441698 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.10.2009 09845741.9 (13) (51) T3 Int.Cl. B65D 30/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2006 06804347.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2006 06804347.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1943177 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..2006 06804347.0

Bardziej szczegółowo

PL B1. SKRZETUSKI RAFAŁ, Niemodlin, PL SKRZETUSKI ZBIGNIEW, Niemodlin, PL SKRZETUSKI BARTOSZ, Niemodlin, PL

PL B1. SKRZETUSKI RAFAŁ, Niemodlin, PL SKRZETUSKI ZBIGNIEW, Niemodlin, PL SKRZETUSKI BARTOSZ, Niemodlin, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 209287 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 376523 (51) Int.Cl. E04H 17/20 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 05.08.2005

Bardziej szczegółowo

OKPOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ

OKPOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ PL 67370 Y1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 122140 (22) Data zgłoszenia: 16.05.2007 (19) PL (11) 67370 (13) Y1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2065022 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.11.2008 08169470.5 (51) Int. Cl. A61H9/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo