Załącznik nr 7 do Zarządzenia Nr 275/2006/Z Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia 19 października 2006 r.

Załącznik Nr 2 do Zarządzenia Nr Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia. Załącznik nr 7 do Zarządzenia Nr 275/2006/Z Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia 19 października 2006 r. Umowa nr... z dnia... na dostarczenie artykułów spożywczych do organizacji charytatywnych w ramach przetargu na dostarczenie cukru białego oraz dżemu do magazynów organizacji charytatywnych Program 2007 Zawarta pomiędzy: AGENCJĄ RYNKU ROLNEGO, ul. Nowy Świat 6/12, 00 400 Warszawa, reprezentowaną przez: zwaną dalej Agencją a... z siedzibą w..., zarejestrowaną pod numerem KRS..., reprezentowaną przez..., zwaną dalej Przedsiębiorcą. Mając na względzie: Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3730/87 z dnia 10 grudnia 1987 r. ustanawiające ogólne zasady dostaw żywności z zapasów interwencyjnych do wyznaczonych organizacji, celem rozdysponowania jej pomiędzy osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, wraz z późniejszymi zmianami, Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3149/92 z dnia 29 października 1992 r. ustanawiające szczegółowe zasady dostaw żywności z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, wraz z późniejszymi zmianami, Rozporządzenie Komisji (WE) NR 1539/2006 z dnia 13 października 2006 r. przyjmujące plan podziału pomiędzy Państwa Członkowskie zasobów zapisanych na rok budżetowy 2007, przeznaczonych na dostawy żywności z 1

zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, wraz z późniejszymi zmianami, Ustawę z dnia 11 marca 2004 r. o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych (Dz.U. z 2004 r. Nr 42, poz. 386 wraz z póź. zmianami) została zawarta umowa następującej treści: 1 Umowa określa zasady postępowania przy dostawie przez Przedsiębiorcę..., zwanego dalej "artykułem spożywczym", na rzecz organizacji charytatywnych w celu bezpłatnej dystrybucji, w zamian za..., zwane dalej "nieprzetworzonym towarem żywnościowym", znajdujące się w magazynie interwencyjnym UE, w ramach programu Dostarczenie żywności dla najuboższej ludności Unii Europejskiej 2007 zwanego dalej programem. Przedmiot umowy 2 Przedsiębiorca zobowiązuje się do: 1. dostarczenia w terminie do 31 grudnia 2007 r....ton... o wymaganiach jakościowych określonych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy na rzecz poniżej określonych organizacji charytatywnych, z czego: 1)... ton zostanie dostarczone na rzecz, do magazynów wymienionych w załączniku nr 2 część I do niniejszej umowy, 2)... ton zostanie dostarczone na rzecz.., do magazynów wymienionych w załączniku nr 2 część II do niniejszej umowy, 2. odebrania...ton...o parametrach jakościowych określonych w załączniku nr 3 do niniejszej umowy, z magazynów interwencyjnych, wymienionych w załączniku nr 3 do niniejszej umowy w terminie określonym w 7. 2

3 Zgodnie ze złożoną przez Przedsiębiorcę ofertą strony ustalają, że 1. dla dostarczenia...ton...w zamian za...ton... przeznaczonego do odbioru w... 1) cena jednostkowa 1 tony... wynosi: i. netto... zł czyli łączna wartość... wynosi: ii. netto... zł plus obowiązująca stawka VAT..% 2) stawka transportu 1 tony...wynosi: i. netto... zł czyli łączny koszt transportu... do magazynów organizacji charytatywnej wynosi: ii. netto... zł plus obowiązująca stawka VAT..% 4 1. Przedsiębiorca dostarczy artykuły spożywcze określone w 2 ust. 1 do wyznaczonych magazynów organizacji charytatywnej do dnia 31 grudnia 2007 r., w terminach wynikających z ustalonego z organizacją charytatywną harmonogramu dostaw. 2. Dostawy gotowych artykułów spożywczych mogą odbywać się wyłącznie na podstawie miesięcznych harmonogramów dostaw uzgodnionych pomiędzy Przedsiębiorcą a odrębnie z każdą z organizacji charytatywnych wskazaną w umowie. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 5 1. Przedsiębiorca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy na kwotę... zł. 2. Zwolnienie zabezpieczenia nastąpi po zrealizowaniu umowy, po stwierdzeniu prawidłowego jej wykonania i dokonaniu jej rozliczenia, w terminie do 31 maja 2008 r 3

3. Agencja może dokonać częściowego zwrotu złożonego zabezpieczenia na wniosek przedsiębiorcy. Zabezpieczenie może zostać zwrócone w kwocie proporcjonalnej do ilości dostarczonych artykułów spożywczych. Przedsiębiorca może wnioskować o zwrot złożonego zabezpieczenia po dostarczeniu części stanowiącej przynajmniej 25 % ilości artykułów spożywczych, o której mowa w 2 ust.1. Sposób zapłaty za dostawę 6 1. Tytułem zapłaty za dostawę artykułów spożywczych na rzecz organizacji charytatywnych, Przedsiębiorca przejmie... ton nieprzetworzonego towaru żywnościowego o parametrach jakościowych określonych w Załączniku nr 3 do umowy, który odbierze na koszt własny, z magazynu/magazynów interwencyjnych określonych w Załączniku nr 3, uwzględniający ewentualne opłaty wynikające z przepisów obowiązujących w państwach, w których przechowywane są towary żywnościowe. 2. Wartość przejętych nieprzetworzonych towarów żywnościowych ustalona według ceny interwencyjnej obowiązującej na dzień 1 października 2006 r. tj.... /tonę oraz kursu wymiany obowiązującego na dzień 1 października 2006 r. EUR/PLN wg Europejskiego Banku Centralnego, tj. 1 euro = 3,9713 zł wynosi... zł 3. Agencja zwróci Przedsiębiorcy koszty transportu artykułu spożywczego faktycznie dostarczonego do magazynów organizacji charytatywnych według stawki określonej w 3. Odbiór towaru żywnościowego z magazynu interwencyjnego 7 1. Odbiór nieprzetworzonych towarów żywnościowych z magazynu interwencyjnego musi nastąpić w nieprzekraczalnym terminie 60 dni od daty podpisania umowy. 2. Podstawą odbioru nieprzetworzonych towarów żywnościowych będzie wydane przez Agencję upoważnienie do odbioru określające lokalizację magazynu interwencyjnego i ilość przeznaczonego do przejęcia nieprzetworzonego towaru żywnościowego. 4

3. Przedsiębiorca dokona odbioru ilościowo-jakościowego nieprzetworzonego towaru żywnościowego z magazynu interwencyjnego i w terminie do 5 dnia miesiąca następującego po miesiącu w którym dokonano odbioru nieprzetworzonego towaru żywnościowego dostarczy do Agencji zbiorczą informację o ilości odebranego nieprzetworzonego towaru żywnościowego. Po odbiorze z magazynu reklamacje nie będą uwzględniane. 4. Przed rozpoczęciem odbioru cukru z magazynu przedsiębiorca zobowiązany jest uzgodnić z przedsiębiorstwem przechowującym cukier oraz z właściwym SKT OT ARR harmonogram odbioru cukru (Formularz harmonogramu Icu_P7_f3 dostępny jest na stronie internetowej Agencji (www.arr.gov.pl)) w zakładce Rynki Rolne, w dziale Cukier. W harmonogramie odbioru cukru określa się przybliżone ilości cukru oraz dzienne terminy ich odbioru z magazynu. Niezwłocznie po uzgodnieniu harmonogramu przedsiębiorca zobowiązany jest przesłać go do Biura Cukru w Agencji Rynku Rolnego w celu jego akceptacji. 5. Agencja zastrzega sobie prawo zmiany ilości towaru przeznaczonego do odbioru z magazynów interwencyjnych w przypadku, gdy w trakcie odbioru towaru z magazynów interwencyjnych wystąpią ubytki naturalne zgodnie z rozporządzeniem Komisji nr 147/91 określającym i ustalającym dopuszczalną tolerancję dla ubytków ilościowych produktów rolnych składowanych w ramach interwencji publicznej. W takim przypadku, przedsiębiorca jest zobowiązany do dostawy artykułów spożywczych w ilościach odpowiadających wartości odebranego towaru. 6. Agencja wystawi przedsiębiorcy fakturę VAT za odebrany towar. Obowiązki Przedsiębiorcy 8 1. Przedsiębiorca zobowiązany jest do uzgodnienia z organizacją charytatywną w formie pisemnej, zgodnej ze wzorem określonym w załączniku nr 6 do umowy, miesięcznego harmonogramu dostaw artykułu spożywczego do określonych w załączniku nr 2 do umowy magazynów organizacji charytatywnych i dostarczenia go do Agencji nie później niż 10 dni roboczych przed pierwszym dniem miesiąca w którym dostawy będą realizowane. W przypadku dostaw, które będą realizowane w pierwszym miesiącu po podpisaniu umowy Przedsiębiorca powinien dostarczyć harmonogram dostaw do Agencji nie później niż 10 dni 5

roboczych przed datą pierwszej dostawy przewidzianą w tym harmonogramie dostaw. 2. Harmonogram powinien być podpisany przez osobę uprawnioną do reprezentowania Przedsiębiorcy oraz osobę uprawnioną do reprezentowania organizacji charytatywnej. 3. W przypadku zmiany harmonogramu dostaw lub zmiany ilości artykułów spożywczych, które mają być dostarczone do określonych magazynów organizacji charytatywnej, Przedsiębiorca zobowiązany jest do uzgodnienia zmian z organizacją charytatywną i powiadomienia Agencji o dokonanych zmianach na 10 dni roboczych przed planowanym terminem dostawy. 4. W przypadku wystąpienia konieczności anulowania dostawy przewidzianej w przedłożonym Agencji harmonogramie dostaw, Przedsiębiorca zobowiązany jest powiadomić o zaistniałej zmianie Agencję i Organizację charytatywną nie później niż 2 dni robocze przed planowaną dostawą. Powiadomienie w formie pisma, faxu lub drogą elektroniczną musi wpłynąć do Agencji i Organizacji charytatywnej nie później niż do godz. 13-tej na 2 dni robocze przed planowanym terminem dostaw. 5. Za niezrealizowaną dostawę uważa się taką, której odbiór nie rozpoczął się przed godz. 16 30 dnia, który został przewidziany w harmonogramie przedstawionym zgodnie z trybem określonym w ust. 1 3. 6. W przypadku, gdy do magazynu organizacji charytatywnej zostanie zrealizowana dostawa, która nie została przewidziana w harmonogramie dostaw, przedsiębiorca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Agencji kary umownej w wysokości 10% wartości netto dostarczonych artykułów spożywczych nie przewidzianych w harmonogramie dostaw. Postanowień niniejszego ustępu nie stosuje się dla dostaw przewidzianych w miesięcznych harmonogramach dostaw zrealizowanych z opóźnieniem, gdy zastosowanie mają postanowienia ust. 3 5. 7. Przedsiębiorca jest zobowiązany do dostarczenia do poszczególnych magazynów organizacji charytatywnych ilości artykułów spożywczych określonych w załączniku nr 2. W wyjątkowych przypadkach organizacja charytatywna za zgodą przedsiębiorcy oraz Agencji może dokonać zmiany ilości artykułów spożywczych dostarczanej do poszczególnych magazynów, pod warunkiem że zmiana dotyczy ilości mniejszej lub równej 20 % ilości danego artykułu dostarczanego do danego magazynu. 6

8. Dostawy powinny być realizowane na paletach bezzwrotnych o ile nie zostanie to inaczej ustalone z organizacja charytatywną. Palety stosowane przy dostawach nie są odrębnie rozliczane i opłacane przez Agencję. 9 1. Przedsiębiorca zobowiązany jest do dokonania transportu artykułu spożywczego do magazynów organizacji charytatywnych środkami transportu zapewniającymi utrzymanie cech jakościowych oraz zabezpieczającego przed ujemnymi wpływami atmosferycznymi i uszkodzeniami. 2. Przedsiębiorca zobowiązany jest do pakowania artykułów spożywczych w sposób zapewniający utrzymanie cech jakościowych artykułów spożywczych oraz zabezpieczający przed uszkodzeniami powstałymi w transporcie w szczególności z powodu niezastosowania odpowiednich środków opakowaniowych (np. tekturowych przekładek, foliowania palet). 3. Przedsiębiorca ponosi odpowiedzialność za ilość oraz jakość dostarczonego do magazynów organizacji charytatywnych artykułu spożywczego. 4. Przedsiębiorca udziela gwarancji jakości dostarczonych artykułów spożywczych na okres równy gwarancji producenta tych artykułów określony jako okres przydatności do spożycia i zobowiązuje się do dołączenia do każdej dostawy artykułu spożywczego do magazynu organizacji charytatywnej 2 egzemplarzy gwarancji jakości dostarczonego artykułu spożywczego według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do niniejszej umowy, potwierdzającej, że: 1) dostarczony artykuł spożywczy spełnia wymagania i został dopuszczony do obrotu, 2) jakość dostarczonego artykułu spożywczego jest zgodna z wymaganiami określonymi w załączniku nr 1 do umowy, 3) udziela gwarancji na okres równy gwarancji producenta określonej jako termin przydatności do spożycia, która stanowić będzie załącznik do protokołów, o których mowa w 10. 5. Agencja przenosi uprawnienia wynikające z gwarancji Przedsiębiorcy na odpowiednie organizacje charytatywne, które będą realizować te uprawnienia samodzielnie. Agencja przekaże po jednym egzemplarzu dokumentu gwarancyjnego właściwym organizacjom, któremu artykuły spożywcze zostały przekazane. 7

Dostawy do magazynu organizacji charytatywnej 10 1. Agencja zastrzega sobie prawo obecności przy dostawie każdej partii artykułów spożywczych do magazynów organizacji charytatywnych. W momencie dostawy pracownik Agencji i przedstawiciel magazynu: 1) sprawdzi ważność i prawidłowość wystawienia wymaganego przy dostawie dokumentu, o którym mowa w 9 ust. 4 2) sprawdzi prawidłowość opakowania gotowych artykułów spożywczych oraz zastosowanych środków transportu, 3) sprawdzi prawidłowość oznakowania gotowych artykułów spożywczych, 4) potwierdzi dokonanie odbioru ilościowego i jakościowego gotowych artykułów spożywczych przez organizację charytatywną, 5) sporządzi raport z kontroli przy dostawie gotowych artykułów spożywczych do magazynów organizacji charytatywnej. 6) Pracownik Agencji potwierdzi przyjęcie artykułu spożywczego w ilości faktycznie dostarczonej. 2. W przypadku, kiedy upoważniony pracownik Agencji przy dostawie stwierdzi: 1) brak dokumentu określonego w 9 ust. 4, 2) stwierdzi niewłaściwy asortyment, 3) niewłaściwe oznakowanie opakowań, 4) niewłaściwie określony termin przydatności do spożycia, odmówi potwierdzenia odbioru całej dostarczonej partii artykułu spożywczego. 3. Przyjęcie każdej partii artykułu spożywczego do magazynu każdorazowo potwierdzane będzie: 1) protokołem przekazania - odbioru gotowych artykułów spożywczych na rzecz organizacji charytatywnej sporządzonym w trzech egzemplarzach przez przedstawiciela organizacji charytatywnej podpisanym przez upoważnionego przedstawiciela przedsiębiorcy oraz upoważnionego przedstawiciela organizacji charytatywnej. Protokół zostanie sporządzony według wzoru określonego w załączniku nr 5 w trzech egzemplarzach, po jednym dla Agencji, przedsiębiorcy i organizacji charytatywnej. 2) dowodem magazynowym (Pz), sporządzonym i podpisanym przez przedstawiciela organizacji charytatywnej. 4. W przypadku gdy pracownik Agencji obecny jest przy dostawie artykułów sporządza raport z kontroli. Raport z kontroli powinien być podpisany przez 8

kontrolującego, osobę uprawnioną do reprezentowania organizacji charytatywnej oraz przez osobę uprawnioną lub upoważnioną przez przedsiębiorcę. Oryginał raportu zostaje przekazany do Agencji. Jakość artykułów spożywczych 11 1. Agencja zastrzega sobie możliwość pobrania próbki z każdej partii artykułu spożywczego dostarczanego do magazynu organizacji charytatywnej celem przeprowadzenia badań jakości zdrowotnej oraz badań potwierdzających spełnienie wymagań jakościowych. 2. Reklamacje dotyczące jakości dostarczonych artykułów spożywczych organizacja charytatywna może zgłosić do Agencji w terminie przydatności do spożycia dostarczonego artykułu spożywczego. 3. W przypadku, gdy organizacja charytatywna w trybie reklamacji zgłosi wady dostarczonych artykułów spożywczych pracownik Agencji dokona kontroli organoleptycznej wadliwych artykułów w celu potwierdzenia występowania wad. 4. Jeżeli pracownik Agencji potwierdzi występowanie wad w dostarczonych artykułach spożywczych pobierze próbkę celem przeprowadzenia badań jakości przez uprawnioną jednostkę. 5. W przypadku, gdy wyniki badań, o których mowa w ust.1 lub 4 potwierdzą, że dostarczone artykuły spożywcze nie spełniają wymogów jakości zdrowotnej lub dostarczone artykuły spożywcze nie spełniają wymagań jakościowych określonych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy lub w dostarczonych artykułach spożywczych występują wady jakościowe inne niż określone w załączniku nr 1 do niniejszej umowy, które uniemożliwiają dopuszczenie danego artykułu spożywczego do obrotu towarowego przedsiębiorca: 1) zobowiązany będzie nieodpłatnie odebrać zakwestionowaną partię produkcyjną artykułów spożywczych ze wszystkich magazynów do których została ona dostarczona i w jej miejsce dostarczyć w terminie 1 miesiąca od dnia potwierdzenia występowania wad jakościowych, nie później niż do 28 lutego 2008 r., partię artykułów spożywczych w ilości odpowiadającej ilości wadliwego artykułu spożywczego spełniającego wymagania określone w niniejszej umowie, oraz 9

2) zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Agencji kary umownej w wysokości 5% wartości netto partii artykułów spożywczych podlegających wymianie. 6. W przypadku nie dostarczenia przez przedsiębiorcę partii artykułu spożywczego wolnego od wad w terminie określonym w ust.5, Agencja uzna, że umowa w tej części nie została wykonana i przejmie zabezpieczenie na zasadach określonych w 12 ust. 2. 7. Organizacja charytatywna może obciążyć przedsiębiorcę faktycznie poniesionymi kosztami przechowywania wadliwych artykułów spożywczych, których jakość została zakwestionowana zgodnie z trybem opisanym w ust. 1 6. Uprawnienia Agencji w przypadku nienależytego wykonania umowy 12 1. W przypadku, gdy Przedsiębiorca w terminie określonym w 7 ust. 1 nie dokona odbioru nieprzetworzonych towarów żywnościowych z zapasów interwencyjnych, zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Agencji kary umownej w wysokości 110% wartości netto nieprzetworzonego towaru żywnościowego nieodebranej z magazynu. 2. W przypadku, gdy przedsiębiorca dokona odbioru towaru żywnościowego w terminie określonym w 7 ust. 1 i nie dostarczy do magazynów organizacji charytatywnych gotowych artykułów spożywczych w terminie do 31.12.2007 r. w ilości wynikającej z zawartej umowy, zobowiązany będzie do uiszczenia zapłaty na rzecz Agencji w wysokości wartości brutto odebranego nieprzetworzonego towaru żywnościowego wyliczonej zgodnie z 6 ust. 2 proporcjonalnie do ilości niedostarczonych artykułów spożywczych. 3. W przypadku, gdy Przedsiębiorca nie dostarczy do magazynów organizacji charytatywnych artykułów spożywczych w terminie do 31.12.2007 r. i w ilości wynikającej z zawartej umowy, zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Agencji kary umownej w wysokości 110% wartości netto nie dostarczonych artykułów spożywczych a także do zapłaty na rzecz organizacji charytatywnej kwoty odpowiadającej 1% wartości netto nie dostarczonych artykułów spożywczych tytułem zwrotu kosztów poniesionych przez organizację. 4. Kar umownych określonych w ust. 1 i 3 nie stosuje się łącznie. 5. W przypadku gdy dostawa przewidziana w harmonogramie, o którym mowa w 8 nie zostanie zrealizowana i Przedsiębiorca nie powiadomi Agencji o anulowanej 10

dostawie zgodnie z postanowieniami określonymi w 8 ust. 4, to przedsiębiorca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Agencji kary umownej w wysokości 2% wartości netto artykułów spożywczych planowanych do dostarczenia w ramach niezrealizowanej dostawy. 6. Agencji przysługuje prawo do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli z okoliczności powstałych po stronie Przedsiębiorcy wynika, że nie będzie on mógł wywiązać się z umowy lub w przypadku, gdy przedsiębiorca w sposób rażący narusza obowiązki wynikające z umowy. W takim przypadku Agencja przejmie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości określonej w ust. 3. 7. W przypadku zaistnienia okoliczności stanowiących podstawę do obciążenia Przedsiębiorcy którąkolwiek z kar umownych opisanych w ust. 1 i ust. 3 Agencja wezwie przedsiębiorcę do jej zapłaty w terminie 14 dni od daty otrzymania wezwania a po jego bezskutecznym upływie przejmie zabezpieczenie należytego wykonania umowy, o którym mowa w 5 w kwocie odpowiadającej wysokości kary umownej. 8. W przypadku stwierdzenia rażącego naruszenia obowiązków ustalonych w umowie niezależnie od konsekwencji, o których mowa w ust. 5 Agencja uprawniona będzie do wykluczenia przedsiębiorcy z uczestnictwa w procedurze przetargowej dotyczącej dostarczania żywności dla najuboższej ludności Unii Europejskiej w następnym roku. Rozliczenie umowy 13 1. Zgodnie z trybem wskazanym w 10 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 maja 2005 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom, zaliczkowego zwrotu podatku, wystawiania faktur, sposobu ich przechowywania oraz listy towarów i usług, do których nie mają zastosowania zwolnienia od towarów i usług (Dz. U. Nr 102, poz. 880), Przedsiębiorca zobowiązany jest zawrzeć z Agencją odrębną umowę, wg udostępnionego wzoru, upoważniającą Agencję do wystawiania faktur, faktur korygujących i duplikatów w imieniu i na rachunek Przedsiębiorcy, w dniu zawarcia umowy na dostarczenie gotowych artykułów spożywczych do magazynów organizacji charytatywnych chyba, że umowa taka została już zawarta. 11

2. Przedsiębiorca zobowiązany będzie złożyć w Agencji Wniosek o częściowe/całkowite rozliczenie umowy i zapłatę należności według wzoru udostępnionego przez Agencję. 3. Wniosek o częściowe/całkowite rozliczenie umowy i zapłatę należności, o którym mowa w ust. 2 powinien zostać sporządzony odrębnie za dostawy zrealizowane w poszczególnych miesiącach i powinien zostać złożony w Agencji nie później niż w terminie 5 dni od daty zrealizowania ostatniej dostawy objętej wnioskiem. Dopuszcza się złożenie wniosku drogą faksową na numer + 48 22 661 72 10, potwierdzoną następnie w formie pisemnej. 4. Za dostawy zrealizowane w okresie objętym wnioskiem na podstawie umowy, o której mowa w ust.1 Agencja wystawi Przedsiębiorcy: 1) fakturę VAT za dostarczone artykuły spożywcze do magazynów organizacji charytatywnych, 2) fakturę VAT za transport artykułu spożywczego do magazynów organizacji charytatywnych 5. W terminie 2 miesięcy od daty złożenia wniosku, o którym mowa w ust.2, Agencja w oparciu o protokoły przekazania-odbioru artykułów spożywczych dostarczonych do magazynów organizacji charytatywnych, oraz wystawione faktury VAT, dokona rozliczenia części lub całości umowy i zapłaci Przedsiębiorcy należność za transport artykułu spożywczego. W przypadku, gdy przedsiębiorca posiada konto bankowe poza granicami Polski, Agencja pokrywa koszty powstałe po stronie banku Agencji, a przedsiębiorca pokrywa koszty powstałe po stronie banku przedsiębiorcy. 14 1. W przypadku, gdy Przedsiębiorca wniosek o rozliczenie i zapłatę, o którym mowa w 13 ust. 2 złoży w Agencji po upływie 4 miesięcy od zakończenia danej dostawy, Agencja dokona redukcji wnioskowanej kwoty zapłaty za transport o 20 %. 2. W przypadku, gdy wniosek o rozliczenie i zapłatę zostanie złożony po upływie 10 miesięcy po zakończeniu dostawy Agencja odrzuci wniosek i odmówi zapłaty. 12

Kontrola wykonania umowy 15 Agencja zastrzega sobie możliwość przeprowadzenia kontroli na terenie i w budynkach przedsiębiorcy oraz podmiotów wykonujących na rzecz przedsiębiorcy, z którym Agencja zawarła stosowną umowę działania związane z wykonaniem tej umowy. Postanowienia końcowe 16 1. W przypadku powierzenia wykonania umowy w całości lub części osobie trzeciej przedsiębiorca zobowiązany jest do powiadomienia Agencji o wybranych podwykonawcach. 2. Przedsiębiorca, który powierzy wykonanie umowy w całości lub części osobie trzeciej odpowiada za jej działania lub zaniechania jak za własne. 3. W przypadku powierzenia wykonania umowy w całości lub części osobie trzeciej, dokumenty rozliczeniowe, o których mowa w 10 ust. 3 i w 13 ust. 2 muszą być wystawione na Przedsiębiorcę. 4. Zmiany postanowień umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności i będą dokonywane w formie aneksu do umowy. 5. Wprowadzenie zmian bądź nowych postanowień do umowy niekorzystnych dla Agencji i powodujących konieczność zmiany treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Przedsiębiorcy, nie jest możliwe, chyba, że konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. 17 Umowa może być rozwiązana w każdym czasie za porozumieniem stron. 18 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3149/92 z dnia 29 października 1992 r. ustanawiające szczegółowe zasady dostaw żywności z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, wraz z późniejszymi zmianami. 13

19 Wszelkie spory wynikłe z tytułu realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Agencji Rynku Rolnego. 20 Niniejszą umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, w Warszawie, dnia.. Pieczęci i podpisy zawierających umowę. AGENCJA RYNKU ROLNEGO PRZEDSIĘBIORCA Załączniki: Załącznik nr 1 - Wymagania jakościowe dla artykułów spożywczych Załącznik nr 2 - Wykaz magazynów organizacji charytatywnych Załącznik nr 3 - Adresy magazynów interwencyjnych oraz parametry jakościowe towarów żywnościowych znajdujących się w zapasach interwencyjnych Załącznik nr 4 -Gwarancja jakości gotowych artykułów spożywczych. Załącznik nr 5 - Protokół przekazania odbioru Załącznik nr 6 Harmonogram dostaw. 14